Latin Vocabula Nova

Capitulum I
Sustantivos:
*fluvius-i: Rio
- Sustantivo de segunda declinación masculino.
*insula-ae: isla
- Sustantivo de primera declinación femenino.
*oppidum-a: Ciudadela
- Sustantivo de segunda declinación neutro.
*oceanus-i: Oceano
- Sustantivo masculino de segunda declinación.
*imperium-a: imperio
- Sustantivo neutro de segunda declinación.
*provincia-ae: Provincia
- Sustantivo femenino de primera declinación.

*numerus-i: Numeros
*littera-ae: Letra
*vocabulum-a; palabra
*Capitulum-a: Capítulo
*syllaba-ae: Silaba
*exemplum-a: Ejemplo
- Sustantivo neutro de segunda declinación
*Pensum-a: Tarea - obligación.

Adjetivos:
*magnus-a-um: Grande.
*parvus-a-um: Pequeño.
*graecus-a-um: Griego.
- Adjetivo gentilicio. Aquella que es de Grecia es griega.
*romanus-a-um: Romano.
- Adjetivo gentilicio.
- Se dice romano a las personas, ejército, provincias, números, pero no lo
que tiene que ver con la lengua latina.
*latinus-a-um: Latino
- Adjetivo gentilicio
- Se aplicará a las letras latinas, libros latinos, literatura, etc.
Adjetivos Plurale Tantum: Estas son palabras que desarrollan

morfológicamente solo plurales.
*multi-ae-a: muchos
*pauci-ae-a: pocos
*ceteri-ae-a: los restantes
Adjetivos numerales cardinales: palabras que indican cantidad.
*Unus-a-um: uno
- adjetivo numeral cardinal declinable, su terminación cambia.
*Duo-ae-o: dos
*Tres-es-ia: tres
*Quattuor: cuatro
- adjetivo numeral cardinal indeclinable, su terminación no cambia.
*Quinque: cinco
*sex: seis
*Septem: siete
*octo: ocho
*novem: nueve
*decem: diez
*mille: mil
*centum: cien
Adjetivos numerales ordinales: palabras que indican orden.
*primus-a-um: primero.
*secundus-a-um: segundo.
*tertius-a-um: tercero.
Verbos:
*est: ser, estar o existir.
- Presente de la tercera persona del singular.

*sunt: son, están o existen.
- Presente de la tercera persona del plural
Preposiciones:
*in: en
- Preposición de ablativo.
Conjunciones:
*et: y
- Conjunción copulativa, une dos ideas.
*sed: sino, pero.
- conjunción adversativa, opone dos ideas.

Adverbios:
*non: no
- Adverbio de negación
Partículas pospuestas:
*-ne:
*-que:
- conjunción copulativa, tiene la particularidad de que se pone pospuesto

en el último término de una numeración.
- lulius et aemilia et marcus - lulius aemilia marcusque.
Adverbio interrogativo:
*ubi: donde
*num: marca de pregunta
- quien pregunta con esta marca, tiene la expectativa de una respuesta

negativa
Capitulum II:
Sustantivos:
*vir-i: hombre
- sustantivo masculino de segunda declinación en “r”.

- De aquí viene el adjetivo del español viril.
*femina-ae: mujer
- sustantivo femenino de primera declinación.
*puer-i: niño
- sustantivo masculino de segunda declinación en “r”.

- De aquí viene el adjetivo del español “pueril: infantil”
*puella-ae: niña
*familia-ae: familia

- La familia romana incluye también a los esclavos y las esclavas.
*pater-ris: padre
- sustantivo masculino de tercera declinación
*mater-ris: madre
- sustantivo femenino de tercera declinación.
*filius-i: hijo
- sustantivo masculino de segunda declinación.
- La “f” inicial latina pasó a “h” y el grupo “li” cuando viene una vocal
pasó a “j”.
- De aquí viene el adjetivo filial.
*filia-ae: hija
Sustantivos plurale tantum:
*liberi-liberorum: los libres
- Es la forma en que se refieren los latinos al conjunto de hijos (filii-filiae)

que distingue la idea de que son hijos libres.
*servus-i: esclavo
*dominus-i: dueño-señor

- La “o” breve tónica diptonga en “ue” cae la “i” y el grupo “mn” termina
asimilando en “ñ”.
*ancilla-ae: esclava
*domina-ae: dueña-señora.
*liber-ri: libro
- sustantivo masculino de segunda declinación en “r”

- La diferencia es que antes fue puer-i /vir-i y aquí en liber-ri, tenemos una
caída de la “e” .
*titulus-i: título.
*página-ae: página
- sustantivo femenino de primera conjugación.
Adjetivos:
*antiquus-a-um: antiguo.
*novus-a-um: nuevo
Adjetivos posesivos: indican posesión
*meus-a-um: mio
- Adjetivo posesivo para la primera persona.
*tuus-a-um: tuyo
- Adjetivo posesivo para la segunda persona.
*suus-a-um: suyo
Pronombres relativos o interrogativos:
*quis?:
- Pronombre interrogativo nominativo masculino singular.

- Quis est pater?
*qui? qui:
- Pronombre relativo singular o interrogativo singular del nominativo.
*quae? quae:
- Pronombre relativo o interrogativo nominativo femenino singular o
plural.
- quae est mater?
*cuius?: de quien.
- Corresponde al masculino, femenino y neutro genitivo singular

- Cuius es pater lulius? lulius es pater marci
Adverbio interrogativo
*quot? cuantos-cuantas.
- es indeclinable.
Capitulum III:
Sustantivos:
*scaena-ae: scena

- Se usa habitualmente en el contexto del teatro.
*persona-ae: personaje

- significa persona en el sentido de un rol social o en una obra de teatro.
*mamma-ae: mami
- sustantivo femenino de primera declinación

- es la forma en que un niño pequeño llamaría a su madre
Adjetivos:
*laetus-a-um: alegre
- adjetivo calificativo
*iratus-a-um: enojado
- adjetivo calificativo
*probus-a-um: bueno
- habitualmente lo asociamos más a cualidades éticas que a calidad, pero

también puede ser usado como adjetivo para calidad.
*improbus-a-um: malo
- el que no es bueno
Verbos:
*Cantat: canta
- verbos de la primera conjugación.
- corresponde a la tercera persona del singular.
- Red argumental: alguien canta (quien realiza la acción, caso nominativo).
*Pulsat: golpea
- verbo de la primera conjugación

- Red argumental: alguien golpea (quien realiza la acción, caso
nominativo) alguien es golpeado (quien recibe la acción, caso
nominativo)
*Plorat: llorar
- verbo de la primera conjugación.

- El grupo “pl” pasó a “ll” en el español.
- Red argumental: alguien llora (quien realiza la acción de llorar, caso
nominativo)
*Ridet: rie
- verbo de la segunda conjugación.

- En el capítulo III va a aparecer como “alguien ríe” “lulius ridet”
- Red argumental: alguien ríe (quien realiza la acción de reír, caso
nominativo)
*videt: ve
- Verbo de la segunda conjugación

- Red argumental: alguien ve (quien realiza la acción de ver, caso
nominativo) y lo visto (quien es observado, caso acusativo)
*vocat: llama

- Red argumental: alguien llama (quien realiza la acción de llamar, caso
nominativo) y lo llamado (quien es llamado, caso acusativo)
*Venit: viene
- Verbo de la cuarta conjugación

- Red argumental: alguien viene (quien realiza la acción de venir, caso
nominativo)
*interrogat: interroga
- Verbo de la primera conjugación

- Red argumental: alguien interroga (quién realiza la acción de interrogar,
caso nominativo) y el interrogado (quien está siendo interrogado, caso
acusativo)
*Respondet: responde

- Red argumental: alguien responde algo a alguien (Nom, Acu y Dat) , pero
ese para alguien no lo vamos a estudiar hasta el capítulo VII, entonces,
por ahora, lo vamos a dejar como “alguien responde”.
*Dormit: duerme
- verbo de la cuarta conjugación

- Red argumental: alguien duerme (quien realiza la acción de dormir, caso
nominativo).
*audit:escucha
- verbo de la cuarta conjugación.

- Red argumental. Quien oye (acción de oir, caso nominativo) y lo
escuchado (caso acusativo).
*verberat: azotar
- Verbo de primera conjugación

- Red argumental: quien azota (quien realiza la acción de azotar, caso
nominativo) y lo azotado (quien recibe el azote, caso acusativo)
Pronombres: palabra que reemplaza un nombre, el pronombre reemplaza al

sustantivo.
Pronombres personales:
*me: me
- pronombre personal acusativo.
- Tú “me” pegaste. El “me” está reemplazando mi nombre que es quien
recibe la acción
- Juanito golpea a la profesora, Juanito me golpea. En esta oración
podemos ver un reemplazo entre “la profesora” y “me”.
*te: te
- pronombre personal acusativo.

- te pegué.
Pronombre demostrativos:
*eum: a él - a ese - lo
*eam: a ella - a esa - la

-----------------------------------------------------
*neque: y no, ni, pero no
- Adverbio de negación non+que: no + y: y no

- Lo que venga después del “neque” siempre va a tener un valor negativo.
*iam: ya, ahora
- Adverbio de tiempo
* cur: ¿por qué?
- adverbio interrogativo que pregunta por la causa
*quia: porque
Capitulum V:
Sustantivos:
*villa-ae: casona - casa de campo
*hortus-i: jardin - huerto

- La “o” breve tónica diptonga en “ue”
*rosa-ae: rosa

-
Capitulum IV:
Sustantivos:
*sacculus-i: saquito
saccus

- Ese “ulus” final que puede ser “ula” “ulum” se utiliza para dominar a los
diminutivos.
*pecunia-ae: dinero

- Tiene la peculiaridad de que en el latin lo vamos a adjetivar con adjetivos
de tamaño y no de cantidad: magna pecunia - parva pecunia
*nummus-i: moneda
*mensa-ae: mesa

- el grupo “ns” se convierte en “ss” y después en “s”.
*baculum-a: bastón
- sustantivo neutro de segunda declinación
Adjetivos:
*vacuus-a-um: vacío
- De aquí viene la palabra vacuidad.
*bonus-a-um: bueno
Verbos:
*habet: tener
- verbo de la segunda conjugación

- No es sostener, sino que refiere a la posesión de algo
- Red argumental: alguien tiene (acción de tener, caso nominativo) algo es
tenido (caso acusativo).
*numerat: enumerar - contar

- Red argumental: quien cuenta (acción de contar, caso nominativo) y lo
que es contado (caso acusativo).
*adest-sunt: estar presente - estar aquí

- verbo compuesto de la preposición de acusativo “ad” (hacia) y el verbo
“est” (ser, estar o existir, para la tercera persona del singular) “sunt” (ser,
estar o existir para la tercera persona del plural)
*abest-sunt: no estar presente - no estar aquí.
- verbo compuesto de la preposición de ablativo “ab” (de o desde) y el

verbo “est” (ser, estar o existir, para la tercera persona del singular)
“sunt” (ser, estar o existir para la tercera persona del plural).
● Esta forma de composición (preposición+verbo) es común en la

formación de los verbos en el latin.
*salutat: saluda

- Red argumental: alguien saluda (acción de saludar, caso nominativo) y lo
saluda (caso acusativo).
*tacet: Callar - guardar silencio.

- Es algo no expreso
- De aquí viene tácito
- no se usa para hacer callar a otro, por tanto, no lleva acusativo.
*accusat: acusa
- Red argumental: quien acusa (acción de acusar, caso nominativo) y el
acusado (caso acusativo)
*Ponit: poner
- verbo de la tercera conjugación a

- Red argumental: quien pone (acción de poner, caso nominativo) lo puesto
(caso acusativo).
- Es común, pero no no obligatorio, que además incorpore el lugar donde
se pone.
*sumit: tomar-coger

- Red argumental: quien toma (acción de tomar, caso nominativo) lo
tomado (caso acusativo).
*discedit: aleja

- Red argumental: quien se aleja (acción de alejarse, caso nominativo).
*imperat: ordenar

- Red argumental: alguien ordena (acción de ordenar, caso nominativo)
algo (caso acusativo) a alguien (caso dativo).
*paret: obedecer

- red argumental: alguien obedece (acción de obedecer, caso nominativo)
algo (caso acusativo) que ordena alguien (caso dativo)
Adjetivos:
*nullus-a-um: ninguna
- compuesto del adverbio de negación “non” + “ullus”, ullus es un adjetivo

indefinido que significa alguno o alguien.
Pronombre:
*eius: de él o de ella
- corresponde al genitivo singular para masculino, femenino y neutro.
*is: él
- corresponde al nominativo singular masculino.
*quod:
- corresponde al pronombre relativo para neutro singular.

Adverbios:
*rursus: nuevamente - otra vez - desde el principio

*tantum: solamente
*salve: saludo
- imperativo verbal que se usa para saludar.

- que estés a salvo
Capitulum V:
Sustantivos:
*villa-ae: casona
- sustantivo femenino de primera conjugación.
*hortus-i: jardin-huerto
*rosa-ae: rosa
*lilium-a: lirio
*nasus-i: nariz
*ostium-a: puerta

*fenestra-ae: ventana
*atrium-a: atrio

- primer patio interior de una casa que da hacia la puerta de entrada.
*impluvium-a: estanque

- piscina que recoge el agua lluvia y que se encuentra en el atrio.
*aqua-ae: agua
*peristylum-a: peristilo

- patio interior rodeado de columnas
*cubiculum-a: habitación

adjetivos:
*pulcher-ra-rum: bello - bonito
- adjetivo en “r”
- van a declinar como el sustantivo liber-libri. Lo que ocurre es que para el
nominativo masculino singular en lugar de mostrar la raíz completa,
muestra este pulcher, la raíz completa es pulchr con caída de “e”.
*foedus-a-um: feo
- el diptongo “oe” monoptonga temprano en una sola vocal “e”.
*solus-a-um: solo
- estado de soledad
Verbos:
* habitat: habitar

- Red argumental: alguien vive (acción de vivir, caso nominativo)
- habitualmente va a ir con un suplemente In+ ablativo: lulius habitat in
villa
*amat: ama

- Red argumental: quien ama (acción de amar, caso nominativo) y el amado
(caso acusativo)
*carpit: tomar - coger - recoger

- carpe diem, es coger el momento
- Red argumental: alguien coge (acción de coger, caso nominativo) y lo
cogido (caso acusativo)
*delectat: deleitar o encantar

- Tiene una complejidad.
*me encantan los chocolates
¿cual es el sujeto de esta oración? Los chocolates, los chocolates están

realizando la acción de encantar. Entonces, se trata de un verbo
nominativo-acusativo. Se tiende a pensar que quien experimenta el deleite es
sujeto de la oración, y no. Quien ejerce la atracción es el chocolate y por
consiguiente el sujeto sintáctico de la oración y, en cambio, el acusativo, es lo
que se llama un acusativo experimentando, quien experimenta ese deleite.
.
*agit: actúa- haz algo - reacciona.

- hacer actuar a otro
*etiam: también - incluso.
- conjunción
Preposiciones de ablativo:
*cum: con
- Se utiliza para expresar un complemento de compañía.
*sine: sin
*ab: de o desde
*a: de o desde
- es lo mismo que “ab”.

- se presenta con la caída de la “b” delante de consonantes.
*ex: de o desde
- corresponde desde un lugar cerrado, eje, salir de un cuarto

Capitulum VI
Sustantivos:
*via-ae: camino - calle.
*murus-i: muro
- sustantivo masculino de segunda declinación
*porta-ae: pórtico

- Es el pórtico por donde se entra a las ciudades amuralladas.
*lectica-ae: palanquin

- Silla llevada por los esclavos en las que iban los dueños
*saccus-i: saco

*umerus-i: hombro
*amicus-i: amigo
*inimicus-i: enemigo
*equus-i: caballo
*amica-ae: amiga

- En cierta poesía medieval amiga es equivalente a amante.
Adjetivos:
*longus-a-um: largo
*malus-a-um: malo
*fessus-a-um: cansado
Verbos:
*ire: ir
- Este verbo tiene la dificultad de separar la raíz de la vocal temática,

porque ire tiene la terminación de un verbo de cuarta como venire, esto va
a generar pequeñas irregularidades en la raíz, porque se superponen la “i”
de la raíz con la de la vocal temática.
- En este capítulo vamos a verlo de dos formas “it” para la tercera persona
del singular para el presente indicativo activo: lulius it, y “eunt” para la
tercera persona de plural para el presente del modo indicativo activo:
servi eunt.
*portat: carga

- Red argumental: alguien carga (acción de cargar, caso nominativo) y lo
cargado (caso acusativo)
*ambulat: caminar

- Red argumental: alguien camina (acción de caminar, caso nominativo)
*vehit: transporta

- Red argumental: alguien transporta (acción de transportar, caso
nominativo) y lo transportado (caso acusativo).
*timet: teme

- Red argumental: alguien teme (acción de temer, caso nominativo) y lo
temido (caso acusativo)
*intrat: entra

- Red argumental: alguien entra (acción de entrar, caso nominativo)
● los verbos de movimientos solo piden nominativo, suelen llevar

complemento circunstancial.
*tam - quam: tanto - como
- Se utilizan en contexto de comparación en grado de similitud. Hay

comparaciones en donde “a” es más que “b” estas son comparaciones en
grados de desigualdad. En este es “a” es tan bueno como “b”. en grado de
igualdad.
Preposiciones de acusativo:
*inter: entre
- preposición de acusativo
*prope: cerca de
- Preposicion de acusativo
*circum: alrededor de
*ad: hacia
*ante: delante de - ante - antes
*post: detrás de
*apud: junto a
* per: a través de
*procul ab: lejos de
- procul es un adverbio que significa lejos. Procul+ab: lejos de. El ab como

es preposición de ablativo lo que pide el ab es ablativo
Conjunciones: permiten establecer un tipo de relación lógica entre una

oración y la siguiente, recordemos, por otro lado, que una oración es donde
hay un verbo.
*nam: pues - puesto que
- es una conjunción causal

- es equivalente al guía que conocemos
*itaque: por lo tanto - y así
- Es un compuesto entre “ita” que significa y así y de esta manera y “que”

que es una partícula pospuesta que significa y
- conjunción que introduce una consecuencia respecto de la oración
anterior
*autem: sin embargo
- conjunción adversativa suave.

- conocíamos “sed” que es un conjunción adversativa fuerte, que opone dos
ideas. En cambio, autem es sin embargo, pero, algunos traductores optan
por no traducirla, ya que no opone del todo las ideas.
*unde?: de donde
- adverbio interrogativo
- Pregunta por la procedencia, normalmente se responde con una ablativo,
puede ser un ablativo especial de procedencia: Unde venit lulio? lulius
venit tusculo.
*quo?: hacia dónde
- adverbio interrogativo
- pregunta por la dirección, se va a responder con acusativo.
- ad villam it - tusculum it
Capitulum VII:
Sustantivos:
*oculus-i: ojo

- la “u” postónica cayó dejando al grupo “cl”, ese grupo terminó en “j”.
*lacrima-ae: lágrima

- el grupo “cr” va a sonorizar en “g”.
*speculum-a: espejo

- Cae la “u” postónica se forma el grupo “cl” y ese grupo va a dar “j”.
- En el español aparece la “e” proteica.
*ostiarius-i: portero

- Viene de la palabra ostium.
*malum-a: manzana

*pirum-a: pera
*osculum-a: beso

- Vemos el fenómeno del “ulum” para indicar diminutivo.
Adjetivos:
*formosus-a-um: hermoso
*plenus-a-um: lleno
- El grupo “pl” llega a “ll” al español, también, el grupo “cl” también llega
al español como “ll”, ejem: clavis: llavis: llaves.
- En español decimos lleno “de” esperanza o “de” agua, como vemos,
aparece siempre la preposición “de” lo que en latin corresponde a
genitivo.
Verbos:
*expectat: esperar

- Red argumental: alguien que espera (acción de esperar) y lo esperado
(caso acusativo).
*tenet: sostener
- no confundir con el verbo habere que refiere a la posesión, sino que tenet
es sostener físicamente.
- de este verbo viene: retener, contener, sostener, etc.
- Red argumental: alguien sostiene (acción de sostener, caso nominativo) y
lo que es sostenido (caso acusativo)
*lacrimat: llorar (con lágrimas)

- Red argumental: alguien llora (acción de llorar, caso nominativo)
*aperit: abrir
- verbo de cuarta conjugación

- en su devenir cayó la “e” y la “p” sonoriza en “b”
- Red argumental: alguien abre algo (acción de abrir, caso nominativo) y lo
que es abierto (caso acusativo)
*claudit: cerrar
- verbo de la tercera conjugación a.

- De este verbo viene clausura, incluso, excluir.
- Red argumental: alguien cierra (acción de cerrar, caso nominativo) y lo
que es cerrado (caso acusativo).
*vertit: girar-voltear

- no es “voltearse” ni “girarse”, sino que, voltear algo, si ese algo soy yo
mismo, entonces tengo que usarlo con el “se” reflejó, ejem: lulia se vertit
- Red argumental: alguien gira algo (acción de girar, caso nominativo) y lo
girado (caso acusativo)
*terget: secar - pulir - limpiar (sin agua)
*advenit: llegar
- verbo de la cuarta conjugación.

- Es un compuesto del verbo “venire”+”ad”.
- De este verbo viene advenedizo, advenimiento, etc.
*inest-sunt: estar contenido - estar - estar dentro.
- verbo compuesto de in+est - in+sunt.

- inesse es su infinitivo
- mala insunt in saco- “las manzanas están en el saco” “las manzanas estan
contenidas en el saco”
● los verbos que se componen de prefijo preposicional tienden a ir con un

frase preposicional acompañando, ejem, pira insunt in sacco
*dat: da
- verbo de la primera conjugación (dare).

- Este verbo muestra una irregularidad en la “d” que es su raíz, esto va a
generar una modificación fonética de la vocal, por ahora no se va a
mostrar, más adelante se mostraran esas variantes.
*adit-eunt: acercarse
- verbo compuesto del verbo “ire” que también es irregular, recordemos

que sus formas para el presente del modo indicativo de la voz activa para
singular y plural es “it-eunt”.
- Aquí vemos ad+it: ir hacia.
*currit: correr

- Red argumental: alguien corre (acción de correr, caso nominativo).
*exit: salir
- verbo de cuarta conjugación.

- Verbo compuesto del verbo ire+ex de ex+it - ex+eunt.
*es: -
- Corresponde a la orden directa (imperativo) de ser, estar o existir.

- es laeta: se feliz-está contenta.
- Su forma plural es “este”.
*sē: se
- Se reflejo.
- Se presenta cuando hay coincidencia de referentes entre el sujeto
nominativo y un acusativo posterior.
- lulia se videt in speculo - syra claudit ostium post se.
Adverbios
*hic:
- anuncio de que aparece en este capítulo los pronombres demostrativos de

máxima cercanía.
- este lapiz - hic stylus
*haec:

máxima cercanía.
- esta persona - haec persona.
*hoc:

máxima cercanía.
*immo: ciertamente - por cierto - en efecto
*nonne?: -
- fórmula de pregunta. Así como cuando se utilizaba “num” para esperar

que la respuesta sería negativa, “nonne” es para esperar que la respuesta
será positiva.
*et...et: tanto...como
- Muchas de las conjugaciones del latin cuando se repiten, van a tener

significados distintos.
- stylus “a” et stylus “b”: lápiz “a” y lápiz “b” - et stylus “a et stylus “b”:
tanto el lápiz “a” como el lápiz “b”.
*neque...neque:ni...ni
- este tiene un significado más similar en el español

- no me dio niuna manzana niuna pera
*solum: solamente
- significa lo mismo que tantum.

*illic: allá - allí
- Es el contrapunto de “hic” “aquí”.
*ē: de o desde
- corresponde a “ex” la preposición de ablativo que significa de o desde.

Como ocurre con “ab” que cuando sigue una consonante debemos usar
“a”. Ex va a tender a perder la “x” también cuando venga una consonante
*eī: le - para él o ella - a él o ella
- corresponde al pronombre demostrativo de dativo para masculino,

femenino o neutro singular.
*iis: les - para ellos o ellas - a ellos a ellas
- corresponde al pronombre demostrativo de dativo para masculino,

femenino o neutro plural
*cui:
- corresponde al interrogativo y relativo para femenino, masculino o neutro

de dativo.
Capitulum VIII:
Sustantivos:
*taberna-ae: tienda
*gemma-ae: gema - piedra preciosa
*margarita-ae: perla
*tabernarius-i: tendero - vendedor - dueño de tienda
*ornamentum-a: adorno - ornamento - joya

- sustantivo deverbal que viene del verbo ornare
*anulus-i: anillo
*linea-ae: cordel - collar

- Cuando ese cordel tiene piedras preciosas o perlas, habitualmente se
traduce por perlas.
*digitus-i: dedo

- La “g” que es una letra oclusiva sonora en posición intervocálica, va a
tender a caer. Esto terminará por formar la palabra dedo con la
sonorización de la “t” con “d”.
*collum-a: cuello

- La “o” es una breve tónica, por tanto, va a diptonga en “ue”
*pretium-a: precio

- El grupo “ti”cuando viene una vocal, habitualmente va a terminar como
“ci” en el español tras un proceso largo de hio
- De aquí viene precioso que significa de mucho precio, muy preciado
*sestertius-i: sestercio
- Sustantivo masculino de segunda declinación
- Es parte del sistema monetario del mundo romano del siglo I a.c / d.c
- tiene tres tipos de monedas: as (menor valor) sestercio, denario; cuatro
ases son un sestercio y cuatro sestercios son un denario.
- Por ahora solo aparece la palabra sestercio, por lo cual podemos
reemplazarlo por moneda.
Adjetivos:
*pecuniosus-a-um: adinerado
- Adjetivo derivado de pecunia (dinero).
*gemmatus-a-um: gemado
- Es algo hecho con piedras preciosas.
● en el latin es común que se creen adjetivos a partir de los materiales con

lo que algo está hecho.
*medius-a-um: -
- corresponde al que ocupa la posición central
*quartus-a-um: cuarto
- adjetivo numeral cardinal

*viginti: veinte
- adjetivo numeral cardinal.
*octoginta: ochenta
*nonaginta: noventa
Verbos:
*vendit (vendere): vender
- Verbo de la tercera conjugación “a”.

- Red argumental: alguien vende (acción de vender, caso nominativo) lo
que es vendido (caso acusativo).
*consistit (consistere): detener

- Red argumental: alguien se detiene (acción de detenerse, caso
nominativo).
*emit (emere): comprar
- verbo de la tercera conjugación “a”.

- Red argumental: alguien compra (acción de comprar, caso nominativo),
lo comprado (caso acusativo).
*aspicit (aspicere): observar
- verbo de la tercera conjugación “b o mixta”.

- Verbo importante ya que genera otros verbos.
- Red argumental: quien observa (quien realiza la acción de observar, caso
nominativo), lo observado (caso acusativo).
*abit-eunt: alejarse
- Es un compuesto del verbo ab+ire.

- Red argumental: alguien se aleja (un sujeto comete la acción de alejarse ).
*accipit: aceptar- recibir
- verbo de la tercera conjugación “b o mixta”.
*ornat: adornar

- Red argumental: alguien adorna (un sujeto realiza la acción de adornar,
caso nominativo), lo adornado (caso acusativo).
*clamat: gritar
- verbo de primera conjugación.

- De aquí viene exclamar en el español
*monstrat: indicar

- Alguien indica (un sujeto realiza la acción de indicar, caso nominativo),
con un instrumento (ablativo instrumental) algo (caso acusativo).
*ostendit: mostrar
- verbo de la tercera conjugación “a”

- Red argumental: alguien muestra (un sujeto realiza la acción de mostrar)
algo (lo mostrado, caso acusativo) a alguien (quien lo ve, caso dativo).
*constat: costar

- Red argumental: algo cuesta, y aquello que cuesta, la cantidad que cuesta,
habitualmente se va a expresar con ablativo de precio.
*convenit: convenir - ser adecuado para
- es un compuesto de cum+venire
- Red argumental:
Pronombres y adjetivos:
*alius-a-um: otro-alguno
- ese “al” viene
*ille: aquel o aquella
- adjetivo y pronombre demostrativo en el grado más lejano.
*tantus-a-um / quantus-a-um: tan grande
- Tantus: tan grande

- Quantus: cuan grande
*satis: suficiente o suficientemente
*nimis: demasiado
*aut: una cosa o la otra
- conjunción disyuntiva.
Capítulo IX:
Desde este capítulo, aplicaré la regla de terminación nominativa-genitiva.
*campus-i: Campo
*pastor-is: pastor
- sustantivo masculino de tercera declinación.

- Imparisílabo
*canis-is: perro
- sustantivo masculino o femenino de tercera declinación.

- Parisilabo.
- Pese a ser un parisilabo, por un tema fonético va a hacer su genitivo
plural en lugar de “canium” , que sería lo esperable, “canum”. Esto es
porque la “i” es palatal y la “n” también. Estas se unen, cayendo la “i”.
*ovis-is: oveja
- Sustantivo femenino de tercera declinación.

- Parisilabo
*cibus-i: alimento -comida
*herba-ae: hierba - pasto
- sustantivo masculino de primera conjugación.
*rivus-i: riachuelo
- sustantivo masculino de segunda conjugación.
*panis-is: pan

- Parisilabo.
*mons-montis:

- Parece un imparisílabo, pero, es parisilabo, por tanto, va a hacer su
genitivo plural montium.
- En algún momento fue montis-montis y por motivos históricos cambió
*Vallis-is: valle

- Parisilabo.
*collis-is: colina

- Parisilabo.
*arbor-is: árbol

- Imparisílabo.
*silva-ae: selva - bosque
*lupus-i: lobo
*sol-solis: sol
- sustantivo masuclino de tercera declinación.

- Imparisílabo.
*caelum-i: cielo

- El grupo “ae” ya para el siglo I se pronunciaba “Celum” y desde ahí
diptonga en “ie”.
*terra-ae: Tierra

*nubes-is:

- Parisilabo.
- Tiene la particularidad de que hace su nominativo singular igual a su
nominativo plural y a su acusativo plural.
- una nubes (sin) - multae nubes (plu)
*umbra-ae: sombra - fantasma
*vestigium-i: huella - vestigio
*timor-timoris: temor
- sustantivo masuclino de tercera declinación.

- Imparisílabo.
*dens-dentis:
- Parisilabo
*clamor-is: grita

- Imparisílabo
- sustantivo que viene del verbo clamare
*modus-i: modo - manera
Adjetivos:
*niger-a-um: negro
- Con caída de la “e”. Del mismo modelo que pulcher-pulchra-pulchrum.
*albus-a-um: blanco.
*undecentum: noventa y ocho
- Adjetivo numeral cardinal.

Verbos:
*ēst - edunt: comer
- verbo de la tercera “a”

- tiene dos raíces: ēsse - edere
- Por esto, sus formas pueden venir de estas raíces.
- canes edunt: los perros comen
*bibit: beber
- bibere
- Red argumental: quien toma (acción de tomar, caso nominativo) y lo
tomado (caso acusativo).
*lucet: brilla

- Red argumental: alguien brilla
*petit: atacar - pedir - dirigirse
- petere
- Este verbo tiene distintas acepciones
*ducit: conducir
- ducere
- Verbo de la tercera conjugación “a”
- Red argumental: quien conduce (caso nominativo) lo conducido (caso
acusativo) hacia donde es conducido (ad+acusativo)
*iacet: yacer - estar acostado
- Verbo de la segunda conjugación
*relinquit: dejar - abandonar - dejar en herencia
- relinquere
*latrat:ladrar

- Red argumental: alguien ladra (caso nominativo)
*errat: vagar - errar
*quaerit: buscar - indagar - preguntar
- quaerere.
- Red argumental: nominativo + acusativo.
*reperit: encontrar
- verbo de la cuarta conjugación
*ululat: aullar

*balat: balar
*accurrit: acudir corriendo
- verbo compuesto de ad+currere (3a)

- En esta palabra ocurre un fenómeno fonético que no habíamos visto. Al
poner el “ad” esa “d” cambia repitiendo la primera consonante del verbo
al que se está uniendo.
*imponit: poner encima - poner sobre
- verbo compuesto de im + ponere (3a)
Pronombres y adjetivos
*ipse-a-um:
*procul: lejos
- adverbio
*supra: encima - sobre - arriba de
*sub: bajo
- preposición de ablativo
*dum: mientras
- conjunción de tiempo
-
*ut: como
- partícula que sirve para comparar
*declinat: declinar

Capitulo X:
Sustantivos:
*asinus-i: asno
*leo/leonis: león

- Imparisílabo.
*bestia-ae: bestia
*homo-hominis: humano - hombre

- Imparisílabo.
- No implica la idea de género.
*fera-ae: fiera

- animal salvaje
*avis-is: ave

- Parisilabo
*piscis-piscis: pez

- Parisilabo.
*aquila-ae: aguila
*āēr-āēris: aire

- imparisílabo.
*āla-ae: ala
*pēs-pēdis: pie

- imparisílabo.
*cauda-ae: cola
*petasus-i: sombrero (de copa ancha)
*deus-i: dios
*mercator-mercatoris: mercader
- sustantivo masculino de tercera conjugación

- imparisílabo
*nuntius-i: mensajero-anunciador-cartero.

- En el capítulo se refiere a mercurio que es el dios que trae los mensajes
de los dioses para los hombres.
*mare-maris: mar
- Sustantivo neutro de tercera declinación.

- Parisilabo.
*flumen-flumenis: río
- Sustantivo neutro de tercera declinación.

- Imparisílabo
*anima-ae: respiración-soplo (el aire que se inspira)

- De aquí viene la palabra alma.
- De aquí también viene la palabra animal: el que respira.
*pulmo-pulmonis: pulmón

- Imparisílabo
*animal-animalis: animal
- sustantivo neutro de tercera declinación

- parisilabo.
- Parece imparisílabo, pero tiene alguna historia de la palabra en que en
algún momento fue animalis-animalis.
*nidus-i: nido
*ramus-i: rama

- en el español es femenina.
*folium-i: hoja
*ovum-i: huevo
*pullus-i: pollo-cría

- También es “pullus” aquel que nace de un mamífero
*pila-ae: pelota
*vox-vocis: voz
*lectus-i: lecho-cama
Adjetivos:
*ferus-a-um: fiero-salvaje
*vivus-a-um: vivo
*mortuus-a-um: muerto
*crassus-a.um: grueso
- de aquí viene craso, un gran error.

*tenuis-ae: delgado
- adjetivo de tercera declinación.
*perterritus-a-um: atravesado por el terror- muy asustado
Verbos:
*capere-capit: cazar-capturar-atrapar
- verbo de la tercera conjugación b.

- Red argumental: quien atrapa (nominativo) y lo atrapado (acusativo).
*volare-volat: volar

- Red argumental: Alguien vuela (nominativo)
*natare-natat: nadar

- Red argumental: alguien nada (nominativo)
*movere-movet: mover

- Red argumental: alguien mueve (nominativo) a algo (acusativo).
*facere-facit: hacer-construir
- verbo de la tercera conjugación b.
*vivere-vivit: vivir

- Red argumental: alguien vive (nominativo)
*spirare-spirat: respirar

- Red argumental: alguien respira (nominativo)
*parere-parit: parir
- verbo de la tercera conjugación b

-
*ludere-ludit: jugar

- Red argumental: alguie juega
*canere: cantar
*audere-audet: osar- atreverse
*occultare: ocultar
*ascendere: alguien sube
*sustinere: sostener
- compuesto de sus+tenere
*cadere: caer

*potest possunt:
*vult volunt
*necesse est:
- adjetivo indeclinable
*nemo
*cum
*quod
*enim
*ergo

Latin Vocabula Nova

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Latin Vocabula Nova

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Capitulum I

- Sustantivo de segunda declinación masculino.

- Sustantivo de primera declinación femenino.

- Sustantivo de segunda declinación neutro.

- Sustantivo masculino de segunda declinación.

- Sustantivo neutro de segunda declinación.

- Sustantivo femenino de primera declinación.

- Sustantivo masculino de segunda declinación.

- Sustantivo femenino de primera declinación.

- Sustantivo neutro de segunda declinación.

- Sustantivo neutro de segunda declinación.

- Sustantivo femenino de primera declinación.

- Sustantivo neutro de segunda declinación

*Pensum-a: Tarea - obligación.

- Sustantivo neutro de segunda declinación.

- Adjetivo gentilicio. Aquella que es de Grecia es griega.

Adjetivos Plurale Tantum: Estas son palabras que desarrollan

Adjetivos numerales cardinales: palabras que indican cantidad.

- adjetivo numeral cardinal declinable, su terminación cambia.

- adjetivo numeral cardinal declinable, su terminación cambia.

- adjetivo numeral cardinal declinable, su terminación cambia.

- adjetivo numeral cardinal indeclinable, su terminación no cambia.

- adjetivo numeral cardinal indeclinable, su terminación no cambia.

- adjetivo numeral cardinal indeclinable, su terminación no cambia.

- adjetivo numeral cardinal indeclinable, su terminación no cambia.

Adjetivos numerales ordinales: palabras que indican orden.

*est: ser, estar o existir.

- Presente de la tercera persona del singular.

- Presente de la tercera persona del plural

- Conjunción copulativa, une dos ideas.

*sed: sino, pero.

- conjunción adversativa, opone dos ideas.

- conjunción copulativa, tiene la particularidad de que se pone pospuesto

*num: marca de pregunta

- quien pregunta con esta marca, tiene la expectativa de una respuesta

- sustantivo masculino de segunda declinación en “r”.

- sustantivo masculino de segunda declinación en “r”.

- sustantivo femenino de primera declinación.

- sustantivo femenino de primera declinación.

- sustantivo masculino de tercera declinación

- sustantivo femenino de tercera declinación.

- sustantivo femenino de primera declinación.

Sustantivos plurale tantum:

*liberi-liberorum: los libres

- Es la forma en que se refieren los latinos al conjunto de hijos (filii-filiae)

- sustantivo masculino de segunda declinación.

- sustantivo masculino de segunda declinación.

- sustantivo femenino de primera declinación.

- sustantivo masculino de segunda declinación en “r”

- sustantivo masculino de segunda declinación.

- sustantivo femenino de primera conjugación.

- Adjetivo posesivo para la primera persona.

- Adjetivo posesivo para la segunda persona.

Pronombres relativos o interrogativos:

- Pronombre interrogativo nominativo masculino singular.

- Pronombre relativo singular o interrogativo singular del nominativo.

- Corresponde al masculino, femenino y neutro genitivo singular

- sustantivo femenino de primera declinación.

- sustantivo femenino de primera declinación.

- sustantivo femenino de primera declinación

- habitualmente lo asociamos más a cualidades éticas que a calidad, pero

- verbo de la primera conjugación

- verbo de la primera conjugación.