Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Diccionario de Definiciones Medicas
Diccionario de Definiciones Medicas
ertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwert
yuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyui
opasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopa
sdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdf
Diccionario médico
Definiciones médicas breves
ghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghj
klzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklz
xcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcv
bnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbn
mqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq
wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwe
rtyuiopasdfghjklzxcvbnmqwerty
uiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuio
pasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopas
dfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfg
INDICE
LETRAS
A……………………………………………………………………PAG. 3
B………………………………………………………………….. PAG.205
C………………………………………………………………… PAG.260
D………………………………………………………………….. PAG.395
E………………………………………………………………….. PAG.453
F………………………………………………………………….. PAG.561
G………………………………………………………………….. PAG.601
H………………………………………………………………….. PAG.638
I………………………………………………………………….. PAG.687
J………………………………………………………………….. PAG.714
K………………………………………………………………….. PAG.718
L………………………………………………………………….. PAG.720
M………………………………………………………………….. PAG.758
N………………………………………………………………….. PAG.828
O………………………………………………………………….. PAG.867
P………………………………………………………………….. PAG.903
Q………………………………………………………………….. PAG.1002
R………………………………………………………………….. PAG.1025
S………………………………………………………………….. PAG.1074
T………………………………………………………………….. PAG.1122
U………………………………………………………………….. PAG.1181
V………………………………………………………………….. PAG.1205
1
X………………………………………………………………….. PAG.1237
Y………………………………………………………………….. PAG.1244
Z………………………………………………………………….. PAG.1247
Index………………………………………………………………pag. 1250
2
Definiciones Medicas Breves
A-46: Símbolo de una proteína hallada en el tejido cerebral de los pacientes con
enfermedad de Alzheimer. Se encuentra también en los cerebros normales en desarrollo de
fetos y de niños, pero empieza a desaparecer a la edad de 2 años
a-Amilasa : enzima que hidroliza los enlaces 1-> 4 presentes en los polisacáridos como el
almidón o el glucógeno (*) [EC: 3.2.1.1]
AARON Charles (1866 -1951) (*) : Médico norteamericano, conocido por su signo (signo
de Aarón: sensación de dolor en el epigastrio o región precordial por presión en el punto de
Mac Burney en el apendicitis)
Abacavir : fármaco antivírico, que actúa inhibiendo la transcriptasa reversa del virus HIV.
(*)
Abandono: renuncia, deserción. Cese unilateral por parte del profesional de la salud de su
relación con un paciente, sin previo aviso razonable para este último cuando sigue
existiendo la necesidad de sus servicios profesionales. Abandono de un lactante o niño
[ICD-10: T74.0]
Abasia paralítica : forma de abasia en la que debido a una parálisis las piernas se desvían
3
por el peso del cuerpo.
ABBÉ Robert (1858-1928) (*) : Cirujano norteamericano, conocido por una serie de
operaciones que llevan su nombre.
Abciximab : fragmento Fab del anticuerpo monoclonal quimérico 7E3, agonista del
receptor de glicoproteína GPIIb/IIIa (aIIb b3) localizado en la superficie de las plaquetas
humanas que inhibe la agregación plaquetaria, evitando la unión del fibrinógeno, del factor
von Willebrand y de otras moléculas adhesivas a las zonas del receptor GPIIb/IIIa en las
plaquetas activadas. La infusión de Abciximab está clasificada como [PQ: 99.20]
Abdomen : La parte del cuerpo que se extiende entre el tórax y la pelvis. También se llama
vientre. Contiene una cavidad, la cavidad abdominal separada de la cavidad torácica por el
diafragma por arriba y limitando por abajo con la cavidad pélvica. Esta tapizada por una
membrana serosa, el peritoneo. La cavidad abdominal contiene las vísceras abdominales
incluidas en un espacio incluido entre los músculos abdominales, la columna vertebral y el
íleo. Para facilitar la descripción de los órganos, se divide en nueve regiones (*)
[A01.1.00.016]
Abdomen agudo : término general que define una situación clínica de urgencia
caracterizada por el inicio súbito de síntomas abdominales, consistentes por lo común en
4
dolor, náuseas o vómitos, cambios del ritmo intestinal y/o alteración de las funciones
genitourinarias. Las causas más frecuentes de abdomen agudo no quirúrgico son
gastroenteritis, dolores ginecológicos y cólicos biliares intestinales o ureterales. El
problema quirúrgico más común es la apendicitis aguda, seguida de la colecistitis, la
oclusión intestinal mecánica, la úlcera duodenal perforada y la diverticulitis [ICD-10:
R10.0]
Abdomen en tabla : Contracción rígida de los músculos de la pared abdominal. Puede dar
lugar a hipoventilación y a complicaciones respiratorias.
Abdominouterotomía : escisión del útero por vía abdominal por cualquier motivo [PQ:
5
68.0] o por causas obstétricas [PQ: 74.99]
Abducción : acto de separar una parte del eje del cuerpo [A03.0.00.053]
Abductor del dedo pequeño del pie : un músculo del pie (*) [A04.7.02.063]
Abedul (Betula pendula) : árbol del género betula, de cuyas hojas se obtiene un
cocimiento utilizado como diurético. (*)
Abeja : insecto himenóptero (Apis mellifica) que suministra la miel y la cera. Las obreras
van armadas de un aguijón capaz de inyectar un veneno secretado por dos vesículas
situadas a ambos lados del conducto intestinal. Este veneno, en algunas personas
hipersensibles, puede producir un serio choque anafiláctico, que aparece a los 15-20 min.
de la picadura. La sintomatología completa consiste en urticaria, eritema generalizado,
angioedema, edema de las vías respiratorias altas, broncospasmo, hipotensión y shock
[ICD10: T63.4]
Abelmosco : Hibiscus albelmoschus. Planta que crece en Egipto y países tropicales que
produce unas semillas que al ser trituradas emiten un olor similar al del almizcle. Son
empleadas como antídoto de la picadura de algunos insectos y muy apreciadas en
perfumería. (*)
Abentérico : que está situado fuera del intestino. Por ejemplo, tifus abentérico
6
ABERNETHY John (1764-1831) (*) : cirujano y anatomista inglés conocido por el fascia
o aponeurosis que lleva su nombre y por una operación quirúrgica en la zona iliaca.
Discípulo de Hunter escribió un excelente tratado sobre el diagnóstico y tratamiento de los
abscesos lumbares.
Aberración : Defecto óptico debido al cual los rayos procedentes de un punto no forman
una imagen perfecta de ese punto al atravesar un sistema óptico. Que se desvía de la
normalidad. Trastorno mental [ICD-10: F99]
Aberración de la fase 3 : aberración del ventrículo cardíaco provocada por la llegada del
impulso al fascículo ventricular durante la fase 3 de su potencial de acción.
Aberración esférica negativa : aberración esférica en la cual los rayos periféricos sufren
una mayor refracción que los paraaxiales.
Aberración esférica positiva : aberración esférica en la cual los rayos periféricos sufren
una menor refracción que los paraaxiales
Aberración lateral : desviación de un rayo respecto del foco medida sobre una línea
perpendicular al eje en el foco.
Aberración meridional : variación del poder refractor en diferentes partes del mismo
meridiano de una lente.
Aberración zonal : refracción desigual de rayos luminosos por una lente; los rayos que
pasan por diferentes zonas se enfocan a diferente distancia de la lente
Aberrante : desviado del curso normal. Órgano o tejido fuera de lugar. Comportamiento
anormal
Abertura : agujero, orificio, algo que está abierto. En fotografía diámetro del diafragma
anular que se coloca entre las lentes para detener parte de los rayos de luz que ocasionarían
una sobre exposición de la película. Véase también: foramen - orificio - agujero
Abertura angular : ángulo formado en el foco entre los rayos más divergentes que pueden
pasar por el objetivo de un microscopio
Abertura del seno esfenoidal : abertura redonda que se ubica inmediatamente por encima
del cornete nasal superior, que une el seno esfenoidal y la cavidad nasal
Abertura externa del acueducto del vestíbulo : orificio externo del acueducto del
vestíbulo, situado en la superficie interna del peñasco del temporal, lateralmente a la
abertura del meato auditivo interno.
Abertura externa del canalículo de la cóclea : orifico inferior del canalículo timpánico en
la cara inferior del peñasco del temporal.
Abertura lateral : una de las dos aberturas en la parte superior del cuarto ventrículo a
través de las cuales entra el líquido cefalorraquídeo en el espacio subaracnoideo. También
se denominan aberturas de Luschka (*)
8
Abertura numérica : medida de la eficiencia del objetivo de un microscopio; es el
producto del seno de la mitad del ángulo de abertura, multiplicado por el índice de
refracción más bajo de cualquier medio, entre el objetivo y la muestra. .
Abertura safena : abertura oval en la fascia de la parte superior del muslo, debajo del
ligamento de Poupart que da paso a la vena safena.
Abeto : árbol del género Abies. Del abeto común (Abies pectinata) (*) se utilizan las yemas
como estimulantes, diuréticas y diaforéticas; del abeto falso (A. excelsa)(*) se extrae la pez
de Borgoña y de un abeto de América del norte (A. balsamea) (*) se extrae el bálsamo de
Canadá
Abierto : expuesto, no cubierto, como una herida abierta. Interrumpido, como un circuito
abierto con interrupción de la corriente eléctrica. Que no está cerrado ni obstruido.
Ablefaria o ablefarón : ausencia congénita o adquirida de párpados, que puede ser total o
parcial [ICD-10: Q10.3]
Abordaje de bala mágica : traducción de la expresión inglesa "magic bullet approach" que
significa un método terapéutico o diagnóstico que utiliza una conexión mecanicista entre el
fármaco y la enfermedad o el órgano. En medicina clínica, la administración de un fármaco
específico para curar o mejorar un determinado trastorno o enfermedad. En radiología
diagnóstica tradicional, la administración de un colorante especial para facilitar la
visualización radiológica de un determinado órgano. En medicina nuclear, la
administración de un determinado radionucleido unido a un transportador apropiado para
generar la imagen de un determinado órgano o estructura en una cámara de centelleo.
Aborto : pérdida del producto de la concepción antes de que sea viable. El feto debe tener
menos de 20 semanas y el peso debe ser inferior a 500 g
Aborto ampollar : variedad de aborto tubárico que ocurre en la ampolla del oviducto
Aborto intramedular : hemólisis producida antes de que se formen los reticulocitos como
ocurre en la anemia perniciosa y la talasemia mayor
Abrasión : desgaste de una estructura o sustancio por métodos mecánicos como fricción,
frotación o raspado. En odontología, desgaste de la sustancia dentaria por masticación,
cepillado, bruxismo o cualquier otra causa (malas costumbres, consumo de nueces de betel,
etc) [ICD-10: K03.1]
Abrasionar : extirpar la epidermis separándola de las otras capas que constituyen la piel,
generalmente raspando o frotando.
Abrazadera : aparato ortopédico para la sujección de fracturas o para enderezar una parte
torcida.
Abrazadera de DonJoy : una abrazadera de desrotación que no tiene partes metálicas para
el uso de deportistas (*)
Abrazadera de Jewett : ortesis para el control de las fracturas por compresión de los
cuerpos vertebrales. Está diseñada para que existan dos fuerzas anteriores, cada una de ellas
equivalente a la mitad de la fuerza posterior necesaria para extender la columna (*)
Abreacción : descarga emocional por la cual se libera el afecto ligado al recuerdo de una
experiencia dolorosa
Abrebocas : aparato utilizado para mantener los maxilares abiertos durante una
intervención quirúrgica dental o periodontal. Uno de los más utilizados es el abrebocas de
Molt
Abrina : una lectina y hemoaglutinina tóxica que se obtiene de las semillas de una planta
Abrus precatorius, que reciben el nombre de jequirití (*)
Abro : planta leguminosa (Abrus precatorius) cuyas hojas, tallos y raíces contienen
glicirricina por lo que se ha empleado para el tratamiento de enfermedades digestivas. Las
semillas son venenosas y el producto de su maceración en agua es sumamente irritante para
los ojos (*)
Absceso : Acumulación de pus localizada en una cavidad o área delimitada del cuerpo.
También se le conoce como empiema. Recibe distintos nombres según su localización
topográfica (alveolar, pulmonar, anorectal, etc.) y según su naturaleza (amebiano,
estreptocócico, etc.)
Absceso anular : absceso corneal que consta de un área central necrótica rodeada de un
halo de infiltración estromal profundo, generalmente formado por linfocitos. Suele ser
secundario a traumatismos y evoluciona generalmente hacia una endoftalmitis. El agente
etiológico más frecuente es Pseudomonas aeruginosa o ciertos hongos (*)
Absceso de Bezold : absceso originado por una mastoiditis supurada que, por perforación
de la pared mastoidea se extiende a la fosilla digástrica y de ahí a los tejidos de la cara
13
lateral del cuello
Absceso de Brodie : absceso crónico de la metáfisis de un hueso que ocurre como una
cavidad llena de pus rodeada por una capa gruesa de tejido fibroso y que se observa sobre
todo en los huesos largos. Inicialmente es asintomático, pero posteriormente se produce
dolor intermitente en los extremos de los huesos (*)
Absceso de mama : acumulación de pus en la mama (*). Puede estar o no comunicado con
un conducto galactóforo, en cuyo caso de denomina absceso canalicular
Absceso de Paget : un absceso que se forma en los restos de uno anterior después de su
cura aparente
Absceso de Pautrier : una infiltración intradérmica rica en eosinófilos con algunas células
reticulares que se observa en la micosis fungoide y en el sarcoma de células reticuladas
Absceso perirectal (o anorectal) : acumulación de pus en los tejidos que rodean al recto
(*)
Absceso pulmonar : acumulación de pus en los pulmones en uno o múltiples focos (*)
Absconsio : cavidad de un hueso que recibe y oculta la cabeza de otro como la cavidad
cotiloidea
Abscopal : relativo al efecto que la irradiación de un tejido ejerce sobre otro tejido no
irradiado
Absintina : principio activo del ajenjo (*) Se trata de un alcaloide tóxico que puede
producir convulsiones e incluso la muerte
Absorbente : que tiene la capacidad de absorber. Se aplica este término sobre todo a los
vasos y ganglios linfáticos. Medicamentos como la magnesia que son capaces de
neutralizar los ácidos del estómago; el algodón hidrófilo o la gasa que absorben fluidos, etc.
absorción intestinal : la que tiene lugar en el intestino, a través de las células epiteliales
del mismo
Acacia blanca : un árbol (Robinia pseudoacacia) cuyas hojas, semillas y corteza son
tóxicos por continer un alcaloide tóxico, la robinina (*) muy parecido a la ricina (*)
Acalifa : planta euforbiácea (Acalypha indica) propia de las zonas tropicales de Asia. Tiene
acciones purgante, emética y antiartrítica (*)
Acanto : Planta de la familia de las Acantaceae, cuyas raíces, hojas y flores se emplean por
sus propiedades diuréticas y protectoras del aparato digestivo (*)
Acantosis : lesión de la epidermis caracterizada por la hipertrofia del cuerpo mucoso que
aparece usualmente hiperpigmentado. Se suele presentar en axilas, región inguinal e
inframamaria y cuello (*)
Acaricida : pesticida eficaz frente a los ácaros Acáridos: orden de arácnidos, muchos de
los cuales viven como parásitos sobre el hombre o los animales, como el Demodex, la
garrapata, etc. Ácaros
19
Ácaro : acárido
Acarofobia : miedo morboso a padecer sarna y por extensión temor a toda clase de
insectos [ICD-10: F40.2]
20
Acceso secundario : Dispositivo de control para regular el flujo de una solución
intravenosa primaria y una secundaria. Aparato de plástico en forma de Y que se une al
sistema de tubos IV primario, permitiendo que el flujo de las soluciones IV primaria y
secundaria vaya por separado o conjuntamente.
Accidente : término empleado para designar un hecho aislado de carácter grave que puede
sobrevenirle a un individuo sano o a un enfermo, en este último caso agravando su
condición
Accidente vascular cerebral : un término general para las enfermedades que afectan la
circulación cerebral que se manifiestan por episodios de carácter agudo. Se utilizan tanto
las denominaciones de accidente vascular cerebral (AVC) o accidente cerebrovascular
agudo, como las más imprecisas de ictus (afectación aguda) o apoplejía (parálisis aguda)
[ICD-10: I64]
Acción general : la que se manifiesta en todo el organismo, por contraposición con una
acción local
Acción irregular del corazón : latidos irregulares de origen orgánico [ICD-10: I49.9] o
psicógena [ICD-10: F45.3]
Acción refleja : que la tiene lugar cuando se estimulan algunos centros nerviosos y que
resultan de la transmisión aferente del estímulo con vuelta de una respuesta motora
21
Acción termogénica : acción de algunos fármacos y alimentos de estimular la producción
de calor
Accretio cordis : pericarditis fibrosa adhesiva, con bridas al diafragma, pleuras o paredes
del tórax. También se denomina mediastinopericarditis fibrosa crónica [ICD-10: I31.0]
Acebo : planta de la familia de las Aquifoliaceae, cuyas hojas y corteza se emplean como
diuréticos, emolientes y febrífugos. Los frutos son purgantes (*)
Acedera : planta de la familia de las poligonáceas. Sus hojas son muy ácidos por contener
bioxalato potásico y se utilizan como condimento. El té se emplea para el tratamiento de
afecciones cutáneas (*)
Aceite alcanforado : líquido incoloro o amarillento con el penetrante y acre olor del
alcanfor. Corresponde a la combinación de una docena de productos químicos orgánicos,
como terpenos, safrol y acetaldehído extraídos del alcanfor. Se utiliza principalmente como
linimento, contrairritante y rubefaciente
Aceite de cártamo : grasa líquida que contiene ácidos grasos poliinsaturados, obtenida de
la planta del cártamo, Carthamus pinnatus. Suele mezclarse con otros aceites vegetales
comestibles.
Aceite de colza : aceite obtenido de las semillas de la Brassica campestris de olor fuerte y
sabor desagradable, tristemente famoso por el síndrome que lleva su nombre caracterizado
por neumomiopatía, lesiones cutáneas esclerodérmicas, disfagia e hipertensión arterial,
Aceite de croton : aceite extraído de las semillas del Croton tiglium. Purgante
extremadamente irritante. Aplicado sobre la piel, provoca un fuerte eritema.
Aceite de hígado de bacalao : líquido de color ambarino obtenido por fusión de los
hígados frescos de bacalao a 100ºC. Muy popular en su día, el aceite de hígado de bacalao
es muy rico en vitaminas A y D
23
Aceite de ricino : aceite extraído de las semillas del ricino, Ricinus communis ,muy
utilizado en el pasado como purgante. También llamado aceite de castor
Aceite de sésamo : grasa líquida obtenida a partir de las semillas de una planta, Sesamum
indicum. Las semillas son emolientes y tienen un efecto laxante. Tanto las semillas como el
aceite se emplean como aromatizantes de alimentos. El aceite se emplea también en
lociones cutáneas, como emoliente, y como vehículo parenteral para inyecciones
intramusculares.
Aceite de teobroma : líquido graso que se obtiene de las semillas de Theobroma cacao, la
planta del cacao. Contiene algunos ácidos grasos utilizados en supositorios, pomadas y
lubricantes.
Aceite esencial : una clase de aceite volátil aromático extraído a partir de plantas para su
uso en alimentos, perfumes y medicinas aromatizadas. Algunos se vienen usando en
terapéutica durante miles de años.
Aceites : cuerpos grasos líquidos, raras veces sólidos (p.ej. la manteca de cacao) por lo
común de origen vegetal. Los aceites secantes (p.ej el aceite de linaza) espesan por
exposición al aire a diferencia de los aceites no secantes. Son insolubles en agua, y algo
solubles en alcohol.
Acelerador : agente o aparato que se utiliza para aumentar la velocidad a la que una
sustancia actúa o una función se realiza.
Acelga : planta de la familia de las salsoláceas (Beta vulgaris) cuyas hojas se emplean
como laxantes, y externamente como emolientes. También son comestibles (*)
24
Acenestesia : abolición de la sensación de existir
Aceptor : sustancia que recibe otra sustancia y se une con ella. Específicamente, sustancia
química que acepta oxígeno o hidrógeno activos o radicales libres formados en los procesos
de oxidación-reducción
Acerbo : sabor entre amargo y ácido como el producido por la fruta sin madurar. Aspero al
tacto. Se aplica a un dolor cruel muy intenso
Acerola : pequeño fruto, parecido a una cereza del acerolo, un arbusto del género
Malpighia que crece en climas tropicales. Es la fuente de vitamina C más rica que cualquier
otro fruto conocido. También llamada cereza de Barbados (*)
Acescencia : proceso de acidificación llevado a cabo por bacterias como la del vino a
vinagre
Achicoria (Cichorium intybus, L) : hierba medicinal (*) muy conocida empleada como
digestivo, colagogo y laxante
Achorion : género de hongos dermatofitos que incluye especies entre las que se encuentran
los Microsporum y Trichophyton. Infección por achorion [ICD-10: B35.9]
Aciclovir : nucleósido sintético con propiedades antivíricas frente a virus herpes tipos 1 y
2, virus de la varicela, virus de Epstein-Barr y citomegalovirus (*)
Ácido : sustancia que se disocia generando uno o varios iones hidrógeno (H+) y uno o más
aniones (iones con carga negativa)También puede definirse como un donador de protones
Acidocito : célula con afinidad hacia los colorantes ácidos. Leucocito acidófilo
27
Acidoresistente : bacterias que una vez coloreadas con pierden el colorante al lavar con
ácidos
Acidosis por diálisis : un tipo de acidosis metabólica que se puede desarrollar cuando
bacterias contaminantes alteran el pH del baño de diálisis.
Aclaramiento : extracción de una sustancia de la sangre por vía renal. La función del riñón
puede ser valorada midiendo la cantidad de una sustancia específica excretada en la orina
durante un período de tiempo determinado.
Aclorhidria : ausencia de secreción gástrica de ácido que puede ser debida a diversos
factores
Acmé : punto más alto o de mayor intensidad, como el pico de intensidad de una
contracción uterina durante el parto o el momento de maxima gravedad de una enfermedad
Acné : afección dermatológica causada por la anormal descamación del epitelio folicular
que ocasiona una obstrucción del canal pilosebáceao con la correspondiente formación de
comedones. (*)
Acné agminata : forma de acné en la que las lesiones aparecen agrupadas. Suelen
30
producirse por el uso de preparados bromados que ocasionan pústulas reunidas en placas
cubiertas de pus seco (*)
Acné artificial : erupción cutánea causada por un agente irritante externo, tal como el
alquitrán, o por la ingestión de un compuesto halogenado.
Acné caquética : erupción o irritación de la piel que aparece a veces en pacientes muy
debilitados y que se caracteriza por la formación de lesiones blandas, pustulares y
ligeramente infiltradas.
Acné conglobata : forma grave de acne con formación de abscesos, quistes, cicatrices y
queloides. El acne conglobata puede asentar en la parte inferior de espalda, nalgas y
muslos, así como en cara y tórax. Denominado tambien acne quístico (*)
Acné fulminante : forma de acné quística grave caracterizada por nódulos y placas
inflamados que pueden producir úlceras y cicatrización intensa. La enfermedad afecta
principalmente a adolescentes y puede ir acompañada por fiebre, artritis y trastornos
sanguíneos.
Acné necrótica miliar : tipo crónico y raro de foliculitis del cuero cabelludo que se
caracteriza sobre todo por la aparición de pústulas diminutas. También se denomina
foliculitis "Proprionibacterium acnes" (*)
Acné pustulosa : forma de acné en la cual las lesiones predominantes son pustulosas y
puede producir cicatrices.
Acné queloide : erupción cutánea irritante crónica de la nuca, que comienza como una
foliculitis y evoluciona mediante la formación de pápulas hasta formar placas queloides.
Acné queratosa : forma de acné en la cual un tapón córneo toma el lugar del comedón
31
Acné rosácea : enfermedad crónica inflamatoria caracterizada por disfunción de las
glándulas sebáceas de la cara, cuello y hombros. La afectación ocular principal es una
blefaroconjuntivitis crónica por disfunción de las glándulas de Meibomio y, menos
frecuentemente, úlceras marginales catarrales, epiescleritis e iritis (*)
Acné tropical : forma de acné causada o agravada por temperatura y humedad elevadas. Se
caracteriza por la presencia de grandes nódulos o pústulas en el cuello, en la espalda, en la
parte superior de los brazos y en las nalgas.
Acné varioliforme : forma de acné bastante rata, situada en la frente. Las pústulas se
presentan en dos grupos, cada una con un tapón central duro que al separarse deja una
profunda depresión
Acné vulgar : forma habitual de acné que afecta predominantemente a los adolescentes y
adultos jóvenes. El acné vulgar deriva probablemente del efecto de las hormonas
androgénicas y de Propionibacterium acnes sobre el folículo piloso (*)
Acolia pigmentaria : secreción de una bilis incolora por ausencia de pigmentos biliares
32
Acoluria : ausencia o carencia de pigmentos en la orina.
Acomodación : propiedad del ojo de modificar su poder de refracción de manera que los
rayos de luz siempre sean enfocados sobre la retina, siendo así posible la visión a distintas
distancias.
Acomodación negativa : acomodación del ojo a la visión lejana debida a la relajación del
músculo ciliar.
Acónito : planta perenne (*) de raíces tuberosas muy venenosas que contiene aconitina
entre otros alcaloides. El envenamiento se manifiesta por una salivación excesiva, ahogos,
temblores y taquicardia. En pequeñas dosis se utiliza como analgésico, mezclado con otras
hierbas medicinales.
Acoplamiento fijo : anomalía del pulso en la que un extrasístole sigue a un latido cardiaco
normal, de forma recurrente y regular dentro de su irregularidad.
Acorea : falta congénita de la pupila, por falta o por imperforación del iris
Ácoro : planta del género de las aráceas, utilizada como estimulante del apetito y,
externamente, como rubefaciente (*)
ACOSTA Padre José de (1539-1600) : jesuita que describió por primera vez el mal de las
montañas [ICD-10: T70.2]
Acral : dícese de la parte más distal de las extremidades o salientes del cuerpo
Acrania : monstruosidad caracterizada por la falta total o parcial del cráneo [ICD-10:
Q00.0]
Acremoniosis : infección por un hongo, Acremonium potronii (*) que produce un estado
febril y formación de tumefacciones gomosas, así como un tipo de endoftalmitis (*)
Acroasfixia : asfixia local de la parte distal de las extremidades. Palidez y frialdad de los
dedos de las manos y de los pies como primera fase del síndrome de Raynaud.
Acrocordón : Tumor blando pedunculado que se localiza en los párpados, axilas y pliegues
cutáneos, especialmente en pacientes obesos, que corresponde a verrugas o glándulas
sebáceas hipertrofiadas (*)
Acrodonto : sujeto con los dientes enraizados en el borde maxilar en lugar de en los
alvéolos Acroedema: edema de las extremidades
Acromastitis : inflamación del pezón. Telitis [ICD-10: N61]. Puede ser gestacional o
puerperal [ICD-10: O91.0]
Acromático : que no tiene color. Que se tiñe con dificultad. Que no dispersa la luz
Acromion : apófisis triangular del omóplato que se articula con la extremidad externa de la
clavícula (*) (*) [A02.4.01.009]
Acromoplastia : cirugía plástica del acromion [PQ; 81.83] que tiene varias modalidades:
38
Acromotriquia : ausencia de color en los cabellos Acroneurosis: trastornos nerviosos en
las extremidades
Acrónfalo : excesiva prominencia del ombligo o hernia umbilical. Extremidad del cordón
umbilical que queda inserto en el recién nacido
Acrónimo : palabra formada por las iniciales de una serie de palabras que definen una
condición, un procedimiento, un estudio clínico, etc.
Acropatía : término general para describir cualquier desorden que afecta la sensibilidad o
la integridad de las extremidades como la acrocianosis (*), gangrena de las extremidades
(*), eritromelalgia, enfermedad de Morton, etc
Acrosoma : estructura en forma de cápsula que rodea el extremo anterior del núcleo del
espermatozoide constituído por un aparato de Golgi modificado y muy desarrollado (*)
Actinobacilosis : estado morboso ocasionado por especies del género Actinobacillus [ICD-
10: A28.8]
Actinomicosis pulmonar : cursa como una neumonía de evolución crónica, con pérdida de
peso, fiebre, tos, dolor torácico y hemoptisis. La imagen radiológica es parecida a la de una
tuberculosis (TBC) fibrocavitada. La infección, que se extiende localmente, puede acabar
invadiendo el mediastino, el corazón, de las vértebras y del espacio subfrénico. Las
localizaciones metastásicas más frecuentes son el tejido celular subcutáneo y, con menor
frecuencia, el SNC y el endocardio [ICD-10: A42.0]
Actinotoxemia : toxemia producida por las desintegración de los tejidos debida a las
radiaciones
Actitud : posición o postura corporal, concretamente la posición fetal dentro del útero, que
viene determinada por el grado de flexión de la cabeza y de las extremidades. En psiquiatría
las fuerzas integradoras fundamentales en el desarrollo de la personalidad que dan
consistencia a la conducta del individuo (véase también, postura)
Actitud antálgica : posición que adopta el paciente espontáneamente para atenuar el dolor
de una parte. Es clásica la que se observa en casos de hernia discal (*)
Actitud de crucifijo : rigidez del cuerpo con los brazos extendidos en ángulo recto,
42
observada en la histeroepilepsia.
Actitud de descanso : una actitud erguida que requiere poco esfuerzo muscular. El centro
de gravedad se encuentra por detrás del punto de rotación de la cadera (*)
Actitud de firmes : actitud erguida forzada militar que exige una fuerte contracción de los
músculos espinales, extensores de la cadera y de los flexores plantares (*)
Actitud de plegaria mahometana : actitud adoptada por los pacientes afectos de derrame
pericárdico, con la finalidad de evitar el roce de las hojas de la serosa inflamada. Consiste
en apoyarse en las rodillas, la cara y los codos. También llamada actitud de Blechmann (*)
Actitud en cuclillas : postura que suelen adoptar los enfermos con cardiopatías congénitas
cianógenas para aliviar sus paroxismos disneicos (*)
Actitud en gatillo de fusil : la típica de la meningitis con flexión de las piernas sobre los
muslos y éstos sobre la pelvis (*)
Actitud erguida normal : la posición de pie que, teóricamente no necesita ningún esfuerzo
muscular. La línea de gravedad pasa por las articulaciones del hombro, cadera, rodilla y pie
(*)
Actitud estereotipada : a que mantienen por largo tiempo algunos enfermos de la mente.
Actitud militar : posición fetal en la cual la cabeza del feto no está flexionada y la
columna cervical está en extensión.
Actitud pasional : gesto dramático o teatral que se observa a menudo en los pacientes
histéricos.
Activador : agente que hace activo a otro, especialmente la sustancia que añadida a otra la
hace ejercer su acción propia
Activador funcional : aparato ortodóncico removible que actúa como transmisor pasivo de
la fuerza producida por la función del músculo activado y aplicado a los dientes y apófisis
alveolares. El peso del aparato junto con el efecto de guía de los dientes durante la
deglución influyen en la posición de los dientes y del hueso alveolar contiguo. Creado por
el ortodoncista noruego Andersen
Actividad diaria : conjunto de acividades que una persona realiza habitualmente en una
jornada. También se denomina actividad de la vida diaria. Es un concepto que se utiliza en
la evaluación de pacientes neurológicos
Actividad óptica : capacidad para desviar la luz polarizada de las moléculas orgánicas que
presentan uno o más carbonos asimétricos. Por ejemplo, la glucosa hallada en la naturaleza
es dextrorrotatoria, mientras que la fructosa el levorrotatoria [a]D20 = + 52.7º glucosa
[a]D20= - 92.4º fructosa
44
Actomiosina : complejo formado por las proteínas actina y miosina existente en el músculo
Acueducto de Silvio : conducto que une el III y IV ventrículos del cerebro. También
llamado acueducto cerebral (*) [A14.1.06-501]
Aculturación : proceso por el cual un individuo asume los rasgos y la conducta de otra
cultura. se adapta a ella y adopta sus valores abandonando los del grupo a que pertenece
Acusector : aguja eléctrica empleada como bisturí para la diéresis de los tejidos
Acutorsión : torsión de una arteria con una aguja para contener una hemorragia
Adactilia : falta congénita de uno o varios dedos de las manos o de los pies
Adamantinoma : un tumor óseo bastante raro de origen desconocido que afecta a varones
jóvenes y que se caracteriza por masas que aumentan lentamente de tamaño, localizadas en
la diáfisis de la tibia o en la mandíbula en el 90% de los casos (*) [ICD-10: M9310/0]
Adapaleno : fármaco derivado del ácido retinoico (vitamina A) utilizado tópicamente para
el tratamiento del acné (*)
Adaptación del entorno del enfermo : adecuación de todo lo que rodea al enfermo para
facilitar su vida y la del cuidador (luces, apoyamanos, carteles, eliminación de barreras
arquitéctonicas, etc)
ADDISON Thomas (1793- 1860) (*) : Médico inglés descubridor de la enfermedad que
lleva su nombre (insuficiencia corticoadrenal primaria) y de la anemia perniciosa
47
Adelfia : monstruosidad caracterizada por la unión de dos cuerpos por la parte superior
manteniéndose separadas las partes inferiores
Adenilato quinasa : enzima del músculo esquelético que cataliza la siguiente reacción:
ATP + AMP = 2ADP. También llamada mioquinasa [EC 2.7.4.3]
Adenina (*) : base púrica constituyente de los nucleótidos, los elementos básicos del
código genético. Es complementaria del Uracilo y de la Timidina
Adenoblasto : célula con una función secretoria o glandular. Célula embrionaria de la que
deriva el tejido glandular o ganglionar
Adenoiditis : inflamación de las adenoides. Puede ser aguda [ICD-10: J03.9] o crónica
[ICD-10: J35.9]
Adenoitectomía : extirpación de las vegetaciones adenoides [PQ: 28.6]. Puede hacerse sola
o combinada con tonsilectomía [PQ: 28.3]. Adenotomía
Adenolipoma : tumor glandular o ganglionar formado en su mayor parte por tejido adiposo
[ICD-10: M8342/0]
51
Adenosina : nucleósido constituído por adenina y ribosa (*). El trifosfato de adenosina
(ATP) es una compuesto altamente energético, presente en todas las células como fuente de
energía (*)
52
Adiasporomicosis : infección dermatológica producida por hongos de la especie
Emmonsia parva [ICD-10: B48.8]
Adipocinina : una hormona de la hipófisis anterior que causa movilización de grasa a partir
de tejidos adiposos
53
Adipofibroma : adipoma con elementos fibrosos
Adipómetro : instrumento para medir el espesor de un área de la piel como guía para
calcular la cantidad de grasa subcutánea.
Adipsina : homólogo de la serina protease producida por los adipocitos de los mamíferos y
excretado en la sangre. También es producida por el nervio ciático
54
Aditivo : cualquier sustancia añadida a propósito o indirectamente que se incorpora a un
alimento, preparación farmacéutica u otro producto. Los aditivos pueden introducirse en el
cultivo, procesamiento, envasado, almacenamiento o cocinado u otra preparación final para
el consumo.
Aditus : término latino para designar una entrada o acceso a un órgano o una cavidad
Aditus ad aquaeductum cerebri : porción posterior del III ventrículo que comunica con el
acueducto del cerebro
ADN de transferencia : ADN transferido desde su fuente original y presente en las células
transformadas
ADN romo : hebra doble de ácido desoxirribonucleico (ADN) en la cual uno o más
extremos carecen de bases no apareadas.
Adneural : localizado cerca o hacia un nervio o terminación nerviosa. Relativo a una etapa
de un trastorno nervioso en la cual los síntomas son manifiestos.
ADN-girasa : enzima que cataliza la rotura, el paso de la cadena y la nueva fusión del
ácido desoxirribonucleico [EC 5.99.1.3]. También llamada ADN-topoisomerasa [EC
5.99.1.3]
Adolescencia : etapa de la vida que sigue a la infancia durante la cual tiene lugar el
desarrollo sexual. Termina cuando el individuo ha alcanzado la madurez psicofísica
Adormidera : planta papaverácea cuyas cápsulas sin madurar suministran el opio (*)
57
Adrenalinemia : presencia de un exceso de adrenalina en la sangre, que según algunos es
causante de hipertensión
Adrenérgico : se usa para calificar los nervios que sintetizan y usan la adrenalina y la
noradrenalina, que suelen pertenecer al sistema simpático
Adrenolítico : que inhibe los efectos mediados los receptores adrenérgicos. Fármaco que
inhibe los efectos de la adrenalina
58
Adrenomegalia : aumento anómalo del tamaño de una o ambas glándulas suprarrenales.
Aducción : movimiento activo o pasivo que acerca un miembro o una parte al plano medio.
Lo contrario de abducción [A03.0.00.054]
Aductor del dedo gordo del pie : un músculo del pie (*) [A04.7.02.060]
Aerobio facultativo : microorganismo que usualmente requiere del oxígeno del aire para
su crecimienti pero que en determinadas ocasiones puede pasarse sin él.
Aerocele : tumor formado por aire que llena una bolsa como laringocele o traqueocele.
60
Aeroembolismo : formación de burbujas de nitrógeno en la sangre y cerebro debido a la
disminución de la presión atmosférica, que puede ocurrir a los aviadores que vuelan a
grandes alturas [ICD-10: T70.3 ]
Aerosol : suspensión de partículas líquidas o sólidas de tamaño muy pequeño (< 5 micras)
en aire, producida por la propulsión de una solución a tráves de una boquilla muy fina con
un gas propulsor
Aestesiómetro : dispositivo formado por varios monofilamentos de nilón (*) que se utiliza
para determinar el grado de sensibilidad a la presión en la neuropatía diabética u otras
neuropatías. Fue inicialmente desarrollado por Semmes-Weinstein.
Aëtius de Amida : (527-565) médico griego bizantino autor del Tetrabiblion en donde se
mencionan detalles de los trabajos de médicos como Rufo de Efeso, Lénidas, Soranos de
Efeso y Philomenus. El libro contiene detalladas explicaciones de enfermedades de los
ojos, los oídos, la nariz y la garganta, así como procedimientos técnicos como la
tonsilectomía, uretrotomía y tratamiento de hemorroides
Afagia : imposibilidad de deglutir. Extrema falta de apetito [ICD-10: R63.0]. Puede ser
debida al dolor (afagia álgera) o de tipo psicógeno [ICD-10: F50.1]
Afaquia : proceso en que falta una parte o la totalidad del cristalino, normalmente por
extracción quirúrgica para el tratamiento de las cataratas [ICD-10: H27.0]. En algunos
casos puede ser de carácter congénito [ICD-10: Q12.3]
Afasia amnésica : incapacidad para recordar palabras habladas o para utilizar palabras de
nombres de objetos, circunstancias o características.
Afasia de Broca : una forma peculiar de destrucción del habla. El paciente es capaz de
pronunciar sólo unas cuantas palabras y no puede escribir ninguna aún cuando sabe lo que
significan. Se debe a lesiones del área precentral. En algunos casos hay una hemiplejía
debido a lesiones capsulares y puede haber apraxia motora si la lesión se extiende a la
corteza adyacente premotora
Afasia fluída : forma de afasia en la que el paciente pronuncia palabras fácilmente aunque
las palabras pueden ser ininteligibles o no estar relacionadas con un determinado estímulo.
La afasia de conducción y la afasia de Wernicke son dos tipos de afasia fluida.
Afasia global : pérdida de la habilidad para usar cualquier forma de lenguaje hablado o
escrito. La afección afecta tanto a los tractos nerviosos motores como sensitivos. La
comunicación se intenta realizar por gestos primitivos o por el uso de palabras y frases
automáticas.
Afasia infantil : incapacidad para procesar el lenguaje debido a una disfunción cerebral en
la infancia.
Afasia motora : Incapacidad para pronunciar palabras recordadas, producida por una
lesión en la circunvolución frontal inferior (area motora del habla de Broca) del hemisferio
cerebral izquierdo en los individuos diestros. La mayoría de las veces es consecuencia de
ictus. El paciente sabe lo que quiere decir pero no puede articular las palabras. A veces usa
interjecciones, lo que sugiere que las expresiones con carga emocional pudieran estar
controladas por el hemisferio derecho. Denominada tambien afasia expresiva; afasia
frontocortical; afasia verbal.
Afasia nominal : tipo de defecto del lenguaje en el cual los pacientes no son capaces de
asignar su nombre correcto a algunos objetos. Las formas leves pueden deberse a estados
de ansiedad, fatiga o senilidad, mientras que los casos más graves se asocian generalmente
a lesión focal del lado izquierdo del cerebro.
Afasia óptica : Incapacidad para entender el lenguaje escrito, producida por una lesión en
la corteza visual izquierda y en las conexiones entre la corteza visual derecha y el
hemisferio izquierdo.
Afasia sintáctica : incapacidad para emitir palabras con una secuencia lógica, con lo que la
frase formada es ininteligible.
Afemia : afasia motora. Término empleado por Broca para designar la afasia con dispasia
[ICD-10: R47.0 ]
Aferente : centrípeto. Que va de la periferia al centro. Dícese de las neuronas del sistema
nervioso central que reciben señales de la periferia
64
Aféresis : eliminación, escisión, amputación
a-Fetoproteína : una proteíma que es producida por el hígado y la bolsa vitelina del feto y
que pueden ser detectada en el líquido amniótico durante el embarazo. Los niveles de a-
fetoproteína disminuyen rápidamente después del nacimiento. Los niveles de esta proteína
se encuentran anormalmente elevados en el 75% de los embarazos en los que se presenta un
defecto del cierre neural y en algunos carcinomas de tipo adenomatoso
Aflujo : afluencia de una mayor cantidad de sangre u otro líquído a un órgano o área del
cuerpo
Afonía : pérdida parcial o total de la voz por causas locales de tipo psicógeno (afonía
histérica o psicógena ICD-10: F44.4]) u orgánicas [ICD-10: R49.1]
Afonía de los clérigos : trastorno caracterizado por perdida de la voz como consecuencia
de un esfuerzo excesivo de las cuerdas vocales
65
Afonía histérica : incapacidad para producir sonidos vocales, generalmente de naturaleza
psicógena.
Afonía paralítica : trastorno caracterizado por perdida de la voz por paralisis o afección de
los nervios laríngeos.
Afonía paranoica : incapacidad de hablar sin causa organica que la determine, típica de
algunas formas de enfermedad mental. Mutismo de los alienados
Afta de Bednar : pequeñas manchas blancas en el paladar a cada lado de la rafe en los
niños de pecho probablemente debido a la presión de la lengua ejercida durante la succión
Aftongia : trastorno espasmódico del lenguaje por el que se produce un calambre en los
músculos fonatorios al hablar
Agammaglobulemia con linfocitopenia : una enfermedad muy grave que aparece en los
primeros de vida y que se manifiesta por hipertermia, distrofia y linfopenia. Existe aplasia
congénita del timo y agenesia del tejido linforreticular
Agar : sustancia semejante a la gelatina que se obtiene a partir de ciertas algas y que se
utiliza con diferentes aditivos para los cultivos bacterianos. Es liquido a partir de los 60 ºC
y un gel a temperatura ambiente.
67
Agar de MacConkey : un medio de cultivo utilizado para la identificación de patógenos
entéricos que fermentan la lactosa, inhibiendo el crecimiento de los gérmenes Gram-
positivos. Las colonias de los gérmenes que fermentan la lactasa colorean el medio de rojo
(*). El agar de MacConkey-Sorbitol (SMCA) diferencia los E. coli serotipo O157 H7 de
otras cepas de E. coli (*)
Agárico : Hongo del género Agaricus. El Polyporus officinalis se utiliza para reducir las
secreciones excesivas como los sudores nocturnos, las broncorreas y la diarrea. Contiene un
principio activo, la agaricina o ácido agárico (*)
Agitación : malestar con inquietud y actividad aumentada con cierto grado de ansiedad,
temor y tensión. Puede ser ocasionada por algunos fármacos [ICD-10: R45.1]
Aglutinante : que aglutina. Que promueve la cicatrización por adhesión. Emplasto o tiras
con barniz adherente mantiene unidas las partes durante el proceso de cicatrización
69
Aglutinina anti-Rh : aglutinina que no existe normalmente en la sangre, pero que se
produce en una mujer Rh-negativa embarazada de un feto Rh-positivo o después de
múltiples transfusiones con sangre Rb-positiva.
Aglutinina de grupo : la que además de una acción específica actúa sobre otras especies
afines a la bacteria causal.
Aglutinina menor : la que actúa sobre especies íntimamente afines a la bacteria específica,
pero en baja dilución. Se llama también para aglutinina y coaglutinina.
70
Aglutinógeno Fy : sistema Duffy)
Aglutinógeno I : sistema N
Aglutinógeno P : sistema P.
Agnosia : defecto de las funciones nerviosas superiores perceptivas por el que las
aferencias pierden su carácter específico de signo. El defecto agnósico no se explica por
alteraciones elementales de percepción, defectos intelectuales globales o trastornos del
nivel de la conciencia. El término de agnosia se debe a Sigmund Freud (1891). Desde un
punto de vista clínico se distinguen distintas formas que se relacionan con los respectivos
canales perceptivos (táctil, auditiva, visual) o son función del objeto o propiedad que se
debe reconocer (corporal, de colores, de imágenes, digital, espacial).
71
Agnosia corporal : asomatognosia. Pérdida de la capacidad de percepción del propio
cuerpo
Agnosia visuospacial izquierda : inatención para la mitad lateral izquierda de espacio, con
falta de percepción de este hemiespacio. Agnosia espacial unilateral izquierda.
Agonfo : desdentado
Agonía : dolor grave o sufrimiento extremo. Estado que precede a la muerte en las
enfermedades en que la vida se extingue gradualmente.
Agonista : droga capaz de unirse a un receptor para iniciar su acción. Fuerza primaria.
Originador de un movimiento o acción. Se dice de los músculos esenciales para un
movimiento.
Agorafobia : miedo a los espacios abiertos que puede cursar con ataques de pánico sin
ellos. Pertenece al grupo de desórdenes neuróticos fóbicos [ICD-10: F40.0]
Agrafe : pequeño instrumento tipo clamp que se utiliza para unir los bordes de una herida.
Grapa
Agrafia : incapacidad de expresarse por escrito. Afasia motora gráfica. Puede ser absoluta
[ICD-10: R48.8] o tener lugar durante el desarrollo [ICD-10:0 F81.8]
Agregación secundaria : agregación plaquetaria debida a ADP liberado por las mismas
plaquetas
Agresividad : componente de los seres vivientes que los impulsa a destruir a los demás.
Capacidad de un agente invasor para atacar y destruir las defensas del organismo.
Tendencia que que expresa por una conducta de hostilidad y ataque hacia uno mismo o
hacia otros [ICD-10: F60.3]
Agrimonia : planta de la familia de las Rosaceae. Las hojas se utilizan en infusión para el
tratamiento de trastornos gastrointestinales (*)
Agripalma : planta de la familia de las Labiateae, que contiene una serie de glucósidos
cardiotónicos. Se emplea para tratar trastornos de la menstruación y palpitaciones (*) Con
esta planta se prepara el homeopático Leonorus cardiaca
Agua : el más importante y abundante constituyente del cuerpo humano. Las siguientes
74
propiedades explican la importancia biológica del agua:
Agua mineral : agua que tiene en disolución diversas sustancias minerales según la
procedencia de los terrenos en los que mana (*)
Aguadijas : humor claro y suelto como agua, que se forma en los granos o llagas.
Aguamiel : mezcla de agua y miel. En México, savia del maguey que, fermentada, produce
el pulque y a la que se atribuyen propiedades diuréticas, galactogogas y nutritivas.
Agudeza visual : capacidad de discriminar como diferentes dos puntos u objetos próximos.
Visus acris. Agudeza visual disminuída: [ICD-10: H54.7]
Agudeza visual absoluta : agudeza visual que obtenemos cuando el error de refracción se
corrige, en condiciones de cicloplejía, mediante una lente situada en el punto focal anterior
del ojo, es decir, a 15,7 cm de la córnea.
Agudeza visual relativa : agudeza visual máxima que el ojo posee con refracción
completamente corregida y con las lentes puestas en la posición habitual
Ahipnia : insomnio
75
Ahogamiento : afixia por sumersión [ICD-10: T75.1]
Ahorcamiento : acto violento por el cual el sujeto es colgado de una cuerda con un lazo
corredizo anudado al cuello hasta la muerte. Durante siglos, fué el método preferido para
ajusticiar a los reos de muerte. Muerte en la horca [ICD-10: T71]
AITKEN, John (1790- ) : cirujano escocés, nacido en Edinburgo que alcanzó notoriedad
por la operación de pelvitomía que lleva su nombre (*)
Aihnum : término africano utilizado para designar una enfermedad exótica en la que el
dedo pequeño del pie y a veces otros dedos se caen espontáneamente a causa de una
constricción circular que aumenta gradualmente. Se desconoce su etiología, aunque se
supone que es una enfermedad infecciosa. También se conoce como dactilólisis espontánea.
Aire : mezcla gaseosa que forma la atmósfera terrestre, compuesto sobre todo por
nitrógeno, oxígeno, vapor de agua y dióxido de carbono. Contiene además pequeñas
cantidades de otros gases como argón, dióxido de azufre, oxido nítrico y partículas en
suspensión
Ajedrea : planta de la familia de las Labiateae utilizada como planta medicinal para tratar
trastornos gastrointestinales. También se utiliza como condimento (*)
Ajenuz : planta de la familia de las Ranunculaceae cuyas semillas se utilizan con fines
medicinales como antitusígeno y antiasmático (*)
76
Ajmalina : alcaloide extraído de las raíces de la Rauwolfia serpentina con propiedades
antihipertensivas y antiarrítmicas (*)
Ajo : planta de la familia de las Liliaceae que se cultiva para usos culinarios y medicinales.
El ajo tiene acciones vermífugas, antibacterianas y antivíricas (*) También tiene
propiedades antiarterioscleróticas e hipolipemiantes.
Ajo de oso : planta de la familia de las Liliaceae, cuyas hojas frescas tienen propiedades
antisépticas. El bulbo también tienen propiedades antibacterianas (*)
Ala cinérea : área triangular situada en el suelo del cuarto ventrículo del cerebro, a partir
de la cual parten las fibras autónomas del nervio vago.
Ala del etmoides : pequeña proyección situada en el hueso etmoides a cada lado de la
apófisis crista galli. Cada ala se corresponde con una pequeña depresión del hueso frontal.
Ala del lobulillo central : porción lateral del lobulillo central del cerebelo (*)
[A14.1.07.108]
77
Ala del vómer : proyección ósea a cada lado del borde superior del vómer.
Ala mínima : pequeña prolongación lateral de la cresta etmoidal del esfenoides común en
los mamíferos y que a veces existe en el hombre como anomalía
Ala pontis : cada una de las bandas que cruzan el extremo anterior de la pirámide
inmediatamente debajo del puente
Alado : con forma de ala, en particular los omóplatos que tienen esa forma en personas con
el tórax estrecho
Alalia : defecto o imposibilidad del lenguaje debido a una afección local de los órganos
vocales o a una lesión del sistema nervioso periférico. [ICD-10: R47.0 ]
Alalia idiopática : alalia del desarrollo, observada en niños y caracterizada por tartamudez
extrema [ICD-10: F80.0]
78
Alambre : filamento fino y flexible de metal o aleación que se fabrica en diferentes
diámetros que se utiliza en cirugía y periodoncia
Álamo : árbol de la familia de las Salicaceas. Se utilizan por sus propiedades medicinales
como diuréticos las hojas del álamo temblón (Populus tremula) y del álamo negro (Populus
nigra) (*)
ALANSON Edward (1747-1823) (*) : cirujano inglés conocido por la amputación que
lleva su nombre
Alantoides : vesícula que nace de la extremidad posterior del intestino del embrión,
derivado del meso e hipoblasto. Forma la vejiga y el uraco, el corion y la placenta
Alantoína : Producto cristalino obtenido a partir de las purinas, presente en la orina de los
recién nacidos en las larvas de algunas moscas y la secreciones del caracol Helix Aspersa
Müller (*). Se emplea para favorecer la cicatrización de heridas y úlceras y en preparados
cosméticos (*)
Alas del esfenoides : nombre de las dos masas laterales del hueso esfenoides. Las alas
mayores están situadas entre el peñasco y la porción escamosa del temporal por detrás y el
parietal, malar y frontal por delante; las alas menores cubren la parte posterior de la fosa
orbitaria
79
Alas del iliaco : porciones superiores de los huesos coxales (*) (*) [A02.5.01.104]
Alas del sacro : porciones planas a ambos lados del promontorio del sacro
correspondientes a la vértebra S1 (*) [A02.2.05.004]
Alastrim : una forma de viruela benigna propia de algunos países tropicales. Paravarialo o
sarna cubana [ICD-10: B04]
Alba : adjetivo que significa de color blanco utilizado para calificar algunas enfermedades
(pitiriasis alba) o zonas anatómicas (sustancia alba)
Albahaca : planta del género de las Labiatae, utilizada como planta aromática y medicinal.
Se utiliza en el tratamiento de trastornos gástricos y afecciones de las vías respiratorias (*)
ALBARRÁN Joaquín (1860-1912) (*) : médico cubano establecido en París conocido por
la enfermedad que lleva su nombre. A él se debe también la ley de Albarrán: "El riñón
enfermo tiene un flujo mucho más constante que el riñón sano y su funcionamiento varía
tanto menos cuanto más de su parénquima ha sido destruido"
Albicans : adjetivo derivado de albo, blanco utilizado para calificar los cuerpos mamilares
del cerebro, el cuerpo amarillo del ovario en estado involutivo o un tipo de Candida que
ocasiona el muguet
80
Albinismo adquirido : vitiligo
Albugínea : capa gruesa y fibrosa que rodea un órgano, en particular el testículo. También
se denomina túnica albugínea (*) [A09.3.01.016]
Albuminurético : que causa o agrava la albuminuria; sustancia que produce una descarga
de albúmina en la orina.
Alcachofa : planta herbácea de la familia de las Asteraceae, cuyas flores antes de madurar
constituyen la parte comestible. Las hojas y las raíces se utilizan como hierbas medicinales
por sus propiedades diuréticas, hipoglucemiantes y colagogas (*)
Alcaparra : planta de la familia de las Caparidaceae, cuyas raíces y corteza se utilizan para
el tratamiento de la artritis, gota y otros procesos reumáticos. Los botones florales
(alcaparras) se utilizan como condimento culinario (*)
Alcaravea : Planta del género de las Umbilliferae, cuyos frutos ricos en un aceite esencial a
base de carvona se utiliza como carminativo (*)
Alcohol : término utilizado en química orgánica para designar unos compuestos derivados
de los alcanos por sustitución de un hidrógeno por un grupo OH. Tienen un estado de
oxidación intermedio entre los aldehidos y los ácidos. En particular, el derivado del etano,
alcohol etílico o etanol que se obtiene por destilación de productos de fermentación de la
uva. Se emplea externamente como desinfectante y forma parte de las bebidas alcohólicas.
El alcohol de la farmacopea contiene un 91% de alcohol absoluto
Alcohol absoluto : alcohol al 100% obtenido por deshidratación del alcohol "normal"
procedente de la destilación que contiene un 98% de alcohol por formar este un azeótropo
82
con el agua
Alcohol desnaturalizado : alcohol que contiene algunas sustancias añadidas que lo hacen
impropio para la bebida pero no para usos industriales. Es una práctica utilizada por la
rapiña fiscal de los gobiernos que gravan con impuestos abusivos el alcohol para uso
humano pero no pueden hacer lo mismo con el alcohol para usos industriales
Alelo : cada una de las variantes génica que puede ocupar un locus cromosómico y que
controlan el mismo carácter
Aleluya : planta del género de las Oxalidáceas (Oxalis acetoselia), rica en vitamina C. Se
emplea para el tratamiento de las gingivitis (*)
83
Alendronato : fármaco perteneciente a la familia de los bisfosfonatos (*), utilizado para el
tratamiento de la osteoporosis posmenopáusica y enfermedad de Paget
Aleteo auricular : fibrilación. Arritmia cardíaca ocasionada por contracciones rápidas pero
rítmicas y de la misma amplitud de las aurículas
Aleteo nasal : dilatación del vestíbulo nasal en la disnea por acción de los músculos
elevadores del ala nasal
Alexia afásica : alexia en la que palabras y letras son reconocidas pero no comprendidas.
Alexia con agrafia : incapacidad para descifrar, comprender y usar los símbolos verbales
combinada con la incapacidad de expresarlos por escrito permaneciendo intacta la habilidad
para identificar letras. Alexia cortical. Alexia parietal. Alexia de Dejérine
Alexia motora : incapacidad para la lectura en voz alta, aunque el texto es comprendido
Alexia semántica : alexia en la que el paciente puede leer en voz alta pero sin comprender
el contenido.
84
Alexia subcortical : alexia causada por una interrupción de las conexiones nerviosas entre
el gyrus angular y el área de Wernicke. Alexia táctil Incapacidad de una persona invidente
para leer el lenguaje Braille.
alfa-glucosidasas : enzimas digestivas unidas a las membranas de las células del tracto
digestivo que digieren los hidratos de carbono procedentes de la hidrólisis del almidón.
Entre estas enzimas están la a-(1,6-glucosidasa, la maltasa y la glucoamilasa) La inhibición
de la a-glucosidasa se utiliza para reducir los niveles postprandiales de glucosa en sangre
(véanse: acarbosa, miglitol, emiglitate) en los pacientes con diabetes mellitus
85
Algomelia : dolor en los miembros
ALIBERT, Jean Louis (1768 - 1837) (*) : médico francés, fundador de la escuela de
dermatología francesa es célebre por haber intentado hacer una clasificación de las
enfermedades de la piel de una forma análoga a como se habían clasificado las plantas,
desarrollando el árbol de Alibert (1833)
Aliaria : Planta de la familia de las Cruciferae cuyas hojas en infusión o frescas tienen
propiedades antisépticas (*)
86
Aliforme : con forma de ajo
Alimentación artificial : alimentación por otras vías u otros medios diferentes de los
ordinarios
Alimentación del lactante : alimentación con biberón, lactancia materna. [ICD-10: P92]
87
Alimentación nasogástrica : introducción de nutrientes en forma líquida directamente en
el estómago, mediante una sonda nasogástrica.
Alimento dietético : alimento especial con pocas calorías, a menudo preparado con
edulcorantes artificiales.
Alimento por embudo : técnica mediante la que se pueden administrar líquidos por vía
oral a un paciente que no puede mover los labios ni masticar. Se coloca una sonda
conectada a un embudo en la boca, normalmente en uno de sus extremos, y se vierte
lentamente el líquido en el embudo, que pasa por la sonda hasta la boca, cerca de la cara
posterior de la lengua.
Alimentos orgánicos : alimentos que han sido elaborados y procesados sin la utilización de
componentes químicos como fertilizantes, pesticidas o sustancias sintéticas que potencien
su color o sabor.
88
Alinfocitosis : reducción anormal del número total de linfocitos que circulan por la sangre
[ICD-D72.8]
Alinfoplasia tímica : atrofia del timo con aumento del tejido conectivo y ausencia de
linfocitos y de cuerpos de Hassall [ICD-10: D82.1]
Aliso : arbusto o árbol del género de las Betulaceas, con cuyas hojas, astringentes y
amargas se prepara una infusión utilizada para el tratamiento de diarreas y hemorragias
intestinales (*)
Almendro : árbol del género de las Rosaceas, de cuyos frutos, las almendras se extrae un
aceite muy utilizado por sus propiedades emolientes en cosmética y dermofarmacia (*)
Alocéntrico : que considera más a los otros que a sí mismo. Lo opuesto de egocéntrico
Alodiploide : célula híbrida por cruce de dos especies y que tiene por lo tanto juegos
haploides de cromosomas distintos
Alóe : Planta de la familia de la Lilaceae, de cuyas hojas se extrae un jugo que al solidificar
produce el extracto de alóe, utilizado como purgante (*) Con el alóe se prepara también una
tintura homeopática
Aloína : glucósido aislado de varias especies de alóe, con propiedades purgantes (*)
Alopatía : método terapéutico en el que las enfermedades o los trastornos se tratan creando
un ambiente antagónico a la enfermedad o a la anomalía; por ejemplo, la administración de
vitamina C en el escorbuto
Alopecia : deficiencia natural o patológica del cabello. También se denomina calvicie (*)
Puede ser inducida por algunos fármacos
Alopecia areata : pérdida rápida y completa del cabello en placas, debido a trastornos
trofoneuróticos (*)
91
Alopecia citracizal : forma de calvicie producida por formación de cicatriz en dermatosis
como el lupus eritematoso, evolucionando usualmente a calvicie permanente.
Alopecia congénita : forma rara de pérdida total o parcial del cabello acompañada de otros
defectos ectodérmios (uñas, huesos, etc
Alopecia laminaris : pérdida de los cabellos en los márgenes del cuero cabelludo
Alopecia neurótica : pérdida de pelo, que se produce habitualmente en un lugar, tras una
enfermedad o lesión del sistema nervioso.
Alopecia senil : forma natural de la pérdida del cabello que afecta a las personas mayores.
Alopecia total : enfermedad que se caracteriza por la caída de todo el pelo del cuero
cabelludo. La causa es desconocida, y la calvicie suele ser permanente. No se conoce
ningún tipo de tratamiento
Alopecia universal : caída total del pelo de todas las partes del cuerpo, que a veces
representa una extensión de la alopecia areata.
Aloplasto : injerto hecho de plástico, metal u otro material extraño al cuerpo humano.
Alopsicosis : psicosis caracterizadas por la desorientación respecto del mundo exterior, sin
alteración de las facultades motoras
92
Alopurinol : fármaco estructuralmente emparentado con la base púrica xantina, que inhibe
la formación de ácido úrico mediante la inhibición de una enzima, la xantina-oxidasa (*)
Alosetrón : antagonista de la serotonina que se utiliza para el tratamiento del síndrome del
colon irritable (*)
Aloxano : agente antineoplásico que ocasiona una diabetes permanente por destrucción
selectiva de las células b del páncreas. Se utiliza frecuentemente para inducir diabetes
experimental en los animales de laboratorio.
Alquequenje : Planta del género de las Solanáceas cuyos frutos, una vez secos, se utilizan
en infusión por sus propiedades uricosúricas (*)
Alquimia : Química de los antiguos, que tenía como objetivos finales obtener la piedra
93
filosofal (capaz de transformar cualquier metal en oro) y el elixir de larga vida. Sin
embargo, muchos alquimistas colaboraron en el descubrimiento de nuevas sustancias que
fueron introducidas en terapéutica
Alquimila : Planta del género de las Rosáceas utilizada como planta medicinal para el
tratamiento de trastornos gastrointestinales (*)
Alsina : una proteína codificada por el gen ALP2 cuya mutación se considera una de las
causas de la esclerosis lateral primaria juvenil
Alsine : Planta del género de las Cariofilaceae utilizada como mucolítica, hematemesis y
neumorragia. También se emplea para preparar el homeopático Stellaria media (*)
Alteplasa : activador tisular del plasminógeno obtenido por ingenieria genética que se
utiliza en el tratamiendo de infarto agudo de miocardio, ictus y embolia pulmonar
Altitud : elevación del terreno en relación con el nivel del mal. En ocasiones puede
producir el mal de la altitud o mal de las montañas
Alucinación : percepción sin objeto; error sensorial en el cual el sujeto percibe un objeto o
un estímulo inexistente [ICD-10: R44.3]
94
Alucinación cinestésica : percepción falsa de un movimiento muscular [ICD-10: R44.2]
Alucinación depresiva : la que aparece en algunos cuadros depresivos como por ejemplo,
la melancolía involutiva
Alucinación visual : percepción visual falsa sin objeto real. Pseudoblepsis. Pseudopsia.
[ICD-10: R44.1]
95
Alveolar : relativo a los alveolos
Alveolitis fibrosante : forma grave de alveolitis caracterizada por disnea e hipoxia, que
aparece en la artritis reumatoide avanzada y en otros procesos autoinmunes.
Alvéolo : cada una de las cavidades en los maxilares en las que se implantan las raíces de
los dientes (*) [A05.1.03.074]. Fondo de saco terminal de cada una de las ramificaciones de
los bronquios (*)
Alvéolo dentario seco : proceso inflamatorio del alveolo tras la extracción de un diente.
Normalmente, se forma un coágulo de sangre sobre el hueso en la base del alveolo dentario.
Si este coágulo no se forma adecuadamente, o se desprende, el tejido óseo queda expuesto
al aire y puede infectarse [ICD-10: K10.3]
Alza : ortesis del pie, habitualmente hecha de láminas de corcho, para corregir una
disfunción que puede ser el resultado de las diferentes longitudes de los miembros o de una
disminución de la flexibilidad.
96
Amacrina : célula nerviosas desprovista de cilindroeje. Las más típicas son las células
amacrinas de la retina (*)
Amalgama : aleación de mercurio con uno o más metales que cuando está recién preparada
es una pasta blanda plateada que endurece posteriormente constituyéndose una estructura
cristalina. Se utiliza para empastes dentales
Amanita : género de hongos que comprende algunas especies muy venenosas como la
Amanita muscaria (*) o la Amanita phalloides (*)
Amargo : de sabor desagradable, como la hiel. Los principios amargos, en su mayor parte
extraídos de plantas, estimulan el apetito utilizándose en la preparación de aperitivos y
tónicos
Amastia : ausencia de mama. Puede ser bilateral o unilateral. En este último caso, se
denomina síndrome de Poland (*) (*) [ICD-83.8]. Amastia con ausencia de un pezón [ICD-
10: Q83.0]
97
Amastigote : que ha perdido el flagelo. Una de las formas no flageladas del ciclo biológico
de la Leishmania (*)
Amaurosis : ceguera parcial o total debida generalmente a enfermedades del cerebro o del
nervio óptico sin lesiones aparentes en el ojo en sí [ICD-10: H54.0]
Amaurosis central : ceguera causada por una enfermedad del sistema nervioso central.
Amaurosis de Burns : la que se creía era producida por excesos sexuales. También
llamada ambliopía post-marital
Amaurosis diabética : ceguera asociada con diabetes, producida por una forma
proliferativa hemorrágica de retinopatía que se caracteriza por microaneurismas capilares y
exudados espesos o céreos. También son frecuentes las cataratas.
Amaurosis fugaz : ceguera parcial súbita y transitoria con escotomas, centelleo, vértigos,
naúseas y cefalalgias [ICD-10: G45.3]
Amaurosis histérica : ceguera monocular o, con menor frecuencia binocular, que sigue a
un choque emocional. Puede durar horas, días o meses [ICD-10: F44.6]
Amaurosis refleja : la producida por una acción refleja a alguna irritación lejana
98
Amaurosis saburral : la que se ocasiona en un ataque de gastritis aguda
Amaurosis simpática : trastorno funcional de un ojo por transmisión refleja de una lesión
en el otro
Ámbar gris : sustancia procedente del cachalote que se supone es un cálculo intestinal que
se utilizada en perfumería y como estimulante de fiebres, catarro crónico, histerismo y otras
afecciones nerviosas
Ambiente : atmósfera o al área que se halla alrededor. Medio físico o sicosocial en el que
vive un sujeto y puede influir sobre él positiva o negativamente
Ambiopía : diplopía
Ambitus cerebelli : término empleado por Burbach para el conjunto formado por el
cerebelo, el puente y el bulbo
Ambliopía anisométrica : ambliopía debida a un alto error refractivo en uno de los ojos, la
imagen del cual es suprimida a nivel cortical a fin de evitar la distorsión de la imagen
ocasionada por el ojo amétrope [ICD-10: H53.0]
Ambliopía cruzada : ambliopía debida a una lesión cerebral en la que la contracción del
campo visual se observa en el ojo del lado opuesto al de la visión
Ambliopía estrábica : ambliopía que aparece en el ojo estrábico, la imagen del cual es
suprimida a nivel cortical a fin de evitar la diplopía.
Ambliopía ex anopsia : ambliopía que aparece por la falta de uso en un ojo debido a la
existencia de un obstáculo en la visión de aparición congénita o en la primera infancia que
impide el enfoque de las imágenes en la retina. Argambliopía [ICD-10: H53.0]
100
Ambliopía nocturna : ambliopía que se manifiesta preferentemente en la visión nocturna
[ICD-10: H53.0]. Puede ser ocasionada por una deficiencia en vitamina A [ICD-10: E50.5
& H58.1]
Ambliopía urémica : ambliopía que se observa en pacientes con una crisis urémica.
Ambo : anillo fibrocartilaginoso de las cavidades óseas en las que se alojan las cabezas de
los huesos largos
Amebiasis : infección producida por amebas tales como el absceso hepático o la disentería
amebiana [ICD-10: A06]
Amebiasis cutánea : una infección dermatológica, que se incluye dentro del grupo de
enfermedades de transmisión sexual, caracterizada por lesiones mucocutáneas de naturaleza
ulcerosa (úlceras necróticas) alternando con las de aspecto condilomatoso [ICD-10: A06.7]
Amebiasis intestinal aguda : una infección por Entamoeba hystolitica, poco frecuente,
caracterizada por un comienzo brusco, con fiebre elevada de hasta 40 °C, dolores cólicos
incesantes, diarrea profusa de heces líquidas y hemáticas con tenesmo y pérdidas
hidroelectrolíticas muy importantes [ICD-10: A06.0]
Amebicida : fármaco o sustancia capaz de matar las amebas, tales como el pirantel,
mebendazol o metronidazol
Ameboide : que tiene aspecto, forma o movimientos parecidos a los que una ameba
Ameleia : rasgo psicológico de apatía o de indiferencia que se asocia con ciertas formas de
psicosis.
Ameloblasto : célula epitelial cilíndrica de la capa interna del órgano del esmalte, que
102
contribuye al desarrollo de la unión dentina-esmalte. También se denomina adamantoblasto
y ganoblasto
Amenorrea del ejercicio : supresión de la descarga menstrual que afecta a algunas mujeres
que participan en atletismo de alta intensidad.
103
Amenorrea fisiológica : ausencia de menstruación por razones normales, como el
embarazo, la lactancia, la menopausia o la prepubertad.
Ametropía : anomalía en la refracción del ojo, de suerte que las imágenes no se forman en
la retina con nitidez produciendo hipermetropía, miopía o astigmatismo [ICD-10: H52.7]
Amfipático : Característica que presentan los compuestos que tienen una parte de la
molécula soluble en agua (hidrófila) y una parte soluble en lípidos (hidrófoba) (*)
Amida : nombre genérico utilizado para designar las sustancias obtenidas por reacción de
una ácido con una amina. Por ejemplo, la nicotinamida, la lidocaína o las sulfonamidas (*)
Amidopiridina : fármaco muy popular en su momento, conocido como piramidón, por sus
propiedades antipiréticas y analgésicas. También se denomina aminopirina y
aminofenazona. Ha sido retirado del mercado debido a la alta incidencia de granulomatosis
inducidas (*)
Amígdala : masa de sustancia gris que ocupa el polo rostral del lóbulo temporal cuyas
principales funciones están relacionadas con la conducta autonómica, emocional y sexual.
También recibe el nombre de paraflóculo ventral (*) [A14.1.07.222]
Amígdala palatina : localizada detrás de los pilares del velo del paladar. Las amígdalas
palatinas son las que se extirpan en las tonsilectomías (*)
105
Amigdalolito : concreción o cálculo en una amígdala [ICD-10: J35.8]
Aminoácido : ácido orgánico que contiene los grupos carboxilo y amino y que son las
unidades a partir de las cuales se construyen las proteínas. De los 20 aminoácidos que
constituyen las proteínas, algunos no son sintetizados por el organismo humano y se deben
aportar en la dieta. Son los llamados aminoácidos esenciales y son: la leucina, isoleucina,
lisina, metionina, fenilalanina, treonina, triptófano y valina
Aminoazúcar : sustancia que siendo un azúcar, contiene uno o mas grupos amino, lo que
les confiere un carácter básico, por ejemplo, la galactosamina, un derivado de la galactosa
en la un grupo OH ha sido sustituido por un grupo NH2
Aminoglucósidos : glucósidos en los que existen varios grupos amino, especialmente una
familia de antibióticos, de los cuales la estreptomicina fue el primero en ser descubierto y
que son producidos por diferentes hongos del género de los Streptomyces.
Amiotrofia neurálgica : enfermedad del plexo braquial que se caracteriza por dolores
intensos y debilidad muscular de los miembros superiores, con posible merma o atrofia
muscular. Su causa es desconocida
Amnesia : pérdida de memoria producida por una lesión cerebral o por un choque
emocional grave. Algunos tipos de amnesia son la amnesia anterógrada, la amnesia
postraumática y la amnesia retrógrada
Amnesia alcohólica : amnesia en la cual una persona no tiene memoria de lo que ocurrió
durante un período de abuso de alcohol.
Amnesia retrógrada : pérdida de la memoria sobre acontecimientos que tienen lugar antes
de un momento determinado en la vida de una persona, habitualmente antes del episodio
que precipitó la amnesia.
Amnesia táctil : pérdida de la capacidad para determinar la forma de los objetos a través
del sentido del tacto
Amniocentesis : punción de la membrana que rodea al feto para obtener líquido amniótico
(*) [PQ: 75.1]. En ocasiones se practica una amniocentesis con inyección intraamniotica de
suero salico [PQ: 75.0]
Amnios : membrana fetal que forma el saco que contiene el líquido amniótico y una vaina
para el cordón umbilical (*)
Amnioscopia : visualización directa del feto y del líquido amniótico con un endoscopio,
que se inserta en la cavidad amniótica a través del cérvix uterino o a través de una incisión
realizada en la pared abdominal [PQ: 75.31]
Amniotitis : inflamación del amnios que puede complicar el parto [ICD-10: O41.1] o que
puede afectar al feto o recién nacido [ICD-10: P02.7]
Amoníaco : gas incoloro, N3 de olor penetrante e irritante, muy soluble en agua para
formar el amoníaco líquido co propiedades alcalinas.
Amonio : radical derivado del amoníaco NH4+, con propiedades similares a las de los
metales alcalinos. El hidróxido de amonio es el amoníaco vulgar líquido. Las sales de
amonio son estimulantes respiratorias y cardíacas
Amorfo : que no tiene forma definida. Se dice en particular para definir sustancias que no
cristalizan
109
Amorolfina : Antifúngico de la familia de las morfolinas, específico para el tratamiento
local de las onicomicosis (*)
Amoxicilina : uno de las penicilinas semi-sintéticas, activas por vía oral, más empleadas.
Para evitar su destrucción por las beta-lactamasas, se asocia frecuentemente al ácido
clavulánico (*)
Ampicilina : penicilina semi-sintética, activa por vía oral y parenteral. Tiene un espectro
de actividad antimicrobiana idéntico al de la amoxicilina (*)
Ampolla de Henle : ampolla del conducto deferente. La ampolla del tubo uterino. La
dilatación del conducto deferente por encima de conducto eyaculador
Ampolla del canalículo lagrimal : parte dilatada del canalículo lagrimal justo antes de que
se abra al exterior en el punto lagrimal.
Ampolla duodenal : bulbo que forma el duodeno a su salida del estómago (*)
110
[A05.6.02.003]
Ampolla lactífera : dilatación del conducto galactóforo antes de que penetre en el pezón
Ampolla ósea : cada una de las ampollas situadas en los conductos semicirculares óseos
del oído interno, la ampolla ósea anterior [A15.3.03.017], la ampolla ósea posterior
[A15.3.03.019] y la ampolla ósea lateral [A15.3.03.023]
Ampolla tubárica : ampolla uterina. Porción ensanchada del oviducto cerca de su extremo
ovárico (*) [A09.1.02.006]
Anabasina : alcaloide parecido a la nicotina extraído de una planta, la Anabasis aphylla (*)
111
Anábasis : período durante el cual la enfermedad aumenta su gravedad hasta llegar al
punto culminante
Anacardo : planta tropical de la familia de las terebináceas, con un jugo venenoso. La fruta
es una almendra comestible muy apreciada (*)
Anacatadídimo : gemelos unidos por la cintura y separados por encima y por debajo de
ésta.
Anaclisis : dependencia emocional de otras personas, situación normal en los niños pero
patológica en los adultos. Situación en la que una persona de forma consciente o
inconsciente elige un objeto de amor, por la similitud que encuentra en éste alguna persona
que la protegió durante su infancia.
Anacrótico : relativo al anacrotismo, o pulso con más de una expansión de la arteria que se
observa como un latido cardíaco doble.
112
Anacusia : pérdida total de audición. Sordera
Anadídimo : gemelos unidos por la pelvis y las extremidades inferiores pero separados por
la mitad superior de sus cuerpos.
Anadipsia : sed extrema, que suele aparecer durante la fase maníaca de las psicosis
maníaco-depresivas
Anagallis : una planta de la familia de las primuláceas. La especie Anagallis arvensis fué
utilizada contra la hidropesía, la rabia y la epilepsia (*)
Anamnesis : parte del examen clínico que reúne toso los datos personales y familiares
anteriores a la enfermedad. Acto de recordar
Anaplasia del cérvix : atrofia regresiva del cuello del útero [ICD-10: N87.9 ]
114
Anasarca : infiltración de serosidad en los tejidos celulares del cuerpo. Hidropesía en
general [ICD-10: R60.1] (*)
Anasarca del recién nacido : hidropesía del recién nacido [ICD-10: P83.2 ]
Anastomosis : Comunicación entre dos vasos o nervios. Cuando dos vasos se unen boca a
boca, se habla de anastomosis por inosculación, a boca única. Si la unión de dos vasos
paralelos se establece por los dos cabos del vaso más corto se dice anastomosis en paralelo
o by-pass
Anastomosis arteriovenosa : comunicación entre una arteria y una vena, ya sea como
anomalía congénita o por conexión establecida quirúrgicamente entre los vasos.
Anastomosis crucial : anastomosis de la parte superior del muslo, formada por la primera
rama perforante de la arteria femoral profunda, la arteria isquiática y las arterias
circunflejas femorales externa e interna.
Anastomosis de Braun : creación de una anastomosis entre dos asas una eferente y otras
aferente en la gastrectomía para evitar un círculo vicioso
Anastrozol : fármaco inhibidor de la aromatasa que se utiliza para el tratamiento del cáncer
de mama estrógeno-dependiente que no responde al tamoxifeno (*)
115
Anatomía : Ciencia que se dedica al estudio y descripción de las estructuras del organismo
y a su relación entre ellas. Se compone de las siguientes ramas:
Anclaje : fijación quirúrgica de una víscera desplazada. Acción y efecto de anclar, fijar
firmemente. En operatoria dental, puntos de fijación de obturaciones o coronas artificiales y
puentes. En ortodoncia, resistencia al desplazarniento que ofrece una unidad anatómica (un
diente) cuando se usa como sostén de la fijación de un aparato para la movilización de los
dientes.
Anclaje cervical : anclaje ortodóntico en el que la nuca provee resistencia por medio de
una faja o abrazadera que rodea el cuello.
Anclaje de Baker : anclaje intermaxilar destinado al ajuste de las relaciones entre los
maxilares y entre los dientes mediante el uso de gomas elásticas que van del maxilar a la
mandíbula
Anclaje intrabucal : el que tiene todas las uniades de resistencia situadas dentro de la
cavidad bucal.
Ancóneo : un músculo del brazo. Es uno de los siete músculos superficiales de la cara
dorsal del antebrazo. Se trata de un pequeño músculo triangular que se origina en la
superficie posterior del epicóndilo y se inserta en la apófisis olecraniana del cúbito. Es
extensor del antebrazo (*) [A04.6.02.023]
Andador : aparato móvil, sumamente ligero, con una altura aproximada a la de la cintura,
fabricado con tubos metálicos y que se utiliza para ayudar al paciente a caminar. Tiene
cuatro patas resistentes, ampliamente separadas entre sí. El paciente se agarra al andador y
da un paso, desplaza a continuación el andador hacia delante y da otro paso.
Androblastoma : neoplasia de los órganos reproductores cuyas células simulan a las de los
túbulos del testículo, segregando hormonas sexuales masculinas y dando lugar a
virilización en las mujeres. Arrenoblastoma (*)
Andropausia : cambio que se produce en el estilo de vida de los miembros del sexo
masculino, que puede manifestarse por un replanteamiento y reestructuración de sus vidas.
Se asocia con el descenso de los niveles de andrógenos, que tiene lugar en los hombres
cerca de los cincuenta años o poco después de superar esta edad.
Anecdótico : término con el que se califican los conocimientos médicos que se basan en
observaciones aisladas, sin que hayan sido verificados por estudios científicos controlados.
Anemia clorótica : anemia ferropénica caracterizada por la palidez verdosa de la piel con
pérdida del apetito, trastornos digestivos, dismenorrea, amenorrea y alteraciones nerviosas.
También llamada clorosis o enfermedad verde
Anemia de Czerny : anemia alimentaria de los niños por deficiencia de Fe en los lactantes
y en la primera infancia
Anemia de Faber : una forma de anemia debida a una carencia de hierro. Se caracteriza
por pequeños eritrocitos, de color rojo pálido, asociados a aclorhidria, glosalgia,
coiloniquia, palidez, fatigabilidad y cabello canoso prematuro. Es un término en desuso
119
Anemia de Hunter : término también empleado para la anemia de Addison-Biemer
Anemia de Jaksch : una anemia crónica en niños de menos de 3 años, caracterizada por
anemia hemolítica aguda, hepatoesplenomegalia con infecciones asociadas a enfermedades
crónicas como tuberculosis, sífilis congénita, desórdenes gastrointestinales y malnutrición.
Se presenta como debilidad, molestias gastrointestinales y fiebre irregular
Anemia del embarazo : anemia que tiene lugar durante la gestación y que se caracteriza
por una disminución de la concentración de hemoglobina en la sangre. Puede ser fisiológica
o patológica. En la anemia fisiológica del embarazo la reducción de dicha concentración se
produce por dilución, como consecuencia de la expansión del volumen plasmático, más que
por disminución del volumen de glóbulos rojos. En la anemia patológica del embarazo
existe una deficiencia en la capacidad de transporte de oxígeno por la sangre debido a una
alteración en la producción de eritrocitos o bien a una pérdida excesiva de los mismos por
destrucción o por hemorragia.
120
Anemia esferolítica : trastorno sanguíneo caracterizado por anemia hemolítica provocada
por la presencia de hematíes esféricos en vez de redondos y bicóncavos. Estas células son
frágiles y tienden a experimentar hemólisis en el sistema circulatorio periférico mal
oxigenado. Se producen crisis episódicas de dolor abdominal, fiebre, ictericia y
esplenomegalia.
Anemia ferropénica : se debe a una eritropoyesis deficiente por falta o déficit de hierro
Anemia hemolítica Combs positiva : una f orma de anemia producida por la destrucción
prematura de los hematíes circulantes
121
Anemia perniciosa : anemia macrocítica, megaloblástica y progresiva, que afecta
principalmente a personas mayores y que se debe a la carencia de factor intrínseco, esencial
para la absorción de cianocobalamina. Se altera la maduración de los hematíes en la médula
ósea, los cordones posterior y lateral de la médula espinal se deterioran y el recuento
leucocitario disminuye. Puede aparecer debilidad extrema, entumecimiento y hormigueo en
las extremidades, fiebre, palidez, anorexia y pérdida de peso.
Anemia sideroblástica : es la ocasionada por una síntesis deficiente del hemo A, la parte
de la hemoglobina que contiene hierro. Esta síntesis de lleva a cabo en los precursores
eritroides e incluye al menos 4 reacciones enzimáticas intramitocondriales:
Aneritro : término empleado para designar una luz que carece de la longitud de onda
correspondiente a la luz roja y que se utiliza en los oftalmoscopios y en las lámparas de
rendija
Anestesia bulbar : anestesia central debida a una lesión del puente de Varolio.
123
Anestesia caudal : inyección de un agente anestésico local en la porción caudal del
conducto raquídeo a través del sacro. Se utiliza en el parto y en procedimientos como la
culdoscopia y en la cirugía anorrectal y genitourinaria.
Anestesia cruzada : la que ocurre en un lado del cuello y es debida a una lesión nerviosa
en el lado opuesto.
Anestesia de Arnott : anestesia local producida por una mezcla frigorífica de hielo y sal.
Anestesia de goteo : la técnica anestésica más antigua y más sencilla. Un agente anestésico
líquido volátil cae gota a gota sobre una tela porosa o máscara colocada sobre la cara del
paciente.
Anestesia de Hirshel : anestesia regional por infiltración del plexo braquial por vía axilar
124
Anestesia de Kulenkampff : anestesia local producida por la inyección del anestésico en
el plexo braquial por vía supraclavicular.
Anestesia de Reclus : Anestesia por infiltración de los planos a medida que se descubren
en la operación.
Anestesia dolorosa : anestesia táctil con dolor en la parte; dolor intenso después de la
parálisis, estado que se observa en ciertas enfermedades medulares.
Anestesia eléctrica : anestesia transitoria producida por el paso de una corriente eléctrica.
Anestesia endoneural : anestesia regional por inyección de anestésico debajo del epineurio
del tronco que inerva la región.
Anestesia esplácnica : anestesia para las operaciones viscerales por la inyección del
anestésico en la región de los ganglios semilunares
125
Anestesia intraneural : anestesia producida por inyecciones en el nervio.
Anestesia local : administración directa de un anestésico local en los tejidos para inducir
una ausencia de sensibilidad en una pequeña zona del organismo. Las indicaciones más
frecuentes para la anestesia local son las técnicas dentales y quirúrgicas breves. El
anestésico se puede aplicar tópicamente sobre la superficie de la piel o de la membrana o
inyectarse por vía subcutánea mediante una aguja intradérmica
Anestesia paraneural : anestesia regional por la inyección del anestésico a cierta distancia
del tronco nervioso.
126
Anestesia por infiltración : anestesia local producida por la inyección de soluciones
anestésicas diluidas debajo de la piel.
Anestesia por presión : anestesia producida por la inyección del anestésico a presión
Anestesia por refrigeración : la producida por enfriamiento de la parte por medio del éter,
cloruro de etilo, mezclas frigoríficas, etc.
Anestesia rectal : anestesia general producida por la introducción en el recto del agente
anestésico
Anestesia traumática : ausencia total de sensaciones normales en una parte del cuerpo,
provocada por una lesión, destrucción de los nervios o interrupción de las vías nerviosas.
127
Anestesia visceral : pérdida de las sensaciones viscerales.
Anestésico de Schleich : solución de cocaína, morfina y sal común, que se inyecta para la
producción de la anestesia local.
Anestésico general : el que actúa sobre el sistema ner- vioso central impidiendo la
percepción de los estímulos nerviosos; se aplica por vía parenteral o inhalatoria (gases
como el protóxido de nitrógeno, o vapores como el éter etflico o fluotano) o por vía
intravenosa (barbitúricos, propanidina) o también por vía rectal (hidrato de cloral).
128
Anetodermia de Schweninger-Buzz : una anetodermia parecida a la de Jadassoh con un
menor componente inflamatorio [ICD-10: L90.1]
Anetol : Principal componente del aceite extraído del anís, al que confiere su olor
característico (*). Ha sido utilizado como carminativo
Aneumatosis : colapso pulmonar del recién nacido que no puede inflar los pulmones [ICD-
10: P28.0]
Aneurisma : bolsa formada por la dilatación o por la rotura de las paredes de una arteria o
vena llena de sangre circulante
Aneurisma anular : dilatación cardíaca en forma sacular próxima anillo valvular mitral o
aórtico
129
Aneurisma de Charcot-Bouchard : microaneurisma de los pequeños vasos cerebrales que
puede ocasionar hemorragias intracraneales
Aneurisma de Pott : aneurisma arteriovenoso en el que la sangre fluye desde una arteria
directamente en una vena
Aneurisma disecante : paso del flujo sanguíneo desde la luz arterial al interior de la pared
de una arteria por desgarro de la capa de la íntima. Suele darse en la aorta y la dilatación de
esta es nula o mínima.
Aneurisma fusiforme : dilatación de un vaso, por ejemplo la aorta con una forma ahusada
(*)
Aneurisma por tracción : el producido por la tracción en la aorta del conducto de Botal
que se ha atrofiado incompletamente
Aneurisma varicoso : aneurisma en el cual la arteria comunica con una vena contigua por
medio del saco
Anexinas : familia de proteínas de membrana. Entre ellas, la anexina V (*) es una proteína
anticoagulante que se une a la fosfatidilserina y al calcio y tiene actividad antifosfolipasa
Anfiartrosis : articulación en la que las superficies óseas están unidas por discos de
131
fibrocartílago como las vertebrales o la sínfisis púbica [A03.0.00.052]
Anficéntrico : que empieza y termina en el mismo vaso, como una rama de la rete
mirabilis.
Anficito : célula que entra en la formación de la cápsula que rodea la célula ganglionar
cerebrospinal (*)
Anficroico : que tiene el poder de volver azul el papel rojo de torasol y rojo el papel azul.
Anfótero
Anfigonio : fase de la vida del parásito del paludismo que transcurre en el mosquito.
132
Anfimicrobiano : aerobio y anaerobio al mismo tiempo
Anfimórula : mórula que resulta de la segmentación desigual, siendo las células de ambos
helnisferios de tamaño diferente.
Anfocito : célula anfofílica, que tiene afinidad tanto para los colorantes ácidos como para
los básicos. Anfocromatófilo.
133
Anforiloquia : fenómeno por el cual se observa que la voz del enfermo auscultada a través
de la pared torácica tiene una resonancia anfórica o metálica.
Anfótero : que afecta indistintamente los papeles de tornasol rojo y azul. Compuesto que
tanto puede perder como ganar electrones (actuar como ácidos o como base), dependiendo
del medio y de los compuestos con los que se combina.
Angeítis escarchada : una uveitis aguda bilateral con un recubrimiento o envainado severo
de los vasos de la retina. También puede ser unilateral. Aunque algunos casos son
idiopáticos, en muchos casos se producen en la leucemia, enfermedades autoinmunes e
infecciones por virus de Epstein-Barr (*)
Angélica : planta de la familia de las Umbilliferae, cuyas raíces y frutos son aromáticas,
estimulantes y emenagogos y se utilizan en la gota, reumatismo y bronquitis (*)
Angiectasia : dilatación de una vaso sanguíneo por aneurisma, varices o parálisis. Angioma
134
[ICD-10: I99]
Angina abdominal : dolores cólicos íntensos, con aumento de tensión del pulso, que se
observan en la esclerosis de los vasos abdominales.
Angina de Hutchinson : una enfermedad de piel que suele afectar solo a mujeres,
caracterizada por pequeña ectasias vasculares dispuestas de forma serpenteante, de color
rojo o rojo púrpura
Angina dispéptica : afección dolorosa causada por distensión gaseosa del estómago que
remeda a la angina de pecho.
Angina inestable : dolor precordial que a veces precede al infarto agudo de micardio.
Tiene un comienzo brusco, empeora repentinamente y suele recurrir de forma intermitente
durante días o semanas. Aproximadamente un tercio de los pacientes con angina inestable
sufren un infarto de miocardio en los tres meses siguientes.
Angioblastoma : tumor del sistema nervioso central formado por vasos sanguíneos. Puede
localizarse en el cerebelo (angioblastoma cerebeloso) y asociarse a la enfermedad de von
Hippel-Lindau, o puede originarse en las meninges del cerebro y de la médula espinal
(meningioma angioblástico) [ICD-10: M9161/1]
Angioclasto : instrumento semejante a unas pinzas, que sirve para aplastar una arteria
136
Angiocolecistitis : inflamación de la vesícula y de los conductos biliares [ICD-10: K81.0]
Angiodisplasia : degeneración de los vasos sanguíneos, en particular los del ciego o colon
[IDC-10: K55.2]
Angioedema : reacción alérgica que se manifiesta sobre todo en la boca y en los ojos por el
desarrollo de abones e inflamaciones rojizas y dolorosas o que producen una sensación de
quemazón. Es parecida a la urticaria pero tiene lugar por debajo de la piel. En casos muy
graves, pueden comprometer la respiración sí la inflamación afecta la garganta. Los
inhibidores de enzima de conversión de la angiotensina (inhibidores de la ECA) pueden
producir angioedema a algunos pacientes [ICD-10: T78.3]
Angioendotelioma : tumor formado por células endoteliales que crece alrededor de una
arteria o de una vena. Raramente se maligniza. Hemangioendotelioma.
137
Angioestrongiliasis : enfermedad parasitaria debida a nematodos. Puede ser ocasionada
por el Parastrongylus cantonensis (*) [ICD-10: B83.2] o por el Paratrongylus costariccensis
[ICD-10: B81.3]. Pueden ocasionar meningoencefalisis fatales. Los síntomas incluyen
severas cefaleas, naúsea, vómitos, rigidez de cuello y anormalidades neurológicas. El P.
costarricensis puede también ocasionar la estrongiliasis abdominal, que se asemeja a un
apendicitis con eosinofilia [ICD-10: B81.3]
Angiofibroma contagioso de los trópicos : afección cutánea del Brasil, caracterizada por
la erupción de pápulas rojas que luego forman nódulos azulados.
138
Angiografía de sustracción digital : Un ordenador compara una imagen (*) de rayos X de
una parte del cuerpo antes y después de inyectar un medio de constraste en un vaso
sanguíneo. La sustracción en la primera imagen de los tejidos visualizados en la segunda
imagen, permiten revelar donde se encuentra la obstrucción del vaso.
Angiografía por sustracción digital : método por el que las imágenes de rayos X de los
vasos sanguíneos llenos de material de contraste son digitalizadas y después retiradas de las
imágenes almacenadas antes de la administración del contraste. De esta forma se elimina el
fondo y sólo aparecen los vasos (*)
Angiolipoma : angioma que contiene tejido adiposo (*) [ICD-10. (M8861/0); D17.9]
Angioma cavernoso : tumor eréctil formado por tejido conjuntivo con espacios llenos de
sangre
Angioma cereza : tumor vascular cutáneo pequeño, rojo brillante, claramente circunscrito.
Generalmente se observa en el tronco, aunque puede hallarse en cualquier lugar del cuerpo.
139
Es una lesión muy frecuente (*)
Angioma cutáneo : nevo constituido por una red de vasos sanguíneos dilatados.
Angioma simple : Tumor formado por una red de pequeños vasos o de capilares
distendidos rodeados de tejido conectivo.
Angiomatosis basilar : enfermedad con angiomas múltiples causados por una infección
por Bartonella. En pacientes infectados por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH)
se manifiesta en forma de pequeñas lesiones análogas a hemangiomas de la piel, pero
también puede afectar a los ganglios linfáticos y las vísceras.
140
Angiomatosis con tendencia blastomatosa : Grupo de enfermedades multisistémicas,
congénitas, la mayoría de ellas hereditarias que presentan lesiones de tipo hamartomatoso
en globo ocular, sistema nervioso central y piel.
Angiomatosis hepática : peliosis hepática. Suele ser de origen bacteriano, producida por la
Rochalimaea henselae o Rickettsias. Se caracteriza por anorexia, naúsea, dolor abdominal y
fiebre [ICD-10: K76.4 ]
Angiomixoma : tumor del corion formado por numerosos vasos sanguíneos capiliriformes
que se puede extender por el cordón umbilical y que con frecuencia contiene un tejido
mixomatoso semejante al del cordón umbilical normal
Angioneurosis : neurosis que afecta inicialmente los vasos sanguíneos [ICD-10: F45.3]
Angiopatía juvenil de Axenfeld : vasculitis retiniana aislada que afecta a adultos jóvenes
141
y provoca hemorragias recidivantes en la retina y el vítreo con pérdida de la visión. Muchos
casos son espontáneos y unilaterales. Comienza por una periflebitis de la retina, con
pérdida súbita de visión (escotoma, manchas) Es de etiología desconocida. También se
conoce como enfermedad de Eales
Angioplastia con balón : un método para dilatar o desobstruir un vaso sanguíneo taponado
mediante la introducción en él de un pequeño catéter seguido por un globo. Después se
infla el globo para ensanchar el vaso sanguíneo.
Angioplastía laser : pertura de una arteria ocluída mediante energía láser aplicada
localmente a través de una sonda de fibra óptica.
Angioqueratoma corporis diffusum : afección que puede aparecer en varios lugares del
cuerpo caracterizada por trastornos vasomotores, edema, hipertrofia del ventrículo
izquierdo y lesiones cutáneas difusas de tipo purpúreo, nodular o angiomatososo. También
es conocida como síndrome de Fabry (*) [ICD-10: E75.2]
Angioqueratoma de Fordyce : angioma del escroto. Una condición que se observa con
frecuencia en la tercera edad caracterizada por múltiples lesiones esféricas, elevadas de
hasta 4 mm de diámetro, que siguen el curso de las venas del escroto.
Angiosarcoma : tumor maligno infrecuente, que está constituido por tejido endotelial y
fibroblástico que prolifera y termina rodeando los vasos [ICD-10: (M0120/3)]
Angiotribo : pinzas con los bordes aplanados y acanalados, algunas veces redondeados que
permiten pinzar fuertemente un vaso sanguíneo para conseguir una hemostasia.
Angofrasia : forma de balbuceo que consiste en intercalar en las frases vocales repetidas o
diptondos
143
Angostura : corteza de la Galipea cusparia, arbusto rutáceo de Sudamerica con
propiedades tónificantes y estimulantes
Angulación horizontal : en odontología, ángulo medido dentro del plano oclusivo al que
se dirige el haz de rayos X primario, en relación con una referencia en el plano vertical o
sagital.
Anictérico : que no tiene ictericia. Se aplica a algunos desórdenes biliares que cursan sin
bilirrubinemia
Anisocoria : desigualdad en el diámetro de las pupilas (*) [ICD-10: H57.0]. Puede ser de
carácter congénito [ICD-10: Q13.2]
Anisoforia : estado en el que los ejes visuales de ambos ojos no se encuentran en el mismo
plano
Anisomiopía : desigualdad importante entre la miopía de cada uno de los ojos. Anisopía.
Anisopsia
Ano ectópico : ano situado fuera del lugar usual [ICD-10: Q43.5]
Anoceliadelfo : monstruo con dos cuerpos unidos por la parte superior del tronco
Anodoncia : ausencia congénita de dientes [ICD-10: K00.0]. Pérdida parcial o total de los
dientes (anodoncia adquirida) [ICD-10: K08.1]
Anoftalmia : falta congénita de un ojo (*) [ICD-10 Q11.1]. Pérdida de un ojo (anoftalmia
adquirida) ICD-10: Z90.0]
Anomalía de Pelger : anomalía hereditaria en la forma del núcleo de los linfocitos (*)
Anomalía de Peter : opacidad central de la córnea con adhesión del iris a la córnea y
cataratas. Aproximadamente es bilateral en el 80% de los casos y un 50-70% de los
pacientes muestran glaucoma (*)
147
Anomalía de Steinbrick : afección hereditaria rara, de carácter autosómico recesivo en la
que se observa una alteración morfológica de los neutrófilos, monocitos y linfocitos que
contienen gránulos citoplasmáticos gigantes (inclusiones azurófilas) (*) Va acompañada de
albinismo, propensión a las infecciones, neutropenia y trombocitopenia. Suele tener una
evolución fatal
Anomalía de Uhl : dilatación muy importante del ventrículo derecho que conduce a una
insuficiencia cardíaca en la fase neonatal. En la mayor parte de los casos, la muerte
sobreviene en pocas semanas o meses. Es una forma de cardiomiopatía aritmogénica
congénita [107970]
Anopheles : género de mosquitos caracterizados por sus palpos largos y delgados y por
mantener el cuerpo en ángulo con respecto a la superficie en la que se apoyan. Son
huéspedes del plasmodio palúdico que transmite con su picadura (*)
Anopsia : falta de función visual con integridad del aparato de recepción visual. Anopía.
Ambliopía [ICD-10: H53.4]
148
Anoréxico : carente de apetito
Anorrectal : relativo o perteneciente a las porciones anal y rectal del intestino grueso.
Anortoscopio : instrumento para combinar dos dibujos inconexos en una imagen visual
perfecta.
Anoscopía : procedimiento endoscópico para la visualización del interior del ano [PQ:
49.21]
Anosmia : falta del sentido del olfato [ICD-10: R43-0]. Puede ser de naturaleza histérica
[ICD-10: F44.6] o de origen traumático [ICD-10: S04.8]
Anotropía : desviación de los ejes visuales por encima del objeto que se pretende mirar
Anoxia : trastorno caracterizado por la ausencia de oxígeno. La anoxia puede ser local o
sistémica, y puede deberse a un aporte inadecuado de oxígeno al sistema respiratorio, a la
incapacidad de la sangre para transportar el oxígeno a los tejidos, o bien a la incapacidad de
los tejidos para absorber el oxígeno circulante.
150
Anquilosis : abolición o limitación de los movimientos de una articulación que suele
producirse por destrucción del cartílago articular y del hueso subcondral, como sucede en la
artritis reumatoide.
Anquilosis dental : fijación sólida de un diente que resulta de la fusión del cemento y el
hueso alveolar, con obliteración del ligamento periodontal.
Anquilostomiasis : una enfermedad tropical que aparece en los trabajadores que van con
los pies descalzos. Se caracteriza por picores en los pies, sobre todo entre los dedos, y en la
región perianal que van acompañados de cefaleas, debilidad, mareos, palpitaciones,
tinnitus, cólicos abdominales y severa disnea. En algunos casos los pacientes muestran la
sintomatología de una úlcera gástrica. La enfermedad es causada por un nematodo, el
Ancylostoma duodenale [ICD-10: B76.9]
Antagonista : cualquier agente, como puede ser un fármaco o un músculo, que ejerce una
acción opuesta a la de otro, o bien compite con él por los mismos receptores. Diente del
maxilar superior que durante la masticación o la oclusión se articula con otro diente de la
mandíbula.
Antagonista asociado : uno de los músculos de un par o grupo de músculos que tiran en
direcciones opuestas, pero cuya acción combinada produce el movimiento de una parte en
una dirección.
Antagonista competitivo : agente que muestra una interacción en el mismo lugar que el
agonista que impide que este se fije. También se llama antagonismo directo
152
Antagonista reversible : agente que se une al receptor que forma que puede ser desplazado
del mismo por otro agente o cuando sus concentraciones plasmáticas disminuyen
Antebrazo : porción del miembro superior comprendida entre el codo y la mano (*)
[A01.1.00.024]
Anteojos : par de lentes dispuestas en un soporte que se colocan delante de los ojos para
mejorar la visión. Gafas (*)
Anteojos bifocales : anteojos con dos mitades de lentes de diferentes focos, la mitad
superior para la visión a distancia y la mitad inferior para la visión de cerca
Anteojos de Hallauer : lentes de color verde-gris para evitar el paso de los rayos
ultravioleta
Anticuerpo monoclonal : anticuerpos producidos por líneas de linfocitos que se han hecho
inmortales al fusionar células tumorales con células secretoras de anticuerpos específicos.
Las células híbridas resultantes (hibridomas) son capaces de producir el anticuerpo, siendo
además factible su cultivo a nivel industrial
Anticuerpos : proteínas excretadas por los linfocitos B que se unen a los antígenos
específicos de las sustancias invasoras potencialmente peligrosas formando el complejo
antígeno-anticuerpo. También reciben el nombre de inmunoglobulinas
Antígenos : cualquier sustancia que induce en los animales superiores alguna respuesta
inmune como la formación de anticuerpos o las reacciones de hipersensibilidad
inmunológica
Antitrombina III : glicoproteína compuesta por una sola cadena polipeptídica, que consta
de 432 aminoácidos y un peso molecular de 58 kD. Se sintetiza en el hígado y es un potente
inhibidor de la trombina y de otros factores de la coagulación con estructura de serina
proteasas
Antritis : inflamación de un antro, en particular del antro maxilar. Puede ser aguda [ICD-
10: J01.0] o crónica [ICD-10: J32.0]
Antro de Highmore : antro o seno maxilar. Cavidad en el maxilar que comunica con la
fosa nasal
Antro mastoideo : cavidad aérea grande e iregular en la porción mastoidea del hueso
155
temporal, que comunica con la cavidad timpánica y las células mastoideas
Antro pilórico : pequeño fondo de saco del estómago, cerca del píloro (*) [A05.5.1.015]
Aorta : Tronco principal del sistema arterial. Nace del ventrículo izquierdo en la válvula
aórtica, asciende hacia el cuello, se inclina hacia la izquierda formando un arco y continua
hacia abajo a través del tórax y del abdomen (*) [A12.2.02.001]
Aorta abdominal : la porción de la aorta situada por debajo del diafragma (*)
[A12.2.12.001]
Aorta ascendente : parte inicial de la aorta [A12.2.03.001] situada por detrás del origen de
la arteria pulmonar y continua en el arco aórtico donde gira 180 º transformándose en la
aorta descendente [A12.2.10.001] (*)
156
Aortectomía : extirpación de un segmento de aorta
Aparato : conjunto de elementos que funcionan o actúan conjuntamente para cumplir una
función. Instrumento o conjunto de instrumentos mecánicos o electrónicos utilizados en
operaciones, experimentos o análisis. Máquinas utilizadas para curar o rehabilitar una
lesión o deformación
Aparato de Delbet : uno de los tres tipos de aparatos diseñados por Delbet para la
reduccción de las frácturas de la diáfisis humeral, para el tratamiento ambulatorio del
femoral y para el tratamiento ambulatorio de fracturas de la pierna
Aparato de Zander : una de las máquinas de las cuales existen muchas variantes, ideades
por el sueco Gustav Zander, que tiene por objeto el ejercicio del cuerpo o de sus partes (*)
APC : iniciales de Antigen Presenting Cell (célula que presenta antígenos). Con este
nombre se designan las células que reconocen y atacan las proteínas extrañas. Son los
macrófagos, las células B y las células dendríticas
Apéndice : parte contigua a un órgano al que parece sobreañadida. Por exclusión, apéndice
vermiforme, divertículo del ciego, de aspecto de gusano (*) [A05.7.02.007]
Apendicopatía : término general paraa las afecciones del apéndice, como la apendicopatía
oxiuriásica [ICD-10: B80]
Aperistalsis : ausencia o reducción del peristaltismo en algunos de los tramos del tracto
digestivo
Apetito : deseo normal, más o menos intenso de satisfacer una necesidad orgánica, en
particular, la de alimentarse.
Ápex de la cúspide : extremo más puntiagudo de una cúspide dental (*) [A05.1.03.011]
Ápex de la raíz : parte inferior de la raíz dental donde se encuentra el foramen apical del
diente (*) [A05.1.03.032]
Apiñamiento : Estado en el cual los dientes asumen una posición alterada, desalineándose
al carecer de un lugar adecuado en el arco dentario (*) [ICD-10: K07.3]
Apirógeno : que no contiene pirógenos, es decir que no contiene sustancias que producen
fiebre
Apnea central del sueño : forma de apnea del sueño consecuencia de una disminución de
la actividad del centro respiratorio. Puede representar una depresión primaria de la
actividad cerebrospinal.
Apnea del recién nacido : situación normal del recién nacido a término que se caracteriza
por un patrón irregular de respiración rápida seguido de un breve período de apnea, y que
160
se asocia habitualmente al período de sueño con movimientos oculares rápidos
Apnea del sueño : trastorno del sueño caracterizado por períodos en los que el sujeto no
respira. En esos momentos se es incapaz de mover los músculos respiratorios o de mantener
el flujo aéreo a través de la nariz y la boca. Es frecuente en los sujetos que roncan
Apnea del sueño mixta : trastorno caracterizado por signos y síntomas de apnea del sueño
central y de apnea del sueño obstructiva.
Apnea obstructiva del sueño : forma de apnea del sueño en la que existe una obstrucción
física en las vías respiratorias superiores. Se caracteriza por interrupciones recurrentes del
sueño y por series de bocanadas al despertar.
Apnea refleja : cese involuntario de la respiración provocado por gases o vapores nocivos
o irritantes.
Apneumatosis : colapso de los alvéolos pulmonares en particular los del recién nacido
[ICD-10: P28.0]
Apo : abreviatura de Apolipoproteína, un término que designa las proteínas asociadas a los
lípidos que forman las lipoproteínas (*).
Apo A-I : apolipoproteína que forma parte de las HDLs, con propiedades antiaterogénicas.
La variante Apo A-I (Milano) en la que un residuo de arginina ha sido sustituído por una
cisteína, formándose un dímero Apo-I(M)/Apo-IA(M), descubierta en un paciente de Milán
y obtenida por recombinación genética, está demostrando ser capaz de remover la placa de
ateroma ya formada de una forma espectacular
Apoenzima : enzima sin cofactores asociados o sin la totalidad de sus cofactores o grupos
prostéticos.
Apófisis : Eminencia natural de un hueso que sirve para la articulación del mismo o para la
inserción de un músculo
Aponeurosis epicraneal : lámina fibrosa que rodea el cráneo y en la cual se insertan las
tres porciones del músculo epicraneano
Apoproteína : Péptido que constituye la parte proteíca de las lipoproteínas y que tiene la
función de solubilizar las grasas para permitir su transporte por el plasma. Existen varios
tipos, A, B y C (Tabla). También se denominan apolipoproteínas.
Apoptosis : fenómeno por el cual las células mueren una vez terminada su función.
También se denomina muerte celular programada.
Apraxia : alteración de la actividad gestual sin que existan defectos efectores centrales o
periféricos [ICD-10: R48.2]
162
Apraxia aferente : defecto apráxico debido a la interrupción de las aferencias cutáneo-
cinestésicas normales sobre las que se sustenta la organización gestual
Apraxia bucofonatoria : apraxia que afecta los gestos orales y fonatorios normales del
habla. Apraxia orofonatoria. Apraxia del habla
Apraxia cinética : defecto en la gestualidad por alteración del paso fluido de una
inervación a otra, de una posición gestual a otra. Apraxia dinámica, apraxia premotora. En
la concepción de Denny-Brown las apraxias cinéticas dependen de la existencia de un
proceso de liberación de compulsiones motoras de origen táctil o visual, que parasitan y
pervierten el desempeño motor y, por ende, la gestualidad. Dentro de esta tipología se
engloban la apraxia magnética y la apraxia de evitación.
Apraxia de Kleist : un desorden que tiene lugar en algunos casos de lesiones cerebrales
que se caracteriza por la incapacidad del sujeto para escribir, dibujar o contruir figuras
geométricas bi- o tridimensionales con palillos.
Apraxia del habla : apraxia bucofacial que afecta los gestos del habla
Apraxia del tronco : incapacidad para el manejo adecuado de la motricidad del tronco en
el espacio, por ejemplo en relación con la cama.
Apraxia del vestido : desorganización de los gestos que conciernen electivamente al acto
de vestirse
Apraxia ideomotora : apraxia del gesto simple. El plan general de las acividades
complejas está conservado. Tales actividades únicamente se hallan alteradas a nivel de sus
fragmentos y no en la armonía de su totalidad
Apraxia inervatoria : apraxia descrita por Kleist, que se corresponde con la apraxia
cinética de Luria
Apraxia motora : incapacidad para llevar a cabo los movimientos planeados o para
manejar objetos pequeños, aun conociendo el uso adecuado del objeto. Se produce como
consecuencia de una lesión en la corteza frontal premotora en el lado contrario al de la
extremidad afectada.
Apraxia ópticoespacial : defecto apráxico por pérdida de la orientación espacial del acto
que se de be realizar, por lesiones del analizador visual en su confluencia con las áreas
terciarias o multimodales (introducida por Luria).
Apraxia unilateral izquierda : apraxia de las extremidades izquierdas por lesión callosa
Aprendizaje efectivo : adopción de conductas que sirven para expresar los sentimientos a
través de actitudes, apreciaciones y valoraciones.
Aquilia : falta o deficiencia de quilo [ICD-10: K31.8]. Puede ser de origen psicógeno
[ICD-10: F45.3]
Aquilotenomía : división quirúrgica del tendón de Aquiles [PQ: 83.11]. Elongación del
tendón de Aquiles mediante una operación plástica [PQ: 83.85]. Aquilotomía
Aracnodactilia : dedos de araña. Longitud exagerada de los dedos de las manos y de los
pies (*)
Aracnoiditis : inflamación del aracnoides (membrana que recubre las meninges). Puede ser
ocasionada por algunos farmacos que se administran por vía epidural
Arbovirus : un complejo grupo de virus muy dispares, la mayoría patógenos para los
vertebrados que reciben este nombre por ser transmitidos por artrópodos. Se clasifican en
varias grandes familias. Ver virus
166
Arcada : estructura anatómica compuesta por una serie de arcos. Náusea
Arcada alveolar : curva formada por la serie de alveolos en el borde libre de los maxilares
superior e inferior
Arco : Porción de una línea curva, en particular de una circunferencia. Se aplica a la parte
de un órgano o hueso que tiene esta forma
Ardiente : que produce una sensación de calor intenso. Que quema. Febril
Area : espacio anatómico limitado que contiene una estructura específica del cuerpo o en
cuyo interior predominan unas funciones fisiológicas determinadas, como el área aórtica y
las áreas de asociación de la corteza cerebral.
Areación imperfecta del pulmón del recién nacido : disnea del neonato [ICD-10: P28.1]
Areola : espacio diminuto o intersticio entre fibras de tejido. Zona de color oscuro que
167
rodea el pezón (*) o toda el área rojiza circular alrededor de un punto de inflamación
[A16.0.02.012]
Argentina : planta del género de las Rosáceas (Potentilla anserina) utilizada como planta
medicinal como antidiarreico y tónico digestivo. También está indicado como analgésico en
los trastornos de la(menstruación (*)
Argiria : coloración grisácea de la piel y de las mucosas que se produce por el uso
continuado de soluciones que contienen sales de plata. Argiriasis
Árnica : planta de la familia de las compositae. Las flores y las raíces tienen propiedades
cardiotónicas. También se emplea en homeopatía en forma de tintura y pomada. (*)
Aro (Arum maculatum) : planta del genero de las Aráceas, muy venenosa, utilizada
antiguamente por la medicina popular para el tratamiento de trastornos gástricos. (*)
Aromaterapia : uso terapéutico de los aceites esenciales para liberar el estrés nervioso,
aumentar el bienestar y proporcionar salud y vitalidad.
Arpati : término acuñado por los autores de este diccionario para "Artificial Patients"
(pacientes artificiales). Son modeles tridimensionales de alta calidad, estáticos o dinámicos,
que simulan signos, síntomas, actitudes, etc. de los pacientes reales
Arraclán : arbusto cuya corteza se utiliza como laxante y estimulante del peristaltismo
intestinal (*)
Arritmia nodal : arritmia que ocurre cuando el nodo atrioventricular o el tejido que lo
rodea actúa como marcapasos.
Arritmia sinusal : ritmo cardíaco irregular en el cual la frecuencia cardíaca suele aumentar
durante la inspiración y disminuir durante la espiración.
169
Arritmia supraventricular : una arritmia que se origina en la aurícula, incluyendo en
nodo atrioventricular. Puede ser una bradiarritmia o una taquiarritmia.
Artemisa : planta del género de las Compositae, utilizada por la medicina popular en el
tratamiento de afecciones del sistema nervioso. También tiene propiadades vermífugas.
También de la conoce como Hierba de San Juan (*)
Arteria apendicular : arteria procedente de la arteria ileocólica que irriga el apéndice (*)
[A12.2.12.062]
Arteria basilar : tronco basilar. Unión de las arterias vertebrales situada en el puente. (*)
[A12.2.07.081]
Arteria cerebelosa inferior anterior : una arteria que nace del tronco basilar y cubre la
superficie anteroinferior del cerebelo (*) [A02.2.08.19]
Arteria cerebelosa inferior posterior : una arteria que nace de la arteria vertebral e irriga
la corteza cerebelosa y vermis inferior (*) [A02.2.08.12]
Arteria cerebelosa superior : nace del tronco basilar e irriha la circunferencia del cerebelo
y el vermis superior (*) [A02.2.08.25]
Arteria cerebral : una arteria del cerebro. Se distinguen tres partes: anterior, media y
posterior
Arteria cerebral anterior : arteria que nace de la carótida interna e irriga el lóbulo fronta,
cuerpo calloso y tractos olfactorios y óptico (*) [A02.2.07.022]
Arteria cerebral media : arteria que nace en la carótida interna y alimenta los lóbulos
frontal, parietal y temporal, los núcleos de la base y la ínsula (*) [A02.2.07.046]
Arteria cerebral posterior : nace del tronco basilar y alimenta los lóbulos occipital y
temporal. (*) [A02.2.07.082]
170
Arteria comunicante anterior : arteria procedente de la carótida interna que se
anastomosa con la arteria cerebral anterior (*) [A12.2.07.029]
Arteria comunicante posterior : situado por encima del seno cavernoso, por debajo de la
cintilla óptica y por fuera del tuber cinereum se extiende hacia atras y se anastomosa con la
arteria cerebral posterior (*) [A12.2.06.018]
Arteria coroidea anterior : una arteria del encéfalo que nace de la carótida interna y
distribuye al cuerno inferior del ventrículo lateral y al plexo coroideo (*) [A12.2.06.019]
Arteria del polo frontal : una arteria del cerebro que deriva de la a. cerebral anterior (*)
[A12.02.07.036]
Arteria espinal anterior : una arteria que nace de la arteria vertebral e irriga la médula
espinal (*) [A12.2.08.016]
Arteria espinal posterior : una arteria que nace de la arteria vertebral e irriga la médula
espinal (*) [A12.2.08.013]
Arteria facial : una arteria que parte de la carótida externa y suple los músculos digástrico,
estilohioideo, buccinador y transverso y la glándula submandibular y se divide
posteriormente en varias ramas (palatina ascendente, tonsilar, submentoniana, etc) (*)
[A12.2.05.20]
Arteria gástrica : arterias que en número de dos aportan la sangre al estómago (*) Arteria
gástrica izquierda [A12.2.12.013] y arteria gástrica derecha [A12.2.12.028]
Arteria humeral : arteria braquial. Una arteria del brazo que procede de la subclavia (*)
[A12. 2.09.018]
Arteria infraorbitaria : una arteria que nace de la maxilar y lleva sangre al labio superior,
párpado inferior, saco lagrimal y nariz (*) [A12.2.05.078]
Arteria laberíntica : una arteria del encéfalo que nace del tronco basilar y alimenta el oído
interno (*) [A12.2.08.020]
Arteria lingual : una arteria procedente de la carótida externa que suple de sangre los
171
músculos digástrico, estilohiodeo, hipogloso y geniogloso, así como la lengua, la glándula
sublingual, las amígdalas y la epiglotis (*) [A12.2.05.015]
Arteria maxilar interna : una arteria situada en el borde inferior del músculo pterigoideo
anterior, cerca de cuello del cóndilo maxilar que proviene de la carótida externa
[A12.2.05.053] (*)
Arteria mentoniana : una arteria procedente de la arteria alveolar inferior que suple la
barbilla y el labio inferior (*) [A12.2.05.059]
Arteria precuneal : una rama de la arteria pericallosa del cerebro (*) [A12.2.07.044]
Arteria submentoniana : una rama de la arteria facial que sirve a la región del maxilar
inferior (*) [A12.2.05.023]
Arteria temporal superficial : una arteria situada en la región temporal entre el arco
cigomático y el conducto auditivo externo. Proviene de la carótida externa [A12.2.05.045]
(*)
Arteria tiroidea superior : una arteria que parte de la arteria subclavia o del tronco
tirocervical y aporta sangre a los músculos del cuello, laringe, esófago y glándula tiroides
(*) [A12.2.05.002]
Arteria umbilical : una arteria que recorre el cordón umbilical y que suministra sangre de
placenta al feto [A12.2.15.020] (*)
Arteria vertebral : una arteria que tiene su origen en la arteria subclavia, atraviesa los
agujeros de las apófisis transversas cervicales e irriga los músculos del cuello, vértebras,
médula y encéfalo. (*) [A12.2.08.002]
Arterial espiral : pequeñas arterias placentarias que irrigan las vellosidades en las que se
conecta la sangre de la madre con la sangre del cordón (*)
Arterias : conductos membranosos, elásticos que distribuyen la sangre expelida por las
cavidades ventriculares del corazón
Arteriografía : método radiológico que se emplea para visualizar las arterias tras la
introducción de un medio de contraste radiopaco en el torrente sanguíneo, o bien en un vaso
específico, mediante inyección del contraste o a través de un catéter
Arteriola : pequeña rama arterial como una de las arteriolas bronquiales (*)
[A12.0.00.005]
Arterioso : que tiene la estructura de una arteria aunque la sangre que con quienes sean
venosa como ocurre con la vena arterioso o arteria pulmonar.
Articulación : unión de dos o más huesos. Pronunciación clara y distinta de las palabras
174
Artralgia : dolor en una articulación, neuralgia articular
Artrocatadisis : hundimiento del fondo del acetábulo, con protrusión de la cabeza femoral
en la pelvis lo que produce una reducción de la movilidad de la articulación [ICD-10:
M24.7]
Artrodesis pantalar : fusión de todos los huesos que se articulan con el talón (tibia distal,
calcáneo, tarsonavicular y cuboide)
Artropatía : término general para designar cualquier tipo de afección de una articulación
Artroscopia : exámen directo del interior de una articulación por medio de un artroscopio
176
(*)
Artrotifus : fiebre tifoide que se inicia con los mismos síntomas que los de un reumatismo
articular agudo
Asa auditiva : un dispositivo para eliminar el exceso de cerumen del canal auditivo (*)
Asa ciega : segmento superfluo de intestino. Las asas ciegas se pueden crear
inadvertidamente por procedimientos quirúrgicos, como ocurre en la colostomía
ileotransversa latero-lateral.
Asa de Haller : asa formada por el nervio que une los nervios facial y glosofaríngeo
Asa de Henle : una de las partes constituyentes del túbulo renal. Está situada entre los
túbulos contorneados proximal y distal, y tiene una forma de horquilla, con dos brazos,
descendiente y ascendiente
Asa de Hyrtl : anastomosis accidental en forma de asa entre los nervios hipoglosos
izquierdo y derecho
Asa de Meyer : parte de la radiación óptica que discurre por debajo de la porción caudal
del lóbulo temporal (*)
Asa de poro : dominio extracelular de aminoácidos presente en ciertos canales iónicos, que
reviste el poro del canal y que permite el paso de sólo unos determinados iones
Asa de Reil : sustancia innominada, cordón nervioso en la cara inferior del cerebro de
177
dirección transversal, cuyo extremo externo se encuentra debajo del núcleo lenticular y el
interno llega a la cara inferior del tálamo óptico
Asa de Vieussens : pequeño nervio que se extiende entre los ganglios cervicales medio e
inferior y rodea en asa a la arteria subclavia
Asa de Wrisberg : asa memorabile que conecta los nervios esplácnico mayor y vago
derecho
Asa intestinal : cada una de las porciones del intestino delgado en forma de asa
Asa sacra : asa que conecta el ganglio coccígeo con los troncos del nervio simpático
Asalto : acto ilegal cometido por una persona que causa a otra miedo a sufrir sin su
consentimiento un daño físico.
Ásaro : planta del genero de las Aristoloquias utilizada como planta medicinal por sus
propiedades eméticas, diuréticas y catárticas (*)
Asbesto : mineral fibroso resistente al fuego que ya no se utiliza prácticamente por ser
cancerígeno
178
Áscaris alata canis : parásito común del intestino del perro y gato pero que algunas veces
existe en el intestino del hombre
Áscaris lumbricoides : ascáride común, semejante a una lombriz de tierra, de color blanco,
de 10 a 25 cm de largo que coloniza el intestino delgado, especialmente de los niños [ICD-
10: B77.9]
ASCHOFF, Ludwig (1866-1942) (*) : patólogo alemán conocido por los nódulos que
llevan su nombre, observados en el corazón en casos de fiebre reumática
Ascitis exudativa : ascitis con alto contenido proteíco, característica de las enfermedades
inflamatorias
Ascitis quilosa : presencia de quilo con predominio de colesterol debido a la rotura de los
vasos quilíferos y de grasa
179
Ascitis saccatu : ascitis limitada por tabiques de exudado inflamatorio
Asco : repugnancia.
Asemia : incapacidad de emplear las palabras o los signos correspondientes a las ideas
Asepsia : método de prevenir las infecciones por la destrucción de los gérmenes utilizando
medios físicos
Asfixia azul : asfixia lívida. Asfixia en la cual la piel está lívida como consecuencia de
óxido de carbono en la sangre
Asfixia del recién nacido : trastorno en el que el recién nacido no respira de forma
espontánea. La asfixia se puede desarrollar antes o durante el parto, o bien puede tener
lugar inmediatamente después del mismo
Asfixia local : suspensión de las funciones vitales en una parte limitada debida a un
espasmo arterial. Acroasfixia
Asfixia pálida : Trastorno en el que el recién nacido está pálido y flácido, presenta signos
de apnea y bradicardia con una frecuencia cardíaca igual o inferior a 80 latidos por minuto.
Asiento : lugar o parte del cuerpo donde reside la alteración que ocasiona la enfermedad
Asiento basal : el tejido y las estructuras de la boca que sostienen una dentadura.
Asilabia : variedad de ceguera verbal en la que el paciente reconoce las letras pero es
incapaz de formar sílabas con ellas
Asistente social : persona con formación especial para enfrentarse a problemas sociales,
emocionales y del entorno asociados a una enfermedad o incapacidad.
Asistolia : sístole incompleta o imperfecta. Insuficiencia cardíaca para llevar a cabo una
sístole completa [ICD-10: I46.9]
Asma : desorden inflamatorio crónico de las vías respiratorias en el cual muchas células y
elementos celulares juegan diversos papeles, en particular los mastocitos, eosinófilos,
linfocitos T, neutrófilos y células epiteliales. En los sujetos susceptibles, esta inflamación
causa episodios recurrentes de jadeos, dificultades respiratorias, opresión en el pecho y tos,
en particular por la noche y por la mañana temprano. Estos episodios están usualmente
asociados a una obstrucción amplia pero variable de las vías respiratorias, a menudo
reversible espontáneamente o con un tratamiento. Esta inflamación también ocasiona un
aumento asociado de hipersusceptibilidad bronquial a una variedad de estímulos.
Asma inducida por el ejercicio : forma de asma que produce síntomas tras un ejercicio
extenuante. El efecto puede ser agudo, aunque reversible.
Asma infantil : enfermedad pulmonar obstructiva crónica frecuente en los niños, que se
caracteriza por crisis recurrentes de disnea paroxística, sibilancias, espiración prolongada y
tos irritativa.
Aspergillus fumigatus : variedad que puede colonizar oídos, nariz y pulmones causando
diversas patologías en el hombre
Asperilla olorosa (aspérula olorosa) : planta medicinal, del género de las Rubiáceas,
utilizada como espasmolítico y sedante (*)
Aspidina : principio activo que se encuentra en el helecho macho (Dryopteris filix) con
propiedades antihelmínticas (*)
Asplenia : falta de bazo. Puede ser congénita [ICD-10: Q89] o post-quirúrgica [ICD-10:
D73.0]
Asta : parte más o menos saliente y desprendida del cuerpo o superficie de ciertos órganos
o estructuras anatómicas
Asta de Ammón : pie del hipocampo o del hipocampo mayor (*) [A14.1.09.273]
Asta del hioides : astas mayores y menores de este hueso: las primeras son prolongaciones
del cuerpo, perpendiculares al mismo y se corresponden con los cuernos superiores del
cartílago tiroideo. Las segundas son dos pequeñas protuberancias de las primeras
185
Asta del sacro : astas situadas en la parte caudal del sacro, a ambos lados del conducto
sacro (*) [A02.2.05.018]
Asta dorsal : prominencia de sustancia gris en forma de media luna dentro de la médula
espinal que, en un corte transversal, tiene forma de asta.
Asta frontal del ventrículo lateral : una parte del ventrículo lateral (*)[A14.1.09.273]
Asta occipital del ventrículo lateral : parte occipital del ventrículo lateral (*)
[A14.1.09.286]
Asteatosis : estado morboso producido por una escasa o nula secreción sebácea [ICD-10:
L85.3]
Astenia : falta de fuerzas. Puede ser de origen nervioso (neurastenia), muscular (miastenia)
o por otras causas
Astenia endocrina : déficit neural causado por una alteración del sistema endocrino
Astenia miálgica : trastorno caracterizado por una sensación general de fatiga y dolor
muscular que a menudo se produce como consecuencia de o se asocia a estrés psicológico.
Asterión : punto de convergencia de los huesos parietal, occipital y porción mastoidea del
occipital (*)
Asterixis : temblor bilateral por sacudidas irregulares de la muñeca, debido a una ausencia
de tono muscular que se observa sobre todo en el coma hepático [ICD-10: R27.8]
Astigmatismo : defecto en la curvatura de los medios refringentes deñ ojo que impide la
convergencia en un solo foco de los rayos procedentes de diversos meridianos
Astrágalo : un hueso del pie, también llamado Talus, articulado con el tibia y el peroné por
arriba y con el calcáneo y el escafoides por abajo y delante (*) [A02.5.10.001]
187
Astrancia mayor : planta medicinal con propiedades diuréticas y laxantes (*)
Astrocito : uno de los tres tipos de células que constituyen la neuroglia o tejido de sostén
del sistema nervioso central (*)
Astrocito fibroso : célula glial con largas prolongaciones fibrosas que se encuentra en la
sustancia blanca del encéfalo y la médula espinal. Su citoplasma contiene haces de
filamentos gliales.
Atalamia : ausencia o escasa profundidad de la cámara anterior, con adelanto del iris (*)
188
Atalposis : incapacidad para percibir sensaciones de calor
Ataque : episodio que se desencadena de forma súbita más o menos brusca de cualquier
enfermedad que pueda tener recidivas (ataque de gota, ataque de asma, etc)
Ataque de pánico : episodio agudo de ansiedad aguda que aparece de forma impredecible
con terror intenso, acompañada de disnea, mareo, sudación, temblores y dolor torácico o
palpitaciones. [ICD-10: F41.0]
Ataxia bulbar : pérdida de la coordinación motora debida a una lesión del bulbo raquídeo
o el puente de Varolio.
Ataxia cerebelosa : pérdida de coordinación muscular provocada por una lesión del
189
cerebelo.
Ataxia coreica : una forma de ataxia en la cual los pacientes carecen de coordinación
muscular y sus movimientos se caracterizan por contracciones involuntarias y sacudidas
bruscas.
Ataxia de Briquet : ataxia histérica que se manifiesta por debilidad muscular y aumento de
sensibilidad de la piel
Ataxia de Brun : dificultad para mover los pies cuando están en contacto con el suelo con
una tendencia a caerse hacia atrás debido a lesiones en el lóbulo frontal
Ataxia de Ferguson y Critchley : ataxia familar que aparece en la edad adulta semejante a
la esclerosis múltiple
Ataxia de Marie : una enfermedad hereditaria del sistema nervioso central con ataxia
cerebelosa causada por una atrofia cortical bilateral del cerebelo. La enfermedad se inicia
en la edad adulta. Los síntomas son una marcha espástica atáxica, mala coordinación de los
movimientos, tremor estático, reflejos tendinosos exagerados, alteración de la sensibilidad
profunda, y dolor. El paciente se mantiene sentado con los ojos abiertos o cerrados,
presenta un severo nistagmo al intentar cualquier movimiento, oscilando su cabeza
frecuentemente. La vision es defectuosa con ausencia de reflejos pupilares, parecidos a los
mostrados en la pupila de Argyll Robertson. En situaciones avanzadas hay deterioro mental
y pérdida del control de los esfínteres. Esta condición se conoce también como síndrome de
Menzel, síndrome de Nonne-Marie o síndrome de Sanger Brown.
191
Atefobia : temor morboso a la ruina o a la desgracia
Atención : elemento que forma parte de las funciones cognitivas, consistente en que la
actividad mental se mantiene centrada sobre un aspecto, objeto o una actividad específica.
Cuidado de los enfermos.
Atención holística : sistema de atención total del paciente que considera las necesidades
físicas, emocionales, sociales, económicas y espirituales de la persona, la respuesta a la
enfermedad y el impacto de la enfermedad sobre la capacidad de la persona para satisfacer
sus propias necesidades.
Aterectomía rotativa : una técnica en la que una especia de cepillo rotatorio es insertado
en una arteria. Al girar, el cepillo elimina la placa aterosclerótiva. También se denomina
ablación rotativa
Ateroma : masa anormal constituida de grasa o lípidos, como en los quistes sebáceos y en
los depósitos de las paredes arteriales (*)
Ático : región posterior y superior de la caja del tímpano que se continua con el aditus ad
antrum
Atimismo : estado producido por la ausencia del timo y de las hormonas que produce
Atónico : débil. Que le falta el tono normal, como cuando un músculo está flácido.
195
ATPasas : una familia de enzimas muy numerosas que utilizan el ATP como fuente de
energía para bombear iones
Atracción : fuerza que lleva un cuerpo hacia el otro, como la atracción gravitatoria,
magnética o eléctrica. Estado caracterizado por dientes o estructuras maxilares y
mandibulares situadas a mayor altura de lo normal, lo que causa un alargamiento de la cara
Atremia : afección pitiática en la que el paciente puede ejecutar todos los movimientos
estando acostado en la cama pero no puede andar ni levantarse
Atresia : Reducción del peso y volumen de un órgano o tejido por defecto de nutrición u
otras causas.
Atresia aórtica : anomalía congénita en la cual existe un defecto del lado izquierdo del
corazón y una imperforación de la válvula aórtica.
Atresia biliar : ausencia congénita o subdesarrollo de una o más de las estructuras biliares,
que causa ictericia y alteración hepática precoz.
Atresia esofágica : falla en la canalización del intestino primitivo que ocasiona un esófago
anormal que termina en un extremo ciego o que se estrecha formando un conducto muy
fino que no sirve como paso continuo hacia el estómago (*)
196
Atresia intestinal : obstrucción patológica de la luz intestinal, debido a un defecto del
desarrollo intrauterino
Atresia mitral : ausencia congénita de la válvula mitral asociada con transposición de los
grandes vasos o síndrome del corazón izquierdo hipoplásico.
Atresia pulmonar : malformación cardíaca congénita del tracto de eyección del ventrículo
derecho. Existe una forma en la que el tabique interventricular está intacto, existiendo una
comunicación interauricular y un conducto arterioso permeable. Otra forma más grave es la
tetralogía de Fallot.
Atricosis : atriquia. Ausencia de pelo [ICD-10: L65.9 ] que puede ser de carácter congénito
[ICD-10: Q84.0]
Atrio : aurícula del corazón. Parte principal de la caja timpánica, situada debajo de la
cabeza del martillo
197
Atriquia : ausencia de pelo de carácter congénito. Alopecia
Atrofiado : relativo a un órgano, tejido o parte del cuerpo cuyo tamaño en menor de lo
normal por falta de uso, por una enfermedad o por algún defecto congénito
ATS : acrónimo de Ayudante Técnico Sanitario, término hoy utilizado para los diplomados
en enfermería
AUER, John (1975-1948) (*) : médico norteamericano conocido por las inclusiones que
llevan su nombre y que se observan en los linfocitos de enfermos de leucemia
Aura : sensación a modo de luz o calor, que puede preceder a una migraña o a una crisis
epiléptica. Emanación de luz o de color que rodea a una persona, como en las fotografias
kirlianas, que se estudia por su aplicación con fines terapéuticos (*)
Auranofina : derivado de oro, activo por vía oral, utilizado para el tratamiento de la artritis
reumatoide (*)
Aurícula : cada una de las dos cavidades superiores del corazón, aurícula derecha
[A12.1.01.001] y aurícula izquierda [A12.1.03.001] que reciben la sangre de las venas (*)
199
Auricular mayor : un nervio del plexo cervical
Aurotioglucosa : fármaco que contiene oro, utilizado por vía parenteral para el tratamiento
de la artritis reumatoide (*)
Aurotiomalato : fármaco que contiene oro, utilizado por vía parenteral para el tratamiento
de la artritis reumatoide
Auscultación : método de examen físico que consiste en escuchar los sonidos que se
producen en el cuerpo
Auscultación del rascado : delimitación de la parte inferior del hígado por la diferencia de
sonido al rascar la región hepática con el fonendoscopio
Avena : género de plantas gramíneas. La avena común tiene semillas que se utiliza para
preparar harinas (*)
AVICENA (Abu Ali al-Husayn ibn Sina) (*) : médico persa (980-1037) famoso por su
"Canon" compendio en cinco libros de todo el saber médico de su época
Axilar : relativo o perteneciente a la axila. Una vena voluminosa, unión de las braquiales y
que desemboca en la vena subclavia (*) [A123.08.005]
Axón : Extensión del cuerpo de una célula nerviosa, especializado en la transmisión de los
impulsos nerviosos. Puede estar recubierto por una cubierta aislante de mielina (*)
Axonometsis : lesión de una fibra nerviosa sin que se llegue a seccionar por completo el
nervio (neurometsis) con degeneración walleriana
Azafrán : planta irídea cuyos pistilos se utilizan por sus propiedades emenagonas y
estimulantes. Entra a formar parte del laúdano de Sydenham (*)
Azitromicina : antibiótico macrólido semi-sintético activo a una sola dosis al día (*)
Azúcar : nombre común para la sacarosa. Un término genérico que se aplica a los hidratos
de carbono sencillos como la glucosa, fructosa, lactosa, etc.
Azufaifa : fruto del azufaifo, Rhamnus zizyphus, arbusto de la familia de las Rámneas. Los
frutos son emolientes y se han utilizado en el tratamiento de bronquitis o otras
enfermedades respiratorias (*)
Azufre coloidal : forma de azufre dividido en partículas muy finas que se utiliza en
suspensiones para el tratamiento del acné y de otras alteraciones cutáneas.
Azufre sublimado : azufre en polvo amarillo obtenido por sublimación del azufre
ordinario. Se utiliza como escabicida y parasiticida
Azul de alizarina : colorante antracénico que vira del rosa al amarillo entre pH 0.0 a 1.6 y
del amarillo al verde entre pH 6 y 7.6 (*)
Azul de Evans : un colorante diazo de color azul muy soluble en agua, usado como medio
de diagnóstico. Por vía intravenosa se combina con la albúmina y durante muchos años se
utilizó para determinar el volumen de la sangre. Hoy días se sigue empleando para estudiar
la difusión a través de los capilares y como marcador de tumores del tejido conectivo (*)
Azur : uno de los grupos de colorantes básicos con azul de metiltionina o fenotiazinas
utilizados para teñir la sangre y núcleos celulares.
Azurofilia : estado en el cual la sangre contiene algunas células con gránulos que se tiñen
fácilmente con colorantes (azules) de azur.
204
Babesia : género de protozoos parásitos de los hematíes de algunos animales en los
que son causa de enfermedad. La enfermedad se transmite al hombre por la picadura de una
garrapata Ixodes dammini (*)
Bacalao: pez malacopterigio del género Gadus que se cría en los mares septentrionales y se
consume fresco o en salazón. El aceite de hígado de bacalao se utiliza como reconstituyente
(*)
Bacillus anthracis : el Bacillus anthracis fué la primera bacteria que se demostró era
causante de una enfermedad. Fue aislada por Robert KOCH en 1877 mostrando su
capacidad para formar endosporas y producir el antrax en animales de experimentación. El
bacillus anthracis es un bacillo abastonado muy grande, Gram positivo y que forma esporas
en forma de bastón. Es altamente letal (*)
Bacilo de DUCREY : Haemophilus ducreyi, pequeño bacilo (0,5µ x 1,5 µ), gram negativo,
non-movil micoorganismo causante del chancroide ot chancro blando (*)
Bacilo gaseoso : cualquier bacilo de las diversas especies que producen gas como
subproducto de su metabolismo. Por ejemplo, E. coli que fermenta la lactosa y la glucosa, y
206
las especies de Clostridium, que producen la gangrena gaseosa.
Bacinete : recipiente aplanado en forma de cuña para recoger o contener líquidos. Pelvis
Bacteriocina : proteína producida por ciertas especies de bacterias que son tóxicas para
cepas emparentadas con esas bacterias. También llamada antibiótico proteínico.
Bacteriología médica : la que examina la relación entre las bacterias y las enfermedades
que produce por sí mismas o por las toxinas que liberan
Bagazosis : neumoconiosis por inhalación del polvo de bagazo de la caña de azúcar [ICD-
10: J67.1]
Baile de San Vito : trastorno nervioso motor caracterizado por movimientos irregulares,
espasmódicos e involuntarios de los músculos de las extremidades y de la cara.
Baladre : adelfa, laurel rosa (Nerium oleander) un arbusto ornamental que contiene
glucósidos digitálicos.
Balanceo cefálico : signo de dificultad respiratoria en un lactante. Dado que los músculos
extensores del cuello no son lo suficientemente fuertes como para estabilizar la cabeza, el
uso de músculos accesorios produce balanceo de la cabeza.
209
Balanceo lateral : movimiento de un lado del cuerpo hacia delante o hacia atrás, cuando no
es posible contar con la acción muscular normal, utilizado por algunos pacientes
discapacitados para moverse
Balanitis : Inflamación del glande, usualmente asociada con la del prepucio (*)
Balanitis diabética : inflamación del glande del pene o del glande del clítoris causada por
el elevado contenido de azúcar en la orina
Balanitis gangrenosa : forma común de fagedeno, caracterizada por úlceras dolorosas que
empiezan en el prepucio o en el glande y se propagan por el pene hasta llegar al escroto o el
pubis
Balanitis xerótica obliterante : liquen escleroso atrófico localizado en el pene, que puede
ocasionar una estenosis del meato
Balanocele : protrusión del glande por una rotura del prepucio en la fimosis gangrenosa
210
Balanopostitis : inflamación del glande y del prepucio [ICD-10: N48.1] Cuando es
gonocócica se clasifica como [ICD.10:A54.0]
Balanorragia : balanitis en la que se produce una descarga abundante de pus por el pene.
Balantidium coli : es el protozoo más grande y el único ciliado que produce enfermedad
en el hombre. Su hábitat primario es el colon y puede residir en diferentes animales, si bien
el reservorio principal es el cerdo.
Balón : saco de goma o de cualquier otro material que se llena de aire. Dispositivo para
211
introducir con un catéter en un conducto cualquiera estenosado (arteria, conducto, esófago,
etc) para dilatarlo mediante aire comprimido (*)
Balota negra : Planta del género de las Labiatae, utilizada para el tratamiento de algunos
trastornos de origen nervioso (*)
Banda A : área comprendida entre dos bandas I de un sarcómero de una fibra muscular
estriada, determinada por la superposición parcial de los filamentos de actina y de miosina.
212
Banda de Büngner : bandas de sinticio formadas por la reunión de las células de la vaina
en la regeneración de los nervios periféricos
Banda de Cooper : materia fibrosa situada entre el ligamento radial colateral y el nervio
ulnar en su terminación distal
Banda de Lane : Adhesiones entre los pliegues del íleon terminal que se pueden extender a
la fosa derecha como bandas ligamentosas
Banda de Montgomery : cada una de las bandas de cinta adhesiva que se utilizan para fijar
los apósitos que se han de cambiar con frecuencia.
Banda I : banda isotrópica de fibra muscular estriada, oscura a la luz polarizada, pero clara
cuando se tiñe.
Banda iliotibial : capa de tejido conectivo que se extiende desde la cresta ilíaca hasta la
rodilla, uniendo el glúteo mayor con la tibia. También llamado tracto iliotibial
Banda mesoblástica : hilera de células mesoblásticas que se extienden por toda la longitud
del embrión
Banda moderadora : fascículo muscular situado en la parte central del ventrículo derecho
del corazón.
Banda ortodóncica : anillo de acero inoxidable, que se fija sobre un diente para asegurar la
sujeción ortodóncica del mismo.
BAPP (b-amyloid precuror protein) : proteína precusora del b-amiloide. Se trata de una
proteína de entre 695 y 770 aminoácidos que se encuentra incrustada en la membrana de
213
muchas células del organismo aunque se desconoce su función. Algunas enzimas actúan
sobre la BAPP cortando la proteína en fragmentos más pequeños. Cuando esta BAPP es
atacada por dos enzimas conocidas como b-secretasa y g-secretasa ocasiona el peptido b-
amiloide cuya acumulación en placas y madejas de neurofibrillas ocasiona la enfermedad
de Alzheimer
Barba : parte inferior de la cara, debajo de la boca. Pelo que cubre esta región
Barbitúricos : nombre genérico para toda una serie de derivados de la malonilureal o ácido
barbitúrico con propiedades sedantes, hipnóticas y anticonvulsivantes
Bardana : planta de la familia de las Compositae cuya raíz contiene principios activos que
la hacen útil como adyuvante en el tratamiento de la diabetes y como diurética y sudorífica
(*)
Bardana tomentosa : planta de la familia de las Compositae cuyas raíces se emplean para
el tratamiento de forúnculos, erupciones cutáneas y otras afecciones de la piel (*)
BARETTA Jules (1833-1923) (*) : artesano francés conservador del Museo del Hospital
de San Louis, célebre por las reproducciones que confeccionaba en pasta de papel de las
enfermedades dermatológicas
214
Bariacusia : dureza de oído
BARLOW Sir Thomas (1845-1945) (*) : médico inglés conocido por la enfermedad de
Barlow una especie de escorbuto infantil producido por carencia en vitamina C
Barniz : mezcla de resinas y gomas naturales usadas como cubierta protectora sobre las
superficies de una preparación de cavidad dental antes de aplicar el material restaurador, o
sobre la superficie del diente antes de sellar y aplanar la raíz.
Baroodontalgia : dolor de dientes producido por los cambios de presión [ICD-10: T70.2]
Barotitis : estado morboso del oído producido por los cambios de la presión atmosférica,
especialmente en los aviadores [ICD-10: T70.0]
Barra frontal : variedad de cefalalgia con sensación de presión por cuerpo duro en la
región frontal
BARTHOLIN, Thomas (1616-1680) : médico danés cuyo nombre has sido atribuído al
conducto torácico y que es conocido tambièn por las glándulas que llevan su nombre (*)
Bartonelosis : infección por Bartonella [ICD-10: A449]. Puede ser cutánea o mucocutánea
[ICD-10 : A44.1], especificada [ICD-10: A44.8] o sistémica [ICD-10: A44.0]
Base : Sustancia que se disocia generando uno o varios aniones hidroxilo (OH-) y uno o
más cationes. También puede definirse como un aceptor de protones
Base del cráneo : pared inferior del caja cráneal, que muestra en su centro el orificio
occipital y que esta dividida en fosas (*) [A02.1.00.045]
216
Basial : relativo al basión
Básico : relativo a una base o con las propiedades de esta. Alcalino o capaz de neutralizar
los ácidos
Basilar : perteneciente o relativo a una base, especialmente a la base del cráneo o del
encéfalo
Basiogloso : porción del músculo hiogloso que se inserta en la base del hueso hiodes
Basión : punto craneométrico situado en el punto medio del borde anterior del agujero
occipital en el plano mesosagital (*)
Basiótico : pequeño hueso del feto entre los huesos basiesfenoides y basioccipital. Relativo
a la base del oído
Basofilia : afinidad hacia los colorantes básicos. Degeneración de los glóbulos rojos en la
que desarrollaran gránulos basófilos. [ICD-10: D75.8]
Basófilo : el leucocito de tamaño más pequeño con el núcleo sin segmentar o bilobulado,
que fija el colorante básico. Participa en las reacciones de hipersensibilidad. (*)
217
Basofilopenia : disminución del número de basófilos.Puede ocurrir en el síndrome de
Cushing y en el hipertiroidismoo después del tratamiento con extractos tiroideos y enla
anticoagulación prolongada con heparina. También se ha descrito la ausencia hereditaria de
los basófilos.
Basofobia : temor morboso a caerse al andar; incapacidad para estar de pie o andar debido
a motivos psicológicos
Bastoncitos : nombre que se dá a diversos elementos anatómicos que tiene esta forma,
especialmente a los que forman con los conos la capa de retina sensible a la luz
Bastoncitos de Corti : elementos semejantes a bastones que forman los arcos de Corti
Bastoncitos del esmalte : prismas hexagonales paralelos que forma el esmalte de los
dientes
Bata : prenda que suelen emplear algunos profesionales como los médicos, enfermeras,
químicos, etc., para proteger sus ropas de manchas. Suele ser de color blanco.
Batarismo : tartamudez
Batmotrópico : que tiene efectos estimulantes sobre la excitabilidad del músculo cardíaco
Batracina : veneno del Phyllobates chocoensis, un anfibio de Sudamerica que los indios
utilizan para impregnar sus flechas
Baya : fruto carnoso y jugoso de algunas plantas que contienen semillas rodeadas de pulpa
como las uvas, grosellas, etc.
Bazo : órgano linfoide hemático, blando muy vascularizado, de forma ovoidea, situado
entre el estómago y el diafragma, en la región del hipocondrio izquierdo del cuerpo. Tiene
un color rojo violáceo oscuro y su forma varía de un individuo a otro. El bazo es una
reserva de leucocitos, monocitos, linfocitos y células plasmáticas (*) [A13.2.01.001]
Bazo céreo difuso : degeneración amiloidea del bazo especialmente las paredes de los
senos venosis y el retículo del órgano
Bazuqueo : ruido producido por la sucusión del estómago que permite aprciar la dilatación
del mismo y su contenido
Bebé : un término familiar para designar un neonato o niño pequeño todavía incapaz de
219
caminar
Bebé "pastel de arándanos" (Blueberry muffin baby) : una seudopúrpura debida a focos
de hematopoyesis subdérmica. Se caracteriza por máculas y pápulas púrputas de 2 a 10 mm
de diámetro esparcidas por el cuerpo del recién nacido.
Bebé azul : niño nacido con cianosis causada por una lesión congénita del corazón, como
ocurre en la transposición de los grandes vasos, la tetralogía de Fallot o en la expansión
incompleta de los pulmones (atelectasias congénitas).
Bebé colodión : aspecto que presentan al nacer algunos niños afectos de distintos tipos de
ictosis (*)
Bebé inmaduro : término que a veces se aplica al lactante que pesa menos de 1.134 g y
que está muy poco desarrollado al nacer. Prematuro.
Bebé probeta : término popular que se aplica a los niños nacidos tras la fertilización in
vitro utilizando un óvulo procedente de la madre.
Bebidas : líquidos que se ingieren por la boca para satisfacer la sed, reponer los líquidos,
ayudar a la digestión etc. Según su naturaleza se clasifican en:
BENDER, Paulette (1897-1980) (*) : Psiquiatra norteamericana que inventó una prueba a
base de reproducir una serie de dibujos para evaluar el nivel de madurez visomotora y
detectar posibles lesiones orgánicas
BENEDIKT, Moritz (1835-1918) (*) : Médico austríaco conocido por el síndrome que
lleva su nombre: parálisis de las partes inervadas por el nervio ocular motor de un lado con
paresia y temblor de la extremidad superior del otro lado
BENGUÉ, Jules (1840-1898) : Farmacéutico francés conocido por el bálsamo que lleva su
nombre a base de mentol, salicilato de metilo y lanolina
Benzocaína : fármaco anestésico local perteniente al grupo de los esteres. Es uno de los
pocos anestésicos locales que pasa a través de la piel. (*)
Beriberi : polineuropatía periférica grave producida por una deficiencia en vitamina B1,
propia de algunos países tropicales. Se caracteriza por parálisis, edema e insuficiencia
cardíaca
222
BERNARD, Claude (1813 - 1878) (*) : Médico y fisiólogo fránces del siglo XIX célebre
por sus estudios sobre el metabolismo de la glucosa
Berro de agua : planta de la familia de las Cruciferae, cuyas hojas frescas se utilizan en
ensalada por su contenido en vitaminas o para preparar apósitos con los que tratar heridas y
contusiones (*)
Betahistina : fármaco utilizado como vasodilator en algunos países para el tratamiento del
vértigo asociado al síndrome de Menière (*)
Betónica : Planta del género de las Labiáceas utilizada como astringente (Stachys
officinalis) (*)
Bexaroteno : retinoide sintético utilizado para el tratamiento del linfoma de las células T
(*)
Bhang : infusión de cáñamo, una bebida muy popular en la India que contiene
tetrahidrocanabinol
BIELSCHOWSKY, Max (1869-1940) (*) : neurólogo alemán conocido sobre todo por
haber desarrollado un método de tinción para neurofibrillas
BIER, August (1861-1949) (*) : cirujano alemán conocido por el método de anestesia
locoregional consistente en inyectar novocaína en las venas de un miembro al que se ha
hecho exsangue mediante elevación y constricción con un manguito
BIERMER, Antón (1827-1892) (*) : Médico alemán conocido por sus estudios sobre la
anemia y por la enfermedad que lleva su nombre
BIETT, Laurent T (1781-1840) (*) : médico francés conocido por haber descrito la lesión
sifilítica que lleva su nombre y el lupus eritematoide
BINET, Alfred (1857-1911) (*) : psicólogo francés conocido por la prueba que lleva que
nombre consistente en una serie de preguntas que se realizan a niños para determinar su
capacidad mental
Biangular : que tiene dos ánulos. Instrumento quirúrgico que tiene un eje con dos ángulos
compensadores para conservar el borde cortante del instrumento dentro de una distancia de
224
3 mm desde el eje.
Biastérico : relativo al asterión de cada lado del cráneo o que se extiende de uno al otro
Biberón : pequeña botella de vidrio o de plástico, con una tetina de goma se que se utiliza
en la lactancia artificial
Bicarbonato : sal monobásica del ácido carbónico. Tiene un caracter débilmente alcalino y
se utiliza como tal para el tratamiento del ardor de estómago y la gastritis. El bicarbonato
225
sanguíneo representa el índice de la reserva alcalina
Bicigomático : relativo a los dos puntos más prominentes en ambos arcos cigomáticos
Bicúspide : que tiene dos cúspides o puntas. Dientes premolares, situados entre los molares
y los caninos de los maxilares superior e inferior.
Bidactilia : ausencia de los dedos segundo, tercero y cuarto de la misma mano, en la cual
sólo están representados el primero y el quinto.
Bidestilado : que sido destilado dos veces como el agua para inyección
Bifocal : que tiene dos focos como algunas lentes para ver de lejos y de cerca
Bigamia : estado de un hombre casado con dos mujeres al mismo tiempo o de una mujer
casada con dos hombres
Bigémino : gemelo
Bilina : constituyente de la bilis, compuesta en su mayor parte por sales sódicas de los
ácidos biliares
Bilirrubina : pigmento biliar rojo que se encuentra en la bilis en forma de sal sódica. En
casos de ictericia puede hallarse en la orina y otros tejidos. Se forma por degradación de la
hemoglobina de los glóbulos rojos por las células retículoendoteliales (*)
Bilis de Platner : taurocolato de sodio. Sustancia cristalibna obtenida por la acción del éter
sobre un extracto alcohólico de bilis
Bilis hepática : bilis de la forma "C" que se obtiene en el tubo de drenaje duodenal después
de que la vesícula biliar se ha vaciado.
Binifibrato : derivado del ácido clofíbrico y del ácido nicotínico dotado de propiedades
hipolipemiantes (*). Sólo se comercializa en España
Bioactivo : relativo o perteneciente a una sustancia que tiene un efecto en el tejido vivo o
causa una reacción en él.
Bioclimatología : estudio de la relación entre el clima y los seres vivos y sus interacciones.
Biodinámica : estudio de los efectos de los procesos dinámicos, como la radiación, sobre
los organismos vivos.
230
Biodisponibilidad : fracción de la dosis administrada que llega en forma activa (sin
metabolizar) a la circulación sistémica
Bioelectricidad : corriente eléctrica generada por los tejidos vivos, tales como los nervios y
los músculos.
Bioluminescencia : luz fría producida por algunas células vivas de algunos animales
Biónica : ciencia que estudia los fenómenos y funciones características de la vida y las
aplicaciones de estos conocimientos a la mecánica
Biopsia con cepillo : uso de un catéter con cerdas que se introduce a través de la uretra
para recoger las células de los tejidos del aparato urinario.
Biopsia por punción : extracción de una porción de tejido vivo para su observación al
232
microscopio, a través de una aguja hueca que se introduce en un órgano o tumor y se hace
girar en sus capas celulares más internas.
Biopsia por raspado : estudio de las células descamadas tras raspar una superficie corporal
Biopsia renal : extracción de tejido renal para su estudio microscópico, realizada para
establecer el diagnóstico de una enfermedad renal y para facilitar la determinación del
estadio de la enfermedad, el tratamiento adecuado y el pronóstico. Una biopsia abierta
implica la realización de una incisión, que permite una mejor visualización del riñón y
conlleva un menor riesgo de hemorragia; la biopsia cerrada o percutánea realizada mediante
aspiración de una muestra de tejido con una aguja requiere un período de recuperación más
corto y es menos probable que se produzcan infecciones
Bioquímica : ciencia que se ocupa de las transformaciones químicas que tienen lugar en los
seres vivos
Biorritmo : fenómeno cíclico biológico, como el ciclo del sueño, el ciclo menstrual o el
ciclo respiratorio.
Biosfera : parte del globo terráqueo ocupada por seres vivos. Conjunto que forman los
seres vivos y el medio en el que se desarrollan
Biotelemetría : transmisión de los datos fisiológicos, tales como los registros del ECG y
EEG, frecuencia cardíaca y temperatura corporal, mediante sistemas de radio o teléfono
Biotina : vitamina del grupo B, también llamada vitamina H. Actúa como coenzima de
varias carboxilasas y está ligada al metabolismo del ácido fólico, el pantotenato y la
vitamina B12 (*)
Biotinidasa : una enzima que cataliza la produccíon de biotina por hidrólisis de la biotina-
amida. Esta codificada por un gen situado en el cromosoma 3. La alteraciones de la
biotinidasa produce un déficit de biotina el cual, a su vez, varias enfermedades [E.C.:
3.5.1.12] (*)
Biotransformación : procesos que tienen lugar en el organismo mediante los cuales los
fármacos son trasformados para ser eliminados. Es sinónimo de metabolismo
234
Biparietal : relativo o perteneciente a los dos huesos parietales de la cabeza, como el
diámetro biparietal.
Bipenniforme : que tiene la simetría bilateral de una pluma, tal como el patrón formado
por los fascículos que convergen en ambos lados de un tendón muscular en el recto anterior
del muslo.
Bipolar : que tiene dos polos o dos extremidades. Un tipo de células nerviosas con dos
prolongaciones
Bisacromial : relativo a los dos acromiones, las placas óseas planas triangulares situadas en
el extremo de la escápula.
235
Bismuto : elemento metálico cristalino trivalente, de color rojizo. Su número atómico es
83; su peso atómico es 209. Se combina con otros elementos, tales como el oxígeno, para
producir numerosas sales utilizadas en la fabricación de muchas sustancias de la industria
farmacéutica.
Bisturí de Kirkland : bisturí con una hoja redondeada diseñada para la práctica de
gingivectomias (*)
Bisturí de Merrifield : bisturí quirúrgico con una hoja larga, estrecha y triangular fijada a
un mango que se utiliza en las incisiones de gingivotomía.
Bisturía de Orban : bisturí con una hoja muy fina haciendo angulo de 90º con el mango,
diseñado para seccionar papilas interdentales (*)
Bitionol : polvo gris pálido, soluble en acetona, alcohol o éter, utilizado como antiséptico
local o administrado oralmente en el tratamiento de las infecciones por duela hepática y
duela pulmonar.
236
Bitter : un término derivado del inglés para bebidas alcohólícas amargas usadas como
tónicos
Bixina : carotenoide (*) extraído del achiote (Bixa orellana) una planta tropical (*). Se
utiliza como colorante y antioxidante
Blanqueo gingival : atenuación del color de las encías, habitualmente temporal, producida
por la distensión del tejido gingival, con disminución de la irrigación sanguínea.
Blastodermo : capa de células que forman la pared del blastocisto de los mamíferos y la
blástula en los animales inferiores durante las primeras fases del desarrollo embrionario. Se
produce por la división del óvulo fertilizado y da lugar a las capas germinales primarias, el
237
ectodermo, el mesodermo y el endodermo.
Blastodermo embrionario : zona del blastodermo que origina la línea primitiva, a partir de
la que se desarrolla el cuerpo del embrión
Blastodermo extraembrionario : zona del blastodermo por fuera del embrión que origina
las membranas que rodean al embrión durante la gestación.
Blastodermo trilaminar : fase del desarrollo embrionario en la que se han formado las tres
capas germinales primarias, el ectodermo, el mesodermo y el endodermo.
Blastokinina : una proteína aislada del útero de conejo que interviene en la anidación del
ovocito en la mucosa del endometrio. En otras especies animales, incluyendo el hombre,
existen unas proteínas con actividad hormonal y/o enzimática, parecidas a la blastokinina
Blastómero : célula producida cuando el huevo experimenta un clivaje o sea una división
Blástula : un embrión en la fase temprana durante el estadio en el que las células están
dispuestas formando una esfera hueca
Blefarelosis : inversión del borde libre palpebral de manera que se provoca el roce de las
pestañas con la córnea. Entropión [ICD-10: H02.2]
Blefaritis angular : Blefaritis que afecta principalmente a los ángulos lateral o medial del
ojo pudiendo llegar a bloquear el punto lagrimal.
Blefaritis ciliar : blefaritis que también afecta a las glándulas sebáceas y los folículos
pilosos del párpado. Blefaritis marginal.
Blefaritis eczematiforme : Blefaritis crónica que se manifiesta como una hiperemia del
margen palpebral que se acompaña de intenso prurito y escamas que envainan la base de las
pestañas y que forman una costra amarillenta cuando se asocian con una hipersecreción de
las glándulas de Zeiss.
Blefaritis ulcerosa : Blefaritis debida a una infección estafilocócica del folículo piloso,
239
caracterizada por la presencia de costras purulentas que al desprenderse dejan pequeñas
úlceras. Blefaritis estafilocócica. Blefaritis pustular Blefaritis folicular.
Blefaritis zoster : la producida por el virus Herpes zoster [ICD-10: B02.3 - H03.1]
Blefaroacalasia : relajación de la piel del párpado debida a la atrofia del tejido subcutáneo.
Aparece preferentemente en personas jóvenes como consecuencia de episodios recurrentes
de edema e inflamación palpebral, generalmente de etiología desconocida. Dermatolisis
palpebral (*) (*) [ICD-10: H02.3] Puede ser de carácter congénito [ICD-10: Q10.0]
Blefaroptosis : caída de los párpados superiores por debilidad de los músculos palpebrales
(*) . Es un síntoma característico de la miastenia grave [ICD-10: H02.4]. Puede ser de
carácter congénito [ICD-10: Q10.0]
Blenorrea oftálmica : flujo blenorrágico producida por gonococos del conducto lagrimal
[ICD-1: A54.3 - H13.1]
Blenorrinia : coriza
241
Blenostasis : supresión o reducción de la secreción mucosa.
Blenuretria : blenorragia
Bloqueo de entrada : zona teórica que rodea al foco marcapasos fisiológico del corazón
que le protege de las descargas de impulsos externos, que podrían desencadenar
contracciones ventriculares ectópicas.
Bloqueo del pensamiento : detención súbita en el curso de las ideas o en medio de una
sentencia, sin defecto intelectual o trastornos sensoriales.
Bloqueo del plexo cervical : bloqueo nervioso en cualquier punto por debajo de la apófisis
mastoides desde la segunda vértebra cervical a la sexta vértebra cervical. Este método se
usa para operaciones en el área entre la mandíbula y la clavícula. Pueden ser
complicaciones del síndrome de Horner, bloqueo involuntario del ganglio estrellado o el
plexo braquial y la hemorragia de la arteria vertebral, penetración subaracnoidea o
peridural, bloqueo o paresia del nervio frénico, o bloqueo del nervio laríngeo, que se
manifiesta por ronquera brusca.
Bloqueo ganglionar : bloqueo del impulso nervioso en las sinapsis de los ganglios
autónomos, normalmente mediante la administración de agentes bloqueantes ganglionares.
Boca : cavidad en la parte inferior de la cara, primera porción del tubo disgestivo,
circunscrita por la bóveda palatina, lengua, labios, mejillas, velo del paladar y faringe (*)
[A01.1.00.010]
243
Boca de carpa : comisuras bucales dirigidas hacia abajo en la facies tetánica
Boca de tapir : estado en el cual la boca se parece algo a la de este mamífero, por la atrofia
del músculo orbicular, mientras que los labios están engrosados y separados. Se observa en
la atrofia muscular facioscapulohumeral.
Bocado : porción de comida que cabe en la boca. Mordedura o herida producida con la
boca. Porción de tejido extraída con un sacabocados en una biopsia
Bocio agudo : bocio de etiología vírica que se desarrolla rápidamente, por lo común en
forma epidémica, en lugares donde es endémico.
Bocio coloideo : bocio producido por una acumulación excesiva de sustancia coloide.
Bocio endémico : estado endémico en ciertas regiones montañosas, caracterizado por bocio
y trastornos generales de hipotiroidismo, más o menos acentuados, por ingesta deficiente de
yodo con la dieta.
244
Bocio esporádico : bocio difuso que aparece en zonas no endémicas y que suele cursar con
una función tiroidea normal
Bocio fibroso : bocio de consistencia muy dura producido por una firosis agresiva de la
cápsula, parénquima y estructuras adyacentes. Estruma de Riedel.
Bocio lingual : hiperplasia o tumoración de tejido tiroideo ectópico en restos del conducto
tirogloso primitivo y que se localiza en la parte posterior del dorso de la lengua.
Bocio móvil : glándula tiroidea grande y móvil localizada a veces por encima de la
escotadura esternal y otras por debajo de ella.
Bocio multinodular : el que se origina por la formación de varios nódulos. Cuando cursa
con tirotoxicosis recibe también el nombre de enfermedad de Plummer. Bocio nodular (*)
Bocio perivascular : aumento de tamaño de la glándula tiroides que rodea a un gran vaso
sanguíneo.
Bocio quístico : bocio en el cual se forman quistes por degeneración mucoide o coloide.
Bocio simple : hiperplasia simple del tiroides por compresión de las vías respiratorias
Bola adiposa de Bichat : masa lobulada de grasa que ocupa el espacio entre el masetero y
el bucinador y que está más desarrollada en los niños.
Bolo alimenticio : masa de alimento masticado e impregnado de saliva, listo para ser
deglutido
Bolsa : espacio o cavidad en forma de saco. Saco o bolsa de aponeurosis cuya superficie
interna está lubricasa por un líquido viscoso para evitar la fricción en áreas en las que
diferentes estructuras se frotan mutuamente.
Bomba : aparato para extraer o inyectar gases o líquidos. Proteína de membrana que se
especializada en el transporte de una sustancia química (un anión, glucosa, etc) a través de
la membrana celular en contra de un gradiente de concentración
Bomba de Abbott : pequeña bomba portátil que puede ser ajustada y calibrada finamente,
con objeto de suministrar cantidades precisas de medicamentos en solución a través de un
sistema de infusión intravenosa.
246
Bomba de cobalto : aparato de irradiación gammaterápica que emplea cobalto radioactivo
Bomba de Harvard : bomba pequeña que se puede ajustar para administrar pequeñas
cantidades de medicamentos mediante infusión intravenosa (*)
Bomba de Lindberg : bomba por medio de la cual se conservan vivos los órganos o partes
extraídos del cuerpo.
Bomba linfática : mecanismo para empujar linfa a través del sistema linfático. La
compresión de vasos linfáticos por su músculo liso empuja la linfa a través de una serie de
válvulas de un solo sentido en los vasos. La propulsión adicional está a cargo de la
contracción de los músculos esqueléticos que rodean a muchos de los vasos y de las
pulsaciones de las arterias adyacentes.
Bomba peristáltica : un tipo de bomba que utiliza la presión de un rodillo sobre tubos
flexibles para bombear líquidos y no la presión sobre el mismo líquido (*)
247
Bombeo : procedimiento de anestesia espinal en el que se mezcla el contenido de la jeringa
con el líquido cefalorraquídeo aspirado con ésta y luego, por sucesivas inyecciones y
aspiraciones se inyecta el conjunto. Barbotage.
Boquilla : dispositivo que permite ajustar dos tubos o dispositivos con un diferente calibre
Borderline : término inglés para designar procesos, estructuras o niveles que están situados
al límite de la normalidad. Por ejemplo, la presión arterial 150/90 mm es calificada por
muchos como hipertension borderline
Bota de Junot : caja en forma de bota a la que se aplica vacío con objeto de llevar la
sangre a las zonas donde se aplica
Bota de Unna : apósito para las úlceras varicosas elaborado mediante la aplicación en la
pierna de una capa de pasta de gelatina-glicerina-óxido de zinc y después de un vendaje
248
espiral cubierto con capas sucesivas de esa pasta para producir una bota rígida.
Botón de episcleritis : nódulo doloroso, duro, violáceo, en la región ciliar a 2-3 cm del
limbo, generalmente en el lado temporal. De ordinario no se ulcera, pero puede dejar
manchas grises sobre las que se adhiere la conjuntiva.
Botón de Lardennois : forma modificada del botón de Murphy, utilizado con igual fin.
Botón de mescal : capullo de Lophophora williamsii, que coniene mescalina, alcaloide con
propiedades antiesasmódicas y excitantes de la corteza cerebral. Las dosis excesivas
provocan alucinaciones cromatópsicas, auditivas, olfatorias y del sentido de posición, por
intoxicación cortical.
Botón gustativo : órganos bulbiformes situados en las terminaciones de los nervios del
gusto, lingual y glosofaringeo
Botrio : ventosa en forma de fosita o surco que se ve en la cabeza de algunas tenias y que
caracteriza éstas. Pequeña úlcera en la córnea, que deja una excavación visible por
iluminación lateral.
BOWMAN, Sir William (1816-1892) (*) : médico y anatomista inglés, cuyo nombre ha
250
sido asignado a varias estructuras renales
Boyle, Ley de : la ley de Boy establece que en un recipiente cerrado la presión de un gas es
inversamente proporcional al volumen del recipiente. Si aumenta el volumen, disminuye la
presión e, inversamente, si disminuye el volumen aumenta la presión.
Braquicéfalo : cabeza corta, aplastada por la parte posterior. Con un índide cefálico mayor
de 80º
Brazo : Porción del miembro superior comprendida entre el hombro y el codo (*)
[A01.1.00.022]
Bregma : punto en la superficie del cráneo, unión de las suturas sagital y frontal,
correspondiente a la fontanela anterior (*) [A01.1.00.002]
BRISSAUD, Edouard (1852-1909)(*) : médico francés conocido por haber descrito con
detalle el síndrome hoy conocido como síndrome de Gilles de la Tourette
BROCA, Paul (1824-1880) (*) : cirujano y anatomista francés conocido por sus
descrubrimientos sobre la afasia y su relación con estructuras cerebrales
Bronquio : cada una de las dos divisiones de la tráquea y las ramificaciones de las mismas.
La primera ramificación se denomina bronquio principal derecho [A06.4.01.003] o
izquierdo [A06.4.01.004] seguida de los bronquios lobares o lóbulos bronquiales en
número de cinco (tres para el pulmón derecho y dos para el izquierdo) y de los bronquios
segmentarios.
Bronquiolo : las más finas divisiones de los bronquios que se clasifican en bronquiolos de
primero, segundo y tercer orden (*) [A06.5.02.027]
Bronquiolo terminal : ramificación final y más fina de los bronquios que se abre en los
alveolos pulmonares (*)
Bronquios lobares : lóbulo pulmonares delimitados por las cisuras mayor y menor en el
pulmón derecho y por la cisura medial en el izquierdo
Bronquitis aguda : enfermedad de curso más o menos grave de corta duración debida a
una infección, a la inhalación de sustancias irritantes o a cualquier otra causa. Se caracteriza
por dolor en el pecho especialmente al toser, fiebre y disnea
BRUCE, David (1855-1931) (*) : Cirujano inglés de la Armada Inglesa conocido por
haber caracterizado la fiebre de Malta
Brucelosis : una zoonosis, producida por alguna de las Brucellae, de las que se reconocen
seis especies diferentes: B. melitensis, B. abortus, B. suis, B. canis, B. ovis y B. neotomae,
aunque sólo las cuatro primeras son causa de enfermedad humana. Son pequeños
cocobacilos gramnegativos, aerobios, cuyo crecimiento es lento que infectan a diversos
animales domésticos. El hombre puede adquirir la enfermedad accidentalmente como
huésped secundario [ICD-10: A23]
Bruneta : planta herbácea del género de las Labiateae, utilizada como planta medicinal por
sus propiedades astringentes (*)
BRUNNER, Johann Conrad (1635-1895) (*) : Anatomista suizo, conocido por las
glándulas que llevan su nombre
Bubón del Calabar : tumefacción dolorosa de la piel producida por la Filaria boa
Budesonida : glucocorticoide que se administra por inhalación para el tratamiento del asma
y de la rinitis alérgica (*)
Buffer : palabra inglesa para solución amortiguadora o solución tampón, una solución que
se utiliza para mantener constante el pH
Bujía : dispositivo cilíndrico más o menos flexible que se utiliza para la dilatación de
conductos con estrecheces como en el caso de la estenosis esofágica (*)
Bulbo de Krause : cuerpos ovoideos pnetrados por una o más fibras nerviosas en la
conjuntiva, alrededor de la boca, glande y clítoris
Bulbo del vestíbulo : órgano de forma cilíndrica debajo de la membrana mucosa a cada
lado del vestíbulo de la vagina, eréctil (*) [A09.2.01.013]
Bulbo duodenal : primera parte de la porción superior del duodeno, con forma de bulbo en
las placas radiográficas del intestino delgado
Bulbo olfactorio : expansión del nervio olfactorio en la cara inferior de cada lóbulo
anterior del cerebro [A14.1.09.430]
Bulbo raquídeo : porción de la médula que se prolonga desde el puente hasta el agujero
occipital (*) [A14.1.03.003]
Bulbo uretral : bulbo del pene. Porción dilatada de la uretra esponjosa [A09.4.01.016]
Bulboso : relativo a una estructura que se parece a un bulbo o que tiene su origen en un
bulbo.
Bulftalmía : forma poco frecuente de glaucoma congénito que afecta a lactantes y a niños
pequeños debido a un cierre congénito del ángulo iridocorneal por una membrana que
obstruye el flujo del humor acuoso y eleva la presión intraocular. El proceso es progresivo,
generalmente bilateral, y puede lesionar el nervio óptico [ICD-10: Q15.0]
Bulimia : hambre insaciable. Puede ser de origen nervioso [ICD-10: F50.2] o atípica, con
peso normal [ICD-10: 50.3]
256
BUN : iniciales de Blood Urea Nitrogen. Nitrógeno ureico en sangre
Bungarotoxina : toxina polipeptídica que se obtiene del veneno de una cobra (género
Bungarus) y que bloquea de forma irreversible los receptores colinérgicos provocando la
parálisis muscular. Se conocen dos fracciones denominas a- y b-bungarotoxinas
Bupropión : fármaco antidepresivo que se utiliza hoy día para vencer el hábito del tabaco
(*)
BURDACH, Carl Friedrich (1776-1847) (*) : fisiólogo alemán celebre por el fascículo
que lleva su nombre en la médula espinal
BURKITT, Dennis (*) : Cirujano inglés, descubridor en 1958 del linfoma que lleva su
nombre y que se origina en niños por el virus de Epstein-Barr
Bursitis retrocalcánea : dolor en la parte posterior del talón o en el tobillo debido a una
patología en el calcáneo posterior (en la inserción calcánea del tendón de Aquiles) o en
alguna de las bolsas asociadas, en particular de la bolsa anterior subtendinosa localizada
entre el tendón de Aquiles y el calcáneo
257
Bursopatía : un término general para las afecciones de las bolsas [ICD-10: M71.9]
BUZZARD, Thomas (1831-1919) (*) : Médico inglés cuyo nombre ha sido atribuido al
reflejo rotuliano obtenido con el paciente sentado y los dedos de los pies apoyados en el
suelo
By-pass aortofemoral torácico : inserción de una prótesis vascular desde la aorta torácica
a la arteria femoral con bypass femorofemoral rodeando una oclusión aortoilíaca en
pacientes en los la aorta abdominal es inutilizable para el injerto.
258
By-pass coronario : injerto de un fragmento de vena u otro conducto entre la aorta y la
arteria coronario distal a la obstrucción de esta última.
By-pass poplíteo-femoral : una técnica que utiliza la vena safena es utilizada para derivar
la sangre de la arteria femoral trombosada (*)
259
Cabalgamiento : malformación en la que un órgano o parte monta de forma
anormal sobre otro
Cabello : pelo de la cabeza. Existen numerosos coloraciones de los cabellos desde el negro
oscuro, al rubio platino (*) y pelo canoso, pasando por el castaño (*) (el más frecuente) y el
pelirrojo (*) [A16.0.00.016]
Cabeza : parte superior del organismo, conjunto de cráneo y cara que contiene el encéfalo
y los principales órganos de los sentidos (*) [A01.00.001]. Parte delantera o superior de un
órgano.
Cabeza de medusa : aspecto de la red venosa superficial de la pared anterior del abdomen
que, en caso de hipertensión portal, se asemeja a la cabeza de una medusa [ICD-10: I86.8]
Cabeza del fémur : parte redondeada del extremo superior del fémur, que se introduce en
el acetábulo (*) [A02.5.04.002]
Cabeza del húmero : parte superior del húmero que forma parte de la articulación del
hombro (*) [A02.4.04.002]
Cabeza del martillo : porción más ancha del martillo (*) [A15.3.02.045]
Cabezal : almohada. Pedazo de lienzo que se aplicaba sobre la herida de una sangría para
evitar la hemorragia
CABOT, Richard (1868-1939) (*) : médico norteamericano, conocido por sus trabajos
sobre la anemia y los cuerpos anulares de los eritrocitos que reciben su nombre
Cacao : semilla del Theobroma cacao, un árbol tropical de la familia de las esterculiáceas.
Del caco se obtiene el chocolate y un aceite aceite sólido a temperatura ambiente
(mantequilla de cacao) que se utiliza para la elaboración de barras de labios y de
supositorios
Cacaraña : cada uno de los hoyos o señales en el rostro de una persona producidos por la
viruela u otras enfermedades.
Cacomorfosis : malformación
261
Cacopatía : enfermedad maligna
Cacosmía : disfunción del sentido del olfato que hace agradables los olores fétidos. Se
observa en algunos estados histéricos
Cactina : principio activo del Cactus grandiflorus que se ha utilizado en medicina por sus
propiedades parecidas al digital
Cactus : genero de plantas de familia del las cactáceas. El Cactus grandiflorus tiene
propiedades cardiotónicas y vasomotoras
Cacumen : punta o extremo de los órganos. Parte del proceso vermiforme de la cabeza
Cadena aromática : cadena de varios carbonos para formar un compuesto aromático como
el benceno o el naftaleni
Cadena ligera : conjunto de dos proteínas dispuestas linealmente y adosadas a las cadenas
pesadas que forma una molécula de inmunoglobina
Cadera inestable : cadera frágil o inestable que experimenta luxaciones con facilidad, de
caracter congénito [ICD-10: Q65.6
Caduca serotina : caduca interúteroplacentaria adherente del tejido del útero que no es
propiamente caduca
Caducidad : vejez; período terminal; período a partir del cual las medicinas dejan de ser
eficaces
263
Caecum cupulare : Extremo superior del caracol membranoso cerrado en fondo de saco;
lagena
Café con leche : nombre que se dá a manchas de la piel de color marrón claro que se
observan en algunos trastornos de la pigmentación [ICD-10: L81.3]
Cafeína : alcaloide extraído del café, perteneciente a la familia de las trimetilxantinas que
posee propiedades estimulantes sobre el corazón y el sistema nervioso central (*)
Caída : desplazamiento traumático del cuerpo o de una parte por pérdida del equililibrio o
por otras causas. Caída de la madre que afecta al feto [ICD-10: P00.5], Caída prematura de
los dientes de leche: [ICD-10: K00.6]
Caja : espacio cerrado entre paredes óseas como la caja del cráneo, la caja torácica o la
caja del tímpano
Caja de fractura : cajón largo y sin tapa abierto por los extremos en donde se coloca un
miembro fracturado
Calabar : región del Africa occidental, en donde se cultiva el Haba de Calabar y donde es
frecuente la tumefacción de Calabar o loasis, un tipo de filariasis [ICD-10: B74.3]
Calacio : pequeño tumor del borde libre del párpado, especialmente del superior formado
por distensión o inflamación de la glándula de Meibonio. A veces se usa el anglicismo
Chalazión (*) [ICD-10: H00]
Cálamo : surco mediano en el suelo de IV ventrículo cuyo extremo inferior es el pico y las
estrías medulares que surgen a ambos lados constituyen las barbas del cálamo
Calcáneo : hueso del talón, corto, irregular, situado en la parte posterior del pie (*)
[A02.5.11.001]
Calcar avis : hipocampo menor, también llamado espolón de Morand (*) [A14.1.09.285]
Calcinosis : estado caracterizado por la infiltración de sales de calcio en los tejidos [ICD-
10: E83.5]
Calcio : metal de color amarillento, de la familia de los alcalino-térreos, que no existe libre
en la naturaleza, sino que se presenta en forma de óxidos, carbonatos o fosfatos. Es un
266
elemento imprescindible para la vida, formando parte de los tejidos de sostén y actuando
como mensajero intracelular para desencadenar numerosos procesos fisiológicos.
Trastornos del metabolismo del calcio [ICD-10: E83.5]
Calciuria : eliminación de calcio por la orina en forma de sales solubles [ICD-10: R82.9]
Cálculo : concreción anormal que se forma en algún órgano o tejido por sales minerales,
generalmente por un exceso de concentración de las mismas en los fluídos que las
transportan y que pueden ocasionar obstrucciones en conductos y reservorios
Cálculo alternante : cálculo urinario formado por varis capas de distinta composición
Cálculo biliar : concreción formada por sales de ácidos biliares, colesterol y pigmentos
que se forman en la vesícula o conductos biliares y, a veces, en el hígado (*)
Cálculo coraliforme : cálculo ramificado en forma de coral formado en la pelvis del riñón
Cálculo esencial : el que se origina en el mismo tejido medio sin núcleo de un cuerpo
extraño
Cálculo orgánico : cálculo cuyo núcleo está formado por algún resto de tejido (sangre,
epitelio, etc)
Cálculo renal : cálculo de que forma en el riñón, generalmente formado por ácido úrico (*)
Cálculo salival : concreción de fosfato de calcio que a veces se forma en los conductos
salivares
268
Cálculo serumal : concreción formada alrededor de un diente producido por exudados
serosos de las encías enfermas
Cálculo submorfo : cálculo formado por moléculas de una sal cristalina y moleculas de
una sustancia amorfa coloide
Caldo : líquido preparado por cocción en agua de sustancias nutritivas que se usa como
alimento y como medio de cultivo en microbiología. En este último caso, también se
denomina medio de cultivo
Caldo de Tarozzi : caldo común con fragmentos de tejidos animales que crean condiciones
de anaerobiosis
Calentura : fiebre; delirio furioso observado antiguamente en los marinos que navegaban
por los trópicos manifestado por un deseo irresistible de lanzarse al mar.
269
Calicreínas : enzimas plasmáticas o glandulares pertenecientes a la familia de las
peptidasas
Calisténica : sistema de gimnasia ligera o rítmica para desarrollar la fuerza y gracia de los
movimientos
Cáliz renal : estructura en forma de copa situada en el borde la pelvis renal, cavidad del
riñón que recoge la orina. Hay dos tipos de cálices: los cálices mayores [A08.1.05.003] en
número de 2 a 3 que se bifurcan en cálices menores [A08.1.05.007], en número de 8 a 18
(*)
Callo definitivo : el exudado formado entre los extremos fracturados del hueso. Es
permanente estando constituído por hueso verdadero
Callo invaginante : callo transitorio o provisional que forma una vaina alrededor del sitio
fracturado
Callo temporal : callo invaginante más un tapón de materia similar en la cavidad medular
que se absorbe después de la reparación
Calmodulina : Proteína intracelular que actúa como receptor para Ca+2 con múltiples
propósitos, mediando en la mayor parte de los procesos Ca-dependientes. Numerosas
enzimas y proteínas transportadoras son reguladas por la calmodulina, siendo de las más
importantes las proteina kinasas Ca+2/calmodulina-dependientes (*)
Calor : una forma de energía que se transmite de un cuerpo a otro y que se aprecia a través
de cambios en la temperatura. Por extensión, temperatura elevada
271
Calor convectivo : el que llega a la superficie corporal desde una fuente de calor exterior
que emite rayos infrarrojos o visibles
Calor exterior : el que pueden apreciar los que rodean a cualquier enfermo
Calor radiante : calor desprendido por un cuerpo que se transmite al espacio por medio de
ondas
Calor sensible : calor que una vez absorbido por el cuerpo produce un aumento de la
temperatura
Calostro : secreción acuosa de la mama durante los primeros días de la lactancia con
menos caseína y más albúmina que la leche conteniendo numerosos leucocitos cargados de
grasa (corpúsculos del calostro)
272
Calostrorrea : secreción de calostro más abundante de los normal
Calquitis : inflamación de los ojos consecutiva a su restregamiento con manos que han
manipulado latón
Cama : mueble constituído por cuatro patas y un somier sobre el que se coloca un colchón
y se utiliza para dormir o para mantener un enfermo en reposo
Cama de Arnott : colchón de goma relleno de agua para evitar la formación de úlceras por
decúbito
Cama de Gatch : cama articulada que permite levantar al paciente hasta una posición
semisentada
273
Cama de Klondike : cama diseñada para dormir al aire libre con protección frente a las
corrientes de aire
Cama de Nelson : cama metálica con ruedas en la que el enfermo puede adoptar diversas
posturas por angulación del colchón (*)
Cama de Sanders : cama adecuada para los ejercicios posturales pasivos en el tratamiento
de las afecciones oclusivas arteriales crónicas
Cama ortopédica : cama en la cual se fijan poleas y pesos para corregir defectos de
columna
Cámara anterior del ojo : parte del ojo que contiene el humor acuoso (*)
Cámara posterior del ojo : espacio entre el iris y la lente conteniendo humor acuoso (*)
[A15.2.06.005]
Cámara pulpar : parte de la cavidad pulpar situada en la corona del diente y ocupada por
la pulpa dental (*)
Cámara vítrea : espacio del ojo que contiene el humor vítreo (*). Cuerpo vítreo
Camedrio : Planta medicinal de la familia de las Labiatae utilizada como antidiarreico por
sus propiedades astringentes (*)
Camisa de fuerza : camisa con mangas muy largas que sirve para sujetar a los alienados,
atando las mismas a la espalda
Campana : vaso de cristal de esta forma que se utiliza para recoger la orina
Campo : zona o area abierta. En física, espacio en que se ejerce una acción o fuerza
determinada (magnético, electríco, gravítico,etc)
Campo de fijación : región comprendida entre los límites superiores de la visión clara
estando la cabeza fija, pero pudiendose mover los ojos en todas las direcciones
Campo de Forel : estrato superior del subtálamo en relación directa con el tálamo,
compuesto de fibras longitudinales finas
Campo de Krönig : área de resonancia del tórax que corresponde a los vértices de los
pulmones
Campo gravitario : gravedad. Area del espacio en que un cuerpo es atraído por otro. La
ausencia de gravedad puede ocasionar serios desajustes del sistema locomotor
Campo operatorio : región en la que se practica una operación con las compresas estériles
que la limitan
Camptocormia : deformidad que consiste en la flexión estática del tronco hacia adelante
[ICD-10: F44.4 ]
276
Campylobacter : género de bacterias de la familia de las espiruláceas, algunas de las
cuales son patógenas para el hombre y causantes de sepsis, endocarditis, gastroenteritis,
etc). Se han reconocido 14 especies del género Campylobacter. Las especies que se asocian
con infecciones en el hombre son las siguientes: C. jejuni, C. fetus ss fetus, C. coli, C.
laridis, C. butzleri, C. hyointestinalis, C. cinaedi, C. upsaliensis, C. fennelliae y C. pylori
(recientemente denominado Helicobacter pylori).
Canabinol : principio activo (*) extraído del cáñamo, uno de los principales componentes
del hachish
Canal vertebral o espinal : contiene la médula espinal y las raíces de los nervios espinales
Canales iónicos operados por voltage : la despolarización de la membrana que tiene lugar
al propagarse el estimulo cambia la conformación de la proteína que constituye el canal y el
poro se abre (por ejemplo el canal de sodio
Cancrum oris : variedad de estomatitis gangrenosa que se observa algunas veces en los
niños afectos de una enfermedad general grave, caracterizada por el desarrollo de una
úlcera gangresosa en la cara interna de las mejillas y que se extiende progresivamente
produciendo lesiones gravísimas. Noma [ICD-10: A69.0]
Candiru : diminuto pez amazónico que puede infestar el aparato urinario masculino
cuando se orina bajo el agua (*) [ICD-10: B88.8]
Canela : corteza interna seca de varias especies del género Cinnamomum. Las más
conocidoas son la de Ceylan, Cayena y China. Tiene propiedades aromáticas, carminativas,
cordiales y astringentes (*)
Canicie : color gris o blanco del cabello. Canicie prematura [ICD-10: L67.1]; canicie
congénita [ICD-10: Q84.2]
Canto : ángulo que forman los párpados a ambos lados del ojo, del lado nasal o interno y
del lado temporal o externo
Cantoplastia : cirugía plástica de los párpados, para agrandar la abertura palpebral o para
restaurar un ángulo defectuoso
Cánula : tubo de calibre, forma y materia diversos, abierto por ambos extremos que se
introduce en una abertura natural o accidental del cuerpo. Sonda
Cánula de aire de Calamandrei : aguja de punta roma de 30G con angulación final de
aproximadamente 45% usada para la inyección de aire en la cirugía del segmento anterior
Cánula de aire de Paufique : aguja recta de punta roma de 14 mm y 27G usada para la
inyección de aire en la cirugía de segmento anterior
Cánula de doble vía : instrumento compuesto por una aguja de punta roma con doble luz
que permite la entrada de líquido y su aspiración por vías independientes. Se utiliza para la
extracción extracapsular del cristalino y para lavados de cámara anterior.
Cánula de Eicken : catéter curvo para limpiar el seno maxilar después de una resección (*)
Cánula de Simcoe : cánula de doble vía con agujeros para irrigación y aspiración
dispuestos en la parte superior
Cánula de Southey : pequeño tubo cilíndrico que se inserta en los tejidos edematosos para
su drenaje
Cánula de Tredelenburg : una cánula especial para evitar que el paciente trague sangre
durante las operaciones de la laringe
Cánula de Trepsat : aguja recta con borde romo de 20G que se emplea para inyección de
silicona
282
Caolín : arcilla blanca, compuesta de silicato alumínico hidratado que se emplea en
enfermedades de la piel y el estómago y para la fabricación de píldoras y pomadas
Capa : estrato de espesor mas o menos uniforme; cuerpo plano y extendido; estrato
Capa externa : fibrosa, compuesta de tejido conectivo denso e irregular que contiene vasos
sanguíneos, vasos linfáticos y nervios.
Capa interna u osteogénica : contiene fibras elásticas, vasos sanguíneas y diferentes tipos
de células óseas.
Capacidad vital : cantidad o volumen de aire espirable por una espiración forzada
máximamáxima después de una inspiración plena. Capacidad vital reducida: [ICD-10:
R94.2]
Capilar : relativo o en relación con un cabello. Los vasos más pequeños que conectan las
arteriolas con las vénulas y forman una red que se extiende por todas partes del cuerpo (*)
283
como los capilares de los alvéolos bronquiales (*) o los capilares de la retina
[A12.0.00.025]
Capilaridad : capacidad que presentan los líquidos para ascender hasta cierto punto por los
poros de los sólidos. Esta propiedad se debe a la tensión superficial de los mismos
Capillaria filipina : un parásito del intestino humano propio de las Filipinas que produce
diarrea, malabsorción y una elevada mortalidad
Capillaria hepatica : una especie parásita del hígado de las ratas y otros muchos
mamíferos. Se han comunicado un pequeño número de infestaciones en humanos [ICD-10:
B83.8]
Capillariasis : infección con nematodos del género Capillaria. En los pájaro se debe al C.
contorta; en muchos mamíferos en nematodos es el C. hepatica y en el hombre el C.
philippinensis
Capistro : vendaje de la cabeza; capelina con una o dos vueltas para fijar la mandíbula
Capitellum : nombre latino utilizado a veces para descibir la cabeza del húmero
[A02.4.04.002]
Capitonaje : procedimiento operatorio para cerrar una cavidad por medio de una sutura
con puntos que abarcan todo el espesor parietal
Capitulum humeri : cóndilo de la epífisis distal del húmero que se articula con el radio
Cápside : cubierta proteica que recubre los virus y protege su ácido nucleico. Es antigénica
(*)
Cápsula adiposa : capa de grasa de grosor variable que rodea el riñón y sirve para
protegerlo de posibles traumas. También ayuda a mantener al riñón en su puesto en la
cavidad abdominal. Se extiende entre la cápsula renal y el fascia renal [A08.1.01.012] (*)
Cápsula anterior : porción de cápsula del cristalino que cubre la cara anterior de este
285
órgano
Cápsula articular : saco fibroso tapizado de membrana sinovial que rodea una articulación
Cápsula auditiva : cápsula cartilaginosa del embrión que al desarrollarse forma el oído
externo
Cápsula de Crosby : dispositivo al final de un tubo flexible utilizado pata tomar muestras
de la mucosa intestinal
Cápsula glomerular : estructura formada por una doble capa epitelial que invagina el
glomérulo. También se conoce como cápsula de Bowman
Cápsula renal : membrana fibrosa, transparente y brillante que rodea el riñón y lo protege
frente a infecciones (*) [A08.1.01.013]
Capsulitis adhesiva : patología del hombro que implica rigidez, dolor y limitada amplitud
de movimiento. Suele ocurrir más a menudo en la mitad de la vida. También llamada
hombro congelado. Enfermedad de Duplay [ICD-10: M75.0]
286
Captopril : fármaco inhibidor de la enzima de cornversión de la angiotensina. Se utiliza
para el tratamiento de la hipertensión (*)
Capuchina : planta originaria de America del Sur introducida en Europa como planta
ornamental y medicinal. Sus semillas tienen propiedades antibióticas (*)
Capuchón : pliegues del amnios que rodean los extremos cefálico y caudal y los lados de
embrión cuando se curva y eleva y cuya fusión originará el saco amniótico.
Capuchón cervical : dispositivo anticonceptivo formado por una pequeña goma que se
adapta al cuello uterino para evitar el ascenso de los espermatozoides por el conducto
cervical (*)
Capuchón de clítoris : prepucio del clítoris. Cuando hay malformación: [ICD-10: Q52.6]
Capuchón de pene : prepucio del pene. Cuando hay malformación: [ICD-10: Q55.6]
Caput cornu : prolongación del asta dorsal de sustancia gris de la médula [A14.01.02.118]
Caput costae : cabeza de una costilla; se articulan con un cuerpo vertebral [A02.3.02.002]
Caput fibulae : cabeza del peroné; se articula con el cóndilo externo de la tibia.
[A02.0507.002]
Caput galeatum : porción de membranas fetales que a veces arrastra la cabeza del feto
durante el parto
Caput humeri : cabeza del húmero; se articula con la cavidad glenoidea de la escápula
287
Caput mallei : cabeza del maléolo
Caput medusae : venas cutáneas dilatadas alrededor del ombligo que se observan los
recién nacidos y en los sujetos con cirrosis hepática. También se denomina cirsonfalos
[ICD-10 I86.0]
Caput phalangis : cabeza articular del extremo distal de la falange proximal y media
Caput quadratum : una deformidad de la cabeza propia del raquitismo en la que las
eminencias de los huesos frontal y parietal forman elevaciones separadas por marcadas
depresiones que sigue la línea de las suturas craneales.
Caput radii : cabeza del radio; se articula con la cabeza radial del húmero.
Caput succedaneum : tumefacción de la cabeza fetal que puede cubrir las suturas del
cráneo debida a la presión circular del cérvix sobre el occipucio fetal [ICD-10: P12.8].
Puede ser debida a un traumatismo del nacimiento y entonces se clasifica como ICD-10:
P12.1] (*)
Caquexia tropical : estado de trastorno progresivo que afecta a los residentes en los
trópicos, asociado frecuentemente con afectaciones del bazo y del hígado
Cara : parte anterior de la cabeza, desde el principio de la frente hasta la punta de la barba
inclusive (*) [A01.1.00.006] Superficie de una parte o de un órgano
Cara auricular del sacro : carilla o superficie parecida a una oreja que se articula con una
carilla parecida de la parte posterior del hueso iliaco (*) [A02.2.05.007]
Cara temporal del hueso frontal : cada una de las dos partes laterales del frontal que se
289
articulan con un hueso temporal (*) [A02.1.03.011]
Caracha : erupción de los brazos y del pecho que se observa en el Perú. Un tipo de sarna o
roña que padecen las llamas
Caracol : cavidad del oído interno en forma de caracol. Cóclea (*) [A15.3.03.025].
Molusco gasterópodo terrestre (Helix pomata) que se utiliza como alimento (*)
Carácter dominante : término acuñado por Mendel para designar las características que se
desarrollan por acción de un sólo gen y aparece en la primera generación filial y en tres
cuartas partes de la segunda generación.
Carácter recesivo : que requiere dos genes para su transmisión, a menudo no aparecen en
la primera generación pero sí en parte de la segunda
Carácter sexual primario : en conexión directa con la reproducción, como por ejemplo
los testículos o el ovario
Carácter sexual secundario : en conexión indirecta con el sexo, como por ejemplo, la
existencia de pelo en la cara o el tono de la voz
Carácter unido al sexo : carácter hereditario que se transmite por los cromosomas
sexuales
Carbohidratos : una de las tres principales clases de alimentos y una fuente de energía.
Los carbohidratos son fundamentalmente azúcares y almidones que el organismo rompe
formando glucosa (un azúcar sencillo que el organismo utiliza como alimento de las
células). El organismo también utiliza los carbohidratos para formar una sustancia llamada
glucógeno que es almacenado en el hígado y músculos para una utilización futura. Las
plantas contienen, además, celulosa, un carbohidrato no asimilable por el ser humano.
Carcinoma : tumor o neoplasia maligna formada por células epiteliales neoformadas con
291
capacidad para formar metástasis a distancia en cualquier momento de su evolución. Puede
ocurrir en cualquier parte de organismo donde haya epitelio. Cuando deriva de un epitelio
de revestimiento puede haber diferenciacion escamosa (carcinoma escamoso) o derivar de
células basales (carcinoma basal). Cuando deriva de un epitelio glandular se denomina
adenocarcinoma
Carcinoma bronquial : carcinoma de pulmón, derivado del epitelio del árbol bronquial
Carcinoma de células en anillo de sello : tumor muy maligno mucosecretor cuyas células
mucosecretoras son anaplásicas y redondeadas, con el núcleo desplazado a un lado por un
glóbulo de moco en el citoplasma. Se observan sobre todo en el estómago (*), aunque se
dan en todo tipo de células secretoras (mama, próstata, etc) (*)
292
Carcinoma de células gigantes : tumor que contiene muchas células gigantes
Carcinoma de Paget : una forma peculiar de cancer mama que comienza como una
condición eczematosa alrededor de la areola. Se caracteriza por células gandes con un
citoplasma claro (células de (Paget) en combinación con un carcinoma más profundo.
Carcinoma exofítico : carcinoma con marcado crecimiento hacia afuera, como el de una
verruga o un papiloma.
293
Carcinoma in situ : tumor cuyas células quedan dentro del epitelio de origen sin invadir la
membrana basal. Presenta típicamente una placa costrosa sobre una subsuperficie humeda
color rojo opaco granular o papilomatoso que afecta a la piel y mucosa. Los tumores
bucales se parecen a la leucoplasia y muestran queratinización o placas eritematosas
aterciopeladas asociadas o no con placas blanquecinas. Histológicamente muestra
hiperqueratosis, acantosis, anomalías de las células epiteliales en la capa espinosa, figuras
mitóticas bizarras y células multinucleadas
Carcinoma velloso : carcinoma en que las células están ordenadas en una forma vellosa;
suele tratarse del carcinoma de los adenomas vellosos del intestino
294
Carcinomafobia : temor morboso a padecer un carcinoma [ICD-10: F45.2]
295
Cardias : orificio esofágico del estómago (*) [A05.5.01.007]
Cardienfraxis : obstrucción del flujo sanguíneo del corazón. Obstrucción del cardias
296
Cardiofobia : temor morboso a las enfermedades cardiacas [ICD-10: F45.2]
Cardiolipina : fosfolípido muy ácido compuesto por dos moléculas de ácido fosfatídico
unidas covalentemente mediante una molécula de glicerina. Se encuentra
fundamentalmente en la membrana interna de las mitocondrias (*)
Cardiología : rama de la Medicina que se ocupa del estudio del corazón, de sus funciones
y de sus patologías
Cardiomentopexia : fijación quirúrgica de una parte del omento al corazón a través de una
incisión del diafragma con objeto de aumentar la circulación sanguínea del corazón
297
Cardiomiolipolisis : degeneración lipídica del músculo cardíaco
Cardionector : centro que regula el automatismo del corazón como el nodo sinoatrial o el
fascículo de His
Cardiopatía : término general para las enfermedades del corazón. Comprende las
afecciones inflamatorias, tóxicas y degenerativas así como las malformaciones congénitas.
Cardiorrexis : rotura del corazón, de una de sus válvulas o de las columnas carnosas [ICD-
10: I21.9]
Cardiosínfisis : fijación del corazón a las estructuras adyacentes por adherencias del
pericardio con el mediastino
Cardiospasmo : espasmo del cardias. Puede ser reflejo [ICD-10: K22.0], de carácter
congénito sin megaesófago [ICD-10: Q40.2] o de carácter congénito con megaesófago
[ICD-10: Q39.5]
Cardo : planta de la familia de las sinantáreas del género Carduus, una de cuya especies el
Cardo mariano se ha empleado como sudorífico y amargo (*)
Carencia : falta de una sustancia o alimento, especialmente alguna vitamina, cuyo aporte
diario es necesario para mantener la salud. Véase también Déficit. Carencia de proteínas
[ICD-10: E40]
Caries : necrosis del hueso o de la dentina, por la cual se ablandan y vuelven porosos. En el
caso del hueso, produce la inflamación crónica de periostio y tejidos adyacentes y un
absceso lleno de pus
Carina fornicis : reborde en la línea media de la cara anterior del trígono cerebral
300
Carina urethralis vaginae : relieve longitudinal producido por la uretra en la columna
rugosa anterior de la vagina
Cariocinesis : división celular que empieza por la cromatina del núcleo. Mitosis
Cariofago : célula que tiene la propiedad de fagocitar los núcleos de otras células
Cariolinfa : sustancia fundamental líquida del núcleo celular donde están suspendidos los
nucléolos y la cromatina.
Cariólisis : disolución del núcleo de la célula por pérdida gradual de la cromatina (*)
Carnauba : cera del Brasil. Exudado de las hojas de un árbol tropical Copernicia cerifera
(*) que se utiliza en la preparación de pomadas y recubrimiento de grageas. En odontología
se utiliza como plastificante para la preparación de moldes dentales
Carne : tejido muscular blando del cuerpo. Cualquier carne comestible, especialmente la
de los mamíferos.
Carne cuadrada de Silvio : músculo cuadrado plantar o accesorio del flexor largo
Carne de gallina : cutis anserina. Erección de las papilas de la piel por la acción del frío o
de una emoción
302
Carnitina : constituyente del músculo estriado y del hígado; se cree que participa en el
transporte de lípidos a las mitocondrias. Su inyección ocasiona salivación excesiva,
vómitos y midriasis. La levocarnitina se utiliza para en el tratamiento del déficit metabólico
de carnitina, en la enfermedad de Alzheimer y para mejorar la tolerancia a la glucosa en la
diabetes (*)
Carotenoides : término general empleado para una serie de sustancias con estructuras
derivadas del caroteno y que se utilizan para el tratamiento de diversas enfermedades de la
piel. Entre las más importantes se encuentran el ácido retinoico, la tretinoína, la acitretina,
etc
303
Carotinemia : presencia de caroteno en la sangre. Produce una pigmentación de la piel
similar a la de la ictericia [ICD-10: E67.1]
Carpo : conjunto de ocho huesos situados en la muñeca dispuestos en dos filas (*)
[A02.4.08.001]
Carúnculas himeneales : pequeñas elevaciones que rodean el orificio vaginal, que son
restos del himen (*) [A091.04.009].
Carvacrol : antiséptico extraído del serpol, del orégano, del tomillo y del alcanfor (*)
Caseificación : forma de necrosis tisular en la que hay una pérdida del contorno celular
adquiriendo el tejido una consistencia amorfa semejante al queso. Es típica de la
tuberculosis en particular de la pulmonar y de la de los ganglios linfáticos (*). Acción y
efecto de transformarse en caseína
304
Caseína : fosfoproteína que constituye la proteína más importante de la leche. En medio
ácido, precipita como un material blanco amorfo. Los caseínatos se utilizan en medicina
Caseoso : semejante al queso; término que describe la mezcla de grasas y proteínas que
aparece en algunos tejidos corporales que experimentan necrosis.
Caso : ejemplo de enfermedad o patología; tratándose de una epìdemia, cada uno los
individuos afectados
Caspasas : enzima proteolíticas que son capaces de romper la proteína tau en tres lugares
diferentes originando proteínas tau degradadas. Estos fragmentos son capaces de
polimerizarse con mayor facilidad que la proteína tau intacta, lo que favorece la producción
de neurofibrillas. Se cree que estas enzimas intervienen de alguna manera en la enfermedad
de Alzheimer y otras taupatías
Cassia acutifolia : también llamada sen, es una de las plantas mas utilizadas por las
propiedades purgantes de sus semillas (*). También se obtiene a partir de la misma un
remedio homeopático
Cassia fistula : cañafistula: árbol procedente de la India, cuyas semillas tóxicas se utilizan
como purgantes (*)
Castaño de las Indias (Aesculus hippocastanum) : árbol de gran tamaño, cuyas semillas,
305
las castañas, contienen una serie de saponinas y flavonoides que las hacen útiles como
planta medicina, como antiedematoso y diurético. (*)
Cataratas : Opacidad del cristalino producida por degeneración de las proteínas del mismo
(*)
Catarro hipertrófico : trastorno crónico caracterizado por inflamación de una mucosa con
307
secreción de un exudado que se acompaña de engrosamiento de la mucosa y la submucosa.
Catarro seco : catarro caracterizado por tos seca, acompañada de expectoración casi nula,
que se produce en las crisis de tos graves. Se asocia con asma y al enfisema en personas
mayores.
Catastalsis : onda de contracción del tubo digestivo durante la digestión, sin onda de
inhibición precedente
Catequina : constituyente de la sangre que tiene una acción restrictiva sobre una hormona
Catgut : intestino de carnero preparado en forma de hilo que se emplea para suturas y
ligaduras en cirugía. Con el tiempo, es reabsorbido por los tejidos adyacentes, empleandose
para suturas tejidos internos a los que no es posible acceder para quitar los puntos una vez
concluído el proceso de cicatrización
Cauda equina : extremo inferior de la médula espinal con sus raíces nerviosas raquídeas
[E-344.60]
Caulobacter : género de bacterias bacilares que presentan un apéndice polar del mismo
largo que el cuerpo constituído casi exclusivamente por la pared y la membrana. Pueden
contener pigmentos carotenoides. Se encuentran en el suelo y en las aguas corrientes y
marinas
Cauterio de Percy : cauterio eléctrico que se empleaba en el cáncer inoperable del cuello
uteriono a una temperatura suficiente para no desvitalizar el tejido sano y destruir las
células malignas
Cauterio olivar : botón de fuego, tallo de acero que termina en forma olivar y que se
calienta al rojo
Cava : hueco o ancho. Relativo a la vena cava, la vena más importante del cuerpo que se
divide en vena cava superior [A12.3.03.001] y vena cava inferior [A12.3.09.001] (*)
CAVIDAD DORSAL : se extiende hacia la parte posterior del cuerpo. Está dividida en
otras dos cavidades:
CAVIDAD VENTRAL : rodeada de una membrana serosa que recubre además todos los
órganos (llamados vísceras) se subdivide en otras dos cavidades separadas por el
diafragma:
Cavidad abdominopélvica : como su nombre indica está, a su vez, dividida en dos partes
[A01.1.00.50]:
Cavidad pélvica : contiene la vejiga urinaria, porciones del intestino grueso y los órganos
internos de la reproducción [A01.1.00.52]
Cavidades corporales : espacios confinados dentro del cuerpo que contienen órganos
internos. Las cavidades corporales contienen, protegen, separan y sostienen los órganos y
están separadas por diversas estructuras que pueden ser huesos, músculos y cartílagos.
Cavovaro : pie cavo complicado con varo (dirigido hacia adentro). Suele ser congénito
Cavus : pie cavo, de carácter congénito [ICD-10: Q66.7] o adquirido [ICD-10: M21.6]
Cebolla : nombre vulgar de la planta Allium cepa cuyo bulbo se utiliza como comestible,
diurético, expectorante y estimulante (*)
Cedro : nombre de muchos árboles de la familia de las coníferas, de los géneros Cedrus,
Juniperus y Cupressus. El llamado aceite de cedro, obtenido del Cupressus virginiana, se
emplea en microscopía óptica para los objetivos de inmersión.
Cefaclor : antibiótico cefalosporánico de tercera generación, activo por vía oral, utilizado
en el tratamiento de infecciones por gérmenes sensibles (*)
Cefalea coital : tipo poco frecuente de cefalea que afecta principalmente a los hombres,
que se inicia durante el coito o inmediatamente después de él. La molestia puede durar de
varios minutos a varias horas.
Cefalea de esfuerzo : dolor de cabeza agudo que aparece durante el ejercicio extenuante.
Normalmente cede cuando se reduce el nivel de esfuerzo, al tomar analgésicos o ambos.
Cefalhematoma : hematoma por debajo del epicraneo provocada por una hemorragia
subcutánea con la consiguiente acumulación local de sangre durante el parto [ICD-10:
P12.0] Puede ser la causa de una ictericia (*)
Cefalhematoma traumático : hematoma por debajo del epicráneo producido por una
contusión o un golpe [ICD-10: S09.8]
Cefalohematocele : tumor sanguíneo debajo del pericráneo que comunica con uno o más
senos de la duramadre a través de los huesos del cráneo. En el caso del recién nacido se
clasifica como [ICD-10: P52.8] y si se es consecuencia de un traumatismo al nacer como
[ICD-10: P10.8]
314
Cefalopiosis : absceso de la cabeza
Ceguera cortical : ceguera que se origina como consecuencia de una lesión del centro
visual de la corteza cerebral.
Ceguera crepuscular : agudeza visual reducida cuando la luz natural es débil. También
316
llamada hemeralopía
Ceguera legal : situación en la que no se alcanza una agudeza visual superior al 20-200
con lentes correctoras en el ojo mejor, o se obtiene un campo visual menor de 20 grados.
Ceguera nocturna : mala visión de noche o con escasa luz, debido a una menor síntesis de
rodopsina, insuficiencia de vitamina A, degeneración retiniana o defecto congénito.
Nictalopía
Ceguera objetiva : estado en el cual los objetos vistos no producen impresión en la mente
Ceguera para las palabras : incapacidad para comprender el lenguaje escrito; es una
forma de afasia receptiva producida por lesiones en las regiones parietales o
parietooccipitales del cerebro. Puede ser congénita o adquirida como consecuencia de
enfermedad o lesión. Ceguera verbal
Celario : membrana que tapiza la cavidad somática o celoma. También se la conoce como
epitelio del celoma
Celdilla : pequeñas cavidad o seno que se agrupan de una forma parecida a un panal de
317
abejas.
Celdilla etmoides : cavidades observada en las masas laterales del hueso etmoides (*)
[A06.1.03.005]
Celíaca : enfermedad del tracto digestivo, caracterizada por una malabsorción del gluten
del trigo, relativamente frecuente en los niños
Celiadelfo : monstruo doble en el que los fetos están unidos por el vientre
Celiectomía : escisión quirúrgica del un órgano abdominal. Escisión de las ramas celíacas
de neumogástrico en el tratamiento quirúrgico de la hipertensión esencial
Celoniquia : alteración de las uñas en la cual estas se levantan por el borde y deprimen por
el centro
318
Celosomo : monstruo con una fisura o ausencia de esternón que presenta una protrusión de
sus órganos abdominales.
CELSO, Aulio Cornelio (30 a.C.- 50 d.C.) (*) : autor médico de la antiguedad que
recopiló en una extensa obra todo el saber médico de la época
Célula : la célula es la unidad básica del cuerpo a nivel viviente, estructural y funcional.
Constituye el segundo nivel de organización a continuación del nivel químico.
Celulitis : inflamación difusa de los tejidos de sostén del organismo, generalmente referida
al tejido subcutáneo (*)
Cemento : sustancia que sirve para asegurar la unión firme entre dos superficies
Cemento radicular : tejido conjuntivo de tipo óseo que cubre la raíz del diente desde la
unión amelocementaria hasta el ápice y tapiza el ápice del conducto radicular y sirve
además de soporte al diente pués es la superficie de fijación del ligamento periodontal (*)
(*) [A05.1.03.057]
Cementoma : forma de odontoma compuesto por una sustancia similar al cemento de los
dientes
Cenadelfo : monstruo doble cuya parte común contiene uno o más órganos necesarios para
la vida
319
Cenestesiopatia : trastorno de la cenestesia
Centaura : nombre de una planta medicinal (Centaurium erythraea) empleada como tónica
estomacal (*)
Centrífugo : que se aleja del centro; eferente o exódico. Los nervios motores y secretorios
son centrífugos.
320
Centriolos : orgánulos situados en el centrosoma formado por 9 grupos de 3 microtúbulos
dispuestos de forma circular. Conjuntamente con los centrosomas forman los polos de los
husos mitóticos durante la división celular.
Centro : punto medio de una parte u órgano. Grupo de células nerviosas que ejercen una
determinada función
Centrosoma : áreas densas del citoplasma próximas al núcleo también conocidas como
"centros de organización microtubular, COMTs" conteniendo un par de centriolos. Durante
la mitosis, los centrosomas y los centriolos forman los polos de los husos mitóticos durante
la división celular.
Cera : sustancia plástica con la que algunos insectos como las abejas fabrican sus nidos. Se
utiliza para la fabricación de unguentos y cremas. Algunas plantas fabrican ceras vegetales,
cuya composición es parecida a la de las grasas.
Cerclaje : procedimiento para tratar las fracturas óseas, especialmente las de la rótula que
consiste en rodear el hueso con un alambre para mantener unido los fragmentos
Cerebelo : porción del encéfalo que ocupa la parte posterior del cráneo, situada entre el
321
cerebro y el bulbo. Tiene por función la coordinación de los movimientos [A14.1.07.001]
(*)
Cerebro : porción principal del encéfalo que ocupa la parte superior del cráneo y que
consta de dos mitades llamadas hemisferios, unidas por una masa de sustancia blanca
llamada cuerpo calloso. Telencéfalo [A14.1.09.001]
Cero Absoluto : -273º C, una temperatura que no se puede alcanzar en cuyas proximidades
cesa el movimiento molecular
Ceruloplasmina : una proteína que contiene cobre y que es esencial como ferroxidasa
plasmática, movilizando el hierro de los depósitos reticuloendoteliales y oxidando el hierro
ferroso. Su déficit produce aceruloplasminemia (*) [EC 1.16.3.1]
Cerumen : secreción cérea de las glándulas sebáceas del conducto auditivo externo que a
veces se espesa y forma un tapón. Entonces recibe el nombre de cerumen impactado [ICD-
10: H61.2]
322
Cerveza : bebida fermentada hecha de cebada malteada y lúpulo, ya conocida en el
Antiguo Egipto
Cervix : el cuello o parte de algún órgano en forma de cuello, en particular el cuello del
útero (*) [A09.1.03.010] (*)
Cesárea : extracción del feto, placenta y membranas ovulares a través de una incisión
practicada en la pared abdominal y en el útero de la madre.
Cesárea clásica : método de parto quirúrgico del feto a través de una incisión vertical en la
línea media del segmento superior del útero.
Cesárea de Porro : cesárea con extirpación del cuerpo uterino y de los ovarios.
Chalona : uno de polipéptidos inhibidores elaborados por un tejido que actúan como una
hormona sobre órganos diana específicos.
Chancro : ulceraciones de dos tipos: chancro duro, ulceración sifilítico y chancro blando,
ulceración verérea pero no sifilítica que sirve de puerta de entrada a otras infecciones (*)
Chancro duro : úlcera que constituye la lesión primaria en la sífilis y cuyos bordes son
duros
Chaperonas : término utilizado para una nueva familia de fármacos que actúan corrigiendo
defectos conformacionales (defectos de plegamiento o formación de agregados) de algunas
proteínas producidas por alteraciones genéticas y que son la causa de enfermedades como
la diabetes insípida nefrogénica, la enfermedad hepática crónica o el enfisema
Chappa : enfermedad del Africa Occidental parecida a la sífilis caracterizada por nódulos
que pueden ulcerarse
CHARCOT, Jean Martin (1825-1893) (*) : médico francés que alcanzó celebridad por
sus estudios sobre la histeria y otras enfermedades neurológicas
Charlatán : persona que ejerce la práctica médica sin estar cualificado, aprovechándose de
la credulidad de los pacientes. Medicastro. Curandero
Chartreuse : licor fabricado por unos monjes benedictinos del sur de Francia a base de
alcohol y plantas aromáticas, cordial y difusivo
Chato : término coloquial para describir una persona con la nariz corta y aplastada
Chicha : licor alcohólico fabricado a partir del maíz utilizado en algunos países americanos
Choque anafiláctico : el inducido por exposición a un antígeno que despierta una reacción
de hipersensibilidad tipo I.
Choque en cúpula : sensación de bola que experimenta la mano que palpa la regíón
precordial en la insuficiencia aórtica.
Cianuro : sal de ácido cianhídrico. Todos los cianuros, especialmente el potásico, son
potentes venenos
Ciática : dolor que irradia hacia la parte inferior de la pierna por debajo de la rodilla a lo
largo de la distribución del nervio ciático, debido usualmente a una presión mecánica y/o
inflamatoria sobre las raíces del nervio lumbosacro
Cicatriz : tejido fibroso de reparación de una herida o lesión que sustituye al tejido original
(*)
Cicatriz de Reichert : un área sobre el blastocito implantado que consiste en una fina
membrana en lugar del tejido decidual
328
Cicatrizante : que favorece la cicatrización
Ciclectomía : escisión de una porción del cuerpo ciliar [PQ: 12.44] o del borde ciliar del
párpado [PQ: 08.20]
Ciclitis : inflamación del cuerpo ciliar [ICD-10: H20.9]. Puede ser aguda, recurrente o
subaguada [ICD-10: H20.9] (*)
Ciclitis heterocrómica de Fuchs : ciclitis crónica que produce una diferencia en el color
del iris, siendo el más inflamado el iris que aparece más claro [ICD-10: H20.8]
Ciclitis pura : inflamación del cuerpo ciliar sin complicación por parte del iris
Ciclo : serie regular de cambios que se repiten a intervalos más o menos regulares
Ciclodiatermia : destrucción de una parte del cuerpo ciliar mediante diatermia. Se emplea
en casos de glaucoma absoluto [PQ: 12.71]
Cicloelectrolisis : destrucción del cuerpo ciliar mediante el uso de una corriente eléctrica
[PQ: 12.71]
Cicloforia : circulación de los líquidos en el cuerpo. Rotación del globo ocular hacia afuera
o adentro por debilidad de los músculos oblicuos del ojo. Heteroforia rotatoria [ICD-10:
H50.5]
Ciclofosfamida : antineoplásico del grupo de las mostazas nitrogenadas utilizada por vía
oral y parenteral para el tratamiento de algunos tipos de cáncer (*)
Cíclope : monstruo fetal con atrofia del aparato nasal y un solo ojo en la línea media o con
dos ojos fusionados [ICD-10: Q87.0]
Ciego : porción del intestino grueso en la que acaba el ileón; se continua por el colon
ascendente y en su extremo se encuenta el apéndice vermífugo (*) (*) [A05.7.02.001].
Caracterizado por la ausencia de visión
Ciesis : embarazo
Cigodactilia : sindactilia
Cigoma : arco formado por la apófisis cigomática del temporal y el pómulo. Pómulo o
malar
Cigomicosis : una micosis oportunista, de distribución mundial, causada por hongos del
orden de Mucorales. Afecta fundamentalmente la piel, el tejido subcutáneo, los senos
paranasales, la órbita, el pulmón, el tubo digestivo y el SNC. Los principales géneros
causales de la cigomicosis son Rhizopus, Absidia y Mucor [ICD-10: B46.9]
Ciliectomía : escisión de una porción del borde ciliar del párpado incluyendo las raíces de
las pestañas
332
Cilindro de Bence-Jones : cuerpos gelatinosos cilindricos que forman parte del conducto
de las vesículas seminales
Cilindroadenoma : tumor formado por degeneración hialina de una adenoma que contiene
masas cilíndricas de sustancia hialina
Cilindroeje : prolongación de una células nerviosa que constituye la parte esencial para la
transmisión del impulso nervioso. Axón, neurita
Cilindroma : tumor de un tejido variable formado por cordones de materia hialina, que se
forman preferentemente en la cara y en las órbitas oculares. Sinfononoma. Epitelioma de
cuerpos oviformes (*)
Cilosis : movimientos espasmódicos del párpado. Deformidad del pie o pierna. Talipes
Cimógeno : precursor inactivo de una enzima. Bacteria que produce una fermentación
333
Cimosis : fermentación. Enfermedad infecciosa o contagiosa
Cinc : metal de color blanco azulado, algunas de cuyas sales se utilizan en medicina y en
cosmética
Cíngulo : Porción de una circunvolución que rodea el cuerpo calloso, constituída por un
haz de fibras de asociación que ocupan la sustancia blanca de la gran circunvolución
límbica y conectan las circunvoluciones del cíngulo y del hipocampo
334
Cíngulo de Haller : cinturón muscular abdominal
Cíngulo dental : reborde de la cara lingual de los dientes incisivos y caninos, cerca del
cuello del diente [A05.1.03.044]
Cinina : término empleado para designar algunos polipéptidos naturales con actividad
vasodilatadora como la bradicinina, calicreína y otras. Kinina
Cintura : parte del cuerpo, entre el torax y las caderas en su parte más estrecha (*)
Cintura de Hitzig : zona de anestesia enervada por los nervios DIII a DVI que se observa
con los primeros síntomas de la ataxia locomotriz
Cintura de Momburg : venda de goma que rodea dos o más veces la cintura y que se
utiliza para reducir la hemorragia postparto
Cintura escapular : anillo óseo que sirve para sostener y articular las extremidades
superiores
Cintura pélvica : anillo óseo que sirve para sostener y articular las extremidades inferiores
335
Ciproterona : derivado de la progesterona con propiedades antiandrogénicas
Circulación fetal : la que efectúa en el feto. La sangre arterial de la placenta pasa por la
vena umbilical y llega a la cava inferior por el conducto de Arancio. Las dos aurículas
comunican entre sí y la sangre que ha circulado por el feto vuelve a la placenta por la
arteria umbilical
Circulación linfática : paso de la linfa por los ganglios y los vasos linfáticos
Circulación portal : paso de la sangre venosa desde el conducto digestivo y bazo por el
interior del hígado y finalmente por las venas hepáticas a la vena cava inferior
Circulación venosa : la que tiene lugar desde los capilares hasta las aurículas del corazón
Círculo arterial del cerebro : anastomosis circular formada por la carótida interna, las
arterias cerebrales anterior y posterior y las arterias comunicantes posteriores
Círculo de Robinson : círculo arterial formado por anastomosis entre la aorta abdominal,
las arterias ilíacas y la arteria ovárica
Círculo de Willis : anastomosis circular en la base del cerebro formado por la carótida
interna, anterias cerebrales anterior y posterior y arterias comunicantes posteriores (*).
También llamado polígono de Willis
336
Circuncisión : escisión total o parcial del prepucio, necesaria en casos fimosis. Es una
costumbre ancestral, supersticiosa y estúpida practicada por algunas religiones inmovilistas
(*)
Cirrosis adiposa : forma en la cual las células hepáticas se infiltran de grasa. Cirrosis grasa
Cirrosis alcohólica : cirrosis del hígado debida a un consumo excesivo de alcohol (*)
Cirrosis atrófica : forma de cirrosis portal avanzada con atrofia masiva del hígado.
Cirrosis biliar : enfermedad inflamatoria en la que está obstruido el flujo de bilis a través
de los conductillos hepáticos.
Cirrosis cardíaca : aumento del tejido fibroso del hígado debido a insuficiencia cardíaca
congestiva, miocarditis crónica o fibrosis cardíaca (*)
Cirrosis de Hanot : un tipo de cirrosis bastante grave que se observa en los pacientes con
telenangiectasia hereditaria hemorragia (o síndrome de Rendu-Osler-Weber) [ICD-10:
K74.3]
Cirrosis de Todd : una forma rara de cirrosis biliar de etiología desconocida en las los
pequeños conductos biliares intrahepáticos están destruídos mientras que los conductos
mayores se mantienen patentes. Se caracteriza por colestasis crónica acompañada de
ictericia y prurito, hipercolesterolemia y xantomas, osteomalacia y, en último término
hipertensión portal con fallo hepático [ICD-10: K74.3]
Cirrosis grasa : forma de cirrosis que se desarrolla tras un largo período de malnutrición
que produce una infiltración grasa del hígado (*)
Cirrosis metabólica : cirrosis del hígado asociada con un trastorno metabólico, como la
enfermedad de Wilson
Cirrosis vascular : cirrosis del hígado consecutiva a una obstrucción de la vena hepática o
porta, o de la circulación hepática en general
Cirsocele : varicocele
338
Cirugía : rama de la medicina que trata las enfermedades o los accidentes totalmente o en
parte mediante técnicas manuales con la ayuda de instrumentos especiales en un acto
denominado operación o procedimiento quirúrgico
Cisaprida : fármaco procinético gastrointestinal activo por vía oral, indicado para el
tratamiento del reflujo gastroesofágico, gastroparesis y otras condiciones que afectan a la
motilidad gastrointestinal (*)
Cistadenoma mucinoso : un tumor producido por las células epiteliales del ovario que
muestra múltiples cavidades o quistes llenos de mucina. La mayor parte de estos tumores
son benignos
339
Cisterna : término utilizado para denominar receptáculos o puntos de confluencia de
conductos recorridos por el líquido cefalorraquídeo en la superficie del encéfalo
Cisterna cerebelomedular : cisterna magna: espacio entre la cara inferior del cerebelo y la
posterior del bulbo (*)
Cisterna de la vena cerebral magna : lago cerebeloso superior, expansión del espacio
subaracnoideo debajo y detrás del tronco del cuerpo calloso y encima de los colículos o
tubérculos quadragéminos (*)
Cisterna interpedincular : dilatación del espacio subaracnoideo, delante del puente (*)
Cisticercosis : infestación por la larva de la tenia porcina Taenia solium o de la tenia del
ganado vacuno T. saginata. Los huevos son ingeridos e incubados en el intestino; las larvas
invaden el tejido subcutáneo, cerebro, ojos, músculo, corazón, hígado, pulmones y
peritoneo
Cistina : aminoácido formado por dos moléculas de cisteína unidas por un puente disulfuro
(*)
340
Cistoplastia : cirugía plástica de la vejiga
Cistotomía perineal : cistostomía a través del perineo por la línea media o por los lados de
la misma. También llamada operación de Allarton
Citocentrífuga : una centrífuga especialmente diseñada para separar células por tamaños
sin que estas pierdan su funcionalidad (*)
Citología : parte de la histología que trata de las células tanto en lo que se refiere a su
estructura como a su función. Citodiagnóstico de frotis vaginales.
Citomegalovirus : grupo de virus del género Herpes virus que ocasiona en el hombre
enfermedades oportunísticas en los sujetos inmunodeprimidos
Citosina (*) : base pirimidínica constituyente de los nucléotidos, los elementos básicos del
código genético. Es complementaria de la Guanina
Citostomía perineal : citostomía a través del perineo por la línea media o por los lados de
la misma. También llamada operación de Allarton
342
Citrina : Vitamina P. Flavonoide cristalino concentrado que se utiliza como fuente de
bioflavonoides
Citrinina : sustancia tóxica con propiedades antibióticas producida por las esporas de el
Aspergillus niveus (*)
Clamp : pinzas de presión utilizadas en cirugía digestiva para aplastamiento del estómago
o intestino, en cirugía vascular para la hemostasia de grandes vasos y en cirugía pulmonar
para la compresión de los órganos tubulares del hilio
Clatrina : Proteína que recubre unas ciertas vesículas, llamadas vesículas de clatrina que
actúan como transportadoras de un cierto número de moléculas como el colesterol y
receptores para virus como el causa el cáncer de pulmón y el receptor al CD-4 del virus del
HIV. También constituyen la cubierta de las vesículas sinápticas que contienen los
neurotransmisores. Las vesículas de clatrina se asamblan y desasamblan de forma
vertiginosa (*).
Claustrum : capa delgada de sustancia gris por fuera de la cápsula externa del cerebro que
lo separa de la sustancia blanca de la ínsula (*) [A14.1.09.421]
Clava : engrosamiento del funiculus graciliis en la médula oblongada que forma el borde
lateral inferior de la parte posterior del IV ventrículo
Clavícula : hueso largo y curvo que se articula con el esternón y la escápula (*)
[A02.4.02.001]
Cleidorrexis : fractura de las clavículas del feto debidas a tracciones violentas durante el
parto, accidentales o intencionadas
344
Cleidotomía : sección de una o las dos clavículas del feto en un parto difícil para facilitar
la salida de los hombros
Cleisis uterina : sutura continua del cuello uterino cerrándolo por completo en el caso de
hemorragias uterinas postparto recalcitrantes
Clinoide : semejante a una cama; en forma de pies de cama, como la apófisis clinoide
Clítoris : pequeño órgano erecto (*), situado en el ángulo anterior superior de la vulva (*)
[A09.2.02.001]
Clivus : superficie inclinada de la lámina cuadrilatera del esfenoides, entre la silla turca y la
apófisis basilar del occipital. También llamado clivus de Blumenbach
Cloaca : porción terminal del intestino posterior antes de su división durante el desarrollo
en recto, vejiga y estructuras genitourinarias primitivas. Puede ser persistente y ser evidente
después del nacimiento [ICD-10: Q43-7]
Clon : individuo originado por replicación asexual de una unidad, por lo tanto idéntico a la
que lo originó
Clono del dedo gordo : incremento en la actividad refleja del primer dedo del pie causada
por una extensión súbita de la primera falange.
Clono del pie : reflejo tendinoso involuntario que consiste en la flexión y en la extensión
repetidas del pie.
346
Clono generalizado : serie de contracciones generalizadas de las extremidades durante la
pandiculación en las alteraciones de la vía piramidal
Clono rotular : serie de contracciones rítmicas del cuadriceps que se produce al abrazar la
rótula entre el índice y el pulgar dirigiéndola hacia abajo varias veces y manteniéndola en
esta posición
Clonorchis sinensis : duela hepática china, un trematodo plano parásito de animales y del
hombre, frecuente en China. Produce colangiohepatitis (*)
Clorhidrato : sal formada entre una base orgánica y ácido clorhídrico. Son muy numerosos
los fármacos que se presentan en forma de clorhidratos que muestran la ventaja de ser
solubles en agua (a diferencia de las bases que no suelen serlo) propiedad de suma
importancia para la administración parenteral)
Cloroma : tumor maligno de color verdoso que aparece en el tejido mielógeno, asociado a
una leucemia mielógena. Se observa en varios puntos del cuerpo (cerebro (*) , ovarios, etc)
347
. También se denomina sarcoma granulocítico [ICD-10: (M9930/3) C92.3]
Clorosis : anemia ferropénica llamada así por el color verdoso de la piel que afecta sobre
todo a las jóvenes. Se caracteriza por alteraciones del apetito, trastornos digestivos,
debilidad, amenorrea, dismenorrea, descenso pronunciado de la hemoglobina y
microcitosis. Es producida por una dieta pobre en hierro. [ICD-10: D50.8]
Clorosis de los mineros : anemia producida por una infestación gastrointestinal por el
Ancylostoma duodenal. Recibe este nombre por haber sido endémica en los mineros que
perforaron el túnel de San Gotardo en 1880. [ICD-10: B76.9 -D63.8]
Clorosis egipcia : anemia producida por una infestación por el Ancylostoma duodenal.
[ICD-10: B76.9 -D63.8]
Cloruro : sal metálica del cloro como el cloruro sódico (sal común)
Clotrimazol : agente antifúngico de amplio espectro del grupo del imidazol, que se utiliza
en aplicaciones tópicas para tratar las infecciones por hongos y levaduras (*)
348
Cloxacilina : penicilina semi-sintética prescrita para el tratamiento de diversas infecciones
graves, principalmente aquellas producidas por cepas estafilocócicas penicilín-resistentes
(*) .
Coagulación eléctrica : necrosis de los tejidos por aplicación de una corriente a través de
una aguja
Cóclea : cavidad cónica del oído interno en forma de caracol donde las vibraciones
causadas por el sonido transmitido por el aire son transformadas en impulsos nerviosos (*)
[A15.3.03.025]
Codo : región de la articulación del brazo y del antebrazo con las partes blandas que lo
rodean (*) [A01.1.00.023]
Coilocito : una célula cóncava o con una depresión, tal como una célula roja sanguínea
normal o una célula epitelial picnótica vacuolada con el citoplasma pálido que se observan
en la coilocitosis
Cola : apéndice en la parte posterior de los animales. Extremidad de un órgano o parte, por
regla general general por oposición a otro extremo denominado cabeza. Especie de gelatina
que se utiliza para pegar. Término empleado en estadística para indicar que la comparación
de una muestra se hace en una dirección o bireccionalmente (p.ej. cuando un fármaco que
se compara a un placebo se hace en una dirección - el farmaco debe ser forzosamente mejor
que el placebo-)
Colágeno : proteína fibrosa, presente en casi todos los tejidos y la más abundante del
organismo (*). Algunos órganos depende considerablemente del colágeno para su buen
funcionamiento. La síntesis anormal del colágeno ocasiona un buen numero de
enfermedades (aneurismas aórticos y arteriales, disfunción de las válvulas cardíacas,
fragilidad ósea, artritis, mala cicatrización de la piel, etc.)
Colchicina : Alcaloide tóxico extraído del cólquico, una planta lilácea (*). La colchicina
(*) se ha utilizado desde los tiempos del antiguo Egipto para el tratamiento de la hidropesía
y el reúma. Es una sustancia antimitótica que actúa uniéndose a la tubulina de los
microtúbulos durante la metafase.
Cólera : enfermedad grave infecciosa, producida por microorganismo del género Vibrio,
cuyos síntomas principales son vómitos repetidos, deposiciones acuosas frecuentes y la
deshidratación [ICD-10: 01 001 A00]
Coleresis : secreción de bilis por el hígado, diferente de su secreción por la vesícula biliar
352
Colesterinosis : depósitos de colesterol en cantidades anormales en los tejidos y
alteraciones que provoca.
Colesteroderma : xantoderma
Colesterosis : colesterinosis
Cólico : dolor visceral agudo originado por torsión, obstrucción o espasmo del músculo
liso de un órgano hueco o tubular, como el uréter o los intestinos
Cólico biliar : un tipo de dolor del músculo liso o visceral asociado específicamente con el
paso de cálculos a través de los conductos biliares.
Cólico nefrítico : dolor agudo, intenso, en la zona inferior de la espalda sobre los riñones,
que se irradia hacia delante hasta la ingle. Se debe a la dilatación forzada de un uréter
seguida de espasmo a medida que el cálculo se aloja en él o lo atraviesa.
Colitis ulcerosa : ulceración crónica del colon con exacerbaciones episódicas que afectan
de manera constante al colon y recto (*) (*)
Coloboma : mutilación o defecto de una fisura congénita en alguna parte del ojo. Uno de
los más frecuentes es el coloboma del iris (*) , coroides y retina (*), una malformación
congénita debida a un cierre defectuoso de la cavidad ocular embriónica
Colon : porción del intestino grueso que se extiende desde el ciego al recto. Consta de
varias partes: colon ascendente [A05.7.03.002], colon transverso (*) [A05.7.03.003], colon
descendente [A05.7.03.006] y colon sigmoideo [A05.7.03.007] (*)
Colorante vital : cualquier colorante utilizado para dar color a los tejidos o células de los
organismos vivos. Entre los más utilizados se encuentran el azul de metileno, solución de
Lugol, índigocarmín, azul de Evans, etc.
Colpaporrexis : desprendimiento de las inservciones del útero que lo unen con la vagina
Colpocleisis : oclusión quirúrgica del conducto vaginal por sutura de sus paredes.
Operación de Simon
Cólquico : planta de la familia de las Liliaceae que contiene una serie de alcaloides entre
los que se encuentra la colchicina, empleada para el tratamiento de la gota (*)
Columna del fórnix : cada uno de los dos pilares anteriores del fórnix que terminan en los
cuerpos mamilares (*) [A14.1.08.420]
Columna vertebral : conjunto de 26 vértebras dispuestas en línea recta desde la base del
cráneo hasta el cóccix que forman una estructura flexible. Las vértebras se encuentran
separadas por los discos intervertebrales. En ellas se insertan diversos músculos que
proporcionan fuerza y flexibilidad a la columna. En el interior de la columna se encuentra
355
la médula espinal
Columnas de Clarke : grupo de células nerviosas que ocupan en ángulo interno del asta
posterior de la médula desde el engrosamiento cervical hasta el engrosamiento lumbar.
También llamadas columnas de Stilling
Columnas renales : porciones (*) de parénquima renal situadas entre las pirámides
medulares renales. También se llaman columnas de Bertin
Coluria : coloración de la orina debida a la presencia de bilis. Toma un color marrón como
la cola
Coma : estado de disminución del nivel de conciencia de intensidad variable debido a una
afectación metabólica u orgánica del sistema nervioso central.
Comitans : palabra latina para designar órganos satélites como las venas comitans fibularis
o comitans femoralis
Compresa : almohadilla formada por gasa o cualquier otro material absorbente plegado
varias veces que se aplica sobre una herida para absorber los exudados. Artículo empleado
durante la menstruación para absorber los flujos vaginales
Compresión : acto de presionar, apretar o de utilizar otra forma de aplicar presión sobre un
órgano, tejido o región corporal..
Compromiso : acción que puede implicar un cambio en la conducta del sujeto como la
sustitución de metas o la demora en la satisfacción de necesidades en un ámbito para
reducir el estrés en otro.
Compulsión : impulso irresistible, repetitivo e irracional para realizar un acto que por lo
general es contrario a los propios juicios y valores, de tal forma que produce una ansiedad
extrema si no se efectúa.
Concha : cavidad en la cara externa del pabellón auricular, donde se abre el conducto
auditivo externo (*) [A15.3.01.013]. Se divide en dos partes: la cavidad de la concha, parte
más próxima al conducto auditivo [A15.3.01.015] y la cymba [A15.3.01.014
Concordancia : expresión de uno o más rasgos específicos en los dos miembros de una
pareja de gemelos.
Concusión cerebral : estado producido por sacudida violenta u otra lesión no penetrante
producida en el cerebro por un cambio repentino de la posición cabeza. Se caracteriza por
pérdida de consciencia, pulso débil, palidez y, a veces, relajación de los esfínteres
Concusión del laberinto : sordera o zumbidos producidos por un golpe o una explosión
Condiloma : excrecencia parecida a una verruga cerca del ano o de la vulva (*)
Condiloma acuminado : un papiloma con un núcleo central de tejido conjuntivo con una
forma arbórea cubierta de epitelio que se observa usualmente en la piel o membranas
mucosas de la genitales externos o de la región perianal. Aunque las lesiones son pocas,
pueden agruparse formando masas con forma de coliflor. También se denomina verruga
venérea o verruga acuminada (*) (*)
Condón : dispositivo anticonceptivo de látex que se inserta en el pene y que impide que los
espermatozoides penetren en la vagina (*)
Condrodermatitis nodular del hélix : una lesión nodular del borde del hélix de la oreja
muy frecuente en los hombres de más de 50 años (*) [ICD-10: H61.0]
Condrolisis : degeneración del las células cartilaginosas que tiene lugar durante el proceso
de osificación intracartilaginosa [ICD-10: M94.3]
Condroma : tumor benigno formado por tejido cartilaginoso [ICD-10: (M9220/0)]. Puede
localizarse en el periostio [ICD-10: (M9221/0)] o ser yuxtacortical [ICD-10: (M9220/1]
Conducto : pasaje tubular, relativamente estrecho que da cabida a vasos o nervios o que es
361
usado para secreciones y excreciones
Conexina : proteína transmembrana que forma un canal por el que pueden entrar iones y
otras moléculas y que constituye la unidad del conexón (*)
Conexón : complejo hexámero proteíco que constituye el poro de la sinapsis eléctrica. Esta
formado por 6 conexinas
Congelamiento : lesiones o estado producido por la exposición al frío intenso que puede
conducir a importantes necrosis. Congelación
Conjugado : se utiliza este término para describir los productos de reacción entre
xenobióticos y/o sus metabolitos y una serie de ácidos o bases presentes en el organismo.
Los más frecuentes son los glucurónidos, conjugados hidroxilados o sulfatados, etc, todos
ellos solubles en medio acuoso. Mediante este mecanismo, el organismo se libra de
productos poco solubles para eliminarlos en la orina
Cono : Pirámide de base circular. Órgano o parte con esta forma. Fotorreceptor retiniano
especializado en la visión fotópica y del color, localizado preferentemente en la región
macular.
Cono retinal : extremidades externas de las células visuales que junto con los bastoncillos
forman la segunda de las diez capas de la retina.
Cono visual : cono luminoso del ojo cuya base corresponde a la pupila y su vértice a la
retina.
Conoide de Sturm : haz de rayos formado por un sistema astigmático constituido por una
línea focal primaria, un círculo de mínima confusión y una segunda línea focal
perpendicular a la primera.
364
Conomiodinina : material protoplasmático de los bastoncillos de la retina capaz de
expansionarse y contraerse por la influencia de la luz y que produce el movimiento de los
conos.
Consanguinidad : parentesco natural entre personas que comparten algo del mismo
material genético a través de un antepasado común.
Constrictor inferior de la faringe : uno de los tres músculos constrictores de la faringe (*)
[A05.3.01.111]
Constrictor medio de la faringe : uno de los tres músculos constrictores de la faringe (*)
[A05.3.01.108]
365
Consulta : proceso en el que se solicita la ayuda de un especialista para conocer las formas
de solucionar los problemas terapéuticos de un paciente o sobre la planificación y
aplicación de programas de asistencia sanitaria. Reunión de dos o más médicos para
deliberar sobre el diagnóstico y tratamiento de una enfermedad
Contracción carpopedal : especie de tetania en los niños, con flexión de los dedos de la
mano y del pie, codos y rodillas, y tendencia general a las convulsiones; tétanos de
Escherich.
367
Contracción paradójica : contracción de un músculo producida por la aproximación
pasiva de sus extremos.
Contracción peristáltica : contracción del tubo digestivo de arriba abajo para favorecer el
curso natural de las materias.
Contracción previa : contracción del segmento inferior del útero ante la parte fetal que se
presenta.
Contracción tetánica : estado en el cual el músculo permanece tenso por algún tiempo.
Contraste : diferencia, antitesis, oposición. Diferencias entre dos áreas adyacentes en una
imagen.
Contraste de una cola : un término empleado en estadística que indica que la comparación
se hace en una sola dirección (contrase unidirecccional)
Contraste negativo : técnica en la cual una sustancia densa a los electrones se mezcla con
368
una muestra, resultando una imagen al microscopio electrónico en la cual la muestra
aparece translúcida contra un fondo opaco u oscuro.
Contraste yodado : contrastes para uso oral o intravenoso, a base de compuestos yodados
que son opacos a los rayos X y que se utilizan en cistografías, pielografías, angiografías, etc
Control de voltaje : método electrofisiológico puesto a punto por Hodgkin y Huxley para
medir los potenciales de membrana en la neurona del calamar gigante
Contusión : lesión traumática producida por el choque violento con un cuerpo obtuso
Convergencia : acción de converger o sea que dos o más líneas se dirigan hacia un punto
común
Convergente : que se dirige hacia un punto común, por ejemplo una lente convergente en
la que los rayos de luz coinciden en el foco de la misma
Conversión : término acuñado por Freud para designar el proceso por el cual las
emociones se transforman en manifestaciones físicas, como suele ocurrir con cierta
frecuencia en la histeria [ICD-10: F44.9]
Convexo : con una superficie más eminente en el medio que en los extremos, como por
ejemplo la lente de una lupa
Cor : corazón
Cor binoculare : corazón con dos cavidades, una aurícula y un ventrículo por defecto de
formación de los tabiques auriculoventriculares
Cor pendulum : corazón anormalmente movible que parece colgar de los grandes vasos
Cor pulmonale : sobrecarga del corazón derecho debido a una hipertensión pulmonar
secundaria a una alteración anatómica o funcional del pulmón o del control de la
ventilación. Se presenta en forma aguda si la enfermedad responsable del aumento de la
resistencia pulmonar se desarrolla de forma aguda, o en forma crónica si la enfermedad
causal es de larga duración
Cor trioculare : corazón con tres cavidades constituídas por dos ventrículos y una aurícula
Coracoides, apófisis : apófisis del homóplato (*) que recibe su nombre por su parecido a
un pico de cuervo. Véase también apófisis
371
Coracoiditis : inflamación traumática de la apófisis coracoides
Corazón : órgano, del tamaño del puño, situado en el tórax encargado de bombear la
sangre a los pulmones y al resto del cuerpo (*). Se divide en cuatro compartimentos: dos
aurículas y dos ventrículos. Las válvulas, en número de cinco, impiden el retorno de sangre
una vez que se ha efectuado la contracción de la cavidad correspondiente.
Cordee : erección dolorosa del pene de carácter congénito [ICD-10: Q54.4] o producido
por una enfermedad venérea gonocócica [ICD-10: A54.4]. Puede ocasionar una disfunción
eréctil. También se denomina encordamiento
Corditis : inflamación de las cuerdas vocales Inflamación del cordón espermático [ICD-10:
N49.1]
Corditis fibrinosa : laringitis aguda con depósito de fibrina y erosiones de las cuerdas
vocales
372
Cordón espermático : conjunto de órganos englobajos en un tejido laxo que va desde el
conducto inguinal al testículo. En el se encuentran el conducto deferente, la arteria
testicular, el plexo venoso peneano, vasos linfáticos y un nervio autonómico (*) .
[A09.3.04.001]
Cordón umbilical : órgano largo y flexible que contiene la arteria y vena umbilicales
rodeadas por la gelatina de Wharton y que se extiende desde la placenta al feto
Cordopexia : nueva implantación por sutura de una cuerda vocal con el fin de corregir una
estenosis laríngea por parálisis
Cordotomía : sección de una cuerda vocal. Sección del cordón anterolateral de la médula
espinal en casos de dolor insufrible, resistente a todo tratamiento
Corea blanda : corea asociada con parálisis. También se denomina corea mollis
Corea de Schrotter : emisión de un grito peculiar a modo de tic, tos nerviosa de Massei o
trastornos de la fonación propios de la corea. También se denomina corea laríngea
Corea de Sydenham : corea que afecta sobre todo a niños de la segunda infancia y en
mujeres embarazadas y que suele ir acompañada de signos de fiebre reumática
374
Coriáceo : con aspecto y estructura de cuero
Coriamirtina : glucósido extraído de las hojas del roldón (Coriaria myrtifolia) con
propiedades parecidas a la picrotoxina. Se ha utilizado como estimulante circulatorio y
respiratorio (*)
Coridalis : planta de la familia de las Papaveracea (*) con propiedades sedantes del sistema
nervioso central. Entre otros alcaloides, contiene la coridalina
Corion : Membrana exterior del huevo uterino que el sirve de protección y como sustancia
nutricia; consta de dos partes: externa o trofoblasto e interna o mesodérmica (*). Capa
profunda vascular subyacente al epitelio y la dermis de la piel (*)
Coriorretinopatía serosa central : proceso macular que afecta a adultos jóvenes entre 20
y 45 años preferentemente varones, de etiología desconocida y en la que existe una ruptura
de la barrera hematorretiniana posterior con lo que se extravasa fluido a nivel macular que
separa la retina neurosensorial del epitelio pigmentario [ICD-10: H35.7 ]
Coristoma epiescleral óseo : lesión conjuntival que aparece como un nódulo óseo solitario
rodeado de tejido fibroso. Se localiza frecuentemente en el sector superotemporal y no se
encuentra asociado con otras anomalías congénita
Coristoma uveal óseo : tumor primario que afecta a mujeres jóvenes sanas, en ocasiones
bilateral, con lesión anaranjada y bordes bien definidos que suele localizarse cerca de la
papila óptica o en polo posterior.
Coriza : afección catarral de la mucosa nasal asociada con flujo mucoso o mucopurulento
por los orificios nasales. Puede ser aguda [ICD-10: J00] o ir asociada a la gripe o influenza
[ICD-10: J11.1]
Coriza de los recién nacidos : afección respiratoria bastante grave que dificulta e impide
la succión
Cornejo : Arbusto de la familia del las cornáceas del genero Cornus. De la corteza de la
Cornus florida se extrae un glucósido, la cornina, astringente, amarga y febrífuga (*)
Cornete : pequeñas láminas óseas arrolladas sobre sí misma en la pared lateral de las fosas
nasales. Existen cuatro: cornete supremo [A06.1.02.012] , superior [A06.1.02.013] , medio
[A06.1.02.014] e inferior [A06.1.02.015] (*)
Cornezuelo del centeno : hongo parásito del centeno y de otros cereales (Claviceps
purpurea) en el que se encuentran una serie de alcaloides como la ergotamina, ergocristina
y otros de propiedades vasconstrictoras, uterotónicas y antagonistas de la serotonina.
Coroides : capa oscura y vascular situada entre la retina y la esclerótica, cuya función es
nutrir la retina y el cristalino (*) [A15.2.03.002]
378
Coroiditis areolar : coroiditis caracterizada por placas blanquecinas, amarillentas o
rosadas que comienzan en las proximidades de la mácula y progresan hacia la periferia.
Coroiditis de Foster : variedad de coroiditis central en la que las manchas son negras al
principio
Coroiditis difusa : coroiditis que presenta signos de inflamación por toda o gran parte de la
coroides.
Coroiditis diseminada : Coroiditis que presenta varios focos dispersos por diferentes áreas
de la coroides.
Coroiditis supurativa : coroiditis infecciosa con formación de pus que difunde al cuerpo
vítreo.
Corona de un diente : parte visible del diente que sobresale de la encía (*) [A05.1.03.009]
Corona del glande : reborde casi circular en la base del glande interrumpido por la
inserción del frenillo (*) (*) [A09.4.01.008]
Corona radiada : capa de células que rodean el ovocito en contacto con la zona pelúcida
(*)
Coronaria : cada una de las arterias, coronaria derecha en el seno aórtico derecho del
corazón (*) [A12.2.03.101] y coronaria izquierda en el seno aórtico izquierdo del corazón
(*) [A12.2.03.102] que suplen de sangre el corazón
Coronario : que rodea un órgano o una parte a modo de una corona. Este término se aplica
380
a vasos, nervios, ligamentos, etc.
Corpúsculo : cuerpo o masa de pequeño tamaño, incluído en las células o en otros tejidos.
Correhuela : planta herbácea cuyas hojas secas se utilizan como purgante (*)
Corrugador : que ocasiona una corrugación. Un músculo del párpado [A04.1.03.018] (*)
Corteza cerebelosa : sustancia gris del cerebelo, que cubre la sustancia blanca en el núcleo
medular; está formada por dos láminas, una lámina externa molecular y una lámina interna
de células granulares (*) [A14.1.07.402]
381
Corteza renal : capa más exterior del riñón que se extiende entre la cápsula renal o
membrana que recubre el riñón y la médula renal.
Cosmesis : cosmética
Costilla : cualquiera de los veinticuatro arcos óseos, doce de cada lado que se extienden
desde una vértebra hasta el esternón y forman las paredes de la jaula torácica. Las diez
primeras van unidas al esternón mediante el cartílago costal, mientras que las dos últimas
constituyen las costillas flotantes. Las cinco últimas (C7 a C12) se denominan falsas
costillas por no ir directamente unidas al esternón (*)
Costra : Capa exterior dura, solidificada formada por un exudado seco, de restos de sangre,
pus o suero frecuente en procesos dermatológicos y en la fase final de la curación de
quemaduras y lesiones; postilla (*)
Coxa : articulación de la cadera; la articulación entre la cabeza del fémur y el acetábulo del
hueso coxal.
382
Coxa magna : una condición caracterizada por un ensanchamiento de la cabeza y cuello
del fémur
Coxa valga : deformidad de la cadera en la que el ángulo formado por el eje de la cabeza y
cuello del fémur y el eje de su diáfisis se halla aumentado significativamente.
Coxa vara : deformidad de la cadera en la que el ángulo formado por el eje de la cabeza y
cuello del fémur y el eje de su diáfisis está disminuido.
Coxa vara luxante : fisura o fractura del cuello del fémur con luxación de la cabeza
producida por una coxa vara.
Coxal : Uno de los dos huesos anchos, unidos entre sí y con el sacro que forman la pelvis.
También denominado hueso ilíaco (*) [A02.5.01.001]
Coxalgia : dolor en la cadera [ICD-10: M25,5]. Puede ser de origen tuberculoso [ICD-10
A18.0 - M01.1]
Craigiasis : parasitosis producida por una parameba del género de las amebas a genus of
parasitic or free-living ameboid protozoa (suborden Conopodina, orden Amoebida) [ICD-
10: A07.8]
Craneocervical : relativo a la unión del cráneo y del cuello, particularmente a la región del
agujero occipital
Craneodídimo : monstruo fetal de dos cabezas en el que los cuerpos están unidos.
Crecimiento : desarrollo progresivo del cuerpo, especialmente en altura, que tiene lugar en
los primeros años de la vida. Aumento de tamaño o del número de células de un tumor,
cultivo, etc.
Crema : emulsión semi-sólida aceite en agua utizada con fines cosméticos o para dispensar
un principio activo sobre la piel o las mucosas
Crema barrera : una crema que contiene alguna sustancia química que protege la piel de
agresiones agentes químicos o físicos, incluyendo la radiación ultravioleta
Cremáster : músculo situado en el pliegue de la ingle y bolsas testiculares en las que forma
la túnica eitroides (*) [A09.3.04.003]
Cremor : crema
Crenación : cambio de forma que muestran los hematíes cuando son sometidos a una
solución hipertónica, debido a la pérdida de agua debida a un fenómenos de osmosis. Los
globulos rojos quedan "arrugados" con los bordes estrellados. Es el fenómeno inverso a la
hemólisis (*)
Cresta buccinatoria : una prominencia de la base de la mandíbula cerca del alveólo del
tercer molar (*)
Cresta del músculo supinador : eminencia ósea en la cara posterior del cuerpo del cúbito
385
(*) [A02.4.06.014]
Cresta intertrocantérica : eminencia ósea que une los dos trocánteres del fémur (*)
[A02.5.04.010]
Cresta media del sacro : línea en la cara posterior del sacro, representación de las apófisis
espinosas de las vértebras sacras (*)
Crestas transversas del sacro : cuatro prominencias en la parte ventral del sacro a nivel de
los sitios de unión de las vértebras sacras (*)
Cretinismo familiar : trastorno genético poco frecuente producido por una deficiencia
enzimática, que interfiere con la biosíntesis de la hormona tiroidea. Sus manifestaciones
clínicas son letargo, detención del crecimiento y retraso mental.
Cribado del estado mental (Mental status screening) : Prueba consistente en dibujar un
reloj, deletrear palabras al derechio y al revés, y poner por orden alfabético las letras de una
palabra. Además, el paciente debe saber el día de la semana y la fecha actual y el nombre
del presidente del gobierno. Si el sujeto no supera con éxito este test, debe ser sometido a
una exámen mental
Criptococosis : infección por microorganismos del género Criptococcus. Afecta la piel, los
pulmones y otras vísceras con especial predilección por el cerebro y las meninges. La
forma cutánea produce lesiones acneiformes
Criptodídimo : monstruosidad en la cual un gemelo está escondido dentro del otro gemelo
Criptoftalmia : adherencia completa congénita de los párpados. Falta del globo ocular
Criptomenorrea : menstruación sin hemorrragia externa por atresia en alguna parte del
conducto genital
Criptorquidia : ausencia de uno o de ambos testículos del escroto por detención de estos
órganos en el abdomen o en el conducto inguinal en su emigración normal. Cuando es
permanente suele ir asociada a atrofia o cáncer testicular (*)
387
Criptosporidiosis : infección por Cryptosporidium. Se observa con relativa frecuencia en
pacientes inmunodeprimidos. En estos pacientes provoca una diarrea acuosa muy intensa
(hasta 17 L/día) y crónica junto a dolor abdominal, náuseas, vómitos, pérdida de peso y
signos de malnutrición. La intensidad de la diarrea suele ser proporcional al grado de
inmunodepresión [ICD-10: A07.2]
Crisis : cambio rápido que sobreviene en una enfermedad en sentido favorable, pero más
frecuentemente adverso.
Cristal : cuerpo sólido cuyos átomos y moléculas están dispuestas de una forma ordenada y
repetida en el espacio.
Cristales de Florencia : cristales formados por la acción de yodo sobre un líquido que
contenga lecitina como el semen
Criterios de Hill : criterios de causalidad desarrollados por Sir Bradford Hill en el área de
la Medicina, aunque han sido aplicados a muchos campos. Son los siguientes
Cromátida : Cada una de las hebras de DNA y proteínas asociadas de que consta el
cromosoma .
Cromhidrosis : sudoración coloreada. Puede ser de color azul, rosado o amarillo, debido a
la secreción de lipofucsinas sobre todo en las glándulas sudoríparas de las axilas y de la
región anal (*) [ICD-10: L75.1 ]
Cromoniquia : coloración de las uñas producida por una infección o parasitación (*)
389
Crup catarral : laringitis grave acompañada de tos de tipo crup.
Cruz : figura o restructura formada por dos lineas que se cruzan perpendicularmente
Cruz anterior del estribo : uno de los dos brazos del estribo. También llamada rama
anterior (*) [A15.3.02.035]
Cruz corta del yunque : porción superior del yunque opuesta a la articulación
inculomaleolar. También llamada rama corta (*) [A15.3.02.042]
Cruz larga del yunque : parte inferior del yunque más próxima al estribo. También
llamada rama larga (*) [A15.3.02.040]
Cruz posterior del estribo : uno de los dos brazos del estribo. También llamada rama
posterior (*) [A15.3.02.036]
Cuadro balkánico : un marco rectangular que se coloca en la cabecera de la cama del que
penden mediante un juego de poleas los pesos adecuados para manter una traccción
permitiendo al mismo tiempo una cierta movilidad
390
Cuarto dedo : [A01.2.08.039]
Cubital anterior : un músculo del antebrazo, también llamado flexor cubital del carpo (*)
[A04.6.02.030]
Cubital posterior : un músculo del antebrazo, llamado también extensor cubital del carpo
(*) [A04.6.02.045]
Cuello : parte del cuerpo que separa la cabeza del tórax (*) [A01.1.00.012].
Cuello corto : pliegue grueso congénito de la piel y la fascia que se extiende desde la
apófisis mastoides hasta la clavícula, por encima de la cara lateral del cuello. Se presenta en
enfermedades genéticas como el síndrome de Noonan y el síndrome de Turner. También
llamado pterigión del cuello [ICD-10: Q18.3]
Cuello de la escápula : parte de la escápula situada debajo del ángulo articular (*)
[A02.4.01.022]
Cuello del fémur : estrechamiento que separa la cabeza del fémur del resto del hueso y que
se une a los trocánteres. También llamado cuello anatómico (*) [A02.5.04.004]
Cuello del radio : estrechamiento que separa la cabeza del radio del resto del hueso (*)
[A2.4.05.005] Cuello del útero: parte del útero que protruye en la cavidad vaginal. Cervix
391
Cuello dental : parte constreñida del diente en la unión de la corona con la raíz (*)
[A05.1.03.030]
Cuello quirúrgico : constricción del fémur y del húmero debajo de los trocánteres (*)
Cuerda de Weitbrecht : cinta fibrosa, a veces doble entre el cúbito y el radio, por encima
del ligamento interóseo del antebrazo
Cuerda vocal : bandas membranosas de la faringe que al vibrar por efecto del aire que pasa
a través de ellas producen los sonidos que constituyen la voz
Cuerdas tendinosas : fibras tendinosas que fijan las valvas de las válvulas mitral y
tricúspide a los músculos papilares de los ventrículos del corazón, evitando el prolapso de
éstas hacia las aurículas durante la contracción ventricular (*)
Cuerpo lúteo : una vez expelido el oocito (en el proceso denominado ovulación), el
folículo se transforma en un cuerpo lúteo joven, que madura a cuerpo lúteo. El cuerpo lúteo
produce las hormonas progesterona, estrógenos, relaxina e inhibina hasta que degenera
formando una estructura fibrosa, el cuerpo albicans.
Cuña : recipiente metálico utilizado para recoger las heces y la orina de los pacientes
392
encamados. Cuneo, una región de la corteza cerebral
Cuneo : región de la corteza cerebral en forma de cuña, situada entre los surcos
parietooccipital y poscalcarino. Tambien llamada cuña (*) [A14.1.09.224]
Cura búlgara : empleo de grandes dosis de belladona para el tratamiento del Parkinson
Cureta de succión : especie de cánula para la recogida de muestras de las secreciones del
endometrio. El extremo terminal se ajusta a una jeringuilla de Luer (*)
Curetaje : técnica empleada en cirugía periodontal para eliminar la placa gingival. Puede
ser a cielo cerrado o a cielo abierto
Curvatura mayor del estómago : parte curva del cuerpo del estómago por la parte inferior
del mismo (*) [A05.5.02.004]
Curvatura menor del estómago : borde curvo del estómago de menor tamaño entre el
esófago y el duodeno (*) [A05.5.02.005]
CUSHING, Harvey (1869-1935) (*) : cirujano americano conocido sobre todo por el
síndrome que lleva su nombre (síndrome de Cushing)
Cúspide : eminencia o punto más alto, en particular cada una de las proyecciones de un
393
diente (*) [A05.1.03.010]
Cutis anserina : piel de gallina. Erección de las papilas de la piel por la acción del frío o de
una emoción
Cutis elástica : estado en el que la piel está unida laxamiente a los tejidos subyacentes y
muestra una gran distensibilidad y elasticidad
Cutis verticis gyrata : Cutis verticis gyrata (CVG) es un término descriptivo para una
condición del cuero cabelludo que se manifiesta como múltiples pliegues de una piel más
gruesa que le dan un aspecto cerebriforme. Suele is asociada a retraso mental y a otras
malformaciones (*) [219300]
CVF : iniciales de Capacidad Vital Forzada. Volumen de aire espirable al forzar al máximo
tanto la inspiración como la espiración
394
Dacarbazina : fármaco antitumoral alquilante. Se suele utilizar en combinación con otros
fármacos antineoplásicos en particular en el tratamiento del cáncer de piel, enfermedad de
Hodgkins y ocasionalmente sarcoma (*)
Dactilólisis : pérdida o caída de los dedos de las manos o de los pies como ocurre en la
lepra
Dagga : una hierba africana (Leonotis leonurus) con propidades euforizantes consumida
por los hotentotes sudafricanos en infusión o en cigarillos. También llamada "oreja de león"
(*)
Dalton : Unidad estándar de masa de los átomos. Un protón tiene una masa de 1.007
Daltons y un electrón una masa de 0.0005 daltons, por lo que en la práctica 1 Dalton es
igual a la masa de un átomo de hidrógeno
Dalton, ley de : : La ley de Dalton establece que en una mezcla de gases, cada gas ejerce su
propia presión como si los restantes gases no estuvieran presentes. Esta presión recibe el
nombre de presión parcial. La presión de la mezcla es la suma de todas las presiones
parciales.
DANDY, Walter Edward (1886�1946) (*) : neurocirujano americano célebre por haber
introducido en 1918 la ventriculografía para la localización y diagnóstico de los tumores
cerebrales
Dartos : tejido formado por fibras musculares lisas que forma un túnica del testículo por
debajo de la piel del escroto a la que se adhiere intímamente y se prolonga formando el
tabique de las bolsas (*) [A09.4.03.003]
397
de ambos miembros superiores : paraplejia braquial o superior
Decalaje : falta de correspondencia entre los fragmentos de una fractura por rotación de los
mismos
Decidua basal : decidua del endometrio uterino que yace por debajo del huevo implantado.
Tambièn llamada decidua serotina
Decidua capsular : decidua del endometrio uterino que cubre el huevo implantado.
398
Decidua menstrual : el endometrio que se desprende durante la menstruación.
Decidua vera : decidua endometrial que tapiza el útero, salvo en las zonas por debajo y por
encima del huevo implantado y en desarrollo, que se denominan decidua basal y decidua
capsular, respectivamente.
Decocción : bebida que se prepara al hervir en agua una sustancia, generalmente partes de
una planta, durante algunos minutos (> 10 min)
Decúbito : posición del cuerpo en estado de reposo sobre un plano más o menos horizontal
Decúbito agudo : ulceración que se puede desarrollar de forma secundaria a una presión
aumentada.
Decúbito de Andral : decúbito sobre el lado sano en los primeros estadios de la pleuresía
Decúbito pasivo : posición laxa o flácida, presentada por los enfermos comatosos que no
399
pueden variarla por si mismos
Décubito prono : decúbito ventral, cuando el vientra se encuentra en contacto con el plano
horizontal (*)
Decúbito supino : decúbito dorsal, cuando la espalda se encuentra en contacto con el plano
horizontal (*)
Decusación de las pirámides : Cruce de fibras nerviosas del tracto motor corticospinal en
la zona ventral de la parte inferior del bulbo raquídeo.
Dedo : cada una de las cinco prolongaciones con que terminan las manos [A01.2.07.026] y
los pies [A01.2.08.035]. Todos ellos están formados por tres falanges excepto el pulgar y el
dedo gordo del pie que sólo tienen 2.
Dedo caído : trastorno en el que los dedos del pie caen hacia abajo y no pueden levantarse
como consecuencia de una parálisis de los músculos tibiales
Dedos de palmípedo : anormalidad en la que los dedos están unidos por unas membranas
que les confieren aspecto palmeado.
Defecación fragmentaria : condición en la que cada pocas horas se defeca una pequeña
cantidad de heces con tenesmo y sensación ulterior de incompleta satisfacción
Defensas : mecanismos de los que dispone el organismo para hacer frente a las agresiones
químicas y biológicas del medio ambiente (*)
Deferentitis : inflamación del conducto deferente [ICD-10: N49.1]. Puede ser debida a una
infección gonorreica aguda [ICD-10: A54.2 - N51.8]
401
Defibrotide : sal sódica de polidesoxiribonucleótidos obtenidos por hidrólisis controlada
de ADN de pulmones de mamíferos que se utiliza para el tratamiento de desórdenes vaso-
oclusivos
Deficiencia dietética de Zinc : [ICD-10 E60]; trastorno metabólico del Zinc [ICD-10:
E83.2]
Deflexión : acción de volver a la dirección normal la cabeza del feto en flexión sobre la
columna vertebral en ciertas presentaciones de cara
Deformación : proceso de adaptación de un material a fuerzas que actúan sobre él. Si las
fuerzas están por debajo del límite proporcional, los átomos del enrejado de cristales se
desplazan sólo en valores tales que al disminuir la fuerza actuante pueden volver a su
posición original; una vez sobrepasado el límite proporcional, se produce una deformación
per manente y la estructura no vuelve a sus dimensiones originales al liberarse de la carga,
lo cual lleva eventualmente a un desplazamiento de átomos suficiente para producir una
fractura.
Deformación elástica : cambio temporal de forma producido por una fuerza mecánica
dentro del límite elástico (proporcional) del material bajo presión, recuperándose la forma y
dimensión originales al eliminar la fuerza deformante. La fuerza, al estar por debajo del
límnite proporcional, hace que los átomos del enrejado cristalino se desplacen sólo en
valores tales que, al disminuir aquélla, vuelvan a su posición original.
Deformidad de Madelung : torsión del extremo inferior del radio con dislocación del
cúbito hacia atrás (*) (*) [ICD-10: Q74.0]
Delantal de plomo : delantal de goma o caucho impregnado de plomo que se usa para
proteger tanto al paciente como al operador y sus ayudantes de los efectos de la radiación
durante el examen radiológico. Su uso es obligatorio
Delantal del dique de goma : pequeña franja del dique de goma que está perforada y cuya
finalidad es adaptarse a la inserción de un implante; se usa para inhibir la introducción de
cemento en el espacio que rodea al implante
Deleción : pérdida de un trozo de cromosoma que se rompe y separa del material genético.
Delicuescente : con tendencia a fonnar una solución acuosa o a hacerse líquido por
absorción de humedad del aire.
Delirium : delirio
Delirium sine delirio : delirium tremens sin alucinaciones ni trastornos mentales, pero con
todos los síntomas físicos.
Delusorio : que cursa con delusión o con delirio. Un anglicismo que intenta evitar la
confusión entre delirio (trastorno del pensamiento) y delirium (trastorno de la conciencia)
Demencia de los cuerpos de Lewy : un desorden neurodegenerativo que afecta las áreas
subcortical y cortical del cerebro y que se caracteriza por síntomas como los de la
enfermedad de Parkinson, fluctuaciones de la atención y alucinaciones.
Demodex : género de ácaros, que producen en los animales una especie de sarna (*).
Demodex folliculorum : especie de ácaros que parasita los folículos pilosos y las
secreciones sebáceas, especialmente las de la cara y la nariz. Véase: comedón Infestación
por Demodex [ICD-10: B88.0]
Dendriceptor : punto sensitivo en los extremos de una dendrita que recibe los estímulos
procedentes de otra neurona
Dengue : una enfermedad infecciosa aguda producida por arbovirus, transmitida por
mosquitos. Adopta dos formas, el dengue �clásico� [ICD-10: A90] y el dengue
Dentadura postiza : prótesis dentaria que consta de una serie de dientes artificiales
montados en una o dos piezas
Dentario : término utilizado para definir cada uno de los nervios, dentarios inferiores
[A14.2.01.092] y dentarios superiores [A14.2.01.049] que inervan los dientes y salen
respectivamente de los plexos dentarios inferior [A14.2.01.091] y superior [A14.2.01.048]
(*)
Dentina : porción dura del diente que rodea la pulpa y está cubierto por el esmalte en la
corona y por el cemento en la raíz (*). Es más dura y densa que el hueso pero más blanda
que el esmalte. Está formada por una matriz orgánica sobre la que se depositan sales
minerales, en particular hidroxiapatita que forma cristales (*) [A05.1.0.055]
Dependencia : estado psicosocial total de un adicto a drogas o alcohol, que debe recibir
una cantidad creciente de esas sustancias para evitar la aparición de síntomas de
abstinencia. Estado de algunos enfermos discapacitados que necesitan de la ayuda de una
persona para llevar a cabo sus necesidades más elementales
Depleción salina : pérdida de sal del organismo por eliminación exagerada de líquidos
corporales por transpiración, diarrea, vómitos o micción, sin la correspondiente reposición.
Deporte : Actividad física ejercida como diversión o competición. La práctica del deporte
es recomendable en general y en particular en algunas enfermedades como la hipertensión,
408
diabetes, etc. y también es una excelente manera que "quemar" un exceso de calorías y
mantener el peso.
Depósito : área del organismo en la que se almacenan fármacos y otras sustancias, como
grasas, y desde las que se puede distribuir.
Depot : un término galénico que se aplica a una formulación que se inyecta o implanta,
liberándose el principio activo lentamente a lo largo de dias a meses
Depravación del apetito : deterioro del apetito [ICD-10: F50.8]. Cuando ocurre en la
infancia [ICD-10: F98.3]
Depresión agitada : una depresión que se caracteriza por una ansiedad grave asociada a
una intranquilidad física continua.
Depresor : aparato o instrumento que se emplea para bajar una parte y tener una mejor
visión. Que hace descender.
Dépula : período de desarrollo del huevo que sucede a la blástula y precede a la gástrula
409
Depulización : destrucción de pulgas en un edificio o vivienda infestados.
Depurador : agente, sustancia o medicamento que tienen esta acción. Entre ellos se
incluían los purgantes, diuréticos, diaforéticos, etc.
Depurativo : término empleado para los agentes que se suponían capaces de purificar los
humores.
Derivativo : que produce o causa derivación. Agente o medicamento que tiene esta acción.
Dermatitis ab igne : una reacción eritematosa de la piel causada por la exposición crónica
a la radiación infrarroja [ICD-10: L59.0] (*)
410
Dermatitis de Kaposi : una difusa erupción de vesículas umbilicadas de la piel y de
pústulas que se asemejan a las de la psoriasis pustulosa o dermatitis herpetiforme. Se
produce en el cuello, cuero cabelludo y tronco superior, mas a menudo en las mujeres
embarazadas o que han dado a luz. Se debe a un virus herpes simplex o de la vacuna en
presencia de otra enfermedad de la piel como el eczema.
Dermatitis por Rhus : una dermatitis de contacto por exposición a plantas del género Rhus
(Toxicodendron) que contienen un tóxico llamado urushiol, un potente agente
sensibilizante de la piel (*)
Dermatobiasis : dermatosis producida por las moscas del género dermatobia [ICD-10:
B89.9]
Dermatografismo blanco : aparición de una línea blanca (de tipo eritematoso) en la piel de
las personas con dermatitis atópica como respuesta a un golpe producido con un
instrumento romo (*)
412
Dermatografismo negro : vetas negras o grises de la piel causadas originadas por el
depósito de finas partículas metálicas producidas en joyeria al pulir algunos metales
Dermatoma : área de superficie cutánea inervada por un sólo nervio raquídeo. (*)
Dermitis : dermatitis
413
Dermoanergia : falta de reacción de la piel a un antígeno o estímulo cualquiera.
Dermografismo : estado en el cual los trazados hechos en la piel con un estilete romo o
con la uña dejan marcas manifiestas elevadas y rojizas, como de urticaria, más o menos
duraderas. Se observa principalmente en los neurópatas y es fenómeno dependiente de
parálisis vasomotora. Autografismo, raya meningítíca, urticaria facticia. Dermatografía
[ICD-10: L50
Dermógrafo : lápiz graso que se utiliza para el trazado de señales o dibujos en la piel.
Dermoide de inclusión : quiste dermoide debido a la inclusión de tejidos por una cicatriz
414
Dermoidectomía : escisión de un quiste dermoide.
Dermorreacción : reacción cutánea local; término general que comprende los diversos
medios diagnósticos fundados en la reacción local que da la piel escarificada en contacto
con diversas sustancias (proteínas, productos microbianos, etc.), en ciertas enfermedades
infecciosas o en los estados alérgicos; como las reacciones de Von Pirquet, Moro, Noguchi,
etc.
Dermotropismo : afinidad por la piel o se fija en ella preferentemente como los virus y
algunos medicamentos.
Derodídimo : monstruo fetal con un cuerpo y dos cuellos con sus cabezas correspondientes
415
Deronco : tumor del cuello; bocio.
Desfibrilador : aparato que permite practicar la desfibrilación (*). Hoy día existen aparatos
domésticos (*) que pueden utilizar los pacientes que sufren a menudo episodios de
fibrilación auricular
Desmoreacción : procedimiento de Sahli para estudiar los procesos digstivos que consiste
en hacer ingerir al enfermo saquitos llenos de una sustancia fácilmente eliminable,
yodoformo y azul de metileno, ligados por catgut que sólo se disuelve por el jugo gástrico
Desmosoma : unión entre células que confiere rididez a los tejidos y que es permeable a los
fluídos. Se conocen varios tipos: desmosomas puntuales (o zonas localizadas de adhesión
de células contiguas) desmosomas rodeados por fibras y hemidesmosomas (que permiten
que las células se unan a placas de colágeno) (*)
Despolarización : cambio del potencial de reposo de una membrana por entrada de una
corriente eléctrica positiva (por ejemplo por entrada de Na+) haciéndose más positiva.
Cuando el cambio es lo suficientemente grande, se alcanza el potencial umbral,
desarrollándose un potencial de acción
419
Destrucción : acto de deshacer o eliminar
Detención del desarrollo : parada en una o más fases del proceso de desarrollo intrauterino
antes de que se haya completado éste, con la consiguiente aparición de malformaciones
congénitas.
Diabetes mellitus : Enfermedad endocrina caracterizada por una reducción parcial o total
de la secreción de insulina (diabetes tipo 1) o por una resistencia a la insulina (diabetes tipo
2) que se traduce en unos elevados niveles de glucosa en sangre
420
Diacereína : un inhibidor de la síntesis de interleukinas y dle TNF-a utilizado en el
tratamiento de la artritis reumatoide y otras enfermedades inflamatorias (*)
Diaforético : que induce una abundante sudoración. Entre los fármacos, la aspirina es un
excelente diaforético, siendo una alternativa la infusión de las flores del tilo (conocida
como Tila)
Diafragma alto : una malformación congénita que afecta la posición del diafragma [ICD-
10: Q79.3]
Diafragma pélvico : porción del suelo de la pelvis formado por los músculos elevadores
del ano [A04.5.04.001]
Diálisis : proceso para separar las sustancias coloides y cristalinas de una solución por la
diferencia de su velocidad de difusión a través de una membrana semipermeable. Técnica
médica utilizada en enfermos renales terminales para extraer determinados elementos de la
sangre en virtud de la diferencia de sus velocidades de difusión a través de una membrana
semipermeable externa o, en el caso de la diálisis peritoneal, a través del peritoneo.
Diascopio : lámina de cristal con la que se comprime la piel para observar ciertas
alteraciones ocultas por la congestión
Diastasis : separación de dos huesos contiguos sin luxación propiamente dicha. Separación
sin fractura de la diáfisis de un hueso en el punto de unión con el epífisis
Diastema : espacio o hendidura como la que separa dos dientes adyacentes en la misma
arcada dentaria.
Diastema anterior : espacio entre los incisivos, generalmente los superiores centrales
Diastema del frenillo : el asociado a una inserción fuerte del frenillo en el espacio
interdental.
Diátesis : término de significado indefinido que significa hábito, propensión, discrasia, etc.
Dientes : cada uno de los órganos duros, blancos y esmaltados engastados en los alveolos
de los maxilares que sirven para la masticación de los alimentos. En el hombre son 32
piezas, 16 en cada mandíbula.
Difonía : Estado en el cual se producen dos tonos diferentes al hablar; voz doble; voz
bitonal
Difteria cutánea : forma que coincide generalmente con otra localización de la difteria,
angina o crup, y que sólo ataca las regiones desprovístas de epidermis
424
Difteria maligna : una de las formas asociadas de la difteria
Difteria séptica : forma grave por infección secundaria con cocos piógenos u otros
microorganismos
Difusión de los gases : proceso natural en el que las moléculas de gas pasan de una zona de
mayor concentración a otra de menor concentración.
Difusión del pensamiento : síntoma de psicosis en el que el paciente cree que sus
pensamientos "difunden" fuera de su cabeza de forma que otras personas pueden oírlos.
Dilatación : aumento fisiológico normal del diámetro de una abertura corporal, vaso
sanguíneo o tubo, como la dilatación de la pupila ocular en respuesta a la disminución de la
luz o la dilatación del cuello uterino durante el parto. Aumento artificial del diámetro de
una abertura
Dilatación cardiaca : aumento de tamaño del corazón provocado por la distensión del
tejido muscular de las paredes, como consecuencia del debilitamiento del miocardio. Este
trastorno se asocia a embolismo pulmonar agudo e insuficiencia cardíaca.
Dinaminas : Las dinaminas son GTPasas de unos 100 kDa que participan en la formación
de vesículas recubiertas de clatrina en la endocitosis a través de receptores. Se han
identificado hasta la fecha 3 formas de dinamina en los tejidos de los mamíferos (*)
Diploe : tejido óseo esponjoso entre las dos superficies o láminas compactas de los huesos
426
craneales (*)
Disartria : dificultad para hablar, con mala articulación de las palabras, como resultado de
una interferencia en el control de los músculos del lenguaje, normalmente debido a lesión
de un nervio motor central o periférico [ICD-10: R47.1]
Disbasia : Dificultad para andar causada por una lesión nerviosa o cojera asociada con
aterosclerosis.
Discinesia biliar : trastorno anormal causado por una disfunción del esfínter de Oddi, que
entorpece el flujo de bilis procedente de la vesícula biliar.
Disco articular : extremo de forma plana de ciertos huesos que forman parte de
articulaciones móviles. Se forma a partir de mesodermo no absorbido y a veces está
estrechamente ligado a los músculos adyacentes o al cartílago.
427
Disco de Benham : disco mitad blanco y mitad negro que lleva dibujadas una serie de
líneas negras en la parte blanca y que al girar proporciona una cierta impresión de color (*)
Disco de Newton : un disco de cartón con los colores del espectro que al girar se ve de
color blanco por la recomposición de los colores simples (*)
Disco estroboscópico : disco empleado en el examen del ojo que produce una distorsión de
los objetos examinados
Disco giratorio : discos de cartón u otro material movidos por un motor giratorio que se
utilizan en psicología y en estudios sobre la visión (*)
Disco interpúbico : placa de fibrocartílago que conecta las superficies opuestas de los
huesos del pubis en la sínfisis púbica.
Disco intervertebral : fibrocartílago entre los cuerpos de las vértebras que cumple una
función amortiguadora (*)
Disco óptico : papila óptica, punto de la retina en la que penetra el disco óptico. Está
formado por las fibras que convergen nerviosas de la retina y aparece como disco blanco o
rosa. Como no existen receptores sensoriales sobre el, no responde a los estímulos. Por este
motivo también se llama punto ciego [A15.2.04.019]
Disco óptico "gloria de la mañana" : una anomalía del disco óptico, observada en el
síndrome de Aicardi que toma su nombre por su parecido con la flor de este mismo nombre
[ICD-10: Q22.14] (*)
Disco Z : membrana delgada que se observa en cortes longitudinales del músculo estriado
como una banda oscura. Aparece en el centro de la banda I. La distancia entre las líneas Z
identifica la longitud de los sarcómeros
428
discografía : injección de un medio de contraste hidrosoluble directamente en el nucleus
pulposus de un disco para evaluar sus lesiones y caracterizar la respuesta al dolor.
Discriminación del lenguaje : capacidad para reconocer las palabras habladas tal como se
miden en la audiometría del lenguaje
Disección : división y separación metódica de las partes y órganos del cuerpo para su
estudio
Disección aórtica : aneurisma disecante que afecta la aorta, sobre todo la parte torácica de
la misma.
Disección axilar : extirpación de los ganglios linfáticos axilares como una parte de una
mastectomía radical
Disección radical : extirpación quirúrgica de tejido en una zona amplia que rodea al lugar
de la intervención. Se realiza sobre todo para identificar y extirpar todo el tejido que pueda
ser maligno para reducir la posibilidad de recidiva.
Disección roma : disección realizada mediante la separación de los tejidos a lo largo de las
líneas naturales de despegamiento, sin necesidad de cortar. Lo contrario de disección
incisiva
Disector ultrasónico : un instrumento con una sonda metálica que vibra a frecuencias
429
ultrasónicas y fragmenta las células parenquimales, dejando intactos los vasos
Diseminado : disperso y extendido por todas partes, como un órgano o todo el cuerpo.
Disentería : inflamación del intestino, sobre todo del colon, que puede estar producida por
irritantes químicos, bacterias, protozoos o parásitos. Se caracteriza por heces frecuentes
sanguinolentas, dolor abdominal y tenesmo
Disentería de Boyd : infección intestinal producida por la Shigella boydii [ICD-10: A03.2]
Disfagia aórtica : disfagia por compresión del esófago debido a un tamaño aumentado de
la aorta o a una malformación de esta
Disfonía : una alteración de la fonación debida a las laringitis agudas, los pólipos y las
inflamaciones crónicas de las cuerdas vocales; raras veces se observa en la parálisis del X
par. Otra causa de disfonía esla afectación de los músculos respiratorios por poliomielitis o
polineuritis aguda idiopática.
Disgenesia : formación anormal o defectuosa de un órgano o parte del mismo, sobre todo
durante el desarrollo embrionario.
430
Dishemia : constitución morbosa de los elementos de la sangre
Disnea de decúbito : disnea que aparece al acostarse y desaparece a los pocos minutos. Es
característica de la insuficiencia cardíaca
431
Disnea de esfuerzo : la que sigue un ejercicio violento
Disopía algera : visión defectuosa por sentir dolor al mirar a los objetos
Disostosis cleidocraneal : estado raro congénito en el cual hay una osificación defectuosa
de los huesos craneales con persistencia de las fontanelas, prognatismo, y ausencia total o
parcial de las clavículas [ICD-10: Q74.0]
Dispepsia biliar : digestión difícil a nivel intestinal debida a una insuficiente producción
de bilis
433
Displasia acetabular : una malformación de la cadera, congénita o adquirida. También de
denomina displasia del desarrollo de la cadera (*)
Displasia de Saddan : desorden extremadamente raro ligado a alteraciones del gen que
codifica el receptor al factor de crecimiento 3, caracterizado por una estatura
extremadamente corta y acantosis nigricans
Dispositivo : mecanismo o aparato para hacer posible o facilitar una tarea especial
Disrafia : anomalías en la oclusión o coalescencia del tubo neural primitivo u otros rafes
laterales, siendo consecuencia la espina bífida, en labio leporino, la siringomielia, hernias, y
etc.
Distiquiasis : presencia de dos filas de pestañas una de las cuales o ambas están evertidas
hacia el ojo. Triquiasis (*) [ICD-10: Q10.3]
Distonía muscular deformante : una enfermedad nerviosa, observada sobre todo en los
niños, caracterizada por lordosis y períodos alternantes de hipertonía e hipotonía muscular.
También se conoce como enfermedad de Ziehen-Oppenheim [ICD-10: G24.1
Distrofia de Erb : una forma juvenil de distrofía progresiva que afecta por igual ambos
sexos. El comienzo de la enfermedad se observa con mayor frecuencia entre los 20 y 30
años. Ocurre en dos formas: en el tipo Erb, los músculos proximales de los brazos son los
primeros afectados, siendo después afectados los músculos deltoides y erectores de la
espina. En el tipo Leyden-Möbius, más raro, la región lumbocostal es la primera afectada,
siguiendo la escapulohumeral.
Distrofia de François : una forma de distrofia parenquimatosa familiar bilateral del tercio
central de la córnea que muestra manchas de color blanco-grisáceo como copos de nieve
cubriendo áreas de la pupilia. Las lesiones no están bien delimitadas pero son más densas
cerca de la membrana de Descemet. Pueden ocupar todas las capas del parénquima hasta la
membrana de Bowman o pueden estar limitadas a las capas más profundas
Distrofia de Fuchs : una condición degenerativa familiar más frecuente en las mujeres, con
enturbiamiento de la córnea a menudo complicada con glaucoma. Se produce en personas
mayores aunque existe una variante juvenil
Distrofina : una proteína de las células musculares que cumplen una función de soporte
estructural. Se cree que fortalece la célula anclando el citoesqueleto interno a la superficie
de la membrana. Sin ella, la membrana se hace permeable a los componentes extracelulares
que pueden penetrar en la célula hasta que la presión interna la destruye. Se cree que la
distrofia muscular de Duchenne se debe a una distrofina defectuosa originada por una
mutación del cromosoma X
Disuria : emisión díficil o dolorosa de orina [ICD-10: R30.0] . Puede ser de origen
psicógeno [ICD-10 F45.3]
Divertículo : apéndice hueco en forma de bolsa que se forma a partir de un tubo o una
cavidad
Divertículo de Zenker : bolsa que se forma por presión, a partir del esófago, en su unión
con la laringe (*). Se diagnostica radiológicamente (*)
439
Diverticulosis simple : diverticulosis en la que no hay trastornos demostrables de la
motilidad colónica ni hipertrofia de las capas musculares, y su patogenia es desconocida.
División quirúrgica : intervención de cirugía oral para dividir un diente con el fin de
facilitar su extracción.
Dolicocefalia : deformación del cráneo debida a una fusión primaria de la sutura sagital,
con un aumento del diámetro anteroposterior, e índice cefálico entre 65 y 75.
Dolicoenteria : Longitud anormalmente mayor del intestino en los niños raquíticos con
dispepsia atónica.
Dolor : sensación penosa que se transmite desde un órgano o tejiodo hasta el cerebro a
través de los nervios sensitivos. Su transmisión es bloqueada por los anestésicos locales y,
en el cerebro los receptores del dolor son bloqueados por las endorfinas y los narcóticos.
Dolor de Brodie : dolor producido pellizcando la piel cercana a las articulaciones afectas
de neuralgia.
441
Dolor de espalda : dolor en las regiones lumbar, lumbosacra o cervical de la espalda de
agudeza e intensidad variables. Puede ser de origen ó debido a la compresión de la raíz de
un nervio
Dolor de hambre : dolor del estómago vacío, caracteristico del ulcus gástrico o duodenal.
Dolor dilatante : dolores en el primer período del parto, referibles a la dilatación del
cuello.
Dolor en el cinturón : sensación dolorosa como de una cuerda que apretara la cintura.
Dolor excéntrico : dolor radiante sintomático de una irritación de las raíces nerviosas
medulares posteriores y sentido en los órganos periféricos.
Dolor fulgurante de Charcot : dolor intenso momentáneo, de la rapidez del rayo, en los
miembros inferiores especialmente de origen radicular posterior, en la tabes dorsal
Dolor heterotópico : dolor que aparece en una parte equivocada del cuerpo, como el dolor
originado en la vesícula biliar, que puede ser percibido en el hombro derecho. El fenómeno
parece ser causado por la proyección de las neuronas sensitivas desde diferentes partes del
cuerpo hacia las mismas regiones del sistema nervioso central. También llamado dolor
referido.
Dolor irradiado : dolor producido por irritación de una raíz o tronco nervioso
Dolor mosca : sensaciones dolorosas débiles, sin ritmo, premonitorias del parto.
Dolor osteocópico : dolor en las superficies óseas cubiertas solamente por la piel,
especialmente nocturno, característico del periodo secundario de la sífilis.
Dolor pulsátil : latido doloroso que se experimenta en las partes inflamadas, ritmico con la
pulsación de las arterias.
Dolor terebrante : dolor intenso, que el enfermo percibe como si fuera producido por la
acción de una barrena.
Dolor torácico : dolor en el pecho, debido a múltiples causas que irradia hacia los hombros
y el brazo (*)
Dolor trofoprodrómico : dolor por isquemia arterial que precede a los trastornos tróficos y
a la gangrena.
Dolorido : que padece o siente dolor; dícese especialmente de las regiones o partes
dolorosas.
Dominio : un dominio en el diseño o ejecución de un estudio clinico refleja los factores que
deben ser considerados para evaluar la medida en que los resultados del mismo son válidos
443
y fiables (es decir la calidad del estudio). Cada dominio tiene sus elementos o acciones
específicos que se deben usar para su evaluar calidad en particular. Los dominios varían
según el tipo de estudio (estudios clínicos controlados, meta-análisis de estudios
sistemáticos de revisión, estudios diagnósticos, etc). Los dominios para categorizar la
fuerza de un cuerpo de evidencia son: calidad, cantidad y consistencia
Domperidona : fármaco antiemético utilizado para evitar las náuseas y vómitos durante la
quimioterapia (*)
Donante : ser humano u animal que da tejidos vivos propios para su uso en otro cuerpo.
Capaz de transferir un parte (como los protones o radicales libres)
Dopamina : catecolamina fisiológica que se forma a partir de tirosina y DOPA. Tiene gran
importancia como transmisor nervioso en diversas áreas del cerebro, en particular en los
núcleos del sistema piramidal, en el hipotálamo y en el sistema límbico (*)
444
Dosis letal : Dosis mínima capaz de ocasionar la muerte
Dosis letal 50 : Dosis de un fármaco o toxica que en un tiempo determinado mata la 50%
de los animales de un grupo incluído en un ensayo. Suele ser el ensayo más importante para
determinar la toxicidad aguda de una sustancia
Dosis máxima : cantidad máxima de puede administrarse sin causar reacciones tóxicas
Drenaje anómalo : disfunción de algunos órganos que conducen líquidos que les impide
evacuarlos correctamente.
Drenaje basal : drenaje del líquido cefalorraquídeo por el espacio subaracnoideo basal,
para contrarrestar la presión intracraneal.
Drenaje capilar : drenaje por atracción capilar con hilos de seda, catgut u otro material.
Drenaje de Bülau : drenaje pleural estanco mediante una sonda de Pezzer cuyo extremo
distal se sumerge en un recipiente con agua.
Drenaje de Mikulicz : repleción de una cavidad operatoria residual con un dren de gasa
formado por el saco (gasa grande desplegada en forma sacular) y las patas (tiras de gasa
que rellenan la cavidad del saco).
Drenaje en cigarrillo : el constituido por un tubo de goma fina, aplanado y con luz virtual,
en cuyo interior se introduce una gasa enrollada como un cigarrillo, la cual sobresale por
los extremos del tubo
Drenaje en sedal : antiguo método de drenaje para evacuar adenitis cervicales supuradas
de los niños, consistentes en pasar por transflexión, a través de la cavidad abscesal, varios
hilos de crin que se anudaban por sus cabos.
Drenaje en tórax abierto : el que para evacuar empiemas utiliza un tubo de goma
introducido en la cavidad torácica, que permite la libre entrada del aire.
Drenaje por succión : todos los drenajes aspirativos conectados a un aparato de succión
Drenaje sumidero : dispositivo de drenaje que consiste en dos tubos, uno que permite
drenar el líquido de una cavidad y otro que permite la entrada de aire en la cavidad para
reemplazar el líquido. Puede conectarse a un aparato de succión.
Dualidad de control del SNC : teoría según la cual el sistema nervioso central normal está
regulado por un programa de retroalimentación de comprobación y equilibrio. La teoría se
basa en estudios de sinergias de postura-movimiento, movilidad-estabilidad y flexión-
extensión y en ejemplos similares de acción-reacción.
Dualismo : término general para las doctrinas que admiten la coexistencia de dos
principios, orígenes o fenómenos
Ducha : proyección de chorros de agua, aire, o vapor sobre el cuerpo o una cavidad del
mismo para su limpieza y/o desinfección
448
Ducha ascendente : inyección de chorros de agua en el recto o la vagina estando el sujeto
sentado
Ducha astringente : chorro de limpieza que contiene sustancias como la alúmina, que
contraen la mucosa de la vagina.
Ducha desodorante : corriente de aire o líquido que absorbe olores pútridos, aplicada a
presión moderada en una cavidad corporal o sobre la superficie del cuerpo.
Ducha ocular : aparato para irrigar los ojos después de la exposición a polvo u otros
residuos o contaminación química.
Ducha vaginal : técnica en la que se introduce en la vagina, a baja presión, un litro o más
de solución de medicación o agente limpiador en agua caliente. La mujer suele realizar ella
misma esta técnica, sentada en un bidé o semisentada en una bañera.
Ductus cochlearis : conducto de la cóclea o del caracol que contiene el órgano de Corti
Duela hepática : nrematodo parásito del cual existen seis géneros que pueden infestar el
hígado. De éstos, la especie importante para el hombre en los países industrializados es
Clonorchis sinensis, que se adquiere generalmente al ingerir pescado de agua dulce que
contiene la larva enquistada (*). Estas larvas se liberan en el duodeno, desde donde pasan al
conducto colédoco y migran hacia otros conductos biliares, vesícula biliar y conductos
pancreáticos.
449
Duela intestinal : cualquier parásito interno de los géneros Fasciolopsis, Heterophyes y
Metagonimus en Norteamérica y de otros géneros en oriente y países tropicales. Entran en
el cuerpo a través de la boca como larvas enquistadas en la vegetación acuática o en peces
de agua dulce. Los síntomas habituales de infestación por la duela intestinal son dolor
abdominal, obstrucción y diarrea.
Duela pulmonar : helminto parásito del género Paragonimus westermani, que se encuentra
sobre todo en África, Oriente e Hispanoamérica, aunque raramente en Norteamérica.
Penetra en el organismo como larvas enquistadas presentes en cangrejos de mar o de río.
Entre los síntomas se incluye dificultad respiratoria peribronquiolar y hemoptisis.
Dumping : término inglés que significa vaciado de golpe y que se aplica a dos síndromes,
el síndrome de dumping precoz y el síndrome de dumping tardío
Duodeno : primera porción del intestino delgado, de forma semilunar que rodea la cabeza
del páncreas y que recibe los conductos coledoco y pancreático (*) (*) [A05.6.02.001]
450
Duodenocolangitis : inflamación del conducto biliar común y del duodeno [ICD-10:
K83.0]
Duodenocoledocotomía : incisión del duodeno y del conducto biliar común [PQ: 51.51]
Dupuytren, contractura de : Una condición que ocasiona que los dedos se curven hacia
adentro y que puede también afectar la palma de la mano. Esta condición es más frecuente
en las personas con diabetes y puede preceder a la diabetes (*)
Duramadre : la más externa, gruesa y fibrosa de las tres membranas que rodean el
encéfalo y la médula espinal (*) [A14.1.01.101]
Dureza : poder de penetración relativo de los rayos X. En general, la radiación es más dura
cuanto más corta es la longitud de onda.
452
E. coli serotipo O157 : 7: un patógeno recientemente identificado que ocasiona una
enfermedad parecida a la disenteria, que se caracteriza por diarrea hemorrágica sin fibre, a
menudo complicada con un síndrome urémico hemorrágico (*).
EBERS Georg Moritz (1837-1898) : egiptólogo y novelista alemán descubridor del papiro
que lleva su nombre y que es un compendio de los conocimientos de la medicina del
Antiguo Egipto (1500 a.d.C)(*)
EBERTH Karl Joseph (1835-1926) (*) : patólogo holandés conocido por haber
descubierto la salmonella typhi que también se conoce como bacilo de Eberth
EBNER Victor (1842-1925) : histólogo vienés conocido por las glándulas serosas de la
lengua que llevan su normbre (Glándulas de Ebner) (*)
Eccema : una afección inflamatoria aguda o crónica de la piel, que ofrece diversidad de
causas y lesiones, entre las cuales las más constantes son: eritema, vesiculación, exudación
y costras o liquenificación y escamas. Con frecuencia existen fenómenos generales, como
malestar y fiebre, junto con manifestaciones locales de ardor y prurito [ICD-10: L30.9]
453
ECCLES John Carew (1903-1997) (*) : fisiólogo australiano, coganador con Alan Lloyd
Hodgkin y Andrew Fielding Huxley del premio Nobel de medicina y fisiología en 1963 por
sus descubrimientos acerca de los mecanismos iónicos que participan en la excitación e
inhibición de la membrana de las células nerviosas
Eclisis : desfallecimiento
Eclosión : abertura de que forma en el ovario al tiempo de la ovulación para dar salida al
óvulo. También se dice rotura folicular
Eco : repetición de un sonido por reflexión del mismo sobre un objeto duro
Ecocardiografía : una técnica de diagnóstico por imagen que utiliza los ultrasonidos
Ecovirus : picornavirus del género Enterovirus con un centro nuclear de RNA. Se aislan de
las heces humanas y se cree que intervienen en varias enfermedades desde la meningitis
aséptica hasta infecciones respiratorias. Se conocen 31 tipos.
Ectodermo : la más externa de las tres capas germinativas primarias del embrión. A partir
de él se desarolla la epidermis y los tejidos epidérmicos como las glándulas, pelo y uñas, la
456
boca y el tejido nervioso (*)
Ectoplasma : capa exterior del citoplasma más compacta, especialmente en los organismos
unicelulares. En espiritismo, formación de objetos diversos que parecen salir del cuerpo
humano y toman el aspecto de realidades materiales (*)
Ectropión : eversión hacia afuera del párpado inferior, lo que se traduce en sequedad e
irritación de la conjuntiva. Suele ser debido al envejecimiento de la piel del párpado que se
vuelve laxa o de origen congénito
Ectropión congénito del epitelio pigmentario del iris : anomalía rara, generalmente
unilateral, caracterizada por la presencia de epitelio pigmentario del iris en toda o parte de
la cara anterior del borde pupilar.
Ectropión congénito primario : ectropión debido a la falta de apoyo del borde libre del
párpado en un globo ocular excesivamente pequeño o ausente, ocasionando alteraciones
corneales por roce del borde libre y de las pestañas.
Ectrótrico : término empleado para designar los métodos empleados para detener el
desarrollo de una enfermedad
Ecuación : expresión matemática formada por dos miembros separados por el signo =.
Conociendo el valor de algunos de los miembros de una ecuación matemática, pueden
determinarse los valores de otros que son las incógnitas. En general, las leyes de física que
tienen aplicación en medicina, se expresan mediante ecuaciones matemáticas. En el caso de
una reacción química, describe la igualdad entre los pesos de los cuerpos que reaccionan y
los productos de reacción
Ecuación de Harris-Benedict : cada una de las ecuaciones (una para sexo) para calcular el
metabolismo basal:
EDRF : iniciales de Endothelium Derived Relaxant Factor, factor relajante derivado del
endotelio. Se trata de un radical muy sencillo, de fórmula NO, que modula el tono muscular
y posee también propiedades de neurotransmisor
Edulcorante : que produce un sabor dulce. Se utiliza en particular para definir sustancias
químicas sintéticas que endulzan los alimentos sin generar calorías como la sacarina o el
ciclamato
Efedrina : Alcaloide producido por varias especies del género Ephedra, con unas
propiedades parecidas las de la adrenalina, por lo que se emplea en estados de hipotensión,
shock, hemorragias o asma (*)
Efélide : mancha cutánea producida por la acción de los rayos solares. Peca. Lentigo [ICD-
10:12 114 L81.2] (*)
Eferente : que sale de una célula o una glándula. Se utiliza para designar las neuronas que
salen del encéfalo o de la médula espinal hacia las extremidades
Efímero : que dura un día y, por extensión, que dura poco. Transitorio
Efusión : derrame
Ejercicio : acción de poner en movimiento todo el cuerpo o una parte del mismo. Práctica
460
de una profesión como el ejercicio de la medicina
Ejercicio activo asistido : movimiento del cuerpo o de cualquiera de sus partes, realizado
fundamentalmente gracias a los propios esfuerzos individuales, pero con la ayuda de un
terapeuta o de algún dispositivo, como una máquina de ejercicios.
Ejercicio aeróbico : ejercicio físico que requiere un esfuerzo adicional por parte del
corazón y de los pulmones con objeto de hacer frente al exceso de demanda de oxígeno por
parte de la musculatura esquelética. Este ejercicio generalmente exige una respiración más
intensa que la actividad muscular pasiva, y da lugar a una mayor eficiencia cardiopulmonar
con un desaprovechamiento mínimo de la energía.
Ejercicio anaeróbico : ejercicio muscular suficiente como para producir una acidosis
metabólica por acumulación de ácido láctico como producto del metabolismo muscular.
Ejercicio bajo el agua : cualquier actividad física realizada en una piscina o bañera grande
donde la densidad del agua facilita el movimiento de los músculos débiles o lesionados.
Ejercicio isométrico : ejercicio activo que aumenta la tensión muscular aplicando una
presión contra una resistencia estable.
El túbulo contorneado distal : unido al brazo ascendiente del asa de Henle por un extremo
se une por el otro extremo con los conductos colectores encargados de evacuar la orina
formada primero al conducto papilar y luego a los cálices menores.
Elaboración psíquica : un término empleado por Freud para referirse a los procesos
mentales que tienen lugar para neutralizar la consecuencia de excitaciones que podría ser
negativa. Proceso por el cual un sujeto, de forma espontánea o durante la psicoterapia logra
superar los padecimientos provocados por la angustia generada por situaciones traumáticas
o conflictivas [ICD-10: F68.0]
462
Elacina : tejido elástico degenerado que se colorea más intensamente con los colorantes
básicos
Elastasa : enzima que degrada los tejidos elásticos (*). Pancreopeptidasa E de un peso
molecular de unos 25.000 [EC 3.4.21.36]
Elasticidad física del músculo : calidad física del músculo de ser elástico y volver a su
longitud en reposo después del estiramiento pasivo. Es una propiedad de los componentes
del tejido conjuntivo y de los tendones
Elasticidad fisiológica del músculo : cualidad biológica exclusiva del músculo de poder
cambiar y retomar la longitud en reposo bajo control neuromuscular. No es elasticidad
verdadera porque incluye elementos contráctiles y no contráctiles (tejido conjuntivo)
Elástico : que tiene la propiedad de recuperar sus dimensiones originales cuando cesa la
tensión que ha provocado su deformación. Capaz de ejercer una presión continua como una
venda elástica
Elastina : proteína presente en las fibras de tejido conjuntivo, digerible por la pepsina y la
papaína, pero que no se convierte en gelatina al hervirla con agua. Se encuentra
especialmente en los ligamentos y paredes arteriales. Cuando está humeda es elástica y
resbaladiza. Cuando se seca se hace quebradiza y frágil (*)
Elastoma de Miescher : defecto del tejido elástico que afecta generalmente a hombres
jóvenes y se caracteriza por la formación de pápulas queratósicas de color rosa o rojo
dispuestas en arcos serpiginosos que forman una erupción en anillo en la cara o en la nuca,
cerca del nacimiento del pelo, y a veces en los brazos. El rasgo patológico más significativo
es la presencia de canales tortuosos alargados en la epidermis en los cuales el tejido elástico
anormal perfora o extruye. También llamada elastosis serpiginosa (*) o síndrome de
Miescher-Lutz [ICD-10: L87.2]
Elastómero : nombre genérico para designar un plástico formado por polimerización como
el caucho, la silicona, el poliuretano, etc.
Elastosis : estado degenerativo debido a cambios en las fibras elásticas del tejido
conjuntivo de la piel
Elastosis actínica : degeneración de las fibras elásticas de la piel debida a una exposición
excesiva a los rayos solares que afecta sobre todo la cara, cuello y zonas expuestas (*)
[ICD-10: L57.8]
464
Elastosis atrófica : atrofia de las fibras elásticas de la piel por el envejecimiento de las
mismas [ICD-10: L57.4]
Elastosis corneal : degeneración que aparece típicamente en varones que trabajan al aire
libre y se caracteriza por la presencia de pequeños gránulos esferoidales de color ámbar en
la estroma anterior del área interpalpebral de la córnea. También llamada degeneración
esferoidal
Elastosis senil : atrofia de la capa elástica de la piel, propia de la vejez en la que la piel
muestra una coloración en varios tonos de marrón, arrugas y máculas visibles en la cara,
dorso de las manos, ano, genitales y extremidades. La mucosa bucal está pocas veces
afectada, pero los labios pueden ser ligeramente queratósicos (*) [ICD-10: L57.4]
Eleboro : Planta de la familia de las Ranunculáceas. La raíz del Helleborus niger contiene
alcaloides con propiedades catárticas y diuréticas (*)
Electrocardiograma : trazado gráfico (*) de los potenciales eléctricos que tienen lugar
durante la contracción cardíaca. Se utiliza con fines diagnósticos
465
Electroforesis : técnica utilizada para separar proteínas o ácidos nucleícos o fragmentos de
los mismos por tamaños y cargas mediante una corriente eléctrica. Aplicando la mezcla a
separar sobre un soporte (papel o gel) y una corriente eléctrica, los fragmentos se separan
en función su movilidad electroforética, que depende del tamaño del fragmento y del
número de cargas eléctricas. El revelado del soporte permite la observación de los
fragmentos (*)
468
Elevador del ano : un músculo de la pelvis [A04.5.04.002] (*)
Eliptocitos : eritrocitos con forma oval o elipsoide. Son característicos de algunos tipos de
anemia denominada eliptocitosis (*)
Elixir : líquido claro que contiene agua, alcohol, edulcorantes, sabores, utilizado
principalmente como vehículo para la administración oral de fármacos.
469
Emaciación : enflaquecimiento extremo por una causa morbosa
Embarazo : gestación, preñez; estado de una mujer encinta; período comprendido desde la
fecundación del óvulo hasta el parto. El embarazo dura aproximadamente 280 días y para
fijar la fecha de su término se toma el primer día del último período menstrual, se retrocede
tres meses y se añaden siete días. Dificultad, empacho, entorpecimiento.
Embarazo extracorial : aquel cuyo feto se desarrolla en el útero pero fuera del saco corial.
Embarazo histérico : síntomas de gestación en una mujer histérica que no está realmente
embarazada.
Embarazo uterino : desarrollo del huevo dentro de la cavidad uterina, sitio normal de la
gestación.
Embolia aérea : presencia anormal de aire en el sistema cardiovascular, que da lugar a una
obstrucción del flujo sanguíneo que discurre por los vasos. El aire puede introducirse de
forma accidental durante una inyección, o bien de forma traumática, como sucede en las
heridas punzantes.
Embolia gaseosa : oclusión de uno o más pequeños vasos sanguíneos, especialmente los
de músculos, tendones y articulaciones, producida por burbujas gaseosas en expansión. Los
émbolos gaseosos pueden romper los tejidos y los vasos sanguíneos, produciendo un
trastorno por descompresión y la muerte. El fenómeno es experimentado por los buzos de
gran profundidad que salen demasiado rápidamente a la superficie sin la descompresión
adecuada.
Embolia grasa : trastorno circulatorio grave caracterizado por la obstrucción de una arteria
por un émbolo de grasa que penetra en el sistema circulatorio después de la fractura de un
hueso largo o, con menos frecuencia, tras una lesión traumática del tejido adiposo o de un
hígado graso.
Embolia paradójica : embolia de una arteria producido por un embolo venoso a causa de
la persistencia del agujero de Botal
Embolia retrógrada : embolia de una vena cuya dirección sigue una dirección opuesta a la
de la circulación
Émbolo : cuerpo extraño (coágulo, gotas de grasa, burbujas de aire, fragmentos de ateroma
que producen embolia. Cilindro macizo que se ajusta al interior de otro cilindro hueco y
que sirve para impulsar el contenido de este a través de un orificio o una válvula.
Embriopatía : término general para cualquier afección del embtión que puede manifestarse
por malformaciones más o menos evidentes en el momento del nacimiento [ICD-10:
Q89.9]
Embriotomía : operación que tiene por objeto reducir el volumen del feto muerto para
facilitar el trabajo del parto [ICD-10: O83.4]
Embriotoxon : opacidad congénita del borde de la córnea, también llamada arcus juvenalis
(*) [ICD-10: Q13.4]
Embudo : recipiente cónico con una extremo alargado que se utiliza para filtrar o para
llenar frascos de boca estrecha.
Embudo del trapecio : espacio situado en la parte media del músculo trapecio
Emergencia : situación en la que es necesaria una rápida actuación para salvar la vida de
un sujeto o evitar males mayores. Punto por donde sale un nervio de los plexos nerviosos o
de los troncos principales
Emético : vomitivo. Sustancia que actúa directa o indirectamente sobre los nervios de
estómago provocando el vómito como el sulfato de cobre o algunos medicamentos
Emetropía : estado normal del ojo en lo que se refiere a la refracción, según el cual los
rayos luminosos se enfocan directemente sobre la retina
Eminencia arqueada : prominencia arqueada en la cara anterior del peñasco, encima del
conducto semicircular superior
Eminencia de Doyère : papila por donde un filamento nervioso penetra en una fibra
muscular
Eminencia frontal : cada una de las dos tuberosidades laterales del hueso frontal (*)
[A02.1.03.004]
Emoliente : que produce una película oclusiva o semioclusiva sobre la piel que impide la
evaporación del agua y, por tanto, que aumenta hidratación de la epidermis
Empaste : pasta con la que se rellena el orificio producido por una caries después de
eliminar y limpiar la dentina atacada
Empatía : capacidad para reconocer y, de alguna forma, compartir las emociones y los
estados de la mente de los demás, y para entender el significado de la conducta de la otra
persona.
Emprostótonos : forma de espasmo tetánico que lleva la cabeza y los pies hacia adelante
en una actitud que recuerda la posición fetal.
Emulsiones : mezclas homogéneas de aceites o grasas con agua. Estan compuestas por
pequeñas gotitas en suspensión que se encuentran estabilizadas por un agente tensoactivo.
Si las gotitas son de agua suspendidas en aceite, se trata de una emulsión agua en aceite
(A/o). Si las gotitas son de grasa suspendidas en agua, la emulsión es aceite en agua (o/A).
Las emulsiones son la base de las cremas, leches hidratantes y de otros productos para uso
cosmético o dermatológico
Enanismo tipo Laron : un tipo de enanismo caracterizado por una alteración de los
receptores a la hormona de crecimiento (GH), lo que ocasiona una elevación de los niveles
plasmáticos de esta hormona y un déficit del crecimiento
Enartrosis : articulación formada por una cabeza que encaja en una cavidad y que mueve
477
en todos los sentidos como la articulación de la cadera [A03.0.00.050]
Encefalitis amebiana granulomatosa : una infección muy rara causada por diversas
especies de Acanthamoeba que afecta a pacientes inmunodeprimidos. El microrganismo
llega al SNC por vía hematógena, desde un foco pulmonar, sinusal o cutáneo, causando
encefalitis inicialmente focal, sin meningitis, que progresa demodo subagudo hacia una
encefalitis difusa que causa la muerte del paciente en un plazo corto [ICD-10: G05.2]
Encefalitis de Baló : una enfermedad rara que afecta en la infancia a ambos sexos
caracterizada por una parálisis espástica progresiva y signos de deterioro neurológico según
las areas afectadas. Se observan bandas concéntricas de mielina intacta alternando con
zonas desmielinizadas en la materia blanca del cerebro. Se desconoce su etiología. Puede
ser una variedad del síndrome de Schilder [ICD-10: G37.5]. También se conoce como
enfermedad de Baló o esclerosis concéntrica.
Encefalitis de California : una encefalitis vírica, producida por una serie de virus
pertenecientes a los llamados virus de California, entre los cuales, el virus de La Crosse es
478
uno de los más importantes. El vector es el mosquito A. triseriatus. La encefalitis cursa
como una meningitis aséptica acompañada de confusión. El inicio de la enfermedad es muy
rápido, con fiebre, cefalea y letargia a menudo acompañadas de vómitos, convulsiones y
coma. Es más frecuente en niños de menos de 15 años [ICD-10: A83.5]
Encefalitis de St-Louis : encefalitis letárgica. Una enfermedad debida a virus del grupo
ECHO, caracterizada por languidez y letargia, rigidez muscular y parálisis de los nervios
craneales. También se conoce como uno de los tipos de la enfermedad del sueño [ICD-10:
A83.3 ]
Encefalitis del cañón Jamestown : una encefalitis producida por el virus de Jamestown
Canyon del que es portador un mosquito, el A. stimulans, que se tiene lugar en adultos en
algunas regiones de Norteamérica. Suele ir asociada al una enfermedad respiratoria
Encéfalo : parte del sistema nervioso central contenida en el cráneo, que comprende el
cerebro, el cerebelo, el tronco encefálico y el bulbo raquídeo (*)
Encefalocele : hernia del encéfalo a través de una abertura traumática o congénita del
cráneo. Las más frecuentes son las de tipo congénito frontal [ICD-10: Q01.0] , nasofrontal
[ICD-10: Q01.1] u occipital [ICD-10: Q01.2]
480
Encefalomielopatía : un término general para cualquier enfermedad del cerebro o de la
médula espinal [ICD-10: G96-9]
Encondroma : tumor del cartílago que se desarrolla en el interior de los huesos (*) [ICD-
10: (9229/0)]
482
Endocarditis : inflamación aguda o crónica del endocardio; usualmente se manifiesta en el
curso del reumatismo articular agudo y otras enfermedades febriles agudas.
Endocarditis maligna : infección bacteriana de la capa más interna del corazón que afecta
fundamentalmente a las valvas una vez que ya han sido lesionadas por la fiebre reumática u
otra enfermedad. Las cúspides valvulares pueden estar perforadas o ulceradas. El paciente
generalmente experimenta fiebre y sudación, embolismo y posiblemente septicemia
483
Endocarditis valvular : inflamación crónica del endocardio en la que las válvulas están
estenosadas o son insuficientes.
Endocrino : que produce una secreción interna. La sustancia excretada, generalmente una
hormona o un factor de crecimiento, es producida por una célula especializada y
transportada mediante el torrente circulatorio al lugar donde será utilizada (*)
Endoftalmitis : forma severa de infección intra-ocular que afecta las cavidades oculares y
sus estructuras inmediatamente adyacentes, sin extensión del proceso inflamatorio más allá
de la esclera. Endoftalmía. Entoftalmía.
Endometrio : superficie interna del útero (*), altamenta vascularizada y compuesta de:
Endomisio : vaina de tejido areolar que separa las fibrillas de un fascículo pulmonar
[A04.0.00.043]
Endoscopia : examen o inspección de una cavidad o conducto del cuerpo por medio de
unos instrumentos ópticos adecuados al lugar objeto de la inspección
Endosoma : vesícula creada durante el proceso de endocitosis por fusión de una o varias
vesículas endocíticas.
485
Endosperma : parte de la semilla de un cereal que contiene el tejido nutritivo de la misma
Endostio : membrana que recubre la superficie de la cavidad medular de los huesos largos.
En ella se encuentran las células osteoprogenitoras
Endotelio : estrato delgado de células planas que forman una sola capa que constituyen la
superficie libre de algunas membranas serosas y la túnica interna de los vasos sanguíneos
(*)
Endrino : Arbusto de la familia de las Rosaceae cuyas flores y frutos se usan con fines
medicinales como diuréticos (*)
Enebro : Arbusto de la familia de las coníferas del que se emplean las bayas como
diuréticos, estomacales y estimulantes (*)
Energía radiante : es la asociada a la luz y calor y que se traslada mediante ondas (que
pueden ser de onda muy corta como los rayos gamma o rayos X o muy larga como las de la
radio).De acuerdo con su longitud de onda, la radiación se clasifica en:
486
Enfermedad infecciosa : enfermedad producida por la implantación y desarrollo en el
organismo de seres vivientes patógenos. Las enfermedades infecciosas más importantes son
las producidas por los virus, la producidas por bacterias, las producidas por hongos y las
producidas por parásitos unicelulares (protozoos) o pluricelulares.
Enfisema alveolar : distensión de los alvéolos pulmonares por desaparición de los septos
intraalveolares en el enfisema pulmonar
Enfisema intersticial : enfisema pulmonar por escape de aire de los alvéolos que se infiltra
en los intersticios intraalveolares
Enfisema senil : estasia alveolar debida al proceso de envejecimiento del tejido pulmonar
487
Enoftalmía senil : enoftalmía bilateral que aparece en la senilidad motivada por la
desaparición de la grasa
Enteritis poliposa : enteritis con proliferación del tejido conjuntivo en forma de pólipos.
Enteropatía : un término general para una enfermedad o cualquier otro proceso de los
intestinos. [ICD-10: K63.9]
Enteroptosis : caída del intestino, en particular del colon transverso. Prolapso intestinal.
Enfermedad de Glenard [ICD-10: K63.4]
Entóptico : relativo al interior del ojo. Se aplica en particular a los fenómenos visuales y
luminosos subjetivos como moscas, fosfenos, etc.
Entropión : inversión del borde libre palpebral de manera que se provoca el roce de las
pestañas con la córnea. Blefarelosis.
Enuresis nocturna : Micción involuntaria que tiene lugar durante el sueño; estado
morboso de la infancia y adolescencia
Envoltura : tratamiento en el que se envuelve todo el cuerpo o una parte de él con toallas
húmedas o secas o en hielo con diversos fines terapéuticos, como es el caso de los paños
fríos para reducir las temperaturas elevadas y las inflamaciones. Recubrimiento de un
órgano o una parte
491
Enzimuria : presencia de enzimas en la orina.
Epéndimo : membrana que tapiza los ventrículos del cerebro y el conducto central de la
médula espinal.
Ependimoma : tumor cerebral maligno que deriva de las células del epéndimo y que se
localiza preferentente en los ventrículos o el canal espinal [ICD-10: (M9394/1)]
Epiblefarón : pliegue congénito de la piel a lo largo del borde del párpado del borde
inferior que puede producir la inversión de las pestañas (*) [ICD-10: Q10.3]
Epicistitis : inflamación de los tejidos situados por encima de la vejiga [ICD-10: N30.9]
Epicondilitis medial : menos frecuente que la anterior, ocurre de forma característica con
actividad flexora y pronación simultáneas de la muñeca [ICD-10: M77.0]
492
Epicóndilo : eminencia ósea encima de un cóndilo, especialmente las de los extremos
inferiores del fémur y del húmero.
Epicóndilo humeral : Eminencia redondeada del extremo distal del húmero que se articula
con el radio.
Epidemiología : ciencia que estudia como, cuando y porqué una enfermedad se desarrolla
en una comunidad humana. La epidemiología permite al clínico determinar los factores de
riesgo y predecir mejor el curso de una enfermedad (pronóstico)
Epidermophyton : está constituido por una sola especie, E. floccosum, que puede interesar
la piel y a veces las uñas, pero es incapaz de parasitar el pelo.
Epidídimo : pequeño cuerpo oblongo, grisáceo, situado en la parte superior del testículo,
formado por la agrupación de los conductos seminíferos
Epidural : por encima o por fuera de la duramadre. Se utiliza sobre todo para calificar un
tipo de anestesia espinal
Epífisis : extremo de un hueso largo unido al cuerpo de éste por un cartílago durante la
infancia pero que más tarde forma parte del mismo hueso [A02.0.00.018]. Cuerpo pineal
Epiglotis : lámina fibrocartilaginosa delgada y flexible, situada encima del orificio superior
de la laringe, al que cierra en el momento de la deglución (*) (*) [A06.2.07.001]
Epilepsia auditiva : forma refleja de epilepsia provocada por sonidos. También llamada
epilepsia audiogénica..
Epilepsia fótica : trastorno en el que las crisis de epilepsia pueden ser desencadenadas por
una luz intermitente.
Epinefrina : una de las hormonas catecolaminas producidas por la médula suprarrenal con
una potente actividad vasoconstrictora (*). También se la conoce como adrenalina
Epineurio : vaina de tejido fibroso que rodea las fibras nerviosas (*)
Epiplón : repligue del peritoneo que une las vísceras entre sí y contiene los vasos y algunos
conductos
Epitelio : capa celular que cubre todas las superficies externa e internas del cuerpo que se
caracteriza principalmente por estar formada de células de forma y disposición variada, sin
sustancia intercelular ni vasos. Capa superficial de las mucosas
Epitelio ciliado : epitelio cuyas células tienen pestañas vibrátiles en sus extremos libres
como las de la tráquea (*)
Epitelio columnar : epitelio formado por células cilíndricas como las del intestino delgado
(*)
Epitelio cúbico : epitelio cuyas células tienen una forma cúbica (*)
Epitelio de unión : epitelio que se adhiere a la superficie del diente en la base del espacio
subgingival, formado por una o varias capas de células no queratinizantes
Epitelio escamoso : epitelio formado por células planas, simple (*) o estratificado (*)
Epitelio germinal : epitelio peritoneal que recubre las gónadas [ovario (*) y testículo]
desde el comienzo de su desarrollo. Se creía que producía las células germinales.
Epitelio germinal : la superficie de cada ovario está cubierta de una fina capa de células
epiteliales que forman el epitelio germinal. El término germinal es aquí equívoco, puesto
que estas células no originan ningún óvulo. Hoy se sabe que los óvulos proceden del
endodermo y emigran a los ovarios durante el desarrollo embrionario.
Epitelio gingival : epitelio escamoso que cubre el estroma de tejido conjuntivo subyacente
de las encías (*)
Epitelio glandular : epitelio que reviste los ácinos de las glándulas formados por células
secretoras
Epitelio seudoescamoso : un tipo de epitelio, que se observa con los grandes conductos
excretores como los de las glándulas parótidas y la uretra masculina. Los núcleos están
espaciados a distintos niveles y las células tienen aspectos diferentes lo que le dan una
apariencia de epitelio estratificado (*)
Epitelio sulcular : parte paraqueratinizada del epitelio gingival que cubre la pared de tejido
blando del surco gingival, extendiéndose desde el margen gingival hasta la línea de
inserción del epitelio en el diente (*)
496
Epitelioma : tumor maligno constituído por células epiteliales transformadas con
capacidad de invadir tejidos próximos y ocasionar metástasis a distancia en algún momento
de su evolución. Se aplica los tumores derivados del epitelio de la piel o de las mucosas.
También se llama carcinoma
Epitelioma basocelular : epitelioma de las células basales. Suele ser de crecimiento lento
y con poca o nula capacidad para provocar metástasis, siendo relativamente benigno
Epitelioma de Brooke : una enfermedad de la piel usualmente benigna que tiene lugar en
la cara, alrededor de los párpados y en el cuero cabelludo. Las lesiones consisten en pápulas
firmes, color carne y traslúcidas que coalescen para forma un capa sólida. Aparecen en la
pubertad y suelen mantenerse estacionarias durante varios años. Raras veces se produce una
regresión o una degeneración a un tumor maligno. Las lesiones pequeñas en el cuero
cabelludo han recibido el nombre de tumores de Ancell-Spiegler, y las que afectan
especialmente el área nasolabial se conocen como tricoepiteliomas de Brooke-Fordyce.
497
Épulis fibromatoso : fibroma que surge del periostio alveolar y del ligamento periodontal
Equinococo : tenia del perro y de otros animales cuyo huevo ingerido por el hombr da
origen a un embrión que poduce un quiste hidatídico cuando se asienta en el hígado, riñón o
cerebro (*)
498
Equinococo cisticogranuloso : forma vesicular ordinaria del quiste hidatídico
Erección : estado de turgencia y rigidez del pene o del clítoris por aflujo de sangre a los
cuerpos cavernosos de estos órganos (*)
Ergocriptina : uno de los alcaloides (*) extraídos del cornezuelo del centeno
Ergocristina : uno de los alcaloides (*) extraídos del cornezuelo del centeno
Ergonometría : estudio del uso adecuado y eficiente del cuerpo en el trabajo y el descanso,
incluyendo el diseño de máquinas y del medio ambiente.
Ergotamina : uno de los alcaloides extraídos del cornezuelo del centeno. Se utiliza por sus
propiedades vasodilatadoras arteriales
Erisipeloide : dermatitis infecciosa semejante a la erisipela, pero sin fiebre, causada por el
Erysipelothrix suis. Comienza siempre como una lesión cutánea y se observa casi
exclusivamente en los carniceros [ICD-10: A26.0]
Eritema anular difuso : enfermedad recidivante rara que se caracteriza por lesiones
policíclicas eritematosas reiteradas que tienden a crecer concéntricamente (*).
Histológicamente se observan infiltrados linfocíticos perivasculares (*)
Eritema nodoso : dermatosis reactiva que ocurre después de múltiples causas caracterizada
por nódulos cubcutaneos eritematosos y blandos que afectan sobre topo las extremidades
inferiores
Eritema tóxico neonatal : una erupción benigna idiopática limitada muy frecuente de los
niños nacidos a término que aparece en los 3 o 4 primeros días de la vida. Se caracteriza
500
por un eritema macular, pápulas, vesículas y pústulas que se resuelven espontáneamente sin
dejar secuelas.
Eritrocitos nucleados : eritrocitos inmaduros en los que todavía se observa el núcleo (*)
Eritrodermia descamativa : enfermedad de los lactantes con síntomas similares a los del
ezcema seborreico generalizado (*)
501
Eritropoyetina : Hormona peptídica excretada por los riñones que actúa sobre la médula
ósea para la diferenciación terminal e iniciación de la síntesis de hemoglobina en los
eritrocitos. Véase también: Hematopoyesis. La secreción y secreción de la eritropoyetina
depende del pO2 tisular.
Erosión : gradual destrucción por desgaste de una superficie, como la de una mucosa o la
de la epidermis, como consecuencia de un proceso inflamatorio, lesiones u otros efectos (*)
Error congénito del metabolismo : grupo de enfermedades cuya etiología es debida a una
alteración genética de las enzimas que catalizan algún proceso metabólico
Error de refracción : defecto en la capacidad del cristalino del ojo para enfocar una
imagen con precisión, como sucede en la miopía y en la hipermetropía.
Error permisible : grado de error que se puede tolerar sin que ello invalide la utilidad del
resultado analítico desde el punto de vista médico. El error permisible se define como el
que posee un límite de 95% de error analítico; solamente una determinación de cada 20
puede tener un error superior a este límite.
Error sistemático : error estadístico no aleatorio que afecta a la media de una población de
datos y define la tendencia entre las medias de dos poblaciones.
Erucismo : lesión de la piel producida por el contacto con algunas orugas (*)
Erupción serpiginosa : lesión cutánea caracterizada por líneas rojas, irregulares, errantes,
excavadas por la larva de los anquilostomas y de ciertos nematodos.
Escabicida : sustancia que cura la sarna por destrucción del Sarcopte, un ácaro. Por
ejemplo la permetrina o el lindane
Escafa : canal del antihélix. Parte plana del pabellón auricular situada entre el hélix y el
antihélix (*)[A15.3.01.012]
Escafoideo : en forma de nave o de barco. Se aplica, por ejemplo, al estómago del bebé en
la atresia esofágica
Escafoides : Hueso más externo y mayor de la primera fila del carpo (*). Un hueso de la
503
mano. [A02.4.08.003]
Escafoiditis tarsiana : enfermedad de Kohler, osteitis traumática del escafoides del tarso
(*)
Escala analógica visual : un método visual mediante el cual el paciente puede cuantificar
el dolor. El paciente hace una marca en un punto correspondiente a la intensidad del
dolor,en una línea uno de cuyos extremos representa la ausencia de dolor y el otro dolor
intenso incapacitante (*)
Escala de Benoist : escala para medir la dureza de los rayos X, sobre la base de su
capacidad para atravesar hojas de aluminio de un grosor especificado
Escala de discapacidad : una escala para medir la funcionalidad de los pacientes con
esclerosis múltiple
Escala de Glasgow : una escala para evaluar el daño neurológico en situaciones que
pueden finalizar en coma (*)
Escala de Hunt y Hess : una escala para evaluar la severidad de un accidente vascular
cerebral (*)
Escala de Tallqvist : serie de colores litografiados que muestran los distintos matices de la
sangre desde el 10 al 100% de hemoglobina. Lleva adjunta unas tiras de papel para
impregnarlas de sangre y comparar su color con los de la escala (*)
504
Escala de Zung-Conde : método pregunta-repuesta (cuestionarios heteroadministrados)
para evaluar la depresión. Es una de las múltiples pruebas psicológicas
Escala Modificada de Impacto de la Fatiga (EMIF) : una escala utiliza para evualar la
fatiga en la esclerosis múltiple.
Escaleno : cada uno de los tres músculos del cuello que reciben el nombre de escaleno
anterior (*) [A04.2.01.004] , medio [A04.2.01.005] y posterior [A04.2.01.006] (*)
Escama : porción de un hueso en forma de escama, en particular las del frontal (*),
occipital (*) [A02.1.04.10] y temporal [A02.1.06.061]. Laminilla formada por células
epidérmicas adheridas que se desprenden espontáneamente de la piel, en particular en casos
de ictiosis (*)
Escápula : hueso triangular del hombro, también llamado omóplato (*) [A02.4.01.001]
Escapula alada : omóplato exageradamente separado del tórax, a causa de la atrofia de los
músculos (*)
505
Escíbalo : masa de materia fecal dura y seca en el intestino
Esclerema de los niños : una enfermedad de la piel que se inicia a los pocos días el
nacimiento, con endurecimiento y enfriamiento de la piel y fenómenos de atrepsia. Suele
ser fatal. Se debe a un endurecimiento de las grasas por un déficit de ácido oleico. Tambien
conocido como esclerema edematoso
Escleritis anular : escleritis que afecta la porción escleral que enmarca el limbo
esclerocorneal.
Escleritis necrosante anterior inflamatoria : escleritis grave que cursa con formación de
placas avasculares asociándose a uveítis anterior y enfermedades sistémicas.
Escleritis posterior : escleritis que afecta la esclera no visible que recubre la cámara vítrea.
Esclerosis lateral amiotrófica : enfermedad que se produce por causas no conocidas y que
origina una degeneración de las vías motoras voluntarias en sus dos tipos de neuronas: las
perifericas y las centrales. La implicación de estos tipos de neuronas se manifiesta por una
parálisis amiotrófica (afectación de las neurona periféricas que se inicia en brazos, manos y
dedos) y un síndrome bilateral piramidal en los cuatro miembros (afectación de las
neuronas centrales) caracterizado por hiperreflexia muscular profunda ICD-10: G12.2]
Esclerótica : membrana exterior del ojo, blanca, dura y fibrosa, con una abertura central
anterior en la que encaja la córnea y otra en parte posterior que dá paso al nervio óptico (*)
[A15.2.02.002]
Escocedura : inflamación eritematosa con escozor en alguna parte del cuerpo. Eriterma
intertriginoso
508
Escodismo : aumento de la sonoridad pulmonar en los casos de derrame pleurítico o de
hidrotórax por ecima del nivel del líquido y también en la neumonía en el punto opuesto al
foco de hepatización
Escorpión : arácnico común en los países cálidos provisto de un dardo cuya picadura
produce un intenso dolor y diversas reacciones inflamatorias y tóxicas (*)
Escotoma : mancha oscura más o menos extensa, inmóvil que cubre una porción del
campo visual, debido a una zona insensible de la retina.
Escroto : envoltura de piel común a ambos testículos (*) [A09.4.05.001] . Sobre la línea de
unión de ambos testículos, el escroto muestra el rafe escrotal [A09.4.05.002]
Escuelas de columna : organizaciones para enseñar a los pacientes con dolor de espalda la
anatomía y fisiología de la espalda y estructuras afines con objeto de que el sujeto pueda
controlar las incidencias mecánicas a las que se debe enfrentar cada día.
509
Esfenoides : un hueso del cráneo (*) [A02.1.05.001]
Esfigmógrafo : instrumento que registra la fuerza del pulso arterial en un trazado que
recibe el nombre de esfigmograma.
Esfínter anal : músculo de la pelvis que permite la apertura y cierre del ano (*)
[A04.5.04.012]
Esfínter del iris : músculo que permite la contracción y relajación del iris con el
correspondiente cierre y abertura de la pupila (*) [A15.2.03.029]
Esfínter del prepucio : banda muscular muy elástica que rodea el extremo del prepucio
Esmalte : superficie vítrea de porcelana cocida, metal o cerámica. Cualquier capa dura, lisa
y brillante semejante al esmalte
510
Esmalte dentario : capa translúcida delgada y dura de sustancia calcificada que cubre y
protege la dentina de la corona del diente. Es la sustancia más dura del organismo y está
compuesta principalmente por sales de calcio (*) (*) [A05.1.03.056]
Esmegma : sustancia espesa y maloliente que se acumula por falta de higiene en el surco
balanoprepucial y alrededor de los labios menores.
Esofagitis : inflamación del esófago [ICD-10: K20]. Puede ser producida por diversas
causas como la reflujo gástrico (*) [ICD-10: K21.0] o de origen infeccioso como la
producida por la tuberculosis [ICD-10: K23.0]
512
Esofagoplicación : tratamiento quirúrgico de una bolsa o divertículo del esófago por la
plegadura de sus paredes
Esofagoscopia : examen del esófago con un endoscopio [PQ: 42.23] , que puede ir
acompañado de biopsia cerrada [PQ: 42.24]. Existen dos modalidades: la que se lleva a
cabo a través de un estoma artificial [PQ: 42.22] y la transabdominal [PQ: 42.21]. Esta
última se practica con fines operatorios
Esoforia : foria en la que el ojo privado de estimulación visual se desvía hacia la línea
media de la cara [ICD-10: H50.5] Puede ser por exceso de convergencia [ICD-10: H51.1] o
por insuficiencia de divergencia [ICD-10: H51.8]
Espalda : parte posterior del cuerpo desde los hombros hasta la cintura. Dorso. (*)
Espasmofilia : hiperexcitabilidad mecánica y eléctrica del sistema nervioso, que crea una
predisposición alas modalidades espasmódicas, tétanos, laringospasmo y eclampsia infantil.
El estado parece idéntico a la tetania
Espéculo de Collin : un espéculo bivalvo vaginal de los más comunes, del que existen tres
variantes (*), el estándar, para vírgenes y para niñas
Espéculo de Cusco : espéculo vaginal bivalvo en forma de pico de ánade, que permite una
gran separación de las paredes vaginales (*)
514
Espéculo de DeVilbiss : espéculo vaginal que permite el ajuste de ambas valvas (*)
Espéculo de Grave : parecido al de Cusco, tiene una valva fija mientras que se puede
ajustar la otra (*)
Espéculo de Guttmann : espéculo vaginal complejo del que existen dos variantes, una
para examen y otra quirúrgico (*)
Espéculo de Nott : un espéculo vaginal una de cuyas valvas presenta una abertura (*)
Espéculo de Pederson : una variante del espéculo de Cusco con valvas más estrechas (*)
Espéculo de Seiffert : un espéculo vaginal muy sólido y complejo que permite el ajuste de
las dos valvas (*)
Espéculo de Semm : espéculo vaginal con un mango especial para ser usado con una sola
mano (*)
Espéculo de Winterton : de uso similar del de Cusco, tiene las valvas más largas y no
puede plegarse (*)
Espermatocele : distensión quística benigna del epidídimo (*) [ICD-10: N43.4]. Puede ser
de origen congénito [ICD-10: Q55.4]
Espesamiento : acción y efecto de engrosar por cualquier causa como por ejemplo por
evaporación
515
Espina : parte de un órgano, generalmente de una apófisis osea, en forma de espina, larga y
delgada
Espina bífida : malformación congénita del tubo neural, caracterizado por anomalías del
desarrollo del arco vertebral posterior.
Espina de Spix : língula mandibular. Pequeña eminencia ósea, en el borde del agujero
superior del conducto mandibular, donde se inserta el ligamento esfeno mandibular (*)
[A02.1.15.029]
Espina nasal : cada una de las apófisis superior, inferior anterior e inferior posterior
alrededor de las fosas nasales (*)
Esplenio del cuerpo calloso : extremo redondeado del cuerpo calloso. También se
denomina rodete [A14.1.09.245]
Esplenocito : célula del tejido esplénico. Célula mononuclear fagocitaria que emigra al
bazo
Esplenomegalia : aumento de volumen o hipertrofia del bazo. Suele ser frecuente en casos
de enfermedades infecciosas
Espliego : Una planta aromática que se emplea en infusión como sedante suave, pero sobre
todo para uso externo en baños y compresas y para la preparación de ungüentos
antirreumáticos (*). Lavanda.
517
Espondolólisis : fractura o grieta del cuerpo de una vértebra, generalmemente el arco
vertebral posterior lo que ocasiona una pérdida de la firmeza de la unión con la vértebra
contigua
Esponja de Banker : trozo de esponja sintética utilizada para organizar limas y otros
instrumentos de endodoncia, insertándolos verticalmente como los alfileres en el costurero
Esporozoo : protozoo endoparásito que se reproduce por esporulación. Parásito final del
paludismo en el período de capsulación de un macrogameto por división da los
esporozoitos.
518
Esporozoosis : enfermedad producida por esporozoos.
Esputo : materia procedente de las vías respiratorías inferiores que llega a la boca por
esfuerzos de expectoración y que es escupida o tragada.
Esputo crudo : moco claro filamentoso del prímer período de las bronquitis y laringitis.
Esputo de zumo de ciruelas : Esputo osuro de color rojo pardo de ciertas formas graves de
neumonía, cáncer, gangrena pulmonar, etc.
Esputo maduro : mucus purulento del período final de las bronquitis y laringitis.
519
Esputo perlado : pequeño bloque de moco denso, vítreo, característico de la bronquitis
crónica seca
Esputo porcelánico : esputo espeso, mucopurulento, que refleja la luz como fragmentos de
porcelana.
Esqueleto : armazón óseo que soporta y protege el cuerpo y permite los movimientos
compuesto por más de 200 huesos en el hombre adulto (*)
Esquema : gráfico que tiene por objeto demostrar la disposición general de una cosa
prescindiendo de ciertas particularidades; plan, diseño.
Esquindelesis : sinartrosis en la que un hueso encaja en la hendidura del otro. La única que
existe es la articulación de la lámina del etmoides con el vómer [A03.0.00.014]
Esquistosomo : monstruo fetal con el abdomen hendido; los miembros inferiores faltan
ordinariamente o son rudimentarios
Estadios de Carnegie : cada una de las 23 fases por las que pasa el embrión en crecimiento
antes de llegar a ser un feto, a lo largo de un período que extiende desde el momento de la
fecundación hasta los 56-60 días o estadio embrionario
Estadística : ciencia matemática que tiene por objeto conocer por medio de números la
frecuencia de los fenómenos naturales o accidentales y las probabilidades de que los
resultados de un determinado estudio o fenómeno sean consecuencia o no del azar
Estadística paramétrica : estadística que suponen que una población tiene una
distribución simétrica, como la distribución de Gauss o la logarítmica normal.
Estadistica vital : rama de la biometría que establece leyes a partir de datos numéricos
sobre mortalidad, morbilidad. natalidad y demografía
Estadístico : número que describe una propiedad de una serie de datos o de otros números.
Estenosis espinal : un estrechamiento del canal espinal que puede producir una
constricción de los huesos de la cola de caballo y de las raíces nerviosas que de ella
emergen.
Estereoatáctico : se dice de ciertas pequeñas zonas del cerebro que tienen una función
específica y de una cirugía del cerebro que usa un sistema espacial de tres coordenadas para
localizar con precisión determinadas zonas del cerebro (*)
Estereorradiografía : técnica para producir radiografías que dan una visión tridimensional
de una estructura corporal interna.
524
Esternohiodeo, músculo : músculo del cuello [A04.2.04.006] (*)
Esternón : hueso impar, plano y alargado situado en la parte anterior de la cavidad torácica
(*)
Esternotomía : sección del esternón, usualmente en sentido longitudinal para tener acceso
a la cavidad torácica
Estíptico : que tiene una acción astringente, hemostásica o antidiarreica. Algunas de las
sustancias que tienen esta propiedad son el alumbre, ácido tánico, cloruro de hierro, cloruro
de cinc, etc
Estoma : poro u orificio en una superficie libre; orificios microscópicos entre las células
endoteliales de las serosas y los vasos. Boca anastomótica
Estómago de Pavlov : porción aislada del estómago de un perro que se abre en la pared
abdominal por una fistula.
Estómago trífido : estómago con dos constricciones o estenosis que dan lugar a la
formación de tres bolsas.
527
Estomatitis exantemática : estomatitis secundaria a un exantema.
Estomatitis herpética : Herpes simplex que afecta a los labios y la mucosa bucal. La
forma primaria se presenta en niños y adultos jóvenes y se caracteriza por fiebre,
irritabilidad, cefalea, dificultad para deglutir, linfadenopatía regional, gingivitis y
formación de vesículas amarillentas en los labios y con menor frecuencia en la lengua, la
mucosa bucal, el paladar, la faringe y las amígdalas. Las vesículas se rompen dejando
úlceras irregulares y dolorosas cubiertas por una membrana gris y rodeada por un halo
eritematoso que curan en 7 a 14 días.
Estomatitis infecciosa : un término general que designa una infección generalmente leve
de la mucosa bucal que se inicia con una zona circunscripta roja y pruriginosa.
Estomatitis saturnina : estomatitis debida a envene namiento por plomo, marcada por una
línea negro-azulada a lo largo del margen o borde libre de la encía, pigmentación de la
mucosa en contacto con los dientes, sabor metálico en la boca, salivación excesiva e
hinchazón de las glándulas salivales.
Estomatitis venenata : estado alérgico de la muco bucal debido al contacto con una
sustancia a la que paciente está sensibilizado: cosméticos, dentífricos, colutorios bucales y
materiales dentales así como drogas aplicadas tópicamente. Los principales síntomas son
inflamación y edema de la mucosa que le dan un aspecto brillante y liso, acompañados de
ardor ya veces prurito. Algunas drogas pueden causar shock anafiláctico, edema de
Quincke, edema de la lengua, obstrucción respiratoria y muerte
529
Estomatocito : eritrocito con alteraciones de la permeabilidad de la membrana que
ocasiona un aumento de la concentración de sodio, hidratación y pérdida de una de las
concavidades. A veces observados en algunas enfermedades hepáticas (*)(*)
Estomatolalia : variedad de voz nasal por obturaión de los orificios posteriores de las fosas
nasales. Rinolalia cerrada.
530
Estomatosquisis : fisura de la boca que comprende las siguientes variedades: queilosquisis
(labio leporio), gnatosquisis (fisura del mentón), uranosquisis (paladar hendido),
estafilosquisis (úvula hendida).
Estomocéfalo : monstruo fetal con una sola órbita central y boca y maxilares rudimentarios
en forma de trompa
Estrabismo : desviación de uno de los ojos de su dirección normal de modo que los ejes
visuales de ambos ojos no pueden dirigirse a un solo punto. También se denomina
heterotropía (*)
Estrabismo absoluto : estrabismo para todas las distancias del punto de fijación.
Estrabismo alternante : variedad que afecta cada ojo alternativamen te. Tamnién
denominado estrabismo bilateral o binocular
Estrabismo de Braid : rotación simultánea de los ojos hacia arriba y adentro. Medio que
se utiliza a veces para inducir un estado hipnótico
Estrabismo paralítico : estrabismo debido a la parálisis de uno o varios músculos del ojo,
acompañado en el estado agudo de diplopía y oscuridad de la visión.
Estrabismo relativo : estrabismo que existe solamente para ciertas posiciones de la mirada
532
Estrabismo sursum vergens : desviación del ojo hacia arriba.
Estramonio : planta solanácea (Datura stramoninum) cuyas hojas y semillas son narcóticas
y antiespasmódicas. Sus efectos son parecidos a los de la belladona, pero más tóxicos.
Contiene alcaloides derivados del tropano (atropina, hiosciamina y escopolamina). El humo
de las hojas se utiliza para combatir el asma (*)
Estrato : cada una de las capas superpuestas de un tejido orgánico como la epidermis
533
Estreñimiento obstructivo : estreñimiento producido por una obstrucción al paso de las
heces.
Estreñimiento proctógeno : torpor del recto que no reacciona antes los estímulos de las
materias fecales
Estría : línea o surco de ciertos huesos; línea más oscura que las partes próximas que
resulta de la yuxtaposición de fibras o elementos anatómicos
Estría angioides : líneas de color rojizo a marrón oscuro, de contorno irregular, por lo
general algo más amplias que los vasos retinianos que se extienden desde la papila hacia
afuera del ecuador con un modelo más o menos circular y que son debidas a roturas en la
membrana de Bruch. Estrías de Knapp (*) [ICD-10: H35.3]
Estría atróficas : atrofia cutánea de forma alargada saliente o deprimida que aparece
después de un desgarro o distensión de la piel
535
Estría de distensión : estrías de la piel del abdomen y de las mamas debidos a desgarros
subdérmicos
Estría de Lancini : cada una de las líneas longitudinales lateral y central en la superficie
superior del cuerpo calloso
Estría de Mees : líneas blancas diagonales de las uñas en la intoxicación por arsénico
Estría de Vogt : estrías de color más pálido que aparecen en el queratocono (*)
Estría de Wickham : unas líneas blanquecinas en el liquen plano que se hacen más
evidentes al humedecer la lesión con aceite de anilina, que torna transparente la capa córnea
(*)
Estría maleolar : estría de la membrana timpánica producida por el mango del martillo
Estría terminal : haz de fibras compacto y delgado que funciona como vía límbica que
comunica el complejo amigdaloide con el hipotálamo y el septo.
Estrías blancas : líneas de color blanco a rosado o grises que aparecen en el abdomen,
nalgas, mamas y muslos y son causadas por distensión de la piel y debilitamiento o rotura
del tejido elástico subyacente. SE observa después del embarazo, obesidad excesiva,
crecimiento rápido durante la adolescencia, síndrome de Cushing o tratamiento prolongado
con hormona adrenocortical (*)
536
Estrías en cuadrante : técnica de inoculación microbiana en la cual se aísla una sola
colonia sobre una placa de cultivo dividida en cuatro secciones.
Estribo : huesecillo del oído medio. Es el más interno y se articula con el yunque (*)
[A15.3.02.033]
Estricnina : alcaloide sumamente tóxico que existe en la nuez vómica y en la haba de San
Ignacio. Su ingestión produce convulsiones y la muerte
Estridor congénito : afección de los recién nacidos caracterizada por un espasmo de glotis
que produce un ruido característico. También llamado estridor laríngeo. [ICD-10: Q31.4]
Estridor serrático : ruido parecido al de una sierra causado por la respiración a través del
tubo de traqueotomía
Estrofantina : glucósido cristalino tóxico, extraído del estrofanto. Se utilizaba como tónico
cardíaco
Estroma : una región de tejido conectivo compuesto de dos capas: la corteza o capa
exterior que contiene los folículos ováricos la médula o capa interior
538
Estruma aberrante : bocio de una glándula tiroidea accesoria
Estudio controladoaleatorizado : estudio en el cual los sujetos se asignan sobre una base
aleatoria para participar en un grupo experimental que recibe un nuevo tratamiento o bien
en un grupo de control que recibe placebo.
Estudio cruzado : estudio que consta de dos o más grupos de pacientes que reciben
alternativamente un tratamiento, mientras que el segundo grupo recibe un segundo
tratamiento. Después de un período de lavado (generalmente bajo placebo) los sujetos del
primer tratamiento reciben el segundo y viceversa
Estudio prospectivo : estudio diseñado para determinar la relación entre una enfermedad y
una característica compartida por algunos miembros de un grupo. En un estudio
prospectivo puede haber muchas variables o solamente dos; se puede buscar la
demostración de una relación que sea de asociación o bien causal.
Estupor : estado de letargo y falta de respuesta en el cual una persona parece no darse
cuenta de lo que le rodea.
Ética : disciplina que estudia la moral y las obligaciones de conducta del hombre. Conjunto
de reglas de rigen la conducta
Etidio, bromuro : colorante utilizado para revelar los fragmentos de ADN obtenidos por
electroforesis sobre gel de poliacrilamida
541
Etílico : relativo o concerniente al alcohol. Alcohólico
Etinilestradiol : un derivado del estradiol que se administra por vía oral como anovulatorio
(*)
Etiopatología : patogénesis
Etmoidectomía : escisión de las células etmoidales o de una porción del hueso etmoides
[PQ: 22.63]
Etmoiditis de Woakes : poliposis nasal con ensanchamiento de la nariz, aplasia del seno
frontal y bronquiectasia. Llamado también síndrome de Woakes [ICD-10: J33.1]
Etretinato : derivado sintético de la vitamina A, utilizado como fármaco oral para tratar la
psoriasis. Se prescribe en la psoriasis grave resistente al tratamiento, incluidas la psoriasis
pustulosa generalizada y la eritrodérmica.
543
EUBACTERIA : la inmensa mayoria de los organismos Gram-positivos, bacterias
anaerobias fotosintéticas, cianobacterias, bacterias Gram-negativas y espiroquetas
Eucariota : organismo (*) que presenta una organización celular diferenciada con un
núcleo separado por una membrana, citoesqueleto y otros orgánulos
544
Eudiemorrisis : circulación normal de la sangre por los capilares
Eugamia : unión de los gametos que contienen el mismo número haploide de cromosomas
Eunuco completo : hombre castrado al que se le han extirpado los testículos y el pene
Euricéfalo : braquicéfalo
Eurión : punto en cada extremo del diámetro tranverso mayor del cráneo
Eusonfaliano : monstruo que resulta de una unión de dos individuos casi completos con un
ombligo independiente cada uno de ellos
Eutanasia : producción deliberada de la muerte de una persona que sufre una enfermedad o
proceso incurable, de forma activa, administrándole un fármaco letal, o pasiva, permitiendo
que la persona muera al retirar el tratamiento.
Eutenia : ciencia que trata de la mejora de la especie humana mediante el control de los
548
factores ambientales, como la polución, la malnutrición, las enfermedades o el abuso de
sustancias.
Eutiforia : adaptación normal del plano de la visión de modo que coincida con el plano del
horizonte
Eutócico : atributo del parto normal. Que favorece el parto. Fármaco que ayuda al parto
nornal
549
Eventración diafragmática : pérdida de la tonicidad del diafragma que se desplaza hacia
arriba empujado por las vísceras abdominales, simulando una hernia diafragmática [ICD-
10: Q79.1]
Eversión : versión hacia afuera, especialmente de los tejidos que rodean un orificio.
Vuelco de adentro hacia afuera
Evidencia : certeza clara, manifiesta y tan perceptible que nadie puede dudar
racionalmente de ella. La evidencia se categoriza en cuatro clases en las recomendaciones
que se facilitan en las guías clínicas:
Evisceración ocular : vaciamiento del globo ocular ocasionado por un trauma [ICD-10:
S05.7]
Evocador : que tiene la facultad de despertar efectos o acciones, como los potenciales.
Exaltación : estado anímico y mental anornal caracterizado por una gran vivacidad de la
afectividad e ideación.
Exantrópico : que no está situado en el cuerpo humano. Este término se aplica a algunas
causas de enfermedad
551
Exarteritis : inflamación de la túnica externa de las arterias
Excavación atrófica : excavación de la papila óptica debido a atrofia del nervio óptico
Exceso : que abunda más de lo habitual. Lo que sobrepasa, excede o vá más allá de los
límites, niveles o cantidades normales o esperadas
Excicloforia : cicloforia en la que el polo superior del eje vertical del ojo se desvía hacia el
lado temporal. [ICD-10: H50.5]
Excipiente : producto o sustancia más o menos inerte que se añada a las formulaciones
farmaceúticas para mejorar sus propiedades galénicas (compresibilidad, sabor, color,
viscosidad, etc)
Excreta : término general para los materiales de desecho eliminados fuera del cuepro como
la orina, el sudor o las heces
Exéresis : Escisión o separación quirúrgica de una parte natural o accidental del cuerpo
Exocitosis : proceso por el cual las células excretan vesículas conteniendo hormonas o
neurotransmisores, mediante la fusión de la membrana celular con la membrana de la
vesícula secretora
Exoforia : foria en la que el ojo privado de estimulación visual se desvía hacia fuera de la
línea media de la cara. [ICD-10: H50.5]. Puede ser debida a un exceso de divergencia
[ICD-10: H51.8 ] o a una insuficiencia de convergencia [ICD-10: H51.1]
Exoftalmos : Protrusión anormal de uno (*) o de los dos ojos (*) debida a problemas
orbitarios, inflamatorios, endocrinos, tumorales o vasculares [ICD-10: H05.2]
Exógeno : que se origina en el exterior del cuerpo. Por extensión, debido o producido a una
causa externa
Exones : regiones del DNA que codifican proteínas (a diferencia de los intrones). Tanto los
exones como los intrones son copiados al RNA mensajero. Sin embargo, antes de que este
abandone el núcleo, los intrones son eliminados y los exones unidos mediante un proceso
de "corte y empalme" (*).
553
Exostosis bursata : exostosis cubierta de bolsa serosa.
Exotospora : espora del parásito del paludismo, semejante a una aguja (esporozoito), por
medio de la cual penetra en el corpúsculo rojo. Denominase también oxispora y
rafidiospora.
Exotropía : estrabismo divergente. Rotación anormal de uno o de los dos ojos hacia afuera
(*)
Explorador : Instrumento que sirve para explorar. Instrumento en forma de trocar paa
extraer una porción del tejido sólido en el que se hunde, con propósito diagnóstico. Sonda.
En odontología, instrumento fino de acero de punta flexible y aguzada que se usa para
examinar las pequeñas anfractuosidades de los surcos de la corona de un diente para
descubrir pequeñas fisuras o caries. También se utiliza para comprobar la ausencia de placa
después de un raspaje
Exposición : acción de abrir para dejar ver algo. Estado de quedar sometido o sujeto a algo
como por ejemplo un agente infeccioso, los extremos del clima o una radiación, que pueden
tener efectos nocivos
Extensión continua : método de tratamiento de las fracturas del fémur en las que gracias a
unas férulas se ejerce una tracción continua mediante pesos
Extensión de Buck : extensión continua de la fractura de la pierna con los pies anteriores
de la cama levantados para que el cuerpo del paciente ejerza una contrapresión
Extensión de cadera : tomando el muslo por su parte anterior se separa del plano
horizontal manteniendo la rodilla en semiflexion. Se mide el ángulo que forma el eje del
muslo con la horizontal
Extensor corto de los dedos de los pies : un músculo de la pierna (*) [A04.7.02.055]
556
Extensor del índice : un músculo del antebrazo (*) [A04.6.02.052]
Extensor largo de los dedos de los pies : un músculo de la pierna (*) [A04.7.02.038]
Extensor radial largo del carpo : un músculo del antebrazo (*) [A04.6.02.040]
Extinción : cesación o supresión gradual de una cosa como la voz, la luz o especies
animales
Extracto alergénico : extracto proteico de una sustancia a la que puede ser sensible una
persona. El extracto, que puede ser preparado a partir de una gran variedad de sustancias,
desde alimentos a hongos, se puede utilizar como medio diagnóstico o en el tratamiento de
desensibilización.
Extrasensorial : sucesos del no pueden ser observados con ninguno de los cinco sentidos o
explicados mediante las leyes físicas como la telepatía, la clarividencia y la psicocinesia.
Extremo : parte final o borde de cualquier cosa que posee longitud. 2. Endorreduplicación
Extremo distal de una prótesis : parte más posterior de una restauración dental removible.
Extroversión : versión hacia afuera. Extrofia. Un ejemplo es el del útero [ICD-10: N81.4]
que puede complicar el parto [ICD-10: O71.2]
Extrusión : exprimir hacia fuera desde una superficie o un alineamiento., por ejemplo la
extrusión del globo del ojo [ICD-10: T85.3]
Exudado : materia más o menos fluída emitida por los vasos capilares durante los procesos
559
inflamatorios y que se deposita en el espacio intersticial o en una cavidad.
Eyaculación dolorosa : la que cursa con dolor debido a heridas o lesiones en la uretra o en
el pene [ICD-10: N48.8] o de carácter psicógeno [ICD-10: F52.6]
Eyaculación retrógrada : eyaculación del semen en sentido opuesto, esto es, a la vejiga
urinaria. En algunas ocasiones es consecuencia de la cirugía prostática o se trata de un
trastorno congénito.
560
fa/fa, rata : ver rata Zucker
Fabuco : fruto del haya, Fagus sylvatica, que contiene un abundante aceite. La brea de
fabuco se utiliza como estimulante y antiséptico en algunas enfermedades de la piel (*)
Faceta : prótesis dental fina, muy pulimentada, que se coloca sobre un diente. Carilla o
pequeña superficie plana, articular muchas veces de los huesos
Faceta auricular : superficie plana, en forma de oreja en el coxal, que se articula con otra
carilla homónima del sacro
561
Facoide : en forma de lente
Facoma retiniano : tumoración que se localiza en la retina de pequeño tamaño que aparece
en enfermos afectos de esclerosis tuberosa y que típicamente es un hamartoma astrocítico
[ICD-10: H35.8]
Factor antinuclear : anticuerpo contra los constituyentes del núcleo celular que puede ser
detectado por técnicas de inmunofluorescencia en enfermos de lupus eritematoso
diseminado, artritis reumatoide y otras enfermedades del colágeno.
562
Fagedénico : adjetivo empleado para calificar las úlceras que tienden a extenderse
rápidamente por corrosión de los tejidos adyacentes
Fagedeno tropical : fagedeno infeccioso que se presenta en los trópicos y que acaba
produciendo ulceraciones crónicas. También llamado úlcera de la Cochinchina o del
Yemen [ICD-10: L98.4]
Fagocitosis : Proceso (*) por el cual las células incorporan en su citoplasma grandes
moléculas o partículas como proteínas, polisacáridos, bacterias, etc. Constituye uno de los
procesos de transporte grueso más importantes para la defensa del organismo frente a la
invasión de bacterias y otras sustancias extrañas
563
Falitis : inflamación del pene
Falx : término latino que significa hoz. Se emplean los términos falx cerebelli y falx cerebri
para describir la hoz del cerebelo y del cerebro, respectivamente
Familia : grupo de personas relacionadas por la herencia, como padres, hijos y sus
descendientes
Fanera : un término general para designar las estructuras permanentes de la piel como las
uñas, los pelos, etc
Faringitis : inflamación o infección de la faringe, que suele provocar síntomas como dolor
de garganta.
Faringitis séptica : grave infección de la garganta, habitualmente causada por una cepa de
estreptococos que produce fiebre y astenia intensa.
Farmacia : Ciencia que tiene por objeto el reconocer, recoger y dispensar fármacos y
preparar las medicinas para su utilización por el paciente. Botica o establecimiento en el
que se dispensan especialidades farmacéuticas, apósitos y otros productos sanitarios (*)
Farmacia galénica : ciencia que estudia la forma para dispensar los medicamentos de
manera que produzcan los mejores resultados como consecuencia de una mejor absorción,
penetración a través de piel y tejidos y sean bien aceptados por los pacientes (por ejemplo
enmascarando el mal sabor, recubriendo las píldoras con azúcar, etc
Farmacología : ciencia que estudia los fármacos en general y que constituye la suma del
conocimiento sobre los mismos
Farmacología clínica : ciencia que estudia los efectos de los farmacos en el ser humano,
ya sean voluntarios o pacientes
Farmacologia molecular : ciencia que estudia las interacciones de los fármacos a nivel
molecular
565
Farmacopea : libro oficial que redactado y revisado periódicamente por una comisión
científica, publica cada estado para que sirve como norma legal para la preparación, control
y dispensación de cada medicamento. La primera farmacopea data de 1498 (*). Las más
conocidas son la USP XXII (*) , y la Farmacopea Europea
Fascia : envoltura de tejido conjuntivo que recubre uno o más músculos. Por extensión, se
aplica a cualquier emvoltura estructural
Fascia de Colles : capa profunda de la fascia perineal superficial. También llamada tejido
subcutáneo del pene [A09.4.01.027]
Fascia de Cooper : una de las fascia que cubren el cordón espermático, superpuesta a la
capa del cremáter. También llamada fascia cremastérica [A09.3.04.004]
Fascia renal : es una capa de tejido conjuntivo denso (*) que separa la cápsula adiposa de
la grasa pararenal. También recibe el nombre de fascia fibrosa renal de Geroto.
566
Fasciodesis : procedimiento quirúrgico en el cual una fascia se fija a otra fascia o a un
tendón.
Fascioliasis : infección por la duela hepática Fasciola hepatica, caracterizada por dolor
epigástrico, fiebre, ictericia, eosinofilia, urticaria y diarrea, con fibrosis hepática como
consecuencia de la infección prolongada [ICD-10: B66.3]
Fascitis plantar : enfermedad degenerativa de la fascia plantar que ocurre sobre todo en
sujetos obesos como resultado de traumas repetitivos que producen una degeneración del
colágeno e hiperplasia angiofibroblástica [ICD-10: M72.2.]
Fastigio : ángulo de unión del vermix con el velo medular superior [A14.1.05.714]
Favo : costra de la tiña favosa, de contextura dura constituída por elementos del hongo
Trichophyton schönleinii. Tiña favosa. Favus
Femoral : relativo al fémur; un nervio del plexo lumbar; una arteria del muslo
568
Fémur : hueso del muslo el más largo del cuerpo, que se articula con el coxal y la tibia (*)
[A02.5.04.001]
FENWICK, Samuel (1821-1902) (*) : Médico inglés conocido por la enfermedad que
lleva su nombre (atrofia del estómago)
Feto : producto de la concepción desde el tercer mes hasta el parto (en el caso del ser
humano). En general, desde que finaliza el periodo de organogenesis hasta el parto (*)
Feto momificado : teto que ha muerto dentro del útero y que se ha desecado y encogido
dentro de él.
FINKELSTEIN Heinrich (*) : médico alemán conocido por la prueba que lleva su
nombre para diagnosticar la tenosinovitis de Quervain
FINLAY Carlos J. (1833-1915) (*) : médico cubano conocido su célebre teoría de que la
fiebre amarilla era transmitida por los mosquitos
Fibrilación auricular : una alteración del ritmo con el que se contraen las aurículas, que
laten de forma rápida y desordenada y provocan, a su vez, un ritmo de contracción
ventricular desordenado ()
Fibroosteoma : tumor central benigno de los maxilares, formado por tejido conjuntivo
fibroso con focos de formación ósea que ocupan la mayor parte de la masa tumoral [ICD-
10: (M9262/0)]
Fibrosarcoma : forma maligna de fibroma que puede originarse como fibroma benigno
pero que más a menudo surge como proceso maligno primario. El fibrosarcoma oral puede
originarse en cualquier parte pero es más común en el seno maxilar, faringe, labios y
periostio de los maxilares. En general es una masa voluminosa no encapsulada compuesta
por tejido blando blanco grisáceo con aspecto y consistencia de pescado crudo, con focos
de necrosis y hemorragia. Son posibles todos los grados de diferenciación hasta la gran
anaplasia. Las células son fusiformes con núcleos alargados, y las fibras asociadas se
disponen generalmente en bandas o fascículos entrelazados. La actividad mitótica de las
lesiones poco diferenciadas es prominente; en las bien diferenciadas casi no existe.
Fibrosis : formación de tejido fibroso. Degeneración de un tejido que pasa a ser fibroide
Fijación : estado o calidad de estar fijado o unido. Modo de conducta en la que un sujeto
tiene una relación de afiliación o de dependencia hacia otro.
574
Fijación binocular : proceso de mantener ambos ojos sobre el mismo objeto al mismo
tiempo.
Filaxina : sustancia que protege contra las infecciones, destruyendo a los microorganismos
(microfulaxina) o neutralizando las toxinas producidas por estos (toxofilaxina)
Filicismo : intoxicación por las hojas del helecho macho (Dryopteris filix-mas). Se debe a
la presencia de una sustancia denominada filicina que contiene ácido filicínico y varios
ácidos filíxicos
Filodio : en forma de hoja. Se aplica a los tumores que tienen una forma lobulada
Filogenia : historia del desarrollo de una especie a partir de una forma más simple
Filtración : paso de un líquido a través de un filtro. Operación que tiene por objeto la
clarificación o esterilización de un líquido mediante un filtro
Filtro : dispositivo por el que se hace pasar un fluído (aire, agua, sangre, etc) para su
purificación. 2. En radiología dispositivo que se añade al equipo de rayos X para eliminar
selectivamente los rayos X de baja energía que no tienen posibilidad de alcanzar la placa.
Filum coronarium : borde en forma de cuerda cerca del orificio auricular del corazón;
Fimbriado : perteneciente a o que se parece a las fimbrias de los ovarios o a las fibras
nerviosas situadas a lo largo del borde del hipocampo.
Fimbrias del hipocampo : banda de fibras eferentes formada por el hipocampo menor que
se continúa con el pilar posterior del fórnix.
Fimia : tuberculosis
Fisalífera : que contiene burbujas o vacuolas. Célula vacuolada que contiene mucina y
glucógeno, característica del cordoma
Fisalopteriasis : infestación por parásitos del género Physaloptera (*) [ICD-10: B81.8]
577
Fisconia acuosa : ascitis
Física : ciencia que estudia las leyes y fenómenos de la naturaleza desde el punto de vista
de las fuerzas y propiedades generales de la materia.
Fisiología : Ciencia que se refiere a las funciones del cuerpo o de alguna de sus partes.
Algunas de las partes más importantes en las que se subdivide son:
578
Fisiología del ejercicio : estudia los cambios en las funciones de células y órganos durante
el ejercicio
Fisiología respiratoria : Estudia las funciones de los pulmones y vías aéreas y los
procesos de intercambio gaseoso
Fisión : reproducción asexual por división del cuerpo en dos o más partes, cada una de las
cuales forma un individuo independiente
Fisocele : hernia intestinal que contiene gases. Dilatación del escroto por gases
Fístula : comunicación anómala patológica o artificial que comunica dos órganos entre sí o
con el exterior
579
Fistulectomía : escisión de una fístula. Cierre de una fístula
Fisura adoccipital : fisura que algunas veces cruza la porción caudal del lóbulo
cuadrangular del cerebelo y se reúne con la fisura occipital.
Fisura congénita : solución de continuidad en una parte u órgano por detención del
desarrollo y falta de soldadura de los elementos que los constituyen.
Fisura de Glaser : hendidura que diide en dos partes el fondo de la cavidad glenoidea del
temporal; se denomina también petrotimpánica
Fisura de Henle : diminutos espacios de fibras tejido conjuntivo entre las fibras
musculares cardíacas
Fisura de Santorini : fisura natural que se observa en el cartílago del conducto auditivo
extemo
Fisura del ano : úlcera lineal superficial entre los pliegues radiados de las márgenes del
ano, que produce dolor más o menos intenso poco después de la defecación.
Fisura longitudinal del cerebro : gran fisura media que separa los dos hemisferios
580
ceebrales.
Fisura orbitaria inferior : hendidura entre el ala mayor del esfenoides y la lámina
orbitaria del maxilar.
Fisura orbitaria superior : hendidura entre las alas mayores y menores del esfenoides.
Fisura palatina : defecto congénito caracterizado por la existencia de una fisura en la línea
media del paladar, ocasionada por un defecto en la fusión de ambos lados durante el
desarrollo embrionario. La fisura puede ser completa, extendiéndose tanto por el paladar
blando y duro hasta la cavidad nasal, o puede ser una fisura incompleta o parcial.
Fisura por acantoma : desarrollo de una fisura por el aumento de espesor de la capa
espinosa de la epidermis en los lugares de fricción.
Fisura umbilical : surco longitudinal izuierdo del hígado, que aloja la vena umbilical.
582
Flebectasia congénita : cutis marmórea telangiectásica congénita [ICD-10: Q27.4]
Flebografía : técnica de preparación de una imagen radiográfica de las venas en las que se
ha inyectado un medio de contraste radiopaco (*)
Flebolitos : coágulo de fibrina incrustado de sales calcáreas que se encuentra a veces en las
venas [ICD-10: I87.8]
Flebotomía : incisión de una vena para la salida de sangre, como en la recogida de sangre
de un donante.
Flebotomista : médico u otra persona con formación especial en la práctica de abrir venas
para extraer sangre.
Flegmasía alba dolens : flebitis obliterante, por lo general de la vena femoral que se
observa algunas veces despues del parto o de fiebres elevadas. Se caracteriza además de la
flebitis por un edema doloroso del miembro. Las complicaciones pulmonares suelen ser
frecuentes [ICD-10: O87.1]
Flegmasía cerúlea dolens : forma grave de trombosis de una vena profunda, habitualmente
de la vena femoral, que presenta un color azulado por la complicación de las venas
superficiales [ICD-10: I80.2]
Flexor corto de los dedos del pie : un músculo del pie (*) [A04.7.02.067]
Flexor corto del dedo gordo del pie : un músculo del pie (*) [A04.7.02.057]
Flexor corto del dedo pequeño del pie : un músculo del pie (*) [A04.7.02.066]
Flexor profundo de los dedos : un músculo de antebrazo que flexiona los dedos (*)
[A04.6.02.036]
Flexor radial del carpo : un músculo del antebrazo que permite flexionar la mano (*)
[A04.6.02.028]
Flexor superficial de los dedos : un músculo de antebrazo que flexiona los dedos (*)
584
[A04.6.02.033]
Flexura del codo : línea anterior por donde se efectúa la flexión del antebrazo
Flictena : lesión cutánea elemental que consiste en una ampolla o vesícula formada por la
epidermis levantada llena de suero, como las producidas en quemaduras o rozaduras
Flip-flop : término utilizado para designar el movimiento de vaivén que tiene una proteína
transmembrana en el interior de la bicapa de fosfolípidos. Un ejemplo típico de este flip-
flop es el experimentado por el bucle de aminoácidos extracelulares entre los TM-II y TM-
IV de la subunidad GluR2 del receptor para AMPA
Florizina : potente inhibidor del transporte de la glucosa en los túbulos renales que bloquea
la reabsorción tubular proximal de la glucosa cuando las concentraciones plasmáticas de
glucosa están por encima de lo normal. De esta manera se normalizan los niveles de
glucosa en el plasma sin ocasionar hipoglucemia y sin alterar la insulina plasmática. La
florizina se ha empleado para demostrar la hipótesis de la toxicidad de la glucosa en la
hiperglucemia (*)
Flucitosina : antimicótico oral que se utiliza en el caso de infecciones micóticas graves (*)
Fobia : temor enfermizo, obsesionante y angustioso que tiene lugar en sujetos neuróticos
Foco : punto de convergencia de los rayos luminosos cuando atraviesan una lente convexa.
585
Centro principal de un proceso morboso.
Foco de Ghon : foco tuberculoso primario, constituido por una lesión subpleural que se
localizan preferentemente en el pulmón derecho (*)
Foco de Simons : pequeños focos densos en los vertices pulmonares que se observan en la
tuberculosis
Focomelia : monstruosidad caracterizada porque las manos o los pies parecen insertarse
directamente en el tronco, como ocurre en las focas [ICD-10: Q73.1]
Folia : hojas
Folia vermis : parte del vermis cerebeloso entre el declive y el túber del vermis
586
Folículo : pequeño saco en una mucosa o en la piel, generalmente con una función
secretoria
Folículo de Graaf : vesículas ováricas que contienen los ovocitos. Folículo ovárico
vesicular (*) [A09.1.01.013]
Folículo secundario : fase de maduración previa a la del folículo de Graaf (*) (*)
Folium vermis : porción posterior del vermis superior del cerebelo (*) [A14.1.07.206]
Fondo de Douglas : fondo del saco uterino recto. Bolsa peritoneal entre el recto y el útero
o la vejiga de la orina
Fondo de ojo (fundus) : parte posterior o interior del ojo examinada desde fuera a través
de la pupila (*)
587
Fonoangiografía : estudio de las ondas sonoras producidas por el flujo turbulento de la
sangre a lo largo de las arterias, en particular de las arterias para detectar las posibles
obstrucciones
Fontanela anterior (frontal o mayor) : situada en la unión de las suturas frontal, coronal y
sagital (*) [A02.1.00.028]
Fontanela mastoidea : la situada entre los bordes adyacentes del parietal, occipital y
porción mastoidea del temporal [A02.1.00.031] (*)
Fontanelas : espacios sin osificar en el cráneo del niño [A02.1.00.027]. Pueden ser:
Fórceps de Bedford : introducido en 1846, presenta una orificios en el mango para insertar
los dedos (*)
Fórceps de Bonney : unos forceps especiales para las histeretomías abdominales (*)
Fórceps de Levret : fórceps inventado por Lévret en 1747 quien añadió la curva pélvica en
los bordes de la ramas
Forma aguda : Se inicia de forma brusca, con diarrea acuosa, explosiva y maloliente. Las
heces tienden a flotar y no suele haber moco ni signos de invasión de la mucosa como
sangre o fiebre. Hay flatulencia, distensión abdominal con expulsión de muchas
ventosidades fétidas y, a veces, eructos pútridos. El dolor es cólico y se localiza en el
epigastrio. Destacan también la anorexia, las náuseas y, en ocasiones, los vómitos.
Fórmula de Arey : una fórmula sencilla para calcular la edad y el peso de un embrión
humano
Fórmula de Bache : una fórmula para calcular el área de la válvula aórtica Fórmula de
Becher: una fórmula que describe la función renal. El total de los últimos dígitos del peso
específico y del primer dígito de la cantidad. Por ejemplo, para un volumen 900 ml con un
peso específico de 1,015, la expresión X = 9 + 15 = 24 represnta la función renal. Valores
inferiores a 22 indican una función renal reducida
Fórmula de Dubois & Dubois : una fórmula para estimar la superficie corporal si se
conoce el peso y la estatura:
Fórnix : bóveda de tres pilares; espacio en forma de bóveda o arco. Tracto axónico que
interconecta el hipotálamo y el hipocampo (*)
Fórnix de Forel : cinta de fibras que perforan el cuerpo calloso y pasan a través del septum
pellucidum
590
Fórnix faríngeo : bóveda de la faringe
Fosfolípidos : lípidos que contienen fosfato y que son los principales constituyentes
lípidicos de la membrana plasmática. Están formados por una cabeza hidrófila que contiene
fosfato y una amina (colina o etanolamina) y una cola hidrófofa constituída por dos cadenas
de ácidos grasos
Fotoptómetro : instrumento que se emplea para el examen de la agudeza visual por medio
de la determinación de la menor intensidad luminosa que hace visible un objeto (*)
Foulage : una masaje que se efectúa con el borde cubital de la mano, friccionando como si
esta fuera una cuchara
Fracaso : fallo
Fracción de Cohn : nombre que reciben las proteínas obtenidas del plasma humano
fraccionado mediante un procedimiento inventado por Cohn. La más abundante es la
albúmina o fracción V de Cohn. La fracción II está constituída por globulinas que se
utilizan para la inmunización pasiva (por ejemplo frente al tétanos o la rabia)
593
Fragilidad eritrocitaria : sensibilidad de los hematíes a los cambios de presión osmótica
Fragilidad ósea : enfermedad en la cual los huesos se rompen con facilidad. Osteosgénesis
imperfecta
FRANK Johann Peter (1745-1821) (*) : célebre médico alemán considerado como el
fundador de la Higiene como disciplina médica. Acuñó la frase "la miseria es la madre de la
enfermedad"
Frataxina : una proteína mitocondrial reguladora de hierro de unos 17-20 kD, que se
expresa en algunas partes del sistema nervioso central. La pérdida de funcionalidad de esta
proteína es la causante de la ataxia de Friedriech (*)
594
Frenectomía : procedimiento quirúrgico para la extirpación del frenillo
Frenillo : repliegue membranoso que limita los movimientos de una parte como el frenillo
de de la cara interna de cada labio (*), el de la lengua, el clítoris y el glande (*)
Frente : parte superior de la cara comprendida entre las sienes, desde las cejas hasta el
inicio del cuero cabelludo situada en la parte más anterior del hueso frontal (*)
[A02.1.00.013]
Frente angulosa : aplanamiento lateral de la cabeza que hace que la frente sobresalga
FRERICHS Fiedricht T. von (1819-1885) (*) : fisiopatólogo alemán, célebre por sus
trabajos sobre patología hepática y diabetes
Fresa : fruto del fresal muy rica en vitamina C. Las hojas de la fresa del bosque tienen
propiedades laxantes (*)
Frotis : extensión de un exudado mucoso o fluído sobre una lámina de cristal para su
examen histológico al microscopio
Fructanos : fructo-oligosacáridos
Fructosa : uno de los ázucares más sencillos, presente en la mayoría de las frutas (véase
monosacáridos) (*)
Fructosamina, test de la : al igual que ocurre con la hemoglobina, otras proteínas del
plasma, en particular la albúmina, reaccionan con la glucosa para formar cetoaminas
siguiendo la reacción de Amadori. La cantidad de albúmina glicosilada en el plasma, que es
estable durante 2-3 semanas, representa una medida del control glucémico a medio plazo.
Esta determinación se denomina test de la fructosamina, aunque realmente se refiere a la
cantidad total de proteínas glicosiladas.
Frustación : sentimiento que se produce por la incapacidad de uno mismo para obtener un
objetivo o satisfacción deseados
Fucosidosis : una enfermedad por depósito en los lisosomas en los que la carencia de a-L-
fucosidasa (un enzima presente en los leucocitos y fobroblastos) ocasiona una acumulación
de olisacáridos y glucolípidos en la orina, cerebro e hígado. La enfermedad cursa con un
deterioro psicomotor progresivo, hipotonía, espasticidad, convulsiones, facies tosca, etc. La
enfermedad se conoce también como variante de Hurler [ICD-10: 77.1]
Fucsinófilo : que se tile con facilidad con la fucsina o tiene afinidad hacia este colorante
596
Fuerza : causa que ocasiona o para o modifica un movimiento. Energía. Potencia.
Fuerza centrífuga : fuerza natural que afecta hacia afuera a objetos sometidos a un
movimiento circular.
Fuerza de prensión : capacidad cuantificable para ejercer presión con la mano y con los
dedos.
Fuga : estado de reacción disociativa caracterizado por amnesia y fuga física de una
situación intolerable. Durante el episodio, la persona parece normal y actúa de forma
consciente ante conductas y actividades complejas, pero, después del episodio, la persona
no recuerda sus acciones ni su conducta.
Fuga de las ideas : asociación rápida, más o menos incoherente de las ideas por falta de
atención sobre su sucesión.
Fuliginosidad : materia oscura que cubre los dientes labios y mucosa gingival el las
enfermedades febriles graves.
Función alomérica : función la de la médula resultante de la acción que integra cada uno
de sus partes función.
597
Función cromagoga : función hepática que tiene por objeto eliminar del organismo a
través de La bilis sustancias extrañas introducidas artificialmente en la sangre.
Fundectomía : incisión del fondo de un órgano especialmente del estómago o del útero
Gastrectomía limitada al fondo del estómago. [PQ: 43.89]
Fundoscopia : Examen del fondo de ojo utilizando un microscopio de rendija y unas lentes
corneales de contacto o simplemente una lente manual de 90 dioptrías.
Fundus : fondo.
598
Funisitis : inflamación del cordón umbilical, producido generalmente por una infección
Fusarium : genero de hongos del orden moniliales entre los que se encuentran algunos
patógenos para el hombre originando queratitis
Fusídico, ácido : farmaco antibacteriano aislado del caldo de fermentación del Fusidium
coccineum (*), Ver ácido fusídico
Fusiforme : en forma de huso, es decir con una forma cilindrica afilada en sus dos
extremos.
Fusimotor : relatico a las fibras nerviosas motoras o fibras eferentes gamma que inervan
las fibras intrafusales del huso muscular.
Fusión : acto de unir dos o más huesos en una articulación. Unión quirúrgica de dos o más
vértebras, realizada para estabilizar un segmento de la columna tras un traumatismo grave,
hernia de disco o enfermedad degenerativa. Licuación de un sólido por efecto de la
temperatura
599
Fusobacterium : género de bacilos anaerobios con forma de cigarro puro con sólo una
especie, Fusobacterium fusiforme, patógeno para los seres humanos. Se asocia a veces con
la angina de Vincent.
600
GABA (Gamma-amino butyric acid) : ácido gamma aminobutírico. Aminoácido
que actúa como neurotransmisor inhibitorio, presente en la zona presináptica de las
neuronas de prácticamente todo el cerebro. La unión del GABA a su receptor produce una
hiperpolarización de la membrana impidiendo la transmisión del impulso nervioso (*)
Gadolinio : elemento químico de peso atómico 153. Nombre genérico atribuído a una serie
de compuestos que llevan este elemento y se utilizan en resonancia magnética nuclear para
mejorar las imágenes
Gafas : instrumento óptico constituido por un par de cristales montados sobre una
estructura que se apoya sobre la nariz y las orejas de manera que corrijan los defectos de
refracción y/o protejan las estructuras oculares.
Gafas de Frenzel : gafas provistas de unas lentes de 15-20 dioptrías que permiten anular la
fijación visual. Poseen un sistema de iluminación lateral que facilita la visualización del
nistagmo en cualquier posición de la mirada (*)
Galactocele : dilatación quística de una glándula mamaria que contiene leche (*). Puede
ser ocasionada por una infección [ICD-10: N64.8] o postpartum [ICD-10: O93.7]
Galactóforo : que lleva o transporta leche, como los conductos galactóforos de las mamas
(*) [A16.0.02.011]
Galega officinalis : planta perenne (*) originaria de Europa meridional, utilizada en forma
de tisana en la Edad media como hipoglucemiante. El principio activo presente es la
guanidina
GALENO (*) : médico nacido en Pérgamo pero que ejerció la medicina en el siglo II d.d.C
en Roma. Sus enseñanzas y escritos permanecieron vigentes durante siglos
Gametocito : célula madre de la cual deriva un gameto. En el ciclo sexual de los protozoos,
los gametos se unen con otro para formar el cigoto (*)
Gametogénesis : origen y maduración de los gametos, que se produce a través del proceso
de meiosis.
Gangliocitoma : tumor que afecta a células ganglionares. Estos tumores se encuentran con
frecuencia en la glándula hipofisaria, donde se asocian con una hipersecreción de la
hormona liberadora de hormona del crecimiento [ICD-10: (M9490/0) D36.1]
Gangrena : necrosis de una parte del cuerpo producida por diversas causas: físicas,
infecciosas, traumáticas, circulatorias, etc.
Gangrena de Fournier : gangrena infecciosa del escroto o la vulva causada por una cepa
anaerobia de estreptococo hemolítico (*)
Gangrena de Meleney : una grangrena postoperatoria con un aumento del tamaño de una
úlcera crónica debida a una infección por un estreptococo microaereofílico y un
Staphylococcus aureus.
Gangrena gaseosa : gangrena difusa y rápida del tejido subcutáneo, con producción de
gases y estado general muy grave, debido a una infección por bacterias del género
Clostridium [ICD-10: A48.0]
Gasterophilus : género de moscas cuyas larvas anidan en la pared del estómago de los
caballos. En ocasiones pueden infestar al hombre
Gasto urinario : cantidad de una sustancia elimina por los riñones en una unidad de
tiempo
Gastrectasia : dilatación del estómago [ICD-10: K31.8]. Puede ser de carácter psicógeno
[ICD-10: F45.3]
605
Gastrina : hormona de la mucosa pilórica gástrica, que al ser inyectada aumenta la
secreción de jugo gástrico. Se presenta como una péptido de 34 aminoácidos (G-34) (*) o
como una fracción de 17 residuos (G-17) (*) a partir del aminoácido COOH terminal de la
G-34. La función secretora de ácido de esta hormona reside en los cinco aminoácidos a
partir del aminoácido COOH-terminal. Ambas gastrinas pueden estar o no sulfatadas (tipo
II o tipo I, respectivamente)
Gastritis antral : inflamación crónica del antro o porción distal del estómago. En
ocasiones se asocia a un estrechamiento del antro, hallazgo radiológico que puede
representar la existencia de una úlcera gástrica o de un tumor gástrico.
Gastritis atrófica : inflamación crónica del estómago, que se asocia a una degeneración de
la mucosa gástrica.
Gastritis flemonosa : forma rara aunque grave de gastritis, que afecta a la capa de tejido
conectivo de la pared del estómago.fibrinosa: inflamación aguda con abundancia de fibrina
en el exudado; denominada también crupal y diftérica.
Gastrocámara : pequeña cámara que puede descender hasta el estómago a través del
esófago y retirarse de éste tras haber obtenido imágenes de la mucosa gástrica [PQ: 44.19]
Gastroenteritis vírica : inflamación del intestino causada por un virus. Los síntomas
habituales son calambres abdominales, diarrea, náuseas y vómitos.
Gastrosis : un término general para las enfermedades del estómago, especialmente las
degenerativas
Gastrosquisis : hendidura o fisura que se localiza en la pared del vientre. Sueler ser una
malformación congénita [ICD-10: Q79.3 ]
Gástrula : forma del embrión primitivo que sigue al periodo de blástula o blastocito, en la
cual ya consta de dos capas, el ectodermo y el endodermo y dos cavidades, la cavidad
amniótica y el saco vitelino primitivo.
Gel : coloide semisólido firme aunque contenga una cantidad elevada de líquido, utilizado
en muchas medicinas como demulcente, vehículo de otros fármacos, antiácido o
astringente, dependiendo del fármaco del que proceda.
Gel de aluminio : antiácido que actúa por neutralización química y también por adsorción
de ácido clorhídrico, gases y toxinas.
Gel de sílice : un tipo de sílice que se presenta en cristales de color azul con gran poder
deshidrante. Cuando ha absorbido, cambia de color al rosa, pudiéndose regenerar
calentándola a 105ºC
609
Gelatina : proteína de carácter hidrófilo, obtenida a partir del colágeno; es un compuesto
sólido, incoloro o ligeramente amarillento, no dializable, soluble en agua hirviente, con la
cual constituye un gel duro al enfriarse. Se utiliza extensamente en farmacia como vehículo
en la preparación de cápsulas y supositorios, y en dietética en la obtención de alimentos
proteicos, aunque su valor nutritivo es escaso por su bajo contenido en triptófano. En
bacteriología la gelatina se emplea, sola o mezclada con otras sustancias, como medio de
cultivo y también para la conservación de preparaciones microscópicas.
Gelatina de zinc : protector tópico para varicosidades y otras lesiones de las extremidades
inferiores
Gelatinasa : enzima que licua la gelatina, pero que no afecta la albúmina de huevo. Existe
en las bacterias, hongos, levaduras, etc.
Gelolepsia : término que ya no se utiliza para describir una epilepsia parcial en la que las
crisis epilépticas van acompañadas de una ataque de risa inmotivada con onubilación de la
conciencia
Gelosis : estado patológico caracterizado por el paso de las sustancias coloidales del
organismo al estado de gel. Miogelosis
610
Gelsemina : alcaloide venenosos extraído del gelsemium (*)
Gelsemium : jazmín amarillo. Una planta del género de las loganiáceas, cuyas raíces son
sedantes, depresivas y diaforéticas. La planta es venenosa (*)
Gemelos desiguales : dos fetos separados nacidos del mismo embarazo, en los que sólo
uno de ellos está completamente formado y el otro presenta defectos del desarrollo de
diferente grado.
Gemelos dicigóticos : producto doble del mismo embarazo, desarrollado a partir de dos
óvulos liberados simultáneamente por el ovario y fertilizados a la vez. Pueden ser del
mismo o de distinto sexo, y tienen una diferente constitución física y genética; sus
placentas y membranas (amnios y corion) son diferentes y separadas.
Gemelos dispares : gemelos que son claramente diferentes el uno del otro, en peso y otras
características.
611
Gemfibrozil : Fármaco hipolipemiante utilizado en el tratamento de las dislipidemias (*)
Gemistocito : astrocito con núcleo excéntrico y citoplasma edematoso, como los que se
ven en las regiones de tejido nervioso afectado por edema o infarto.
Gen complementario : cada miembro de dos o más pares de genes no alelos que
interactúan para producir un efecto que no se expresa en ausencia de cualquiera de los
pares.
Gen D : gen que forma parte de un conjunto de genes situados entre los genes V y J, que
codifican las cadenas pesadas de inmunoglobulinas, o situados en los genes de las cadenas
beta y gamma de las células T.
Gen de control : gen, como el gen operador o el gen regulador, que controla la
transcripción de la secuencia de aminoácidos en el gen estructural induciendo o
reprimiendo la síntesis de proteínas.
Gen dominante : el que produce un efecto fenotípico, tanto si su alelo es idéntico como si
es diferente.
Gen modificador : gen que altera o influye en la expresión de la función de otro gen, como
la supresión o reducción de la función normal del gen modificado.
Gen mutante : cualquier gen que ha sufrido un cambio, como la pérdida, ganancia o
intercambio de material genético, que afecta a la transmisión y expresión normal de un
rasgo. Algunos tipos de genes mutantes son: amorfo, antimorfo, hipermorfo e hipomorfo.
Gen Mx : gen humano que ayuda al cuerpo a resistir las infecciones virales. Cuando se
expone al interferón el gen MX inhibe la producción de las proteínas y ácidos nucleicos
612
virales necesarios para la proliferación de nuevas partículas virales.
Gen recesivo : miembro de una pareja de genes que ha perdido la capacidad para
expresarse en presencia de su alelo más dominante; solamente se expresa en estado
homocigótico.
Gen regulador : unidad genética que regula o suprime la actividad de uno o más genes
estructurales.
Gen saltarín : unidad de información genética asociada a un segmento de ADN, que puede
pasar de una posición a otra dentro del genoma.
Gen suplementario : cualquiera de dos pares de genes no alélicos que interaccionan de tal
modo que uno de ellos necesita la presencia del otro para expresarse, mientras que el
segundo par puede producir un efecto propio e independiente del primero.
Gen supresor : unidad genética que es capaz de invertir el efecto de una clase específica de
mutación en otros genes
Gen supresor de tumores : gen que codifica un producto que normalmente funciona
suprimiendo la división celular. Las mutaciones en los genes supresores de tumores dan
lugar a la activación de la división celular y a la formación del tumor.
Generación asexual : reproducción que tiene lugar sin la unión de los gametos masculino
y femenino, como en la segmentación, en la gemación, en la esporulación y en la
partenogénesis.
Generación intermedia : miembros de la generación que intenta criar a los hijos cuida a la
vez a sus padres cuando éstos envejecen.
Generación parental : cruce inicial entre dos variedades en una secuencia genética; los
progenitores de cualquier individuo, organismo o planta que pertenezcan a la generación
F1.
Genículo del nervio facial : curvartura de la raíz del nervio facial que produce del
eminencia del facial en el suelo del IV ventrículo
Genitales ambiguos : malformación de los órganos sexuales cuyo sexo no está bien
definido como en los casos de seudo hermafroditismo [ICD-10: Q56.4]
Genu valgum : piernas en X debido a que los tobillos se separan y las rodillas se juntan
Genu varum : piernas en O porque los tobillos se juntan y las rodillas se separa
Geotricosis : infección producida por hongos del género Geotrichum, con lesiones en la
boca, bronquios, pulmones, etc. [ICD-10: B48.2]
Germen dentario : rudimento embrionario dentario que consta de un saco que contiene la
papila dentinal y el órgano del esmalte
616
Gerodermia genitodistrófica : senilismo precoz, enfermedad de Rummo y Ferranini
Gestación ectópica : implantación de un óvulo fertilizado fuera del útero, pero dentro de la
cavidad peritoneal
Gestación prolongada : embarazo que dura más tiempo del establecido como normal de
41 semanas.
Giardiasis : infestación por protozoos del género Giardia; lambliasis. [ICD-10: A07.1]. (*)
Se distinguen dos formas:
Ginecomastia : aumento anormal del tamaño de una o ambas mamas en el varón. Suele ser
temporal y benigno (*) [ICD-10: N62]
Gingiva : encía
Gingivitis : Inflamación de las encías debida a una serie de causas: placa, estados
hormonales, enfermedades autoinmunes, SIDA, etc.
617
Gingivoplastia : remodelado quirúrgico de las encías por razones estéticas o patológicas
(ver también: ginvectomia)
Ginkgo Biloba : árbol oriental cuyas hojas son muy utilizadas por su elevado contenido en
flavonoides, ginkgólidos y otras sustancias antioxidantes e inhibidoras del factor de
agregación plaquetaria (*)
Glabela : entrecejo. Parte del hueso frontal correspondiente al entrecejo (*) [A02.1.03.006]
Glande : Estremidad distal del pene con la forma de una bellota, atravesado por la uretra y
cubierto por el prepucio (*) [A09.4.01.007]
Glans : glande
618
Glaucina : alcaloide tóxico extraído de la papaverácea Glaucium luteum (*), cuyas hojas se
utilizaban como diurético y litotrípticas (*)
Glaucoma absoluto : estadio final del glaucoma en el que existe amaurosis, ojo duro
debido a la elevada tensión intraocular y dolor.
Glaucoma congénito : forma rara de glaucoma que aparece en lactantes y niños pequeños
debido a una oclusión congenita del angulo iridocorneal por una membrana que obstruye el
paso del humor acuoso y, en consecuencia, aumenta la presión intraocular. El trastorno es
progresivo, casi siempre bilateral y puede originar lesión del nervio óptico de la papila
óptica y ceguera. La corrección es quirúrgica. Denominado tambien hidroftalmos (*).
Glaucoma del día 90 : glaucoma debido al bloquo de la salida del humor acuoso hacia la
cámara anterior, sedundario a la aparición de neovascularización en la superficie anterior
619
del iris al cabo de unos tres meses de un episodio de obstrucción de la arteria central de la
retina. Glaucoma trombótico.
620
Glaucoma neovascular : glaucoma secundario a la formación de neovasos en el ángulo
iridoesclerocorneal que invaden la trabécula y dificultan el drenaje del humor acuoso
Glaucoma por bloqueo ciliar : variedad de glaucoma maligno en el cual los bordes de los
procesos ciliares inflamados están en contacto con el ecuador del cristalino creando una
obstrucción al flujo anterior de humor acuoso
Glaucoma primario : glaucoma que aparece en individuos sin previa patología ocular.
Glenoide : Cavidad articular poco profunda que permite movimientos amplios como la
existente en el omóplato (*) y en el radio
Glía : término procedente del término griego " glia " que significa pegamento, para
designar el tejido nervioso constituído por células que no participan en la transmisión del
impulso nervioso. También se denomina neuroglía. (*) Se considera tejido de sostén
aunque también ayuda a mantener la capacidad de transmisión de las neuronas. Está
contituído por astrocitos, oligodendrocitos y células de la microglía
Gliadina : proteína que se obtiene del gérmen del trigo. Se observan anticuerpos a la
gliadina en la enfermeddad celíaca
Glicocálix : material filamentoso que recubre la zona más externa de las microvellosidades
de los enterocitos y la membrana de algunos microorganismos
Glicolisis : La glicolisis es la primera etapa del metabolismo de la glucosa (*) en la que una
molécula de este monosacárido es degradada en ausencia de oxígeno a 2 moléculas de
piruvato con producción neta de moléculas de ATP. La glicolisis tiene lugar en el citosol
Gliosis : cuando las neuronas mueren, las células muertas son fagocitadas por los
macrófagos. El área lesionada es reparada por proliferación de astrocitos que rellenan la
lesión en el proceso llamado gliosis. Puede estar localizado en el cerebro [ICD-10: G93.8] o
a nivel espinal [ICD-10: G95.8]
622
Gliosis retinal : modificación de la normal relación entre el tejido neurorretinal y el tejido
de sostén que se produce en los casos de displasia retiniana, produciéndose un excesivo
crecimiento de los segundos para compensar la aplasia de los primeros
Globo epidérmico : cuerpo de forma esférica que existe en número variable en los tumores
epiteliales de la piel, constituído por una masa central amorfa rodeada de células epiteliales
pavimentosas
Globo histérico : sensación transitoria de tener una masa en la garganta, que a menudo se
asocia a un conflicto emocional o a un episodio de ansiedad aguda.
Globo ocular : ojo. Globo ocular artificial [ICD-10: Z96.1]. Globo ocular quístico [ICD-
10: Q11.0]
Globo pálido : uno de los tres núcleos que forman los ganglios basales, dividido en dos
partes: globo pálido lateral [A14.1.09.509] y globo pálido medial [A14.1.09.511] (*).
Transmite información desde el putamen y el caudado hacia el tálamo
Globulina : una de las clases de proteína que son insolubles en agua destilada pero solubles
en cloruro sódico al 5%. Se diferencias de la albúmina por su menor solubilidad, mayor
peso molecular y sedimentación más rápida. Hay tres clases de glubulinas: alfa, beta y
gamma. La g-globulina comprende la mayor parte de los anticuerpos y se utiliza
farmacológicamente para aumentar la respuesta inmunológica. Ver también Fracción de
Cohn
Glóbulo clorótico : eritrocito, pálido, con una zona más clara en el centro
623
Glóbulo de dentina : pequeñas esferas de dentina en los espacios periféricos dentinales
Glóbulo de Dobie : corpúsculos colorables en medio del disco transparente de una fibrilla
muscular.
Glóbulo sudanófilo : glóbulos blancos con gotitas adiposas que se coloran en el Sudán III;
su presencia en la sangre es indicio de un foco de supuración.
Globus : Globo
Glomangioma : tumor de un glomo cutáneo que se presenta como unos nodulillos de color
rojo-azulado sumamente dolorosos al tacto o a las variaciones de temperatura (*) (*) (*) (*)
[ICD-10: (M8712/0) D18.0]
Glomo carotídeo : ganglio nervioso gris rojizo de pequeño tamaño situado en el seno
cavernoso por fuera de la carótida interna.
Glomo coroideo : engrosamiento fusiforme del plexo coroideo a nivel del trigono
colateral, en la raíz del asta posterior
Glositis areata exudativa : también conocida como lengua geográfica (*) Afección
caracterizada por la descamación en placas circunscritas por un borde blanco.
Glositis atrófica : atrofia lisa de la mucosa lingual, a veces asociada a candidiasis (*)
Glositis de Möller : glositis superficial crónica que a veces se extiende al resto de la boca,
caracterizada por dolor urente. descamación en placas rojas irregulares y atrofia de las
papilas.
Glositis rombica media : afección congénita caracterizada por la presencia de una mancha
romboide rojiza en el dorso de la lengua. También se la denomina síndrome de Brocq-
Pautrier (*)
Glucósido : derivados de azúcares en los que el hidroxilo terminal está sustituído por un
compuesto, generalmente complejo y con propiedades farmacológicas o tóxicas.
GluR : Abreviatura utilizada para designar las subunidades de los receptores para
glutamato. Se conocen 7 tipos: las GluR1-4 (*) forman parte de los receptores para AMPA
y las Glu5-7 forman parte de los receptores para kainato (*)
Glúteo mayor : un músculo de la pelvis (*) [A04.7.02.006] y del miembro inferior (*); un
nervio del plexo sacro
Glúteo menor : un nervio del plexo sacro; un musculo del miembro inferior
[A04.7.02.008] (*)
Gnatión : punto craneométrico sitado en el punto más bajo de la línea media del maxilar
inferior
Goma arábiga : goma que exudan varias plantas del género de las Acacias y que se emplea
como emoliente y en la preparación de mucílagos, jarabes y grageas
Gónada tercera : las glandulas suprarrenales por su capacidad para sintetizar hormonas de
la misma naturaleza que las producidas en las gónadas
Gonfosis : articulación inmóvil en la que la espiga de un hueso penetra el hueco del otro
como la implantación de los dientes en los alveolos
Gonión : punto craneométrico situado en la parte más interior, posterior y lateral del
angulo externo del maxilar (*)
Goniosinequia : adhesión del iris a la córena en el angulo de la cámara anterior del ojo
[ICD-10: H21.5]
Goniotomía : una operación para el glaucona caracterizada por un ángulo abierto y una
profundidad normal de la cámara anterior. Consiste en la apertura del canal de Schlemm
bajo visión directa
630
Gonococemia : presencia de gonococos en la sangre [ICD-10: A54.8]
Gonococia oftálmica : infección ocular por gonococos. Se caracteriza por una intensa
inyección vascular y edema palpebral. seguida de una abundante secreción purulenta que, si
persiste, puede afectar incluso la córnea [ICD-10: A54.3]
Gota : estado morboso constitucional caracterizado por un exceso de ácido úrico y uratos
en la sangre lo que ocasiona depósitos de cristales en la articulaciones, en particular en las
del dedo gordo del pie, con el consiguiente dolor e inflamación
631
Gota saturnina : afección similar a la gota causada por intoxicación por plomo
GRAM, Hans Christian Joachim (1853 - 1938) (*) : médico y bacteriólogo danés famoso
por el método de tinción de las bacterias que lleva su nombre
Gram, tinción de : Colorante desarrollado por el médico danés Hans Christian GRAM
(1853-1938) a base de violeta cristal para teñir las bacterias y que ha llevado a la
clasificación de las mismas en gram-negativas y gram-positivas.
Grama : Nombre de las plantas de la familia de las gramíneas cuyas raíces son utilizadas
como diurético (*)
Gramicidina : Antibiótico aislado de cultivos de Bacillis brevis activo sobre todo frente a
gérmenes gram-positivos
Gran Consuelda : planta herbácea de la familia de las Boraginaceae cuyas raíces se utiliza
por sus propiedades antiflogísticas en afecciones de la boca (*)
Granulocitos : linfocitos que contiene gránulos en su protoplasma. Entre ellos están los
neutrófilos, los basófilos y los eosinófilos (*)
Granuloma micoide : lesión fungoide caracterizada por una zona central rica en
neutrófilos polinucleares, con un estrato externo histiocitario epiteloide y otro más externo,
fibroblástico
Granulomatosis de Wegener : una vasculitis granulomatosa necrosante que afecta las vías
respiratorias superiores e inferiores y los glomérulos renales. También se pueden
633
desarrollar lesiones de vasculitis en pequeños vasos de cualquier otra localización
anatómica. La etiología es desconocida. Las manifestaciones clínicas iniciales de la
enfermedad suelen ser las correspondientes a la afección de las vías respiratorias superiores
asociadas a un cuadro general de astenia, anorexia y pérdida de peso. Suelen aparecer
alteraciones renales, articulares, cutáneas, oculares y neurológicas.
Gránulos : grano pequeño o partícula. Partícula intracelular que se tiñe de forma diferente
que el resto del citoplasma. Pequeña gragea que contiene una parte de medicamento
Granulosis rubra nasi : afección de la piel de la nariz, caracterizada por un color rojo
634
brillante con formación de pápulas, hiperhidrosis e inflamación crónica de los capilares que
rodean las gándulas sudoríparas
Grapa : pieza metálica utilizada en ortopedia, con dos extremos doblados en ángulo recto,
que se clavan en los segmentos óseos para sujetarlos y mantenerlos unidos. Agrafe. Laña.
GRAY, L.H. : físico inglés cuyo nombre sirve para designar unidades de radiación de
absorbida. 1 Gray = 100 rads (1 julio/kg).
Grosellero : arbusto cuyas bayas, las grosellas, se emplean para la preparación de jarabes y
bebidas por ser muy ricas en vitamina C y vitamina C2-Euler. Las hojas se emplean en
infusión para el tratamiento del reúma y la gota (*)
Grupo de Auberger : tipo de sangre que lleva el nombre que la primera persona en que se
identificó. Contiene el antígeno Aua que se encuentra en la mayoría de los negros y en el
82% de los caucasianos.
Grupo sanguíneo : cada uno de los diversos tipos en los que se ha clasificado la sange
humana en relación con la compatibilidad de los corpúsculos y suero de otro individuo que
la recibe. Estos grupos son cuatro numerados del I al IV en la clasificación de Jansky y
Moss y llamados 0, A, B y AB en la clasificación de Landsteiner. Los grupos se
caracterizan por las diferentes combinaciones de dos aglutígenos existentes en los
eritrocitos y de dos aglutininas a y b contenidas en el suero
GRÜBER Wenzel Leopold (1814-1890) (*) : anatomista ruso cuyo nombre ha sido
atribuído a la bolsa peritoneal detrás del ángulo que forman el yeyuno y del duodeno el
espacio y a la hernia mesogástrica interna
Guanina (*) : base púrica constituyente de los nucléotidos, los elementos básicos del
código genético. Es complementaria de la Citosina
Guantes : cubiertas protectoras para las manos, que suelen tener una vaina separada para
todos los dedos, incluido el pulgar. Los cirujanos y otros profesionales utilizan guantes
estériles que suelen ser de látex (*)
Guayacol : líquido incoloro oleoso, obtenido por destilación de la creosota que tiene las
mismas propiedades que esta (anestésico local, antiséptico y expectorante ) (*)
Guayafesina : guayacolato de glicerilo, polvo de color blanco grisáceo, con sabor amargo
y olor débil, ampliamente utilizado como expectorante.
Guindilla de las Indias : Planta de la familia de las Solanaceae, cuyos frutos contienen una
sustancia picante y rubefaciente, la capsaicina (*)
Gundú : osteitis hipetrófica de los huesos de la nariz y maxilares superiores que se observa
636
en los indígenas del Africa occidental, caracterizada por las exostosis simétricaa los lados
de la nariz y la producción de un derrame nasal purulento con cefalalagia. [ICD-10: A66.6]
Gusano del Cayor : larva de la mosca africana Cordylobia anthropophaga que se introduce
debajo de la piel del hombre produciendo una especie de forúnculo muy doloroso
Gusano redondo : cualquier gusano de la clase Nematodo, entre los que se incluyen
Ancylostoma duodenale, Ascaris lumbricoides, Enterobius vermicularis y Strongyloides
stercolaris .
Gustativo : relativo al acto o al sentido del gusto o a los órganos del gusto.
Gusto : sentido con el que se percibe el sabor de una sustancia soluble y cuyo órgano
especial es la mucosa de la lengua y el velo anterior del paladar. En la lengua existen las
papilas gustatorias repartidas en la periferia y región posterior que son terminaciones
nerviosas del nervio glosofaríngeo y lingual, únicos en transmitir las sensaciones gustativas
Gustometría : examen del sentido del gusto, especialmente la distinción entre los
diferentes sabores
Gut : material de sutura fabricado con intestino de oveja, también llamado catgut
Gutapercha : Jugo de un árbol del género Paloquium, originario de Sumatra que forma
una especie de goma particularmente apta para la fabricación de sondas y pesarios y en la
preparación de vendajes ortopédicos.
Habeas corpus : derecho de todos los pacientes psiquiátricos que permite la liberación de
un individuo que reclama estar privado de libertad y detenido ilegalmente. Para tomar esta
determinación se celebra la vista en un juzgado y se valora la salud del paciente.
Habénula uretral : cada una de las dos líneas de color blanco que se extienden desde el
meato urinario hasta el clítoris en las jóvenes
Habilidades motoras : habilidades que requieren el uso de los grandes grupos musculares
que coordinan los movimientos corporales necesarios para la vida normal, como caminar,
correr, saltar, tirar y equilibrarse.
Habilitación : proceso de proveer a una persona de los recursos necesarios para que
desarrolle con la máxima independencia las actividades diarias mediante entrenamiento o
tratamiento.
Habitat : espacio vital ocupado por una especie o individuo que tiene en cuenta los
factores ambientales que actuan sobre él.
638
Hábito apoplético : estado de plétora, caracterizado o rubicundez y tendencoa a la
obesidad
Hábito asténico : estructura corporal caracterizada por una complexión delgada con
extremidades largas, con un perfil anguloso y con músculos o huesos prominentes.
Hábito atlético : aspecto físico que se caracteriza por una estructura corporal musculosa y
bien proporcionada, con hombros anchos, cuello grueso, tórax prominente y abdomen
plano.
Habón : elevación cutánea aplanada producida por una inflamación local a veces
pruriginosa o por la inyección local de alguna sustancia. Cuando son urticantes [ICD-10:
L50.9]
Hachisch, resina de : sustancia resinosa extraída del cáñamo (Cannabis sativa) que
contiene sustancias euforizantes y halucinógenas como el canabinol y el
tetrahidrocanabinol.
HAECKEL, Ernst Heinrich (1834-1919) (*) : célebre naturalista alemán conocido por la
ley que se lleva su nombre: un organismo en evolución desde el óvulo experimenta los
mismos cambios que experimentó su especie al evolucionar desde las formas de vida más
inferiores a las más superiores
Haementeria : género de sanguijuelas que se utilizan con fines medicinales para prevenir
la congestión local después de transplantes de colgajos o partes poco vascularizadas (*)
Hafalgesia : estado de hipersensibilidad tal que solo un simple contacto ya produce dolor
Haff : bahía situada en el mar Báltico, cerca de Kalinigrado que dá origen al nombre de
enfermedad de Haff, una intoxicación producida por la ingestión del pez búfalo [ICD-10:
T56.1]
Hallux rigidus : afección dolorosa del dedo gordo del pie, generalmente asociado a un pie
plano (*)
Hallux valgus : desviación del dedo gordo hacia los demás dedos, a los que cruza por
encima o por debajo (*)
640
Hallux varus : separación del dedo gordo del pie de los otros dedos
Halo glaucomatoso : círculo con los colores del arco iris que en paciente con glaucoma ce
alrededor de una luz [ICD-10: H53.1]
Halógeno : nombre genérico para los cuatro elementos del grupo 7B de la tabla de
Mendeleiv: flúor, cloro, bromo y iodo
Halotano : potente anéstesico general por inhalación no irritante para las mucosas y muy
utilizado en cirugía
Halterio : barra metálica con una bola o cilindros de hierro en sus extremos que se emplea
para ejercicios gimnásticos (*)
Hamartoma : Tumor constituído por una mezcla anormal (en la proporción o disposición)
de los elementos constitutivos de una tejido. Hamartoblastoma [ICD-10: Q85.9]
Hamartoma de las glándulas de Brunner : Tumor benigno de la mucosa del duodeno (*)
Hambre : Sensación física que suele asociarse con la necesidad o deseo de alimento [ICD-
10: T73.0].
Haploide : que tiene la mitad de los cromosomas (es decir 23 cromosomas, en el ser
humano)
Haplopía : situación de la visión en que el objeto mirado se ve como uno sólo y no doble.
Es la situación de normalidad
642
Haptoglobinas : proteínas plasmáticas circulantes con gran afinidad hacia la
oxigehemoglobina a la que se unen en la proporción de 2 dímeros de a,b-oxihemoglobina
por una molécula de haptoglobina. Es una globulina a2 que tiene dos cadenas
Harina : polvo que resulta de la molienta de las semillas, en particular de las gramíneas y
leguminosas
Harina lacteada : polvo conpuesto por leche concentrada y harinas de cereales, para la
preparación de papillas para niños
HARVEY, William (1578-1657) (*) : célebre médico y fisiólogo inglés que en su obra
"Excercitatio de Motu Cordis et Sanguinis in Animalibus" describió la circulación de la
sangre
Haustro : cavidad formada por cada una de las saculaciones o bolsas del colon que dan al
mismo un aspecto fruncido (*). Las contracciones tónicas de los haustros hacen avanzar el
contenido intestinal (*)
Haz : rayo primario de radiación emitido por el tubo de rayos X. Fascículo. Conjunto de
nervios
Haz de Bachmann : un grupo de fibras del tracto internodal anterior que penetran en septo
interatrial y diverge en la atrio izquierdo conectan ambos atrio.
Haz de His : conjunto de fibras del miocardio a través de las que se transmite el impulso
cardíaco desde el nódulo auriculoventricular (AV) a los ventrículos.
Haz de Probst : un conjunto de fibras nerviosas que bordean los ventrículos laterales en
los sujetos con agenesia del cuerpo calloso (*)
Haz en abanico : patrón geométrico que se produce por la colimación de un haz de rayos
X extendido espacialmente con una hendidura larga y estrecha.
643
Hb : abreviatura de hemoglobina
Hebefrenia : forma clínica de la demencia precoz (esquizofrenia) propia de los jóvenes que
se caracteriza por depresión, ilusiones absurdas, pérdida gradual de las facultades mentales
y relajación moral [ICD-10: F20.1]
HEBERDEN, William (1710-1801) (*) : médico inglés, conocido por los nódulos que
llevan su nombre
Heces : residuo o excremento del tracto digestivo formado en el intestino y expulsado por
el recto. Cuando tienen un color anormal o presencia de moco o son excesivamente
voluminosas [ICD-10: R19.5]
Heces grasas : heces que contienen una cantidad anormalmente elevada de grasa, como
ocurre en las heces que flotan en el agua.
Heces mantecosas : Deposición grasa procedente de los intestinos, como puede ocurrir en
la esteatorrea
Hedrocele : salida del intestino por el ano. Hernia de las asas del intestino, las cuales son
arrastradas y salen al exterior cuando existe un prolapso (descenso) o propulsión total del
644
recto en el ano.
Helicotrema : paso que conecta el vértice del caracol desde las rampas timpánica y
vestibular. También se conoce como hiato de Scarpia
Hélix : repliegue semicircular que forma el borde del pabellón auricular (*) [A15.3.01.005]
Hemadsorción : proceso en el que una sustancia o un agente, como ciertos virus y bacilos,
se adhieren a la superficie de un eritrocito.
Hemafeína : material patológico de color pardo que se observa en la orina y las heces
formado a expensas de la destrucción excesiva de hemoglobina que el hígado no puede
transformar en ácidos biliares
Hemangiofibroma : tumor que tiene las características del hemangioma y del fibroma
[ICD-10: (M9160/0)]
646
Hemangiopericitoma palpebral : Tumor vascular palpebral benigno causado por la
proliferación de pericitos [ICD-10: (M9150/0)]. Su transformación maligna es excepcional
pero posible [ICD-10: (M9150/3)]
Hematemesis : vómito de sangre [ICD-10: K92.0]. Vómito de sangre del recién nacido
[ICD-10: P54.0] que puede ser debida a la deglución de sangre materna [ICD-10 P78.2]
Hematíe : eritrocito, glóbulo rojo. Célula de la sangre que tiene la misión de transportar el
oxígeno desde los pulmones a los tejidos.
Hematocele del escroto : derrame de sangre en las envolturas del escroto que puede ser
parietal o vaginal según tenga lugar en las envolturas externas de la túnica vaginal o dentro
de esta (*)
Hematocele del saco lagrimal : entidad rara en la que el saco toma aspecto de masa,
correspondiendo a una estructura quística de paredes rígidas con abundantes células
647
gigantes y un contenido fluido con cristales de colesterol y masas pigmentadas.
Hematoma : tumor por acumulación de sangre. Suele tener inicialmente un color violeta
que pasando a verde y amarillo a medida que la hemoglobina va siendo reabsorbida (*)
Hematoquecia : salida de sangre roja a través del recto. Normalmente se produce por una
hemorragia en el colon o en el recto, pero puede ser el resultado de una hemorragia en
tramos superiores del tracto digestivo
649
Hematosalpinx : acumulación de sangre en la trompa de Falopio
Hematuria : emisión por la uretra de sangre pura o mezclada con orina debida a muchas
enfermedades renales y de alteraciones del aparato genitourinario
Hemeralopía : disminución de la agudeza visual con la luz crepuscular o luz poco intensa
[ICD-10: H53.1]. Puede ser ocasionada por una deficiencia de vitamina A [ICD-10: E50.5 -
H58.1]
Hemiacéfalo : monstruo fetal que carece del encéfalo y de la mayor parte del cráneo.
Hemiacromatosia : estado de ceguera para el color en sólo una mitad del campo visual.
Hemiambliopía : déficit de visión en la mitad del campo visual normal. [ICD-10: H53.4]
Hemianopsia : Pérdida de la visión en uno o ambos ojos caracterizada por afectar la mitad
del campo visual [ICD-10: H53.4]. Hemianopsia sifilítica [ICD-10: A52.7 - H58.1]
Hemiataxia : pérdida del control muscular que afecta un lado del cuerpo, habitualmente
como consecuencia de un accidente cerebrovascular o de una lesión cerebelosa.
Hemiatetosis : atetosis que afecta a una parte del cuerpo [ICD-10: R25.8]
Hemicardia : cada una de las mitades del corazón. Que sólo tiene la mitad del corazón
[ICD-10: Q24.8]
Hemicigoto : individuo, organismo o célula que tiene sólo un gen del par para una
característica específica.
Hemicorea : corea que sólo afecta a una parte del cuerpo [ICD-10: G25.5]
Hemicránea : dolor en un lado de la cabeza. Migraña, jaqueca [ICD-10: G43.9]. Puede ser
de naturaleza congénita [ICD-10: Q00.0]
Hemicraniosis : hiperostosis de la mitad del cráneo o cara con síntomas cerebrales debida
a neoformaciones malignas en la duramadre
Hemidistrofia : patología en la cual los dos lados del cuerpo no se desarrollan por igual.
hemignatia : anomalía congénita caracterizada por el desarrollo incompleto o falta total del
maxilar inferior en un lado de la cara.
Hemiplejía alterna : la que afecta un lado de la cara y el lado opuesto del cuerpo. Se
denomina alterna superior u oculomotora al síndrome de Weber; alterna inferior o facial al
síndrome de Millard-Gubler y alterna hipoglosa a la parálisis homolateral del hipogloso y
contralateral de los extrermidades
Hemisferio cerebeloso : cada una de los dos mitades de cerebelo (*) [A14.1.07.004]
Hemisoma : feto o individuo en el que un lado del cuerpo está malformado, defectuoso o
ausente.
Hemisporosis : micosis debida a un hongo del género Hemispora que produce abcesos de
evolución crónica en los huesos y otros tejidos [ICD-10: B48.8]
Hemiteria : individuo con una malformación congénita que no es tan grave o incapacitante
como para ser clasificado como un monstruo o trastorno teratogénico.
Hemitiroidotectomía : escisión parcial de la mitad del tiroides, con extirpación del istmo o
con extirpación del lóbulo remanente [PQ: 06.2]
Hemo A : grupo constituído por una anillo de porfirina y un átomo de hierro (*) que se une
a la globina para formar la hemogloglina. Cada molécula de hemoglogina contiene 4 grupos
hemo A situados en cada una de las 4 cadenas polipeptídicas de la globina. Cada grupo
hemo A es capaz de fijar una molécula de oxígeno.
654
Hemofilia : Grupo de alteraciones hemorrágicas hereditarias en las que existe una
deficiencia de uno de los factores necesarios para la coagulación de la sangre. Las dos
formas más comunes son la hemofilia A y la hemofilia B. En la hemofilia los problemas
más frecuentes son una pérdida de sangre superior a lo normal en los procedimientos
dentales, la epistaxis, los hematomas y la hemartrosis. La hemorragia interna grave y la
hematuria son menos frecuentes
Hemólisis : ruptura de los glóbulos rojos de la sangre al ser introducidos en una solución
hipotónica, debida a la entrada de agua en la célula por un fenómeno de ósmosis.
Hemorroide externa : hemorroide situada por fuera del esfínter anal (*)
Hemorroides : tumores varicosos en la porción inferior del recto o del ano causada por la
congestión de las venas del plexo hemorroidal. Las hemorroides internas se originan por
encima del esfínter interno del ano. Si son tan grandes como para sobresalir por el ano, se
hacen constrictivas y dolorosas.
Hendidura branquial : depresión lineal de la faringe del embrión inicial opuesta a la bolsa
branquial o faríngea.
Hendidura bucal : depresión en la aleta de una dentadura que acomoda el frenillo bucal.
Hendidura de Henle : espacios de tejido conjuntivo que separan las fibras cardíacas
Hendidura de Kiernan : hendiduras situadas entre los espacios de Kiernan que rodean el
lobulillo hepático
Hendidura del desarrollo : línea fina de recesión en el esmalte del diente, que marca la
unión de los lóbulos de la corona en su desarrollo.
Hendidura esfenoidal : hendidura entre las alas mayores y menores del hueso esfenoides.
656
Hendidura esfenomaxilar : fisura de la pared inferoexterna de la órbita, que contiene los
nervios infraorbitario y cigomático y los vasos infraorbitarios.
Hendidura fascial : zona de separación entre dos superficies fasciales contiguas, como
ocurre entre la fascia profunda y la subcutánea.
Hendidura gingival : depresión del tejido gingival, especialmente en la zona del ápice
primitivo de la papila interdentaria
Hendidura labial : depresión en el borde de una prótesis dentaria que se acopla al frenillo
labial.
Hendidura palpebral : espacio entre los márgenes de los párpados superior e inferior (*)
Hendidura tentorial : área ocupada por el cerebro medio, limitada por el borde libre de la
tienda del cerebelo y del esfenoides.
Hepático : relativo al hígado. Vena del hígado [A12.3.09.005] que se divide en vena
hepática derecha [A12.3.09.006] , vena hepática intermedia [A12.3.09.007] y vena hepática
izquierda [A12.3.09.007] (*)
Hepatitis crónica : proceso inflamatorio prolongado del hígado provocado por diversos
agentes etiológicos (alcoholismo, drogas, virus, etc). Puede evolucionar de forma favorable
o llevar a una cirrosis hepática
Hepatoma : tumor del hígado sin especificar [ICD-10: M81170/3] , benigno [ICD-10:
M81170/0] o embrionario [ICD-10: M8970/3] (*)
Hepatomegalia : aumento del tamaño del hígado que puede palparse por debajo del
reborde costal derecho [ICD-10: R16.0]
Herida penetrante : herida que penetra en una región corporal, órgano o cavidad, pero que
no lo atraviesa.
658
Hernia : paso originado por protrusión, salida o deslizamiento de parte de un órgano a
través de una abertura natural o accidental producida en las capas serosa, muscular,
aponeurótica u ósea que lo cubren
Herniografía : exploración radiográfica de una hernia tras haber sido inyectada con un
medio de contraste.
Herpangina : infección viral, habitualmente de los niños pequeños, caracterizada por dolor
faríngeo, cefalea, anorexia y dolor abdominal, cervical y en las extremidades. En la faringe
y en la lengua, en el paladar o en las amígdalas se pueden formar pápulas o vesículas. Las
lesiones evolucionan hacia úlceras superficiales que curan espontáneamente. La causa es,
con frecuencia, una infección por virus Coxsackie [ICD-10: B08.5]
Herpes corneal : infección corneal por virus Herpes cuya manifestación más típica es la
úlcera dendrítica (*)
Herpes zóster oftálmico : infección del ganglio de Gasser y de la primera rama trigeminal
por el virus Varicela-Zóster que se caracteriza por flictenas en el territorio del nervio
oftálmico que fácilmente se erosionan, dolor lancinante, iridociclitis y afectación corneal.
Heterocromía : diversidad de color de una parte (*) del iris o diferencia de color entre
ambos iris (*)
Heteroforia : falta de paralelismo en los ejes visuales. Puede ser exoforia, endoforia,
hiperforia, etc. según la desviación de los ejes hacia afuera, adentre, arriba, etc
Heterotropía : estrabismo
Hialinosis : degeneración hialina. Puede ser cutánea o mucosa [ICD-10: E78.8] o focal y
segmentaria [ICD-10 N07.1]
Hialitis sifilítica : hialitis que se observa en la fase tardía de la sífilia [ICD-10: A52.7 -
660
H45.8]
Hiato de Scarpia : paso que conecta el vértice del caracol desde las rampas timpánica y
vestibular. Helicotrema
Hiato del sacro : abertura en el extermo inferior del conducto sacro (*)
Hibridar : producir un híbrido. Este término se utiliza sobre todo en Biología Molecular
para describir la técnica mediante la cual una cadena de ADN o de RNA se aparea con una
cadena complementaria. Mediante la técnica de hibridación de Southern se consiguen
detectar cantidades muy pequeñas de ADN
Hibridoma : célula híbrida, producida por fusión de un linfocito B y una célula tumoral
(generalmente un mieloma de ratón). El hibridoma resultante, tiene las caracteristicas de
inmortalidad de la célula tumoral, pudiéndose cultivar indefinidamente, al mismo tiempo
que produce el mismo tipo de anticuerpos que el linfocito con el que se fusionó. Los
primeros hibridomas fueron obtenidos por Milstein y col, en 1975. Posteriormente se han
obtenido hibridomas con otras muchas células que no son linfocitos.
Hidátide : quiste hidatídico o, por extensión, tumor enquistado que contiene un líquido
transparente
Hidátide de Morgagni : resto del conducto de Müller en forma que quiste inserto en la
cabeza del epidídimo [A09.1.05.004] o en un oviducto [A09.3.02.010]
Hidramnios : hidropesia del amnios, membrana que envuelve el feto. A veces se llama
polihidramnios. Es un exceso de líquido en la cavidad amniótica (*)
661
Hidroblefaron : edema de los párpados
Hidrocele del lactante : acumulación de líquido en la túnica vaginal. Puede estar presente
en el momento del nacimiento o ser adquirido.
Hidroftalmos : hidropesía del ojo. Afección caracterizada por la distensión y dureza del
globo ocular por hipersecreción y retención de líquido que produce bulftalmía,
queratoglobo, estafiloma, ulceraciones y hasta roturas espontáneas [ICD-10: Q15.0]
Hidrómetra : secreción de líquido seroso en el útero; ascitis del útero [ICD-10: N85.8]
Hidronefrosis : distensión de la pelvis y del cáliz renal con compresión del parénquima
renal por la acumulación de orina en estas áreas a causa de la oclusión de las vías urinarias
(*)
663
Hiedra terrestre : Planta del género de las Lamiaceas conocida desde el siglo XII como
expectorante y febrífuga (*)
Hiedra trepadora : Planta del género de las Araliacéas, la Hedora helix se utiliza como
planta medicinal para el tratamiento de la tos en bronquitis y tos ferina (*)
Hierba : un término genérico para designar una planta con propiedades medicinales o
euforizantes. Marihuana.
Hierba de San Benito (Geum Urbanum) : planta medicinal con propiedades astringentes,
utilizada para el tratamiento de las diarreas (*)
Hierba gatera : planta herbácea medicinal empleada para el tratamiento de cefaleas y otros
trastornos de tipo nervioso (Nepeta cataria) (*)
Hierbabuena morisca : planta herbácea (mentha aquatica) utilizada como planta medicinal
para el tratamiento de diarreas y otros trastornos digestivos (*)
Higado : glándula impar asimétrica, la mayor del cuerpo, y uno de sus órganos más
complejos, situada en el abdomen, justo debajo del diafragma. Se divide en cuatro lóbulos
(*)
Higroma : saco o quiste lleno de líquido. Inflamación agua o crónica de una bolsa
subcutánea distendida por el exudado
664
Higroma subdural : acumulación de líquido entre la duramadre y la aracnoides, provocada
por la salida de líquido cefalorraquídeo a través de una rotura del tejido aracnoideo.
Hilio : fisura o depresión cóncava en una víscera parenquimatosa como el pulmón, hígado,
ovario, etc., por donde entran y salen vasos sanguíneos y linfáticos y nervios
Hilio renal : centro de la parte cóncava del riñón (*) por donde sale el uréter y entran los
vasos renales y linfáticos y los nervios. Es la entrada al seno renal
Himen anular : himen con forma de diafragma con una abertura en el centro. Himen
falciforme (*)
Himen septado : himen con dos aberturas laterales y un tabique central (*)
Hioides : hueso impar, simétrico, solitario, con forma de herradura situado en la parte
anterior y media del cuello entre la base de la lengua y la laringe (*) [A02.1.16.001]
Hipema : hemorragia en la cámara anterior del globo ocular, traumática (*) [ICD-10:
S05.1] u espontánea (*) [ICD-10: H21.0]
Hiperacidez : grado excesivo de ácidez gástrica [ICD-10: K31.8]. Cuando tiene un origen
piscógeno se clasifica como [ICD-10: F45.3]
665
Hiperactividad : actividad aumentada anormalmente que afecta a todo el organismo o a un
órgano determinado
Hiperacusia de Willis : fenómeno por el cual algunos sordos perciben mejor los sonidos
cuando estos se producen en un ambiente ruidoso
666
Hipercinesia : trastorno por déficit de atención. Hiperactividad. Exceso de movimientos
musculares, incluyendo contracturas, convulsiones, etc.
Hiperemia activa : mayor flujo de sangre en una parte determinada del cuerpo.
Hipermetropía : estado en el que el foco de los rayos de luz que atraviesan el cristalino de
forman más allá de la retina por una disminución del poder de refracción [ICD-10: H52.0]
Hipermetropía absoluta : incapacidad total de acomodación del ojo para ver objetos
próximos, requiriendo lentes convexas para su corrección
668
Hipermiotrofia : hipertrofia muscular
Hipernasalidad : una calidad de la voz excesivamente nasal que puede resultar en un habla
ininteligible. Se dbee a una incompetencia velofaríngea con una emisión de aire excesiva
por la nariz. También se denomina rinolalia abierta [ICD-10: R49.2]
Hiperostosis cortical del lactante : trastorno familiar que se presenta en los lactantes y se
caracteriza por tumefacciones óseas y dolor a la palpación en las zonas afectadas. El
maxilar inferior es el hueso afectado con mayor frecuencia.
Hiperostosis cortical infantil : una enfermedad infantil caracterizada por una hinchazón
de los tejidos blandos sobre los huesos afectados, acompañada de fiebre e irritabilidad. La
enfermedad muestra periodos de remisión y de exacerbacion. También se denomina
enfermedad o síndrome de Caffey
Hiperostosis frontal interna : engrosamiento de la tabla del hueso frontal bone, que puede
ir asociado a hipertricosis y obesidad. Afecta más frecuentemente a las mujeres durante la
menopausia. También se denomina síndrome de Morel o de Morgagni (*)
Hiperoxaluria entérica : una forma de oxaluria que ocurre después de una extensa
resección o enfermedad del ileon que resulta de una excesiva absorción de oxalatos por el
colon con formación de cálculos de oxalato cálcico en el tracto urinario
670
Hiperoxia : un exceso de oxígeno en el organismo resultante de la exposición a altas
concentraciones de oxígeno [ICD-10: T59.8].
Hiperplasia de próstata : aumento del tamaño de la próstata, muy frecuente en todos los
varones a partir de los 60 años
671
Hiperplasia gingival : aumento del tamaño de las encías (*)
Hipertelorismo : mayor separación de lo normal entre dos órganos, en particular los ojos
(*) [ICD-10: Q75.2]
Hipertensión : presión arterial por encima de los valores normales que son de 130 mm de
Hg para la presión sistólica y de 85 mm de Hg para la presión diastólica
672
Hipertensión arterial maligna : forma letal de hipertensión, ya sea esencial o secundaria.
Se trata de un proceso fulminante caracterizado por una tensión arterial muy elevada, que
con frecuencia lesiona la íntima de los vasos de pequeño calibre, el cerebro, la retina, el
corazón y el riñón.
673
Hipertrofia : desarrollo exagerado de alguno de los elementos anatómicos
Hipertropía : hiperforia. Elevación de uno de los dos ejes visuales con respecto al otro (*)
[ICD-10: H50.4]
Hiperviscidosis : mucoviscidosis
674
Hipoacusia : disminución de la sensibilidad a los sonidos; puede tener carácter conductivo
o neurosensorial.
Hipocampo : área del cerebro de los mamíferos conocida desde 1950. Se cree que es
importante para la memoria de larga duración que va desde varios días a varias semanas,
hasta que el recuerdo se consolida en otro lugar. Es el sitio preferido para estudiar la
plasticidad sináptica a largo plazo que se puede observar en redes sinápticas definidas del
hipocampo (*)
Hipófisis : pequeña glándula unida al hipotálamo, que descansa sobre el hueso esfenoides,
y aporta numerosas hormonas que dirigen muchos procesos vitales. Consta de dos lóbulos,
el anterior y el posterior. También se denomina glándula pituitaria (*) [A11.1.00.001]
Hipomelanosis de Ito : manchas blancas en el tóras y estremidades que siguen las líneas
de Blaschko (*)
Hipospadia : apertura anormal congénita de la uretra en la cara inferior del pene o apertura
anormal de la uretra dentro de la vagina (*)
Hipotónico : que muestra hipotonía, por ejemplo el estómago hipotónico que se muestra
distendido (*). Solución que tiene una concentración de soluto inferior a otra solución,
ejerciendo así menos presión osmótica que esa solución, como el suero salino hipotónico
que contiene menos sal que la presente en los líquidos intra o extracelulares.
Hipotrepsia : desnutrición
Hipotricosis : falta de cabello parcial o total. Puede ser de tipo congénito [ICD-10: Q84.0],
debida a un tratamiento con fármacos citotóxicos [ICD-10: L65.8] o post-infecciosa [ICD-
10: L65.8]
Hipotropía : Estrabismo en el cual el eje de un ojo se desvía hacia abajo [ICD-10: H50.4]
Hipoxia aguda : depleción súbita o rápida del oxígeno disponible en el nivel tisular. El
trastorno puede producirse por asfixia, obstrucción de la vía aérea, hemorragia aguda,
bloqueo de los alveolos por edema o exudado infeccioso o insuficiencia cardiorrespiratoria
aguda. Los signos clínicos pueden incluir la hipoventilación o hiperventilación hasta el
extremo de hambre de aire y los déficit neurológicos que oscilan desde la cefalea y
confusión hasta la pérdida de la consciencia.
Hippus : espasmo clónico del iris consistente en respuesta pupilar exagerada ante estímulos
luminosos o de convergencia. Atetosis pupilar [ICD-10: H57.0]
Hirudiniasis : infestación de la boca, fosas nasales, faringe, etc., con sanguijueles. Puede
ser externa [ICD-10: B88.3] o interna [ICD-10: B83.4]
Hirudo : género de sanguijuelas que se introducen en el cuerpo al beber agua. Las más
conocidas son la H. sanguisorba o Haemopsis sanguisuga, muy común en Europa. La
especie H. medicinalis fué muy empleada antiguamente para provocar sangrías locales
Hisopo (Hyssopus officinalis, L) : arbusto empleado con fines medicinales por sus
propiedades expectorantes (*)
678
Histamina : amina producida por decarboxilación de la histidina. Tiene propiedades
vasconstrictoras y aumenta la permeabilidad capilar, participando en las reacciones
inflamatorias y de hipersensibilidad. También actúa sobre la secreción gástrica de ácido y
es un potente neurotransmisor excitatorio (*)
Histerectomia : operación de extirpar total o parcialmente el útero por vía abdominal (*) o
vaginal.
Histerectomía fúndica : histerectomía que extirpa el fondo uterino, las trompas y los
ovarios
Histeria : psiconeurosis que presenta diversas formas clínicas, siendo las más importantes
la histeria de conversión y la que va acompañada de otras manifestaciones amnésicas, de
angustia o de personalidad múltiple
Histeroepilepsia : término empleado por Charcot para describir las formas de histeria en
las que predominan los síntomas motores (convulsiones, temblores) con pérdida incompleta
de la conciencia [ICD-10: F44.5]
Histiocito : célula fagocitaria grande del sistema reticulo endotelial. Se trata de macrófagos
fijados a tejidos (*)
Histiocito local : célula del sistema retículo endotelial que se halla en íntimo contacto con
los líquidos linfático y sanguíneo
Histiocitoma maligno : cualquiera de los tumores malignos que contienen células que se
parecen a los histiocitos y fibroblastos y que se originan en los tejidos blandos de los
adultos de mediana edad. Este grupo de divide en cinco subtipos histológicos:
angiomatoide, de células gigantes, inflamatorio, mixoide y pleomórfico.
Hocico catatónico : proyección de los labios hacia afuera por contractura de los
orbiculares
HODGKIN, Thomas (1798-1866) (*) : Médico inglés conocido por la enfermedad que
lleva su nombre, una linfogranulomatosis maligna.
HOFFA, Albert (1859-1907) (*) : cirujano alemán conocido por la operación de que lleva
su nombre (reducción incruenta de la cabeza del fémur en la luxación congénita de cadera)
HOFFMANN, Friedrich (1660-1742) (*) : médico alemán autor del tratado "Medicina
rationalis systematica" (1718-1740) del que hoy solo se recuerdan las gotas de Hoffmann
(una parte de éter y tres partes de alcohol)
Hoja : parte de una planta, generalmente aplanada y casi siempre verde que nace de los
tallos. Muchos fármacos se obtienen de extractos de hojas.
Hoja blastodérmica : cada una de las tres partes del blastodermo: ectodermo, mesodermo
y endodermo
Hoja de evolución : resumen gráfico de las distintas variables, especialmente de los signos
vitales del paciente, peso o tratamientos y medicamentos administrados. En el parto, la hoja
de evolución muestra el progreso del parto.
Hoja visceral : porción de una membrana serosa, pleural o peritoneal que establece
contacto con las vísceras
Holartritis : poliartritis
Holismo : concepto filosófico en el que una entidad es considerada como más que la suma
de sus partes.
Holístico : relativo o perteneciente al todo; que considera todos los factores, como la
medicina holística.
682
Holmio : elemento metálico del grupo de las tierras raras. Su número atómico es 67; su
peso atómico es 164,93.
Holoblástico : relativo o perteneciente al óvulo que contiene poco vitelo o nada y que sufre
segmentación total.
Holocrino : relativo a una glándula con función exclusivamente secretora o cuya secreción
está constituida por células desintegradas de la propia glándula, como las glándulas
sebáceas.
Holoenzima : complejo formado por un cofactor y una enzima completa que tiene
actividad catalítica total.
Hologénesis : teoría según la cual el origen del hombre sobre la tierra sería múltiple y no
estaría localizado en un sólo punto
Hombro : una de las dos regiones del cuerpo comprendida entre el cuello y la articulació
escápulohumeral inclusive (*)
Homeopatía : Sistema terapeútico ideado por el médico alemán Hahnemann que se funda
en los principios de la ley de los semejantes -las enfermedades se curan con sustancias que
producen los mismos síntomas que las propias enfermedades -, de las dosis infinitesimales -
los medicamentos son tanto más efectivos cuanto más diluídos están -, y de la
individualización del enfermo y del medicamento
Homeótico : término empleado para describir genes que codifican unas proteínas fijadoras
de DNA, que se unen a una secuencia determinada del DNA genómico llamada homeobox.
La mutación de estos genes ocasiona la aparición de una estructura inapropiada o la
duplicación de un segmento corporal
Homicidio : muerte ocasionada por una persona a otra sin las circunstancias agravantes del
asesinato
Homo sapiens : término científico del género y de la especie que identifica al ser humano
684
Homocisteinemia : presencia de niveles sanguíneos elevados de homocisteína. En algunos
casos se debe a una deficiencia genética de la metilentetrahidrofolato reductasa [ICD-10:
E72.1]
HORN, Charles : (*) Cirujano holandés conocido por el signo que lleva su nombre (en la
apendicitis aguda se produce dolor por tracción del cordón espermático derecho)
HORSLEY, Sir Victor (1857-1916) (*) : Cirujano inglés conocido por la operación de
resección de una porción de corteza motora para suprimir movimientos atetoides y
convulsivos
Hoz del cerebelo : repliegue de la duramadre que separa los hemisferios cerebelosos (*)
[A14.1.01.106]
Hoz del cerebro : repliegue longitudinal de la duramadre que se extiende desde la apófisis
crista galli hasta la tienda del cerebelo y separa los dos hemisferios cerebrales (*)
[A14.1.01.103]
Hoz inguinal : Porción terminal inferior de la aponeurosis común de los músculos oblicuo
interno y transverso del abdomen.
Hueso temporal : uno de los dos huesos laterales del cráneo (*) [A02.1.06.001]
Huesos : cada uno de los órganos duros cuyo conjunto forma el esqueleto de la mayoría de
los animales vertebrados
Húmero : hueso largo del brazo desde el codo hasta el hombro (*)
Humor : Término general para los líquidos o semilíquidos del cuerpo. En psicología estado
afectivo
Humor acuoso : líquido claro que ocupa el espacio entre la córnea y el cristalino (*)
Humor vítreo : sustancia que llena la cámara posterior del ojo, detrás del cristalino
HUNNER, Guy Le Roy (1868-1957) (*) : médico norteamericano conocido por la úlcera
que lleva su nombre
HUNTER, John (1728-1793) (*) : anatomista y cirujano inglés. Acuñó el término glositis
de Hunter
HUNTER, William (1718-1783) (*) : médico inglés, hermano de John célebre por el signo
que lleva su nombre
HURTLE, Karl (1860-1945) (*) : histólogo alemán conocido por las células de citoplasma
granular que representan formas metaplásicas de las celulas foliculares tiroideas
Huso : objeto redondeado, más largo que grueso que se va estrechando por los estremos
686
I : símbolo químico del yodo
Icaco : arbusto rosáceo de las Antillas (Chrysobalanus icaco) cuyo fruto es comestible y
contiene una almendra astringente que se emplea contra la disentería (*)
Icnograma : trazado o registro de las huellas o impresiones de los pies para observar la
forma de andar, para identificar a los recién nacidos en las maternidades o en ciertas
enfermedades medulares
Ictericia de Halbrecht : ictericia benigna del recién nacido, precoz, distinta de fisiológica
y de la debida a una incompatibilidad ABO entre la madre y el feto
Ictericia hemolítica : la originada por destrucción excesiva de eritrocitos que ocasiona una
aumento de bilirrubina que supera la capacidad de conjugación del hígado
Ictericia nuclear : ictericia de los recién nacidos con predominio de síntomas nerviosos
687
Ictérico : relativo a la ictericia
Icterus : ictericia
Ictiosis hystrix : ictiosis caracterizada por las escamas que son duras y córneas
Ictiosis uterina : forma grave de ictiosis congénita en la que la piel se afecta en el útero
produciendo gruesas placas córneas que cubren por completo la superficie del cuerpo.
También se denomina feto arlequín (*)
Ictiosis vulgar : forma común de ictiosis transmitida de forma hereditaria, que aparece en
los tres primeros meses de vida y que se caracteriza por la formación de pequeñas escamas
pegadas a la piel, acompañada de una gran sequedad de la piel
Ictómetro : aparato para medir la fuerza del choque cardíaco en la pared torácica
Idea : contenido mental, producto de las punciones intelectuales que puede estar formada
de conceptos o imágenes
Idea fija : idea que persiste obstinadamente en la mente del sujeto y que influye en su
pensamiento y en su conducta [ICD-10: F42.0]
Idiota sabio : sujeto deficiente mental con capacidades extraordinarias para las
matemáticas, música u otras disciplinas o con una memoria excelente
Idiotez : idiocia
Ileostomía : creación de una abertura en el íleon. Atención por ileostomía [ICD-10: Z43.2].
Disfunción de ileostomía [ICD- K91.4 ]
Iliocoxígeo : uno de los músculos que componen el músculo elevador del ano, situado en la
región pélvica (*) [A04.5.04.008]
Ilusión visual de Zollner : ilusión visual en la cual una serie de líneas paralelas parecen
converger o diverger entre sí cuando son cruzadas por otras líneas más pequeñas dispuestas
en diagonal.
Imágenes Doppler de Tejidos (DTI) : es una técnica reciente que aporta información
sobre la velocidad de los tejidos a diferencia de la ecografía Doppler convencional que
aporta información sobre la velocidad del flujo sanguíneo.
Imán : óxido de hierro, mineral que tiene propiedades magnéticas, es decir la capacidad de
atraer hierro, acero, niquel, etc.
Imán de Haab : potente imán desarrollado por Haab para removar partículas metálicas del
ojo
Imbecilidad : Imbecilidad
Imbricado : compuesto por láminas o capas dispuestas como las tejas de una tejado
Imidazol : que pertenece a una familia de compuestos químicos caracterizada por disponer
de un anillo pentagonal nitrogenado. Por extensión, fármacos antifúngicos que posee
estructura de imidazol como el ketoconazol o el miconazol
Impacción : colisión súbita y violenta con penetración y detención de uno dentro de otro.
Fractura en la que fragmentos de un hueso se empotran en otros
Impacción dentaria : estado en el que un diente está implantado en el alvéolo de tal modo
que es imposible su erupción
Impacto : choque de un cuerpo con otro. Señal que deja el primero en el segundo
Impalpable : que no puede ser detectado por el sentido del tacto. Extremadamente fino
Impermeabilidad : que tiene la propiedad de ser impermeable. Que no deja pasar los
líquidos
Implantación filigrana : fijación de una red metálica o de otro material dentro de la pared
abdominal para ocluir una hernia abdominal amplia
Implante : objeto o material parcial o totalmente insertado o injertado en una parte del
cuerpo con fines protésicos, terapeúticos, diagnósticos o experimentales
Implante dental : aparato protético de material aloplástico implantado en los tejidos orales
por debajo de la capa perióstica para dar soporte y retención a una próstesis parcial o
completa. Los implantes dentales más usados son los endoóseos, subperiósticos, mucosos,
transóseos y endodónticos
Implante endodóntico : implante metálico que se extiende por todo el conducto radicular
de un diente hasta la estructura ósea periapical para servir de alargamiento de la raíz de un
diente sin pulpa
Impotencia : incapacidad para ejercer el acto sexual por un defecto físico del pene o por
falta de erección de este
693
Impotencia generandi : incapacidad para procrear aunque el coito sea posible. Esterilidad
masculina
Impresión : acción de un cuerpo u órgano sobre otro, por la que éste conserva la huella del
primero. Efecto producido en la mente, en los sentidos o en el cuerpo por una causa
exterior. Hundimiento, depresión o desigualdad en la superficie de un hueso.
Impresión colica : depresión en la cara inferior del hígado producida por la vesícula biliar
Impresión deltoidea : ranura en la parte media y externa del húmero, en la que se inserta el
vértice del deltoides.
Impresión digital : cada una de las numerosas depresiones en la superficie interior del
cráneo correspondientes a las circunvoluciones cerebrales. Huella dactiloscópica.
Impresión duodenal : depresión en la cara inferior del hígado producida por el duodeno
Impresión esofágica : depresión en la cara inferior del hígado producida por el esófago
Impresión gástrica : depresión en la cara inferior del hígado producida por el estómago
Impresión renal : depresión en la cara inferior del hígado producida por los riñones
694
Impresión romboidea : tuberosidad costal
Impresión sensorial : impulso nervioso roducido en los órganos de los sentidos por una
excitación procedente de un objeto exterior
Impulso ectópico : el que se origina en una parte del corazón que no sea el nodo senoatrial
Inadecuación : propiedad de incumplir las funciones para las que ha sido diseñado.
Inapropiado
Incandescente : que se calienta hasta brillar o emitir rayos de luz intensos, como sucede
con una bombilla de luz incandescente.
Incesto : relación sexual entre miembros de una misma familia con un parentesco tan
próximo que su matrimonio esté prohibido legalmente debido a su consanguineidad.
Incisión : división métodica de las partes blandas con un instrumento cortante. La herida
producida por la incisión.
Incisura : corte, escotadura o incisión. Término anatómico general que designa una
indentación o depresión, principalmente en el borde de un hueso u otra estructura.
Incisura angular : surco angular del estómago que marca la separación entre el cuerpo del
estómago y la porción pilórica (*) [A05.5.01.006]
Incisura cerebelosa anterior : escotadura semilunar en la cara anterior del cerebelo que
contiene los pedúnculos superiores (*) (*) [A14.1.07.104]
Incisura cerebelosa posterior : escotadura entre los dos hemisferios cerebelosos que
contiene la hoz del cerebelo (*)
Incisura de Rivinus : defecto del surco timpánico del oído que sirve de fijación para la
parte flácida de la membrana timpánica y para los pliegues timpanomaleolares.
Incisura de Santorini : cada una de las fisuras o hendiduras de la porción cartilaginosa del
conducto auditivo externo. También llamada incisura del cartílago del conducto auditivo
[A15.3.01.050]
Incisura de Schmidt : líneas oblicuas en las vainas de las fibras nerviosas medulares
Incisura del cardias : ángulo en la zona en la que se unen el esófago y el estómago (*)
[A05.5.01.011]
Incisura del tentorio : agujero o foramen de Pacchioni, es una abertura de la tienda del
cerebelo por la que se extiende el puente (*) [A14.1.01.105]
Incisura timpánica : defecto de la porción superior del anillo timpánico que cubre la
membrana de Shrapnell
697
Inclinación de la pelvis : ángulo que forma el plano del estrecho superior de la pelvis con
el plano horizontal
Inclinación del plano oclusal : la inclinación medida por el ángulo existente entre el plano
oclusal extendido de un diente y el plano axiorbitario.
Incohercible : relativo a algo que no puede ser reprimido o suprimido a voluntad, como
por ejemplo un ataque de hipo.
Incoherencia : Falta de coherencia. Falta de relación entre dos o más cosas, especialmente
falta de ilación en la asociación de las ideas.
698
Incompatibilidad terapéutica : oposición entre dos o más medicamentos por sus efectos
contrarios o por su composición química peculiar, que al asociarse causa inactividad o
producción de un nuevo cuerpo tóxico.
Inconstante : que no perdura. Se aplica a órganos que no siempre existen pero cuya
ausencia no constituye una anomalía.
Incontinencia por risa : incontinencia urinaria que se presenta cuando aumenta la presión
intraabdominal por la risa.
Incoordinación : falta de conexión entre los movimientos musculares que tienen por
objeto realizar una acción. Ataxia
Indice : Relación numérica entre una cantidad tipo y otra variable. Relación constante entre
dos variables
Individuo : ser que no puede dividirse sin perder el carácter propio. Cuerpo organizado que
tiene vida propia. La mayor parte de las veces se aplica para describir un ser humano
Induseum griseum : una fina capa de sustancia gris en la parte dorsal del cuerpo calloso.
También llamada circunvolución o giro supracalloso (*) [A14.1.09.246]
701
Inercia : incapacidad para moverse espontáneamente
Inercia uterina : cesación de las contracciones del útero durante el parto o después del
mismo
Infarto agudo de miocardio : fase crítica inicial del infarto de miocardio, caracterizada
por segmentos ST elevados en las derivaciones que lo reflejan
Infarto de Brewer : zonas cuneiformes de color rojo oscuro, semejantes a infartos que se
702
observan en la pielonefritis
Infarto de Freiberg : osteocondritis o necrosis aséptica del tejido óseo, que afecta
principalmente a la cabeza del segundo metatarsiano
Infarto de miocardio : oclusión de una arteria coronaria producida por aterosclerosis o por
un émbolo procedente de una zona necrótica del sistema vascular miocárdico. La aparición
del IM se caracteriza por un dolor torácico opresivo y transfixiante que se puede irradiar al
brazo izquierdo, al cuello o al epigastrio y que a veces simula la sensación de una
indigestión aguda o de un cólico biliar.
Infarto hemorrágico : infarto que ha acumulado tal cantidad de sangre que adquiere color
rojo
Infarto pulmonar : masa piramidal de tejido pulmonar infiltrado producido por un trombo
o embolia de la arteria pulmonar
Infarto rojo : alteración patológica que se produce en el tejido cerebral que se ha quedado
isquémico por falta de sangre. Se produce diapedesis de los hematíes hacia el parénquima
del cerebro, produciéndose únicamente una infiltración de eritrocitos.
Infarto subendocárdico : infarto de miocardio que afecta solamente a la capa más interna
del miocardio, y en algunos casos a partes de la zona media, pero que no se extiende a la
región epicárdica
703
Infarto transmural : necrosis del tejido miocárdico que se extiende desde el endocardio al
pericardio como resultado de un infarto miocárdico.
Infundíbulo : un término general para designar una estructura que tiene forma de embudo
Ingrediente : cualquiera de las sustancias que forma parte de una fórmula medicamentosa,
ya sea principio activo o excipiente
704
Iniódimo : monstruo de dos cabezas unidas por el occipucio, iniópago
Inión : punta de la protuberancia externa del occipital. Es uno de los puntos craneométricos
(*)
Insulina : hormona excretada por las células b de los islotes de Langerhans pancreáticos
que regula el metabolismo de los hidratos de carbono.
Interacción : modificación del comportamiento de un sujeto cuando otro sujeto actúa sobre
el primero, como por ejemplo la interacción enfermera-paciente.
Interleukina- 2 (IL-2) : proteína segregada por los linfocitos TH que actúa como
autoestimulante para el crecimiento de estos y, por tanto, para el desarrollo de los procesos
inmunológicos.
Interleukinas : nombre con el que se designan las citokinas producidas por los linfocitos.
Se conocen la IL-1, IL-2, IL-4 e IL-5 (*)
Intestino grueso : porción de intestino entre el ciego y el ano que comprende el ciego, el
colon y el recto, que en conjunto, miden 1.6 m. (*)
706
Intimectomía : procedimientos quirúrgicos para eliminar placas de ateroma y otras
lesiones de la íntima arterial
Intrones : regiones del DNA que NO codifican proteínas. Durante la transcripción, tanto
los intrones como los exones (regiones que si codifican proteínas) son copiados al RNA
mensajero inicial. Antes de que el RNA salga al citoplasma para continuar la síntesis
proteica en los ribosomas, los intrones son eliminados y los exones unidos entre sí,
mediante un proceso de "corte y empalme (*)".
Inulina : un polisacárido presente en muchas plantas, aislado del rizoma de las dalias. Se
ha utilizado en la diabetes para reducir los requerimientos de insulina y, dado que no se
excreta ni reabsorbe en el riñón, se ha utilizado para medir la función glomerular.
Actualmente se utiliza como prebiótico (*)
Inversión : trastorno en el que un órgano vuelve su interior hacia fuera, como sucede en la
inversión del pezón Defecto cromosómico en el que dos o más segmentos del cromosoma
se rompen y se separan, para reintegrarse después al cromosoma en posición errónea.
Inyección : acto de introducir un fluído en alguna parte del organism por punción, por regla
general con fines terapeúticos o de diagnóstico
707
Iridectomía óptica : iridectomía que se practica con el fin de mejorar la agudeza visual.
Iridociclectomia : exéresis quirúrgica de una porción del iris junto con el cuerpo ciliar
adyacente.
Iridoplejia completa : parálisis total del iris que ya no reacciona a ningún estímulo
Iridoplejia refleja : pérdida del reflejo pupilar a la luz y conservación del reflejo de
acomodación. También llamada signo de Argyll-Robertson es un signo importante de la
tabes y parálisis general
Iridotasis : estrechamiento del iris para el tratamiento del glaucoma [PQ: 12.63]
Iris : Género de plantas iridáceas empleadas en medicina. La raíz del I. germánica tiene
propiedades colagogas y diuréticas (*)
Iris : membrana circular, pigmentada y contráctil, sitada detrás de la córnea y delante del
cristalino, bañada en humor acuoso (*). Tiene un abertura circular (la pupila) y está
compuesta de cuatro capas (*)
Iritis : inflamación del iris, caracterizada por el cambio de coloración del órgano,
contracción de la pupila, tensión dolorosa y congestión de la región ciliar.
Iritis esponjosa : iritis con exudado fibrinoso que forma una masa esponjosa en la cámara
anterior del ojo
Iritis simpática : aquella que se produce en un ojo como consecuencia de una lesión
traumática en el otro ojo
Isomerismo : propiedad por la cual ciertos compuestos químicos estando formadis por los
mismos elementos en las mismas proporciones tienen propiedades distintas por estas
colocados los átomos en distintas posiciones de la molécula. Isometría. Los isoméros tienen
la misma formula empírica y diferente formula desarrollada.
Isómero : cada una de las moléculas que tienen la misma fórmula y peso molecular, pero
distinta estructura, por lo que sus propiedades son diferentes.
Isomorfo : que tiene la misma forma. Se aplica a los cuerpos que cristalizan en el mismo
sistema
710
Isospora : un género de protozoos esporulados perteneciente a la subclase Coccidia.
Incluye una especie que puede provocar enfermedad al hombre: Isospora belli.
Isotélico : factor alimenticioque es capaz de remplazar a otor necesario para una función
particuoar como la sustitución de vitamina A por caroteno
Isotónico : se dice que las soluciones que tienen la misma concentración de sales que el
suero de la sangre son isotónicas. Por tanto, tienen la misma presión osmótica que la sangre
y no producen la deformación de los glóbulos rojos. Aplicado este término a la contracción
muscular, se dice que una contracción es isotónica cuando la tensión del músculo
permanece constante variando su longitud
Isótopo : átomos de un mismo elemento que tienen diferente número de neutrones y por lo
tanto, diferente masa atómica. Por ejemplo, el deuterio (un protón y dos neutrones) y el
tritio (un protón y tres neutrones) son isótopos del hidrógeno (un protón y un neutrón).
Cuando los isótopos son inestables, se descomponen espontáneamente generando
radioactividad (ver radioisotópos)
Isotropía : teoria de la segmentación ovular, según la cual todas las partes del huevo serían
idénticas y no predispuestas a ciertas particularidades de desarrollo
Isquión : porción inferoposterior del hueso coxal, que forma la tuberosidad isquiática (*)
[A02.5.01.201]
Isquiópago : monstruo doble con los cuerpos unidos por la pelvis [ICD-10: Q89.4]
Istmo : parte estrecha que une dos cavidades o dos partes del mismo
Istmo aórtico : porción estrecha de la aorta entre el arco aórtico y la aorta torácica (*)
[A12.2.04.002]
Istmo de Haller : constricción entre las aurículas y el ventrículo del corazón fetal.
711
También se denomina fretum halleri
Istmo de la trompa de auditiva : porción más estrecha del conducto auditivo en la unión
entre sus porciones ósea y cartilaginosa [A15.3.02.076]
Istmo de la trompa uterina : parte estrecha de la trompa en su unión con el útero (*)
[A09.1.02.007]
Istmo del cartílago auricular : parte más estrecha del cartílago auricular hacia el centro de
la concha (*) [A15.3.01.024]
Ixodes : género de arácnidos que comprende las garrapatas y otros ácaros parásitos de los
animales y del hombre. Algunas especies como el I. ricinus y el I. scapularis son
transmisoras de enfermedades como la babesiosis (*)
Ixodiasis : enfermedad producida por la picadura de parásitos del género Ixodes. Fiebre de
las garrapatas
Íleon : tercera y última porción del intestino delgado, que se extiende desde el yeyuno hasta
el ciego (*)
implante en monoestructura : serie de aros ferulizados, cada uno colocado sobre un pilar
de iimplante. o un diente natural preparado; es una superestructura intermeia que sirve para
fijar una prótesis.
implante endoóseo helicoidal : implante endoóseo de dos partes que consiste en un resorte
helicoidal de acero (parte hembra) que se inserta en el hueso y otra parte (macho) que
puede colocarse en el posoperatorio y sirve como pilar.
implante intraóseo : tubo de fijación para hueso usado para obtener un conducto
atravesado por un tubo de metal que sirve de soporte a una prótesis
Íntima : la más interna de las tres capas que constituyen una arteria, recubierta de
endotelio. Túnica íntima (*) [A12.0.00.018]
713
Jabón : compuesto formado por reacción de un ácido graso o derivado con una base
inorgánica. Existen dos tipos de jabones:
Jabón verde : jabón blando elaborado con aceites vegetales e hidróxido sódico o potásico
con concentraciones concretas para conservar el glicerol. El jabón en realidad puede ser de
cualquier color dependiendo de los aceites añadidos como ingredientes
Jalea real : producto elaborado por las abejas con el que obreras nutren a las larvas que se
convertirán en reinas. Se utiliza como tónico
Janicéfalo : monstruosidad fetal de gemelos unidos, en la que las cabezas están unidas y
las caras miran en direcciones opuestas.
Jarabe : Solución acuosa concentrada de azúcar. Los jarabes medicinales llevan disueltas
sustancias medicamentosas y toman el nombre de la mismas (jarabe de codeína, jarabe de
quina, etc) (*)
Jaula de Faraday : jaula de malla de alambre que rodea un dispositivo electrónico como
un equipo de RMN o de patch-clamp, protegiéndolo de las ondas de radiofrecuencia
dispersas, que podrían distorsionar las señales (*)
714
Jenjibre : planta herbácea de la familia de las Zinziberáceas, cuyo rizoma se emplea en el
tratamiento de trastornos digestivos (*)
Jerga : lenguaje utilizado por científicos, artistas u otros miembros de una subcultura
profesional y no comprendida por la población en general.
Jeringa de Davidson : eringa sin émbolo en la que la impulsión o aspiración del líquido se
efectúa mediante una pera de goma situada en el extremo de un tubo
Jeringa de Lüer : jeringa para inyección, de vidrio, que tiene un mecanismo de conexión
metálico simple, que fija con segurid
Jeringa hipodérmica : instrumento diseñado para inyectar líquidos bajo la piel, en el tejido
celular subcutáneo, mediante una aguja fina hueca.
Joroba de viuda : curvatura anormal hacia atrás de la columna cervical que aflige a
algunas mujeres mayores.
Juanete : extremo posterior abultado de la primera falange del dedo gordo o extremo
anterior del metatarsiano primero.
Judía : planta cultivada, trepadora (Phaseolus vulgaris) cuyas vainas y semillas se recogen
con fines medicinales y alimentarios (*)
Juego amoroso : actividades sexuales previas al coito como los besos o las caricias
Juego cooperativo : cualquier juego organizado entre un grupo de niños en el que las
actividades se planean con el propósito de alcanzar algún objetivo.
Juego de habilidad : forma de juego en la que un niño repite de forma persistente una
acción o actividad hasta que la domina, como lanzar o coger una pelota.
Juego pasivo : juego en el que una persona no participa activamente como observar una
maqueta de un tren eléctrico, otros niños o animales,o escuchar historias
Juego solitario : forma de juego entre un grupo de niños en la misma habitación o área, en
la cual cada niño participa en una actividad independiente utilizando juguetes distintos unos
de otros y sin mostrar interés por unirse o interferir con el juego de los demás.
Jugo : líquido que se obtiene exprimiendo una sustancia vegetal o animal. Secreción
líquida fisiológica
Jugo digestivo : secreción diluida e incolora de las glándulas del estómago humano,
compuesta principalmente por ácido clorhídrico, quimosina, pepsinógeno, factor intrínseco
y moco.
Jugo pancreático : secreción líquida del páncreas, producida por la estimulación de los
alimentos en el duodeno. El jugo es empleado para metabolizar las proteínas en sus
aminoácidos, para reducir las grasas de la dieta a glicerol y ácidos grasos y para transformar
el almidón en azúcares simples
Juicio : capacidad de reconocer las relaciones entre ideas y formar conclusiones correctas
sobre esos datos, así como sobre los adquiridos por experiencia.
Jumentoso : que tiene un fuerte olor a animal, especialmente a caballo. Se utiliza para
describir el olor de la orina en distintos procesos patológicos.
Junta : conexión utilizada para unir pequeños cilindros de gases médicos, como tanques de
oxígeno portátiles, al equipo de respiración.
Juramento hipocrático : juramento, atribuido a Hipócrates, que sirve como guía ética para
la profesión médica. Está incorporado tradicionalmente a las ceremonias de graduación de
las facultades de Medicina.
717
Kala-azar : nombre hindú para la leismaniasis visceral transmitida del perro al hombre por
picadura de un mosquito
KAPOSI, Moritz Kohn (1841-1909) (*) : dermatólogo austríaco, celebre por haber
descrito el tumor que lleva su nombre
Khat : un arbusto (Catha edulis) del norte de Africa y de la península arábiga cuyas hojas
tienen propiedades estimulantes parecidas a las de la coca (*)
KLEMPERER Paul (n. 1930)(*) : dermatólogo alemán conocido por la enfermedad que
lleva su nombre (Enfermedad de Klemperer, Pollack y Baehr o enfermedad difusa del
colágeno).
KLUGE, Karl Ferdinand (1782-1844) (*) : tocólogo alemán, conocido por el signo que
lleva su nombre (coloración azul de la mucosa vaginal durante el embarazo
KNAUS, Hermann (1892-1970) (*) : obstetra austríaco conocido por haber diseñado junto
con Ogino un método contraceptivo
Knizocito : hematíes con tres concavidades y dos centros más pálido. Se observan en
algunas hemoglobinopatías
KOCH, Robert (1843-1910) : (*): médico y bacteriólogo alemán, famoso por haber
descubierto, entre otros, el bacilo de la tuberculosis. Premio Nobel en 1905
KOCHER, Emil Theodor (1841-1917) (*) : Cirujano suizo, premio Nobel de 1909 por
sus trabajos sobre la fisiología del tiroides
KORSAKOFF, Sergei (1853-1900) : neurólogo ruso conocido por sus estudios sobre los
síndromes producidos por el alcoholismo
Kraurosis : Atrofia de los tejidos que constituyen los genitales femeninos externos. Esta
lesión dermatológica suele ir acompañada de un liquen escleroatrófico (*)
KREBS, Hans Adolf (1900-1980) (*) : bioquímico inglés, descubridor del ciclo
metabólico que lleva su nombre. Premio nobel de 1953
Kuru : Enfermedad crónica progresiva del sistema nervioso central descubierta entre los
nativos de Nueva Guinea que practicaban ritos caníbales. Se caracteriza por presentar un
síndrome cerebeloso y demencial. Se cree que es una enfermedad producida por priones
que tarda varios años en desarrollarse
719
Laberintectomía : escisión del laberinto
Labio : cada una de las dos partes carnosas que circunscriben el orificio de la boca (*).
Bordes de una herida
Labio de tapir : eminencia del labio superior en relación con el inferior, característico de
la facies miopática
Labio leporino : malformación congénita mas frecuentemente del labio superior que
presenta una hendidura o fisura. Se corrige fácilmente mediante cirugía plástica (*) [ICD-
10: Q36.9]
Labioalveolar : relativo a la superficie labial de los dientes. Relativo a los labios y a los
dientes
Labios mayores : pliegues cutáneos vellosos a cada lado de la hendidura vulvar (*)
Labios menores : pliegues mucocutáneos situados debajo de los labios mayores. También
se llaman ninfas (*)
720
Labítomo : pinza cortante
Lacorrinoplastia : intervención plástica que comunica el lago lagrimal con la fosa nasal.
Lactancia : alimentación de un recién nacido o infante por medio de la leche segregada por
la mama. Período durante el cual el recién nacido es alimentado por este método (*)
721
Lactancia artificial : empleo del biberón y de leches artificiales en sustitución de la
lactancia materna
Lactante : criatura de pecho. Período inicial de la vida durante la cual el bebé se alimenta
exclusivamente de leche materna
Ladilla : insecto áptero parásito (Pediculus pubis) que habita las regiones vellosas del
cuerpo, especialmente el pubis. Parasitosis por ladillas [ICD-10: B85.2]
LAENNEC, René Théophile Hyacinthe (1781-1826) (*) : médico francés inventor del
estetoscopio y descubridor de muchos signos de auscultación
Lágrima : cada una de los gotas de la secreción acuosa, incolora y de sabor salado de la
gándula lagrimal que vierte a la conjuntiva para lubricar el ojo y los párpados.
Lagrimal : relativo a los órganos de secreción de las lágrimas. Un hueso del cráneo (*)
[A02.1.09.001]
Lalopatía : un término general para definir las enfermedades que afectan a los órganos del
lenguaje, con integridad de la mente
Lambliasis : infección por parásitos del género Lamblia. Giardiasis [IDC-10:01 A07.1]
Lámpara : utensilio que contiene una fuente de luz artificial que permite la visualización
de diferentes partes o cavidades
Lámpara de hendidura : lámpara para el examen de la parte anterior del ojo que
suministra un haz luminoso plano que muestra las partes atravesadas quedando el resto a
oscuras. Combinada con el microscopio corneal permite el examen de las estructuras del
ojo como la córnea, el iris o la conjuntiva. También se la denomina lámpara de Gullstrand
(*)
Lampara de Wood : aparato de iluminación con un filtro de óxido de níquel que retiene
toda la luz, excepto algunos rayos violeta del espectro visible y con longitudes de onda
ultravioleta de 365 nm. Se emplea en general para ayudar en el diagnóstico de algunas
enfermedades dermatológicas
Lanugo : vello, especialmente del feto (*). En algunos casos, puede ser especialmente
persistente [ICD-10: Q84.2]
724
Largo del cuello : un músculo del cuello (*) [A04.2.01.002]
Laringe : estructura cartilaginosa que hace de vestíbulo que se abre a la tráquea desde la
faringe. En ella están situadas las cuerdas vocales y protege las vías respiratorias de la
entrada de líquidos o sólidos durante la deglución. Está rodeada por un grupo de músculos
de la laringe
725
Laringocentesis : punción quirúrgica de la laringe [PQ: 31.3]
Laringoscopia por suspensión : procedimiento en el que la cabeza del paciente cuelga del
borde de una mesa, la boca se mantiene abierta por medio de un abrebocas y espátula
lingual combinados. También se denomina procedimiento de Killian [PQ: 31.42 ]
Larva : insecto salido del huevo que aún no ha experimentado la metamorfosis. Suele tener
aspecto de gusano
Larva migrans : erupción de la piel debida a una larva parásita de helmintos de varios
géneros (Ancylostoma, Uncinaria, Strongyloides, etc). Se caracteriza por estrías vesiculares
o papulosas que se extienden por un extremo mientras se curan por el otro (*)
Láser : Forma de energía en la que todos los fotones están en fase y se transmiten con la
misma longitud de onda. Al incidir en el tejido diana es absorbida por el pigmento
aumentando la temperatura. Su nombre corresponde a las iniciales de Light Amplification
by Stimulated Emission of Radiation (amplificación de la luz por emisión estimulada de
radiación).
Láser de argón : láser que emite en dos longitudes de onda: azul, de 488 nm, y verde, de
514 nm, e indicado sobre todo para fotocoagular en zonas próximas a la mácula por su
afinidad por el pigmento xantófilo. Está indicado en el tratamiento de la mayoría de
alteraciones retinianas, como la retinopatía diabética o la degeneración macular senil.
Láser de CO2 : láser de gran potencia cuya emisión se sitúa en la zona de los infrarrojos
(10.600 nm). Es poco utilizado en el tratamiento de enfermedades vitreorretinianas.
Láser de Kriptón : láser que emite varias longitudes de onda, de las cuales la más utilizada
es la roja (657 nm) por su excelente transmisión a través de medios no transparentes y por
no ser absorbido por el xantófilo macular. Produce una coriorretinitis adhesiva que es útil
en el tratamiento de retinopatías hemorrágicas.
Láser de Nd-YAG : láser que emite una longitud de onda cercana al esprectro infrarrojo
(1.064 nm) en forma de pulsos de gran energía en períodos muy pequeños de tiempo. Es un
ejemplo de láser fotodisruptor, es decir, ioniza un pequeño volumen de tejido en el lugar
sobre el que es enfocado creando un plasma. Es utilizado sobre todo para destruir objetivos
727
relativamente transparentes en polo anterior: cápsula posterior, iris, membranas vítreas
anteriores.
Láser de rubí : láser que produce una emisión de 695 nm que al incidir sobre el polo
posterior ocasiona una coriorretinitis adhesiva que no ha demostrado ser útil en el
tratamiento de las retinopatías vasculares.
Láser de xenón : láser que emite todas las longitudes de los espectros visible e infrarrojo,
por lo que además del epitelio pigmentario todas las capas de la retina absorben radiación
en mayor o menor cantidad. Su uso está contraindicado en el área macular y en presencia
de opacidad de medios.
Láser excimer : láser que produce un tipo de luz en el extremo del espectro de los
ultravioletas que permite modificar la superficie del tejido corneal con el fin de modificar
sus parámetros refractivos a través de una interacción fotoquímica entre el haz de láser y el
tejido. Este fenómeno no es térmico por lo que no se acompaña de procesos de retracción y
de cicatrización, sino que se basa en la ruptura de los enlaces moleculares que forman el
tejido.
Láser FD-YAG : láser que emite una longitud de onda de 1.064 nm que al atravesar un
cristal de bario-sodio-itrio-niobato se convierte en una radiación de 532 nm. Actúa de
forma continua y posee una elevada potencia que puede producir efectos secundarios
indeseables durante la fotocoagulación.
Láser teñido : láser que emite en cualquier longitud de onda del espectro visible gracias a
la combinación de un láser de argón de elevada potencia junto a un colorante (rodamina G)
que permite la obtención de distintas lingitudes de onda, desde los 400 a 800 nm.
Láser YAG de onda continua : Láser que emite de forma continua radiación en la banda
infrarroja (1.064 nm). Penetra profundamente en la coroides, por lo que estaría
especialmente indicado en patología coriodea.
Látex : líquido blanco cremoso obtenido por sangría del árbol del caucho. El más común es
el que se obtiene del Hevea brasiliensis, utilizado en la fabricación de guantes quirúrgicos,
preservativos, etc.
Latido ectópico : contracción cardíaca que tiene lugar en un punto del corazón fuera del
nodo senoauricular
Latido prematuro : extrasístole, una contracción prematura del corazón, independiente del
ritmo normal y que nace de impulso en alguna parte del corazón diferente del nodo
senoauricular
Laúdano : nombre de varias preparaciones o tintura de opio, de las cuales las más
conocidas son el laúdano de Sydenham y el laúdano de Rousseau
Laurel : Arbol de la familia de las Laureaceae, cuyas hojas y bayas se utilizan con fines
medicinales y como condimento culinario (*)
Laurel cerezo : Arbusto de la familia de las Rosaceae, muy venenoso por su contenido en
cianoglucósidos (*)
Lazaroides : un tipo de fármacos que actúa sobre los radicales libres y que reducen los
daños producidos por la reperfusión después de episodios isquémicos
Leche : Líquido secretado por las glándulas mamarias después del parto, que constituye el
primer alimento del recién nacido o de los animales jóvenes. Consta de caseína, lactosa,
grasas, sales y agua en distintas proporciones, según la especie animal. Es el alimento de
elección en muchos estados morbosos generales y del tubo digestivo, hígado y riñones, por
las propiedades desintoxicantes y diuréticas que posee
Lecho : cama
Leiomiofibroma : tumor compuesto por células del músculo liso y tejido conectivo
fibroso, que aparece normalmente en el útero de mujeres de mediana edad [ICD-10: D25.9]
Leiomioma : mioma formado por fibras musculares lisas (*). También se le conoce con el
nombre de liomioma. Son frecuentes los gástricos (*), los esofágicos, renales (*) los de
útero (*) y los dermatológicos (*)
Leiomioma cutis : neoplasia de los músculos lisos de la piel. La lesión se caracteriza por la
presencia de muchos nódulos pequeños rojizos, dolorosos a la presión.
Leiomioma epiteloide : neoplasia rara del músculo liso en la que las células tienen forma
poligonal. Se suele desarrollar en el estómago
Leiomioma uterino : neoplasia benigna del músculo liso uterino. El tumor es típicamente
duro, bien circunscrito, redondeado y blanco-grisáceo. Es frecuente que estos tumores se
presenten de forma múltiple en el miometrio de mujeres de 30 a 50 años de edad (*)
Leiomiosarcoma : sarcoma que contiene células fusiformes del músculo liso de gran
tamaño [ICD-10: (M8890/3)]. Puede ser de tipo epiteloide [ICD-10: (M8891/3)] o mixoide
[ICD-10: (M8896/3)]
Lemnisco : haz de fibras sensitivas y sensoriales en el tronco cerebral que desde los
cuerpos olivares llega al tálamo pasando por la cara externa de los pedúnculos cerelosos
Lengua : órgano principal del sentido del gusto que también ayuda en la masticación y
deglución de los alimentos. (*) [A05.1.05.001]
Lengua bífida : lengua dividida por un surco longitudinal. También llamada lengua
hendida.
Lente : masa de vidrio o de cualquier otra sustancia transparente limitada por superficies
curvas. Muchas veces se denomina con este nombre el cristalino (*)
Lentigo múltiple : síndrome de tipo hereditario caracterizado por máculas pardas que se
extienden por el tronco preferentemente. Puede ir acompañado de anomalías
electrocardiográficas (*)
Lentigo senil : variedad benigna de lentigo que se presenta en los ancianos, en las áreas en
las que la piel está expuesta (*)
732
Lentigomelanosis : enfermedad maligna de la piel de la cara que se desarrolla sobre un
lentigo (*)
Lentilla : lente delgada y curva de materia plástica rígida o flexible que se aplica sobre la
córnea para corregir defectos de refracción. También llamada lente de contacto (*)
Leontiasis ósea : una enfermedad bastante rara caracterizada por una hipertrofia de los
huesos faciales y craneales. La forma más frecuente es la que afecta a uno u otro maxilar
aumentando progesivamente de tamaño e invadiendo las cavidades de la boca, órbita, nariz
y senos. Se desarrolla exoftalmía que puede terminar en una pérdidad de la visión por
compresión del nervio óptico y a la pérdida de los sentidos [ICD-10: M85.2]
Lepra : una enfermedad infecciosa, crónica, que afecta de forma casi exclusiva al hombre
y ataca sobre todo los troncos nerviosos periféricos y la piel. Potencialmente puede afectar
cualquier órgano del cuerpo, excepto el SNC. Es producida por el Mycobacterium leprae,
también conocido como bacilo de Hansen. Se caracteriza inicialmente por lesiones cutáneas
seguidas de afección del sistema nervioso periférico y lesiones neuronales, que pueden ser
irreversibles. Las secue las de laa lesiones neurales se manifiestan fundamentalmente en las
manos, los pies y la cara. [ICD-10: A30.0]
Lepra dimorfa lepromatosa : Las lesiones cutáneas suelen ser muy numerosas y
polimorfas (máculas, placas, nódulos, infiltración difusa), casi idénticas a las que se
observan en la LL polar, aunque sin alcanzar su extensión y completa simetría [IDC-10:
A30.4]
733
Lepra dimorfa tuberculoide : Las lesiones cutáneas presentan casi todas las
características de la LT polar, excepto que suelen ser muy numerosas y distribuidas con
tendencia a la simetría. Las lesiones individualmente examinadas son anestésicas,
anhidróticas y bien delimitadas. Hay muchos troncos nerviosos afectados, de manera
simétrica. La afectación neural es muy frecuente en esta forma de lepra y puede aparecer
acompañando a la neuritis aguda o de forma silente [IDC-10: A30.2]
Lepra tuberculoide polar : un tipo de lepra con lesiones cutáneas escasas, monomorfas,
de aspecto macular o en forma de placas de borde elevado. Son anestésicas y anhidróticas,
de tamaño variable, siempre distribuidas asimétricamente, con tendencia a la curación
central, de bordes bien delimitados. La lesión neural troncular afecta a 1 o 2 troncos
nerviosos, por lo general en la proximidad de las lesiones cutáneas activas, que suelen
afectarse en períodos iniciales de la enfermedad [IDC-10: A30.1]
Leptospira : género de espiroquetas de forma helicoidal, algunas de las cuales pueden ser
patógenas (*)
Leptothrix : género de bacterias, bacilos flagelados contenidos en una vaina que contiene
hierro y magnesio. Pueden causar infecciones en el hombre como la conjuntivitis de
Parinaud. Ver Actinomicosis
Leptus : forma larval de los ácaros del género Trombicula y Schongastia. La L. automnalis
y otras especies penetran en la piel y producen una dermatitis que afecta principalmente las
nalgas, muslos y genitales externos con irritación y prurito (*)
Lesión celular : daño ocasionado en alguno de los componentes de una célula, como por
ejemplo por efecto de los radicales libres.
Leucemia basófila : leucemia aguda en la que los elementos predominantes son los
leucocitos basófilos
Leucina : aminoácido cristalino esencial que no puede ser sintetizado por el organismo, y
se obtiene mediante la hidrólisis de proteínas durante la digestión pancreática.
Leucoaglutinina : anticuerpo que causa que los leucocitos se adhieran entre sí.
Leucocito : célula blanca de la sangre, uno de los elementos formes del sistema sanguíneo
circulante. Existen cinco tipos de leucocitos, que se clasifican según la presencia o ausencia
de gránulos en el citoplasma de la célula. Los agranulocitos son los linfocitos (*) y los
monocitos (*) . Los granulocitos son los neutrófilos (*), basófilos (*) y eosinófilos (*).
Leucocitoclástico : que destruye los leucocitos. Un término que se aplica a un cierto tipo
de vasculitis por hipersensibilidad
Leucocoria : una condición caracterizada por la aparición de un reflejo blanco o una masa
en la area pupilar detrás del cristalino (*)
Leucoferésis : proceso por el que se extrae sangre de una vena, se extraen leucocitos de
739
forma selectiva y se reinfunde el resto de sangre en el donante.
Leucoma adherente : opacidad de la córnea por haberse esta adherido a la capa anterior
del iris [ICD-1o: H17.0]
Leuconiquia : decoloración total o parcial de las uñas o manchas blancas en las mismas (*)
740
[ICD-10: L60-8] . Puede ser de carácter congénito [ICD-10: Q84.4]
Leucopenia : descenso anormal del número de leucocitos, por debajo de 5.000 por
milímetro cúbico. Puede estar ocasionada por una reacción farmacológica adversa, una
intoxicación radiactiva u otros procesos patológicos, y puede afectar a todos los tipos de
leucocitos. Leucopenia maligna [ICD-10: D70]
Leucorrea : flujo blanco que sale por el tracto vaginal [ICD-10: N89.8] , usualmente
debida a una infección por Trichomonas vaginalis [ICD-10: A59.0]
Leucotomía : técnica neuroquirúrgica en la que se seccionan las fibras nerviosas del haz de
sustancia blanca del lóbulo frontal del cerebro, para interrumpir la transmisión de diversas
respuestas afectivas. Se utiliza raras veces en la depresión grave intratable y el dolor.
Lobotomía
741
Leuprolide : homólogo sintético de la LHRH, utilizado en el tratamiento del carcinoma de
mama y de próstata y de la endometriosis (*)
Ley : regla, norma, hecho o principio invariable. Precepto dictado por una autoridad
Liasa : enzima que desdobla de forma irreversible los enlaces del carbono con carbono,
nitrógeno u oxígeno sin reacciones de hidrólisis o de reducción del oxígeno.
libre : opuesta a la anterior (*) epiploica: que corresponde a la unión del epiplón con el
colon transverso
Licopodio : planta de la familia de las Lycopodiáceas. Las esporas se utilizan para ayudar a
la cicatrización de heridas (*)
Ligamentos : cinta o fascículo de tejido fibroso denso, inserto en los huesos o los
cartílagos que sirve como medio de unión para dos articulaciones o para sostener órganos
Limen de la ínsula : porción del cerebro situada entre la base y la ínsula de Reil
[A14.1.09.155] (*)
Limen nasal : línea divisoria entre las porciones ósea y cartilaginosa de la nariz
[A06.1.02.010]
Linfadenopatía : término empleado para describir las afecciones de los ganglios o del
tejido linfático [ICD-10: R59.1]
Linfocito atípico : los linfocitos atípicos o reactivos son linfocitos que han aumentado
mucho de tamaño como consecuencia de una estimulación antigénica (< 30 µm de
diámetro). El núcleo está menos aglomerado que los linfocitos normales con un forma
ovalada y una profunda hendidura. Las causas de una linfocitosis reactiva son : ß-
Streptococcus, cytomegalovirus, fármacos, virus Epstein-Barr (mononucleosis infecciosa),
sífilis, toxoplasmosis, vacunación y hepatitis vírica (*)
744
Linfogranuloma inguinal : enfermedad venérea de naturaleza vírica (Enfermedad de
Nicolas-Fabre)
Linfoma : nombre genérico aplicado a los tumores de tipo maligno del sistema linfático.
Los más conocidos son los asociados a las enfermedades de Hogdkin y Burkitt, micosis
fungoide, síndrome de Sézary y el linfosarcoma clásico (*)
Linfoma de BURKITT : tumor linfático descrito por primera vez en 1958 en Uganda,
producido en niños por el virus de Epstein-Barr. Es una enfermedad inflamatoria orbitaria
idiopática que puede asociarse a vasculitis o linfomas y que cursa con proptosis, alteración
de la motilidad extraocular, lesiones en órbita, glándula lagrimal, conjuntiva y córnea.
745
Linfoma no Hodgkin : cualquier tipo de linfoma maligno, excepto la enfermedad de
Hodgkin.
Lingua crenata : lengua en cuyos bordes se observa la huella dejada por los dientes
Lingua frenata : cortedad anormal del frenillo de la lengua que limita los movimientos de
la misma
Lingua pliccata : lengua escrotal. Lengua que presenta una serie de fisuras que le
confieren un aspecto parecido al del escroto. Ocurre en el síndrome de Melkersson-
Rosenthal (*)
Língula esfenoidal : pequeña cresta entre el cuerpo y el ala mayor del esfenoides (*)
[A02.1.05.013]
Língula mandibular : Pequeña eminencia ósea, en el borde del agujero superior del
conducto mandibular, donde se inserta el ligamento esfeno mandibular (*) [A02.1.15.029]
Língula pulmonar : expansión de la porción inferior del lóbulo superior del pulmón
izquierdo hasta debajo de la incisura cardíaca
Lino : planta de la familia de las lináceas cuyo aceite graso se utiliza como laxante. Las
semillas molidas se utilizan aplicadas en cataplasma en el tratamiento de afecciones
dermatológicas (*)
Lipocaico : hormona secretada por las células A de los islotes de Langerhans que evita que
la grasa se deposito de grasa en el hígado
746
Lipocele : adipocele
Lipoma : tumor benigno constituído por una masa circunscrita de tejido adiposo (*). Uno
de los más frecuentes es el del ojo (*)
747
Liponyssoides sanguineus : garrapata doméstica que transmite varias enfermedades como
la enfermedad de las Montañas Rocosas y otras richettsiosis
Liquen amiloideo : pápulas liquenoides muy pruriginosas sobre la cara anterior de piernas,
muslos o antebrazos. Forma de amiloidosis limitada a la piel (*)
Liquen ampollar : variedad de líquen plano (liquen plano penfigoide) constituido por
vesículas y ampollas (*) Puede haber signo de Nikolsky positivo.
Liquen atrófico : variedad de liquen plano. Lesiones que se caracterizan por la atrofia de la
zona central de la pápula, apareciendo al final como puntos blanquecinos
Liquen áureo : erupción rara de la piel que consiste en la aparición súbita de placas de
coloración dorada formadas por pápulas liquenoides muy juntas (*)
748
Liquen de Islandia : Planta utilizada con fines medicinales por su elevado contenido en
mucílagos. Se emplea para el tratamiento de la inflamación de las mucosas de la boca,
esófago, estómago, e intestino (*)
Liquen eritematoso : variedad rara de líquen plano. Aparición de pápulas eritematosas que
palidecen a la presión. Aparecen sobre todo en el tronco.
Liquen estríado : erupción polimorfa lineal unilateral que aparece repentinamente como
un trazo irregular continuo o interrumpido. Se localiza en las extremidades y parte lateral
de cuello, pero puede darse también en cualquier otra región. Generalmente no hay prurito.
Las pápulas suelen agruparse y fusionarse para dar lugar a una mancha lineal (*)
749
Liquen nítido : enfermedad inflamatoria crónica caracterizada por pápulas diminutas,
brillantes, aplanadas, de color carne, que rara vez son mayores que una cabeza de alfiler.
Generalmente no son pruriginosas. Afecta generalmente a ingles, muslos, tobillos,
muñecas, pies y manos (*)
Liquen obtuso : variedad de liuen plano que se caracteriza por la aparición de discos
purpúreos, redondos u ovalados, de 1-2 cm de diámetro, situados generalmente en brazos y
muslos.
Liquen plano crónico : variedad de liquen plano caracterizada por placas violáceas
pruriginosas, que puede dar lugar a lesiones hipertroficas.
Liquen tropical : variedad de liquen plano que se presenta en las regiones tropicales,
preferentemente en las partes del cuerpo expuestas al sol
750
Lisencefalia : estado del cerebro liso, sin circunvoluciones. Se conocen tres tipos:
Lisergida (Dietilamina del ácido lisérgico o LSD) : derivado del ácido lisérgico,
sintetizado por Hoffman en 1938 con propiedades altamente halucinógenas. La dosis
halucinogénica es de 50 mg en para un adulto normal. Se utilizó experimentalmente para el
tratamiento de algunas enfermedades mentales (*)
Listeriosis : una enfermedad infecciosa del hombre y los animales capaz de originar
cuadros clínicos muy diversos entre sí, como el síndrome febril leve durante el embarazo,
que sin embargo puede provocar aborto, infecciones perinatales, meningitis, sepsis en
adultos, en especial inmunodeprimidos y multitud de infecciones focales. Es producida por
la Listeria monocytogenes [ICD-10: A32 ]
Litiasis urinaria : formación de cálculos en cualquiera de las partes del tracto urinario,
desde los riñones hasta la uretra
Livedo articularis : afección cutánea de la piel caracterizada por un veteado con aspecto
marmóreo rojoazulado, producido por el frío, o por algunos fármacos. También se
denomina cutis marmorata (*)
Llaga : úlcera
Llorar : fluir lágrimas por los ojos, muy frecuente en los niños
Loa loa : helminto parásito de África central y occidental, que produce la loaiasis. En el
hombre infectado, los gusanos adultos habitan y se mueven libremente en el tejido
subcutáneo (extremidades, tronco y cabeza) porduciendo edemas alrededor de su
localización. El tamaño medio del gusano macho es de 30 a 35 mm siendo la hembra algo
más larga (*)
Loaiasis : filariasis producida por el gusano Loa loa, que coloniza el tejido subcutáneo,
produciendo una inflamación local conocida como tumores de Calabar. La enfermedad se
adquiere por la picadura de una mosca del género Chrysops (*)
752
Lobanillo : denominación vulgar de un quiste sebáceo o de otros tumores quísticos
subcutáneos (*)
Lobectomía : eliminación quirúrgica de un lóbulo, por ejemplo del pulmón o del tiroides
Lobotomía : operación neuroquirúrgica en la que se seccionan las fibras nerviosas del haz
de sustancia blanca del lóbulo frontal del cerebro, para interrumpir la transmisión de
diversas respuestas afectivas. Ya no se utilizada prácticamente, debido a los resultados
impredecibles
Lóbulo : porción más o menos saliente de un órgano, limitada por cisuras o divisiones
Lóbulo ácigos : malformación congénita del pulmón causada por un pliegue de tejido
753
pleural arrastrado por la vena ácigos en su descenso hacia el tórax durante el desarrollo
embrionario. Esto da lugar a la aparición de un lóbulo extranumerario en la parte superior
del pulmón derecho.
Lóbulo caudado : uno de los lóbulos del hígado, el que se adapta a la curvatura menor del
estómago. También llamado lóbulo de Spiegel [A05.8.01.030]
Lóbulo cuadrado : lóbulo lateral en la cara superior del cerebelo, continuación del vermix
superior (*) [A14.1.07.116] . Se divide en dos porciones: la porción anterior o ventral
[A14.1.07.117] y la porción posterior o dorsal [A14.1.07.118]
Lóbulo de la oreja : parte carnosa de la parte inferior del pabellón auricular que se suele
perforar para colocar pendientes ornamentales (*) [A15.3.01.003]
Lóbulo frontal : división de la corteza cerebral, en la parte frontal del cerebrol (*)
[A14.1.09.110]
Lóbulo límbico : margen de los hemisferios cerebrales en su cara interna. Forma un anillo
de tejido nervioso alrededor del hipotálamo y de algunos núcleos.
Lóbulo occipital : división de la corteza cerebral en la parte trasera de cada hemisferio (*)
[A14.1.09.132]
Lóbulos hepáticos : cada uno de los cuatro lóbulos en los que se divide el hígado (*)
Lóbulos pulmonares : cada uno de los cinco lóbulos, dos en el pulmón izquierdo y tres en
el derecho que constituyen los pulmones (*). Se denominan:
754
Loción : forma galénica o cosmética consistente en una solución hidroalcoholica o una
emulsión conteniendo alguna sustancia que es insoluble en agua y se usa para aplicación
sobre la piel
Loco : persona afecta de locura. Algunas plantas leguminosas que contienen selenio y que
son tóxicas para el ganado que las consume
Locomotor : que tiene movilidad. Se dice del aparato locomotor el constituído por los
huesos y músculos que permiten los movimientos en el ser humano y los animales
Locus coerelus : un núcleo del tronco encefálico de color amarillo, en el suelo del cuarto
ventrículo, cerca de la parte superior del surco medio
Lofio : eminencia o reborde entre dos surcos en la superficie ventral del cerebro
Lofotrico : bacterias que tienen un haz de flagelos en uno de los polos (*)
LONG, Crawford Williamson (*) : médico americano conocido por ser el primer médico
en usar la anestesia para realizar una intervención quirúrgica,
755
Lordosis : curvatura de los huesos, especialmente la curvatura de la columna vertebral en
la convexidad anterior. Lo opuesto de cifosis (*)
Lumbricales : músculos de las manos (*) [A04..6.02.065]; músculos del pie (*)
[A04.7.02.069]
Lúnula : espacio blanquecino semilunar en la base de las uñas. Borde libre de una válvula
semilunar a cada lado del cuerpo de Arancio (*)
Lupia : quiste sebáceo, especialmente del cuero cabelludo. Lobanillo. Ateroma en una
arteria superficial, visible bajo la piel
Lúpulo : Planta cannabiácea (Humulus lupulus) de cuyas flores se extrae la lupulina, una
sustancia de acción sedante en la irritación genitourinaria (*)
Lupus : afección tuberosa de la piel y de las mucosas de distintas formas, caracterizada por
la producción de tubérculos que se ulceran y por su tendencia a la extensión
Lupus eritematoso discoide difuso crónico : variedad superpuesta al discoide crónico (*)
Lupus pernio de Besnier : una forma de sarcoidosis que afecta el extremo de la nariz y los
lóbulos de las orejas con lesiones violáceas. Se asocia a fibrosis pulmonar, afectación del
tracto respiratorio superior y quistes óseos (*) [ICD-10: 02 031 D86.3 ]
Lusoria : término aplicada a una malformación de la arteria subclavia que provoca una
compresión del esófago
757
Maca : planta del altiplano peruano supuestamente dotada de propiedades afrodisíacas por
su alto contenido en esteroles (*)
Macaco : una especie de mono que se utiliza en los laboratorios para estudios fisiológicos.
Oreja de Macaco: [ICD-10: Q17.3]
Maceración de los pies por humedad tropical : síndrome de los paíse tropicales [ICD-10:
T69.0]
Macerado : liquido que contiene los principios activos solubles de una sustancia obtenidos
por maceración
Machacamiento : aplastaminiento
Macroblasto : célula grande de la serie eritrocítica originada por una maduración anómala
de menor grado que la megaloblástica
Macrobléfaron : tamaño excesivo de los párpados respecto del tamaño del globo ocular.
Macroblefaria.
Macrocitosis : estado en el que los glóbulos rojos son de un tamaño mayor de lo normal
758
[ICD-10: D75.8]
Mácula : punto de visión más claro que el resto de la retina por debajo del disco óptico,
que tiene en el centro una depresión (fóvea) (*)
MADDOX, Ernest Edmund : (1860-1933)(*) oftalmólogo inglés que diseñó los cilindros
o prismas de Maddox que se emplean para el examen de la heteroforia
Madurella : especie de hongos filamentados propio de las regiones tropicales que causa el
micetoma humano una lesión que afecta la piel, el tejido subcutáneo y los huesos. Se ha
llamado también streptotrix (*)
Maíz : planta gramínea (Zea mays) de cuyas semillas se extrae un aceite rico en vitamina
E. La harina se utiliza en la dieta de personas alérgicas al gluten de trigo y con los estigmas
y estilos se prepara una infusión con propiedades diuréticas (*)
Majuelo : arbusto de la familia de las Rosáceas cuyas hojas y bayas se emplean en infusión
para combatir trastornos cardíacos y la arteriosclerosis (*)
MALPIGHI, Marcello (1628-1694) (*) : célebre anatomista italiano del siglo XVII.
Completó los trabajos de Harvey sobre la circulación de la sangre siendo pionero en el uso
del microscopio
Malva : planta y género de plantas de la familia de las malváceas. Las hojas y las flores de
las especies M.sylvestris, M.sylvestris spp mauritanica y Althea rosea se emplean como
emolientes y expectorantes (*)
Malvavisco : planta herbácea de la familia de las malváceas. La raíz, las hojas y las flores
contienen mucílagos empleados en medicina popular para el tratamiento de inflamaciones
de las mucosas (*)
761
Mama accesoria : mama que existe en alguna otra parte del cuerpo, de menor tamaño que
las posicionadas correctamente
Mancha : mácula. Area de un órgano o tejido que muestra una coloración diferente del
resto. Señal o residuo que deja un liquido o un fluído (sangre, esperma, meconio, ec) sobre
una superficie y que es utilizada en criminología para ilustrar a la justicia en casos medico-
legales.
Mancha de Bitot : mancha de la comjuntiva, de color gris brillante, constituídas por restos
de epitelio seco, microorganismos, etc., asociada a una carencia en vitamina A
Mancha de Koplick : pequeños puntos como granos de arena de color rojo brillante con el
centro azul en la parte interior de las mejillas, sobre la mucosa oral. Se observan sólo en la
rubeóla y consitituyen por sí mismas un diagnóstico de esta enfermedad
Mancha de Maxwell : fenómeno entóptico por el cual el sujeto puede observar una
mancha oscura en su campo visual correspondiente a la fóvea.
Mancha de Mittendorf : displasia retiniana en la que existe una persistencia del sistema
hialoideo cerca de la cara posterior del cristalino.
Mancha de Tay : mancha rojiza rodeada de una zona circular blanca que se localiza en la
fóvea central y que aparece en la idiocia amaurótica.
Manchas de café con leche : máculas marrón pálido del color del café con leche asociadas
a la neurofibromatosis
Mandrágora : planta medicinal fuertemente tóxica por los alcaloides derivados del tropano
que contiene utilizada para el tratamiento de enfermedades reumáticas (*)
Mano : parte del cuerpo unida al extremo distal del antebrazo que comprende carpo,
metacarpo y dedos. Organo de la prensión y principal del tacto (*) [A01.1.00.025]
Mano en garra : trastorno de la mano caracterizado por la flexión extrema de las falanges
media y distal con hiperextensión de las articulaciones metacarpofalángicas.
Manometría : una técnica para medir los cambios de presión en el interior de una cavidad
764
u órgano
Marasmo : enflaquecimiento sumo del cuerpo humano, debida a una malnutrición proteica
que se produce principalmente en niños pequeños, caracterizado por una pérdida progresiva
de tejido subcutáneo y muscular.
Maravilla (Calendula officinalis) : planta del género de las Asteraceaes utilizada como
planta ornamental y medicinal. Tiene propiedades espasmolíticas y colagogas (*)
Margen de la pupila : borde de la pupila o perímetro interno del iris (*). Borde pupilar
[A15.2.03.012]
765
Mariguana : véase Cañamo
Marrubio : Planta del género de las Labiatiae utilizada como planta medicinal en el
tratamiento de afecciones respiratorias (*)
Martillo : instrumento metálico empleado en la cirugía ósea. Huesecillo del oído medio
articulado con el yunque (*) [A15.3.02.043]
Martillo percutor : pequeño martillo con cabeza de goma que se utiliza para explorar los
reflejos (*)
Masa : agregado de células unidas entre sí, como las que se observan en los tumores.
Masa atómica : suma de las masas de los electrones, protones y neutrones que constituyen
los átomos de un elemento químico
Máscara : utensilio o producto para ocultar, proteger o medicar la cara. Aspecto de la cara
Máscara quirúgica : máscarilla de tela que se coloca sobre la nariz y boca para evitar la
contaminación del campo operatorio por la respiración del cirujano y sus asistentes (*)
Mastitis del recién nacido : inflamación de los pechos del recién nacido
767
Mastopatía escleroquística : aparición de nódulos múltiples y dolorosos en ambas mamas
de carácter benigno
Materia : cualquier cosa que ocupa un volumen y tiene una masa. La materia existe en
cuatro formas:
Materia médica : conjunto de los cuerpos orgánicos e inórganicos que suministran los
medicamentos y parte de la farmacología que explica sus efectos. En especial, conjunto de
medicamentos homeopáticos
Matriz ósea : parte no celular del tejido óseo (*), constituída por sales minerales y fibras
de colágeno, en donde se encuentran, de forma dispersa, las células óseas de diferentes
tipos.
Maxilar : cada uno de los huesos superior [A02.1.12.001] e inferior [A02.1.15.001] que
constituyen una de las partes del aparato masticatorio (*) . El maxilar inferior recibe
también en nombre de mandíbula
Maya : planta del género de las Compositae utilizada como planta medicinal por sus
propiedades diuréticas y calmantes
MECKEL Johann Friedrich (1781-1833) (*) : llamado "el jóven" fué un importante
anatomista alemán que contribuyó con estudios sobre el ganglio que lleva su nombre
768
(ganglio del trigémino)
Meconio : materia pardoverdosa compuesta de moco, bilis y restos epiteliales que evacua
el intestino del recién nacido.
Medio : sustancia nutritiva para cultivar bacterias, hongos, células, etc. Acción o
procedimiento para conseguir un resultado
Médula amarilla : constituída por adipocitos y algunos hematíes dispersos, es una fuente
de reserva energética. Está situada en el interior de los huesos largos del adulto.
Médula espinal : porción intrarraquídea del sistema nervioso central desde el agujero
occipital hasta la última vertebra lumbar [A14.1.02.001] . Se trata de una columna
cilíndrica con dos engrosamientes (cervical y lumbar) envuelta por una membrana. Está
compuesta por dos tipos de tejidos: la sustancia gris que tiene la forma de H rodeada por la
sustancia blanca que forma una serie de cordones o tractos (*)
Médula ósea : sustancia blanda existente en el interior de los huesos. Se distinguen dos
tipos:
Médula renal : capa más interna (*) del parénquima renal, colindante con la pelvis renal.
770
Dentro de la médula renal se encuentran las pirámides medulares renales y las columna
renales (o columnas de Bertin)
Médula roja : propia de los huesos en vía de desarrollo, la hipófisis de algunos huesos
largos y los huesos planos (esternón, pelvis, etc) está constituída por tejido mieloide, cuya
función es la producción de las células sanguíneas mediante el proceso de hematopoyesis.
Meduloepitelioma uveal del adulto : tumoración derivada del epitelio pigmentario del iris
o cuerpo ciliar, de crecimiento lento, localmente invasivo y de aspecto oscuro que aparece
en ojos inflamados.
771
Megacolon agangliónico : megacolon congénito por agenesia de las células ganglionares
parasimpáticas de los plexos de Auerbach y de Meissner. También se conoce como
enfermedad de Hirschsprung [ICD-10: Q43.1]
Megalopsia : visión de los objetos a un tamaño superior del que es en realidad. Macropsia
[ICD-10:. H53.1]
772
Megasema : término introducido por Broca para designar una órbita muy ancha y estrecha
MEISSNER Georg (1829-1903) (*) : fisiólogo alemán conocido por los corpúsculos
sensoriales de la piel que llevan su nombre
Meiosis : uno de los períodos de la división de las células reproductoras durante el cual los
cromosomas de dividen y reagrupan produciendo células sexuales haploides con la mitad
de los cromosomas que las células de partida
Mejilla : porción lateral e inferior de la cara desde el arco cigomático (*) [A01.1.00.008]
Mejorana : planta perteneciente al género de las Labiatae, utilizada como planta medicinal
para el tratamiento de trastornos digestivos (*)
Melanoma : tumor pigmentado de la piel, en particular el melanoma maligno que tiene una
elevada tendencia a metastatizarse. Puede formarse en una piel sana o por degeneración de
nevo (*)
Melanosis de Dubreuilh : una condición precancerosa que tiene lugar sobre todo en la
edad madura y tercera edad. Las lesiones típicas se inician en la cara con pequeñas manchas
color sepia o marrón osucro. Las diversas máculas muestran espansiones y regresiones
alternantes, pero eventualmente coalescen para formar áreas pigmentadas de hasta 10 cm de
diametro. Al cabo de unos 10 años estas manchas degeneran en melanoma maligno (*)
Melatonina : hormona pineal cuya síntesis se estimula en la oscuridad y que aclara los
melanocitos. Su producción va disminuyendo con la edad y muchos recomiendan su
consumo como suplemento dietético.
Melena : presencia de sangre a medio digerir en las heces como consecuencia de una
hemorragia intestinal [ICD-10: K92.1]
Melena del recién nacido : forma grave de melena en los lactantes debida a diversas
causas
Melena espuria : melena del lactante en la que la sangre procede de las grietas del pezón
de la madre o de la nodriza
Meliloto : planta leguminosa utilizada como planta medicinal para el tratamiento de varices
y trombosis (*)
Melioidosis : una infección de los animales y del ser humano similar al muermo producida
por Pseudomonas pseudomallei. Ocurre casi exclusivamente en algunas zonas tropicales y
sus manifestaciones clínicas son muy diversas. Se caracteriza por la aparición de abscesos,
sobre todo pulmonares. En las infecciones agudas [IDC-10: A24.1] aparecen abscesos
purulentos en el punto de inoculación, ganglios linfáticos regionales, pulmón, hígado, bazo
y músculos. En las infecciones crónicas [IDC-10: A24.2] las lesiones supuradas se
transforman en granulomatosas. En algunos pacientes aparecen abscesos en piel, cerebro,
miocardio, pulmón, hígado, bazo, articulaciones, ganglios linfáticos y el ojo.
Melisa : planta del género de las Lamiaceas utilizada como planta medicinal por sus
propiedades espasmolíticas en trastornos gástricos (*)
Membrana plasmática : delgada barrera que delimita la célula y separa los componentes
internos de los materiales extracelulares. También se llama membrana celular o
plasmalemma. Hoy día, se admite para la membrana plasmática el modelo de mosaico
fluido, según el cual la membrana celular consistiría en un mosaico de proteínas flotando en
un lecho de lípidos.
Membranas : capa delgada que aisla un orgánulo, una célula o un órgano que puede tener
funciones muy diversas
Membrillo : árbol del género de las Rosaceas cuyos frutos y semillas se emplean en el
tratamiento de algunos trastornos digestivos por sus propiedades astringentes (*)
Memoria a corto plazo : memoria que dura desde unos segundos a unos pocos minutos
Memoria a largo plazo : memoria que dura semanas, meses, años o toda la vida
Memoria declarativa : memoria disponible para la conciencia que puede ser expresada por
el lenguaje
Memoria inmunológica : capacidada del sistema inmunológico para responder más rápida
y vigorosamente a un antígeno de lo que lo hace en la primera exposición. Aamnesis.
Memoria operativa : memoria que se mantiene durante poco tiempo en la mente y permite
realizar un trabajo determinado
Menadiona (vitamina K3) : una de las vitaminas que constituyen la vitamina K, con
propiedades antihemorrágicas
Meningoencefalocele : tumor craneal formado por una hernia de las meninges que
contiene una porción del encéfalo. Suele tener ser un desorden congénito o una
778
malformación de niños nacidos de madre sifilítica [IDC-10: G94.8]
Menoplanía : menstruación vicariante o menstruación que tiene lugar por un sitio diferente
de la vagina, usualmente la nariz [ICD- N94.8]
Menorragia retenida : menorragia que tiene lugar durante la pubertad [ICD-10: N92.2]
Menta : planta herbácea del género de las Labiatae, rica en un aceite esencial a base de
mentol y mentona, utilizada como aromatizante y para el tratamiento de algunas afecciones
digestivas (*)
Mentagra de Alibert : un enfermedad inflamatoria que afecta solo a los varones adultos
que implica los folículos de la barba. Los síntomas mas comunes son prurito y ardor en la
cara seguida de la aparición de pequeñas pústulas una en cada pelo
Mentol : terpeno que se extráe de la menta piperita y otras plantas. Posee propiedades
analgésicas y antipruriginosas cuando se aplical localmente y por inhalación es antiséptico
y anticatarral (*)
780
Meperidina : potente analgésico, con propiedades similares a las de la morfina. También
produce hábito
Meridiano de la córnea : curva de la cara anterior de la córnea que pasa por el punto más
saliente de esta
Merlina : una proteína citoesquelética que actúa como un supresor tumoral. Un defecto del
gen que codifica esta proteína es la causa de la neurofibromatosis tipo II. También se
denomina schwannomina.
Meroanencefalia : ausencia congénita de una parte del cerebro, usualmente las partes
781
fontal y medial. Anencefalia
Mesencéfalo : la porción más rostral del tronco encefálico, identificada por los colículos
superiores e inferior sobre su superficie dorsal y los pedúnculos cerebrales sobre su cara
ventral [A14.1.03.005]
Mesénquima : tejido conjuntivo embrionario que forma la mayor parte del mesodermo y
del que derivan todos los tejidos conjuntivos y vasos sanguíneos y linfáticos
Mesenterio : repligues peritoneales que fijan las diversas porciones del intestino a las
paredes abdominales (*) [A10.1.02.007]
MESMER, Franz Antón (1734-1814) (*) : médico austríaco célebro por las curaciones
que realizada mediante imposición de manos (magnetismo animal), precursor de la hipnosis
y de la sugestión como herramientas curativas
Mesocardia : atípica posición del corazón con el apex en la línea media del tórax. En
ocasiones puede ir acompañada de una ausencia congénita de bazo, recibiendo el nombre
de mesocardia con asplenia [ICD-10: Q20.6]
Mesocardio : membrana que conecta el corazón embrionario con las partes próximas en la
porción superior del mesénteron
Mesonefroma : tumor maligno originado a partir de restos del mesonefros o del conducto
mulleriano que aparece preferentemente en el aparato genital femenino. Adenocarcinoma
mesonéfrico [ICD-10: (M9110/3)]
Mesonefros : uno de los tres órganos de excreción que surgen durante le período
embrionario de los vertebrados. Cuerpo de Wolff
Mesotelio : capa de células derivadas del mesodermo que tapiza la cavidad del embrión./
Capa simple de células escamosas que cubre la superficie de las serosas
Meta-análisis : cualquier método sistemático que utiliza el análisis estadístico para integrar
datos procedentes de varios estudios independientes
783
Metábasis : cambio de una enfermedad a otra.
Metabolismo : suma de todos los procesos físicos y químicos que se verifican en un ser
vivo con objeto de producir una sustancia (anabolismo) o producir energía mediante la
transformación de los nutrientes (catabolismo). Biotransformación
784
Metabolito : sustancia producida en el transcurso de las reacciones metabólicas. En
particular, productos de degradación y conjugación de los fármacos para su eliminación
Metacarpianos : cada uno de los cinco huesos cilindricos I, II, III, IV y V que constituyen
el esqueleto del metacarpo (*) [A02.4.09.001]
Metacarpo : el esqueleto de la región palmar situado entre las falanges de los dedos y el
carpo. Consta de cinco huesos llamados metacarpianos (*) [A02.4.09.001]
Metadona : analgésico narcótico sintético prescrito para aliviar el dolor intenso, para el
tratamiento de la desintoxicación de pacientes adictos a opiáceos (*)
Metal : nombre común para una serie de materiales simples caracterizados por un brillo
particular, conductores del calor y de la electricidad, maleables y dúctiles
Metal alcalino : uno de los del grupo de metales monovalentes en los que se incluyen el
litio, sodio, potasio, rubidio y cesio
Metal de Arcet : aleación de plomo, bismuto y estaño, utilizanda antiguamente por los
dentistas para la preparación de troqueles
Metal de Babbitt : aleación de estaño, cobre y antimonio, de muy bajo punto de fusión. Se
utiliza para la preparación de troqueles
Metal fusible : aleación de bismuto, plomo y estaño que funde a baja temperatura y que se
empleaba por los dentistas
Metal noble : un metal resistente a la oxidación y al ataque de los agentes químicos como
el oro o el platino
Metal pesado : metales con una gravedad específica superior en cinco veces o más a la del
agua. Los metales pesados son el antimonio, el arsénico, el bismuto, el cadmio, el cerio, el
zinc, el cromo, el cobalto, el cobre, el estaño, el galio, el oro, el hierro, el plomo, el
manganeso, el mercurio, el níquel, el platino, la plata, el telurio, el talio, el uranio y el
vanadio. La mayor parte de ellos son tóxicos y su presencia en alimentos, bebidas o
medicamentos cuidadosamente controlada
786
Metaloenzima : una enzima que contiene como parte esencial de su estructura un átomo de
metal (cobalto, cobre, hierro, molibdeno o cinc)
Metalofílico : se aplica a algunas células que muestran afinidad por colorantes que
contienen metales, como las sales de plata
Metámero : porción del cuerpo de un animal que contiene todas las partes orgánicas
esenciales y que puede vivir aisladamente. Segmento homólogo del cuerpo de un animal
Metamizol : fármaco analgésico, de la familia de las pirazolonas utilizado por vía oral y
parenteral. También se le conoce con el nombre de dipirona (*)
Metaplasia intestinal : una lesión precancerosa del estómago y esófago, caracterizada por
la presencia de un epitelio altamente diferenciado similar al del intestino delgado normal.
Se conocen dos tipos: la completa (*) que se corresponde con la clásica metaplasia
intestinal y la incompleta (*) en la que la diferenciación a epitelio intestinal no es completa
con o sin la presencia de sulfomucinas
Metástasis : proceso por el que las células tumorales se diseminan hacia localizaciones
distantes del organismo. Puede ocurrir en el caso de los tumores malignos que no están
encapsulados. Las células pueden escapar y ser transportadas por la circulación linfática o
sanguínea a otros órganos alejados del tumor primario.
788
Metástasis calcárea : deposición de sales de calcio en órganos viscerales como
consecuencia de hiperparatiroidismo, una enfermedad absortiva del hueso, o de cualquier
causa de hipercalcemia, particularmente asociada con hiperfosfatemia.
Metatarsalgia : dolor en el metatarso producido por una anomalía del pie o por la
recalcificación de las cabezas degeneradas de los metatarsianos.
Metatarsiano : cada uno de los cinco huesos cilindroides numerados del I al V, situados en
el medio del pie y articulados con los huesos del tarso y las primeras falanges
Metatarso : parte del pie, situada entre el tarso y las falanges de los pies, constituída por
los huesos metatarsianos
Metatarso vago : deformidad congénita del pie en la que la parte anterior rota hacia dentro,
acercándose a la línea media del cuerpo, mientras el tobillo permanece recto [ICD-10:
Q66.6] . También recibe el nombre de metatarso aducido
Metatarso varo : Deformidad congénita del pie en la que la parte anterior rota hacia fuera,
alejándose de la línea media del cuerpo, mientras el tobillo permanece recto
Metaxalona : fármaco depresor del SNC, utilizado como relajante muscular en algunas
condiciones espásticas (*)
Metopon : frente
Metritis : inflamación aguda o crónica de las paredes del útero [ICD-10: N71.9]
Metritis cervical : inflamación del cuello del útero. Cervicitis [ICD-10: N72]
Metritis disecante : metritis aguda en la que se necrosa una porción de la pared uterina que
luego es expulsada
Metritis supurativa : inflamación del útero como consecuencia de una infección con
expulsión de pus
Metrorragia : hemorragias uterinas irregulares o continuas que hacen perder el ritmo del
ciclo menstrual normal
Miasma : emanaciones nocivas del suelo, aire o agua consideradas antiguamente como
causas de las enfermedades contagiosas
Miastenia : astenia o debilidad muscular. Puede ser ocasiona por algunos fármacos
Micelio : parte vegetativa y fundamental de los hongos compuesta por una masa de
filamentos denominados hifas (*)
Micetoma : infección micótica grave que afecta a la piel, al tejido subcutáneo, a la fascia y
792
al hueso.
Micosis : término general empleado para las infecciones producidas por hongos
Microarray : palabra inglesa, sin equivalente en español para definir un dispositivo que se
utiliza para determinar como los genes interactúan unos con otros y como una célula es
regulada mediante la expresión de un vasto número de genes. El método utiliza un robot
para aplicar diminutas gotitas que contienen ARN funcional sobre láminas de vidrio. Los
cientificos añaden ADN de las células que desean estudiar con un marcador fluorescente y
el ADN se une a las cadenas complementarias sobre el vidrio. Los vidrios son examinados
con un microscopio confocal de fluorescencia que permite identificar los fragmentos en los
que el ADN es más activo
793
Microbicida : sustancia química, acción física o fármaco capaz de destruir los microbios
Microtomo : instrumento que sirve para hacer cortes muy delgados de tejidos para su
observación microscópica (*)
Midriasis paralítica : Midriasis producida por la lesión del nervio motor ocular común.
795
Mielencéfalo : bulbo raquídeo; porción inferior del tronco del encéfalo, situado entre el
puente y la médula espinal [A14.1.03.003]
Mielina : Sustancia blanca que rodea el cilindroeje de algunas células nerviosas. La mielina
está formada por pliegues de la membrana de la célula de Schwann que rodean
completamente el axón nervioso en las partes mielinizadas, separadas por partes no
mielinizadas, llamadas nodos de Ranvier. La mielina se comporta como aislante y como
vaina protectora. El impulso nervioso se propaga más rápidamente en las células nerviosas
mielinizadas. La mielina es formada por las células de Schwann en el sistema nervioso
periférico y en los oligodendrocitos en el sistema nervioso central.
Mielina : sustancia blanca refringente que constituye las vainas de numerosas fibras
nerviosas en todo el organismo.
Mielinización : formación de mielina por las fibras nerviosas durante su fase de desarrollo
Mielitis bulbar : inflamación del sistema nervioso central que afecta al bulbo raquídeo.
Mielitis transversa : inflamación aguda de la médula espinal que afecta a ambos lados de
la misma.
Mielocito : célula típica de la médula ósea, originada del mieloblasto, mayor que el
leucocito con un núcleo vesicular y un protoplasma de granulaciones neutrófilas, basófilas
o acidófilas. Normales en la médula ósea, aparecen en la sangre en ciertos tipos de
leucemia. Se subdividen en tres grupos: A, B y C según su edad y número de gránulos (*)
797
Mielopoyesis : formación y desarrollo de la médula ósea o de las células que se origina a
partir de la misma.
Miembro : cada una de las cuatro extremidades articuladas del cuerpo, dos brazos y dos
piernas. Parte del cuerpo separada de este. Perteneciente a algo, como el miembro de una
sociedad médica
Miembro de polichinela : miembro afecto de una parálisis flácida que cuelga inerte del
cuerpo
Miliaria alba cristalina : miliaria en las que el líquido de las vesículas es blanco o
cristalino
Milio coloideo : también llamado coloidoma miliar. Una afección de la piel caracterizada
por la degeneración coloidea de la capa superficial de la dermis y la formación de pequeñas
elevaciones brillantes semejantes a vesículas [ICD-10: L57.8]
Mioblastoma : tumor de mioblastos de la lengua, labios, cuello y otras partes del cuerpo,
de carácter generalmente benigno.
Mioclonia nocturna : trastorno del sueño que suele afectar a adultos mayores y está
caracterizado por movimientos como revolcarse y dar patadas.
Mioma : tumor formado por elementos musculares, en particular el tumor fibroide benigno
frecuente del músculo uterino.
Miopatía : desórden muscular de variada etiología que ocasiona una debilidad muscular
gradual con la correspondiente distrofia. Las más conocidas son la distrofia muscular de
Duchenne, la distrofia muscular de Becker, la distrofia muscular de cinturas, la distrofia de
Emery-Dreyfuss, etc. También existen miopatías congénitas, miopatías por defectos en el
transporte de la energía y las miopatías tóxicas, en su mayoría producidas por
medicamentos (*)
Miopía : error de refracción en el que los rayos procedentes del infinito convergen en un
punto anterior al plano de la retina cuando el ojo se halla en situación de reposo.
Miopía progresiva : miopía que incrementa su error refractivo durante la edad adulta.
Miosina : proteína constituyente de las fibras musculares, que contiene dos cadenas
pesadas enrolladas en forma de hélice a que forman como una cola, de las que emergen dos
partes globulares. Asociadas a estas partes globulares, hay cuatro moléculas de cadenas
pesadas, dos por cada cadena pesada. La miosina el principal constituyente del filamento
grueso (*)
Miositis : inflamación del tejido muscular, habitualmente de los músculos voluntarios (*).
Miositis purulenta : cualquier infección bacteriana del tejido muscular. Puede originar la
formación de uno o múltiples abscesos.
Miositis sifilítica : miositis debida a la sífilis que puede ser de dos tipos: esclerosa y
gomosa
Miositis traumática : inflamación de los músculos producida por una herida u otro
traumatismo.
Miotomía : sección de un músculo realizada para acceder a los tejidos subyacentes o para
aliviar la constricción de un esfínter, como en la esofagitis grave o en la estenosis pilórica.
Miotonía atrófica : una forma grave de distrofia muscular caracterizada por ptosis,
debilidad muscular facial y disartria. La debilidad de las manos y pies precede a la de
802
hombros y caderas. La miotonía de las manos está presente en la mayoría de los casos.
Miriacidio : larva ciliada de los trematodos parásitos procedente de un huevo, que sólo
puede sobrevivir penetrando y desarrollándose posteriormente en un caracol, su huésped,
en donde la larva se sigue desarrollando hasta un esporozoíto madre, que a su vez produce
más larvas.
Miriapodiasis : infestación por una clase de artropodos entre los que se incluyen los
Chilopoda (centipodas) y Diplopoda (millipodas) [ICD-10: B88.2]
Miringitis infecciosa : proceso inflamatorio contagioso del tímpano, producido por una
infección viral o bacteriana y caracterizado por el desarrollo de vesículas dolorosas en el
tímpano.
Mirmecia : especie de verruga de las plantas de las manos o de los pies que produce
hormigueo (*)
Mitosis : Uno de los períodos de la división somática de la célula durante el cual tienen
lugar los fenomenos de división de los cromosomas y del núcleo. El número de
cromosomas de las células hijas es idéntico al de la célula madre
Mixedema frustado : mixedema cuyas características están muy atenuadas o en el que los
síntomas ocurren en parte
Mixorrea intestinal : un flujo de moco intestinal que ocurre en individuos nerviosos tras
un choque emocional.
MMC : Iniciales de Migrating Myoelecric Complexes son ciclos de actividad motora del
estómago que repiten cada 75-90 minutos y consisten en trenes de ondas contráctiles que se
van propagando desde el estómago hasta el ileon distal, de tal manera que cuando un tren
de ondas alcanza el íleon, un nuevo tren se inicia en el estómago.
Moco : secreción viscosa y lubricante de las membranas y de las glándulas mucosas que
contiene mucina, leucocitos, agua, sales inorgánicas y células descamadas.
Modelo 3D : Modelo tridimensional, real o virtual para representar el cuerpo o una parte
del mismo, como en el caso de los ARPATIs (Pacientes artificiales) (*)
Mola : masa carnosa informe que se desarrolla en el útero, especialmente la producida por
la degeneración o hidropesía de las de las vellosidades de del corion y de la placenta.
Mola maligna : mola destruens o corioadenoma destruens. Molas muy proliferadas, en las
que las prolongaciones del crecimiento trofoblástico llegan a hacerse malignas
Monascus purpureus : hongo filamentoso que se fermenta sobre arroz y se utiliza como
complemento alimentario. Contiene principios activos y pigmentos que tienen propiedades
hipolipemiantes. Se ha utilizado en China durante siglos ("Hong Qu") para el tratamiento
de trastornos circulatorios y como conservante
Moniletrix : pelo nudoso; estado morboso del pelo que se muestra quebradizo, seco y
frágil con engrosamientos y estrecheces. [ICD-10: Q84.1] (*)
Monocito : La mayor de las células de la sangre producida por la médula ósea, encargada
de las defensas inmunitarias. Circula en primer lugar en la sangre antes de entrar en los
tejidos donde de convierte en macrófago (*)
Mononeuritis : enfermedad o trastorno que afecta sólo a un tronco nervioso y que cursa
con inflamación .
Monte del pubis : prominencia celuloadiposa en la parte anterior del pubis femenino,
encima de la vulva (*) [A09.2.01.002] También llamado monte de Venus
Mordedura : Herida causada por la penetración de la piel con los dientes de un animal con
introducción de veneno o son ella
Morfea acrotérica : variedad de esclerodermia que afecta sobre todo a las extremidades
809
Morfea alba : un tipo de morfea poco pigmentada
Morfea guttata : degeneración de las capas papilar y reticular de la piel, con formación de
manchas reticulares
Morfea herpetiforme : aquella en las que las lesiones se disponen como en el herpes
Mórula : masa de blastómeros formada por división del huevo en una fase anterior a la
blástula (*)
810
Moscas volantes : miiodesopia, fenómeno subjetivo caracterizado por la percepción de
manchas o puntos o cuerpos ligeros que flotan en el aire. Se presentan en los
desprendimientos de retina
Motoneurona : célula nerviosa cuya terminal del axón está unida mediante una sinapsis a
una célula muscular, de tal manera que cuando llega un estímulo a través de ella ocasiona la
contracción de la fibra nerviosa
Movimiento : estado de un cuerpo que cambia de situación por efecto de una fuerza
intrínseca o extrínseca que obra sobre él por un tiempo o continuamente
Movimiento angular : uno de los cuatro tipos básicos de movimiento posibles en las
diversas articulaciones del esqueleto, por el cual el ángulo comprendido entre dos huesos
adyacentes puede disminuir, como en la flexión, o puede aumentar, como en la extensión.
Movimiento coordinado : cada uno de los movimientos de partes u órganos que concurren
a un acto determinado.
812
Movimiento ideomotor : movimiento inconsciente debido a impulsos mentales cuando la
atención está fijada en otro objeto.
Movimiento pasivo : movimiento del cuerpo o de una parte efectuado por una fuerza
completamente extrínseca.
Movimiento reflejo : Movimiento involuntario provocado por una excitación exterior que
actúa a través de un centro nervioso; arco diastáltico.
Movimientos accesorios : movimientos articulares que son necesarios para lograr una
movilidad completa, pero que no están bajo el control voluntario directo del sujeto. Son
ejemplos de este tipo de movimientos la rotación y el deslizamiento.
Movimientos fetales : movimientos musculares producidos por el feto dentro del útero,
que comienzan alrededor del quinto mes de vida. La madre puede sentir los primeros
movimientos fetales.
Movimientos oculares rápidos : movimientos de los ojos en una de las fases del sueño en
813
la que pasan por la mente unasecuencia de ideas, pensamientos, emociones o imágenes
Mucinasa : enzima que coagula el moco. También se conoce como Hialuronato liasa. [EC:
4.2.2.1]
Mucinosis papular : una rara erupción papular producida por depósitos anormales de
mucina en la dermis. Se han observado recientemente algunos casos de esta mucinosis en
pacientes con SIDA (*)
Mucormicosis : una micosis oportunista, causada por hongos del orden de Mucorales.
Afecta fundamentalmente la piel, el tejido subcutáneo, los senos paranasales, la órbita, el
pulmón, el tubo digestivo y el SNC.
Mucormicosis cerebral : una infección fulminante, usualmente fatal del cerebro por
hongos del orden de los Mucorales que ocurre más a menudo en los pacientes con diabetes
acidótica o leucemia, o en pacientes tratados con agentes inmunosupresores. Puede ser
ocasionada por la diseminación de hongos desde un sitio distante o desde la nasofaringe
Mucormicosis pulmonar : infección de los pulmones por un hongo del orden de los
Mucorales, usualmente en paxientes inmunosuprimidos. Los síntomas incluyen bronquitis,
cavitación y hemoptisis. La muerte suele producirse en menos de un mes
Mucosa : membrana mucosa. Membranas que tapizan las cavidades o conductos que
conducen directa o indirectamente con el exterior, constituídas por epitelio y coriob y por
glándulas, vellosidades y fibras musculares según la mucosa considerada.
Mucosidades en las heces : mocos, especiamente de las mucosas irritadas del intestino
Muda : cambio de epidermis o de apéndices epidermicos (pelos, plumas, etc) que ocurre
períodicamente en algunos animales. Cambio en la voz en la época de la pubertad
Muérdago : Planta parásita de las coníferas, del género de las Lorantáceas, cuyas hojas se
recogen y utilizan por sus propiedades hipotensoras y cardiotónicas (*)
Muermo : una enfermedad rara y contagiosa producida por Pseudomonas mallei, que
transmiten équidos infectados (asnos, mulos, caballos), por lo cual se observa sobre todo en
profesionales que trabajan con ganado equino. Se distinguen tres formas, según la puerta de
entrada del gérmen: la forma aguda cutaneomucosa localizada, la pulmonar aguda, la
septicémica o generalizada y la crónica supurada [ICD-10: A24.0]
Muerte accidental : muerte que llega antes del término natural de la vida por enfermedad
o violencia exterior
Muerte asistida : forma de eutanasia en la cual una persona ayuda a otra a conseguir su
objetivo de morir prematuramente, ya sea mediante asesoramiento o proporcionándole un
veneno u otro instrumento mortal.
Muerte celular : incapacidad terminal de una célula para mantener las funciones vitales
esenciales. Cuando es programada, se denomina apotopsis
Muerte fetal : muerte intrauterina de un feto, o muerte del feto que pese al menos 500 g o
que tenga más de 20 semanas de gestación.
Muerte súbita : muerte que sucede de forma inesperada y dentro de la primera hora tras la
aparición de los síntomas, con o sin trastornos previos conocidos.
Muesca : fisura o hendidura en una cadena simple de ADN, que se puede realizar con la
enzima desoxirribonucleasa o con bromuro de etidium. Escotadura
Muestra : grupo o porción de la totalidad que puede ser utilizado para demostrar las
características de la totalidad. Porción de un tejido o producto que se analiza para estudiar
su naturaleza o composición.
Muguet : infección en la boca por Candida observada sobre todo en niños, caracterizada
por puntos o placas de color blanco (*) [ICD-10: B87.0]
Mujeres : 655 + 9.6 x (peso en kg) + 1.7 x (altura en cm) - 4.7 x (edad en años)
818
Mulato : mestizo de raza blanca y negra
Muleta : aparato constituído por uno dos palos largos, con un travesaño en la parte superior
en el que descansa la axila para ayudar a caminar cuando hay parálisis o lesiones de las
extremidades inferiores (*)
MULLER Paul Hermann (1899-1965) (*) : químico suizo descubridor del DDT, el
primer insecticida eficaz que permitió erradicar la malaria de muchas zonas.
MULLER, Friedrich (1858-1941) (*) : médico alemán conocido por el síndrome que
lleva su nombre (accidentes vasculares precoces en el curso de dislipidemias, en particular
la angina de pecho)
MULLER, Johannes (1801-1858) (*) : fisiólogo alemán conocido por los conductos que
llevan su nombre en el embrión y que forman el útero, la vagina y el oviducto
Multípara : mujer que ha tenido varios partos [ICD-10: Z64.1]. Es una situación que afecta
a la atención durante el embarazo [ICD-10: Z35.4]
Múltiple : de muchas maneras o en muchas ocasiones; que ocurre en varias partes del
cuerpo
Multipolar : que tiene más de dos polos o prolongaciones como las células nerviosas (*)
Multiradicular : que tiene dos o más raíces como los dientes molares
Muñeca : parte de la extremidad superior, unión del antebrazo y la mano que comprende la
región del carpo
Murmullo de Still : un murmullo sistólico temprano cerca del borde izquerdo del esternón
en niños y jóvenes adolescestes. Usualmente, desaparece en la pubertad
Músculo incisivo del labio inferior : un pequeño músculo facial que surge de la
mandíbula en el punto más alto de la eminencia canina, cerca del origen el músculo
mentoniano y del borde alveolar y corre hacia la comisura bucal. Su función no está bien
820
definida
Músculo incisivo del labio superior : pequeño músculo facial que surge de la eminencia
alveolar del canino cerca de la cresta alveolar y después de pasar sobre el fórnix del
vestíbulo superior forma la banda lateral del músculo orbicular de los labios y corre hacia la
comisura labial
Musculoneuralgia : dolor debido a la inflamación del nervio que sirve al músculo [ICD-
10: M79.2]
821
Mutación cromosómica : una mutación que afecta a grandes regiones de una cromosoma
y que puede producirse por ruptura, deleción, inversión o translocación
Mutación homeótica : mutación que origina que los tejidos modifiquen su patrón de
diferenciación normal, produciendo estructuras integradas pero localizaciones inusuales.
Mutación inducida : mutación producida por el tratamiento con un agente físico o químico
que afecta a las moléculas de ADN de un organismo vivo.
Mutación letal : una mutación que destruye la capacidad del gen para producir una
proteína indispensable o que impide que el organismo se reproduzca y transmita la
mutación a la siguiente generación
Mutación puntual : mutación en la que sólo se ha sustituido un par de bases del ADN.
Mutación sin sentido (nonsense mutation) : una mutación en la que uno de los tres
codones de terminación del ARN (UAG, ámbar; UAA, ocre; UGA,opal), utilizado como
señal de terminación de un polipéptido aparece en el medio de una secuencia genética,
ocasionando la terminación prematura del polipéptido,que resulta usualmente no funcional.
Mutagénesis : acto de inducir una mutacion . Las pruebas de mutagénesis que se realizan
durante las investigaciones pre-clinicas de un nuevo fármaco constituyen una serie de
822
ensayos "in vitro" e "in vivo"
Muteína : proteína que surge como consecuencia de una mutación. Es análoga a la proteína
inicial pero puede np tener las mismas propiedades enzimáticas, inmunológicas o
físicoquímicas
Mutismo : mudez. Inhibición voluntaria o involuntaria del habla, que se observa en ciertas
enfermedades mentales (melancolía, esquizofrenia, histeria). Puede deberse también a
simulación.
Mutón : el fragmento más pequeño de ADN cuya alteración puede producir una mutación.
Mycelium : nombre genérico latio para los hongos que ocasionan infecciones. Micelio.
823
Infección por Mycelium NCOP [ICD-10: B49]
Naciente : que acaba de nacer, que acaba de desprenderse de una combinación química
Nadir : punto más bajo, como el del recuento sanguíneo después de haber sido deprimido
por quimioterapia.
Naegleria : género de amebas cuyas especies son en su mayoría de vida libre. Las especies
N. gruberi y N. fowleri producen meningoencefalitis en el hombre (*)
825
Nafarelina : análogo de la hormona liberadora de gonadotropina que se utiliza por vía
intranasal y subcutánea para el tratamiento del hirsutismo, leiomiomas uterinos, e
hiperplasia benigna de próstata
Nafta : líquido incoloro de olor penetrante, muy inflamable, derivado del petróleo
Naja : remedio homeopático a base del veneno de la Naja naja o cobra asiática
Nalbufina : analgésico opiáceo, activo por vía parenteral, utilizado para el tratamiento del
dolor moderado a severo (*)
Nalga : glúteo. Masa carnosa, en número de dos, situadas en parte inferior de la espalda (*)
Nalgas completas : presentación fetal en la que el feto se presenta con las piernas
flexionadas sobre los muslos y los muslos sobre el abdomen.
Nalídíxico, acido : antimicrobiano que actúa inhibiendo la síntesis del ADN de los
gérmenes gram-negativos. Se utiliza en el tratamiento de infecciones urinarias (*)
826
Naloxona : derivado sintético de la morfina (*) capaz de fijarse a los receptores
opiáceos y antagonizando los efectos de la morfina, endorfina, heroína, etc. En dosis
terapeúticas no tiene efectos analgésicos, no produce depresión respiratoria, ni su
administración produce síndrome de abstinencia. Se utiliza en las curas de detoxificación
de los drogadictos y su administración en las mujeres menopáusicas reduce los sofocos.
827
Naltalcanfor : mezcla siruposa de dos partes de alcanfor y una de betanaftol,
utilizado externamente como antiséptico.
Nanismo : pequeñez anormal o escaso desarrollo del cuerpo; enanismo, nanosomía [ICD-
10: E34.3]
Nanocéfalo : microcéfalo
Nanoftalmos : estado en el que uno o ambos ojos son anormalmente pequeños, sin que
haya otros defectos oculares.
828
Nanogramo : millonésima de miligramo, 10-9 g
Napalm : palmitato de naftenato, una forma de gasolina gelificada que se usa como arma
de guerra.
Naranja : fruto del naranjo, Citrus aurantium, de pulpa carnosa comestible y refrescante.
La corteza contiene gran cantidad de esencia. La naranja se emplea como carminativa,
estimulante y aromatica en forma de elixir. Color en el que predominan los rayos de 590 a
630 nm
Naranjo : árbol de la familia de kas auranciáceas (Citrus aurantium) (*)Las flores y hojas
se emplean en infusión como antiespasmósdicas y de la destilación de las flores se obtiene
el agua de azahar, calmante y antiespasmódica
Narcisina : alcaloide del bulbo del narciso de los prados, con propiedades emetocatárticas
Narcisismo : interés patológico por uno mismo, especialmente por sus características
corporales y sexuales; amor a uno mismo.
829
Narcocatarsis : catarsis verificada con el sujeto sometido a la acción de narcóticos
Narcosíntesis : forma de psicoterapia analítica que se realiza estando el paciente bajo los
efectos de hipnóticos de acción rápida con el fin de manifestar los contenidos psíquicos
reprimidos [PQ: 94.21]
Narcotismo : estado de estupor o sueño producido por una droga narcótica [ICD-10:
T40.6]
Nariz : apéndice situado en la parte media de la cara, entre la boca y los ojos, de forma
triangular, con dos agujeros en la parte inferior. Protege el aparato olfatorio representado
por la porción terminal del nervio olfativo y filtra y calienta el aire en la primera porción de
las vías respiratorios (*) [A01.1.00.009]
Nariz en anteojo : nariz aplastada en su parte media debido a la destrucción de los huesos
nasales
Nariz en silla de montar : nariz caracterizada por un puente nasal hundido como
consecuencia de una lesión o enfermedad que produce una alteración del tabique nasal (*)
Nasal : Relativo a la nariz. Músculo de la nariz. [A04.1.03.009] (*). Hueso nasal: un hueso
del cráneo (*) [A02.1.10.001]
Nasociliar : relativo a la nariz y a las cejas. Un rama del nervio oftálmico (*)
[A14.2.01.025]
Nasofaringe : una de las tres regiones de la garganta, situada detrás de la nariz y que se
831
extiende desde las ventanas nasales posteriores hasta la altura del paladar blando.
NASSE, Christian Friedrich (1778-1851) (*) : médico alemán que estaleció la ley de
Nasse: "la hemofilia se transmite a través de las mujeres pero la padecen unicamente los
hombres"
Nates : término latino para designar las prominencias superiores o anteriores de los cuatro
cuerpos o tubérculos cuadrigéminos
Natriurético : fármaco o sustancia que inhibe la reabsorción de iones sodio del filtrado
glomerular renal, permitiendo así una mayor excreción de sodio por la orina.
Naúsea : sensación que frecuentemente conduce al vómito, debida al mareo, inicio del
embarazo, un dolor intenso, una tensión emocional, las enfermedades de la vesícula, las
intoxicaciones alimentarias, fármacos y distintos enterovirus
Necrobiosis : muerte fisiológica de las células o tejidos debida a diferentes causas [ICD-
10: R68.8]
Necrófilo : que vive sobre tejidos muertos, como ciertas bacterias u hongos
Necrosis caseosa : necrosis que transforma el tejido en una masa seca parecida al queso
Necrosis coagulativa : necrosis en la que tejido se vuelve una masa seca, opaca y
eosinófila que contiene restos de células anucleadas que resulta de la desnaturalización de
las proteínas después de una hipoxia. También se denomina necrosis avascular o isquémica.
Necrosis de Balser : una condición caracterizada por una pancreatitis gangrenosa con áreas
grasas de necrosis en el tejido interlobular y algunas veces en la grasa pericárdica y de la
médula ósea. Los síntomas son crisis de dolor epigástrico insoportable que irradia a grandes
áreas, náusea, vómitos y timpanitis, con postración, colapso, fiebre y pulso débil. Suele
presentarse constipación de varios días de duración, aunque a veces ocurre diarrea
Necrosis isquémica : muerte del tejido causada por interrupción de la irrigación sanguínea.
También llamada necrosis por coagulación.
835
Necrosis ósea de Paget : artrolitiasis. Una enfermedad de los huesos tubulares que afecta a
ambos sexos y que puede aparecer a cualquier edad aunque es más frecuente en los varones
adultos. La osteocondritis se asocia a procesos inflamatorios subcondrales y a la existencia
de fragmentos de cartílago perdidos por el hueso y que se acumulan en las cavidades
articulares. Puede ser asintomático por un tiempo, pero luego va acompañado de dolor
persistente que es exacerbado por la presión. Ocasionalmente, la articulación puede quedar
bloqueada. También se conoce como síndrome de König
Necrosis tubular : muerte de las células de los túbulos renales producida por enfermedad o
lesión.
Necrotoxina : sustancia producida por ciertas cepas de estafilococos que destruye las
células de los tejidos
836
Nefelopía : defecto de la visión por enturbiamiento de la córnea o los líquidos oculares
Nefopam : analgésico no opiáceo, activo por vía oral e intramuscular, utilizado para el
tratamiento del dolor moderado o severo (*) No se comercializa en España.
Nefrectomía radical : extirpación del riñón con sus fascia previa ligadura de la arteria y
vena renales, eliminando conjuntamente la glándula adrenal adyacente y todos los ganglios
linfáticos próximos. Se utiliza en el tratamiento de una carcinoma renal
837
Nefritis ascendente : pielonefritis
Nefritis de los Balkanes : una nefritis intersticial lentamente progresiva típica de algunas
áreas de la antigua Yugoslavia. Aunque la causa es desconocida, algunos la atribuye a
envenenamiento crónico con plomo, o a sustancias como las micotoxinas citrinina y
ocratroxina A. presentes en los cereales
Nefritis intersticial : aquella en la que predominan las lesiones en los intersticios, como las
causadas por algunos fármacos, infecciones, etc.
Nefrocolopexia : fijación quirúrgica del riñón y colon por medio del ligamento nefrocólico
838
[PQ: 55.7]
Nefrólisis : Operación de separar el riñón de sus adherencias con otras formaciones [PQ:
59.02]. Nefrolisis laparoscópica [PQ: 59.03]
Nefrolitotomía : extirpación quirúrgica de cálculos renales por escisión del riñón [PQ:
55.01]
Nefrología : rama de la Medicina que estudia la anatomía, fisiología y patología del riñón
Nefroma mesoblástico : un tumor renal tumor similar al tumor de Wilms pero que aparece
antes y con una mayor infiltración en los tejidos próximos que en el tumor de Wilmd
clásico. [ICD-10: (M8960/1) - D41.7]
Nefrona : unidad funcional (*) del riñón. Hay dos tipos de nefronas:
nefronas corticales : se extienden en la parte más externa (corteza renal) del riñón,
manteniendo el glomérulo en la corteza renal y penetrando poco en la zona medular.
Nefropatía balkánica : una nefropatía intersticial crónica de origen oscuro, sin síntomas,
ni edema. Va asociada a hematuria y a infección del tracto respiratorio
Nefropiosis : destrucción supurativa del parénquima del riñón con pérdida total o casi total
de la función renal [ICD-10: N15.1]
Nefroscopio : instrumento insertado mediante una incisión en la pelvis renal para ver el
interior del riñón. El equipo consta de tres canales para el telescopio, la iluminación con
fibra óptica y la irrigación
Nefrostoma : abertura ciliada en forma de embudo de los túbulos excretores del celoma en
la fase embrionaria precoz de los vertebrados.
Nefrotomía : incisión quirúrgica del riñón, generalmente por vía lumbar para extraer un
cálculo o drenar un absceso [PQ: 55.0]
Nefroureterectomia : escisión del riñón y del uréter o de una parte de este [PQ:55.51]
841
Nefroureterocistectomia : escisión del riñón, del uréter y de la vejiga de la orina [PQ:
55.51]{57.79}
Negación : mecanismo psíquico por el cual el sujeto rechaza las ideas, sentimientos y
deseos que le son puestos de manifiesto a menudo como consecuencia de deficientes físicas
o emocionales
Negativo : sin resultado, no existente. Placa o cliché fotográfico a partir del cual se
obtienen fotografías o radiografías
Negligencia : acto que una persona prudente no habría realizado, u omisión de una tarea
que una persona prudente habría realizado, con resultado de lesión o daño a otra persona
[ICD-10: T74.0]
NEGRI, Aldeschi (1876-1912) (*) : médico italiano conocido por los corpúsculos de
Negri, característicos de los animales muertos por la enfermedad de la rabia
Neguilla (Nigela sativa) : planta del género de las Ranunculáceas cuyas semillas tienen
propiedades colagogas, diuréticas y carminativas (*)
NEISSER, Albert Ludwig (1855-1916)(*) : Médico alemán muy conocido por habedr
descubierto el gonococo que lleva su nombre, la Neisseria gonorrhoeae
Neisseria mucosa : una especie que produce colonias mucoides adherentes. Se encuentra
en la nasofaringe humana y ocasionalmente produce neumonía. También es llamado
Diplococcus mucosus.
Neisseria sicca : especie caracterizada por colonias grisáceas o amarillas, que forman parte
de la flora normal de la saliva y nasofaringe
Neisseria subflava : especie que produce colonias amarillas tersas que se encuentra en la
nasofaringe humana y ocasionalmente en el líquido cefalorraquídeo en casos de meningitis
Nenúfar amarillo : Planta acuática cuyo rizoma contiene algunas alcaloides estimulantes
utilizados en medicina (*)
Nenúfar blanco : planta acuática cuyo rizoma se consume fresco o desecado por sus
propiedades astringentes y anafrodisíacas (*)
Neoplasia : desarrollo de células nuevas y anormales, que pueden ser benignas o malignas.
Neoplasia histoide : recimiento que se asemeja a los tejidos en los que se origina.
Neopterina : un compuesto derivado del ATP cuando se activa por el Interferon, cuando
este es liberado por los linfocitos T. Es un refeljp de la estimulación celular debida a
factores endógenos o exógenos. Los niveles de neopterina aumentan durante las infecciones
por virus, protozoos y bacterias (*)
NERNST, Walter (*) : Físico alemán autor de la ecuación que lleva su nombre que se
utiliza para calcular los potenciales de membrana cuando se alcanza el equilibrio
electroquímico. Premio Nobel en Química en 1920
Nervio accesorio : nervio sensitivo y motor, parcialmente craneano y espinal, que inerva el
trapecio, el esternocleidomastoideo y la faringe.
Nervio alveolar : nervios derivados del nervio maxilar (caso de los nervios alveolares
superiores) [A14.1.02.049] se dividirán en ramas alveolares para innervar los dientes (*). El
nervio alveolar inferior [A14.2.01.089] deriva del nervio mandibular
844
Nervio cigomático : una rama del nervio maxilar (*) [A14.2.01.056]
Nervio de Cyon : nervio depresor, muy bien estudiado en el conejo, en el que nace por dos
raíces, una laríngea superior y otra en el vago, terminando en el corazón. La estimulación
de este nervio reduce la presión arterial periférica
Nervio frontal : una rama del nervio trigémino que se dirige hacia la frente y se divide en
los nervios supraorbitario, supratroclear y nervio frontal interno (*) [A12.2.01.020]
Nervio infraorbitario : varias ramas rama del nervio maxilar (*) [A014.2.01.o59]
Nervio lagrimal : una de las ramas del nervio oftálmico (*) [A014.2.01.018]
Nervio lingual : un nervio que parte del nervio mandibular e inerva la lengua (*)
[A14.2.01.081]
Nervio maxilar : un nervio facial que deriva del trigémino (*) [A14.2.01.037]
Nervio oculomotor : nervio ocular común. III par craneal [A14.2.01.007] (*)
Nervio oftálmico : primera división del nervio trigémino (V par craneal), que inerva el
globo ocular a través de su rama nasal (*) [A14.2.01.016]
Nervio óptico : par craneal formado fundamentalmente por fibras gruesas, mielinizadas,
que se originan en la capa ganglionar de la retina, atraviesan el tálamo y conectan con la
corteza visual. En el quiasma óptico las fibras de la mitad interna o nasal de la retina se
cruzan a la vía óptica del lado contrario. Las fibras restantes del lado temporal o mitad
externa de cada retina no se cruzan y continúan hacia la corteza visual por el mismo lado
(*) [A12.2.01.006]
Nervio óptico : par craneal formado fundamentalmente por fibras gruesas, mielinizadas,
que se originan en la capa ganglionar de la retina, atraviesan el tálamo y conectan con la
corteza visual. En el quiasma óptico las fibras de la mitad interna o nasal de la retina se
845
cruzan a la vía óptica del lado contrario. Las fibras restantes del lado temporal o mitad
externa de cada retina no se cruzan y continúan hacia la corteza visual por el mismo lado
(*) [A12.2.01.006]
Neumonitis : inflamación del pulmón. La neumonitis puede estar provocada por un virus
(*) o bien puede tratarse de una reacción de hipersensibilidad a productos químicos o
polvos orgánicos, como bacterias, excrementos de pájaros o mohos. Habitualmente se trata
de una inflamación fibrosante, intersticial, granulomatosa del pulmón, especialmente de los
bronquiolos y alveolos.
Neuralgia craneal : una neuralgia que sigue el curso de un nervio craneal nerve. Síndrome
de Ramsa-Hunt
Neuralgia de Arnold : reflejo tusígeno provocado por la irritación de la rama auricular del
vago. Va asociado a un dolor ardiente suboccipital que se extiende ocasionalmente al cuello
y hombros. El paciente experimenta dolor al presionar el área posterior de la oreja
Neuralgia del trigémino : trastorno neurológico del nervio trigémino, caracterizado por
paroxismos de dolor brusco, como una puñalada, irradiados a lo largo de la rama del nervio
desde el ángulo de la mandíbula. Está ocasionada por la degeneración del nervio o por la
existencia de presión sobre él. Puede estar afectada cualquiera de las tres ramas del nervio.
La neuralgia de la primera rama produce dolor alrededor de los ojos y sobre la frente; la
neuralgia de la segunda rama, dolor en el párpado superior, en la nariz y en la mejilla; la
neuralgia de la tercera rama, dolor en el lado de la lengua y en el párpado inferior. Las
crisis momentáneas de dolor recurren en grupos de algunos segundos de duración; los
episodios paroxísticos de dolores pueden durar horas
Neuralgia facial : aparición de dolor en el oído medio y el conducto auditivo causado por
la inflamación del ganglio ótico.
Neuralgia herpética : forma de neuralgia con dolor intratable que se desarrolla en una
zona donde ha existido una erupción previa de herpes zoster
Neuralgia idiopática : forma de neuralgia que se produce sin lesión nerviosa estructural
identificable.
Neuralgia intercostal : dolor en los espacios intercostales de la pared torácica, que afectan
a los nervios intercostales.
Neuralgia refleja : neuralgia en un punto lejano de aquel sobre el que actúa la causa
Neurastenia : término de uso poco frecuente en la actualidad que desigan una afección
psíquica caracterizada por agotamiento permanente, fatiga, debilidad, depresión moderada,
cefaleas e insomnio no relacionado con ningún desórden orgánico [ICD-10: F48.0]
Neurastenia gástrica : neurastenia caracterizada por síntomas gástricos sin que existan
aparentemente causas orgánicas [ICD-10: F45.3]
Neurilema : membrana que rodea las fibras nerviosas periféricas o mielínicas y el axón de
las amielínicas. También se llama vaina o membrana de Schwann (*)
Neurina : una tomaína tóxica, con olor a pescado, que se forma durante la putrefacción por
deshidratación de la colina. También se encuentra en el pescado putrefacto y en los hongos.
Neurita : cilindroeje, axón. Prolongación de una célula nerviosa que constituye el elemento
central de una fibra nerviosa
850
Neurítico : afectado de neuritis
Neuritis : inflamación de los nervios, que puede ser degenerativa, caracterizada por dolor y
trastornos sensitivos, motores o tróficos según la naturaleza del nervio afectado.
Neuritis aguda : también llamada neuralgia amiotrófica del hombro, se caracteriza por la
aparición brusca de intensos dolores en la zona del hombro, seguida de amiotrofia de la
musculatura que puede durar varios meses
Neuritis de Leyde : una neuritis en la que las fibras de los nervios afectados son
sustituídos por tejido graso
Neuritis óptica : inflamación del nervio óptico. Se clasifica como intraocular, afectando la
parte del nervio en el interior del globo ocular (papilitis) y retrobulbar, cuando afecta la
porción que de encuentra más allá del ojo
Neuritis tabética : neuritis que acompaña a la infección sifilítica o tabes dorsal, que afecta
a las columnas posteriores de las vías medulares.
Neuroartropatía : atropatía asociada con una afección del sistema nervioso como la
articulación de Charcot
852
Neurobarb : fenobarbital
Neurocisticercosis : infección del sistema nervioso central con las larvas de Taenia solium.
Las manifestaciones son myt variables dependiendo de la localización y número de quistes
e incluyen convulsiones, hidrocéfalo y otros muchos síntomas neurológicos con lesiones
853
discernibles por TC o RM [ICD-10: B69.0 - G99.8]
Neurocitolisina : sustancia tóxica del veneno de serpiente que destruye las membranas de
la célula nerviosa.
Neurocráneo : cráneo cerebral, porción del esqueleto de la cabeza que contiene el cerebro
en oposición al esplacnocráneo, derivado de los arcos viscerales [A02.1.00.007]
Neuroectodermo : parte del ectodermo embrionario que origina los sistemas nerviosos
854
central y periférico, incluidas algunas células gliales.
Neuroepitelio : epitelio especializado que forma los elementos receptores de los órganos
de los sentidos, como los conos y los bastones del retina, el caracol o el vestíbulo nasal
Neuroesqueleto : partes del esqueleto que rodean o brindan protección de otra manera al
sistema nervioso, en particular el cráneo y las vértebras.
Neurofibra : fibra nerviosa; un delgado proceso de una neurona: a menudo se utiliza como
sinónimo de axón. Las fibras nerviosas de clasifican según tengan o no una vaina de
mielina como mielínicas o amielínica [A14.0.00.001]
Neurofibras aferentes : fibras nerviosas que envían impulsos desde la periferia al sistema
nervioso central. Según su función se clasifican en somáticas y viscerales.
Neurofibras autonómicas : fibras nerviosas que innervan los músculos lisis y los tejidos
glandulares y que estimulan y activan los músculos y glandulas (fibras eferentes) o reciben
impulsos de ellos (fibras aferentes)
Neurofibras eferentes : fibras nerviosos que envían señales desde el sistema nervioso
central a la periferia. Según su función se clasifican en somáticas y viscerales
Neurofibroma : un tumor de los nervios periféricos, usualmente benigno, causado por una
proliferación anormal de las células de Schwann. También se llama fibroneuroma o
neurilemoma (*) [ICD-10: (M9540/0)]
Neurofibromina : una proteína que contiene 2818 aminoácidos que se expresa en todos los
tejidos pero sobre todo en el cerebro, los riñones y el bazo. La neurofibromina está asociada
a los haces de citoqueratina en los queratinocitos humanos. Esta codificada por el gen NF1
localizado en el brazo largo del cromosoma 17. La función del NF1 es la inactivación del
protooncogen ras. Se sabe que la activación del protooncogen ras induce la proliferación
celular de algunas células de los mamíferos y su diferenciación en otras (*)
857
Neuroglía : Tejido de sostén del sistema nervioso central (encéfalo y médula espinal)
derivado del ectodermo. [A14.0.00.005]. Está compuesto por una red finísima en la que
están incluídas células especiales muy ramíficadas que son de tres tipos:
Neuroglioma ganglionar : tumor del sistema nervioso central formado por neuroglía,
células ganglionares y células nerviosas
Neurolepra : lesiones producidas por la lepra sobre el sistema nervioso central y periférico
[ICD-10: A30.9]
858
Neuroléptico : fármaco que produce neurolepsia, como el droperidol, que es un derivado
de las butirofenonas.
Neutrones : partículas neutras que, conjuntamente con los protones, forman el núcleo
NICOLADONI, Carl (1847-1902) (*) : Cirujano austríaco conocido por la operación que
lleva su nombre (reconstrucción del pulgar amputado)
NIEMEYER, Felix von (1820-1871) (*) : médico alemán conocido por las píldoras que
llevan su nombre compuestas por quinina, digital y opio.
NISSEN, Rudolf (1896-1975) (*) : Cirujano alemán que desarrolló una técnica para el
tratamiento de la hernia de hiato esofágico
NISSL, Franz (1860-1919) (*) : neurólogo alemán conocido por los cuerpos que llevan su
nombre que constituyen el retículo citoplasmático de las células nerviosas y que se tiñen
con el colorante de Nissl
Niacina (ácido nicotínico) : vitamina del complejo B cuya carencia ocasiona la pelagra.
Además de sus propiedades como vitamina, la niacina tiene propiedades hipolipemiantes y
se emplea en el tratamiento de las dislipidemias en algunos países (*)
859
Nictotiflosis : ceguera nocturna
Nicturia : emisión de orina más abundante o frecuente durante la noche. Enuresis nocturna
[ICD-10: R35]. Puede ser de carácter psicógeno [ICD-10: F45.3]
Nifablepsia : ceguera temporal producida por la reflexión del sol sobre la nieve
Nigua : insecto afaníptero semejante a la pulga. Las hembras depositan los huevos debajo
de la piel, sobre todo de los pies produciendo prurito y ulceraciones
Nivel celular : las moléculas se combinan para formar estructuras en el siguiente nivel de
organización: las células. Las células contienen estructuras diferenciadas llamadas
orgánulosque tienen funciones muy específicas dentro de las mismas. Existen muchos tipos
de células, cada uno de los cuales con una forma y función determinadas.
Nivel de órgano : estructuras compuestas por varios tejidos, que tienen una función
específica y una forma reconocible. El corazón, el estómago, los riñones, etc son ejemplos
de órganos
Nivel organísmico : es el más alto nivel de organización y comprende todas las partes del
cuerpo que, funcionando juntas, constituyen un individuo viviente
Nivel químico : es el nivel más bajo e incluye todos los átomos y moléculas necesarios
860
para mantener la vida. En total son necesarios átomos de 26 elementos químicos para
mantener la vida. Los átomos se combinan para formar moléculas como las proteínas,
carbohidratos, grasas y vitaminas.
Nivel sistema : varios órganos relacionados que tienen una función común. Por ejemplo, el
sistema digestivo, cuya función es utilizar los alimentos como fuente de energía y de
materiales desechando los residuos inútiles, consta de boca, faringe, esófago, estómago,
intestino delgado e intestino grueso. Otros órganos - como las glándulas salivares, páncreas
o vesícula biliar - pueden ayudar a la función del sistema principal.
Nivel tisular compuesto : varios tipos de células diferentes, con diferente función, se
agrupan formando un tejido que tiene una morfología bien diferenciada. Por ejemplo, el
tejido epitelial que tapiza la pared del estómago está compuesto de células epiteliales, de
células parietales que producen el ácido clorhídrico que se encuentra en el jugo gástrico, de
las células mucosas que producen el mucus, la secreción espesa que protege la pared
gástrica de su propio jugo y de las células zimogenas que producen las enzimas digestivas
Nivel tisular simple : la agrupación de células con la misma función constituye un tejido
simple. Todas ellas surgen de unas células ancestrales comunes que se han especializado en
la misma función.
861
Nociceptores : receptores cutáneos y subcutáneos (habitualmente terminaciones nerviosas
libres) especializados en la detección de estímulos dañinos nocivos)
Nodo : nódulo, nudo. Pequeño tumor que se forma sobre los huesos y dificulta el
movimiento de las articulaciones
Nodo sinoatrial : centro del automatismo cardíaco, también llamado conocido como nodo
de Keith-Flack
Nódulos de los ordeñadores : una enfermedad vírica de la piel, causada por el virus de la
paravacuna, caracterizada por la apararición de uno o más nodules asintomaticos en la
mano o antebrazo (*) [ICD-10: B28.0]
Nódulos de Osler : áreas induradas dolorosas en los extremos de los dedos de manos y
pies y en las eminencias tenar e hipotenar observadas en la endocarditis bacteriana, a
menudo precedidas de ardor o prurito. Se deben a pequeños trombos o a arteritis de los
capilares de la piel. El microorganismo causal es el Staphylococcus aureus.
Nódulos de Rayer : xantomas, nódulos amarillentos debajo de los ojos o en cualquier parte
del cuerpo
Nogal : árbol del género de las Juglandaceas cuyos frutos, las nueces, se utilizan como
alimento. Las cáscaras de la nueces y las hojas jóvenes se emplean con fines medicinales
como hemostáticos y astringentes (*).
NOGUCHI, Hideyo (1876-1928) (*) : patólogo japonés, que trabajó en Nueva York la
mayor parte de su vida, conocido por la reacción que lleva su nombre para detectar
globulinas en líquido cefalorraquíneo
NONNE, Max (1861-1959) (*) : médico alemán célebre por el síndrome del escaleno que
lleva su nombre y otros síndromes como el la ataxia cerebelosa y la mielomalacia
863
NOORDEN, Karl Harko (1858-1944 )(*) : médico alemán conocido por el síndrome de
esclerodermia con insuficiencia genital que lleva su nombre
Nootropo : término que se aplica a algún medicamento o sustancia que estimula las
facultades mentales. Uno de los más conocidos y utilizados en su día fué el piracetam
NORDAU, Max Simon (1849-1923) (*) : científico alemán conocido por la enfermedad
que lleva su nombre (degeneración en relación con el genio)
864
Núbil : joven en edad de contraer matrimonio
Núcleo : el orgánulo de mayor tamaño, de forma oval o esferiforme, presente en casi todas
las células eucariotas que contiene el material hereditario en los llamados genes. El núcleo
controla la mayor parte de las funciones de la célula así como su estructura y división.
Nucleólo : cuerpo esférico presente en el interior del núcleo. Pueden existir una o varias
unidades. Los nucleólos son los sitios de ensamblaje de los ribosomas, partículas que tienen
el RNA-ribosómico, material fundamental para la síntesis de proteínas.
Nudo : lazo formado por uno o más hilos que se cierra cuando se tira de ellos.
Aglomeración de células o fibras con una función especia
Nudo de ballestrinque : vendaje que se inicia con un nudo marinero de cabos cruzados en
el centro. El lazo hecho se fija a la mano. Los dos extremos sueltos se hacen pasar por
encima y por detrás de los hombros y se atan junto al cuello. Los extremos más largos
pueden estirarse por debajo de los hombros y bajo la axila para ser atados sobre el pecho.
Proporciona soporte para una extremidad superior lesionada.
Nueza Blanca : Planta del género de las Cucurbitáceas cuyas raíces se emplean con fines
medicinales para el tratamiento del reumatismo y la gota (*)
Nummularia : Planta del género de las Primulaceas, cuyas hojas se emplean en medicina
popular por sus propiedades astringentes (*).
865
Numular : en forma de moneda; constituído por discos planos. Se aplica al esputo y
algunos tipos de queratitis
NUSSBAUM, John N (1829-1890) (*) : médico alemán conocido por la técnica anestésica
que desarrollo llamada narcosis de Nussbaum. consistente en una anestesia general con éter
o cloroformo después de una inyección de morfina.
Nutriceútico : producto de origen natural vegetal o animal que se añade a un alimento para
prevenir o tratar determinadas enfermedades. Algunos de los más conocidos son los
esteroles y estanoles vegetales, los bifidus, flavonoides y veratroles
Nutrición : proceso por el cual los seres vivos utilizan materiales de su entorno para sus
procesos metabólicos. Ciencia que estudia estos procesos así como las características de los
nutrientes
Nutriente : cualquier sustancia que es aprovechada por los organismos vivos con fuente de
energía y para la construcción de sus tejidos o células. Es sinónimo de nutritivo.
866
Obesidad : acumulación excesiva de grasa en el cuerpo con notable incremento del
peso (> 20%)
Oblea : forma farmaceútica, hoy en desuso, consistente en una cápsula o sello amiláceo
relleno con la(s) sustancia(s) activa(s)
Oblicuo interno : músculo de la parte anterolateral del abdomen, debajo del oblicuo
externo (*) (*) [A04.1.05.017]
Obsesión : idea, deseo o imagen que aparecen de forma reiterada y persistente y que el
sujeto no puede alejar voluntariamente de la conciencia. Tiene un carácter compulsivo y
adquiere una condición penosa y angustiante
868
Odontocele : quiste alveolodentario
Oestrus : género de dípteros éstridos cuyas largas infestan a veces el hombre prodiciendo
miiasis
Oftalmofantoma : modelo de ojo para estudiar la anatomía del globo ocular y la práctica
de la oftalmoscopia
Oftalmofundoscopia : examen del fondo de ojo. Muchas veces se dice sólo fundoscopia
869
Oftalmomiiasis : invasión del ojo por larvas de la mosca Oestrus ovis
Oftalmoplejía basilar : la debida de una lesión de los nervios en la base del cráneo
Oftalmoplejía de Graefe : parálisis lenta progresiva de los músculos intrínsecos del ojo
Oftalmoplejía externa con miopia (OPEM) : un síndrome muy raro, caracterizado por
ptosis bilateral, oftalmoplegía completa o parcial , tamaño o forma anormal de la pupila,
miopía, y progresiva degeneración de la retina y la coroides. A menudo, se observa
ausencia de los reflejos patelar y de Aquiles, espina bífida y malformaciones cardiacas
[311000]
Oído : órgano de la audición, por el cual se perciben los sonidos, que consta de tres partes:
el oído externo, el oído medio y el oído interno (*) [A15.3.01.001]
Ojo : órgano de la visión, compuesto por el globo ocular y sus anexos (*) (*)
[A01.1.00.007]
Oleico, ácido : ácido graso no saturado. Unos de los constituyentes más importantes de las
grasas
Oligodendrocito : una de las células del sistema nervioso cuya función es la de proteger
los axones de las neuronas con vainas de mielina (*)
Oligodendroglía : neuroglía compuesta por células intermedias entre los astrocitos y las de
la microglía
870
Oligodoncia : ausencia de algunos dientes asociada generalmente a un pequeño tamaño de
los dientes existentes y otras anomalías (*) [ICD-10: K00.0]
Oligoelementos : reciben este nombre los 13 elementos químicos que están presentes en
muy pequeñas cantidades en el organismo. Entre todos constituyen sólo el 0.1% de la masa
corporal. Son fundamentales para la función de determinadas vitaminas y enzimas.
Oligofrenia : deficiencia o retraso mental que comprende todos los grados, desde debilidad
mental, imbecilidad e idiocia [ICD-10: F79.0]
Oligotriquia : crecimiento insuficiente del pelo. Alopecia [ICD-10: L65.9]. Puede ser de
caracter congénito [ICD-10: Q84.0
Oliva : núcleo dentado del cerebelo [A14.1.o4.007] (*) Fruto del olivo o aceituna
Olivo : árbol de la familia de las oliáceas (Olea europea). De sus frutas se extráe el aceite
871
de oliva, alimento característico de la dieta mediterranea y sus hojas y corteza tienen
propiedades antifebriles y emolientes
Olmo : árbol de la familia de las ulmáceas del que se extráe un mucílago que se emplea
como demulcente en las irritaciones de la piel y de las mucosas
Ombligo : cicatriz en el centro del abdomen que señala el punto de entrada del cordón
umbilical (*) [A01.2.04.005]
Ombligo de la membrana timpánica : lugar de donde parten las fibras radiadas del
tímpano en la capa fibrosa del mismo [A15.3.01.059]
Ombliguero : venda que sujeta la cura del ombligo del recién nacida o para evitar la
aparición de una hernia umbilical
872
Omega oxidación : vía metabólica de oxidación de los ácidos grasos que involucra el
átomo de carbono más alejado del grupo carboxilo original.
Omento : epiplón. Repliegue del peritoneo que une las vísceras entre sí y contiene los
vasos y algunos conductos . Se divide en dos parte Omento mayor o epiplón mayor
[A10.1.02.201] y omento menor o epiplón menor [A10.1.02.101]
Omentopexia : fijación del epiplón sobre otra víscera para proteger un área débil o
desperitoneizada. Utilización de la red vascular de omento para revascularizar otras partes
del cuerpo, en particular, los miembros inferiores o el miocardio. Omentofijación.
Operación de Talma-Morison [PQ: 54.74]
Omóplato : ueso plano triangular (*) que forma la parte posterior del hombro. También
llamado escápula
Onanismo : práctica del coitus interruptus, es decir eyaculación fuera de la vagina para
evitar el embarazo. [ICD-10: F98.8]
Onaya : veneno muy potente extraído de las semillas del Strophanthus hispidus (*) . Está
compuesto sobre todo por estrofantina y ouabaína
Oncocercosis : estado morboso producido por la infestación por gusanos del tipo
Oncocherca [ICD-10: B73]. Afecta sobre todo los ojos [ICD-10: B73 - H45.1]
Oncocherca : género de gusanos filáridos que infesta el tejido subcutáneo del ganado y
produce tumefacciones nodulares. La especie O. volvulus, muy frecuente en África produce
trastornos oculares y tumores fibrosos subcutáneos llegando a producir la ceguera
Oncocito : célula epitelial de gran tamaño con un citoplasma acidofílico granular con un
gran número de mitocondrias propensas a transformarse en células neoplásicas (*)
Oncocitoma renal : un neoplasma benigno del riñon, parecido a un carcinoma renal, pero
encapsulado y no invasivo, asintomático la mayor parte de las veces
874
Oncogenes : genes cuya expresión anómala determina la producción de un fenotipo
maligno.
Oncótica : se dice de la presión osmótica originada por las proteínas del plasma en los
capilares y que es la suma de la componente debida a las propias proteínas más la
ocasionada por partículas iónicas que se concentran en la compartimento vascular en virtud
del equilibrio de Gibbs-Donnan. Tiene un valor de 26 a 27 mm de Hg
Onda : ondulación; línea curva de un trazado gráfico. Contracción rítmica como las que ser
verifican en el estómago
Ondasetrón : fármaco antiemético utilizado para pervenir y tratar las naúseas, en particular
875
las producidas por la quimio- y radiodeterapia (*)
Ondulante : que tiene fluctuaciones con altos y bajos como una onda, como ocurre en la
caso de la fiebre de Malta
Onfalocele : hernia del cordón umbilical en la que parte de la masa visceral sale de la
cavidad abdominal del feto o del recién nacido (*)
Onfalotripsia : aplastamiento del cordón umbilical por medio del onfalotribo en lugar de
llevar a cabo una ligadura
Onicogriposis : incurvación anormal de las uñas que adquieren la forma de ganchos (*)
877
Oniquitis : inflamación de la matriz de la uña. Oniquia
Oocitos secundarios : células haploides que proceden de los oocitos primarios por meiosis
I (división de reducción). Por influencia de la hormona luteínica, los oocitos primarios se
dividen en cuerpos polares y oocitos secundarios. Estos ultimos constituyen los folículos
secundarios, que son expulsados del ovario durante la ovulación
Oóforo : unas células que forma un acúmulo celular rodeando un óvulo. La capa más
próxima a la membrana pelúcida es la corona radiada (*)
Opacidad : cualidad opaca de una sustancia u objeto, tal como la opacidad de una catarata.
Opacidad : cualidad opaca de una sustancia u objeto, tal como la opacidad de una catarata.
Opérculo : porción de cerebro que rodea el surco lateral y esconde la ínsula y que se divide
en cuatro porciones u opérculos: orbitario, de la circunvolución frontal inferior, frontal de
la misma circunvolución, rolándico y temporal. También se denomina opérculo de Arnold,
opercúlo de Burdach o opérculo de la ínsula
Opérculo : porción de cerebro que rodea el surco lateral y esconde la ínsula y que se divide
878
en cuatro porciones u opérculos: orbitario, de la circunvolución frontal inferior, frontal de
la misma circunvolución, rolándico y temporal. También se denomina opérculo de Arnold,
opercúlo de Burdach o opérculo de la ínsula
Operón : segmento de ADN formado por un gen operador y uno o más genes estructurales
con funciones relacionadas, controlado por el gen operador junto con un gen regulador.
Operón : segmento de ADN formado por un gen operador y uno o más genes estructurales
con funciones relacionadas, controlado por el gen operador junto con un gen regulador.
Opistorquiasis : infección por una de las especies de duela hepática Opisthorchis sinensis
Opistótonos : espasmo muscular tetánico que hace que la espalda se arquee de forma
marcada, la cabeza se desplace hacia atrás sobre el cuello, los talones se inclinen hacia atrás
sobre las piernas y los brazos y las manos se flexionen rígidamente en las articulaciones.
Opistótonos : espasmo muscular tetánico que hace que la espalda se arquee de forma
marcada, la cabeza se desplace hacia atrás sobre el cuello, los talones se inclinen hacia atrás
sobre las piernas y los brazos y las manos se flexionen rígidamente en las articulaciones.
Opsina : proteína que se combina con el retinol para formar la rodopsina o pigmento visual
en las células fotorreceptoras de la retina.
Opsina : proteína que se combina con el retinol para formar la rodopsina o pigmento visual
en las células fotorreceptoras de la retina.
opsonización : proceso por el que las opsoninas hacen a la bacteria más susceptible a la
fagocitosis por parte de los leucocitos.
opsonización : proceso por el que las opsoninas hacen a la bacteria más susceptible a la
fagocitosis por parte de los leucocitos.
Optotipo : Letras y/o números de tamaño gradual que permite determinar la agudeza visual
a los optómetras u oculistas. Uno de los más utilizados es el empleado en el ETDRS
Optotipo : Letras y/o números de tamaño gradual que permite determinar la agudeza visual
a los optómetras u oculistas. Uno de los más utilizados es el empleado en el ETDRS
Ora serrata : borde o línea en zig-zag de la retina propiamente dicha que se halla algo por
detrás de la unión del coroides y el cuerpo ciliar (*). Tiene el aspecto de festones de forma
y tamaño variables
Oral : relativo a la boca o en el que se utiliza la boca (p. ej. administración oral: que se
administra por la boca)
Órbita : cada una de las cavidades óseas debajo de la frente que contienen el globo ocular,
los músculos que lo mueven y otros tejidos blandos. Están formadas por los huesos frontal,
esfenoides, etmoides, lagrimal, maxilar, palatino y cigomático (*) [A02.1.00.067]
Orégano : planta perenne utilizada como condimento y planta medicinal (*). Con las
sumidades secas se prepara una tisana eficaz contra la tos por sus propiedades
expectorantes y antiespasmódicas
Oreja : pabellón del oído. Lámina fibrocartilaginosa cubierta de piel, situada a ambos lados
de la cabeza (*), en donde comienza el conducto auditivo, constituyendo con él, el oído
externo (*) [A01.1.00.005]
Oreja de Morel : una deformación de oreja caracterizada por un desarrollo anormal del
hélix, del antihélix y de la fosa escafoide. Resulta la obliteración de los pliegues, siendo la
oreja grande y lisa, frecuentemente con un borde muy fino.
Órgano de Aschoff : cuerpo situado encima del epididimo que consta de tubos cerrados y
representa en resto de la porción posterior del cuerpo de Wolf. También se conoco como
paradídimo o cuerpo de Giraldes
Órgano de Corti : aparato terminal acústico dentro de la escala media que comprende los
bastoncillos de Corti, las células auditivas y los elementos de sostén (*) [A15.3.03.121].
También recibe el normbre de órgano espiral
Orgánulos : componentes de las células eucariotas (*) con morfologia y funciones bien
883
diferenciadas. Los principales orgánulos son:
Orina : líquido segregado por los riñones, transportado por los uréteres, almacenado en la
vejiga y evacuado a través de la uretra. De color amarillo más o menos claro y de olor
característico, esta compuesta por diferentes productos de desecho como urea, cloruro
sódico y cloruro potásico, fosfatos, ácido úrico, sales orgánicas y el pigmento urobilina.
Orina con olor a jarabe de arce : orina con un olor característico que se produce en una
enfermedad metabólica debida a un déficit de las enzimas que metabolizan los aminoácidos
ramificados leucina, isoleucina y valina. La acumulación de estos tres aminoácidos conduce
a una encefalopatía y neurodegeneración progresivas si la enfermedad no se trata
adecuadamente [248600] [ICD-10: E71.0]
Orina febril : orina con un fuerte olor, coloreada de naranja intenso, de un paciente con
fiebre, causada habitualmente por la concentración de la orina como consecuencia de
deshidratación.
Orquídea : Planta del género de las Orchidaceae, utilizada como planta ornamental (*) .
Sus tubérculos, llamados salep, se han utilizado en el tratamiento de trastornos
gastrointestinales por su alto contenido en mucílagos
Ortesis : sistema de fuerzas diseñado para controlar, corregir o compensar una deformidad
ósea, las fuerzas deformantes o la ausencia de fuerza en el cuerpo. La ortesis a menudo
requiere el uso de correctores especiales
Ortiga mayor (Urtica dioica,L) : Planta del género de las Urticacea cuyas hojas se
utilizan en infusión para el tratamiento de un gran número de trastornos incluyendo
afecciones de las vías urinarias y digestivas y como coadyuvante en el tratamiento de la
diabetes (*)
Ortiga muerta (Lamium album, L) : Planta del género de las Lamiaceas cuyas flores se
utilizan en infusión por sus propiedades expectorantes y diuréticas (*)
Orto : un término procedente del griego que significa recto, utilizado en química orgánica
para designar la posición de contigua de dos sustiyentes en una anillo aromático (*)
885
Ortodoncista : experto en ortodoncia
Ortopnea : disnea intensa que obliga al sujeto a estar de pie [ICD-10: R06.8]
Orzuelo : equeño forúnculo en el borde del párpado que puede ser interno afectando a una
glándula de Zeiss o interno, afectando a una glándula de Meibonio
Oscilopsia : visión de objetos que parecen oscilar que se produce en estados avanzados de
esclerosis múltiple o en el síndrome de Dandy
886
Osciloscopio : Instrumento para medir potenciales de acción y otras corrientes eléctricas
mostrando la forma de los mismos en un tubo de rayos catódicos (*)
Osificación ectópica : una condición patológica en la que crece hueso en tejidos no óseos y
en tejidos que no manifiestan normalmente propiedades osteogénicas
887
Ostectopía : desplazamiento o luxación de un hueso
Osteítis carnosa : osteítis crónica tuberculosa en la que los conductos de Havers se dilatan
y llenan de un tejido granulomatoso. También se denomina osteítis fungosa
Osteítis crónica : caries central del hueso, de origen tuberculoso, a veces sifilítico
Osteítis gomosa terciaria : Osteítis que se instala en las tibias y en el cráneo ocasionan
dolores sordos y violentos, sobre todo nocturnos
Osteítis púbica : esclerosis de los huesos del pubis, en la región de la sínfisis púbica,
888
observada de forma casual en radiografías de la pelvis. Una condición inflamatoria de los
huesos de pubis en la región de la sínfisis que puede estar asociada al embarazo, cirugía de
la pelvis, infección del tracto urinario, cambios degerativos o enfermedad reumática. Es
frecuente en los futbolistas y corredores de largas distancias
Osteítis vascular : una Osteítis rareficante en la que los espacios formados son ocupados
por vasos sanguíneos
889
Osteoartropatía : un término general para cualquier alteración que afecta a los huesos y a
las articulaciones.
Osteoblastos : células que forman el tejido óseo pero que han perdido la capacidad de
dividirse por mitosis. Segregan colágeno y otros materiales utilizados para la construcción
del hueso. Se encuentran en las superficies óseas y a medida que segregan los materiales de
la matriz ósea, esta los va envolviendo, convirtiéndolos en osteocitos
Osteocitos : células óseas maduras derivadas de los osteoblastos que constituyen la mayor
parte del tejido óseo. Al igual que los osteoblastos han perdido la capacidad de dividirse.
Los osteocitos no segregan materiales de la matriz ósea y su función es la mantener las
actividades celulares del tejido óseo como el intercambio de nutrientes y productos de
desecho.
Osteocondrosis : enfermedad que afecta a los centros de osificación de los huesos de los
niños, caracterizada inicialmente por degeneración y necrosis, seguidas de regeneración y
recalcificación. Algunos tipos de osteocondrosis son: enfermedad de Legg-Calvé-Perthes,
enfermedad de Osgood-Schlatter y enfermedad de Scheuermann.
Osteodistrofia renal : enfermedad crónica del riñón en la cual el calcio sérico disminuye y
los fosfatos aumentan con hiperactividad paratiroidea, resultando [ICD-10: N25.0]
Osteofito : excrecencia ósea formada a expensas del periostio (*) [ICD-10: M25.7]
Osteoma osteoide : un tumor benigno, pequeño y circunscrito pero doloroso que aparece
en el hueso esponjoso en particular en los huesos de las extremidades y las vértebra [ICD-
10: (M91910/0)] (*)
Osteopenia : término general que designa los trastornos de remodelación ósea en los que
existe una pérdida de masa esquelética, incluyendo la osteomalacia y la osteoporosis (*)
Osteopontina : una fosfoproteína capaz de unirse al calcio, que tiene una elevada afinidad
hacia la hidroxiapatita y que juega un papel importante en la mineralización del hueso y en
calcificación distrófica
Osteoporosis : pérdida de tejido óseo hasta el punto que el lugar específico del esqueleto
en donde se produce es incapaz de soportar las tensiones normales. La osteoporosis se
diagnostica a partir de medidas de la densitometría osea
Osteosis cutánea : una osificación cutánea que se manifiesta por el desarrollo en la dermis
de uno o varios tumores duros, redondos o irregulares de tamaños varios. También recibe el
nombre de osteodermia o osteosis cutis [ICD-10: L94.2]
Ostium : boca u orificio, especialmente los orificios de las trompas uterinas y auditiva.
Ostium arteriosum : nombre con el que se conocen los orificios aórtico y pulmonar del
corazón
Ostium introitus : pequeño orificio en la cara posterioinferior del peñasco por donde
penetra el ramo auricular del vago
896
Ostium primum : amplio agujero de comunicación entre ambas aurículas del corazón fetal
que luego disminuye de tamaño para formar el ostium secundum o agujero de Botal
Ostomía : un término general para cualquier operación en la que practica una abertura
articicial entre dos organos o entre una víscera y la pared abdominal por donde se puedan
descargar las heces o la orina
Otiatría : rama de la medicina que se ocupa de las enfermedades del oído. Otología
Otocéfalo : monstruo fetal sin mandíbula y con las orejas unidas por debajo de la cara.
Agnato [ICD-10: Q18.2]
897
Otopiesis : presión excesiva en el oído por obstrucción de la trompa de Eustaquio que
termin por provocar sordera
Otorrea : flujo o derrame que puede ser purulento por el conducto auditivo externo [ICD-
10: H92.1]
Otosclerosis : esclerosis de los tejidos del oído medio e interno con formación de un tejido
esponjoso en la cápsula del laberinto. Es una enfermedad progresiva que suele terminar en
sordera. Otoespongiosis
Otoscopio : instrumento para el examen del conducto auditivo y del tímpano (*)
Ouabaína : glucósido cardiotónico que se obtiene de las semillas del Strophanthus gratus
con unas acciones similares al las del digital. Se utiliza en el tratamiento de emergencia de
la insuficiencia cardíaca congestiva (*)
Ovario : orgános sexuales o gónadas femeninas. Son una pareja de glándulas del tamaño
de una almendra localizados uno a cada lado del útero en la cavidad pélvica superior (*)
[A09.1.01.001]
Ovotestis : glándula sexual malformada caracterizada por estar compuesta por tejido
ovárico y testicular al mismo tiempo [ICD-10: Q56.0]
Óvulo : célula de un gran tamaño (0.1 mm) desarrollada en el ovario que constituye el
elemento reproductor femenino, la cual después de fecundada se convierte en embrión.
Ovocito
Óvulo primitivo : célula ovárica del epitelio germinativo a partir de la cual se desarrolla el
óvulo
Oxalosis : error congénito del metabolismo que ocasiona depósitos de ácido oxálico en los
riñones, huesos y otros tejidos. Evoluciona hasta la insuficiencia renal [ICD-10: E74.8]
[259900]
Oxidasa : un término general para las enzimas que inducen la oxidación biológica
mediante la activación del oxígeno presente en las moléculas que lo contienen, como el
peróxido de hidrógeno.
Óxido de cinc : sustancia que se utiliza como protector tópico prescrito para una amplia
gama de irritaciones cutáneas menores.
Oxido nítrico : radical muy sencillo, de fórmula NO, que modula el tono muscular y posee
también propiedades de neurotransmisor. Descubierto por Moncada en 1987, también se le
900
conoce como EDRF
Oxíntica : célula que segrega ácido que tapiza la mucosa gástrica. También se llama célula
parietal
Oxitocina : una de las dos hormonas producidas por el hipotálamo que se acumula en el
lóbulo posterior de la hipófisis. Estimula las contracciones uterinas (*)
Ozena : rinitis atrófica costrosa que produce fetidez nasal. Ocena [ICD-10: J31.0]
Ozono : forma alotrópica muy reactiva del oxígeno que se emplea como antiséptico y
desinfectante
902
Pabellón : parte que se ensancha de un tubo o un paso
Pabular : alimenticio
Paciente peregrinador : paciente con una psicosis que le impulsa a personarse con
frecuencia y sin motivos consistentesen los servicios de urgencias [ICD-10: F68.1]
Pagofagia : trastorno caracterizado por el ansia de comer hielo. Se asocia a una deficiencia
de hierro.
Pajarita (Linaria vulgaris) : planta del género de las Escrofulariáceas utilizada como
hierba medicinal como diurético y trastornos de la vejiga (*)
Paladar : bóveda o techo de la boca formado por ambos maxilares y palatinos cubierto de
por una gruesa mucosa. Constituye parte del órgano del gusto (*) [A05.1.01.102]
Paladar blando : estructura formada por una mucosa, fibras musculares y glándulas
mucosas, suspendida del borde posterior del paladar duro, que forma el techo de la boca
Paladar primario : placa formada por la apófisis nasal medial de un embrión, que separa
la cavidad nasal primitiva de la cavidad oral
Palanca : cualquiera de los numerosos huesos y articulaciones asociadas del cuerpo que
actúa en conjunto como una palanca, de forma que la fuerza aplicada al extremo de un
hueso para levantar un peso en otro punto tiende a desplazar al hueso en dirección opuesta a
la de la fuerza aplicada. Tallo de acero de extremos curvos que se emplea para levantar
fragmentos óseos hundidos o la porción del hueso separada por el trépano
Palanestesia : insensibilidad para las vibraciones, especialmente para las del diapasón
904
Palatodinia : dolor hemilateral en el paladar por neuralgia del trigémino
Palatografía : registro de los movimientos del velo del paladar durante el habla mediante
el uso de un aparato, el palatógrafo
Palatoplastía : cirugía plástica del techo de la boca. [PQ: 27.69]. Cuando es para corregir
una fisura palatina se clasifica como [PQ: 37-62] y cuando es subsiguiente a una fisura
palatina como [PQ: 27.63]
Paleta : diente incisivo superior. Vaso graduado para recibir la sangre en una sangría
Paliativo : término empleado para definir un medicamento o un tratamiento que alivia los
síntomas pero no cura la enfermedad [ICD-10: Z51.5]
Palidectomía : destrucción de todo o parte del globus pallidus por productos químicos o
congelación, en el tratamiento de la enfermedad de Parkinson [PQ: 01.41]
905
Palidez : tono blanquecino, especialmente de la cara, debido a un defecto temporal o
permanente de la circulación de la sangre en los capilares o a un anemia eritrocítica [ICD-
10: R23.1]
Palidez temporal del disco óptico : decolororacoón de la retina en los alrededores del
disco óptico [ICD-10: H47-2]
Pálido : blanquecino, que ha perdido el color. Porción decolorida del núcleo lenticular
906
Palivizumab : anticuerpo monoclonal utilizado para producir la inmunización frente a
enfermedades infecciosas respiratorias pediátrica producidas por el virus sincitial
Pallidum : uno de los dos núcleos que forman el núcleo lenticular, uno de los núcleos
grises centrales (*). También llamado globo pálido, se divide en dos partes, globo pálido
externo [A14.1.09.509] y globo pálido interno [A14.1.09.511]
Palma : cara inferior de la mano, entre la muñeca y las bases de los dedos, cuando se
mantiene la mano en posición horizontal, con el pulgar en posición interna.
Palmeado : término utilizado para describir dedos unidos por membranas como las que se
observan en las aves palmípedas
Palmo : choque, latido, salto, Espasmo saltatorio. Longitud desde la punta del pulgar a la
punta del meñique con los dedos extendidos
Palpación bimanual : examen de los órganos pélvicos de la mujer llevado a cabo por el
examinador colocando una mano en el abdomen y uno o dos dedos de la otra en la vagina.
Palpar : utilización de las manos o los dedos de las manos para explorar.
Palpitación : latido rápido del corazón, percibido por el paciente [ICD-10: R00-2]. Cuando
es de naturaleza psicógena, se clasifica como [ICD-10: F45.3]
Paludismo larvado : una forma de paludismo en la que los episodios febriles intermitentes
han sido sustituídos por ataques periódicos de delirio, diarrea, nauseas depresión y
neuralgia
Pan : alimento preparado por amasado y cocción de harina a la que se ha añadido agua y
levadura
Pan de especias : pan hecho con harina de centeno, miel y especias que se utilizaba como
vehículo para algunas sustancias medicamentosas
Panacea : diosa de la mitología griega, hija de Asclepios y curadora de todos los males.
Curalotodo. Remedio para todos los males.
909
Panadenopatía : adenopatía general de los ganglios linfáticos
Pañales : bandas de tela o de papel que se usan para cubrir la parte inferior del abdomen de
los recién nacidos para absorber sus deposiciones
Panatrofia : trastorno raro asociado con atrofia del tejido cutáneo y subcutáneo. Se
caracteriza por la prominencia de las estructuras corporales subyacentes cuando todos los
niveles de la piel y el tejido subcutáneo están reducidos de espesor. Atrofia generalizada
Panax Ginseng : planta de origen chino, de la familia de las Araliaceae, cuya raíz de utiliza
para mejorar la vitalidad y la actividad física y mental (*)
Páncreas accesorio : pequeños grupos de células pancreáticas separadas del páncreas, que
se encuentran en ocasiones en la pared del estómago o del intestino
Páncreas menor : porción pequeña del páncreas parcialmente desprendida del cuerpo del
órgano en el extremo derecho. También llamado proceso unciforme o páncreas de Willis
Pancreatenfraxis : hipertrofia o congestión del páncreas causada por una obstrucción del
conducto pancreático.
911
Pancreaticocistoduodenostomía : anastomosis quirúrgica del páncreas, vesícula biliar y
duodeno [PQ: 52.4]
Pancreatitis : trastorno inflamatorio del páncreas que puede ser agudo o crónico.
912
Pancreatitis hemorrágica : hemorragia, necrosis hística y parálisis del páncreas y del tubo
digestivo
Pandemia : epidemia extendida a muchos países o que ataca a casi todos los individuos de
un país
Pandilla : grupo de adolescentes o jóvenes que se reunen para realizar diversas actividades.
Cuando no hay trastorno mental manifiesto la actividad en pandilla se clasifica como [ICD-
10: Z03.2]. Cuando de trata de un miembro con conducta antisocial se clasifica como [ICD-
10: F91.2]
Panendoscopio : cistoscopio que permite una visión más amplia del interior de la vejiga.
Pangermismo : teoría de que todas las enfermedades son producidas por gérmenes
Panhisterectomía : extirpación quirúrgica completa del útero y del cuello. Se puede llevar
a cabo por vía abdominal [PQ: 68.4] o vaginal [PQ: 68.59] y también por vía vaginal
asistida laparoscopicamente [PQ: 68.51]
Pánico : temor o sensación de ansiedad intensa, súbita e irresistible que produce terror y
alteraciones fisiológicas inmediatas que provocan inmovilidad paralizante o
comportamientos histéricos e insensatos. Ataque de pánico [ICD-10: F45.0]
Paniculitis : Inflamación del panículo adiposo que se manifiesta por dolor y rigidez local
(*)
Paniculitis lobular : nódulos subcutáneos que pueden aparecer en una capa de tejido
conjuntivo adiposo en niños después de la interrupción del tratamiento esteroideo.
Panículo : capa membranosa constituida por las numerosas láminas de fascia que cubren
distintas estructuras corporales.
Panículo carnoso : capa muscular dentro de la fascia superficial que, en el hombre está
representada por el músculo cutáneo o plastisma
Paño : pedazo de tela del tamaño de una sábana de cama pequeña, que cubre todo o parte
del cuerpo de una persona durante una exploración o tratamiento.
Panoftalmía : inflamación purulenta de todo el ojo; flemón del globo ocular. Panoftalmitis
[ICD-10: H44.0]
Panografía : un método de tomografía que visualiza las superficies curvas del cuerpo a
cualquier profundidad
Panóptico : relativo al efecto visual reforzado producido por los colorantes aplicados a
muestras microscópicas.
Pantomografía : radiografía panorámica para obtener imágenes de las arcadas dentales del
maxilar superior e inferior y de las estructuras anexas.
Pantoscópico : adjetivo utilizado para definir las lentes bifocales adaptadas para la visión
próxima y remota.
Panuveítis : inflamación difusa del tracto uveal (coroides, cuerpso ciliares e iris) del globo
ocular [ICD-10: H44.1]
Papila : elevación cónica o cilíndrica de la piel o de las mucosas o de algún otro órgano o
tejido
Papila dental : porción de encía de forma triangular situada en los espacios interdentales
[A05.2.03.054] (*)
Papila duodenal : elevación a nivel del pliegue longitudinal del duodeno en la que se
encuentran las desembocaduras de los conductos coledoco y pancreático accesorio.
918
Papila filiaria : ampolla de Vater
Papila filiforme : papila de la lengua muy delgada, la más numerosa de este órgano
[A05.1.04.014]
Papila interdental : porción triangular de la encía que llena el espacio entre los cuellos de
los dientes
Papila táctil : papila compuesta de la dermis que contiene los corpúsculos del tacto
Papilas linguales : cada una de los cuatro tipos de papila presentes en el dorso de la lengua
y que confieren a esta un aspecto rugoso [A05.1.04.013] (*)
Papilas renales : Tejido situado en la base (*) de las pirámides medulares renales. Las
papilas renales y el parénquima que se sitúa a continuación constituye un lóbulo renal. Los
lóbulos renales son particularmente visibles en el riñón inmaduro, siendo prácticamente
inapreciables en el adulto, aunque a veces se encuentra un riñón lobulado [A08.1.01.027]
Papilectomía anal : eliminación quirúrgica de una papila rectal [PQ: 49.39]. Cuando se
realiza por vía endoscópica se clasifica como [PQ: 49.31]
Papilla : pasta blanda o sopa espesa que se administra como alimento a los niños pequeños
o a las personas que no pueden masticar
Papiloma : neoplasia epitelial benigna que presenta una disposición ramificada o lobulillar.
919
Papilomatosis de Gougerot-Carteaud : papilomatosis progresiva que aparece en la
pubertad mostrandose entre los pechos y en el centro de la espalda unas líneas de pápulas
discretas, de color pardo, ligeramente queratinizadas con bordes agudos bien definidos. Las
lesiones tienen entre 1 y 2 mm de diámetro al principio pero aumentan de tamaño hasta
alcanzar 4 o 5 mm. La erupción tiene, en su forma más típica, una forma romboidea que se
extiende desde los pechos hasta el pubis por delante y desde los hombros hasta el sacro por
detrás. También se denomina papilomatosis confluente reticulada (*)
Papilomavirus : virus causal de las verrugas vulgares de las manos y de los pies, así como
de lesiones en las membranas mucosas (*). Este virus se puede transmitir por contacto
sexual y se identifica con frecuencia en mujeres con cáncer de cuello uterino (*) .
Papilotomía : incisión de una papila pancreática [PQ: 51.82]. Cuando se lleva a cabo por
vía endoscópica se clasifica como [PQ:51.85]
Pápula de Gottron : pápulas rosadas a rojas que se observan en el dorso de las manos,
codos y rodillas en la dermatomiositis (*)
Papulosis linfomatoide : una afección de la piel que combina los síntomas clínicos de la
pitiriasis liquenoide y varioliforme aguda/crónico con una patología linfocítica similar a la
presente en la micosis fungoide [ICD-10: L41.2] (*)
920
Papulosis maligna : una forma de vasculitis linfocítica cutánea. La afección de la piel
muestra pápulas eritematosas con centros de color blanco porcelana característicos y bordes
elevados. Los primeros signos van seguidos por úlceras intestinales perforadas que
conducen a peritonitis, oclusión de las arteriolas e incapacidad neurológica progresiva.
También llamada enfermedad de Degos.
Paquidermia alba : trastorno de la mucosa bucal con un aspecto que recuerda a la piel
blanquecina del elefante.
Paquidermia laríngea : hiperproliferación verrucosa del epitelio sobre las cuerdas vocales.
[ICD-10: J38.7]
Paquimeninge : duramadre
922
Paquioniquia : engrosamiento de las uñas en los dedos de las manos y de los pies, e
hiperqueratosis de las palmas de las manos y de las plantas de los pies.(*) [ICD-10: Q84.5]
Paquipleuritis retráctil : retracción torácica por sínfisis pleural total e inmovilización del
pulmón correspondiente que tiene lugar en algunos neumotórax artificiales
923
Par : en número de dos. Conjunto de dos órganos iguales o simétricos
Par craneal : cada uno de los 12 pares de nervios que salen del encéfalo por los agujeros
de la base del cráneo y denominados: par I: olfatorio; par II, óptico; par III, oculomotor; par
IV: troclear o patético; par V: trigémino; par VI: abducens o motor ocular externo; par VII:
facial; par VIII: vestibulococlear o auditivo; par IX: glosofaríngeo; par X: vago o
neumogástrico; par XI: accesorio o espònal; par XII: hipogloso
Par raquídeo : cada uno de los 31 pares de nervios vertebrales o espinales que nacen de la
médula y salen por los agujeros de conjunción
Paraacmé : fase de una fiebre o enfermedad, caracterizada por una amortiguación de los
síntomas.
Paraalérgico : que posee una sensibilidad inespecífica a los antígenos como consecuencia
de una sensibilización anterior con un alergeno específico.
Parablasto : parte del mesoblasto de la que se desarrollan los vasos sanguíneos y linfáticos
924
Parablastoma : tumor formado por tejido parablástico
Paracéfalo : feto con cabeza rudimentaria, órganos de los sentidos imperfectos y tronco y
miembros defectuosos [ICD-10: Q89.7]
Paracórtex : área, dependiente del timo, de un ganglio linfático, situada entre la corteza
subcapsular y el cordón medular.
926
Paracromatopsia : percepción defectuosa de los colores
Paracusia : trastorno que afecta al sentido del oído, distorsionando el tono auditivo.
Paradentosis : Proceso de atrofia del lecho óseo dentario con su encía correspondiente,
característico de la enfermedad periodontal. [ICD-10: K05.4]
Paradídimo : cuerpo situadio encima del epídidimo que consta de tubos cerrados y
representa el resto de la porción posterior del cuerpo de Wolff. También se denomina
órgano de Giraldes
927
Paradigma : patrón que puede servir como modelo o ejemplo.
Paradoja de Weber : estiramiento de un músculo que ha sido tan estirado que no puede
contraerse
Paradójico : persona, situación, enunciado o acto que parece tener cualidades incoherentes
o contradictorias, o que pueden ser verdad pero que parecen absurdas o increíbles.
Parafasia : defecto del habla caracterizado por la sustitución de una unidad lingüistica
(fonema, palabra, etc) por otra [ICD-10: R47.0]
Parafasia fonémica : forma de lenguaje en la cual varias palabras son combinadas en una
sola, pero de forma confusa, con acentos incorrectos o palabras mezcladas con
neologismos. Parafasia literal
928
Parafina líquida : aceite mineral
Parageusia : alteración del sentido del gusto [ICD-10: R43.2]. Puede ser de origen
929
psicógeno [ICD-10: F45.8]
Parametritis : trastorno inflamatorio del tejido uterino o de las estructuras que rodean al
útero.
Parámetro : valor o constante utilizado para describir o medir una serie de datos que
930
representan una función o sistema fisiológico.
Paranoia : un término general para describir una condición psicológica caracterizada por
una desconfianza patológica, orgullo desmesurado, falsedad de juicio, ausencia de
autocrítica y agresividad.
Paraplejia cerebral infantil : forma de parálisis cerebral infantil que afecta selectivamente
las extremidades inferiores. Enfermedad de Little
Parapsoriasis retiforme : una erupción crónica con lesiones rojas o pardas con una
distribución reticular, histologicamente simialr a la parapsoriasis de grandes placas
931
Paraqueratosis : formación anormal de células córneas de la epidermis causada por la
persistencia de los núcleos, la formación de queratina y la humedad y tumefacción de las
células córneas. (*) [ICD-10: L41.0]
Pared anterior del estómago : superficie anterior del cuerpo del estómago (*)
[A05.5.01.002]
Pared celular : membrana rígida constuída por polisacáridos que rodea la membrana
plasmática de algunas bacterias y de las célula vegetales
Pared del corazón : pared de la bolsa muscular que forma el corazón, consistente en la
capa externa fibroserosa (pericardio), la capa media muscular (miocardio) y la capa interna
(endocardio).
Pared esplácnica : capa interior del blastodermo formada por el hipoblasto y la capa
interna del mesoblasto.
Pared incisal : pared cavitaria en un diente anterior más próxima al borde incisal del
diente.
Pared interna de la órbita : pared casi vertical de la órbita, formada por partes por los
huesos maxilar , lagrimal, etmoides y esfenoides.
Pared lateral de la cavidad nasal : hueso lateral que es el armazón de la cavidad nasal,
formado anteriormente por la apófisis frontal del maxilar y el hueso lacrimal; en su parte
media está formado por el hueso etmoides, el maxilar y el comete nasal inferior, y
posteriormente por la placa vertical del hueso palatino y la placa pterigoidea media del
hueso esfenoides.
932
Pared posterior del estómago : superficie posterior del estómago [A05.5.01.003]
Parénquima renal : tejido funcional del riñón formado por la corteza y las pirámides
renales. Estructuralmente, el parénquima renal consiste en 1 a 1.2 millones de estructuras
microscópicas llamadas nefronas que son las unidades funcionales del riñón.
Parietal : uno de los dos huesos laterales en la bóveda del cráneo [A02.1.01.001] (*)
PARKINSON, James (1755-1824) : Médico inglés de finales del siglo XVIII, célebre por
haber descrito por primera vez la enfermedad neurodegenerativa que lleva su nombre
(enfermedad de Parkinson)
Parótida : la mayor de las glándulas salivares, situada en una excavación limitada por
arriba por el arco zigomático, por delante por el borde posterior de la mandíbula y por
detras por el conducto auditivo. Vierte su contenido en el conducto de Stenon (*)
Párpados : estructuras móviles, dos en cada ojo, superior e inferior, compuesta por piel,
músculo, cartílago y glándulas que recubren el ojo y le protegen son sus secreciones (*)
Pars flaccida : zona absolutamente transparente del epiplón gastrohepático que no contiene
vasos ni grasa (*)
Pars planitis : una forma de uveitis granulomatosa que se produce en la región de la pars
plana. Ocasiona una proliferación fibrovascular en la parte inferior de la ora serrata. A
veces se observa en la esclerosis múltiple
Parto activo : desarrollo normal del proceso del parto, con contracciones uterinas,
dilatación del cuello y descenso del feto al canal del parto.
Parto contra natura : parto por vías no naturales. Parto en otra presentación que la de
cabeza o de nalgas.
Parto de nalgas : parto en el que el niño emerge primero por los pies, rodillas o nalgas. Se
trata de un parto a menudo peligroso: el cuerpo puede salir fácilmente, pero la cabeza, que
viene detrás, puede quedar atrapada por un cuello incompletamente dilatado, dado que las
cabezas de los recién nacidos son habitualmente más grandes que sus cuerpos.
Parto detenido : interrupción del proceso del parto que puede deberse a una obstrucción
pélvica o a falta de contracciones uterinas.
Parto espontáneo : expulsión espontánea por las vías naturales del feto a término
Parto falso : parto iniciado en el que han cesado por completo las contracciones
Parto mixto : parto natural hecho posible por la corrección de alguna anomalía
Parto precipitado : nacimiento que se produce a tal velocidad o en una situación tal que no
se pueden hacer los preparativos habituales.
Parto prematuro : parto de un feto viable antes de los 260 días del embarazo
Parto prodrómico : período inicial del parto antes de que las contracciones uterinas sean
enérgicas y lo suficientemente frecuentes como para provocar la dilatación progresiva del
935
cuello uterino.
Parto prolongado : parto que dura más de lo normal (más de 12 horas en las multíparas y
más de 24 horas en las primiparas)
Parto provocado : parto inducido por medios artificiales con objeto de salvar la vida de la
madre, del feto o de ambos que estarían comprometidas de dejar llegar a término el
embarazo
Paso : orificio, canal, vía o hueco. Movimiento de algo de un lugar a otro, como en la
evacuación de los intestinos. Cada uno de los movimientos que realizan los pies al andar
Pasta de Abbott : masa compuesta por ácido arsenioso, morfina y creosota que se
empleaba para destruir las fibras nerviosas en las caries dentarias
Pasta de Alexander : pasta a base de aceite de oliva, ictiol y lanolina empleada para el
tratamiento de quemaduras
Pasta de Unna : una pasta de óxido de zinc al 15% en una base de glicogelatina
Patología : rama de la medicina que estudia las enfermedades y los trastornos que se
producen en el organismo
Peca : mácula cutánea de color marrón que normalmente aparece tras la exposición a la luz
del sol. Existe una tendencia hereditaria a tener pecas (*)
Pecho : parte anterior del tórax [A01.1.00.015]; cada una de las dos mamas o glándulas
mamarias [A16.0.02.001]
Pectén : surco que se extiende lateralmente desde el tubérculo púbico, en el cual se inserta
la porción pectínea del ligamento inguinal.
Pectina : carbohidrato gelatinoso presente en las frutas y verduras carnosas que se utiliza
como gelificante en mermeladas y jaleas y como emulsionante y estabilizante en muchos
alimentos. También se añade a la dieta como agente inerte necesario para un adecuado
funcionamiento del tracto digestivo
937
Pectíneo : un músculo del muslo (*) [A04.7.02.025]
Pectinosis : induración y fibrosis del pectén anal que origina un anillo constrictor [ICD-10:
K62.4]
Pectiroloquia áfona : percepción del cuchicheo del enfermo a través de la paered torácica,
incicativo de un derrame pleural. Signo de Bacelli
Pederosis : inclinación erótica hacia los niños y abuso sexual con ellos [ICD-10: F65.4]
Pedículo : porción estrecha de un tumor o colgajo por el cual se implanta. Porción delgada
lateral de la vértebra que une el cuerpo con la masa apofisaria y limita los agujeros de
conjunción (*) [A02.2.01.006]
Pediculosis : infestación por hemípteros del género Pediculus o Phthirius [ICD-10: B85-4]
Pediculosis del pubis : infestación por piojos hematófagos, la ladilla o piojo púbico
(Pediculus pubis o Pthirus pubis (*), localizado en el vello del pubis (*). Como
consecuencia de la infestación se produce un intenso picor y, debido a éste, aparecen
lesiones por rascado que posteriormente pueden dar lugar a infecciones bacterianas
secundarias. [ICD-B85.3]
Pelada : alopecia areata: calvicie en placas redondeadas en las que la piel es lisa y brillante
[ICD-10: L63.9]
938
Pelada acrómica : forma de pelada en la que la piel está atrofiada y sin color
Película : lámina fina de material plástico o de celulosa que está cubierta de material
fotosensible capaz de impresionar imágenes. Capa muy delgada en la interfase de un
líquido
Pelitre : Planta del género de las Astereaceas, cultivada para extraer las piretrinas,
insectidas naturales muy empleados en los insecticidas dométicos por su baja toxicidad. (*)
Pelo : estructura filamentosa epidérmica que existe en casi toda la superficie del cuerpo
compuesto por una raíz adherida a un folículo piloso y un tallo de color y tamaño variables
(*) [A16.0.00.014]
Pelvimetría digital : determinación del tamaño del canal del parto mediante la palpación
vaginal sistemática de puntos óseos específicos en la pelvis y la determinación de las
distancias entre ellos.
Pelvimetría ginecológica : determinación de las dimensiones del canal óseo del parto
939
mediante técnicas clínicas o con rayos X [PQ: 89.26]
Pelviotomía : escisión de la pelvis [PQ: 77.39], realizada en ocasiones para asistir al parto
[PQ: 73.94]
Pelvis : anillo óseo en forma de bacía en la parte inferior del tronco al que sirve de base y
encima de los miembros inferiores con los que se articula (*) [A01.1.00.017]. Está formada
por los huesos coxal, sacro y cóccix (*)
Pene : órgano masculino eréctil de la cópula, situado en la sínfisis del pubis y destinado a
mandar el semen al cuello del útero (*)
Pénfigo agudo : forma de curso rápido que afecta a sujetos de algunas profesiones.
consecutivo a una herida infectada asociada a síntomas de toxemia aguda
Penicilinas : nombre genérico con el que se denominan una serie de antibióticos, tanto
naturales como sintéticos, todos ellos derivados del ácido 6-aminopenicilánico. La
penicilina G fué el primer antibiótico natural, descubierto por Fleming en 1928. Desde
entonces se han sintetizado cientos de derivados y varias docenas han sido y son todavía
utilizados clínicamente
Pensamiento : planta ornamental del género de las Violaceae, cuyas sumidades se emplean
con fines medicinales para el tratamiento de afecciones respiratorias (*)
Pentalogía de Fallot : los cuatro sígnos de la tetralogía de Fallot más un foramen oval o un
defecto del septo auricular. Es muy poco frecuente
Peonia : Planta de la familia de la Paeoniaceas que se utiliza como planta ornamental y con
fines medicinales, como espasmolítico (*)
Péptido intestinal vasoactivo (VIP) : péptido que tiene efectos sobre el peristaltismo
intestinal. También actúa como un neurotransmisor (*)
Pera de Politzer : pera de goma con un orificio lateral para la insuflación del oído medio
Percusión : técnica de la exploración física utilizada para evaluar el tamaño, los bordes y la
consistencia de algunos órganos internos y para descubrir la presencia y evaluar la cantidad
de líquido en una cavidad corporal. La percusión digital consiste en golpear con los dedos
de una mano sobre un dedo de la otra mano mientras esta última se coloca sobre el órgano;
la percusión inmediata o directa se refiere a la percusión realizada golpeando directamente
con los dedos sobre la superficie corporal. (*)
Percusión de Lerch : percusión en la que el martillo percusor cae por su propio peso sobre
el plesímetro para apreciar las vibraciones del mango del martillo y el resalto del mismo
Percusión de piano : método de Murphy para apreciar una pequeña cantidad de líquido en
la cavidad abdominal sobre vísceras huecas, que consiste en golpear con los cuatro dedos
sucesivamente, empezando por el meñique.
942
Percusión de Plesch : percusión de un espacio intercostal, en la que el dedo plesímetro
tiene la primera articulación interfalángica flexionada en ángulo recto.
Percusión paradójica : percusión que revela la sonoridad de una parte en la que por la
auscultación podria prejuzgarse la matidez; por ejemplo, en el edema agudo del pulmón, en
que se nota la sonoridad a la percusión y estertores crepitantes por la auscultación.
943
Pérdida : carencia, disminución
Pérdida de agua obligatoria : volumen de agua requerido para la excreción urinaria diaria
de productos metabólicos de desecho. Esta cantidad de agua perdida es imprescindible para
mantener la salud normal.
Pérdida de agua opcional : volumen promedio de pérdida diaria de agua, que se suma a la
pérdida de agua obligatoria en función de las actividades físicas, el clima y otros factores.
Pérdida de peso : reducción del peso corporal. La pérdida puede ser el resultado de un
cambio en la dieta o el estilo de vida o de una enfermedad febril.
Perejil : Planta herbácea del género de las Umbelliferae, utilizada como condimiento y
cuyas raíces tienen propiedades diuréticas y abortivas (*)
Pereza : vagancia, falta de ganas o de motivación para realizar una actividad [ICD-10:
R40.0]
Perforina : una citokina segregada por las células T citotóxicas que es capaz de perforar
944
las membranas de los organismos invasores ocasionando su lisis
Periarteritis : trastorno inflamatorio de la capa externa de una o más arterias y del tejido
que rodea al vaso. La periarteritis nodosa y la periarteritis sifilítica son dos tipos de
periarteritis.
Pericardiólisis : liberación de adherencias entre las hojas visceral y parietal del pericardio.
945
Pericardiotomía : incisión quirúrgica del pericardio
Pericarditis fibrosa : pericarditis crónica en la que las adherencias son reemplazadas por
bridas fibrosas.
Pericarditis idiopática : inflamación del pericardio que se produce sin una etiología
conocida.
Pericarditis localizada : variedad en la que no llegan a formarse adherencias, sino que las
lesiones quedan circunscritas en forma de placas lechosas.
946
Pericarditis mediastínica : Inflamación de la superficie exterior del pericardio y el tejido
del mediastino.
Pericemento : membrana o tejido entre la raíz de un diente yel alveolo maxilar. También
se denomina membrana alveolodentaria, periodontio y periostio dentario.
947
Pericentesis : un método hemostático que consiste en la ligadura de los tejidos alrededor de
un vaso que sangre indroduciendo una sutura con una aguja curva
Pericolitis postapendicular : formación de bridas que estrechan la luz del colon después
de un ataque de apendicitis.
Pericondrio : vaina y membrana de tejido conjuntivo elástico que rodea los cartílagos
hialinos y elásticos
948
Pericondroma : tumor originado en el pericondrio
Perimisio : vaina finísima de tejido conjuntivo que rodea el músculo (perimisio externo) y
envía prolongaciones que aislan los diferentes fascículos (perimisio interno) [A04.0.00.042]
Perineal : relativo al periné o perineo: una región que se extiende desde el subpubis hasta
la punta del cóccix y desde una tuberosidad isquiática hasta la otra
Periostio : membrana que rodea las partes de los huesos no cubiertas por los cartílagos.
Tiene dos capas (*):
Peritiflitis : inflamación del peritoneo que rodea el ciego. Apendicitis [ICD-10: K35.1]
Peritoneo : membrana serosa, la más extensa del cuerpo, que cubre toda la pared
abdominal del cuerpo y se refleja en las vísceras contenidas en él. Se divide en peritoneo
parietal y peritoneo visceral (*) [A10.1.02.002]
Peritonitis : inflamación aguda o crónica del peritoneo producida por bacterias o sustancias
irritantes introducidas en la cavidad abdominal por una herida penetrante o por la
perforación de un órgano del aparato digestivo o del aparato reproductor.
Peritonitis adhesiva : forma caracterizada por las adherencias entre el peritoneo parietal y
el visceral.
949
Peritonitis aséptica : forma debida a la irritación del peritoneo por sustancias químicas o
antisépticas, manipulaciones durante el curso de una operación, rayos X, etc.
Peritonitis meconial : peritonitis del recién nacido consecutiva a perforación intestinal tras
íleo meconial
Peritonitis plásica : la caracterizada por las adherencias entre peritoneo parietal y visceral
Peritonitis por perforación : la debida a una perforación del tubo digestivo causada por un
950
proceso ulcerativo.
Peritonitis silente : peritonitis que se desarrolla sin producir signos o síntomas clínicos.
Perla : concreción calcárea producida por varios moluscos, empleada antiguamente como
astringente. Cápsula esférica de gelatina conteniendo un medicamento volátil como el
nitrito de amilo
Perla de Epstein : quistes amarillos a ambos lados del rafe palatino que se observa en
algunos recién nacidos
Perléche : una o múltiples fisuras en los ángulos de la boca que pueden ser uni- o
bilaterales y que pueden extenderse a las mejillas o a los labios [ICD-10: K13.0] Se debe a
una infección primaria por Candida albicans [ICD-10: B37.0] que puede ir acompañada de
una infección bacteriana sobreañadida, a un exceso de saliva que gotea o a un cierre
defectuoso de la boca en sujetos edéntulos o con dentaduras mal ajustadas. También puede
ser debida a una deficiencia de riboflavina [ICD-10: K13.0 - E53.0] (*)
951
Pernicioso : dañino, que tiene un fin aciago. Se aplica a algunas enfermedades como la
anemia perniciosa
Pernio : sabañón
Peroxinas : nombre con el que se conocen las 24 proteínas que forman la matriz de los
peroxisomas, cada una de ellas codificada por un gen PEX
Peroxisomas : orgánulos parecidos a los lisosomas pero de menor tamaño, que contienen
enzimas oxidantes como las catalasas. La función de los peroxisomas, muy abundantes en
las células hepáticas, es la detoxificación de sustancias potencialmente tóxicas.
Recientemente se ha descubierto que estén implicados en la lipogenesis (*)
Persicaria : Planta herbácea, del género de las Polygonaceae empleada como planta
medicinal por sus propiedades diuréticas (*)
Persona : sujeto activo o pasivo con capacidad jurídica para los derechos y deberes
Personalidad : conjunto de conductas habituales y actitudes mediante las que una persona
es reconocida como un individuo. Patrón de comportamiento que desarrolla cada persona
952
Perspiración : proceso de transpirar; excreción de líquido por las glándulas sudoríparas a
través de los poros de la piel. Sudoración. Sudor
Pesario de Menge : pesario en forma de anillo con una barra transversal en la que se fija
un tallo desprendible.
Peso atómico : peso de un atomo de sustancia en relación con el peso del isotopo 12 del
carbono que se toma como 12 (es aproximadamente igual al que resultaba de tomar como 1,
el peso del átomo de hidrógeno)
Peso molecular : suma de los pesos atómicos de los átomos que forman una molécula
Peste : enfermedad infecciosa aguda que afecta al hombre y a los animales en especial
roedores en una zoonosis que se presenta esporádicamente. Está producida por la Yersinia
pestis (o Pasteurella pestis)
Peste ambulatoria : forma relativamente leve de la peste bubónica, peligrosa por el peligro
de contagio al poder desplazarse el paciente
953
Peste bubónica : la forma más común de peste, caracterizada por la presencia de bubones
dolorosos en la axila, ingle o cuello, fiebre que a menudo alcanza los 41 ºC, postración con
pulso fino y rápido, hipotensión, delirio y hemorragia cutánea por rotura de los vasos
superficiales
Peste de Atenas : enfermedad contagiosa que causó estragos en esta ciudad en el siglo V
antes de J.C.
Peste menor : variedad de peste bubónica en la que se forman bubones, pero cuyos
trastornos generales son menores
Peste negra : nombre con el que se conoce la epidemia de peste bubónica que azotó
Europa en el siglo XIV causando más de 25 millones de muertos
Peste neumónica : Forma muy virulenta y rápidamente mortal de peste caracterizada por
bronconeumonía. Existen dos formas: peste neumónica primaria que se debe a la afectación
de los pulmones en el curso de la peste bubónica; y peste neumónica secundaria, que se
debe a la inhalación de partículas de esputo infectadas procedentes de una persona que
padece peste neumónica.
Peste selvática : enfermedad endémica de roedores salvajes provocada por Yersinia pestis
y transmisible a los seres humanos por la picadura de una pulga infectada.
Peste siderante : variedad de peste que mata al enfermo antes de la aparición de los
bubones
Petasites : Planta herbácea del género de las Compositae, utilizada en medicina popular
954
como expectorante y espasmolítico (*)
Petequia : pequeña mancha en la piel formada por la efusión de sangre que no desaparece
al presionar con el dedo (*) [ICD-10: R23.3]. Las petequias del feto o recién nacido se
clasifican como [ICD-10: P54.5]
Petrelidosis : infección producida por hongos del género Petriellidium [ICD-10: B48.2]
Peyote : sustancia obtenida de un cacto mexicano del mismo nombre que contiene
mescalina y posee propiedades halucinógenas
Phthiriasis : infestación por hemipteros del género Phthirius, usualmente en el pubis [ICD-
10: B85.3]. Cuando la infestación alcanza al párpado, se clasifica como [ICD-10: B85.3 -
H03.0]
955
Phthisis bulbi : atrofia del globo ocular
Piamadre : membrana vascular, fina y semitransparente, la más interna de las tres que
constituyen las meninges, que se encuentra inmediatamente a la superficie del eje
cerebroespinal [A14.1.01.301]. Piamadre craneal [A14.1.01 302]; Piamadre espinal
[A14.1.01.309]
Pian : también llamada frambesia, es una infección tropical, producida por un protozoo,
Spirochaeta pertenius, propagada por un mosquito. Se caracteriza por la aparición de
excrecencias semejantes a frambuesas en la cara, manos, pies y regiones genitales. Afecta
sobre todo a los jóvenes [ICD-10: A66.9]
Pian del bosque : forma cutánea de la leishmaniasis americana, producida por Leishmania
guyanensis. Es una enfermedad crónica, con múltiples úlceras cutáneas profundas, que en
algunas ocasiones se diseminan a la mucosa nasal.
Pichi : sustancia resinosa obtenida de una planta originaria de Chile, la Fabiana imbricata,
que se utiliza en el tratamiento de la cistitis
Pícnico : relativo a una estructura corporal caracterizada por miembros cortos y redondos,
cara llena, cuello corto, rechoncho y con tendencia a la obesidad.
956
Picnómetro : dispositivo para medir la densidad o peso específico de los líquidos
orgánicos
Picnosis : condensación del material del núcleo celular en forma de una masa sólida teñida
de color oscuro en una célula moribunda.
Pico : órgano o parte terminado en punta como el pico de un pájaro, especialmente la parte
delantera del cuerpo calloso, también llamado rostrum [A14.1.09.242]
Picrotoxinina : alcaloide tóxico obtenido de la picrotoxina. Es uno de los ligandos para los
receptores GABAA. disponiendo se su propio lugar de fijación en estos receptores (*)
Pie : extermidad del miembro inferior que se apoya en el suelo y soporta el peso del cuerpo
Pie cavo : pie hueco, con una curvatura excesiva de la planta del pie (*)
Pie de Freidreich : pes cavus. Pie atípico con flexión dorsal de los dedos, en particular de
los más grandes, observados en la ataxia de Friedreich
Pie de gato : Planta herbácea del género de las Compositae (Antennaria dioica) cuyas
flores tienen propiedades colagogas y emolientes (*)
Pie de lobo : Planta herbácea del género de las Labiatae (Lycopus europaeus) empleada en
medicina popular como tónico cardíaco y para el tratamiento de la enfermedad de Basedow
(*)
Pie equino : pie en extensión forzada por retracción del tendón de Aquiles que no se apoya
en suelo sino por los dedos
957
Pie equinovaro : combinación de pie equino y pie varo
Pie plano : deformación del pie que consiste en la desaparición de la curvatura de la planta
del mismo
Pie talo : pie deforme en flexión excesiva producida por una parálisis del tendón de
Aquiles y que solo se apoya en el suelo por el talón
Pie valgo : pie desviado hacia afuera que se apoya en el suelo por su borde externo
Pie varo : pie desviado hacia adentro que se apoya en el suelo por su borde interno
Piedra blanca : afección micótica de los pelos del bigote y de la barba causada por el
Trichosporon beigelii [ICD-10: B36.2]. Piedra alba
Piedra negra : afección micótica de los cabellos y pelos caracterizada por la presencia de
nudosidades y producida por el hongo Piedraia hortae [ICD-10: B36.3]
Piedra pómez : una roca de origen volcánico, de aspecto esponjoso que se utiliza para la
limpieza de las durezas de la piel
Piel : membrana cutánea gruesa resistente, flexible, que cubre toda la superficie del cuerpo.
Es el órgano más grande del mismo y está formada por cinco capas de células (*)
[A16.0.00.002]
Piel brillante : piel con brillo secundaria generalmente a neuritis y que puede asociarse a
otros trastornos de los tegumentos, como la alopecia, las grietas y ulceraciones cutáneas.
Piel de naranja : formación de hoyuelos en la piel que le dan el aspecto de una piel de
naranja que se observa en la celulitis
Piel de sapo : frinoderma. Erupción cutánea papulosa seca asociada con trastornos
nueuríticos y oculares, debidos a una deficiencia en vitamina A (*) [ICD-10: E50.8 - L86]
Piel romboidal de la nuca : arrugas exageradas en la nuca en marinos o personas que han
estado mucho tiempo a la intemperie. También llamada elastosis romboidal de la nuca (*)
959
Pielointersticial : perteneciente al tejido intersticial de la pelvis renal
Pilar de Corti : células alargadas del órgano de Corti que forman el túnel del mismo
nombre
Pilar del diafragma : inserciones musculotendinosas del diafragma en el cuerpo de las tres
o cuatro primeras vértebras lumbares (*) Se divide en dos partes: pilar derecho
[A04.4.02.003] y pilar izquierdo [A04.4.02.004]
Pili : plural de pilus, pelo. Se utiliza este término latino para expresar algunas
caracteristicas de los cabellos:
Pili torti : cabellos o pelos retorcidos (*) (*). También se han llamado pelos en sacacorcho
Pilonidal : que tiene pelos en su interior. Se utiliza para designar un tipo de quistes, fístulas
o abscesos [ICD-10: L05.0]
Píloro : porción final del estómago que precede al duodeno (*) [A05.5.01.017]
960
Piloroplastia de Heineke-Mikulicz : piloroplastia del estomágo con objeto de agrandar la
salida del estómago y hacerla no funcional. Una corta incisión a través de todas las capas
del píloro que luego se cierra transversalmente. Se practica después de una vagotomía
truncal.
Pimpinela blanca : Planta herbácea del género de las Umbelliferae cuyas raíces tienen
propiedades expectorantes (*)
Pinealectomía : escisión de la glándula pineal total [PQ: 07.54] o parcial [PQ: 07.53]
Pino silvestre : arbol resinoso cuyas agujas contienen un aceite esencial que forma parte de
mezclas para inhalaciones y de ungüentos para el tratamiento de sabañones y dolores
articulares (*)
Pinzas : instrumento metálico de dos ramas generalmente que se emplea para coger,
sujetar, atraer o comprimir. Cuando son muy robustas se denominan también fórceps
Pinzas de Allis : un pinza quirúrgica introducida por Allis en 1883 que se sigue utilizando
(*)
Pinzas de Backhaus : pinzas de extremos curvos y agudos para fijar entre sí las compresas
que delimitan el campo operatorio (*)
Pinzas de Beck : una pinzas de Cleveland vasculares para la dilatación parcial de las
paredes de la aorta.
Pinzas de Berke : unas pinzas para sujetar el músculo elevador del párpado en la
operaciones para corregir la ptosis (*)
Pinzas de Dunaway : pinzas especialmente diseñadas para sujetar la piel del prepucio
durante la circuncisión (*)
Pinzas de McPherson : los extremos muy finos son planos y se utiliza para practicar
suturas muy finas. Pueden ser rectas (*) o curvas (*)
Pinzas de Pierce : los extremos de los brazos son planos para producir menos trauma (*)
Pinzas portaagujas : pinzas diseñadas para sujetar y manipular las agujas de sutura
Piojos : insectos ápteros del género Pediculus, parasitos epizoicos del hombre y de los
mamíferos. Existen varios tipos según el area del cuerpo que colonicen (P. capitis: en la
cabeza) (*). El Pediculus pubis que se desarrolla en el pubis se conoce también como ladilla
Piosis : supuración
963
Piosis de Corlett : impétigo contagioso ampollar [ICD-10: L01.0]
Piosis trópica : una enfermedad tropical, frecuente en Sri Lanka caracterizada por placads
amarillas o negruzcas en el cuerpo cubiertas de una costra debajo de la cual se presentan
una úlcera granulosa. También llamada úlcera de Kurunegala
Piramidal : que tiene forma de pirámide. Un hueso del carpo (*) [A02.4.08.006]
Pirámide : masa de tejido que se eleva hasta un vértice, como las pirámides del cerebelo y
de los riñones.
Pirámide anterior del bulbo : cada uno de los dos cordones a cada lado de la fisura media
de la cara anterior del bulbo que se continúan por arriba por los pedúnculos y por abajo,
después de la decusación, por los cordones laterales de la médula
Pirgocefalia : deformación del cráneo que muestra una forma cónica. También se
denomina acrocefalia o turricefalia (*)
Piroplasma : clase de protozoos del subgénero Sporozoa que parasitan los glóbulos
blancos y/o rojos de los mamíferos ocasionando la piroplasmosis, una enfermedad
caracterizada por fiebre intermitente, esplenomegalia, bronquitis, hemorragias subcutáneas,
edema de los pies y diarrea
964
Pirosis : sensación de malestar urente por detrás del esternón. Ardor [ICD-10: R12]
Pisiforme : huesecillo en forma de guisante, el último de la primera fila del carpo (*)
[A02.4.08.007]
Placa : área o zona que difiere de lo que la rodea. Disco o lámina de diversos materiales
Placa de Hollenhorst : émbolo compuesto por colesterol que se forma a partir de una placa
ulcerada en la arteria carótida ipsilateral y que llega hasta una arteriola de la retina (*). Muy
frecuentemente, el paciente tiene al mismo tiempo hipertensión y niveles elevados de
colesterol [ICD-10: H34.2]
Placa de Petri : caja de cristal o de plástico en la que se dispone un medio de cultivo para
hacer crecer bacterias u hongos (*)
Placa tarsal : esqueleto fibroso del párpado donde termina un tendón conjuntivo que sirve
de punto de inserción del músculo elevador del párpado (*)
Placas de Peyer : folículos linfáticos agrupados que forman placas alargadas en las paredes
del intestino delgado (*). Contienen linfocitos B y T y constituye uno de los mecanismos de
defensa inmunológico del organismo. Forman parte del tejido mucoso linfoide asociado al
intestino (GALT)
965
Placebo : preparado farmaceútico a base de productos inactivos (por ejemplo lactosa o
azúcar) que se utiliza en estudios clínicos para comparar sus efectos con los de una
medicación activa o que se administra a pacientes para aliviarlos por sugestión
Placenta : órgano redondeado, plano, semejante a una torta, blando y esponjoso, situado en
el interior del útero durante la gestación y a través del cual se establece el intercambio
nutritivo entre la madre y el feto
Placenta accesoria : pequeña placenta que puede desarrollarse unida a la placenta principal
por vasos sanguíneos umbilicales.
Placenta accreta : placenta que invade el músculo uterino, haciendo difícil su separación
del mismo.
Placenta adherente : placenta que continúa unida a la pared uterina más allá del tiempo
normal después de la expulsión del feto.
Placenta circunvalada : la que tiene forma de copa con una elevación irregular cerca de la
circunferencia
Placenta de Schultze : placenta que es expulsada de modo que la porción central sale antes
que la periférica
Placenta en raqueta : placenta cuyo cordón umbilical está unido a ella en la periferia
Placenta espuria : masa placentaria desprendida que no forma parte de la nutrición del feto
Placenta fetal : porción de la placenta que se forma a partir del corion frondoso, cuyas
vellosidades invaden la decidua basal.
966
Placenta incarcerada : placenta retenida después del parto por contracción del útero
Placenta materna : parte de la placenta que se desarrolla a partir de la decidua basal del
útero y que normalmente se desprende con los elementos fetales.
Placentación : desarrollo de la placenta. Un proceso que tiene lugar a partir del trofoblasto
a partir de las tres semanas
Placofilina : una proteína de los desmosomas de los queratinocitos cuya deficiencia origina
la epidermolisis. Se la conoce com PKP1.
Plántago : Planta herbácea del género de las Plantaginaceas, también conocida como
llantén. La infusión de sus hojas es utilizada por sus propiedades expectorantes, mientras
que las semillas enteras son laxantes (*)
Plantas medicinales : vegetales que contienen principios activos y que han sido o son
utilizados como remedios para diferentes enfermedades
Planum : plano
Planum sphenoideum : parte lisa de la cara craneal del cuerpo del esfenoides (*)
Plasma : sustancia orgánica fundamental de las células y tejidos. Parte líquida de la sangre
en la que están suspendidos toda una serie de corpúsculos y células (*)
Plasticidad neuronal : Capacidad de las células nerviosas para cambiar sus propiedades,
por ejemplo desarrollando nuevas sinapsis, alterando la forma o la función de las existentes
o desarrollando nuevos procesos
Pleura : cada una de las dos membranas serosas, independientes entre sí que tapizan los
pulmones pleura visceral, ) y la superficie interna de la pared torácica, el diafragma y el
mediastino [A07.1.01.001]
Pleura mediastínica : parte de la pleura parietal que cubre el lado del pulmón
correspondiente al mediastino
Pleura pulmonar : porción de la membrana pleural que recubre los pulmones, a diferencia
de la pleura parietal, que tapiza la superficie interna de la cavidad torácica
Pleura visceral : Capa más interna de la pleura pulmonar, adyacente al tejido pulmonar
externo.
Pleurodinia : dolor paroxismal en los músculos y nervios intercostales ocasionado por una
pleuritis
969
Pleurodinia diafragmática epidémica : mialgia epidémica producida por un virus
Coxsackie tipo B que ocasiona un dolor agudo en el tórax. También llamada enfermedad de
Bornholm
Pleyade : conjunto de ganglios linfáticos más o menos tumefactos situados en una región
determinada.
Plica : pliegue
Plica polonesa : aglomeración de los cabellos por polvo, grasa y costras, debida a la
suciedad, y que sirve de albergue a gran número de parásitos; así llamada por haberse
observado en Polonia
Pliegue aritenoepiglótico : cada uno de los dos pliegues de membrana mucosa extendidos
entre el borde lateral de la epiglotis y el vértice del cartílago aritenoides
Pliegue axilar : pliegues de la piel que forman las paredes anterior y posterior de la
cavidad de la axila
Pliegue cecal : cada uno de los dos pliegues del peritoneo que forman el mesocolon
ascendente.
Pliegue de Brachet : pliegue mesolateral del mesenterio primitivo que va al lóbulo derecho
del hígado
Pliegue de Sidney : un pliegue palmar formado por la extensión del pliegue proximal hasta
el borde cubital de la mano
Pliegue glosoepiglótico : cada uno de los tres pliegues mucosos, uno central
[A05.3.01.021] y dos laterales [A05.3.01.22] extendidos desde la base de la lengua a la
epiglotis (*)
Pliegues palmares : líneas o depresiones que se forman en las zonas de la mano sometidas
a movimientos de flexión (*)
Poción : fórmula magistral líquida, que se administra por vía oral y que suele contener en
un volumen de 100 a 120 ml la dosis de medicamento para un día de tratamiento. Además
del principio activo, en una poción existen el vehículo, un adyuvante y los excipientes. Es
un término hoy en desuso, pero muy utilizado antiguamente. Véase la poción mágica de
Panoramix
Podocito : uno de los tres tipos de células glomerulares altamente especializadas que
forman múltiples procesos entrecruzados que cubren la superficie de la membrana basal de
los capilares glumerulares. Están interconectados por diafragmas en forma de rendija que
permite la filtración renal (*)
Polea : tróclea. Cara rotuliana de la articulación del fémur con la rodilla [A02.5.04.027] (*)
Polialgia : sensación dolorosa múltiple provocada por un estímulo único. Polialgesia [ICD-
10: R52.9]
Poliarteritis nudosa (PAN) : una vasculitis que cursa con fiebre dolor abdominal, afección
muscular, mononeuritis, artralgias y lesiones cutáneas (úlceras, nódulos subcutáneos) entre
otras. La PAN �clásica� se caracteriza por inflamación necrosante de las arterias de
tamaño medio o pequeño y, a nivel renal, principalmente de las arterias interlobulares y
arqueadas.
973
Su expresión se encuentra aumentada en la enfermedad poliquística renal
Policitemia relativa : disminución del volumen plasmático con manteniento del volumen
globular total que se observa en sujetos obesos o hipertensos. Enfermedad de Gaisböck
Policitosis : aumento anormal del número de células sanguínea, tanto rojas como blancas
Policoria : anormalidad congénita del iris con existencia de varios orificios, lo que da el
aspecto de pupilas múltiples [ICD-10: Q13.3]
Policromatófilo : célula que pueda ser teñida por varios colorantes diferentes.
Polidistrofia seudo Hurler : mucolipidosis de tipo III. Una enfermedad por déficit de la
enzima UDP-a-N-acetilglucosamina: glucoproteína-N-acetilglucosamina-1 fosfotransferasa
que produce una acumulación de sialiloligosacáridos y glucosaminoglicanos en la orina.
[ICD-10: E77.0] [252600]
Poliestesia : trastorno sensitivo que afecta al sentido del tacto en el que la estimulación de
una zona de la piel es sentida en otros lugares además del estimulado. Se observa con
frecuencia en la tabes dorsal.
Poliomielitis no paralítica : se caracteriza por un segundo episodio febril a los 4-5 días del
primero acompañado de un síndrome meníngeo. Se trata de una meningitis linfocitaria
idéntica a la que producen muchos otros virus [ICD-10: A80.3]
976
Poliopía : visión múltiple de un objeto. Polipsia [ICD-10: H53.3]
Poliopía monocular : visión múltiple de un un objeto con un solo ojo debido a un espasmo
de la acomodación o a desigualdades en la refringencia del cristalino
Poliosis : aparición prematura de cabellos grises en el cuero cabelludo o en otras partes del
sistema piloso (*) [ICD-10: L67.1]
Pólipo cervical : pólipo del cuello del útero. No requiere tratamiento (*)
Pólipo de Hopman : pólipo nasal. Es una neoformación que suele asociarse con cuadros
congestivos nasales. El aspecto de la mucosa nasal de los pacientes afectados generalmente
es pálida (*)
977
Polirradiculitis : inflamación de varias raíces nerviosas [ICD-10: G62.9]
Polisindactilia : presencia de múltiples membranas o fusiones entre los dedos de las manos
o de los pies [ICD-10: Q70.4]
Polo animal : parte activa y con capacidad formativa del protoplasma del huevo, que
contiene el núcleo y el citoplasma y en donde se forman los cuerpos polares.
Polo anterior : extremo anterior del eje anterioposterior del cristalino y del globo ocular
Polo de la pelvis : extremo del eje en el que se localizan las nalgas del feto.
Polo frontal : la parte más prominente del extremo anterior de cada hemisferio cerebral
Polo gástrico : la parte más en declive de la porción vertical del estómago. Sinus ventriculi
978
Polo germinativo : punto del huevo en el que comienza el desarrollo embrionario
Polo occipital : la parte más prominente del extremo posterior de cada hemisferio cerebral
Polo renal : cualquiera de los extremos del eje longitudinal del riñón. Se denominan polo
inferior renal (extremitas inferior renis) y polo superior renal (extremitas superior renis).
Polo temporal : la parte más prominente del lóbulo temporal de cada hemisferio
Polo vegetativo : parte relativamente inactiva del protoplasma del huevo donde se sitúa la
yema nutritiva, habitualmente opuesta al polo germinativo.
Porción alveolar : parte del cuerpo de la mandíbula en la que se encuentran los alveolos en
los que se insertan los dientes (*) [A02.1.15.016]
Porción lateral : cada uno de los extremos superiores del hueso sacro. También llamados
aletas del sacro (*) [A02.2.05.006]
Porión : punto craneométrico situado en el punto más lateral del techo del meato auditivo
externo (*)
Poro : pequeña abertura, meato, por ejemplo los poros de la piel (*)
Poroqueratosis : afección de la piel caracterizada por la hipertrofia del estrato córneo que
se origina alrededor de los poros sudoríparos seguida de atrofia progresiva [ICD-10: Q82.0]
De las cinco variantes conocidas la más frecuente es la poroqueratosis de Mibelli [175800]
Porosis : trastorno por el que el tejido óseo pierde densidad, en particular, su tejido
conectivo de soporte, como en la osteoporosis.
980
Porosis cerebral : presencia de pequeñas y numerosas cavidades de tamaño variable en la
sustancia cerebral consideradas como una alteración cadavérica debida a desprendimiento
de gases
Portaagujas : especie de pinzas que fijan y sostienen la aguja durante la sutura como el
portaagujas de Arruga (*)
Portador : persona enferma, convaleciente o sana que lleva en su cuerpo un gérmen de una
enfermedad y actúa como propagador de la misma
Portador activo : persona sin signos ni síntomas de una enfermedad infecciosa, pero que
es portadora del microorganismo que la causa.
Portador crónico : sujeto que actúa como huésped de organismos patógenos durante un
período prolongado de tiempo sin mostrar ningún signo de enfermedad.
Portador pasivo : persona sana cuyo cuerpo porta los organismos causales de una
enfermedad infecciosa, aunque la persona no haya contraído la enfermedad y se mantenga
asintomática.
Portador por contacto : persona que ha estado expuesta a la infección y, aunque sana,
lleva consigo el germen de la enfermedad
Portador tifoideo : persona sin signos ni síntomas de fiebre tifoidea que es portadora de la
bacteria que causa la enfermedad y que elimina patógenos con las secreciones corporales.
El portador tifoideo típico es aquel que se ha recuperado de un ataque de dicha enfermedad.
981
Portagujas de Barraquer : un instrumento para manipular agujas de sutura en operaciones
oftalmológicas (*)
Posfóvea : fóvea posterior, depresión en la parte externa del extremo inferior del funiculus
teres.
Postura de Duchenne : caída del hombre con rotación externa debido a una parálisis del
trapecio
Postura de Quincke : el paciente se encuentra acostado con las piernas más elevadas que
el tronco, estando la cama inclinada. Facilita la expectoración del contenido de los abscesos
pulmonares o en las bronquiectasias
Postura de Sim : una posición semiprona con el paciente del lado izquierdo, la pierna
derecha estirada, el brazo izquierdo hacia atrás y el pecho inclinado hacia atrás. Es la
posición de elección para la administración de enemas o para el cerclaje uterino.
983
Postura de Tredelenburg : posición en la que el paciente se encuentra en un plano
elevado e inclinado de 45º con la cabeza hacia abajo y los pies y las piernas hacia arriba. Se
utiliza en las operaciones abdominales (*)
Práctica : ejercicio del arte de la medicina conforme a sus reglas. Experiencia adquirida
por la repetición de actos diagnósticos o terapeúticos. Ejercicio realizado por un alumno
bajo la supervisión de un monitor experimentado
Prandial : relativo a las comidas o que ocurre como un efecto de las mismas, Por ejemplo,
la hiperglucemia posprandial
Precipitado : sustancia producida cuando reaccionan dos compuestos que originan uno que
es insoluble en el medio de reacción. Por ejemplo, el cloruro de bario soluble reacciona con
el hidróxido sódico soluble para formar un precipitado de hidróxido de bario insoluble
Precursor : algo que precede a otra cosa. Signo o síntoma que anuncia a otro. En
bioquímica sustancia que el organismo utiliza para formar otra más activa, como por
ejemplo el ergosterol que es activado a vitamina D bajo la acción de la luz solar
Prepucio : pliegue mucocutáneo de la piel del pene que cubre el glande (*) [A09.4.01.011]
985
Presbiacusia : disminución de la percepción auditiva debida al envejecimiento
Presenilinas : una enzimas que actúan sobre la proteína precursora del amiloide (APP)
formando las placas de amiloide, en parte responsables de la enfermedad de Alzheimer
Presión arterial : presión de la sangre en las arterias provocada por el bombeo del corazón.
Son importantes la presión arterial sistólica (al final de la sístole, cuando el corazón ha
terminado de contraerse) la presión arterial diastólica (al final de la diástole cuando el
corazón está finalizando el período de descanso entre latidos) y la presión pulsátil
(diferencia entre la sistólica y la diastólica)
Presión oncótica : suma de la presión osmótica debida a las proteínas del plasma y de la
presión osmótica derivada del equilibrio de Gibbs-Donnan, ocasionado por el gradiente
eléctrico que se origina cuando existen proteínas cargadas a un lado de una membrana
semi-permeable. La proteínas el plasma ocasionan un presión osmótica de 20 mm de Hg y
las producidas por las partículas cargadas producidas en el equilibrio de Gibbs-Donnan de
7-8 mm de Hg.
Presión parcial : presión de un gas en una mezcla de gases. De acuerdo con la ley de
Henry, en una mezcla cada gas ejerce su presión como si los restantes gases no estuvieran
presentes. La presión total de la mezcla es la suma de las presiones parciales de cada uno de
los gases.
Presión sobre el vago del Czermak : la presión mecánica sobre un punto del triángulo
carotídeo del cuello produce una reducción de la frecuencia cardíaca y la pérdida de
conciencia. Czermak interpretó este efecto como una estimulación mecánica del nervio
vago, pero hoy se sabe que se origina en los baroreceptores de la carótida
986
Priapismo : erección anormal del pene sin deseo sexual, debida una afección inflamatoria
usualmente blenorrágica o a una lesión de la médula espinal
Primavera : Planta herbácea del género de las Primulaceas, utilizada como planta
ornamental, cuyas raíces se utilizan como expectorante en el tratamiento de las bronquitis
(*)
Prión : Variante patogénica de uns proteína que se encuentran en células del tejido
nervioso y otras células. Las proteínas normales (o priones "sanos") se denominan PrPc (de
Prion Protein Cellular) para diferenciarlas de los priones. Estos son responsables de un
cierto número de enfermedades del sistema nervioso central de animales y del hombre (*)
Prisma : medio refringente limitado por dos planos y una base que limita los dos planos
principales. Se emplean para corregir desviaciones oculares dada su propiedad de alterar la
situación aparente de los objetos (*)
Prisma de Maddox : dos prismas unidos por sus bases que se emplean para el examen de
la torsión del globo ocular.
Prisma de Risley : Prisma que se emplea para el examen del desequilibrio de los músculos
oculares.
Procesos celulares : prolongaciones del citoplasma que algunas células desarrollan para
cumplir funciones específicas (por ejemplo, los macrófagos para la fagocitosis o los
oligodendrocitos para mielinizar axones próximos (*
Procesos vitales : conjunto de acciones que llevan a cabo los organismos vivos y que los
987
diferencian de los objetos inanimados. Algunos de los procesos vitales más importantes
son:
Proctitis epidémica gangrenosa : ulceración progresiva del ano y del recto inferior con
gangrena, hemorragias, fiebre y postración que ocurre en algunos países tropicales
Proctocele : hernia del recto. Prolapso del recto. Proctocele masculino [ICD-10: K62.3] o
proctocele feminino [ICD-10: N81.6]
Pródromo : signo o síntoma precursor que señala el comienzo de una enfermedad o de una
crisis de una enfermedad
Prolapso del cordón : expulsión prematura del cordón umbilical durante el parto
Prolapso del iris : hernia de una porción del iris debido a una incisión en la córnea
Prolapso del recto : salida del parte del recto o de su mucosa por el ano
Prolapso del útero : descenso del útero que puede llegar a salir al exterior de la vulva
Pronador : que vuelve la palma de la mano hacia arriba o hacia abajo. Músculos del
antebrazo: pronador redondo (*) [A04.6.02.025] y pronador cuadrado [A04.6.02.038]
Propoxifeno : analgésico emparentado con la metadona, con menor potencial de abuso que
esta
Prostaglandinas : lípidos formados en la mayor parte de los tejidos del organismo a partir
del ácido araquidónico que actúan como mediadores en un gran número de procesos
fisiológicos como la vasoconstrucción, citoprotección, inflamación, coagulación de la
sangre, etc. Se clasifican en tres grupos: PGA, PGE y PGF según los sustituyentes que
posee el ciclo del ácido prostanoico del que derivan estructuralmente
Próstata : órgano glandular propio del sexo masculino que rodea el cuello de la vejiga y la
uretra, formado por dos lóbulos laterales separados por un surco y un lóbulo medio (*)
[A09.3.08.001]
Prostión : punto craneométrico situado en el centro del maxilar, justo por encima de los
incisivos centrales (*)
Proteína : miembro de una familia muy numerosa de compuestos nitrogenados que forman
la mayor parte de los tejidos de sostén, catalizadores químicos de todas las reacciones del
organismo, hormonas, transmisores, etc.. Estan constituídas por cadenas de aminoácidos
Proteína C reactiva : proteína anormal del suero sanguíneo que aparece cuando existe una
inflamación o un tumor
Prótesis : sustitución artificial de una parte del cuerpo que falta, como un miembro
artificial o una sustitución articular completa (*) . Pieza que se utiliza para sustituir o
mejorar la función de un órgano o una parte (*)
991
Protoporfirina : estructura plana constituída por cuatro anillos de pirrol (*) que forma la
base del hemo, que juntamente con una proteína constituye la hemoglobina. Se conoce
además del hemo, otras protoprofirinas que llevan otros metales asociados como el estaño
(entonce se denominan metaloporfirinas)
Protuberancia occipital externa : elevación en la parte media posterior del occipital (*)
[A02.1.04.022]
Proximal : más cerca del centro o de la línea media. Lo opuesto a distal. En odontología,
superficie de un diente contigua a la del diente adyacente
Prurigo de Besnier : una enfermedad de la piel que sigue a una dermatitis atópica infantil.
Después de su aparición en la infancia con liquenificación de la cara, cuero cabelludo y
aréas cubital y poplítea, se presenta un eczema pruriginoso con eritema, exudaciones,
escarificaciones y costras. A menudo va asociado a asma o a exacerbaciones de ataques de
asma. La etilogía es desconocida, pero los niños con antecedentes familiares de alergia son
más sensibles al mismo
Prurito : sensación desagrable y molesta de la piel que induce a rascarse. Puede ser local o
generalizado.
Prurito de Duhring : una forma de prurito que tiene lugar en invierno. El frío, el jabón y la
lana pueden ser factores desencadenantes
Psalterium : salterio, también llamado lira. Una serie de fibras longitudinales y oblicuas en
la parte posterior de la cara inferior del trígono
Psamoma : tumor con concreciones calcáreas que tiene consistencia de arena total o
parcialmente. Un meningioma que tiene estas características (*)
Pseudocalvicide de Brocq : una enfermedad fibrosa de lento progreso del cuero cabelludo
caracterizada por múltiples lesiones blandas con un centro atrófico y márgenes agudos (*)
Pseudotumor orbitario : Proceso inflamatorio crónico del tejido orbitario que produce
exoftalmía y edema palpebral.
Psicosis alucinatoria crónica : psicosis caracterizada por delirios crónicos en los que
destacan la importancia e intensidad de las alucinaciones.
Psicosis infantil : término que íncluye las psicosis de aparición precoz en la infancia, como
el autismo infantil, la psicosis simbiótica y la esquizofrenia infantil
Psilosis : caída del cabello por carencia vitamínica [ICD-10: K90.1]. Esprue tropical
Psitacosis : enfermedad infecciosa de algunas aves como los loros, causada por la
Chlamydia psittaci transmisible al hombre. Se caracteriza por fiebre alta y complicaciones
pulmonares. Responde bien a la tetraciclina [ICD-10: A70]
Psoriasis folicular : variedad en la que las lesiones de localizan en las aberturas foliculares
sebáceas y pilosas (*)
Psoriasis guttata : forma que aparece en pequeñas placas irregulares y manifiestas (*)
Psoriasis inversa : psoriasis que ocurre en zonas flexoras (axilas, ingles y pliegues glúteos)
sin escamas y con un aspecto macerado (*)
Psoriasis pustular : una forma poco común de psoriasis consistente en pústulas extendidas
(*) o un fondo eritematoso (*) que puede resultar en eritroderma. Se observan las lesiones
caractarísticas de la psoriasis vulgar antes, durante o después de un episodio pustular
agudo. El tipo agudo que va acompañado de fiebre se denomina variante de von Zumbusch.
Cuando se localiza en manos pies y es de carácter crónico de denomina psoriasis pustular
palmoplantar o dermatitis de Baber
Pterigión colli : brida congénita de tejido conjuntivo y fascia que se extiende desde la
región mastoides hasta la clavícula [ICD-10: Q18.3]
Pterión : punto donde convergen los huesos frontal, temporal, parietal y ala mayor del
esfenoides (*)
Ptialina : también llamada a-amilasa salivar es una enzima presente en la saliva que rompe
los enlace a1-4 de los polisacáridos
Ptosis adiposa : blefaroptosis (caída de los párpados) debido a una acumulación de grasa
en los párpados
Pubis : Parte media interior del hipogastrio. Parte anteroinferior del hueso coxal (*)
Pubocoxígeo : uno de los músculos que componen el músculo elevador del ano, en la
pelvis (*) [A04.5.04.003]
Pucker macular : término inglés utilizado para designar una membrana epiretiniana que se
dispone sobre la mácula, distorsionando la visión
Puericultura : cuidados y reglas que debe observarse para el desarrollo físico y psiquico
óptimo de los niños
Puerperio : período que transcurre desde el parto hasta que los órganos genitales y el
estado general de la mujer recuperan la situación que tenían antes del embarazo
Pulgar : dedo más gordo de la mano, el más interno de los cinco dedos que se opone a
todos los demás (*) [A01.2.07.027]
Pulgar trifalángico : malformación congénita en la que los pulgares tienen tres falanges
997
Pulmón : Cada uno de los dos órganos de la respiración que tienen por objeto oxigenar la
sangre. Ocupan la mayor parte de la cavidad torácica (*) [A06.5.01.001]
Pulmonaria : Planta herbácea, del género de las Borragináceas, que se utiliza para el
tratamiento de la tos y otras afecciones de las vías respiratorias (*)
Pulpa dentaria : tejido conjuntivo, vascular y nervioso que ocupa la cavidad central y los
conductos radiculares (*) [A05.1.03.051]. Se divide en pulpa dental coronal [A05.1.03.052]
y pulpa dental radicular [A05.1.03.053]
Pulpejo : parte carnosa y blanda de los extermos de los dedos. Yema de los dedos
Pulso : expansión y contracción de las arterias percibidas por los dedos que palpan una
arteria superficial y que corresponden a la sístole y a la diástole respectivamente. Lugar de
la muñeca o del cuello donde se toma el pulso
Pultáceo : Semejante a una pulpa o papilla. Se aplica a las exudaciones de cierto tipo de
anginas, llamadas anginas pultáceas
Punción : operación que consiste en introducir una aguja o un trócar en una cavidad o en
un órgano con fines exploratorios o terapéuticos
Punción de Bernard : punción de un punto del suelo de IV ventrículo que produce una
diabetes artificial
Punctum nervosum : un punto del músculo esternocleido mastoideo por donde pasan los
998
nervios sensitivos del plexo cervical (*)
Pupila : abertura dilatable y contráctil en el centro del iris, por la que pasan los rayos
luminosos (*)
Pupila de Adie : un situación física en la que una pupila dilatada reacciona mal a la luz y
mejor a la acomodación. Suele ser unilateral y se observa más frecuentemente en las
mujeres. Son normales movimientos extraoculares y no hay ptosis. Puede haber abolición
de los reflejos aquileo y rotuliano. Véase también : síndrome de ADIE
Pupila de Marcus Gunn : defecto pupilar aferente causado por una lesión en el nervio
óptico que no es lo bastante severa como para causar una ausencia de percepción a la luz.
Pupilotonía : modificación del reflejo pupilar a la luz en el sentido de una mayor lentitud.
Púrpura fulminante : una púrpura que se presenta en el momento del nacimiento debida a
una deficiencia congénita de proteína C. También recibe este nombre la que se desarrolla
por microtrombosis en la meningococcemia
Púrpura reumática : signo clínico característico que se asocia con hemorragias de la piel
y otros tejidos. Las lesiones son rojas o púrpureas y no se blanquean a la presión. La
púrpura se debe a un trastorno de la sangre o a una anomalía de los vasos sanguíneos.
Púrpura senil : trastorno cutáneo que afecta a las personas mayores y que se caracteriza
por la fragilidad de las paredes de los vasos sanguíneos, que se rompen con un traumatismo
mínimo.
Pus : líquido más o menos espeso, de color blanco amarillento, producto de una
inflamación aguda o crónica, constituido por piocitos, glóbulos de pus y leucocitos más o
menos alterados con microorganismos y partículas de grasa. Pus en la heces: [ICD-10:
R19.5]; Pus en la orina: [ICD-10: N39.0]
Pustulosis palmar : pustulosis que afecta la palma de la mano (*). Es una condición
característica del síndrome de Andrews [ICD-10: L40.3]
Putamen : porción externa y más oscura del núcleo lenticular, uno de los ganglios basales
del cerebro
1001
Q = cantidad de líquido extraído : F = presión final . J = presión inicial
Quassia : planta arbórea de América del Sur (Quassia amara). La raíz, amarga contiene
cuasina, un alcaloide utilizado en las dispepsias, diarreas atónicas y vómitos nerviosos y
como antihelmíntico. La Quassia de Jamaica (Picraena excelsa) es un árbol con las mismas
propiedades de la quassia. También se denomina cuasia
Queilitis actínica : irritación de los labios por acción de los rayos solares (*)
Queilitis exfoliativa : dermatitis seborreica que afecta el borde mucocutáneo de los labios.
Con frecuencia se observa en la dermatitis tópica (*) y también se asocia a la deficiencia de
Riboflavina (*)
Queilitis glandular : tumefacción e induración crónica de los labios por inflamación de sus
glándulas. Enfermedad de Puente (*)
Queilitis granulomatosa : una inflamación poco común de los labios que aparecen
hinchados y con numerosos bultos. Se observa en las alergias, la sarcoidosis y la
enfermedad de Crohn (*)
1003
Queiloplastia : cirugía plástica de los labios [PQ: 27.59]
Queilotomía : incisión del labio o escisión de una parte del mismo [PQ: 27.0]
Queja : relato subjetivo de un paciente que describe los síntomas o signos más graves y
significativos de su enfermedad
Quejido : sonido anormal corto s, que suele n acompañar al dolor torácico intenso.
Manifestación de una pena o dolor
Quelación : reacción química en la que dos o más grupos de una misma molécula cedem
un par de electrones cada una a un ión metálico para formar un quelato
Quelante : agente capaz de formar quelatos, es decir capaz de fijar iones metálicos.
Quelato : compuesto formado por un ion metálico central y una molécula orgánica con
múltiples enlaces, dispuestos en anillos, utilizados especialmente en tratamientos
quimioterápicos para intoxicaciones por metales.
1004
Queloide : tumor cutáneo intradérmico que forma un saliente duro, de color rojizo y
superficie lisa. Es propio de jóvenes y más frecuente en las mujeres (*)
Quelpo : una de las especies de algas marinas marrones del género Laminaria que abundan
en la costa atlántica europea. cuyas cenizas se utilizan para la extracción de yodo y sales de
potasio
Quemadura ácida : lesión producida en los tejidos por exposición a un ácido fuerte. La
gravedad de la quemadura viene determinada por el tipo de ácido y por la duración y
extensión de la exposición.
Quemadura eléctrica : lesióne tisular resultante del calor generado por una corriente
eléctrica.
Quemadura por álcalis : lesión tisular causada por la exposición a un compuesto alcalino
como la sosa
Quemadura por explosión : lesión causada por una exposición muy breve a una fuente
sumamente intensa de energía radiante o calor..
1005
Quemadura por fricción : lesión tisular producida por la abrasión de la piel.
Quemadura por napalm : quemadura térmica causada por el contacto con el napalm en
llamas.
Quemadura química : lesión tisular provocada por la exposición a un ácido o base fuerte,
como el fenol, bromo, gas mostaza o fósforo.
Queratinización : proceso por el que las células epiteliales son reemplazadas por tejido
córneo.
Queratinofílico : que muestra afinidad hacia la queratina como un tipo de hongos que
utiliza la queratina como sustrato.
Queratocito : célula que representa el 3-5% del volumen de la estroma corneal y cuyas
funciones son mantener las fibras de colágeno y matriz extracelular mediante una constante
actividad de síntesis. Keratocito. Corpúsculo corneal. Fibroblasto corneal. Célula fija,
célula de Virchow.
Queratocono : deformidad de la córnea que adopta una forma cónica (*) [ICD-10: H18.6].
Puede ser de naturaleza congénita [ICD-10: Q13.4]. Cuando aparece en el síndrome de
Down [ICD-10: Q90.9 - H19.8]
Queratocricoides : relativo al asta posterior del cartílago tiroideo y del cartílago cricoides
Queratoiritis : inflamación de la córnea y del iris [ICD-10: H20.9], Puede ser de origen
sifilítico [ICD-10: A50.3 - H22.0] o tuberculoso [ICD-10: A18.5 - H22.0]. Iridociclitis
Queratoma plantar hereditario : ictiosis congénita que afecta a las plantas de los pies
[ICD-10: Q82.8]
Queratomicosis nigrans : infección por hongos de las palmas de las manos que adquieren
un color negruzco [ICD-10: B36.1]
Queratopatía : un término general para definir una afección de la córnea [ICD-10: H18.9]
1010
Queratopatía clímatica : degeneración córnea simétrica bilateral debida a frío o calor
extremos. Ta,bién recibe el nombre de keratopatía del Labrador.
Queratopatía estriada : edema del estroma córneo, frecuente después de una operación de
cataratas que produce una serie de líneas en la córnea. Queratitis estríada.
Queratosis actínica : lesión precancerosa debida a una exposición prolongada al sol (*)
Quercina : alcaloide de sabor amargo, extraído de la corteza del roble y de las bellotas
Querion : afección pustulosa del cuero cabelludo; tiña querion (*) [ICD-10: B35.0]
QUERVAIN, Fritz de (1868-1940) (*) : cirujano suizo conocido por haber descrito la
tenosinovitis crónica estenosante del abductor y extensor corto del pulgar conocida como
enfermedad de de Quervain
Quetosis : cetosis
Quiasma tendinoso : decusación de los tendones del flexor profundo de los dedos con los
tendones del flexor superificial [A04.6.03.014]. También se denomina quiasma de Camper
Quilla : dispositivo de las prótesis de pie con almacenamiento de energía que funciona
como un resorte voladizo, que dobla el pie hacia arriba cuando se aplica un peso sobre los
dedos.
Quilo : linfa del conducto torácico, de aspecto lechoso por su alto contenido de grasa (5 a
15%).
Quilorrea : diarrea quilosa debida a la rptura de los linfáticos del intestino delgado
Quilosis : conversión del alimento en quilo y absorción de este por los tejidos
Quimasa : serina proteinasa presente en las células cebadas humanas, más abundante en
piel y tejido conjuntivo, donde puede escindir la angiotensina y estimular las glándulas
mucosas
Quimera : organismo cuyas células derivan de dos o más linajes cigóticos distintos. En
biología molecular, organismos creados por inserción de material genético de una especie
en otra.
Química : ciencia que estudia la composición de las sustancias y los cambios que a pueden
experimentar. Incluye el estudio de los elementos, las relaciones atómicas de la materia y
las propiedades de las sustancias y sus relaciones energéticas.
Química analítica : la que se ocupa del análisis de los diferentes elementos que integran
un compuesto
1015
Química dental : la que se ocupa de los materiales dentales
Química física : rama de la química que estudia la relación de las propiedades químicas y
físicas, e incluye electroquímica, termoquímica, radioquímica, fotoquímica, etc
Química orgánica : rama de la química que trata de los compuestos del carbono
Quimo : masa líquida espesa, grisácea en la que se convierten los alimentos por digestión
gástrica
Quina : corteza del árbol del quino, del género Cinchona de la familia de las Rubiaceas, del
que se conocen muchas especies originarias de América del Sur. La quina contiene muchos
alcaloides entre los que destacan la quinina, la quinidina, la cinconina y la cinconidina.
1017
Quinidina : alcaloide presente en la corteza del árbol del quino utilizado como
antiarrítmico, especialmente en la fibrilación auricular (*)
Quinina : alcaloide contenido en la corteza del árbol del quino y en plantas del género de
las Cinchona (Rubiaceae). Tiene numerosas aplicaciones en terapeútica siendo la principal
el paludismo en todas sus formas del que es el medicamento específico. También se utiliza
como antipirético en casos de infecciones graves como el tifus o la neumonía (*)
Quinta esencia : extracto que contiene los componentes más esenciales de una planta.
Quirognóstico : capaz de distinguir entre las manos o lados izquierdo y derecho del
cuerpo.
1018
Quirología : lenguaje de las manos empleado por los mudos
Quiroplastia : intervención quirúrgica para restablecer la función normal de una mano con
una lesión o una deformidad congénita.
Quiste : tumor formado por un saco cerrado que contiene una sustancia semi-sólida o
líquida.
Quiste alveolar : cavidad llena de aire en el pulmón o tejidos viscerales causada por la
rotura de un saco alveolar.
Quiste de inclusión : quiste formado por la inclusión de una pequeña parte de epitelio o
mesotelio dentro de tejido conjuntivo.
Quiste de la hendidura branquial : quiste superficial situado en la cara externa del cuello.
1020
Presenta típicamente una masa movible cerca del borde anterior del músculo
esternocleidomastoideo, aunque en algunos casos se han encontrado en el ángulo de la
mandíbula, en las áreas submandibular y parotídea y en el piso de la boca (*)
Quiste de Wolff : quiste del ligamento ancho del útero que se considera es debido a restos
del cuerpo de Wolff
Quiste del ovario : cualquier quiste (dermoide (*), multilocular, etc) situado en el ovario
(*)
Quiste dermoide : tumor derivado de tejidos embrionarios. Consta de una pared fibrosa
tapizada por epitelio y una cavidad que contiene material graso y, frecuentemente, pelo,
dientes, trocitos de hueso y cartílago (*)
Quiste endometrial : quiste de ovario que se desarrolla tal como una distensión de una
glándula endometrial.
1021
Quiste epidermoide : tumefacción subcutánea, benigna, variable, frecuente, limitada por
epitelio queratinizado y rellena de un material caseoso formado por sebo y restos
epiteliales.
Quiste esofágico : bolsa llena de líquido que resulta de una duplicación esofágica [ICD-10:
K22.8]
Quiste folicular : quiste odontogénico que procede del epitelio de una yema dental y de la
lámina dental. Los quistes foliculares pueden ser dentígeros, primordiales y multiloculares.
Quiste mucoso : quiste formado por el sobrecrecimiento de una glándula mucosa o por la
diseminación del moco en el tejido intersticial.
Quiste multilocular : quiste cuya cavidad se halla divida por tabiques que limitan
numerosos espacios
Quiste periodontal : saco revestido de epitelio que contiene líquido, que aparece sobre
todo en el vértice del diente con afectación de la pulpa. Los quistes periodontales que se
localizan por fuera de la raíz dental son menos frecuentes.
Quiste pilonidal : quiste piloso que se desarrolla con frecuencia en la región sacra de la
piel. En ocasiones se identifican en el momento del nacimiento por la presencia de una
1022
depresión, a veces una fóvea vellosa, en la línea media de la espalda, en la región
sacrococcígea
Quiste piloso : quiste epidermoide del cuero cabelludo. Se origina en la porción media del
epitelio de un folículo piloso (*)
Quiste primordial : quiste folicular que aparece radiográficamente como una zona clara en
el maxilar inferior afectado. Se desarrolla a partir de un órgano del esmalte dental antes de
la formación del tejido duro.
Quiste radicular : quiste con una pared de tejido conectivo fibroso y un revestimiento de
epitelio escamoso estratificado unido a la cúpula de la raíz de un diente por pulpa muerta o
por un defecto de llenado del conducto radicular (*).
Quiste tirogloso : quiste hipersensible, firme, generalmente móvil situado a lo largo del
tracto tirogloso embrionario entre el agujero ciego de la lengua y la glándula tiroides. Surge
1023
de restos del conducto tirogloso no obliterados. Se prsenta sobre todo en personas jóvenes
y, en ocasiones, es congénito. Su rotura ocasiona una fístula tiroglosa. Estos quistes sueñen
ser de crecimiento lento y asintomáticos, pero si están cerca de la lengua pueden ocasionar
disfagia (*)
Quiste tuboovárico : quiste que se forma por la adherencia del ovario a las fimbrias de la
trompa de Falopio.
Quiste wolffiano : quiste del conducto wolffiano. Quiste del ligamento ancho del útero.
1024
Rabadilla : extremo inferior de la columna vertebral formado por el cóccix y la
última porción del sacro
Rabdocito : leucocito polimorfonucleado cuyo núcleo en lugar de ser lobulado tiene forma
de banda. Metamielocito
1025
Rabdomiosarcoma alveolar juvenil : tumor del músculo estriado de rápido crecimiento,
con pronóstico grave, que se presenta en niños y adolescentes, principalmente en las
extremidades [ICD-10: (M8920/3)] (*)
Rabdosarcoma : un sarcoma de los tejidos blandos que procede de las células musculares
que afecta a niños entre 2 y 6 años [ICD-10: (M8900/3)]
Rabia : una antropozoonosis producida por un Lyssavirus neurotropo que fija en el SNC
causando una encefalomielitis aguda, casi siempre mortal. La enfermedad cursa en 4 fases:
de incubación, prodrómico, de excitación y paralítico. El período prodrómico se manifiesta
por fiebre, cefalea, anorexia, fatiga, náuseas, vómitos, tos y, sobre todo, alteraciones
psíquicas, que pueden sugerir una afectación neurológica (ansiedad, depresión, irritabilidad,
insomnio, nerviosismo, agitación, aprensión, temor). [ICD-10: A82]
Rabieta : enfado o enojo grande, especialmente cuando se toma por un motivo leve y que
dura poco. Suele ser frecuente en los niños [ICD-10: F98.9]
Racémico : mezcla en partes iguales de dos enantiómeros (isómeros con actividad óptica
opuesta) y por lo tanto ópticamente inactivo
1026
Racemoso : con el aspecto de un racimo de uvas. Se utiliza para describir una estructura en
la que numerosas ramas terminan en formas nodulares, de tipo quístico, como los alveolos
pulmonares.
Ración : cantidad fija de alimentos o bebidas que se permite diariamente a un sujeto sano
para suministrar el aporte calórico adecuado a sus necesidades. Porción de los diferentes
tipos de alimentos (hidratos de carbonos, proteínas y grasas) que se permite a los diabéticos
Racionalización : proceso mental por el cual el sujeto intenta justificar por medio de
explicaciones adecuadas a criterios éticos o lógicos, ideas, sentimientos o conductas
inaceptables para él y cuya real motivación permenece en el subconsciente
Racor : pieza metálica con dos roscas internas que sirve para unir dos tubos
Rad : unidad de radiación absorbida, que produce por ionización en la materia tratada una
energía de 100 ergios/g. En la práctica, de utiliza más el Gray: 1 Gy = 100 rads
Radiación blanca : radiación producida por la choque de electrones que viajan a alta
velocidad contra un objetivo como ocurre cuando un haz de electrones de un cátodo de
tungsteno golpea el objetivo de tungsteno o de molibdeno del ánodo en un tubo de rayos
1027
Radiación corpuscular : radiación asociada con partículas subatómicas, como electrones,
protones, neutrones o partículas alfa, que viajan en corrientes a distintas velocidades.
Radiación cósmica : partículas de alta energía con gran poder de penetración que se
originan en el espacio exterior y alcanzan la tierra como radiaciones de fondo. Los rayos
están formados en parte por núcleos atómicos de alta energía y por neutrinos
Radiación de fondo : radiación natural emitida por materiales del suelo, tierra, agua,
material de construcción, y sustancias radiactivas del cuerpo
Radiación de Gurvich : energía específica que supuestamente desprenden las células que
experimentan división.
Radiación del cuerpo calloso : fibras que van del cuerpo calloso al centro medular de cada
hemisferio [A14.1.09.249]
Radiación estriotalámica : grupo de fibras que une el tálamo óptico con la región
hipotalámica
Radiación óptica o de Gratiolet : sistema de fibras nerviosas que emergen de los cuerpos
geniculados y de la vía óptica. (*) [A14.1.08.673]
Radiación solar : conjunto de rayos actínicos de varias longitudes de onda que llegan a la
Tierra a partir del sol. La sobreexposición puede provocar quemaduras solares, queratosis,
cánceres de la piel o lesiones asociadas a fotosensibilidad.
Radiación talámica : grupo de fibras que irradian desde el tálamo óptic al hemisferio.
1028
Consta de 4 partes anterior [A14.1.08.666] , central [A14.1.08.667] inferior [A14.1.08.668]
y posterior [A14.1.08.75]
Radial : relacionado con el radio, un hueso de antebrazo; un nervio del plexo braquial
Radiante : relativo a los objetos que emiten rayos. Que diverge de un centro común
Radical libre : grupo de átomos que se forma de forma transitoria en una reacción, con un
electrón o protón extra. Es inestable y reacciona rápidamente con otras moléculas.
Radicular : relativo a una raíz, como la raíz de un nervio raquídeo o a la raíz de un diente
Radiculomielitis : inflamación de las raíces y de la médula espinal que ocasiona una rápida
pérdida de la función de la vejiga, anestesia de la pelvis y debilidad de las piernas con dolor
y un cierto grado de parálisis. Puede ser producida por diversas imfecciones
(citomegalovirus, sífilis, tuberculosi, etc) [ICD-10: G04.9]. También puede ser de
1029
naturaleza tóxica producida por la Corynebacterium diphtheriae [ICD-10: A36.8 - G05.0]
Radio : uno de los huesos largos del antebrazo [A02.4.05.001]. Metal radioactivo,
descubierto por Marie Curie y utilizado en el tratamiento del cáncer por radioterapia. La
exposición al radio puede producir graves lesiones [ICD-10: T66]
Radiobiología : rama de las ciencias naturales que estudia los efectos de la radiación sobre
los sistemas biológicos.
Radiografía : fotografía utilizando los rayos X (Ver también rayos X) [ICD-10: Z01.6].
Las radiografías se deben evitar durante el embarazo ya que la radiación ionizante puede
afectar al feto [ICD-10: P00.7]
1030
Radioinmunoensayo : técnica utilizada para determinar la concentración de un antígeno,
anticuerpo u otra proteína del suero. Radioinmunoanálisis
Rafe : tabique o línea fibrosa que divide en dos partes un órgano como si estuviera formado
por dos mitades suturadas, en especial el rafe del pene [A09.4.01.013] , rafe escrotal
[A09.4.03.002], rafe perineal [A09.5.00.002] (*) rafe del paladar [A05.1.01.105] (*), rafe
faríngeo [A05.3.01.101] y rafe pterigomandibular [A05.3.01.102]
Raíz : parte subterránea de una planta, por la que absorbe el agua y sustancias nutrientes.
Parte de un órgano implantado en el seno de un tejido. Conjunto de fibras nerviosas que
unidas forman un tronco nervioso
Raíz anterior : raíz raquídea que comprende las fibras motoras nacidas del asta anterior de
la médula (*)
Raíz de Squaw (Cimifuga racemosa) : Planta medicinal muy popular entre los indios
americanos (*). La raíz, de color negro (Black cohost), tiene propiedades espasmolíticas. Se
utiliza en el tratamiento de problemas ginecólogicos y en la menopausia
Raíz dental : parte del diente enclavada o contenida en el alvéolo dentario (*)
[A05.1.03.031].
Raíz dorsal (o posterior) : raíz raquídeo que comprende las fibras sensitivas que alcanza el
surco dorsolateral de la médula en la que se encuentra el ganglio raquídeo
Rama : división de una parte principal de un vaso, hueso, nervio o cualquier otro órgano.
Ramo
Rama anastomótica : conjunto de fibras nerviosas que van de un nervio a otro. Vaso que
une dos vasos diferentes
Rama interfunicular : ramas de conexión entre dos cadenas del sistema simpático
Ramisección : sección o resección de las ramas comunicantes del simpático en las parálisis
espásticasde una rama nerviosas [PQ: 05.0]
Rampa : cada una de los divisiones del caracol separadas por la lámina espiral, una
timpánica [A15.3.03.045] que termina en la ventana redonda y otra vestibular
[A15.3.03.043] que comunica con el vestíbulo
Raquiópago : monstruo fetal constituídos por gemelos simétricos unidos por la espalda a
lo largo de la columna vertebral.
Raquirresistente : término que se aplica a los individuos que son insensibles a la anestesia
espinal
Raquisquisis : fisura parcial o total congénita de la columna vertebral. Espina bífida [ICD-
10: Q05.9]. Puede presentarse con hidrocele [ICD-10: Q05.4]
Raquitismo : enfermedad del período de crecimiento, casi siempre debido a una carencia
vitamínica D caracterizada por huesos flexibles y blandos que provocan deformidades
como genu varo y genu valgo, formaciones nodulares en los extremos y en las superficies
de los huesos, dolor muscular, aumento del tamaño del cráneo, deformidad del tórax y de la
columna vertebral, y aumento del tamaño del hígado y del bazo.
Raquitismo del adulto : enfermedad que afecta a los adultos y se asemeja al raquitismo.
Raquitismo fetal anular : alargamiento congénito de las epífisis de los huesos largos.
Raquitomo : instrumento para abrir el conducto vertebral sin lesionar la médula espinal
Raspado : operación de raspar con una cureta o cuchara cortante una superficie enferma
como por ejemplo la mucosa interna del útero o la superficie de un hueso en la caries ósea.
Curetage
Raspatorio : instrumento con aspecto de lima que se utiliza para pulir la superficie de un
hueso o para desprensder el periostio
Rata : mamífero roedor de la familia de los múridos. La rata blanca, de la existente varias
razas (como la Sprague-Dawley, Wistar y numerosas transgénicas) se utiliza en las
investigaciones de los laboratorios.
Raticida : sustancia química tóxica que se utiliza para matar a las ratas. Los más utilizados
son derivados cumarínicos que producen hemorragias internas
Ratón : mamifero roedor de la familia de los múridos. Los ratones blancos, de los que
existen numerosas razas y variantes transgénicas, se utilizan en las investigaciones de
laboratorio. Instrumento acoplado a un ordenador que permite los movimientos del cursor
Ratón articular : cuerpo osteocartilaginoso libre en una cavidad articular o incluído en las
1036
paredes de la sinovial
Ratón transgénico p53 (+/-) : un tipo de ratón con un sólo alelo p53 de tipo salvaje,
especialmente sensible a los mismos factores de riesgo para el desarrollo del cáncer que los
heredados en el hombre, como por ejemplo el síndrome de Li-Fraumeni. También
denominado ratón TSG-p53
Ratón transgénico super p53 : un ratón al que, adicionalmente a los dos genes p53 son
portadores un una tercera copia totalmente funcional del gen p53. Estos ratones son mucho
más resistentes al cáncer que los ratones normales
Ratón transgénico Tg.Ac : una variante de ratón que es portadora de oncogen v-Ha-ras
fusionado al promotor del gen de la globina. Se utilizan para estudios de carcinogénesis
Raya de Sergent : línea blanca que aparece en la piel del abdomen al pasar por encima un
objeto puntiagudo en la insuficiencia adrenal.
Raya meningítica : raya roja que aparece en la piel y persiste más o menos en algunas
enfermedades con trastornos vasomotores cutáneos. Dermografismo
Rayado : microlegrado, legrado uterino practicado con una cucharilla muy pequeña
Rayo : descarga eléctrica atmosférica. Haz de luz o de radiación de cualquier tipo muy fino
Rayos X : al pasar a través de las estructuras del organismo, los rayos X crean una imagen
1037
(*) bidimensional en función de la densidad de los tejidos (radiografía). La superposición
de estucturas dificulta la interpretación y pequeñas alteraciones tisulares no son bien
discernidas
Reabsorbente : material o agente que se emplea para reabsorber sangre u otras sustancias.
Reabsorción : proceso por el que se absorbe algo de nuevo, como en el caso del
desplazamiento del calcio desde el hueso hacia la sangre
Reacción : acción contraria a otra que tienden la contrarrestar los efectos de la segunda.
Fenómeno químico por el cual una sustancia interacciona con otra para ocasionar una
tercera.
Reagina : anticuerpo inducido por alergeno del tipo IgE que se asemejan a los mastocitos y
que se producen en el asma y fiebre del heno. En las reacciones antígeno-anticuerpo
desencadena la liberación de histamina y de otros mediadores por degranulación de los
polinucleares que provocan síntomas atópicos
1038
Reamputación : práctica repetida de la amputación en un mismo miembro
Reaproximar : unir de nuevo tejidos separados por cirugía o traumatismo, para restablecer
su relación anatómica.
Rebase : proceso de reajuste de una dentadura sustituyendo el material de su base sin variar
las relaciones de oclusión de los dientes.
Recién nacido : que acaba de nacer o nacido en un plazo no mayor de 7 días: Neonato
Recién nacido de alto riesgo : lactantes pretérmino o postérmino, de bajo peso para la
edad gestacional o de peso demasiado alto para la edad gestacional
1040
Recombinación : modificación de la distribución de los genes por cortes y pegados de
fragmentos de los cromosomas que conduce a la creación de nuevos genotipos
Reconstituyente : tónico
Recremento : excreción del organismo que es absorbido para cumplir una función comol
el líquido sinovila o el humor acuoso. Opuesto a excremento
Recto : porción última del intestino grueso que se extiende desde el colon sigmoide hasta el
ano. Tiene un forma cilíndrica excepto en su extremo que es dilatado (*). Que no se inclina
hacia un lado u otro.
Recto anterior mayor de la cabeza : un músculo profundo del cuello (*) [A04.2.01.003]
1041
Recto anterior menor de la cabeza : un músculo profundo del cuello (*) [A04.2.02.002]
Rectocele : protrusión del recto y de la pared posterior de la vagina hacia la vagina. Este
trastorno se debe al debilitamiento de los músculos de la vagina y del suelo de la pelvis
como consecuencia de los embarazos, de la edad avanzada o de intervenciones quirúrgicas.
Red acromial : red vascular por debajo del músculo deltoides que establece la
comunicación entre las arterias acromiotorácica, circunfleja humeral posterior y
supraescapular (*) [A12.2.09.007]
Red articular : red vascular de una articulación o alrededor de ella, como la del codo o la
rodilla
1042
Red capilar : red formada por las subdivisiones de los capilares. Se dispone de varias
formas: ansiforme, limbiforme, glomerular, etc.
Red de Purkinje : red compleja de fibras musculares que se extienden por los ventrículos
derecho e izquierdo del corazón y que transportan los impulsos que producen la contracción
casi simultánea de dichas cámaras.
Reducción gingival : Reducción del tamaño del tejido gingival, especialmente como
resultado de la eliminación terapéutica de los depósitos subgingivales y el curetaje de los
tejidos blandos de la pared de la bolsa gingival. Gingivectomía
1043
Reduccionismo : explicación de una forma de conducta o un acontecimiento en términos
de una categoría específica de fenómenos, como biológicos, psicológicos o culturales,
negando la posibilidad de una interrelación entre los fenómenos causales.
Reflejo : término utilizado para describir un acto involuntario que tiene lugar como
consecuencia de la estimulación de un centro nervioso
Reflujo gastroesofágico : entrada del jugo gástrico en el esófago por distensión del esfinter
gastroesofágico
1044
Reflujo vesicouretral : reflujo anormal de orina desde la vejiga al uréter, debido a un
defecto congénito, obstrucción del orificio de salida vesical o infección de las vías urinarias
inferiores
Refracción ocular : refracción de la luz cuando atraviesa las distintas estructuras oculares
como la córnea, el cristalino, el humor acuoso y el humor vítreo.
Refuerzo : proceso en el cual una respuesta se ve reforzada por el temor al castigo o por la
espera de una recompensa
1045
Región : espacio determinado del cuerpo, con límites arbitrarios o naturales, con nombres
que derican de las estructuras anatómicas más importantes que lo componen, utilizado con
fines geográficos y clasificatorios
Regla de Anstie : norma que siguen algunas compañías de seguros de vida respecto a la
cantidad de alcohol que puede tomar diariamente un adulto sin inconvenientes y que se fija
en 35 g de alcohol puro (80 g de whisky, 4 copas de jerez o cinco vasos de cerveza ligera)
Regla de Arndt-Schulz : un ley sobre los efectos de los medicamentos o venenos, según la
cual las elevadas diluciones exaltan los procesos vitales, las dosis moderadas los favorecen
y las altas concentraciones los inhiben. Esta regla ha sido muy esgrimida por los
homeópatas para justificar sus remedios
Regla de Auerbach : una regla básica que se refiere a las parálisis de cualquier etiología.
Establece que los músculos de menor fuerza y los que se encuentran en condiciones
anatómicas o fisiológicas menos favorables son los primeros en paralizarse
Regla de Bergmann : establece que el peso corporal tiende a un mínimo en las regiones
más templadas, aumenta hasta un cierto límite a medida que la temperatura declina y luego
vuelve a disminuir cuando la temperatura sigue bajando. Los individuos de las regiones
más frías son mas corpulentos que los de la misma especie en las regiones más cálidas
Regla de Broca : una regla que establece que el peso ideal de un individuo normal debe ser
igual al número de centímetros que mide por encima del metro
Regla de Budin : un lactante criado con biberón no debe tomar más de 1/10 de su peso de
leche de vaca al día
Regla de Young : norma para determinar la dosis de medicamento que se debe administrar
a un niño a partir de la dosis del adulto. Consiste en añadir 12 a la edad del niño y dividir la
suma por la edad. Así la dosis para un niño de 4 años será: 4 + 12 = 16 dividido por 4 = 4 o
sea 1/4 de la dosis del adulto
1046
Regurgitación : vuelta del alimento deglutido hacia la boca. Flujo retrógrado de la sangre a
través de una válvula cardíaca defectuosa.
Rejilla : dispositivo utilizado para absorber la radiación dispersa generada durante una
exploración radiográfica. La rejilla absorbe selectivamente la radiación que no sigue una
trayectoria recta entre la fuente de rayos X y la placa. La rejilla lineal es una sencilla rejilla
de rayos X formada por varias bandas paralelas de plomo
Rejilla de Amsler : una magen consistente en líneas verticales y horizontales con una
manacha negra en el centro que se utiliza para diagnosticar la enfermedad macular
degenerativa.
1047
Rejilla de Potter-Bucky : rejilla radiológica móvil, que oscila durante la exposición de una
placa radiográfica.
Relajante : que disminuye la tensión. Fármaco o agente que produce este efecto
Relaxina : Hormona peptídica del cuerpo lúteo ovárico. Inhibe las contracciones
miométricas. Su secreción aumenta durante la gestación.
Remedio : todo lo que cura, alivia o previene una enfermedad o se adminisrtra con estos
fines. Se utiliza este término muy frecuentemente en homeopatía
Remedio inímico : en homepatía, remedio que tiene una acción antagónica de otro
Reparación del labio leporino : corrección quirúrgica de una interrupción uni o bilateral
del labio superior, habitualmente como resultado de un defecto en la unión entre las
apófisis maxilar y nasal interna del embrión.
Repleción capilar : proceso de retorno de la sangre a una parte del sistema capilar tras
haber sido interrumpido brevemente el flujo generalmente con un manguito de presión.
1049
Reserpina : alcaloide extraído de la Rauwolfia serpentina, utilizado en el tratamiento de la
hipertensión.
Reserva alcalina : bicarbonato sódico que produce el cuerpo con objeto de mantener el pH
de la sangre arterial en 7,40 cuando se produce un aumento del nivel de dióxido de carbono
como consecuencia de una hipoventilación.
Reserva cardíaca : capacidad potencial del corazón para funcionar correctamente por
debajo de su nivel basal como respuesta a diversas variaciones fisiológicas y psicológicas.
Resfriado : estado catarral de las vías aéreas superiores de origen alérgico o vírico
Residuo respiratorio : aire residual que queda en los pulmones después de una espiración
forzada
Residuos clínicos : producto biológico de desecho, como sangre o tejidos recogidos de los
quirófanos, depósito de cadáveres, laboratorios u otros servicios médicos. El término se
puede aplicar también a la ropa de cama, vendas, jeringas y demás material similar que se
usa para el tratamiento de los pacientes, así como los cadáveres o regiones corporales de los
animales que se usan en investigación.
Resina : sustancia vegetal amorga que fluye de varios vegetales y árboles por incisión de la
corteza o frutos, insoluble en agua y soluble en disolventes orgánicos. Suelen estar
compuestas de aceites esenciales e hidrocarburos de mayor o menor peso molecular
Resina acaroide : resina amarilla de un árbol liláceo de Australia, Acarois hastilis, con
propiedades tónicas y estulantes
Resina acrílica : resina termoplástica síntetica obtenida por polimarización del ácido
acriílico que se utiliza para la fabricación de prótesis
1050
Resina de colesteramina : resina intercambiadora de iones y agente
antihiperlipoproteinémico prescrito para el tratamiento de las hiperlipoproteinemias y del
prurito provocado por una obstrucción biliar parcial.
Resina de Kaori : resina del árbol conífero de Nueva Zeland, Dammara australis que se
utiliza a veces en sustitución del colodión
Resistencia globular : relación entre la concentración salina que mantiene los glóbulos
rojos intactos y el agua destilada que representa la resistencia de los mismo a la hemólisis y
que en alguna enfermedades está disminuída
Resonancia magnética : fenómeno por el que los núcleos atómicos de ciertos materiales
situados en un campo magnético estático intenso absorben las ondas de radio suministradas
por un transmisor a determinadas frecuencias. Crea imágenes en blanco y negro o color que
reflejan la química de los tejidos
Resonancia timpánica : sonido de tambor o a hueco que se oye sobre un gran espacio
aéreo del cuerpo, como en un neumotórax.
Respiración : función mediante la cual se absorben los gases del exterior necesarios para
mantener las funciones vitales y se eliminan del cuerpo los gases nocivos para la misma.
Comprende dos fases:
Retama de tintes : Planta del género de las Leguminosae utilizada en medicina popular
como diurético y laxante (*)
1052
Reticular : relativo o concerniente a una red
Retículo sarcoplásmico : estructura similar al retículo endoplásmico liso que existe en las
célulares musculares y que libera Ca++ necesario para la contracción muscular
Reticulocito : eritrocito joven que muestra una red de granulaciones y fibrillas. Son más
frecuentes en las anemias post-hemorrágicas (*)
Retina : la capa más interna del globo ocular, entre la coroides y el cuepo vítreo que
contiene los elementos celulares que permiten la visión (*) [A15.2.04.002]
Retinopatía del prematuro : retinopatía bilateral del recién nacido que ocurre en
prematuros de bajo peso que han sido sometidos a concentraciones altas de oxígeno lo que
provoca alteraciones vasculares en la retina e isquemia de la misma con posterior
neovascularización, proliferación vitreorretiniana y desprendimiento traccional de la retina.
Retractor : Instrumento para mantener separados los bordes de una herida o las partes
musculares de una amputación
Retrovirus : Virus encapsulados cuyo genoma está compuesto por RNA y que contienen
una enzima la transcriptasa reversa que copia la información del RNA a un DNA que se
integra en el cromosoma del huesped (*). Los más conocidos son los HIV-1 y HIV-2 (virus
de la inmunodeficiencia humana)
REYE, Douglas : médico australiano conocido por el síndrome que lleva su nombre
Ribosa : azúcar pentosa de 5 carbonos que es un componente del ácido ribonucleico. a-D-
ribofuranosa (*)
Ricina : potente toxina contenida en las semillas del Ricinus communis que áctua
inhibiendo la síntesis de proteínas al unirse de manera irreversible a los ribosomas
eucariotas (*). Se ha utilizado de forma experimental en el tratamiento del cáncer
Ricinina : compuesto tóxico presente en las semillas del ricino. Su ingestión puede causar
naúseas, vómitos, gastroenteritis, hipotensión, coma y la muerte (*)
1055
Ricinismo : intoxicación por ricina [ICD-10: T62.2]
Rictus : contracción de los labios que confiere a la boca un aspecto de risa forzada que se
observa en algunos espasmos nerviosos
Riesgo : fenómeno que aumenta la probabilidad de una pérdida derivada de algún peligro
que puede producir lesión o enfermedad.
Riesgo de suicidio : probabilidad de que un sujeto atente contra su vida [ICD-10: Z91.5]
Rigidez cerebelosa : rigidez de los músculos del tronco causada por lesión del cerebelo en
la línea media. En algunos casos, los miembros también pueden estar rígidos y el cuello y la
espalda arqueados, como en el opistótonos.
Rigidez de nuca : resistencia a la flexión del cuello, situación que se aprecia en pacientes
con meningitis.
Rigidez matutina : período de rigidez muscular después de despertarse por la mañana, una
queja común de los pacientes con artritis o trastornos musculosqueléticos similares.
Rigidez piramidal : hipertonía debida a una lesión de la vía piramidal o corticospinal que
afecta a una o ambas extremidades de la mitad contralateral del cuerpo. También se la
denomina espasticidad para diferenciarla de la rigidez extrapiramidal
1057
Rima vestibuli : glotis falsa
Rinencéfalo : parte del cerebro formada por el bulbo olfatorio y el tracto o cinta olfatoria
de la circunvolución subcallosa
Rineurínter : saquito de goma dilatable utilizado para distender una fosa nasal e inhibir la
epistaxis
Rinitis : inflamación de las mucosas de la nariz. Puede ser de origen alérgico, anafiláctico,
catarral, etc. Algunos medicamentos ocasionan rinitis como efecto secundario
Rinitis alérgica : inflamación de las vías nasales, generalmente asociada con secreción
nasal acuosa y prurito nasal y ocular, como consecuencia de una reacción de sensibilidad
localizada frente al polvo doméstico, a la caspa de los animales o a un antígeno,
generalmente el polen.
1058
Rinoantritis : inflamación de las fosas nasales y del antro de Highmore. Sinusitis maxilar
[ICD-10: J32.0]
Rinofima : forma de acné rosácea de la nariz con importante hipertrofia de los vasos,
glándulas sebáceas y tejido conjuntivo que le confieren el aspecto de una coliflor (*) [ICD-
10: L71.1]
Rinolalia : voz nasal debido a una enfermedad o defecto de las fosas nasales
Riñón : órgano urinario, par, en forma de judía, que se encuentra en la parte dorsal del
abdomen, a cada lado de la columna vertebral, entre los niveles de la 12.ª; vértebra dorsal y
la 3.ª; lumbar. Los riñones producen y eliminan orina a través de un sistema reticular de
filtrado y reabsorción, formado por nefronas, compuestas por glomérulos y túbulos renales,
que filtran la sangre a alta presión (*) [A08.1.01.001]
Riñón anular : anomalía congénita en la que ambos riñones están fundidos por ambos
polos dejando libre un espacio intermedio
Riñón artificial : dispositivo que se emplea para hacer circular la sangre fuera del cuerpo,
eliminando mediante diálisis sustancias que generalmente son excretadas en la orina.
Riñón ectópico : dislocación más o menos pronunciada del riñón por relajación de sus
sujeciones, más frecuente en la mujer
1060
Riñón en herradura : anomalía congénita relativamente frecuente caracterizada por la
presencia de un istmo de tejido parenquimatoso que conecta los dos riñones en sus polos
inferiores
Riñón quístico : cualquiera de los diversos trastornos quísticos del riñón, entre ellos la
enfermedad poliquística congénita, los quistes renales solitarios o los quistes corticales
asociados a nefrosclerosis. (*) [193900]
Rinoplastia : una operación realizada con frecuencia por los cirujanos plásticos para
conseguir cambios en el aspecto, estructura y función de la nariz. La rinoplastia puede
reducir o aumentar el tamaño de la nariz, cambiar la forma de la punta, estrechar la anchura
de las alas, o cambiar el ángulo entre la nariz y el labio superior. Esta operacion puede
ayudar a corregir defectos de nacimiento, lesiones nasales, y algunos problemas
respiratorios.
Rinoqueiloplastia : cirugía plástica de los labios y la nariz al mismo tiempo [PQ: 27.59],
en ocasiones para corregir el labio leporino [PQ: 27.54]
1061
Rinoscleroma : enfermedad infecciosa debida a la Klebsiella rhinoscleromatis y que se
manifiesta clínicamente por un endurecimiento del cartílago nasal y tumefacción de la nariz
y zonas adyacentes (*) [ICD-10: A48.8]
Ripa : línea que señala la reflexión del epéndimo de los ventrículos cerebrales sobre una
tela o plexo
Risa espasmódica : accesos de risa entre los que se pueden intercalar llantos, observados
1062
en los síndromes y parálisis seudobulbares
Ritidectomía de los párpados : eliminación de las arrugas del parpado inferior [PQ:
08.86] o superior [PQ: 08.87]
Ritidosis : presencia de arrugas en los sujetos jóvenes, lo que les confiere aspecto de viejos
Ritmo acoplado : producción de los latidos cardíacos muy próximos, separación de los dos
siguientes por una pausa mayor, no levantando uno de estos latidos el pulso arterial
Ritmo alfa : ritmo uniforme de la ondas en el encefalograma normal del adulto, de una
frecuencia de 8-10 ciclos/seg. Predomina en la región parietooccipital
Ritmo alternante : ritmo regular del corazón, en el cual el pulso alterna entre latidos
fuertes y débiles (pulso alternante).
Ritmo beta : ritmo anormal de las ondas encefalográficas del adulto despierto con los ojos
cerrados, constituído por ondas de bajo potencial de 18-35 ciclos/seg que predomina en lasa
1063
regiones frontales del cerebro
Ritmo de galope : triple ruido cardíaco constituído por la adición de un tercero que se
interpone entre los dos normales
Ritmo de yunque : desdoblamiento del segundo ruido que produce un ruido semejante al
de un martillo sobre un yunque.
Ritmo ectópico : ritmo cardíaco anormal originado por la formación del impulso en un
foco fuera del marcapasos normal. El foco ectópico se manifiesta cuando el marcapasos
natural del nódulo sinusal está deprimido o cuando se desarrolla un foco ectópico.
Ritmo idioventricular : ritmo cardíaco lento provocado por una descarga repetida de
impulsos de un foco intraventricular. Esta alteración se produce en casos de bloqueo
cardíaco y de parada sinusal.
Ritmo infradiano : biorritmo que se repite en ciclos más frecuentes que el período de 24
horas.
Ritmo ventricular : arritmia cardíaca que se produce cuando se suprimen los nódulos
sinoauricular y auriculoventricular o se descargan a una frecuencia inferior a la frecuencia
intrínseca de los ventrículos.
Ritmos diurnos : ciclos de actividad o conducta que siguen la alternancia día-noche, como
la pauta desayuno-comida-cena.
Ritodrina : un fármaco tocolítico que se utiliza para favorecer las contracciones uterinas
durante el parto
1065
Rituximab : el rituximab es un anticuerpo monocional quimérico murino/humano,
obtenido por ingeniería genética, que representa una inmunoglobulina glucosilada con las
regiones constantes de la IgG1 humana y las secuencias de las regiones variables de las
cadenas ligeras y cadenas pesadas murinas, utilizado en el tratamiento de pacientes con
linfoma folicular estadío III-IV que son quimiorresistentes o están en su segunda o
subsiguiente recaída tras quimioterapia.
Rivus lacrimalis : menisco lagrimal formado entre el borde palpebral y la cara anterior del
globo ocular que sirve de cauce a la corriente de eliminación de la lágrima
Rizómera : zona cutánea en relación con un ganglio espinal y las raíces que emergen de él
Rizotomía : sección quirúrgica de las raíces espinales de los nervios con objeto de evitar
dolor
Roce : ruido percibido por auscultación al interaccionar entre sí dos superficies serosas
1066
alteradas como el pericardio, la pleura o el peritoneo
Rodete del cuerpo calloso : porción posterior del cuerpo calloso. Esplenio del cuerpo
calloso [A14.1.09.245] (*)
Rodilla : Región del miembro inferior que comprende la articulación entre parte inferior
del fémur y la superior de la tibia, en particular la cara anterior de esta región (*)
Rodilla del cuerpo calloso : extremo anterior flexionado del cuerpo calloso que finaliza a
nivel del rostrum
Rodillera : pieza acolchada de tela o de goma que se ajusta la la rodilla para su protección
o compresión
ROKITANSKY, Carl Freiherr (*) (1804-1878) : patologo vienés conocido por la úlcera
que lleva su nombre y por varias enfermedades y síndromes
Romboencéfalo : la más caudal de las tres vesículas primarias del cerebro embrionario.
Incluye la protuberancia, el cerebelo y el bulbo raquídeo. [A14.1.3.002].
Rosa común : nombre vulgar para una familia de plantas de la familia de las Rosaráceas.
El agua de rosas se emplea con fines dermatológicos y cosméticos (*)
Ruda : planta rutácea, de la que se extráe la rutina. La infusión de ruda se utiliza como
espasmolítico, sedante suave y cardioregulador. También se utiliza en homeopatía (*)
RUFFER, Marc Amand (1845-1917) (*) : Médico nacido en Francia pero afincado en
Inglaterra, padre de la Paleopatología. Fué el primero en estudiar momias y restos
arqueológicos para determinar enfermedades de otras épocas
Ruido : sonido confuso, irregular, más o menos fuerte, normal o patológico que se
escuchan en la auscultación
Ruido blanco : sonido cuya intensidad es la misma en todas las frecuencias dentro de una
banda determinada.
Ruido cardíaco : cada uno de los sonidos que se perciben en la auscultación cardíaca. El
primero corresponde a la sístole ventricular y es sordo, grave y prolongado. El segundo,
correspondiente al cierre de las válvulas sigmoides es corto y seco. Veáse también soplo
Ruido carotídeo : soplo que se oye sobre la arteria carótida en el cuello, indicando
estrechamiento de la arteria.
Ruido de chapoteo : el que se percibe cuando existe gran cantidad de gas y líquido en el
estómago, al ser agitados por la contracción cardíaca.
Ruido de chasquido : ruido producido por el contacto súbito de dos partes, de las válvulas
cardíacas especialmente.
Ruido de disparo : sonido agudo, como una palmada, que se oye por auscultación sobre el
pulso femoral de un paciente con insuficiencia aórtica. Está producido por un pulso de
volumen elevado con una elevación brusca de la presión.
Ruido de lima : ruido de soplo cardíaco muy intenso, indicio generalmente de la estenosis
de un orificio o de aneurisma
Ruido de molino : ruido de chapoteo, sincrónico con la sístole, oído a veces a distancia,
atribuido a diversas causas, cardíacas, pericardíacas o mediastínicas.
Ruido de olla cascada : ruido análogo al que se produce cuando se golpea una olla
hendida, originado por la percusión seca y rápida del hueco infraclavicular en los casos de
caverna pulmonar comunicante con un bronquio
Ruido de peonza : ruido en las venas del cuello, en los casos de anemia.
Ruido de pergamino : ruido que se origina en las válvulas cardíacas, análogo al que
produciría el rote de dos hojas de pergamino.
Ruido de roce : ruido de intensidad variable, producido por el roce de dos hojas serosas:
pleura, pericardio o peritoneo, acompañado a veces de una vibración particular percibida
por la mano, indicio de una alteración inflamatoria, aguda o crónica, seca de dichas hojas.
El roce pleurítico es sincrónico de los movimientos respiratorios; el pericardíaco, de los
movimientos del corazón.
Ruido de sierra : variedad de ruido de soplo cardíaco intenso, con la misma significación
que el de lima.
Ruido de sucusión : ruido de bazuqueo producido por la agitación súbita del líquido
contenido en una cavidad dilatada, como en la dilatación gástrica
Ruido de válvula : sonido que parece producido por la irrupción súbita de una corriente de
aire en una cavidad o caverna pulmonar, con desprendimiento de un tapón o válvula que
obstruyen la entrada de la misma.
Ruido de Verstraeten : ruido que se percibe en el borde inferior del hígado en los
enfermos caquécticos.
Ruido falso : ruido producido por la presión del estetoscopio o por otra causa extrínseca al
enfermo
1071
Ruido hidroaéreo : un término general para los sonidos debidos a lapresencia de aire o
gases y líquidos en una cavidad
Ruido mesodiastólico : sonido agudo que se percibe inmediatamente antes del primer
ruido cardíaco, producido por la sístole auricular, cuando las contracciones de aurículas y
ventrículos son discontinuas.
Ruido metálico : ruido seco, de sonido argentino uno de los principales signos del
hidroneumotóra
Ruido placentario : sonido a modo de soplo o zumbido producido por la circulación fetal
en la placenta.
Rupia : erupción pustulosa asociada con la sífilis secundaria. Se caracteriza por úlceras
costráceas que se parecen a conchas sobre una piel pigmentada de oscuro
1072
Rutilismo : coloración rojiza del cabello
Rutina : glucósido extraído de plantas (en particular de la Sophora japonica) utilizado por
la industria farmaceútica por sus propiedades para combatir la fragilidad capilar
1073
Sabañón : eritema pernio. Tumefacción de la piel a veces flictenular, a veces ulcerada que
aparece en invierno en los dedos de las manos y del pie y en las orejas sobre todo en los
niños o jóvenes linfáticos (*) [ICD-10: T69.1]
Sabina : juniperus sabina. Arbusto conífero, siempre verde, cuyas hojas suministran una
sustancia irritante y emenagoga. Se ha utilizado para provocar abortos, aunque su uso es
muy peligroso. Localmente se emplea en el tratamiento de ulceraciones y condilomas (*)
Saco abdominal : un saco seroso en el embrión que se desarrolla para formar la cavidad
abdominal
Saco alveolar : conjunto de alveolos en cada uno de los extremos de los bronquiolos
respiratorios (*)
Saco lagrimal : porción superior del conducto nasolagrimal que recibe las lágrimas de los
conductillos lagrimales (*) [A15.2.07.068]
Sacrectomía : escisión del sacro total [PQ:77.99] o de una parte del mismo (parcial)
[PQ:77.89]
Sacro : hueso de forma triangular formado por la unión de cinco vértebras (*) (*)
[A02.2.05.001]
Sáculo : pequeño órgano membranoso situado debajo del utrículo y soldado con este que
comunica con el vestíbulo de la cóclea (*) [A15.3.03.065]
Sagú : fécula alimenticia procedente de la médula de varios tipos de palmera de los países
tropicales. Forma unos gránulos parecidos a los del tapioca
Sal : Sustancia que se disocia en agua generando cationes y aniones ninguno de los cuales
es H+ u OH-. Las sales son producto de reacción de un ácido y una base:
Salicina : Glucósido del ácido salicilico (*). Principio natural que se encuentra en la
1074
corteza del álamo (Populus) y del sauce (salix), utilizado desde tiempos remotos como
analgésico y antipirético
Saliva : liquido claro, ligeramente alcalino, secretado por varias glándulas salivares y que
contiene varias sustancias para humedecer y reblandecer los alimentos y enzimas para
iniciar el proceso de digestión
Salvia (Salvia officinalis) : Arbusto del género de las Labiatae cuyas hojas se emplean con
fines medicinales para el tratamiento de la diarrea y de la sudoración excesiva (*)
Salvia romana (Salvia sclarea) : planta del género de la Labiatae cuyas hojas y flores se
utilizan en infusión para el tratamiento de diarreas y timpanitis (*)
SANGER, Frederick (n. 1918) (*) : Científico británico Premio Nobel de Química en dos
ocasiones por haber dilucidado la estructura de la Insulina y de varios ácidos nucleicos
1075
Sangre : líquido rojo, espeso circulante por el sistema vascular sanguíneo formado por
diversos cuerpos celulares (hematíes, leucocitos y plaquetas) suspendidos en el plasma. El
peso total de la sangre es 1/13 del peso corporal. Contiene 78% de agua y 22% de
elementos sólidos
Sangre conservada : sangre a la que se han añadido aditivos y anticoagulantes para poder
aprovecharla en transfusiones varias semanas después de su extracción (*)
Sanguijuela : anélido acuático del género Hirudo o Sanguisuga. Existen varias especies
que se empleaban en medicina para evacuar sangre localmente. Se siguen utilizando
sanguijuelas en casos de reimplantes de dedos, orejas y otras partes del cuerpo en las que
existe un buen aporte de sangre arterial pero poco o ningún retorno venoso
Sanícula : planta del género de las Umbilliferae cuyas hojas y rizoma se utilizan con fines
medicinales para el tratamiento de trastornos hepáticos y gastrointestinales (*)
Sarampión : una viriasis exantemática producida por un mixovirus del género de los
Morbilivirus y de la familia Paramyxoviridae. Se caracteriza por un cuadro clínico que
cursa en tres fases: un período de incubación prácticamente silente, unos pródromos con
enantema y gran catarro oculofaringonasal, seguidos de un período de estado en el que se
produce la erupción del exantema maculopapuloso confluente. [ICD-10: 01 011 B05] (*)
Sarcocystis : protozoos del orden Sarcosporidia. Se crre que la forma quística del
Sarcocytis sería un estadio de Isospora cuando infecta a un animal no carnívoro
Sarcoide : término acuñado por Kaposi para definir un tumor carnoso semejante al
sarcoma, especialmente de la piel, de desarrollo limitado y carácter benigno (*)
Sarcoide de Darier-Roussy : un sarcoide subcutáneo muy raro del grupo de los sarcoides
de Boeck. Es la expresión subcutánea de una sarcoidosis sistémica caracterizada por
nódulos subcutáneos simétricamente distribuídos, sobre todo en la extremidades, pero
también en los muslos y hombros con el aspecto histológico de una sarcoidosis.
Sarcoide de Spiegler-Fendt : una forma rara de tumor benigno recurrente del tejido
linforeticular. Se trata de una variante de la linfadenosis benigna con una mayor tendencia a
diseminarse. Las lesiones son de color púrpura a amarillas, formando pápulas elevadas o
1076
nódulos que se observan sobre todo en la cara (60%), lóbulos de las orejas, pezones y
escroto. La vagina es afectada con menor frecuencia. Esta condición es prevalente en las
mujeres (3:1) y puede darse a cualquier edad pero es más frecuente en la segunda y tercera
décadas.
Sarcolema : estructura que rodea cada fibra muscular como si fuera una membrana. Su
despolarización permite la entrada del calcio extracelular, el cual se fija a la troponina
iniciando el proceso de la contracción muscular (*)
Sarcoma de Ewing : mieloma endotelial. Una variedad de sarcoma óseo que ataca la
diáfisis de los huesos largos (*)
Sarcoma de Jensen : tumor de células fusiformes que se desarrolla con gran rapidez en
ratas inoculadas y regresa espontáneamente al cabo de algunas semanas
1077
Sarcosporidiasis : enfermedad parasitaria producida por unos protozoos del orden
Sarcosporidia, los Sarcocytis lindemanii. El hombre se infecta ocasionalmente al comer
carne cruda o poco hecha [ICD-1o: A07.8]
Sarín : gas nervioso que actúa paralizando la respiración al inhibir los efectos de la
acetilcolinesterasa (*)
Sarna de los cereales : afección pruriginosa causada por Pediculoides ventrissus que vive
en los tallos de ciertas gramíneas y que ataca a veces al hombre [ICD-10: B88.0]
Sarna de los mineros : erupción cutánea producida por una infestación por larvas de
anquilostoma
Sarna de Noruega : sarna producida por una especie de Sarcoptes que parasita los lobos y
que se caracteriza por la formación de costras y pústulas (*)
Sarro : sustancia amarillenta terrosa que se acumula en el cuello y la corona de los dientes
Sauce (Salix alba) : árbol de la familia de las Salicaceae, cuya corteza es conocida desde la
antigüedad por sus propiedades antipiréticas. Contiene la salicina y el ácido salicílico (*)
Sauco blanco (Sambucus nigra) : Arbusto de la familia de las Caprifoliaceae cuyas hojas
en infusión tienen propiedades antipiréticas. Los frutos frescos o desecados tienen
propiedades laxantes (*)
1078
Saxifraga : planta herbácea de la familia de las Saxifragaceae cuyas hojas se utilizan por
sus propiedades diuréticas y disolventes de cálculos renales (*)
SCHWANN, Théodor (1810-1882) (*) : fisiológo alemán, célebre por sus estudios sobre
la estructura y función de las células animales y vegetales que le llevaron a demostrar que
ambos tipos de células compartían muchas propiedades. Son conocidas sobre todo las
células de Schwann, productoras de mielina
Sebo : grasa sólida obtenida de algunos animales que se emplea para la preparación de
ungüentos
Seborrea : un grupo de trastornos frecuentes de la piel en los que existe una producción
exagerada de sebo que da lugar a una cantidad excesiva de grasa
Seborrea capitis : seborrea del cuero cabelludo, generalmente de forma seca y pitiriásica
acompañada o precursora de calvicie
Secciones anatómicas : intersección del cuerpo o de alguna parte del mismo con alguno de
los planos anatómicos
Secreción : proceso por el cual una célula o un órgano fabrica a partir de elementos de la
sangre una nueva sustancia que es vertida fuera de sí. También recibe este nombre la
sustancia producida (*).
Secreción bronquial : sustancia producida en el árbol bronquial formada por moco, sales
proteicas, líquido plasmático y proteínas, una de las cuales es el fibrinógeno.
Secreción externa : la vertida directamente en una superficie externa o en una cavidad del
cuerpo
Secreción gástrica de ácido : la originada en las células parietales del estómago gracias a
la acción de la bomba de protones
Secretasas : peptidasas específicas que rompen la proteína precursora del amiloide (APP)
para formar los diferentes amiloides cuya acumulación es una de los hallazgos patológicos
en la enfermedad de Alzheimer
Secuestro : fragmento de hueso muerto parcial o totalmente desprendido del hueso sano
circundante o adyacente.
Segmentación desigual : división mitótica del óvulo fertilizado en blastómeros que son
más grandes cerca de la porción vitelina del protoplasma, o polo vegetativo, y más
pequeños cerca del núcleo, o polo animal.
Segmento craneal : cada uno de los tres segmentos, occipital, parietal frontal en los que se
puede dividir el cráneo
Segmento lobular : cada uno de los segmentos en los que se dividen los lóbulos
pulmonares. Véanse bronquios lobares segmentarios (*)
1081
Sello de Salomón : planta venenosa de la familia de las Liliaceae, con cuya raíz se prepara
una infusión con propiedades diuréticas e hipoglucemiantes (*)
Seminoma : tumor maligno de los testículos que deriva del epitelio seminífero de los
testículos maduros o en vías de maduración.
Semiología (o semiótica) : parte de la patología que se ocupa del estudio de los signos y
síntomas de las enfermedades
Semipermeable : término aplicado en fisiología pàra describir membranas que dejan pasar
algunas sustancias mientras que retienen otras. La mayor parte de las membranas celulares
son membranas semipermeables
Sensación : percepción de una señal trasnmitida por un nervio aferente desde los órganos
de los sentidos o de otra parte del cuerpo. Consciencia de un estado mental o emocional,
que puede producirse o no como respuesta a un estímulo externo.
1082
Sensibilidad bárica : la concerniente a las sensaciones de presión.
Sensibilización central : estado en el cual las neuronas activadas por estímulos nocivos
mecánicos y químicos están sensibilizadas por esa clase de estímulos y se vuelven
hiperreactivas a todos los estímulos subsiguientes suministrados a los campos receptivos
neuronales
Sensibilización proteica : reacción que aparece tras la inyección de una proteína extraña
en el organismo.
Separador : instrumento para ser introducido entre las paredes de una cavidad o los labios
de una herida. Instrumento para introducir entre los dientes y separarlos, utilizado en la
exploración de las superficies dentales proximales y para el terminado de restauraciones
proximales.
1083
Sepsis : Síndrome de respuesta inflamatoria sistémica por infección. Requiere la presencia
de, como mínimo, dos de los criterios del SRIS y deberse a infección
Sepsis grave : sepsis que cursa con afectación o alteraciones de la perfusión de algún
órgano como son acidosis láctica (> 2 mmol/L), oliguria (< 30 mL/h) y alteraciones
mentales agudas (agitación, confusión, obnubilación). Este cuadro también se denomina
síndrome séptico o sepsis con afectación de algún órgano.
Séptico : que produce la putrefacción o es producido por ella. Que produce una infección
Septo : tabique que divide o separa dos partes de un órgano o una cavidad completa o
incompletamente
Septo nasal : tabique que separa las dos fosas nasales (*) [A02.1.00.087]
Septum pellucidum : doble lámina triangular mediana y vertical que separa las astas
anteriores de los ventrículos laterales del cerebro situada en el angulo que forman el cuerpo
calloso y el trígono cerebral (*)
Serbal : Arbusto del género de los Rosaceae, cuyas bayas se emplean como laxantes.
También se utilizan para la obtención industrial del sorbitol (*)
Serina-proteasas : una familia de enzimas que utilizan un resto de serina activado para
unirse al sustrato y catalizar hidrólisis de grupos peptídicos. Existen numerosas serina
proteasas, entre ellas los factores XIIa, XIa, IXa, VIIa, Xa y proteína C de la coagulación,
la tripsina, la plasmina, etc
Serología : rama de la bioquímica médica que estudia el suero sanguíneo para detectar
evidencias de infección mediante la evaluación de las reacciones antígeno-anticuerpo in
vitro.
1084
Seroma : bulto o tumefacción causada por una acumulación de suero dentro de un tejido u
órgano. Hematoma
Serosa : membrana que tapiza las cavidades esplánicas (*). Cualquiera de las membranas
que revisten las paredes de las cavidades corporales y segregan un exudado acuoso.
Serpiginoso : adjetivo utilizado para calificar lesiones o úlceras de la piel que cicatrizan
por un extremos y progresan por el otro como rastreando
Serpol : semiarbusto de la familia de las Labiatae, cuyas hojas y flores contienen un aceite
esencial rico en timol y carvacrol. Tiene propiedades desinfectantes (*)
Serrato posterior : un músculo del tórax. Consta de dos partes: inferior [A04.3.01.010] y
superior [A04.3.01.011]
Servicio : organización médica, sanitario o civil que presta asistencia a personas, enfermos
o no, que la necesitan
1086
Servosistema : sistema de control automático en circuito cerrado cuyo resultado es
dependiente de la información que recibe
Seudoalelo : uno de dos o más genes estrechamente ligados de un cromosoma, que parece
funcionar como un miembro único de un par de alelos, pero que ocupa locus diferente en
cromosomas homólogos.
1087
Seudoalucinación : percepción de imágenes y sonidos sin estímulos objetivos. El sujeto
"ve" con los ojos cerrados y "oye" en el interior de su cabeza, sin poder situar lo percibido
en el mundo exterior
Seudoaneurisma : dilatación de una arteria causada por lesión de una o más capas de la
arteria como consecuencia de traumatismo o rotura de la arteria de un aneurisma verdadero.
Seudoangina : falsa angina de pecho o angina histérica, sin ninguna lesión orgánica
Seudopaludismo : enfermedad con síntomas semejantes a los del paludismo crónico pero
debida a trastornos nutricionales de tipo tóxico
SHEN-NONG (*) : Emperador y médico chino (2.800 a.d.C) autor de los primeros
compendios sobre hierbas medicinales y otros remedios. También conocido con el
sobrenombre de "Jardinero Divino"
Shigelosis : disenteria bacilar [ICD-10: A03]. Se distinguen varios tipos según el gérmen
infectante:
Shock séptico : hipotensión debida a sepsis, a pesar de una correcta expansión de volumen,
con alteraciones de la perfusión o afectación de algún órgano.
Shock séptico refractario : shock que dura más de una hora y no responde a la expansión
de volumen o a las aminas vasoactivas, aunque no implica irreversibilidad.
1090
Sialectasia : dilatación o aumento de tamaño de una glándula salivar [ICD-10: K11.8]
Siálico : salival
Sialismo : salivación
Sialocele : quiste o tumor salival, que se produce por una obstrucción de un conducto
salival. Ránula [ICD-10: K11.6] (*)
Sialosis : un término general para cualquier afección de las glándulas salivares [ICD-10:
K11.7]
Sibilancia : ruido que se produce al pasar aire a una velocidad elevada a través de una vía
pulmonar estrechada, y se escucha tanto en inspiración como durante la espiración. Es
característico del asma bronquial y de la bronquitis
Sibilante : que suena como un silbido, como los ruidos y estertores producidos por el aire
en los bronquios de pequeño calibre en casos de catarro o de asma
Sideración : estado de profunda depresión que se creía era producida por la influencia de
los astros
Sideroblasto : célula roja nucleada, rica en hierro, presente en la médula ósea (*)
Sien : parte lateral de la cabeza, por encima de la región temporal y superior al arco
cigomático (*) [A01.1.00.004]
Sierra : instrumento quirúrgico compuesto por una hoja de acero con dientes sujeta a un
mango que se utiliza para cortar huesos
Sierra de Adams : sierra constituída por una hoja de acero recta, sujeta a un mago largo,
utilizada en las osteotomías
Sifón : tubo curvo, de brazos desiguales que se utiliza para trasvasar líquidos o lavar una
cavidad
Sigmoidoscopio : instrumento utilizado para explorar la luz del colon sigmoide. Consiste
en un tubo y una luz, permitiendo la visualización directa de la mucosa que reviste el colon.
Silbido : ruido que hace el aire al pasar por un conducto estrecho. Sensación subjetiva de
silbido frecuentemente acompañada de vértigo y obnubilación
Silencio : cada una de las pausas que separan los ruidos cardíacos, llamados primer silencio
y segundo silencio
Silla de parto : silla utilizada en el parto para favorecer el bienestar materno y la eficiencia
del parto.
Silla de ruedas : silla móvil equipada con grandes ruedas y frenos, motorizada o manual
Silla orinal : silla pequeña que tiene un asiento que se levanta sobre un orinal extraíble,
utilizada para la educación de esfínteres de los niños pequeños.
Silla turca : fosa pituitaria o hipofisiaria en la cara superior del esfenoides (*) (*)
[A02.1.05.008]
Simbiosis : forma de vida caracterizada por una estrecha asociación entre organismos de
diferentes especies, habitualmente en una relación mutuamente beneficiosa.
Simbléfaron : adherencia completa o parcial del párpado al fondo del saco conjuntivo (*)
[ICD-10: H11.2] Puede ser congénito [ICD-10: Q10.3]
1096
Simbolia : facultad de reconocer la naturaleza y significado de los objetos
Simbolo : emblema o señal que representan un objeto, idea o cualquier otra cosa. En
química, los simbolos representan los elementos químicos. En psiquiatría, forma de
conducta o sentimiento que disfraza un conflicto emocional reprimido mediante una
asociación inconsciente en lugar de hacerlo mediante una relación objetiva, como en los
sueños y las neurosis.
Simpaticotripsia : aplastamiento quirúrgico del simpático que produce los mismos efectos
que la simpatectomía [PQ: 05.0]
Sinadelfo : monstruo fetal gemelo fusionado con una sola cabeza, un solo tronco y ocho
extremidades.
Sinapsis : bifurcaciones o empalmes a través de los cuales las células nerviosas transmiten
sus señales a otras neuronas, a células musculares o a celulas glándulares. Pueden ser
excitatorias, cuando la señal ocasiona una despolarización de la célula postsináptica que
genera un potencial de acción o inhibitorias, cuando la unión de un neurotrasmisor a su
receptor ocasiona un cambio en la permeabilidad eléctrica de la membrana que bloquea la
generación de un potencial de acción. También de dividen en eléctricas, cuando las células
están unidas mediante proteínas que actúan como canales iónicos a través de los cuales
pasan corrientes electrícas o químicas, cuando se liberan neurotransmisores en el area
presináptica de la primera célula que difunden a través de la sinapsis para fijarse a
receptores de la segunda célula donde originan una nueva señal (*) [A14.0.0.004]
Sinaptofisina : una proteína que forma parte de la membrana de las vesículas sinápticas. El
anticuerpo obtenido del suero de conejo reacciona con las células neuroendocrinas de la
médula adrenal humana, la piel, tiroides, pulmones, páncreas y mucosa gastrointestinal
mucosa. Este anticuerpo identifica células neuroendocrinas normales y tumores
neuroendocrinos (*)
Sincanto : adherencias de los ángulos palpebrales o del globo ocular a los tejidos de la
órbita
Sincéfalo : monstruo doble con las cabezas y los cuerpos fusionados [ICD-10: Q89.4]
Sincitio : Tejido compuesto de células epiteliales que forman la capa externa fetal de la
placenta sobre la capa de Langerhans, que constituye una verdadera glándula de secreción
interna dotada de gran poder histolítico
Sinclitismo : trastorno en el cual la sutura sagital de la cabeza fetal está en línea con el
diámetro transverso del estrecho superior de la pelvis, equidistante de la sínfisis del pubis y
del sacro maternos.
Sincondrosis : unión de huesos mediante cartílagos, por ejemplo las costillas y el esternón
[A03.0.00.016]. Cuando es anormal se clasfica como [ICD-10: Q78.8] y en el caso de la
sincondrosis isquiopubiana como [ICD-10: M91.0]
1099
Síncope vagal : síncope en personas de sistema vasomotor inestable en las que una fuerte
emoción o la presión del vago produce un descenso brusco de la presión o del pulso
Sincorial : relativo a múltiples fetos que comparten una placenta común, como en la
monocigosidad.
Sinema : grupo de hifas paralelas unidas entre sí que forman una estructura alargada erecta,
portadora de esporas
Sinequia : adherencia de partes próximas, especialmente la del iris con la córnea o con el
cristalino [ICD-10: H21.5] . Cuando es intrauterina se clasifica como [ICD-10: N85-6]
Sinéresis : unión de las partículas de la fase dispersa de un gel con formación de grumos y
reducción del gel como ocurre en el caso de la coagulación de la sangre
1101
Sinfalangia o sinfalagismo : anquilosis de las articulaciones falángicas [ICD-10: Q70.9]
Singamiasis : infestación de las aves de corral por un nematodo Syngamus trachealis [ICD-
10: B83.3]. Singamosis
Singultación : estado de hipo [ICD-10: R06.6] . Puede ser de caracter epidémico [ICD-10:
B33.0]
Sinigrina : glucósido de las semillas de la mostaza negra y del rábano picante. Su consumo
excesivo puede ocasionar gastroenteritis (*)
Sinoftalmía : fusión más o menos completa de los ojos en uno; ciclopía; sinfisopía.
Sinoftalmos [ICD-10: Q87.0]
Sinorquidia : fusión completa o parcial de los testículos o falta de uno de ellos [ICD-10:
1102
Q55.1]
Sinostosis congénita : malformación por la que aparecen unidos uno o varios huesos [ICD-
10: Q78-8] como la astragaloescafoidea [ICD-10: Q75.2] o radiocubital [ICD-10: Q74.0]
Sinovia : líquido viscoso, transparente de las cavidades articulares, compuesto por mucina
y sustancias minerales, que cumple una función lubricante
Sinovioma : tumor originado en una membrana sinovial o vaina tendinosa. Puede ser
maligno [ICD-10: (M9040/3) o benigno (ICD-10: (M9040/0)]
Sinquisis : confusión de los humores del ojo por rotura traumática o espontánea de las
membranas oculares [ICD-10: H43.8]
1103
Sintaxinas : proteínas de la membrana las células nerviosas a las que se fijan las vesículas
sinápticas a través de una serie de proteínas de anclaje antes de que se produzca la fusión de
la membrana de la vesícula con la membrana de la célula y se liberen los neurotransmisores
en la hendidura sináptica. Se conocen varios tipos (al menos 6 tipos), siendo la sintaxina 1a
la mejor estudiada. Estas proteínas se unen a las proteínas SNAP a y b, SNAP25, NSF y
nSec1 (proteínas de anclaje) a las cuales se fijan las vesículas sinápticas a través de la
sinaptobrevina (*)
Sinusoide : forma de vaso sanguíneo terminal con túnica endotelial completa pero con
poca o ninguna túnica adventicia que se encuentra en algunos órganos como el hígado,
páncreas, glándulas suprarrenales, etc. [A12.0.00.027]
Siringocele : conducto central de la médula espinal. Variedad de espina bífida con una
1104
cavidad en la hernia
Sisomía : monstruosidad doble con fusión de los cuerpos y presencia de dos cabezas
Sistémico : relativo a un sistema. En particular se emplea para definir algo relativo a todo
el cuerpo en contraposición con el término local (circulación sistémica, administración
sistémica, etc)
1105
Sistrema : calambre de los músculos de la pantorilla
Sobrecarga : carga opresiva, pesada, como por ejemplo una carga clínica incapacitante.
Presión excesiva soportada por los dientes y los huesos relacionados
Sobrecarga circulatoria : efecto del aumento del volumen sanguíneo, como sucede con
las transfusiones, que eleva la presión arterial, lo que puede llevar a insuficiencia cardíaca o
a edema pulmonar.
Sófora : árbol de la familia de las Leguminosae, cuyas flores se utilizan para la extracción
de la rutina, un alcaloide utilizado por la industria farmaceútica para fabricar medicaciones
frente a los trastornos de la circulación (*)
Soja : Planta del género de las Leguminosae, cuyas semillas se utilizan para extraer el
aceite y la harina de soja muy utilizadas para preparar alimentos para los diabéticos (*)
Solidago : Planta herbácea del género de las Compositae, cuyas sumidades tienen
propiedades diuréticas (*)
Solubles (detergentes) : los formados con bases de metales alcalinos como el sodio o el
potasio
Solución : líquido que contiene un cuerpo disuelto. Puede ser acuosa, alcohólica o en
cualquier otro disolvente orgánico o inórganico.
Sonda : término general para diversos instrumentos, por lo general largos y delgados que
se introduce por conductos y cavidades con fines de exploración o de limpieza
Sonido : efecto que producen las ondas vibratorias que se propagan por el aire y por los
cuerpos sólidos o líquidos al incidir sobre la membrana del tímpano
Sonograma : imagen creada mediante ultrasonidos. Ondas sonoras de alta frecuencia son
generadas mediante un dispositivo manual y, al ser reflejadas por las diferentes estructuras
del cuerpo, crean una señal que es transformada en una imagen (*) visualizada en un
monitor. La imagen puede ser estática o en movimiento.
Soplo : sonido de tono grave, como un aleteo o murmullo percibido por auscultación.
Sorbinil : primer inhibidor de la aldosa reductasa utilizado en clínica para reducir las
complicaciones microvasculares de la diabetes, en particular la retinopatía diabética. No
llegó a comercializarse (*)
Sordera apopletiforme : sordera brusca, que se instaura en pocos minutos o pocas horas
1108
Sordera de transmisión : hipoacusia en la que el sonido se conduce de forma inadecuada a
través del oído externo o medio hacia el aparato neurosensorial del oído interno.
Sordera histérica : sordera funcional sin causa aparente que aparece en una persona
histérica
Sordera inducida por el ruido : pérdida gradual de la audición por la exposición a ruidos
muy altos durante un período de tiempo prolongado. Puede ser temporal o permanente
Sordera ocupacional : pérdida de audición resultante de los niveles de ruido del puesto de
trabajo.
Southern blotting (método del papel secante) : técnica utilizada en Biología Molecular
para detectar fragmentos de AND e inventada por E.M. SOUTHERN, un científico de la
Universidad de Edimburgo en 1975. También se conoce con el nombre de hibridación de
Southern
Spiperona : un fármaco utilizado hace años como antipsicótico cuyo mayor interés es que
se utiliza como ligando selectivo de los receptores 5-HT 1A
Status dysraphicus : estado de fisura en alguna parte del esternón, raquis, paladar, etc.
Stent : compuesto utilizado para hacer impresiones dentales y moldes médicos. Molde o
dispositivo hecho de stent, utilizado para fijar injertos cutáneos y dar apoyo a orificios y
cavidades corporales durante la realización de injertos, o a vasos y conductos del cuerpo en
la cirugía anastomótica. Por extensión designa todo dispositivo de material apropiado para
dar soporte a estructuras tubulares que se anastomosan, como por ejemplo, el stent
coronario (*)
STILL, George Frederic (1868-1941) (*) : médico inglés conocido por la enfermedad
reumática que lleva su nombre
Strophanthus hispidus : una especie nativa de las regiones ecuatoriales de Africa y Asia,
que contiene en sus semillas un potente veneno, compuesto por dos glucósidos la
estrofantina y la ouabaina. A partir de sus semillas se prepara un remedio homeopático
Subagudo : menos que agudo, por ejemplo la toxicidad subaguda que se estudia durante 4
semanas, a diferecia dela aguda que se estudia trás dosis únicas.
Subclavio : un músculo del tórax (*) [A04.4.01.007]; un nervio del plexo braquial; arteria
subclavia: una arteria del cuello [A12.2.08.001] (*)
1110
Subconsciente : en estado de subconsciencia, en el que los procesos mentales se efectúan
sin que la la mente se percate de ello
Subducción : movimiento del ojo hacia abajo por acción del músculo recto inferior
Subhioideo : por debajo del hioides. Una de las regiones del cuello
Subinvolución del útero : detención de la involución normal del útero después del parto
Subjetivo : que es percibido por el sujeto afecto pero no percibido por los sentidos de otra
persona
Succión del pulgar : hábito de succionar el pulgar para obtener una gratificación oral. Es
normal en lactantes y en los niños pequeños como búsqueda de placer o como dispositivo
de confort [ICD-10: F98.8]
Succionar : acto de atraer un líquido o semilíquido hacia la boca creando un vacío parcial
mediante movimientos de los labios y de la lengua.
Sucusíón : sacudimiento de una parte del cuerpo para descubrir la presencia de líquido
Sudación nocturna : sudación que tiene lugar principalmente por la noche, como ocurre en
algunas enfermedades emaciantes, la tuberculosis pulmonar, por ejemplo.
1112
Sudamina : erupción cutánea de vesículas del tamaño de un grano de mijo, blanquecinas,
transparentes y llenas de un liquído acuoso que se observa después de un episodio febril o
una copiosa sudación [ICD-10: L74.1]
Sudor : líquido claro excretado por las gándulas sudoríparas de la piel y que se agrupa en
gotitas. Está compuesto principalmente por sales, ácidos grasos, grasas, colesterol y
albúmina y es de carácter alcalino o ácido según las zonas del cuerpo donde se produce.
Constituye en elemento importante en la regulación de la temperatura corporal.
Sudor rojo : sudor de las axilas y de la región genital debido a una infección por hongos.
Tricomicosis rubra
Sudorrea : hiperhidrosis
Suero : porción clara de un fluído orgánico como sangre, leche, linfa, después de la
coagulación del mismo
Sufrimiento fetal : situación que se produce cuando llega al feto insuficiente oxígeno,
1113
caracterizado por una velocidad o ritmo marcadamente anómalos de la contracción
miocárdica.
Sugestión indirecta : método de psicoterapia que consiste en insinuar una idea al sujeto de
talmanera que este la considere como propia
Sugilación : equimosis cutánea. Lividez cadavérica con manchas purpura que muestran el
estancamiento de la sangre
Sulfahemoglobina : sustancia verdosa que se produce por acción del ácido sulhídrico
sobre la hemoglobina. Puede producirse después de la administración de fenacetina o
acetanilida o por absorción intestinal de SH2
Superficial : relacionado con la piel o con otra superficie. Que no es grave ni peligroso.
Superficie de contacto : cara de un diente en contacto con otra del mismo arco dentario
Superinvolución : involución excesiva del útero después del parto, por la que el órgano se
reduce a un tamaño menor que lo normal [ICD-10 N85.8]
Superior : situado por encima u orientado hacia un lugar superior, como la cabeza es
superior al torso.
Superóxido : forma reactiva corriente del oxígeno que se forma cuando el oxígeno
molecular gana un solo electrón. Los radicales superóxido pueden atacar compuestos
biológicos sensibles a ellos, como lípidos, proteínas y ácidos nucleicos.
1115
Superóxido dismutasa : enzima que convierte los radicales superóxido en agentes menos
tóxicos. Es el principal mecanismo enzimático para la eliminación de radicales superóxido
del organismo.
Supinación : movimiento de rotación del antebrazo por el que la palma de la mano se hace
superior o anterior
Supositorio : forma galénica para administración rectal o vaginal, con una forma cilindrica
terminada en cono, a base de manteca de cacao o glicerina sólida, que al fundirse permite la
1116
absorción del principio activo
Supraescapular : un nervio del plexo braquial; una región cervical, también llamada
región lateral cervical o triángulo lateral del cuello (*) [A01.2.02.009]
Supresión : detención súbita. Efecto de una segunda mutación que anula el efecto de una
mutación previa
Surfactante : compuesto constituído por una zona de caracter hidrófobo y otra de caracter
hidrófilo que se acumula en la interfase de un sistema heterogéneo reduciendo la tensión
superficial. Agente tensoactivo
Surmenage : un término que origen francés para una deprtesión reactiva causada por
1117
agotamiebto físico o psíquico [ICD-10: R53]
Sursunducción : elevación de un eje visual sobre el otro. Acción de llevar hacia arriba.
Suspensión palpebral mediante fascia lata : técnica quirúrgica que utiliza tiras de fascia
lata que van desde el párpado hasta la ceja con el fin de corregir una blefaroptosis.
Operación de Crawford.
Suspensión transvaginal con aguja : una técnica quirúrgica para corregir la incontinencia
1118
utinaria reposicionando la uretra y la vejiga. La suspensión transvagival se lleva a cabo a
través de la vagina, y con una pequeña incisión abdominal o sólo de forma transvaginal.
Existen múltiples variantes de la técnica, incluyendo la de Pereyra, Stamey, Raz y Gittes. El
cirujano, a través de la vagina realiza suturas por las paredes vaginales hasta las áreas
cercanas al cuello de la vejiga y de la uretra. A continuación, por la incisión abdominal, se
atan las suturas a las paredes abdominales o pélvicas. La suspensión transvaginal es eficaz
sólo si las paredes de la vagina son suficientemente fuertes para soportar el procedimiento
Suspensorio : término aplicado a algunos ligamentos que sirven para sostener una parte u
órgano
Sustancia blanca : término general que se refiere a los tractos axónicos largos del encéfalo
y de la médula espinal
Sustancia nigra : núcleo en la base del mesencéfalo que recibe aferencias desde algunas
estructuras corticales y subcorticales. Las células dopaminérgicas de la sustancia nigra
envían sus eferencias al caudado/putamen, mientras que las células GABAérgicas envían
sus eferencias al tálamo. También se conoce como locus niger o locus de Sömmering
Sustitución : acción y efecto de poner una cosa por otra especialmente de remplezar un
elemento por otro
Sustitutivo : que tiene la propiedad de remplazar una cosa, como la terapia hormonal
sustitutiva que se administra después de la menopausia
Sustitutivo de la sal : compuesto químico para sazonar alimentos sin añadir sodio a la
dieta. Son ejemplos el cloruro potásico, el glutamato monopotásico y el ácido glutámico.
Sustitutivo del sexo : sustituto profesional entrenado para ayudar al paciente a superar sus
inhibiciones sexuales.
1120
Sustituto : susceptible de remplazar algo
SYDENHAM, Thomas (1624-1689) (*) : médico inglés muy conocido en su época. Fue
llamado el Hipócrates inglés. Se le recuerda sobre todo por la corea que lleva su nombre
SYLVIUS, François de la Boe (1614-1672) (*) : anatomista francés célebre por varias
estructuras del encéfalo que llevan su nombre
Sympus : malformación congénita caracterizada por la fusión de las dos piernas en una.
Sirenoide [ICD-10: Q72.4]
1121
Tabaco : nombre de la planta solanácea Nicotiana tabacum (*) y del producto que se
obtiene al liar o trocear sus hojas secas. Contiene una sustancia narcótica, depresora
cardíaca y emética, la nicotina
Tabaquismo : dependencia del tabaco por su uso crónico. Es una de las causas más
importantes del cáncer del pulmón. Se admite que la persona que fuma 20 cigarrillos o más
por día acorta su vida en 1 hora y 50 minutos por día, lo que supone 2 días por mes y que
cada cigarrillo acorta la vida en 5 minutos.
Tabique escrotal : pared formada por el dartos, que divide el escroto y separa los testículos
(*) [A09.4.03.004]
1122
Tabla de Stinzing : tablas que muestran los valores medios de la excitabilidad eléctrica de
los músculos y nervios
Tableta : término mal empleado, en lugar de comprimido, para designar una forma
galénica sólida (*) para la administración de fármacos. Esta suele ser oral aunque también
existen comprimidos vaginales, para implantación subconjuntiva, etc.
Tabún : gas nervioso que produce una parálisis de la respiración por inhibir los efectos de
la acetilcolinesterasa (*)
TAC : iniciales de Tomografía Axial Computarizada, una técnica para obtener imágenes
del interior del organismo
Taenia coli : cada una de las tres bandas formadas por fibras musculares longitudinales del
intestino grueso:
1123
Tallo : parte cilíndrica alargada que sobre sale de un estrato. Órgano de las plantas que
sube verticalmente desde el suelo a partir de las raíces
Talón : parte posterior del pie formado en su mayor parte por el calcáneo y el tendón de
Aquiles (*)
Tanaceto : planta de la familia de las Compositae cuyas hojas y flores se utilizan para la
eliminación de parásitos intestinales. El aceite obtenido por destilación de los tallos
también tiene propiedades antihelmínticas (*)
Tanicito : una variedad de célula del epéndimo que se encuentra en las paredes del tercer
ventrículo y que puede ser ramificada o no
Tanicitoma : un tumor compuesto por células que se asemejan a los tanicitos que se
localiza en la región hipotalámica-quiasmatica. Histológicamente son similares a los
astrocitomas, pero muestran un comportamiento más agresivo y un elevado nivel de
recurrencias (*)
Tapetum : fascículo de fibras nerviosas desde el cuerpo calloso al lóbulo occipital. Es una
prolongación del fórceps posterior del cuerpo calloso (*) [A14.1.09.252]
1124
Taponamiento de Dühring : taponamiento de la vagina con gasa yodofórmica en la
hemorragia uterina
Taquicardia refleja : taquicardia producida por trastornos fuera del sistema circulatorio o
como mecanismo del sistema nervioso autónomo para compensar una hipotensión arterial
Taquicardia ventricular : rápida sucesión de los latidos cardíacos debido a una causa
originada en el ventrículo
Tarantismo : manía danzante o corea histérica epidérmica que se creia debida a la picadura
de la tarántula y que se curaría por la sudoración provocada por la danza
Tau : nombre que el que se designa una proteína que estabiliza los microtúbulos de las
neuronas. La regulación de la molécula se consigue mediante su expresión, localización, y
fosforilación. Su disregulación conduce a una serie de enfermedades degenerativas del SNC
(*)
Té de San Germán : preparación laxante compuesta por hojas de sen, flores de sauco,
semillas de anís, hinojo y cremor tártaro
Té del Labrador : planta originaria del norte de América (Ledum latifolium) utilizada
como tónica, diaforetica y pectora
Tebaína : alcaloide tóxico obtenido del opio. Es una sustancia controlada (*)
Tecoma : tumor del ovario, constituído por células de la teca, habitualmente encapsulado,
de pequeño tamanño y que produce hormonas por lo que puede ocasionar hiperplasia del
endometrio y metrorrafias [ICD-10: (M8600/0) D27]. Raras veces es maligno [ICD-10:
(M8600/3) C56]
Tectum : término general que se refiere a la región dorsal del tronco encefálico que
comprende los colículos y los tubérculos cuadragéminos (*) [A14.1.06.601]
Tegmento : piso superior del tronco del encéfalo, llamado también calota que comprende
el núcleo rojo de Stilling, la cinta de Reil, la formación reticular y otras esrtructuras
Tejo : arbusto de la familia de las Taxaceae, que contiene un alcaloide muy venenoso, la
taxina. Antiguamente se empleaba como remedio para las picaduras de serpiente (*). Hoy
día se utiliza para la obtención del taxol y otros antineoplásicos
Telencéfalo : parte del encéfalo derivado de la porción anterior de la vesícula del encéfalo
anterior embrionaria que incluye los hemisferios cerebrales [A14.1.03.008]
Telequinesis : concepto parapsicológico según el cual uno puede controlar los movimiento
de un objeto sólido, mediante el poder de la mente.
Telitromicina : antibiótico perteneciente a una nueva clase, los ketólidos, activos sobre
todo frente a estreptococos multiresistentes
1127
Telomerasa : es una transcriptasa reversa (*) responsable de que en algunas células se
mantenga la integridad de las secuencias de los telómeros. Si la actividad dm la telomerasa
está disminuída o ausente, los telómeros de van acortando. Cuando se acortan tanto que ya
no pueden mantener los complejos telómero-proteína que protegen los terminales de los
cromosomas, estos se vuelven inestables. Esta inestabilidad puede, eventualmente,
contribuir al desarrollo del cáncer.
Tenar : relativo a la palma de la mano. Eminencia en la base del pulgar formada por los
músuclos abductor y flexor cortos y oponente del pulgar
Tendón : cinta o cordón fibroso de color blanco nacarado formado por tejido conectivo
mediante el cual se insertan los músculos en los huesos o en otros órganos
Tendón de Aquiles : tendón calcáneo que inserta en este hueso los músculos gastrocnemio
y sóleo (*)
Tenecteplasa : activador del plasminógeno tisular (tPA) producido por ingeniería genética
y similar al humano con algunas pequeñas modificaciones en la secuencia de 527
aminoácidos. Se utiliza como trombolítico
Tenesmo : Deseo continuo, doloroso e ineficaz de orinar o defecar producido por una
irritación del cuello vesical o del ano
1128
Tenoxicam : potente fármaco antiinflamatorio utilizado en la artritis reumatoide y otras
enfermedades reumática e inflamatorias (*)
Tensina : una proteína de adhesión que se une a los filamentos de actina e interacciona con
proteínas que contienen dominios de fosfotirosina.
Tensor del velo del paladar : un músculo de la región faríngea superior (*)
[A05.2.01.103]
Teratoma : tumor constituído por un número variable de tejidos diferentes, impropios del
lugar donde se desarrolla. Estos tejidos pueden tener aspecto embrionario o caracteres muy
diferenciados y pueden ser benignos o malignos. También se conocen como embrioma
1129
Teres : dos músculos del cinturón escapular: teres menor [A04.6.02.010] y teres mayor
[A04.6.02.010] (*). También se llaman redondo mayor y redondo menor
Terminación sináptica : región terminal del axón de una célula nerviosa donde de
sintetizan y almacenan los neurotransmisores o donde se encuentra la conexión con la
célula continua mediante la sinapsis
Términos direccionales (*) : Palabras utilizadas por los anatomistas para describir con
precisión la localización de las estructuras corporales unas en relación con las otras. Los
términos direccionales van emparejados y con sentidos opuestos (p.ej. superior e inferior).
Los términos anatómicos direccionales más importantes se recogen en la tabla
Territorio : término utilizado para designar las áreas de inervación que son controladas por
los nervios sensitivos que al ser bloqueados producen una analgesia. Dermatomas
Test : prueba, examen corto al que se somete el sujeto para evaluar sus conocimientos,
respuestas, inteligencia, etc.
Test visual-motor Gestalt de Bender : una prueba para medir el desarrollo visual motor
en niños de edad pre-escolar consistente en copiar seis figuras geométricas. Se utiliza para
determinar dificultades de aprendizaje [PQ: 94.02]
Testículo ectópico : testículo que ocupa un área fuera de lo normal, usualmente abdominal,
inguinal o perineal
Tetania duradera : espasmo tetánico continuo de los músculos degenerados cuando se les
aplica una corriente continua intensa
Tetania gástrica : forma observada por Kussmaul, asociada con la dilatación del
estómago.
1131
Tetania uterina : trastorno provocado por contracciones uterinas extremadamente
prolongadas.
Tétanos artificial : espasmo tetánico producido por una droga o por inoculación de toxina
tetánica.
Tétanos crónico : forma tardía en su aparición, de progreso más lento y de pronóstico más
favorable
Tétanos esplácnico : tétanos que tiene su punto de partida en una víscera, de evolución
rápida, generalmente mortal por espasmo laríngeo
Tetanos neonatal : una variante grave del tétanos, que se produce dentro de los primeros
12 días de vida. Por lo común se manifiesta por la imposibilidad de amamantarse. Se debe
generalmente a una infección de la herida umbilical [ICD-10: A33]
Tetrahidrocanabinol : uno de los principios activos (*) más potentes obtenidos del
cáñamo y principal componente de la resina de hachisch. Tiene propiedades halucinógenas
1134
Tialocele : tumor quístico que contiene saliva
Tiamina : Vitamina hidrosoluble del grupo B, también conocida como vitamina B1. Su
carencia provoca varias enfermedades como el beri-beri y la encefalopatía de Wernicke. Se
utiliza para el tratamiento de estados carenciales y de polineuritis de diverso origen [ICD-
10: E51.9]
Tiaminasa : enzima presente en el pescado crudo, que destruye la tiamina. Una dieta que
contenga una cantidad importante de pescado crudo podría conducir a deficiencia de
tiamina a causa de dicha enzima.
Tiazida : nombre genérico con el que se conocen una familia de fármacos derivados de la
1,2,4-benzotiodiazina-1,1.dióxido, con propiedades diuréticas. Actúan aumentando la
excreción renal de agua, sodio y a veces potasio. El protototipo es la clorotiazida (*)
Tibia : un hueso largo, par, asímetrico en forma de S muy alargada y retorcida que se
extiende, conjuntamente con el peroné (o fíbula) desde la rodilla hasta el tobillo
[A02.5.06.001]
Tic : movimiento brusco habital, rápido y repetido que ocurre especialmente en la cara en
1135
personas con disturbios emocionales [ICD-10: F95.9]
Tic convulsivo : Trastorno del nervio facial, que provoca contracciones espasmódicas
involuntarias de los músculos de la cara inervados por él.
Tic laríngeo : tic caracterizado por la expulsión ruidosa de aire por la glotis
Tiempo de circulación normal : tiempo necesario para que la sangre circule desde un
punto del organismo a otro. Se puede valorar inyectando un colorante marcado o un
radioisótopo en una vena, midiendo el tiempo que tarda en aparecer en la arteria en la zona
de introducción.
Tiempo de coagulación : tiempo necesario para que la sangre forme un coágulo, que se
determina mediante la recogida de 4 ml de sangre en un tubo de cristal y el examen de la
formación del coágulo.
Tiempo de conducción SA : tiempo que emplea un impulso desde el nódulo sinusal hasta
la musculatura auricular, medido desde la desviación SA en el electrocardiograma nodal
SA hasta el comienzo de la onda P en un registro bipolar, o hasta el comienzo del
electrograma auricular derecho alto en un registro unipolar
1136
Tiempo de protrombina : tiempo requerido para que el plasma citratado de coagule
después añadirle calcio
Tiempo de sangria : tiempo requerido para que la sangre deje de fluir de una herida
minúscula.
Tiempo del veneno de víbora de Russell : el tiempo del veneno diluído de víbora es una
modificación del tiempo de protrombina, especifico para el anticoagulante lúpico
Tienda de laminaria : cono de algas secas que se hincha al absorber agua, y que por ello
se utiliza para dilatar de forma atraumática el cuello, en la preparación del aborto o del
parto inducido.
Tienda de oxígeno : tienda que cubre la cabeza y el cuello del paciente y en cuyo interior
existe una tensión elevada de oxígeno.
Tienda del cerebelo : pliegue horizontal de la duramadre entre los lóbulos posteriores del
cerebro en el que se alojan los senos laterales, petrosos superiores, recto, cavernoso y
prensa de Herófilo. Tentorio (*) (*) [A14.1.01.004].
1137
Tienda olfatoria : prolongación transversal de la duramadre entre la apófisis de la crista
galli y el borde del frontal que cubre el extremo anterior del bulbo olfatorio.
Tierra : conexión entre el circuito eléctrico y el suelo, que forma parte del circuito. Suelo y
subsuelo.
Tiflocolitis : inflamación del colon y del ciego. Colitis con lesiones predominantes en el
ciego
Tifomanía : Patología caracterizada por el coma y delirio asociados con el tifus, la fiebre
tifoidea e infecciones febriles similares.
Tifus de los matorrales : enfermedad febril aguda de Asia, India, norte de Australia e islas
del Pacífico occidental, causada por varias cepas de la especie Rickettsia tsutsugamushi y
transmitida por ácaros de los roedores infectados a los seres humanos. El curso clínico se
caracteriza por una pápula necrótica o escara negra en el lugar de la lesión provocada por la
mordedura del pequeño arácnido. Habitualmente se produce hipertrofia e hipersensibilidad
de los ganglios linfáticos regionales, fiebre, cefalea intensa, dolor ocular, dolores
1138
musculares y exantema generalizado. En casos graves, pueden afectarse el miocardio y el
sistema nervioso central. También se conoce como tifus skrub.
Tifus de Sao Paolo : enfermedad endémica de esta región del Brasil identificada con la
fibere maculosa de las Montañas Rocosas
Tifus mejicano : forma de tifus epidémico transmitida por piojos en Méjico. Tabardillo
Tifus murino : infección aguda por arbovirus, producida por Rickettsia typhii, transmitida
por la picadura de una pulga infectada. La enfermedad es similar al tifus epidémico, pero
menos grave. Se caracteriza por cefalea, escalofríos, fiebre, mialgia y exantema. Hacia el
quinto día aparece un exantema maculopapular rojo oscuro, principalmente en el tronco,
que dura entre 4 y 8 días.
Tifus siberiano : enfermedad febril aguda observada en Asia, provocada por la Rickettsia
siberica, transmitida por garrapatas y caracterizada por una erupción maculopapular difusa,
cefaleas, inflamación conjuntival y una pequeña úlcera o escara en el lugar de la picadura
de la garrapata.
Tijera de enucleación : variedad de tijeras curvas que se emplean para la enucleación del
ojo y la sección de los músclos en las intervenciones de estrabismo. Tijera de estrabismo.
Tijeras : instrumento compuesto por dos hojas opuestas, cortantes por un filo y móviles
sobre un eje que dsirve para cortar partes blandas.
Tijeras de vendaje : tijeras robustas utilizadas para cortar vendajes. El filo de la mayoría
de las tijeras de vendajes es angulado hacia el eje del instrumento, y el filo inferior tiene
una protuberancia roma redondeada para facilitar su inserción bajo el vendaje sin lesionar
la piel del paciente.
Tijeras de Westcott : tijeras compuestas de dos ramas de hojas finas unidas en su parte
anterior y posterior, utilizadas principalmente para la disección y corte de la conjuntiva.
Tijeras Vannas : tijeras compuestas de dos ramas unidas en su parte anterior y posterior
cuyas hojas son rectas o presentan diferentes angulaciones, de aproximadamente 5 mm de
largo y 0,5 mm de ancho. Se emplean principalmente para realizar cortes en cámara
anterior.
Tila : infusión preparada con hojas de tilo utilizada en el tratamiento de los resfriados por
sus efectos estimulantes de la sudoración
Tilo (Tilia cordata) : arból de gran tamaño de la familia de la Tiliaceae cuyas flores son
marcadamente diaforéticas (*)
Timbre metálico : cualidad del ruido anfótico de tono elevado y de los ruidos del corazón
en la hipertrofia cardíaca
Timbre nasal : alteración del timbre de la voz por resonancia del sonido en la parte
posterior de las foas nasales.
Timectomía : extirpación quirúrgica del timo [PQ: 07.80]. Timectomía parcial [PQ:
07.81]; timectomía total [PQ: 07.82]
Timo : órgano glandular endocrino de la infancia del que sólo quedan vestigios a partir de
la pubertad, situado en la parte inferior del cuello y superior del mediastino anterior. Esta
formado por dos lóbulos compuestos cada uno de ellos por varios lobulillos. Sus funciones
son el desarrollo linfocitario antes del nacimiento y la producción de timosina, una
hormona que hace que los linfocitos maduren a células T (*)
Timol : antiséptico extraído del aceite de tomillo, serpol y otras plantas aromáticas (*)
Timoma : Tumor derivado de las células epiteliales del timo. Según su agresividad, se
dividen en benignos (*) y malignos (*)
Timosina : hormona inmunológica que segrega de forma natural la glándula tímica. Está
1141
presente en mayores cantidades en los niños y disminuye a lo largo de la vida
Timpanitis : inflamación del tímpano [ICD-10: H73.8]. Puede ser aguda [ICD-10: H73.0]
o crónica [ICD-10: H73.1]
Tímpano : caja timpánica situada en el oído medio, aunque muchas veces se emplea para
denominar la membrana timpánica (*) [A15.3.01.052]
Timpanosimpatectomía : extirpación del plexo simpático en la red interna del oído medio
en el tratamiento del tinnitus [PQ: 20.91]
1142
Tiña : enfermedad de la piel, en especial del cuero cabelludo, producido por hongos
dermatofíticos [ICD-10: B35]
Tiña corporal : infección micótica superficial de la piel sin pelo del cuerpo, más
prevalente en los climas calientes y húmedos, causada generalmente por especies de
Trichophyton o Microsporum.
Tiña fávica (favus, tinea favosa, tinea vera) : una dermatofitosis crónica del cuero
cabelludo que puede interesar otras regiones pilosas, piel lampiña y uñas, cuyo agente
productor es T. schöenleinii. Se caracteriza por la formación de costras amarillentas,
lenticulares y convexas, que desprenden un olor característico [ICD-10: B35.0]
Tiña imbricada : grave infección por tricotitosm propia de Indochina, Malasia e islas del
Pacífico, caracterizada por placas concéntricas que cubren grandes extensiones de la piel,
con un intenso prurito. Llamada también Tokelau, por el atolón del mismo nombre donde
fué observada [ICD-10: B35.5]
Tiña podal : Infección micótica superficial crónica del pie, especialmente de la piel de los
espacios interdigitales y en la de las plantas. Habitualmente es una enfermedad muy
diseminada y está causada, generalmente, por Trichophyton mentagrophytes, T. rubrum y
Epidermophyton floccosum. Pie de atleta
1143
Tiña tonsurante microspórica : dermatofitosis del cuero cabelludo, muy contagiosa y
común en la infancia, caracterizada por la formación de placas grises cubiertas de escamas
amarillas en las que los cabellos se rompen. No deja una alopecia permanente [ICD-10:
B35.0]
Tinea capitis : tiña. Infección del pelo de cuero cabelludo, cejas o pestañas por
dermatófitos de los géneros Microsporum y Trichophyton [ICD-10: B35.0]
Tinea cruris : tiña inguinal. Una dermatofitosis cosmopolita muy frecuente, casi siempre
debida a E. floccosum y T. rubrum, que también se conoce como eccema marginado de
Hebra y epidermoficia inguinal. Se localiza en la ingle, iniciándose el proceso en la
superficie interna del muslo izquierdo. Las primeras lesiones consisten en pequeñas
manchas rojas, a veces con fina descamación, que confluyen y progresan de forma
excéntrica y asimétrica, con extinción aparente de la parte central, constituyéndose así una
extensa placa pruriginosa cuyo borde de progresión es congestivo y escamoso. [ICD-10:
B35.6]
Tinea pedis : pie de atleta. Infección por tricofitos con enrojecimiento, vesiculación y
desarrollo de grietas entre los dedos de los pies [ICD-10: B35.3]
Tinte : compuesto químico capaz de dar color a una sustancia, que se aplica para teñir
tejidos, como reactivo para análisis, como agente terapéutico y para dar color a preparados
1144
farmacéuticos.
Tintura amoniacal : tintura a base de alcohol y amoníaco, utilizada para el alivio del
prurito producido por la picadura de insectos
Tintura de jabón verde : solución alcohólica de jabón verde con aceite de lavanda
añadido.
Tintura madre : solución alcohólica de una remedio a partir de la cual se preparan las
diluciones homeopáticas
Tiocianato : sal de composición análoga al cianato pero con azufre en lugar de oxígeno
Tiopental : barbitúrico potente de corta acción utilizado como anestésico general para
procedimientos quirúrgicos que se espera duren 15 minutos o menos, como agente inductor
de otros anestésicos generales, como componente hipnótico en la anestesia equilibrada y
como adyuvante de la anestesia regional.
Tipificar : proceso por el que se averigua la clasificación de una muestra de sangre, tejido
u otra sustancia. Estandarizar, normalizar. Determinación del tipo al que pertenece una
persona
Tira : banda, como la hecha con un adhesivo, que se utiliza para sujetar apósitos o para
unir una cosa a otra. Banda de papel
Tira reactiva : tira de papel tratada químicamente, que se utiliza para el análisis de orina y
de otros líquidos.
1146
Tiraje : depresión del hueco epigástrico y de la parte superior del tórax y del cuello que se
observa durante la inspiración en los casos de obstrucción respiratoria, crup, edema de la
glotis, etc
Tiritar : contracciones involuntarias de los músculos, sobre todo los de la piel, en respuesta
al efecto refrigerante de las bajas temperaturas. También se puede tiritar al iniciarse la
fiebre cuando el equilibrio del calor corporal está perturbado.
Tiritón : nombre asignado a una estirpe de ratón transgénico al que se ha insertado un gen
mutante de la proteína básica de mielina, con lo que resulta un modelo animal de
enfermedad desmielinizante. Estos animales padecen convulsiones y temblores frecuentes y
mueren jóvenes
Tiritona : término vulgar para los temblores o las sacudidas que se presentan en la fiebre
intermitente o después de la abstinencia de fármacos o en presencia de una frío intenso
Tiroides : órgano rojizo situado en la parte anterior e inferior de la laringe formado por dos
lóbulos ovoides unidos por un istmo del que a veces se desprende un lóbulo intermedio. Se
trata de una glándula de secreción interna
Tiroiditis aguda : proceso debido a una infección bacteriana del tiroides en el curso de una
sepsis generalizada o de una infección de los tejidos adyacentes
1148
Tirosina : aminoácido presente en la dieta, no esencial siempre que esta contenga
cantidades adecuadas de fenilalanina. Es un importante como presursor de numerosas
hormonas (*)
Tisana : bebida medicinal que resulta del cocimiento de una o varias hierbas y otros
ingredientes en agua
Tizanidina : fármaco que se administra por vía oral para reducir el tono muscular asociada
a la espasticidad en la esclerosis múltiple, lesiones cerebrales o espinales y otros desordenes
espásticos
Tobillo : porción de la pierna, por encima del pie que sólo comprende los maleolos.
Articulación formada por la tibia, el astrágalo y el peroné.
Tocoferol : alcohol obtenido por extracción del aceite de gérmenes de trigo que tiene
propiedades similares a las de la vitamina E
Tocología : parte de la Medicina que se ocupa del estudio del parto normal o patológico.
Obstetricia
Tofo : depósito urático en la dermis y tejido celular de los sujetos con gota [ICD-10:
M10.0] (*)
Tolerancia cruzada : susceptibilidad menor para otro fármaco una vez que se ha adquirido
tolerancia para otro fármaco, estructuralmente parecido por regla general.
Tolerante : capaz de sufrir los efectos de una medicación o tratamiento sin efectos
perniciosos
1150
Tolnaftato : antifúngico sintético de acción tópica
Tomacular : que tiene el aspecto de una salchicha, generalmente debido a una hinchazón.
Se aplica una tipo de neuropatía perteneciente a la enfermedad de Charcot-Marie-Tooth por
le aspecto de salchicha de la mielina que rodea las neuronas
Tomentilla : planta de la familia de las Rosaceae cuyo rizoma se utiliza con fines
medicinales para el tratamiento de la diarrea (*)
Tomillo : planta aromática, de la familia de las Labiatae cuyas sumidades se emplean con
fines medicinales como antisépticos. La esencia de tomillo se emplea en odontología y
cosmética (*)
Toracólisis : liberación de las adherencias de la pared torácica con los órganos presentes en
dicha cavidas. Se utiliza en el colpaso de pulmón [PQ: 33.39]
Tórpido : torpe; que no actúa con la facilidad y el vigor normales. Que no muestra una
tendencia al cambio ni para mejor ni para peor
Torsiómetro : instrumento para medir el grado de rotación del ojo sobre el eje visual
Tos : expulsión súbita, ruidosa, más o menos violenta de aire de los pulmones debida a un
escozor o picor en la gargante
Toxigen : término utilizado para designar ADNs híbridos en los que se ha insertado las
secuencias que codifican una toxina en el ADN de un tejido o promotor de forma que al
expresarse este último se genera la toxina y la célula muere. Estos genes se utilizan para
producir determinados modelos de enfermedades degenerativas en animales transgénicos.
1153
La utilización de toxigenes para eliminar células específicas se denomina "ablación
toxigénica".
Toxina : término general para designar las sustancias con efectos tóxicos, especialmente
las proteínas de origen vegetal, animal o bacteriológico cuya característica más importante
es la de producir efectos tóxicos y de ser antígenos
Toxoide : Exotoxina a la que se ha destruído su acción tóxica (por ejemplo por efecto del
calor o con formol), pero que mantiene un acción inmunizante específica. Se emplean como
vacunas puesto que las inmunoglobulinas que inducen tienen una función protectora. Son
ejemplos de toxoides las vacunas del tétanos o de la difteria.
Trabécula : cada uno de los tabiques que se extienden desde la envoltura de un órgano
parenquimatoso al interior de éste
Trabécula aracnoide : finas hebras fibrosas que conectan la superficie interna del
aracnoides con la piamadre.
Trabécula del timo : invaginación de la cápsula de los lóbulos del timo que divide estos en
lóbulos más pequeños (*)
Trabéculas óseas : espículas oseas en el hueso poroso que forman una red de espacios que
se intercomunican y que están llenos de médula ósea
Trabeculectomía : creación de una fístula entre la cámara anterior del ojo y el espacio
subconjuntivo por eliminación de una parte del tejido trabecular, que se practica para
facilitar el drenaje del humor acuoso en el glaucoma (*) [PQ: 12.64]
Tracoma dubium : sospecha de tracoma, con síntomas de conjuntivitis pero sin folículos o
con folículos atípicos. No hay afectación cornea
Tracto : columna, fascículo, cordón, vía. Se aplica sobre todo para los tractos nerviosos y
digestivos
Trago : eminencia cartilaginosa delante de orificio del conducto auditivo externo (*)
[A15.3.01.017]
Trago accesorio : una malformación consistente en un apéndice del trago (*) [ICD-10:
Q17.0]
1155
Trago supernumerario : trago accesorio [ICD-10: Q17.0]
Traje térmico : conjunto de dos prendas y un gorro, de licra u otro material sintético en el
que existe una red de tubos por el que se hace circular agua fría o caliente. Se utiliza en los
estudios de intercambio metabólico, determinación de la capacidad de trabajo de un sujeto
y otros en los que es importante controlar la transferencia de calor y la temperatura entre el
sujeto y el medio ambiente (*)
Trance : sueño profundo anormal, de naturaleza histérica que puede ser inducido por el
hipnotismo. [ICD-10: F44.3 ] Catalepsia.
Tranquilizante : nombre genérico para una clase de fármacos psicótropos que tienen
propiedades ansiolíticas y sedantes, en particular las benzodiazepinas y el meprobamato
1156
Transexualismo : identificación con el sexo opuesto con convicción de pertenecer a él y
deseo de un cambio morfológico [ICD-10: F64.0]
Transversa facial : una arteria de la cara que nace de la arteria temporal superficial y suple
de sangre la parótida, la piel de la cara y el músculo masetero (*) [A12.2.05.047]
Trapecio : n músculo del cuello (*) [A04.3.01.001]; un hueso del carpo (*) [A02.4.08.008]
Traquelismo : espasmo de los músculos del cuello que se produce en la epilepsia y que
comprime los vasos de la región
Traquelitis : inflamación de un cuello, en particular del cuello del útero. Cervicitis [ICD-
10: N72 ]
Traqueostomía : incisión de la tráquea a nivel del cuello para crear una fístula. Estado de
una traqueostomía [ICD-10: Z93.0]. Malfuncionamiento de una traqueostomía [ [ICD-10:
J95.0 ].
Trauma : traumatismo
Trauma psíquico : suceso o experiencia muy impactante experimentado por un sujeto que
produce un cambio psicológico persistente.
Traumatismo : un término general para todas las lesiones internas o externas provocadas
por una violencia exterior
Traumatoapnea : entrada u salida de aire por una herida de las paredes torácicas
1160
Trébol acuático : planta herbácea de la familia de las Menyanthaceae, cuyas hojas
contienen un glucósido, la meniantina y se emplean como colagogos y estimulantes del
apetito (*)
Trébol blanco : planta leguminosa cuyas flores se utilizan para preparar tisanas útiles para
el tratamiento de diarreas y trastornos de las vías respiratorias (*)
Trébol común : planta leguminosa cuyas flores se utilizan para preparar tisanas útiles para
el tratamiento de diarreas y trastornos de las vías respiratorias (*)
TRELAT, Ulysse (1828-1890) (*) : médico y cirujano fránces, muy conocido en su época,
cuyo nombre ha sido atribuído al signo de Leser-Trelat (lesiones queratóticas que
acompañan carcinomas gastrointestinales)
Trementina : aceite esencial líquido que se obtiene de la resina de varias coníferas, con un
fuerte olor y sabor picante. Contiene una esencia que le confiere propiedades anticatarrales,
diuréticas, hemostáticas y antisépticas. Se utiliza en friegas como antirreumático y
rubefaciente.
Tremor : temblor
Trémulo : tembloroso
1161
Treponema carateum : es la causante del mal de pinto
Triángulo : área del cuerpo o de un órgano limitada por tres lados más o menos definidos
Triángulo submentoniano : región triangular situada por debajo del mentón perteneciente
a las regiones cervicales (*) [A01.2.02.006]
Trichuris trichiura : género de gusanos que parasitan el intestino del hombre. Usualmente
no produce síntomas pero a veces es causa de trastornos intestinales y nerviosos (*)
Tricofitosis : un término general para designar las infecciones producidas por tricófitos.
Dermatofitosis
Tricofoliculoma : término utilizado por Miescher para un tipo de tumor piloso benigno
1163
Tricoleucemia : síndrome linfoproliferativo crónico, descrito por primera vez en 1958
cuyo rasgo más característico es que las células poseen una prolongaciones citoplasmáticas
a modo de pelos. Por este motivo, a veces se denomina este desorden leucemia de células
peludas (Hairy cells leukemia) (*)
Tricomoniasis : es una enfermedad infecciosa que afecta el tracto urogenital causada por el
protozoo Trichomonas vaginalis. Afecta la próstata y la uretra en el varón, pero su principal
manifestación clínica se produce en la mujer, siendo responsable del un gran número de
vulvovaginitis. Las principales manifestaciones clínicas son escozor, quemazón y prurito
vulvovaginales, acompañados de xantorrea (leucorrea amarillenta) líquida; dispareunia y,
en ocasiones, disuria [ICD-10 : A59.0]
Trigémino : quinto par craneal (*) (*) [A14.2.01.012]. Se divide en rama sensitiva
[A14.2.01.013] y rama motora [A14.2.01.015]
Trigo sarraceno : planta de la familia de las Polygonaceae, que se utiliza para extraer la
rutina, un glucósido con propiedades protectoras de las paredes de los capilares (*)
Trígono colateral : espacio triangular en la unión de las astas posterior e inferior de los
ventrículos laterales (*)
Trigonocefalia : cabeza con forma triangular por sinostosis prematura del frontal
Tripanosomiasis : una enfermedad producida por parásitos del tipo Trypanosoma, grupo
T. brucei, cuya distribución geográfica coincide con la mosca del género Glossina o tsetsé
[ICD-10: B56.9]
1165
Tripanosomiasis rhodesiense : una zoonosis que accidentalmente infecta al hombre. La
duración de la enfermedad es de unas dos semanas y la síntomatología es parecida a la que
la tripanosomiasis gambiense pero mucho menos evidente [ICD-10: 01 016 B56.1]
Triquiasis : dirección de las pestañas hacia la conjuntivca ocular a la que irritan. Suele ser
consecuencia de un entropión (*)
Trismo : contracción tónica de los músculos masticatorios que produce la oclusión forzosa
de la boca
Trocánter : cada una de los tuberosidades debajo del cuello del fémur, mayor
[A02.5.04.005] situada en el lado externo y menor [A02.5.04.007] , situada en el lado
interno (*). El tercer trocánter [A02.5.04.008] se situa debajo de trocánter menor
Tróclea : Gínglimo, polea. Eminencia articular en la parte interna del extremo inferior del
húmero que forma una especie de polea sobre la que rueda el cúbito.
Trofoblasto : capa de tejido que forma la pared del blastocisto de los mamíferos
placentarios en los estadios tempranos del desarrollo embrionario. Interviene en la
implantación del blastocisto en la pared uterina y en la aportación de nutrientes al embrión.
1166
Trombastenia : ver Tromboastenia
Trombo : coágulo sanguíneo en el interior de un vaso que puede llegar a obstruirlo por
completo. Coágulo que se forma en el extermo de una vena seccionada
Trombo anular : trombo adherido a las paredes de un vaso con un orificio en el medio
Trombo mural : trombo que se origina en la pared de una cavidad, especialmente una
placa de endocardio enferma
1168
Tromboendarterectomía : extirpación quirúrgica de un trombo en la capa íntima de una
arteria. [PQ: 38.10]
Trombomodulina : proteína producida por las células epiteliales vasculares que se fijan al
exositio 2 de la trombina haciendo que esta deje de producir fibrina y que estimula a la
proteína C, anticoagulante.
Trombosis cardíaca : coágulo de sangre localizado en una válvula cardíaca o en una de las
cámaras del corazón. Un gran infarto puede ir seguido de una trombosis ventricular
izquierda.
Trompa de Falopio : oviducto. Cada uno de los dos conductos membranosos desde el
extremo superior del útero hasta el ovario correspondiente (*) (*) (*) Trompa uterina
[A09.1.02.001]
Tronco : parte más importante de los vertebrados en la que se insertan la cabeza y los
miembros superiores e inferiores (*) [A01.1.00.013]. Parte más importante de un plexo
nervioso o de un nervio [A14.2.03.003]
Tronco basilar : unión de las arterias vertebrales que se extiende a lo largo del canal
basilar del encéfalo hasta llegar al borde superior de la protuberancia y borde superior de la
lámina cuadrilátera del esfenoides. También se denomina arteria basilar (*) [A12.2.07.081]
Tronco celíaco : rama visceral de la aorta abdominal, que se origina por debajo del
diafragma, dividiéndose l en la arteria coronaria estomáquica, arteria hepática común y
arteria esplénica (*) [A12.2.12.012]
Tronco del cuerpo calloso : parte central del cuerpo calloso (*) [A14.2.09.244]
Tronco encefálico : porción del encéfalo que se localiza entre el diencéfalo y la médula
1171
espinal; abarca el mesencéfalo, la protuberancia y el bulbo raquídeo (*) [A14.1.03.009]
Tronco pulmonar : Vaso corto y ancho que transporta la sangre venosa desde el ventrículo
derecho del corazón a los pulmones (*) [A12.2.01.001]
Tuber cinereum : eminencia de sustancia gris en el suelo del III ventrículo, unida a la
hipófisis por el tallo pituitario o infundíbulo (*) [A14.1.08.408]
Tuberculosis cerrada : tuberculosis en la que los bacilos no salen al exterior y, por tanto,
no es transmisible.
1174
Tuberina : una proteína codificada por un gen localizado en el cromosoma 16, que se
parece a la proteína activadora de la GTP-asa, GAP-3 y que forma un complejo por la
hamartina. Este complejo parece ser el activador de los hamartomas que se observan en la
esclerosis tuberosa
Tuberosidad bicipital : eminencia en la superficie anterointerna del cuello del radio para
la inserción del bíceps. Tuberosidad del radio (*) [A02.4.05.007]
Tuberosidad calcánea : elevación transversa sobre la cara plantar del calcáneo en la que se
insertan el abductor del quinto dedo, la fascia plantar y otros músculos [A02.5.11.002]
Tuberosidad de la tibia : cada una de las dos gruesas eminencias o cóndilos, interno y
externo, que forman las porciones laterales de la cabeza de la tibia. Eminencia longitudinal
en la cara anterior del extremo superior de la tibia para la inserción del ligamento rotuliano
(*) [A02.5.06.012]
Tuberosidad del fémur : cada una de las eminencias situadas a cada lado de la porción
inferior del fémur. También llamadas epicóndilo medial [A02.5.04.022] y epicóndilo lateral
[A02.5.04.025] (*)
Tuberosidad maxilar : eminencia redondeada sobre la superficie posterior del cuerpo del
maxilar superior, detrás de la raíz del tercer molar. Se hace prominente tras la erupción y
crecimiento de los terceros molares
Tuberosidad sacra : eminencia ancha del sacro situada por encima de la cara auricular,
inmediatamente debajo de la porción lateral (*) [A02.2.05.008]
1175
Tubo : conducto cilíndrico largo y extrecho por donde circulan fluídos
Tubulina : proteína constituyente de los microtúbulos, estructuras que forman parte del
citoesqueleto. La proteína es un heterodímero (*) de a-tubulina y b-tubulina, cada una de un
peso molecular de 55.000.
Tubulo renal : Una de las dos partes constituyentes del corpúsculo renal (o corpúsculo de
Malpighi), donde pasa el líquido filtrado en la cápsula renal
Túbulos contorneados : partes del túbulo renal (*). Hay dos túbulos contorneados:
TULPIUS, Nicolaa (1593-1674) (*) : médico holandés que estableció la importancia de las
enfermedades de los dientes y anexos en las enfermedades en general. Fué modelo del
famoso cuadro de Rembrant "Lección de Anatomía". La válvula iliocecal lleva su nombre
Tumescencia : tumefacción
Tumescencia peneana nocturna : erección del pene durante el sueño que se produce de
forma normal durante la mayor parte de la vida del hombre.
Túnel carpiano : conducto para el nervio mediano y los tendones flexores, formado por los
huesos del carpo y el ligamento transverso del carpo [A03.5.11.201]
Túnel de Corti : espacio entre las células pilares internas y externas y la membrana basilar
de la cóclea en el órgano de Corti. También llamado canal de Corti.
Túnica adventencia : la más externa de las capas que constituyen las arterias y los vasos
(*) [A12.0.00.017]
Túnica albugínea : membrana fibrosa que cubre algún órgano o parte del mismo como la
esclerótida o el testículo
Túnica íntima : la más interna que las capas de las arterias, consitutída por el epitelio y la
membrana basal (*) [A12.0.00.018]
Túnica media : la capa formada por los musculos lisos en las paredes de las arterias y
vasos [A12.0.00.019] (*)
1178
Turbidez : dispersión de la luz en un líquido producida por la presencia de partículas
suspendidas en ese fluido.
Turgencia : elasticidad normal de la piel causada por la presión hacia afuera de las células
y del líquido intersticial. Una parte esencial de la exploración física es la evaluación de la
turgencia de la piel. Distensión, tumefacción
TURNER, William Aldren (1832-1916) (*) : neurólogo inglés conocido por el síndrome
que lleva su nombre (anomalía genética que afecta a individuos con fenotipo femenino,
caracterizado por gónadas rudimentarias, enanismo, infantilismo sexual y cuello corto)
Tutorial : material diseñado para la enseñanza asistida por ordenador en la que el material
educativo se presenta y dirige para que el estudiante descubra la respuesta correcta.
Tuya : árbol conífero, Thuja occidentalis, arbol de la vida, cuyas sumidades floridas se
emplearon como diuréticas, sudoríparas, antihelmínticas y emenagogas.
1180
Ubiquinonas : grupo de coenzimas Q con estructura de benzoquinonas implicadas
en el transporte de oxígeno de las mitocondrias (*)
Úlcera corneal : pérdida superficial de tejido corneal por una necrosis secundaria a un
proceso infeccioso.
Úlcera de Annam : úlcera endémica de los países tropicales que afecta sobre todo a las
1181
piernas, parecida a la úlcera tropical. Úlcera de la Cochinchina
Ulcera de Dieulafoy : úlcera gástrica aguda con erosión arteriolar de su fondo (*)
Úlcera de estrés : una úlcera péptica, gástrica por regla general, que resulta el estrés.
Algunos factores de riesgo con cambios en la microcirculación de la mucosa gástrica,
aumento de la permeabilidad de la mucosa gástrica a los iones H+, y una proliferación
celular deteriorada
Úlcera de Hunner : úlcera del techo de la vejiga con miositis e infiltración celular
1182
Úlcera de Lipschütz : una ulceración de la vulva en la parte inferior de la vagina no debida
a una enfermedad venérea que ocasiona bastantes molestias. Acompañada de fiebre y
linfadenopatía. Se cree que se debe a una infección por Bacillus crassus. Es un síndrome
muy raro y mal diagnosticado que ocurre sobre todo en mujeres jóvenes (*)
Úlcera de Sutton : una úlcera solitaria, profunda y dolorosa de las membranas bucal o
genital
Úlcera diabética : úlcera, generalmente localizada en los pies que padecen frecuentemente
los diabéticos con neuropatías (*)
Úlcera estercorácea : úlcera fistulosa por la que salen excrementos o úlcera debida a una
concreción de heces que produce una compresión de la pared intestinal
Úlcera fascicular : forma ulcerativa de la queratitis flictenular que avanza hacia el centro
corneal, delimitando un área grisácea infiltrativa en el margen de avance. Queratitis
fascicular
Úlcera plantar : una profunda úlcera neurotrófica de la planta del pie que resulta de
repetidas lesiones debidas a una falta de sensibilidad de esta parte. Se observa en algunas
enfermedad como la diabetes mellitus y la lepra. También recibe el nombre de úlcera
penetrante del pie (*)
Úlcera por estasis : lesión necrótica en forma de cráter de la piel de la parte inferior de la
pierna provocada por la congestión venosa crónica. Con frecuencia, la úlcera va asociada a
dermatitis por estasis y venas varicosas.
Úlcera protésica : úlcera traumática de la mucosa bucal debida a la irritación causada por
una dentadura protésica que aparece uno o dos días después de la inserción de esta. Se
caracteriza por una o más pequeñas lesiones irregulares y dolorosas, cubiertas por una
delicada membrana necrótica gris y rodeadas de una aureola inflamada
Úlcera trófica : una úlcera debida a un nutrición imperfecta del tejido donde se forma
1184
Ulceración serpiginosa post-operativa de Cullen : úlceras crónicas de la piel debidas a
infecciones bacterianas mixtas. Frecuentemente van asociadas a colitis ulcerosa, artritis
reumatoide, infecciones crónicas y malnutrición. Extremadamente variables
manifestaciones debidas al pioderma gangrenoso y otras condiciones asociadas. En los
miembros inferiores, o el tronco, usualmente en el sitio donde se ha iniciado la infección
aparece un nódulo que evoluciona a una pústula y luego a una úlcera que puede llegar a los
10 cm o más
Ulceroso : que padece una úlcera. Que tiene el carácter de una úlcera
Uleritema ofriógeno : queratosis pilosa de la cara en la región de las cejas (*) [ICD-10:
L84]
Uleritema sicosiforme : inflamación crónica de los folículos pilosos de la barba con caída
de los pelos y formación de cicatrices [ICD-10: L73.8]
Ulmaria : planta de la familia de las Rosaceae, cuyas hojas y flores se utilizan en infusión
para el tratamiento del reuma, gota y otras afecciones inflamatorias (*). Con las raíces se
prepara un remedio homeopático, la Spirea ulmaria
Ulnar : cubital, relativo al cúbito Nombre a veces otorgado al hueso piramidal del carpo
Ulotrico : con el cabello crespo o lanoso como los negros. Opuesto a lisotrico
Ultrafrecuencia : ultrasonido
Ultrasónica : ciencia que trata de las ondas de sonido que poseen frecuencias superiores al
intervalo de unos 20 kHz de la audición humana.. El generados de ultrasonidos utiliza un
transductor y genera pulsos muy cortos de sonido de alta frecuencia que son transmitidos
por el cuerpo. Los ecos de las interfases en el interior del cuerpo se representan en un tubo
de rayos catódicos, de modo que pueden verse imágenes de estructuras normales y
anormales.
Ultrasonido : onda sónica de una frecuencia superior a la que puede captar el oído humano
(más de 20.000 ciclos/seg). Al ser absorbida por los tejidos produce efectos térmicos que
pueden ser lesivos, pero que en dosis controladas se utilizan terapeúticamente en algunas
dolencias como la artritis. En periodontología se utilizan las puntas de ultrasonidos (*) para
desbridar mecánicamente las acumulaciones de placa y tejido necrótico
Ultravioleta : se aplica a la radiación electromagnética que se extiende más allá del violeta
del espectro visible, con una longitud de onda de 4 y 40 nm. Los rayos ultravioleta son muy
energéticos y producen quemaduras de la piel. Se representan por sus iniciales, UV
Ultravirus : virus filtrable, capaz de pasar por los ultrafiltros que retienen las bacterias
Umbellularia : arbol del género de los arboles lauráceos, cuyas hojas se utilizan para
aliviar las picaduras de los inesectos y dolores reumáticos (*)
1188
Umbral de convulsión : cantidad de estímulo necesario para producir una convulsión.
Todos los seres humanos pueden tener convulsiones si la provocación es suficiente.
Umbral diferencial : límite más bajo en el cual dos estímulos pueden diferenciarse o
distinguirse.
Umbral teórico de lesión : poder densimétrico del implante capaz de ser lesionado en el
50% de los impactos de una capsulotomía YAG de forma que al ser sobrepasado puede
provocar daños en la lente intraocular.
Uña : lámina córnea, dura, convexa en los extremos de las últimas falanges, con un
extremo libre, un cuerpo adherido al dedo por uno de sus lados y una raíz implantada en un
repliegue de la piel denominado matriz de la uña [A016.0.01.001]
Uncinariasis : infestación por nematodos que puede ser causada por cualquiera de los dos
parásitos peligrosos para el ser humano, Ancylostoma duodenale o Necator americanus.
Ambas formas de la enfermedad se caracterizan por dolor abdominal y anemia ferropénica.
1189
Uñero : uña encarnada. Inflamación dolorosa de la piel en la parte lateral del lecho de la
uña con formación de fungosidades y supuración [ICD-10: L60.0]
Ungüento : preparación semisólida que contiene una sustancia medicinal, para uso externo.
Pomada.
Ungüento blanco : ungüento compuesto por 95% de vaselina blanca y 5% de cera blanca
Unión : punto de contacto o de soldadura entre dos partes. Reunión de los fragmentos de
un hueso fracturado o de los labios de una herida
Unión mucogingival : zona lineal de las encías que separa las encías de la mucosa
alveolar.
Unión secundaria : curación de una herida, generalmente un gran defecto hístico donde la
unión se asocia con la producción de restos necróticos y exudado inflamatorio
Unión viciosa : unión defectuosa de los fragmentos de un hueso que produce deformidad
Uracilo : base pirimidínica (*) constituyente de los nucleótidos, los elementos básicos del
código genético. Es complementaria de la Adenina
Uraco : cordón fibroso que se extiende desde el vértice de la vejiga urinaria hasta el
ombligo. También se denomina ligamento umbilical medio [A08.3.01.007]
Uranoestafilosquisis : fisura que se extiende desde el paladar duro hasta el paladar blando.
Uranoplastía : cirugía plástica del paladar. Se lleva a cabo sobre todo para reparar la fisura
palatina [PQ: 27.62]
Uranorrafia : oclusión quirúrgica de una fisura del paladar, especialmente del duro [PQ:
27.62]
Urea, ciclo de : también llamado ciclo de la citrulina, es un ciclo metabólico muy activo en
el hígado que genera urea como vía del metabolismo de los aminoácidos (*)
1192
Ureaplasma urealyticum : parásito habitual de las membranas mucosas del hombre, se les
considera causantes de las uretritis (*)
Urémides : lesiones de la piel en los sujetos con uremia crónica, consistentes en eritema de
tipo papular, vesicular, penfigoideo o hemorrágico y lesiones urticariadas, eccematosas o
liquenoides
Uréter : conducto fibromuscular que saliendo de cada uno de los riñones lleva la orina a la
vejiga (*) [A08.2.01.001]
Ureterectomía : resección total o parcial del uréter [PQ: 56.40]. Puede ser total [PQ:
56.42], parcial [PQ: 56.41] o realizarse con nefrectomía [PQ: 55.51]
Ureterocele : hernia del uréter. Dilatación quística del extremo inferior del uréter [ICD-10:
N28.8]. Puede ser de carácter congénito [ICD-10: Q62.3]
1194
Ureteroplastia : cirugía plástica del uréter, especialmente para la corrección de una
estenosis [PQ:56.89]
Ureteroscopia : endoscopia del uréter mediante la inserción de un catéter con una cámara
[PQ:56.31] . Puede simultanearse con una biopsia [PQ: 56.33]
Uretra : conducto membranoso que conduce la orina desde la vejiga urinaria hasta el
exterior. La uretra femenina [A08.4.01.001] (*) tiene unos 4 cm de longitud mientras que la
masculina [A08.5.01.001] (*) tiene unos 16 cm
Uretra doble : malformación congénita en la que este conducto aparece duplicado [ICD-
10: Q64.7]
Uretrectomía : ablación quirúrgica, total o parcial, de la uretra [PQ: 58.39]. Puede llevarse
a cabo con cistectomía completa [PQ: 57.79] con exenteración pélvica [PQ:68.8] o con
cistectomía radical [PQ: 57.71]
1195
Uretrismo : irritabilidad o espasmo de la uretra
Uretrorrafía : sutura de la uretra, especialmente el cierre de una fístula uretral [PQ: 58.41]
uretroscopia : endoscopia de la uretra [PQ: 58.22] . Puede relizarse para el control de las
hemorragias de prostata [PQ: 60.94]. Uretroscopia perieneal [PQ: 58.21]
Urgencias : término empleado para designar las unidades hospitalarias donde los pacientes
son evaluados con rápidez en caso de padecimientos súbitos, accidentes, etc
Urobilinógeno : producto de transformación de los pigmentos biliares por las bacterias del
intestino, precursor de las urobilinas
Urocinasa : enzima encontrada en los riñones que se utiliza como fármaco trombolítico
Urografía : técnica radiográfica utilizada para examinar el aparato urinario. Se inyecta una
sustancia radiopaca y se toman las radiografías a medida que la sustancia pasa a través o se
excreta desde la parte del sistema que se está estudiando. Algunos tipos de urografía son:
urografía cistoscópica, pielografía intravenosa [PQ: 87.73] y pielografía retrógrada [PQ:
87.74]
1198
Urología : rama de la ciencia que se ocupa del aparato urinario masculino y femenino, en
particular en lo que se refiere a sus aspectos quirúrgicos, a diferencia de la nefrología que
se ocupa más bien de los aspectos anátomicos, funcionales y patológicos
Uropatía : un término general para describir cualquier tipo de enfermedad de las vías
urinaria
Ursodeoxicólico, ácido : ursodiol. Un ácido biliar que se utiliza como medicamento para la
disolución de cálculos biliares (*)
Ursona : principio cristalizable, inodoro, insoluble, extraído de las hojas del madroño,
gayuba y otras plantas ericáceas.
Urticación : sensación urente análoga a la que produce el contacto de las ortigas con la
piel. Flagelación con ortigas, antiguo medio excitante y revulsivo.
Urticante : que produce una sensaión análoga a la causada por las ortigas. Agente con esta
acción.
Urticaria aguda : aparición aguda de habones de urticaria, que involuciona con rapidez.
Urticaria al frío : la producida por el estímulo del frío sobre las zonas descubiertas.
Urticaria facticia : edema o habones que aparecen después de haberse frotado la piel
Urticaria pigmentosa : la forma más común de mastocitosis, que ocurre sobre todo en los
niños, caracterizada por múltiples máculas y pápulas hiperpigmentadas, pardas, persistentes
y pruríticas, usualmente localizadas en el tronco, pero a veces también en las extremidades,
cabeza y cuello, que da positivo el signo de Darier(*) [ICD-10: Q82.2]
Urticaria por compresión : la producida por ligeras compresiones ejercidas sobre la piel,
observada a menudo en los pies después de caminar o en las nalgas después de permanecer
mucho tiempo sentado.
Urticaria solar : urticaria que aparece al poco tiempo de exponerse al sol, en la piel no
protegida.
Útero bilocular : útero que tiene la cavidad partida en dos por un tabique longitudinal.
Útero infantil : útero de tamaño pequeño, con un cuerpo no mayor que su cuello. Suele ser
causa de infertilidad
Uterotomía : incisión quirúrgica del útero, como la que se lleva a cabo en una cesárea.
Uterotónico : que da fuerza a los músculos uterinos. La oxitocina y los alcaloides del
cornezuelo de centeno tienen propiedades uterotónicas y se utilizan para facilitar el parto
Utrículo : pequeño saco en la parte superior del vestíbulo que representa la confluencia de
los conductos semicirculares (*)
Uva : fruto de la vid, de cuyo zumo (el mosto) se prepara el vino por fermentación
Uva de gato : planta suculenta, de la familia de las Crassulaceae, cuyas hojas se emplean
para el tratamiento de la arteriosclerosis (*)
Uveítis anterior : inflamación de la úvea anterior formada por el iris y el cuerpo ciliar.
Provoca un ojo rojo y doloroso, con una disminución de la agudeza visual, fenómeno de
1202
tyndall en la cámara anterior, formación de sinequias posteriores, miosis y precipitados
queráticos.
Úvula cerebelosa : porción del vermis inferior entre las amígdalas cerebelosas
Úvula palatina : campanilla o galillo; pequeña masa carnosa que pende del velo del
paladar, encima de la raíz de la lengua (*) [A05.2.01.004]
Úvula vesical : pequeña eminencia en el vértice del trígono vesical que se proyecta en el
orificio de la uretra [A08.3.01.006]
1204
Vaccinia : enfermedad infecciosa del ganado vacuno causada por un poxvirus que puede
ser transmitido a los seres humanos por contacto directo o por inoculación deliberada como
protección frente a la viruela. Se desarrolla una pústula en el lugar de la infección,
habitualmente seguida de malestar general y fiebre de varios días de duración. Al cabo de 2
semanas, la pústula se transforma en una costra que finalmente se desprende, dejando una
cicatriz [ICD-10: B08.0]. Puede ser de carácter congénito [ICD-10: P35.8]
Vagina : conducto de la copulación femenina que se extiende desde la vulva hasta el útero
(*) (*) [A09.1.04.001]
Vaginismo : espasmo doloroso de la vagina debida a una hiperestesia local que impide el
coito
1205
Vaginitis : inflamación de la vagina. Colpitis
Vaina de Henle : perineuro. Tejido conjuntivo que rodea la capa externa de las fibras
nerviosas en el funículo
Vainillina : Principio activo de los frutos o cápsulas de la vainilla. Tiene un fuerte olor y
salor aromáticos. Se utiliza como aromatizante en la industria de la alimentación (*)
Valeriana : Planta del género de las valerianáceas empleada como estimulante del sistema
nervioso central y antiespasmódica (*)
Valva : cada una de las partes de una válvula. Instrumento de cirugía formada por una
lámina metálica curva que sirve para separar las paredes de la vagina o del recto para su
examen o manipulación
Valva semilunar derecha de la válvula aórtica : una valva de la válvula aórtica (*)
[A12.1.04.013]
Valva semilunar izquierda de la válvula aórtica : una valva de la válvula aórtica (*)
[A12.1.04.014]
Valva semilunar posterior de la válvula aórtica : una valva de la válvula aórtica (*)
[A12.1.04.015]
Válvulas cardíacas : son cinco, cuatro en la parte superior (*) : la válvula mitral
[A12.1.04.0o3] entre la aurícula y el ventrículo izquierdo; la tricúspide entre la aurícula y
en ventrículo derecho; la aórtica (*) a la entrada de la aorta [A12.1.04.012] y la pulmonar
de la arteria pulmonar estas dos últimas se llaman también válvulas sigmoideas o semi-
lunares); y la válvula de Eustaquio entre el borde anterior de la vena cava inferior y el
orificio auriculoventricular derecho.
Válvulas semilunares : repliegues del colon que favorecen el tránsito de las heces (*)
[A05.7.03.008]
Válvulas venosas : repliegues membranosos existentes en las venas que impiden que la
1207
sangre refluja (*). [A12.0.00.023]
Valvulotomía : incisión realizada en una válvula, especialmente en las del corazón, para
corregir un defecto y permitir una apertura y un cierre adecuados.
Variable estadística aleatoria : variable en la cual cada valor posible está relacionado con
una frecuencia relativa o una probabilidad determinada.
Variación : desviación en un individuo del carácter típico del grupo a que pertenece;
desviación en la descendencia de las características de los progenitores.
Variante : dícese del carácter hereditario variado. Organismo o condición diferente del
grupo al que pertenece
Várice turbinada : dilatación varicosa de las venas de los cornetes de las fosas nasales.
Várice vesical : dilatación varicosa de las venas de las caras anterior y posterior de la
vejiga.
Varicocele : tumor formado por una vena; várice en general. Dilatación varicosa de las
venas del cordón espermático [ICD-10: I86.1]
Varicocele ovárico o tubárico : dilatación de las venas del ligamento ancho [ICD-10:
I86.2]
Varicocelectomía : excisión de un aricocele con resección de una parte del escroto o sin
ella [PQ: 63.1]
Variola siliquosa : viruela en la que el contenio de las pústulas se resorbe, quedando éstas
vacías.
1211
Vascularidad : existencia anormal de vasos en alguna parte. Disposición de los vasos
Vascularización : proceso por el cual los tejidos corporales adquieren vasos y desarrollan
capilares proliferativos. Puede ser natural o inducida por técnicas quirúrgicas. Véase
revascularización
Vaselina líquida : parafina líquida. Aceite de vaselina. Vaselina que conserva el estado
líquido a temperatura ambiente
Vaso : un término general para designar los conductos circulares y elásticos por donde
circula la sangre arterial o venosa o la linfa
Vaso capilar : los vasos más pequeños, en los que se realiza el intercambio de gases entre
la sangre y los tejidos [A12.0.00.025]
Vaso colateral : vaso paralelo a otro vaso, nervio u órgano, preciso para mantener la
circulación colateral [A12.0.00.026]
Vaso nutricio : vaso que irriga el interior de un hueso, pasando a través del agujero
nutricio [A12.0.00.038]
Vaso sinusoide : forma de vaso sanguíneo terminal con túnica endotelial completa pero
con poca o ninguna túnica adventicia que se encuentra en algunos órganos como el hígado,
páncreas, glándulas suprarrenales, etc [A12.0.00.027]
1213
Vasoligadura : ligadura de una vaso [PQ: 63.71]. En el caso de un vaso gástrico [PQ:
38.86]
Vasorrafía : sutura de un vaso. Sutura terminoterminal del conducto deferente [PQ: 63.81]
Vasto intermedio : un músculo del muslo. También se denomina crural. Forma parte del
cuádriceps (*) [A04.7.02.022]
Vasto interno o medial : un músculo del muslo. Forma parte del cuádriceps (*)
[A04.7.02.023]
Vasto lateral o externo : un músculo del muslo. Forma parte del cuádriceps
Veganismo : seguimiento de una dieta vegetariana estricta, con exclusión de todas las
proteínas de origen animal.
Vegetativo : un término que se aplica a un sistema u órgano con las funciones de nutrición,
desarrollo, regulación, etc, que son independientes de la voluntad
Vejez : período de la vida humana que comienza a los 60-65 años, caracterizado por el
declive de todas las facultades [ICD-10: R54]. Numerosas enfermedades degenerativas son
propias de la vejez como la demencia de la vejez [ICD-10: F03]
Vejiga : saco musculomembranoso situado en la pelvis, entre el pubis y el recto que sirve
de depósito para la orina que fluye desde los riñones por los uréteres (*) [A08.3.01.001].
1215
Ampolla cutánea llena de líquido
Vejiga atónica : vejiga neurógena provocada por la interrupción del arco reflejo asociado
al reflejo de vaciado a nivel de la médula espinal. También llamada vejiga flácida
Vejiga irritable : trastorno en el que existe una necesidad imperiosa casi constante de
orinar
Vejiga neurógena : cualquier disfunción de la vejiga por causa de una lesión del sistema
nervioso central.
Vejiga saculada : vejiga con bolsas interiores entre las fibras musculares hipertrofiadas
Vejigas de succión : almohadillas blandas y pálidas que aparecen en los labios superior e
inferior del bebé y tienen aspecto de ampollas, pero que no lo son. Parece ser que aumentan
el hermetismo del cierre de los labios alrededor del pezón o de la mama. Algunos lactantes
nacen con ellas, por haberse chupado un dedo, una mano o un brazo antes del nacimiento
(*)
Vellosidad : eminencia blanda y corta de una superficie y conjunto de las mismas más o
menos semejante al vello. En particula, cada una de las numerosas y diminutas
1216
prolongaciones agrupadas por toda la superficie mucosa del intestino delgado (*)
Velocidad : medida del cambio de posición de un cuerpo que se mueve en una dirección
determinada en una unidad de tiempo
Velocidad de los ultrasonidos : rapidez con la que se desplazan los ultrasonidos, medida
en metros por segundo (m/seg), en un medio determinado
Velocidad de perfusión : velocidad del flujo sanguíneo a través de los capilares por unidad
de masa de tejido, expresada en ml/min por 100 g.
Velocidad máxima de flujo espiratorio : velocidad máxima del flujo de gas procedente de
los pulmones durante la fase espiratoria de la respiración.
1217
Vena : vaso sanguíneo que conduce la sangre desde los capilares al corazón
Vena angular : una vena de la cara, situada sobre el ala de la nariz, que desemboca en la
vena facial (*) [A12.3.05.019]
Vena basílica : una de las cuatro venas superficiales del brazo, que comienza en la parte
cubital de la red venosa dorsal y discurre en sentido proximal sobre la superficie posterior
del lado cubital del antebrazo. Se une a la vena mediana basílica y asciende para unirse a la
vena humeral para formar la vena axilar (*) [A12.3.08.018]
Vena cefálica : una vena superficial en el lado externo del brazo (*) [A12.3.08.015]
Vena cefálica accesoria : vena cefálica en el lado externo del antebrazo antes de llegar al
codo (*) [A12.3.08.017]
Vena cefálica del antebrazo : vena cefálica en su porción distal antes de llegar al codo
[A12.3.08.021]
Vena cerebral magna : unión de dos venas cerebrales internas que desemboca en el seno
recto. También es llamada vena de Galeno (*) [A12.3.06.027]
Vena cervical profunda : una de las venas en la parte posterior del cuello (*)
[A12.3.04.017]
Vena facial : una vena de la cara que confluye en la yugular interior [A12.3.05.018] que se
divide en la vena facial transversa [A12.3.05.034] y en la vena facial profunda
[A12.3.05.027] (*)
Vena labial superior : una vena de la cara situada sobre el labio superior que confluye en
la vena facial profunda (*) [A12.3.05.025]
Vena mastoidea : una vena superficial de la cabeza que vierte a la vena yugular externa (*)
Vena maxilar : una vena situada por debajo del maxilar que desemboca en la parte
superior de la vena yugular externa (*) [A012.3.04.008]
Vena mediana del antebrazo : una de las venas superficiales del miembro superior que
drena el plexo venoso de la superficie palmar de la mano (*) [A12.3.08.020]
Vena oftálmica : una vena de la cara que confluye en el seno cavernoso y que tiene dos
ramas: la vena oftálmica inferior [A12.3.06.117] y la vena oftálmica superior
1218
[A12.2.06.102] (*)
Vena vertebral : una de las dos venas que se sitúan en los agujeros de las apófisis
transversas hasta la CVI o CVII. Reciben anastomosis de las venas cerebrales profundas (*)
[A12.3.04.112]
Venas diploicas : varias venas situadas en la frente en el diploe de los huesos frontal,
occipital y temporales (*).
Venas tímicas : venas que en numero de 3 drenan el timo insertándose en la vena subclavia
(*) [A12.3.04.005]
Venda : tira o banda de lienzo o de gasa con la que envuelve o sujeta una parte para su
protección o sujeción
Vendaje : cura, apósito o aparato que utiliza o sostiene vendas. Aplicación de una cura con
vendas o vendajes. Se distinguen vendajes de quemaduras [PQ: 93.57], vendajes de úlceras
[PQ: 93.56] y vendaje de heridas [PQ:93.57]
Veneno : sustancia altamente tóxica de origen animal o vegetal que puede causar graves
alteraciones o la muerte
1219
Venoclisis : inyección de líquidos en una vena (*)
Venopunción : técnica por la cual se perfora una vena por vía transcutánea con un estilete
rígido de punta aguda o una cánula portadora de un catéter de plástico flexible unido a una
jeringuilla o un catéter. El objetivo de este procedimiento es extraer una muestra de sangre,
realizar una flebotomía, instilar un medicamento, comenzar una infusión intravenosa o
inyectar una sustancia radiopaca para la exploración radiológica de una parte o sistema del
cuerpo. [PQ: 38.99]
Venostasis : estasis venosa, especialmente la producida por compresión de las venas de las
cuatro extremidades
Ventana oval : abertura oval en la pared interna de la caja timpánica que comunica con el
vestíbulo (*) [A15.2.02.009]
1220
Ventana redonda : orificio redondeado situado en la pared interna del oído medio que
comunica con la cóclea y que está tapizado por una membrana timpánica secundaria.
Ventanas nasales : orificios nasales externos, que comunican con la cavidad nasal,
permitiendo que se efectúe la inhalación y la expulsión del aire.
Ventilación : proceso por el cual los gases entran y salen de los pulmones.
Ventilación alveolar : volumen de aire que ventila a todos los alveolos perfundidos, que se
mide como volumen minuto en litros. Su valor es también la diferencia entre la ventilación
total y la ventilación del espacio muerto.
Ventilación colateral : entrada de aire en los alvéolos a través de los poros pulmonares y
otras vias, de forma que un lóbulo puede estar centulado aunque su bronquiolo esté
obstruído.
Ventilación de alta frecuencia : una técnica para proporcionar soporte ventilatorio a los
pacientes, trabajando a una frecuencia respiratoria de 60 respiraciones por minuto o
superior.
Ventilación minuto : ventilación total por minuto medida a través del gas espirado
recogido en un período de 1 a 3 minutos.
Ventilación pulmonar : acto de respirar. Proceso de inhalar y exhalar aire a través de los
pulmones
Ventilación voluntaria máxima : volumen máximo de gas que puede ventilar una persona
voluntariamente por unidad de tiempo respirando tan rápida y profundamente como le sea
posible
Ventosa : dispositivo de goma o cristal que se ajusta a una superficie en la que se hace el
1222
vacio para obtener un efecto de succión (*)
Ventrículo de Morgagni : ventrículo laríngeo. Espacio situado entre las cuerdas vocales y
los ligamentos vestibulares [A06.2.09.010]
Ventrículo de Verga : hendidura entre el rodete y el trigono que se comunica a los lados
con los ventrículos laterales, muy desarrollado en ciertos animales. En el hombre existe
antes del nacimiento y se oblitera poco tiempo después
Ventrículo del cerebro : cada uno de los ventrículos laterales, medio, IV y V del encéfalo
(*)
Ventrículo del corazón : cada una de las dos cavidades inferiores del corazón que envían
la sangre a los pulmones por la arteria pulmonar (ventrículo derecho,[A12.1.02.001]) y al
resto del cuerpo por la arteria aorta (ventrículo izquierdo, [A12.1.04.001]) (*)
Vénula : pequeña vena, como una de las vénulas bronquiales (*) [A12.0.00.037]
Verbasco : Gordolobo. Planta escrofularácea utilizada como planta medicinal. Con ellas se
preparan emplastos cicatrizantes y para el tratamiento de las hemorroides (*)
1223
Verbena : Planta del género de las verbenacéas. La especie V. officinalis es astrigente y
astiespasmódica (*)
Vermis : lóbulo medio del cerebelo, entre ambos hemisferios o lobulos laterales (*)
[A14.1.07.006]
Verruga acuminata : condiloma o verruga venérea. Elevación múltiple rojiza sobre el ano
o los genitales, generalmente húmeda. También llamada, por su forma, coliflor
Verruga digitada : proyección córnea en forma de dedo, que sale de una base en forma de
guisante y se produce en el cuero cabelludo o cerca de la línea de implantación del cabello.
(*)
Verruga genital : tumefacción pequeña, blanda, húmeda, rosa o roja que se puede
peduncular. El crecimiento puede ser aislado o puede haber un grupo en forma de coliflor
en la misma región del prepucio o de la vulva. Está producida por el virus del papiloma
humano (VPH) y es contagiosa (*) .
Verruga peruana : la forma crónica de una infección sistémica por Bartonella (fiebre de
Oroya). Aparecen numerosas verrugas en la cara y las extremidades de 3-10 mm de
diámetro, acompañadas de dolor y fiebre moderados. Pueden ser miliares, nodulares o
ulcerantes, coexistiendo, en ocasiones, los tres tipos. Predominan en las extremidades y la
1224
cara y, con menor frecuencia, el cuero cabelludo, los genitales y la mucosa orofaríngea. La
erupción suele acompañarse de dolor, febrícula y anemia moderada [ICD-10: A44.1].
Verruga plana : verrugas poco elevadas, de 2 a 4 mm más frecuentes en la cara, las manos
y la parte inferior de las piernas
Verruga plantar : papiloma benigno, de origen vírico que aparecen en la zona de máxima
presión del pie (*)
Versión : cambio de posición del feto en el útero, realizada habitualmente para facilitar el
parto.
Versión bipolar : un método para cambiar la posición de un feto, en el cual se coloca una
mano sobre el abdomen de la madre y se introducen dos dedos de la otra mano en el útero.
Versión externa : técnica obstétrica por la que se vuelve al feto, normalmente de una
presentación de nalgas a otra de vértice, mediante la manipulación externa del feto a través
de la pared del abdomen.
Versión podálica : modificación de la posición del feto para conseguir situar los pies en el
estrecho inferior de la pelvis durante el parto.
Versión y extracción : Operación obstétrica que se realiza cuando el feto presenta primero
la cabeza y que consiste en darle la vuelta y extraer primero los pies.
Vértebra : cada uno de los veinticuatro huesos cortos que entrelazados forman la columna
vertebral
Vértebra torácica : cada una de las vértebras dorsales TI a TXII (*) [A02.3.03.001]
Vértigo a crapula : vértigo consecutivo a una indigestión por una comida demasiado
copiosa
Vértigo auditivo : vértigo asociada a enfermedades del oído, con sensación de giro que,
cuando es grave, conduce a postración y vómitos.
Vértigo caduco : vértigo en el que se produce la caída del sujeto que lo experimenta
Vértigo epiléptico : inestabilidad que puede preceder, acompañar o seguir a una crisis
epiléptica.
Vértigo histérico : v értigo a menudo con sensación de rotación, de origen psicógeno, sin
causas que lo justifiquen
Vértigo intestinal : vértigo producido por la presión de los gases o excrementos en los
últimos tramos del intestino que comprimen el plexo hemorroidal del simpático
1226
Vértigo laberíntico : enfermedad de Meniére. Una condición caracterizada por un
conjunto de síntomas recurrentes y progresivos que incluyen pérdida de oído, mareos
frecuentemente acompañados de náuseas y vómitos, zumbido de oídos, sensación de
presión y, a veces, nistagmo. Se debe a un exceso de presión del líquido linfático del
laberinto o a cambios degenerativos de los elementos sensoriales del oído interno
Vértigo laríngeo : episodio corto de mareo o inconsciencia que aparece tras un ataque de
tos paroxística o un espasmo laríngeo.
Vértigo orgánico : el asociado a trastornos del sistema nervioso central, como lesiones
cerebelosas o tabes dorsal.
Vértigo ótico : sensación de movimiento giratorio causada por enfermedad del oído
interno.
Vértigo postural : vértigo severo, de larga duración, que sobreviene al mover la cabeza
hacia determinadas posiciones. Suele ir acompañado de náuseas, vómitos y ataxia. También
se denomina cupulolitiasis
Vértigo vertical : sensación de inestabilidad causada por mirar hacia arriba o hacia abajo.
Veru montanum : colículo seminal, donde se abren los conductos eyaculadores y de las
glándulas de Cower (*) [A09.4.02.008]
VESALIO, Andrea (1514-1564) (*) : gran anatomista belga de origen alemán conocido
por sus descubrimientos anatómicos y su oposición a las doctrinas de Galeno y Paracelso.
Se obra "De corporis humani fabrica" fue el primer tratado anatómico relevante de la
Medicina
Vesícula biliar : saco excretor con forma de pera, situado en una fosa de la superficie
visceral del lóbulo hepático derecho. Sirve de reservorio para la bilis. Durante la digestión
de las grasas, la vesícula biliar se contrae, expulsando la bilis por el conducto colédoco
hasta el duodeno (*) [A05.8.02.001]
Vesicula biliar fresa : vesícula biliar pequeña y amarilla, salpicada de depósitos sobre la
roja mucosa, característica de la colesterolosis [ICD-10: K82.4]
Vesícula de Baer : un término en desuso para la zona pelúcida del folículo ovárico
1227
Vesícula de Balbiani : cada de las inclusiones citoplasmáticas en los óvulos jóvenes.
Tambien llamadas cuerpos vitelinos de Balbiani
Vesícula de Golgi : vesícula asociada al aparato de Golgi, usualmente en los bordes de las
cisternas. Su función consiste en procesar las proteínas que recibe del retículo
endoplásmico rugoso mientras viaja a través de las cisternas del aparato de Golgi,
preparandolas para englobarlas en un vesícula secretora y para enviarlas a los lisosomas.
Vesícula seminal : cada uno de los dos pequeños reservorios de semen situados en la parte
posteroinferior de la próstata, encima del recto, continuación de los conductos deferentes y
en comunicación con la uretra mediante los conductos eyaculadores (*) [A09.3.06.001]
Vesícula sináptica : vesícula situada en el área presináptica de las células nerviosas que, al
llegar un potencial de acción, libera por exocitosis neurotransmisores que cruzan la sinapsis
para fijarse a un receptor de una célula nerviosa, muscular o glandular.
1228
Vestibulo de la vagina : espacio de la vulva, debajo de clítoris y entre los labios menores
(*)
Vestíbulo del oído : cavidad ósea oval del oído interno comunicante con la cóclea,
conductos semicirculares y conducto auditivo interno; contiene el utrículo y el sáculo (*)
[A15.3.03.004]
Vestibulotomía : abertura quirúrgica del vestíbulo del oído interno [PQ: 20.79]
Vestigio : órgano desarrollado de forma imperfecta, relativamente inútil y que tuviera una
función vital en una fase inicial de la vida o en una forma de vida más primitiva.
Vía : vía de acceso a una región, cavidad o conducto, como por ejemplo, un catéter.
Abordaje
Violeta : planta violácea, V. odorata con cuyas hojas se prepara un jarabe béquico (contra
la tos) (*)
Violeta cristal : colorante básico del grupo del trifenilmetano que tiene los mismos usos
que el violeta de genciana
1229
Viruela rickettsiósica : una rickettsiosis producida por R. akari transmitida al hombre por
el ácaro del ratón. El signo inicial es la aparición de una pápula en el lugar de la picadura,
pápula se transforma en una escara negra. Es frecuente la adenopatía regional y son
características la fiebre remitente y las cefaleas intensas. Poco depsués, aparece el
exantema, maculoso y luego papular, en cuyo centro se desarrolla una vesícula. [ICD-10:
A79.1]
Virus : agentes infecciosos de tamaño muy pequeño (200 a 300 nm) que necesitan para
replicarse de la maquinaria sintética de las células que parasitan. Su genoma consta de una
única molécula de DNA o RNA recubierta de una cubierta proteica. Tienen forma
helicoidal o cúbica, aunque también los hay de forma mas complejas. Los virus se
clasifican en virus DNA y virus RNA según el tipo de ácido nucleico que contienen.
Vitaminas : término propuesto por Funck para designar ciertas sustancias nutritivas que
son necesarias en muy pequeñas cantidades para el desarrollo y funcionamiento del
organismo. Su deficiencia, denominada avitaminosis, produce estados carenciales
asocompañados de patologías
Vitiligo : afección cutánea caracterizada por la aparición de placas blancas rodeadas de una
aureola más oscura como consecuencia de un reparto desigual de los pigmentos cutáneos
(*) [ICD-10: L50] [ 193200]
1230
Vitiligo del párpado : decoloracion o manchas en el párpado y en las pestañas (*) [ICD-
H02.7]
Vodka : licor originario de Rusia fabricado a partir del centeno o del maíz, parecido al
aguardiente. El consumo de voldka en Rusia asciende a unos 40 litros por habitante y año
VOGT, Alfred : (1879-1943) (*): oftalmólogo suizo célebre por una serie de enfermedades
y síndromes que llevan su nombre
Voltio : unidad de fuerza electromotriz, fuerza que produce una corriente de 1 amperio en
un circuito cuya resistencia es 1 ohmio. La unidda más frecuente en fisiología es el mV
(milivoltio) que se utiliza para medir los potenciales celulares.
1231
Volumen corpuscular medio (VCM) : estimación del volumen medio de cada eritrocito,
obtenido dividiendo el hematócrito entre el número total de hematíes.
Volumen minuto : volumen de aire que pasa a través de los pulmones en un minuto.
Volumen residual : volumen de gas presente en los pulmones al final de una espiración
forzada.
Volumen sistólico : cantidad de sangre eyectada por el ventrículo durante una contracción.
También denominado volumen de eyección
Volumen tumoral : porción de un órgano o tejido que incluye al tumor y a las áreas
adyacentes de invasión.
Voluntario : nacido de la voluntad. Sujeto que se presta a estudios clínicos de fase I para
establecer la seguridad de un nuevo fármaco y su perfil farmacocinético
Vómer : pequeño hueso en forma de arado situado en la posterior del tabique de las fosas
nasales (*) [A02.1.11.001]
Vómica : expectoración súbita y profusa de suero, pus o sangre procedente de una cavidad
torácica.
Vómito : expulsión violenta por la boca del contenido del estómago. Materia medio digerir
expulsada
Vómito acetonémico : vómito periódico que ocurre en los niños que padecen acetomemia
Vómito bilioso : vómito de color verde por contener bilis u otras materias teñidas por la
bilis
Vómito cerebral : vómito fácil, casi sin náuseas que ocurre en las afecciones cerebrales
intracraneales
Vómito del embarazo : vómitos que tienen lugar durante el embarazo. Existe una serie de
factores que facilitan el trastorno, como son el enlentecimiento del vaciamiento gástrico
durante el embarazo o la relajación del cardias y del hiato diafragmático, lo que aumenta el
riesgo de reflujo gástrico.
Vómito epidémico : episodio de eyección repentina del contenido del estómago por
miembros de un grupo de personas en contacto próximo. El vómito, causado por la
infección con el virus ARN Norfolk, suele comenzar sin signos o síntomas previos de
enfermedad y puede continuar durante varias horas
Vómito pernicioso : episodio grave de vómitos, con amenaza para la vida, que puede
presentarse durante el embarazo.
Vómito reflejo : vómito o arcada que se produce al tocar la mucosa de la garganta o como
consecuencia de otro estímulo nocivo.
Von FREY, Max (1852-1952) (*) : Médico alemán conocido por la prueba que lleva su
nombre para determinar la sensibilidad después de una lesión de los nervios periféricos
Vortex : efecto de remolino producido por el giro de una masa de fluido más o menos
cilíndrica. Aparato de laboratorio para homogeneizar muestras
Vórtice : vueltas en espiral, como las vueltas en espiral de la cóclea o las crestas dérmicas
que forman las huellas digitales.
Voz : componente acústico del lenguaje producido de forma normal por la vibración de los
pliegues vocales de la laringe.
Vulnerable : que se encuentra en una posición o situación de riesgo en la que puede ser
objeto de una infección o lesión.
1234
Vulneraria : planta de la familia de las leguminosas cuyas hojas se utilizan frescas o en
infusión para el tratamiento de afecciones dermatológicas (*)
Vulva : Parte exterior de los genitales femeninos. Es una hendidura longitudinal formada
por los labios mayores entre los que se abre la vagina (*)
vulvectomía radical : extirpación de los labios mayores, labios menores, clítoris, los
tejidos circundantes y los ganglios linfáticos pélvicos.
vulvectomía simple : la extirpación de la piel o de los labios menores, los labios mayores y
el clítoris.
Vulvitis aftosa : vulvitis propia de las niñas, catacterizada por la aparición de vesículas que
luego se ulceran
Vulvitis gangrenosa : necrosis de los tejidos de la región de la vulva producido por una
infección grave que produce el desprendimiento de las células.
1236
Xantelasma : Xantoma que afecta a los párpados o sus inmediaciones (*). Suele ser
frecuente en las mujeres después de la menopausia [ICD-10: H02.6]
Xantinas : nombre con el que denominan genéricamente una serie de fármacos de origen
natural como la cafeína, teofilina o teobromina, todos ellos derivados metilados de la
xantina
1237
Xantoastrocitoma pleomórfico : tumores muy raros que se localizan sobre la superficie
temporal, que afectan sobre todo a pacientes jóvenes y que tienen una prognosis favorable
prognosis. Se lozalizan sobre todo en lóbulo temporal y es fácil confundirlos con
meningiomas y gliomas durante la operación (*) (*) [M9424/3]
Xantocianopsia : facultad para distinguir los colores amarillo y azul con ceguera para el
rojo y el verde
Xantofila : pigmento de color amarillo, con estructura carotenoide que se encuentra en las
capas plexiformes externas e internal de la mácula. Absorbe muy bien la luz del láser azul.
Xantoma de los diabéticos : variedad de xantoma en el que las placas son más oscuras y
grandes y aparecen y desaparecen rápidamente
Xantoma fibroso : tumor semejante al xantelasma pero con alto contenido de tejido
fibroso junto a histiocitos. Son causa de inflamación y su conversión maligna es infrecuente
Xantoma múltiple : xantoma que se distribuye por toda la superficie del cuerpo e invade
también las mucosas
1240
Xenopsylla : un género de pulgas. La especie X. cheopis parasita la ratas en la India y otros
países y es transmisoria de la peste bubónica (*)
Xenopus laevis : un tipo de rana que produce una gran cantidad de oocitos de gran tamaño
que se utilizan para inyectar y expresar genes de otras especies. De esta manera de han
clonado y expresado un gran número de proteínas, en particular receptores. Anteriormente,
este tipo de rana fue empleado para los tests de embarazo (*)
Xerografía : proceso radiológico seco en el que la imagen se forma en una lámina de metal
cubierta con selenio en polvo. Es muy frecuente la xerografía de mama o xeromamografía
[PQ: 87.36]
Xifodimo : monstruo fetal doble unido por la parte anterior del tóraz. Xifópago [ICD-10:
Q89.4]
Xifoides : cartílago situado en la parte más baja del esternón, formando una extensión del
mismo (*) [A02.3.03.007]
Xilosa : pentosa que no se encuentra libre sino en forma de xilan, una hemicelulosa que
existen en los arbóles, asociada a la celulosa y formando parte de glucósidos. La xilosa
existe en los mucopolisacáridos del tejido conjuntivo y a veces se encuentra en la orina (*)
Xisma : tiras membranosas que se encuentran a veces en las heces de pacientes con diarrea.
1243
Yaba : un pox virus que infecta los monos asiáticos y que puede ocasionar en el hombre
una enfermedad con el mismo nombre [ICD-10: B08.8]
Yema : vitelo, la masa amarilla de los huevos de las aves. Botón que se produce en
primavera en las ramas de los árboles del que saldrán hojas o flores.
Yema del dedo : extremo carnoso del dedo opuesto a la uña. Pulpejo
Yersiniosis : infección producida por Yersinia. Puede ser intestinal [ICD-10: A28.2] o
extraintestinal [ICD-10: A04.6]
Yeyuno : Porción del intestino de un 2.2 metros de longitud que se extiende desde el
1244
duodeno al iléon sin solución de continuidad, formando con ellos el intestino delgado (*)
[A05.6.03.001]
Yodismo : estado morboso producido por al abuso de preparados que contienen yodo
caracterizado por cefaleas, coriza, erupciones cutáneas diversas, debilidad general y atrofia
glandular
Yodo : elemento halógeno sólido que se presenta en escamas negras con brillo metálico,
olor penetrante y sabor acre. Es esencial para la nutrición y es necesario para la función
tiroidea. Es un potente antiséptico, utilizandose en este sentido en tinturas y solución
yodoyodurada
Yodoformo : sustancia cristalina de color amarillo y olor muy fuerte, soluble en alcohol y
disolventes orgánicos e insoluble en agua. Contiene un 96% de contenido en yodo y fué
utilizado como antiséptico
Yuca : Planta suculenta (Yucca maccata), originaria del Sur de los EE.UU utilizada por los
indios como alimento y como analgésfico y anti-inflamatorio (*)
1245
Yugal : relativo a un carrillo o mejilla o al hueso zigomático.
Yugular : una vena del cuello (*). Se divide en dos ramas: yugular interna [A12.3.05.001]
y yugular externa [A12.3.05.045]
Yunque : huesecillo del oído, situado entre el martillo y el lenticular (*) [A15.3.02.038]
1246
Zafirlukast : fármaco antagonista de los receptores a los leucotrienos utilizado en el
tratamiento crónico del asma (*)
Zarza : arbusto de la familia de las Rosaceae cuyas hojas y frutos se recogen con fines
medicinales para el tratamiento de afecciones del tracto digestivo (*)
Zarzaparrilla : arbusto esmiláceo cuya raíz, que contiene parillina se utiliza como
sudorífica, diurética y en la fabricación de bebidas refrescantes (*)
ZENKER, Friedrich Albert (1825-1898) (*) : Patólogo alemán conocido por la parálisis
que lleva su nombre
ZIEHEN, Theodor (1862-1950) (*) : Neurólogo alemán autor de la prueba que se lleva su
nombre.
ZIEMSSEN, Hugo Wilhelm von (1829-1902 (*) : Médico alemán, conocido por el
síndrome que lleva su nombre, una parálisis periférica que afecta las cuerdas vocales
Zidovudina : fármaco antivírico que actúa inhibiendo la replicación del virus VIH y que se
utiliza en el tratamiento de los pacientes con SIDA. Azidotimidina, AZT (*)
1247
Zigomático menor, musculo : un músculo de la mejilla [A04.1.03.030] (*)
Zigomático, hueso : uno de los dos huesos de este nombre a ambos lados del cráneo (*)
[A02.1.14.001]
Zinc : metal de color blanco azulado que constituye un oligoelemento y es necesario para
el funcionamiento de algunas enzimas. Su sales son astrigentes y antiperspirantes. Su
ingestión ocasiona irritaciones intestinales y vómitos. Las necesidades diarias de Zn oscilan
entre 10 y 15 mg/día
ZOLLINGER, Robert Milton (n. 1903) (*) : Cirujano norteamericano conocido por el
síndrome que lleva su nombre, el síndrome de Zollinger-Ellison
Zona : área o región en forma de banda o franja. Área. Regiones del cuerpo (*)
Zumaque : planta de la familia de las anacardiáceas del género Rhus, algunas de ellas
venenosas. Las frutas de la Rhus glabra (Zumaque fino) son fuertemente antisépticas y se
usan como colutorios y en infusión para hacer gargarismos en casos de inflamación de la
garganta (*)
Zumbido de oídos : ruido subjetivo parecido al que hace al volar un moscardón debido a
una alteración vascular o una afección de los órganos del oído
Zurdo : Que usa la mano izquierda con mayor destreza que la derecha
1249
INDEX
1250
acné (nf) (pop), acné (nf)
acné (nf), acné (nf) (pop)
acomodación (nf), ajuste (nm), adaptación (nf) (pop)
acompañante (pop), concomitante (adj)
acoplamiento (nm), coordinación (nf), unión (nf) (pop), asosiación (nf)
acostumbrado (pop), habitual (adj)
acrocianosis (nf), coloración rojiazulada de los extremos corporales (pop)
ACTH (hormona adrenocorticotropa), hormona ACTH (pop)
activación de una droga por otra (pop), potenciación (nf)
activación de una droga por otra (pop), potencializción (nf)
activado por la adrenalina (pop), adrenérgico (adj)
activar (v), estimular o acelerar; (patol) reactivar (pop)
actividad (nf) (pop), actividad (nf)
actividad (nf), actividad (nf) (pop)
actividad insuficiente de la glándula tiroides (pop), hipotiroidismo (nm)
actividad motora exagerada (pop), hiperquinesia (nf)
actividad exagerada de la glándula tiroides (pop), hipertiroidismo (nm)
activo (adj), eficaz, en actividad (pop)
acuidad (nf), agudeza (nf) (pop)
acumulación (nf) (pop), acumulación (nf)
acumulación (nf), acumulación (nf) (pop)
acumulación excesiva de sangre en una parte del cuerpo (pop), congestión (nf)
acumulación de cierto líquido en el vientre (pop), ascitis (nf)
acumulación de sangre extravasada (pop), hematoma (nm)
acumulación excesiva de glóbulos grasos en los tejidos (pop), esteatosis (nf)
acumulación de urea en la sangre (pop), uremia (nf)
acuoso (adj), que contiene agua (pop)
adaptación (nf) (pop), adaptación (nf)
adaptación (nf), adaptación (nf) (pop)
adecuado (adj), apropiado, propio (pop)
adelgazamiento extremo, debilitación general (pop), caquexia (nf)
adenitis (nf), inflamación de las glándulas (pop)
adenoma (nm), tumor benigno de estructura glandular (pop)
adhesión (nf), fijación de sustancias químicas o microbios en tejidos; unión anormal de
tejidos u órganos (pop)
adicción (nf), dependencia de drogas (pop)
adicional (adj), añadido (adj), complementario (adj) (pop)
aditivo (nm), sustancia añadida a alimentos (pop)
administración de un medicamento o empleo de una medida física (pop), aplicación (nf)
administración de un líquido gota a gota (pop), instilación (nf)
administración de medicamentos antes de una intervención quirúrgica (pop), premedicación
1251
(nf)
administración de un antígeno para inducir una respuesta inmunitaria; exposición a un
alergeno que da lugar a una reacción exagerada (pop), sensibilización
administrado por una vía que no sea la oral (pop), parenteral (adj)
adolescente (nm), joven (pop)
adrenérgico (adj), activado por la adrenalina (pop)
adrenolítico (nm), sustancia que inhibe la respuesta a la adrenalina (pop)
adsorción (nf), fijación a una superficie; cf absorción: penetración a través de la piel o de
las mucosas (pop)
adulto (nm) (pop), adulto (nm)
adulto (nm), adulto (nm) (pop)
adverso (adj), contrario, desfavorable (pop)
adyuvante (nm), sustancia que contribuye a la acción de otra; sustancia añadida a una
vacuna que refuerza su efecto (pop)
aerobio (adj), que necesita la presencia de oxígeno (pop)
aerofagia (nf), acción de tragar aire; deglución inconsciente de aire (pop)
aerosol (nm), solución de un producto destinado a ser inhalado (pop)
afasia (nf), imposibilidad o dificultad para hablar (pop)
afinidad (nf), analogía (nf), semejanza (nf); (farm) interacción entre un medicamento y el
receptor de membrana (pop)
agalactia (nf), falta o disminución de la secreción de leche (pop)
agammaglobulinemia (nf), déficit de gammaglobulina en la sangre (pop)
agente (nm), sustancia activa (pop)
agente que destruye o disuelve la mucina (pop), mucolítico (nm)
agente que induce una respuesta inmunitaria (pop), inmunógeno (adj)
agente que impide que se produzca la respuesta inmunitaria (pop), inmunosupresor (nm)
agente que produce contracción pupilar (pop), miótico (nm)
agente que disuelve la capa córnea de la piel (pop), queratolítico (nm)
agente que produce insensibilidad, estupor o anestesia (pop), narcótico (nm)
agente que produce estimulación (pop), estimulante (nm)
agente que promueve la secreción urinaria de ácido úrico (pop), uricosúrico (nm)
agente que estimula la contracción del tejido muscular de los capilares y las arterias (pop),
vasopresor (nm)
agente que reduce la tensión (pop), relajante (nm)
agitación (nf), inquietud y actividad aumentada (pop)
agonista (nm), músculo que participa con otro en un mismo movimiento; medicamento que
estimula células de manera natural (pop)
agrandamiento del bazo (pop), esplenomegalia (n
agranulocitosis (nf), disminución o ausencia de leucocitos granulados en la sangre (pop)
agravamiento (nm), empeoramiento (nm) (pop)
agregación (nf), concentración (pop)
1252
agresividad (nf) (pop), agresividad (nf)
agresividad (nf), agresividad (nf) (pop)
agudeza (nf) (pop), acuidad (nf)
agudo (adj), súbito y breve (pop)
aireación por la respiración (pop), ventilación (nf)
aislar (v), aislar (v) (pop)
aislar (v) (pop), aislar (v)
ajuste (nm), adaptación (nf) (pop), acomodación (nf)
al azar, sin importancia, casual, involuntario (pop), accidental (adj)
albúmina (nf), proteína principal en la sangre (pop)
alcalino (adj), que posee las reacciones de un álcali (pop)
alcaloide (nm), sustancia vegetal básica (pop)
alcalosis (nf), disminución de la acidez de sangre y tejidos (pop)
alcoholismo (nm), alcoholismo (nm) (pop)
alcoholismo (nm) (pop), alcoholismo (nm)
alejado, distante del tronco (pop), distal (adj)
alejado del centro; situado por fuera del Sistema nervioso Central, del corazón y de la
circulación menor (pop), periférico (adj)
alejado del centro o de la línea media (pop), lateral (adj)
alergeno (nm), sustancia que provoca reacciones alérgicas (pop)
alergia a sustancias emparentadas (pop), alergia (nf) cruzada
alergia (nf) (pop), alergia (nf)
alergia (nf), alergia (nf) (pop)
alergia (nf) cruzada, alergia a sustancias emparentadas (pop)
alergia o sensibilidad exagerada a un medicamento, peculiar a un individuo; disposición del
cuerpo o de la mente peculiar a un individuo (pop), idiosincrasia (nf)
alérgico (adj) (pop), alérgico (adj)
alérgico (pop), atópico (adj)
alérgico (adj), alérgico (adj) (pop)
alerta (adj), alerta (adj) (pop)
alerta (adj) (pop), alerta (adj)
aleteo del corazón (pop), flúter (nm)
alimentación, alimento (pop), nutrimento (nm)
alimentario (adj) (pop), alimentario (adj)
alimentario (adj), alimentario (adj) (pop)
almorranas (nf) (pop), hemorroides (nf)
alopecia (nf), caída general o parcial de cabellos o pelos (pop)
alteración en el metabolismo de las grasas (pop), lipodistrofia (nf)
alternar (v), sucederse dos o más acciones o administraciones de medicamentos (pop)
alternativo (adj), alternativo (adj) (pop)
alternativo (adj) (pop), alternativo (adj)
1253
alucinación (nf) (pop), alucinación (nf)
alucinación (nf), alucinación (nf) (pop)
alveolitis (nf), inflamación de los alvéolos del pulmón (pop)
ambliopía (nf), visión reducida (pop)
ambulante (adj), (pop)
amenorrea (nf), ausencia de la menstruación (pop)
amina (nf), compuesto químico relacionado con el amoniaco (pop)
aminoácido (nm), aminoácido (nm) (pop)
aminoácido (nm) (pop), aminoácido (nm)
amnesia (nf), pérdida total o parcial de la memoria (pop)
amnios (nm), bolsa que contiene al feto y al líquido que lo rodea envoltura del feto (pop)
ampolla (nf), envase de vidrio o plástico; ampolla (betekenis = blaar) (pop)
anabólico (adj), que promueve la transformación de sustancias alimentarias en sustancia
corporal (pop)
anaerobio (adj), que no necesita oxígeno (pop)
anafiláctico (adj), relativo a una reacción alérgica general violenta (pop)
anal (adj), relativo o perteneciente al ano (pop)
analéptico (nm), medicamento de efecto estimulante en la psique (pop)
analgésico (nm), medicamento aliviando o haciendo desaparecer el dolor (pop)
análisis (nm) (pop), análisis (nm)
análisis (nm), análisis (nm) (pop)
analogía (nf), semejanza (nf); (farm) interacción entre un medicamento y el receptor de
membrana (pop), afinidad (nf)
análogo (adj), de acción parecida (pop)
anamnesis (nf), historia previa de las enfermedades de un paciente (pop)
anastomosis (nf), comunicación natural o artificial entre dos vasos o nervios (pop)
anastomosis (nf), abocamiento (pop)
anatómico (adj), anatómico (adj) (pop)
anatómico (adj) (pop), anatómico (adj)
ancianidad; vejez (pop), senilidad (nf)
andar en sueños (pop), sonambulismo (nm)
andrógeno (adj), que produce caracteres masculinos (pop)
anemia (nf) aplástica, formación insuficiente de células de la sangre (pop)
anemia (nf), escasez de sangre o deficiencia en la sangre de glóbulos rojos (pop)
anergia (nf), carencia de actividad; falta de reacción (pop)
anestesia (nf), anestesia (nf) (pop)
anestesia (nf) (pop), anestesia (nf)
anestesia mediante administración de un neuroléptico y un analgésico (pop),
neuroleptoanalgesia (nf)
anestético (nm), droga que produce anestesia (pop)
aneurisma (nm/nf), dilatación de una arteria o del corazón (pop)
1254
anexitis (nf), inflamación de los anexos femininos (pop)
angiítis (nf), inflamación de un vaso sanguíneo o linfático (pop)
angina (nf) de pecho, angina de pecho (pop)
angina de pecho (pop), angina (nf) de pecho
anginoso (adj), relativo a la angina (pop)
angioneurótico (nm), (pop)
anhidro (adj), que no tiene agua (pop)
aniónico (adj), con carga negativa (pop)
anisocoria (nf), desigualdad del diámetro de las pupilas (pop)
ano (nm), orificio de salida del intestino; culo (pop)
anogenital (adj), perteneciente a la región del ano y los genitales (pop)
anomalía en el desarrollo de un órgano o tejido (pop), displasia (nf)
anomalía (nf), desviación de la norma; irregularidad (pop)
anomalía en una articulación por desgaste (pop), artrosis (nf)
anorexia (nf), falta de apetito o ansia de adelgazar; pérdida de apetito (pop)
anormal (adj), anormal (adj) (pop)
anormal (adj) (pop), aberrante (adj)
anormal (adj) (pop), anormal (adj)
anorrectal (adj), referente al ano y al último trozo del intestino grueso (pop)
anosmia (nf), pérdida o disminución del sentido del olfato (pop)
anovular (adj), que no va acompañado por el desprendimiento de un óvulo (pop)
anoxia (nf), insuficiencia de oxígeno en los tejidos (pop)
ansiedad (nf), ansiedad (nf) (pop)
ansiedad (nf) (pop), ansiedad (nf)
ansiolítico (nm), tranquilizante (nm); medicamento contra la ansiedad (pop)
antagonista (nm/nf), músculo que produce movimiento contrario al de otro músculo;
sustancia que anula la acción de otra (pop)
antecedente (nm), circunstancia anterior en la historia del enfermo (pop)
anterógrado (adj), dirigido hacia adelante (pop)
antiácido (nm), sustancia que fija los ácidos gástricos (pop)
antiácido, (pop)
antialérgico (adj), antialérgico (adj) (pop)
antialérgico (adj) (pop), antialérgico (adj)
antiarrítmico (nm), medicamento para el tratamiento de la irregularidad del pulso cardíaco
(pop)
antiasmático (nm), medicamento para el tratamiento del asma (pop)
antibacteriano (adj), que destruye las bacterias (pop)
antibiograma (nm), estudio de la sensibilidad de un microbio frente a diversos antibióticos
(pop)
antibioterapia (nf), tratamiento con antibióticos (pop)
antibiótico (nm), antibiótico (nm) (pop)
1255
antibiótico (nm) (pop), antibiótico (nm)
anticoagulante (nm), sustancia que impide la coagulación (pop)
anticolinérgico (nm), sustancia que bloquea los nervios parasimpáticos (pop)
anticonvulsivo (nm), sustancia que evita o reduce convulsiones (pop)
anticuerpo (nm), anticuerpo (nm) (pop)
anticuerpo (nm) (pop), anticuerpo (nm)
anticuerpo que actúa como contraveneno (pop), antitoxina (nf)
antidepresivo (nm), sustancia que alivia la depresión (pop)
antidiabético (nm), sustancia que reduce la concentración de azúcar en la sangre (pop)
antidiurético (adj), sustancia que disminuye la cantidad de orina (pop)
antídoto (nm), contraveneno (nm) (pop)
antiemético (nm), medicamento contra los vómitos (pop)
antiepiléptico (nm), medicamento contra la epilepsia (pop)
antiestrogénico (adj), que impide o contrarresta el efecto de las hormonas estrogénicas
(pop)
antifibrinolítico (nm), (pop)
antiflogístico (nm), sustancia que combate la inflamación (pop)
antifúngico (adj), que destruye los hongos (pop)
antígeno (nm), sustancia considerada como extraña por el organismo (pop)
antihelmíntico (nm), sustancia que destruye los gusanos intestinales (pop)
antihipertensivo (nm), sustancia que disminuye la presión sanguínea (pop)
antihistamínico (nm), sustancia que combate la acción de la histamina (pop)
antiinfeccioso (adj), que combate la infección (pop)
antiinflamatorio (adj), que impide o detiene la inflamación (pop)
antimicótico (nm), sustancia que destruye los hongos (pop)
antimicrobiano (adj), que impide el desarrollo de los microbios (pop)
antimitótico (nm), sustancia que impide la división y crecimiento de células (pop)
antineoplásico (adj), que impide el crecimiento de tumores (pop)
antioxidante (nm), sustancia que previene el deterioro de un producto por oxidación (pop)
antipirético (nm), sustancia que reduce la fiebre (pop)
antiproliferativo (adj), que actúa en contra del crecimiento y la división de células (pop)
antipruriginoso (adj), que impide el escozor o picor (pop)
antipsicótico (nm), tranquilizante mayor (pop)
antiséptico (nm), desinfectante (nm) (pop)
antispasmódico (nm), medicamento que combate contracturas, calambres y convulsiones
(pop)
antitoxina (nf), anticuerpo que actúa como contraveneno (pop)
antitrombótico (adj), que impide la formación de tapones de sangre y los disuelve (pop)
antitumorígeno (adj), que contrarresta la formación de tumores (pop)
antitusivo (nm), medicamento que calma o suprime la tos (pop)
antiviral (adj), que destruye o impide el desarrollo de los virus (pop)
1256
ántrax (nm), inflamación purulenta de la piel, furúnculo (pop)
anuria (nf), ausencia de eliminación de orina (pop)
añadido (adj), complementario (adj) (pop), adicional (adj)
añadir un solvente a un medicamento en polvo; tipo de regeneración de una superficie
lesionada; retorno a la forma líquida del suero o plasma sanguíneo previamente desecado
(pop), reconstitución (nf)
aparato muscular del cuerpo o de cualquier parte de él (pop), musculatura (nf)
aparición de furúnculos (pop), furunculosis (nf)
aparición de un cáncer a distancia (pop), metástasis (nf)
apatía (nf), falta de sentimiento o emoción; indiferencia (nf) (pop)
aplasia (nf), desarrollo incompleto o defectuoso de un órgano o tejido (pop)
aplicación (nf) de duchas (nf), aplicación (nf) de duchas (nf) (pop)
aplicación (nf) de duchas (nf) (pop), aplicación (nf) de duchas (nf)
aplicación (nf), administración de un medicamento o empleo de una medida física (pop)
apnea (nf), suspensión de la respiración (pop)
apropiado, propio (pop), adecuado (adj)
aproximado (adj), aproximado (adj) (pop)
aproximado (adj) (pop), aproximado (adj)
ardor de estómago (pop), pirosis (nf)
aromático (adj), de buen olor (pop)
arritmia (nf), falta de ritmo regular; pulso irregular (pop)
arritmogénico (adj), que produce pulso irregular (pop)
artereoesclerosis (nf) (pop), arterioesclerosis (nf)
arterial (adj), relativo a las arterias (pop)
arterioesclerosis (nf), artereoesclerosis (nf) (pop)
arteriografía (nf), radiografía de algunas arterias (pop)
arteriolar (adj), relativo a las ramificaciones de las arterias (pop)
arteriovenoso (adj), relativo a una arteria y una vena (pop)
articular (adj), relativo a una articulación (pop)
artificial (adj), no naural, sintético (pop)
artralgia (nf), dolor de las articulaciones (pop)
artritis (nf), inflamación de una o más articulaciones (pop)
artropatía (nf), enfermedad de las articulaciones (pop)
artrosis (nf), anomalía en una articulación por desgaste (pop)
ascitis (nf), acumulación de cierto líquido en el vientre (pop)
asentamiento de partículas sólidas de una solución en el fondo del envase (pop),
sedimentación (nf)
asepsia (nf), ausencia de gérmenes infecciosos; prevención de infección (pop)
aséptico (adj), libre de gérmenes, estéril (pop)
asintomático (adj), que no presenta síntomas (pop)
asistir (pop), asistir (v)
1257
asistir (v), asistir (pop)
asistolia (nf), paro cardíaco (pop)
asosiación (nf), acoplamiento (nm), coordinación (nf), unión (nf) (pop)
aspiración (nf), acción de inhalar; extracción de líquidos o gases (pop)
aspiración de gases o vapores (pop), inhalación (nf)
astenia (nf), cansancio físico intenso; debilidad corporal general; falta de fuerza (pop)
astringente (adj), que produce sequedad en la piel (pop)
ataque, acceso (pop), insulto (nm)
ataxia (nf), falta de coordinación de los movimientos voluntarios (pop)
atenuación, supresión o bloqueo de una función o reacción (pop), inhibición (nf)
ateromatosis (nf), depósito de placas de grasa en las arterias (pop)
atetosis (nf), movimiento involuntario e incoordinado en los miembros y la cara (pop)
atípico (adj), irregular (adj), que difiere de lo normal, anormal (adj) (pop)
atonía (nf), ausencia o deficiencia de la tensión de un tejido o un órgano (pop)
atópico (adj), alérgico (pop)
atóxico (adj), no venenoso, no nocivo (pop)
atrial (adj), relativo a una cámara superior del corazón (pop)
atrio (nm), cada una de las dos cámaras superiores del corazón (pop)
atrioventricular (adj), relativo a una cámara superior y un ventrículo del corazón (pop)
atrofia (nf), disminución del tamaño de una célula, tejido, órgano o parte del cuerpo (pop)
auditivo (adj), relativo al oído y a la audición (pop)
aumentación de células eosinófilas en la sangre (pop), eosinofilia (nf)
aumento anormal de tejido conjuntivo (pop), fibrosis (nf)
aumento de la acidez en líquidos y tejidos del cuerpo (pop), acidosis (nf)
aumento del tamáño del corazón (pop), cardiomegalia (nf)
aumento del tamaño del hígado (pop), hepatomegalia (nf)
aumento de líquido en el cerebro (pop), hidrocefalia (nf)
aumento del CO2 disuelto en el plasma sanguíneo (pop), hipercapnia (nf)
aumento del grosor de la capa córnea de la piel (pop), hiperqueratosis (nf)
aumento del espesor del vello corporal (pop), hipertricosis (nf)
aumento del tamaño de un órgano o de un tejido (pop), hiperplasia (nf)
aumento anormal de volumen de sangre circulante (pop), hipervolemia (nf)
aumento de la tensión (pop), hipertensión (nf)
aumento del tamaño de un órgano o tejido (pop), hipertrofia (nf)
aumento de la cantidad de lípidos en la sangre (pop), hiperlipidemia (nf)
aumento exagerado de las plaquetas en la sangre (pop), trombocitosis (nf)
aumento de la resistencia muscular frente a los movimientos pasivos (pop), espasticidad
(nf)
aura (nf), sensación que precede un ataque como el epiléptico (pop)
aural (adj), percibido por el oído (pop)
auricular (adj), relativo a la oreja; relativo a una de las dos cámaras superiores del corazón
1258
(pop)
auscultación (nf), acción de escuchar (los ruidos producidos en el interior de un organismo)
con estetoscopio (pop)
ausencia de gérmenes infecciosos; prevención de infección (pop), asepsia (nf)
ausencia (nf), pérdida momentánea del conocimiento (pop)
ausencia de movimiento (pop), acinesia (nf)
ausencia de la menstruación (pop), amenorrea (nf)
ausencia de eliminación de orina (pop), anuria (nf)
ausencia o deficiencia de la tensión de un tejido o un órgano (pop), atonía (nf)
autoduplicación (pop), replicación (nf)
autoinmune (adj), relacionado con fenómenos inmunológicos frente a elementos del propio
cuerpo (pop)
automatismo (nm), automatismo (nm) (pop)
automatismo (nm) (pop), automatismo (nm)
autónomo (adj), independiente (adj) (pop)
autorregulación de un sistema biológico en equilibrio (pop), homeostasis (nf)
avance anormal de una parte u órgano (pop), protrusión (nf)
aversión a la luz (pop), fotofobia (nf)
azoospermia (nf), falta de espermatozoos en el semen (pop)
azotemia (nf), exceso de cuerpos nitrogenados en la sangre (pop)
azúcar (nm) invertido, mezcla de glucosa y fructosa (pop)
bacilo (nm), bacteria en forma de bastoncillo (pop)
bacteria en forma de bastoncillo (pop), bacilo (nm)
bactericida (nm), sustancia que destruye las bacterias (pop)
bacteriemia (nf), presencia de bacterias en la sangre (pop)
bacteriológico (adj), relativo al estudio de las bacterias (pop)
bacteriostático (nm,f), sustancia que reduce la reproducción de bacterias (pop)
balanitis (nf), inflamación del miembro viril (pop)
barrera (nf), barrera (nf), obstrucción (nf) (pop)
barrera (nf), obstrucción (nf) (pop), barrera (nf)
basal (adj), situado cerca de una base; normal (pop)
base (nf), sustancia que al combinarse con un ácido forma una sal; vehículo neutro de un
medicamento; superficie o parte inferior de un órgano (pop)
base, sustancia básica (pop), sustrato (nm)
benigno (adj), de poca gravedad, de curso favorable, carente de agresividad (pop)
betabloqueador (nm), (pop)
betamimético (nm), sustancia que imita la acción de los receptores adrenérgicos B (pop)
bilateral (adj), que tiene dos lados, relativo a dos lados (pop)
biliar (adj), relativo a la vesícula biliar y a la hiel (pop)
biodegradación (nf), procedimiento que transforma sistemas vivientes en sustancias
químicas no nocivas (pop)
1259
biodisponibilidad (nf), medida de actividad de un medicamento ingerido (pop)
bioequivalente (nm), sustancia farmacológica con potencia y efecto similares a otra (pop)
biológico (pop), biológico (adj)
biológico (adj), biológico (pop)
biopsia (nf), extirpación en el individuo vivo de un fragmento de órgano o de tumor para
examinarlo con microscopio (pop)
bioquímico (adj), relativo a la química de los procesos vitales y organismos vivos (pop)
biosíntesis (nf), elaboración de un producto por un organismo vivo (pop)
biotransformación (nf), trasformación química de un compuesto en el organismo (pop)
blanco de los ojos (pop), esclerótica (nf)
blefaritis (nf), inflamación del borde libre de los párpados (pop)
blíster (nm), envase con X comprimidos recubiertos de plástico (pop)
bloqueo (nm), bloqueo (nm) (pop)
bloqueo (nm) (pop), bloqueo (nm)
bocio, engrosamiento del tiroides (pop), estruma (nm)
bolsa que contiene al feto y al líquido que lo rodea envoltura del feto (pop), amnios (nm)
borborigmo (nm), gorgoteo en el vientre (pop)
bradicardia (nf), lentitud anormal del ritmo cardíaco (pop)
bradipnea (nf), respiración lenta (pop)
bradiquinesia (nf), lentitud anormal de los movimientos (pop)
broncoconstricción (nf), contracción de los bronquios (pop)
broncodilatación (nf), dilatación de los bronquios (pop)
broncoespasmo (nm), espasmo de los bronquios (pop)
bronconeumonía (nf), inflamación pulmonar difusa (pop)
broncopulmonar (adj), relativo a los bronquios y a los pulmones (pop)
bronquial (adj), relativo a los bronquios (pop)
bronquiectasia (nf), dilatación de los bronquios (pop)
bronquio (nm), bronquio (nm) (pop)
bronquio (nm) (pop), bronquio (nm)
bronquitis (nf), catarro de pecho; bronquitis (nf) (pop)
brote de un diente; sarpullido (pop), erupción (nf)
bucal (adj), relativo a la boca o a la mejilla (pop)
bucofaringeo (adj), relativo a la boca y a la garganta (pop)
bulbar (adj), relativo al bulbo (pop)
bullar (adj), con bullas o ampollas (pop)
bursitis (nf), inflamación de una bolsa articular (pop)
--------------------------------------------------------------------------------
cada una de las dos cámaras superiores del corazón (pop), atrio (nm)
caída general o parcial de cabellos o pelos (pop), alopecia (nf)
caída rápida de la tensión sanguínea; fracaso de un órgano (pop), colapso (nm)
1260
caída de un órgano (pop), ptosis (nf)
caída, acción de colgar de una parte (pop), prolapso (nm)
calcemia (nf), tasa de calcio en la sangre (pop)
calcificación (nf), calcificación (nf) (pop)
calcificación (nf) (pop), calcificación (nf)
calciuria (nf), presencia de calcio en la orina (pop)
cálculo (nm), piedra (nf) (pop)
cálculo (nm) dental, sarro dental (pop)
calentamiento profundo del cuerpo mediante radiaciones (pop), diatermia (nf)
calmante del sistema nervioso (pop), neuroléptico (nm)
calmante (pop), sedante (nm)
cambio de una prueba serológica de negativa a positiva (pop), seroconversión (nf)
cambio de forma o estructura (pop), transformación (nf)
cambio; cambio en el material genético (pop), mutación (nf)
cáncer de la médula ósea (pop), mielomatosis (nf)
candidiasis (nf), infección por un hongo del género Cándida (pop)
cansancio físico intenso; debilidad corporal general; falta de fuerza (pop), astenia (nf)
cantidad excesiva de grasas en las heces (pop), esteatorrea (nf)
cánula (nf), tubo que se introduce en el organismo (pop)
capa interna que reviste las cavidades cardíacas y los vasos sanguíneos y linfáticos (pop),
endotelio (nm)
capacidad de contraerse (pop), contractilidad (nf)
capacidad (nf) (pop), capacidad (nf)
capacidad (nf), capacidad (nf) (pop)
capacidad para mostrar reacciones (pop), reactividad (nf)
capacidad de soportar dosis elevadas de una droga tóxica (pop), tolerancia (nf)
capacidad (nf) vital, volumen de gas que puede expulsarse de los pulmones (pop)
capilar (adj), perteneciente a un cabello o parecido a él (pop)
caquexia (nf), adelgazamiento extremo, debilitación general (pop)
caracterizado por pequeños nudos sólidos (pop), nodular (adj)
caracterizado por tensión o presión baja (pop), hipotensivo (adj)
carbohidrato (nm) (pop), carbohidrato (nm)
carbohidrato (nm), carbohidrato (nm) (pop)
carcinogénico (adj), que provoca o produce cáncer (pop)
carcinoma (nm), tumor nocivo, cáncer (pop)
cardenal (nm) (pop), equimosis (nf)
cardiaco (adj), relativo al corazón (pop)
cardiogénico (adj), que es consecuencia de una deficiencia del corazón (pop)
cardiológico (pop), cardiológico (adj)
cardiológico (adj), cardiológico (pop)
cardiomegalia (nf), aumento del tamáño del corazón (pop)
1261
cardiomiopatía (nf), trastorno crónico que afecta al músculo cardíaco (pop)
cardiopatía (nf), dolencia o afección cardíaca (pop)
cardiopulmonar (adj), relativo al corazón y pulmones (pop)
cardiorrespiratorio (adj), relativo al corazón y a la respiración (pop)
cardioselectivo (adj), que actúa selectivamente sobre el corazón (pop)
cardiotónico (adj), que tiene efecto tónico en el corazón (pop)
cardiotóxico (adj), tóxico para el corazón (pop)
cardiovascular (adj), relativo al corazón y a los vasos (pop)
carencia de agua en el cuerpo (pop), deshidratación (nf)
carencia de actividad; falta de reacción (pop), anergia (nf)
carencia de una o más vitaminas esenciales (pop), hipovitaminosis (nf)
carente de vida, inanimado (pop), inorgánico (adj)
caries (nf), deterioro localizado del diente (pop)
castración (nf), extirpación de los órganos sexuales (pop)
catabolismo (nm), degradación de las sustancias alimentarias en el organismo (pop)
catalizar (v), acelerar una reacción química (pop)
catarata (nf), enturbiamento de la lente transparente del ojo, el cristalino (pop)
catarro (nm), catarro (nm) (pop)
catarro de pecho; bronquitis (nf) (pop), bronquitis (nf)
catarro (nm) (pop), catarro (nm)
catéter (nm), tubo (nm), sonda (nf) (pop)
cateterismo (nm), introducción de una sonda en una cavidad hueca (pop)
caudal (adj), relativo o en dirección hacia la cola (pop)
causa de una enfermedad (pop), etiología (nf)
causa (pop), factor (nm)
causal (adj) (pop), causal (adj)
causal (adj), causal (adj) (pop)
cáustico (adj), quemante (adj), corrosivo (adj) (pop)
cavidad (nf), espacio hueco (pop)
cavidad o canal dentro de un órgano en forma de tubo (pop), lumen (nm)
cavidad que sirve como almacén (pop), reservorio (nm)
cefalalgia (nf), dolor de cabeza, migraña (nf) (pop)
ceguera diurna (pop), hemeralopía (nf)
célula de un órgano capaz de reaccionar a sustancias químicas (pop), quimiorreceptor (nm)
célula con una nueva combinación genética, que no se da junta en sus padres (pop),
recombinante (adj)
célula de Mast (pop), mastocito (nm)
celulitis (nf), inflamación del tejido bajo la piel (pop)
cercano a una vena (pop), paravenoso (adj)
cerebeloso (adj), relacionado con el cerebelo (pop)
cerebral (adj), relativo al cerebro (pop)
1262
cerebrospinal (adj), relativo al cerebro y a la médula espinal (pop)
cerebrovascular (adj), que afecta a los vasos cerebrales (pop)
cerumen (nm), secreción grasa que se forma en el interior de los oídos (pop)
cervical (adj), que afecta al cuello o al cuello de un órgano (pop)
cervix (nm) uterino, cuello uterino (pop)
cesación de la menstruación en la mujer (pop), menopausia (nf)
cetoacidosis (nf), exceso de ácidos y cuerpos cetónicos en la sangre (pop)
cianosis (nf), coloración azulada de la piel y de las mucosas (pop)
ciática (nf), dolor que se irradia de la espalda a las extremidades inferiores (pop)
cicatriz claramente elevada (pop), queloide (nm)
cicatrización (nf), cicatrización (nf) (pop)
cicatrización (nf) (pop), cicatrización (nf)
cíclico (adj), relativo a un ciclo, que pasa por sucesivas etapas; compuestos químicos en
forma de anillo (pop)
cíclico, habitual, regular, repetido (pop), periódico (adj)
ciclo (nm), ciclo (nm) (pop)
ciclo (nm) (pop), ciclo (nm)
cicloplejía (nf), parálisis del músculo ciliar (acomodación del ojo) (pop)
ciencia que se ocupa del efecto que ejerce el organismo sobre el medicamento (pop),
farmacocinética (nf)
cierre (pop), oclusión (nf)
cinético (adj), perteneciente al movimiento o que lo produce (pop)
circulación (nf), circulación (nf) (pop)
circulación (nf) (pop), circulación (nf)
circunstancia anterior en la historia del enfermo (pop), antecedente (nm)
circunstancia que incita a utilizar una terapéutica (pop), indicación (nf)
cirrosis (nf), enfermedad caracterizada por una degeneración del hígado (pop)
cistitis (nf), inflamación de la vejiga urinaria (pop)
cistoscopia (nf), observación del interior de la vejiga mediante un aparato adecuado (el
cistoscopio) (pop)
citocromo (nm), citocromo (nm) (pop)
citocromo (nm) (pop), citocromo (nm)
citoplasma (nm), parte de la célula no ocupada por el núcleo (pop)
citostático (nm), sustancia que detiene la multiplicación de las células (pop)
citotóxico (adj), lesivo para la célula (pop)
clásico (adj), típico, característico (pop)
clasificación (nf) (pop), clasificación (nf)
clasificación (nf), clasificación (nf) (pop)
claudicación (nf), cojera (pop)
clínico (adj), relativo a la clínica; basado en la observación y el tratamiento (pop)
cloaca (nf), parte posterior de los intestinos del embrión (pop)
1263
cloasma (nm), manchas irregulares que aparecen generalmente en la cara (pop)
clónico (adj), relativo a la convulsión, que provoca convulsiones (pop)
coagulación (nf), formación de tapones de sangre (pop)
coclear (adj), perteneciente al caracol óseo del oído interno (pop)
coenzima (nm), coenzima (nm) (pop)
coenzima (nm) (pop), coenzima (nm)
cognitivo (adj), relativo al conocimiento (percepción, pensamiento, etc.) (pop)
coiloniquia (nf), uña en cuchara (pop)
coito (nm), cópula carnal (pop)
cojera (pop), claudicación (nf)
colágeno (nm) (pop), colágeno (nm)
colágeno (nm), colágeno (nm) (pop)
colangiografía (nf), radiografía de contraste de los conductos biliares (pop)
colangitis (nf), inflamación de las vías biliares (pop)
colapso (nm), caída rápida de la tensión sanguínea; fracaso de un órgano (pop)
colapso (nm), fallo (nm) (pop), shock (nm)
colección de pus en una cavidad natural (pop), empiema (nm)
colelitiasis (nf), presencia de uno o más piedras en los conductos biliares (pop)
colerético (nm), sustancia que favorece la producción de hiel (pop)
colesistitis (nf), inflamación de la vesícula biliar (pop)
colestasis (nf), retención de hiel en los conductos (pop)
colesterol (nm), colesterol (nm) (pop)
colesterol (nm) (pop), colesterol (nm)
colinérgico (adj), que actúa por intermedio de la acetilcolina (pop)
colirio (nm), medicamento para el cuidado de los ojos (pop)
colitis (nf), inflamación del intestino grueso (pop)
colocar al organismo bajo la acción del curare, una sustancia que afloja los músculos (pop),
curarizar (v)
colocar en reposo el cuerpo o alguna de sus partes (pop), inmovilización (nf)
coloidal (adj), (pop)
colon anormalmente grande o dilatado (pop), megacolon (nm)
colopatía (nf), enfermedad o trastorno del intestino grueso (pop)
coloración rojiazulada de los extremos corporales (pop), acrocianosis (nf)
coloración azulada de la piel y de las mucosas (pop), cianosis (nf)
coloración oscura superficial de la piel o las mucosas (pop), melanosis (nf)
colorrectal (adj), referente al intestino grueso y su parte final (pop)
comatoso (adj), en coma, que se acompaña de coma (pop)
combinación (nf), combinación (nf) (pop)
combinación (nf) (pop), combinación (nf)
combinación de una grasa y una proteína (pop), lipoproteína (nf)
combinación; formación de sustancias in vitro por medios artificiales (pop), síntesis (nf)
1264
comedón (nm), comedón (nm), espinilla (nf) (pop)
comedón (nm), espinilla (nf) (pop), comedón (nm)
comensal (nm), ser vivo que convive con otro organismo huésped (pop)
comparar con un estándar; establecer patrones o estándares (pop), estandarizar (v)
compatible (adj), que puede ser administrado con otro medicamento (pop)
compensación (nf) (pop), compensación (nf)
compensación (nf), compensación (nf) (pop)
competitivo (adj) (pop), competitivo (adj)
competitivo (adj), competitivo (adj) (pop)
complejo (nm), grupo, conjunto (pop)
complejo (nm) QRS, manifestación eléctrica de la contracción cardíaca (pop)
complementario (adj), complementario (adj) (pop)
complementario (adj) (pop), complementario (adj)
complemento (nm), complemento (nm) (pop)
complemento (nm) (pop), complemento (nm)
completamente igual, coincidente (pop), idéntico
complicación (nf), complicación (nf) (pop)
complicación (nf) (pop), complicación (nf)
complicación más o menos tardías y duraderas de una enfermedad (pop), secuela (nf)
componente (nm), componente (nm) (pop)
componente (nm) (pop), componente (nm)
composición alterada de los líquidos corporales (pop), discrasia (nf)
compresión y obstrucción de la uretra por la próstata (pop), prostatismo (nm)
compuesto químico relacionado con el amoniaco (pop), amina (nf)
comunicación anormal entre dos órganos entre sí o con el exterior (pop), fístula (nf)
comunicación natural o artificial entre dos vasos o nervios (pop), anastomosis (nf)
con carga negativa (pop), aniónico (adj)
con bullas o ampollas (pop), bullar (adj)
con forma de lente (pop), lenticular (adj)
concentración (nf) (pop), concentración (nf)
concentración (pop), agregación (nf)
concentración (nf), concentración (nf) (pop)
concentración de partículas osmóticamente activas en solución (pop), osmolalidad (nf)
concentración de partículas osmóticamente activas en solución (pop), osmolaridad (nf)
concepción (nf), fecundación (pop)
concomitante (adj), acompañante (pop)
concreto (adj), concreto (adj) (pop)
concreto (adj) (pop), concreto (adj)
condición (nf), estado general, capacidad física de un individuo (pop)
condición, situación; crisis o punto culminante (pop), estado (nm)
condiloma (nm), excrecencia parecida a la verruga (pop)
1265
conducción (nf), transmisión (pop)
conducto (nm) (pop), ductus (nm)
conducto (nm); evacuación intestinal; introducción de un catéter, una sonda o una bujía a
través de un conducto natural (pop), paso (nm)
confusión (nf), confusión (nf) (pop)
confusión (nf) (pop), confusión (nf)
congénito (adj), innato, connatural (pop)
congestión (nf), acumulación excesiva de sangre en una parte del cuerpo (pop)
conjugación (nf), conjugación (nf) (pop)
conjugación (nf) (pop), conjugación (nf)
conjugado (adj), simultáneo (adj) (pop)
conjuntivitis (nf), inflamación de la mucosa que cubre el interior de los párpados (pop)
conjunto de bacterias que suelen vivir en el intestino grueso (pop), flora (nf) intestinal
conjunto de reacciones bioquímicas dentro del organismo (pop), metabolismo (nm)
conjunto de síntomas (pop), síndrome (nm)
conjunto de síntomas debido a un exceso de hormonas tiroideas (pop), tirotoxicosis (nf)
conmoción (nf), sacudida violenta, golpe violento, presión violenta (pop)
consejo (nm), consejo (nm) (pop)
consejo (nm) (pop), consejo (nm)
conservación inalterada (pop), integridad (nf)
conservación, dentro del cuerpo, de materiales o líquidos que se excretan normalmente
(pop), retención (nf)
conservador (adj), sin intervención quirúrgica (pop)
conservar (v) (pop), conservar (v)
conservar (v), conservar (v) (pop)
consistente en manchas y pápulas (pop), maculopapular (adj)
constipación (nf), estreñimiento (pop)
constipación (nf), estreñimiento (nm) (pop)
constitucional (adj), propio de la constitución de un individuo (pop)
constituido por tres anillos enlazados entre sí (pop), tricíclico (adj)
consumo anormal de sustancias del propio cuerpo (pop), depleción (nf)
contacto (nm); individuo que ha estado en relación con un enfermo portador de una
enfermedad contagiosa (pop), contacto (nm)
contacto (nm), contacto (nm); individuo que ha estado en relación con un enfermo portador
de una enfermedad contagiosa (pop)
contagio mutuo entre dos personas afectadas por enfermedades infecciosas diferentes (pop),
infección (nf) cruzada
contaminación (nf) (pop), contaminación (nf)
contaminación (nf), contaminación (nf) (pop)
contaminado por gérmenes (pop), séptico (adj)
contenido bajo de oxígeno en sangre (pop), hipoxemia (nf)
1266
continuado, que avanza lentamente (pop), progresivo (adj)
continuo (adj), prolongado (adj), mantenido (adj) (pop)
contracción (nf), contracción (nf) (pop)
contracción (nf) (pop), contracción (nf)
contracción de los bronquios (pop), broncoconstricción (nf)
contracción persistente e involuntaria de uno o más músculos (pop), contractura (nf)
contracción espontánea y desordenada de varias fibras musculares (pop), fasciculación (nf)
contracción por la cual órganos tubulares impulsan su contenido (pop), peristalsis (nf)
contracciones desordenadas e ineficaces del corazón (pop), fibrilación (nf)
contracepción (nf), prevención del embarazo (pop)
contraceptivo (nm), sustancia o medio que impide el embarazo (pop)
contractilidad (nf), capacidad de contraerse (pop)
contractura (nf), contracción persistente e involuntaria de uno o más músculos (pop)
contradictorio, inhabitual (pop), paradójico (adj)
contraindicación (nf) (pop), contraindicación (nf)
contraindicación (nf), contraindicación (nf) (pop)
contrairritante, que provoca una irritación que tiene el propósito de aliviar alguna otra
(pop), revulsivo (adj)
contrario, desfavorable (pop), adverso (adj)
contraveneno (nm) (pop), antídoto (nm)
control o supervisión con ayuda de un monitor (pop), monitorización (nf)
contusión (nf), lesión interna por golpe, compresión o choque (pop)
convalecencia (nf), fase de recuperación (pop)
convalecencia (nf), etapa de recuperación (pop)
convencional (adj), convencional (adj) (pop)
convencional (adj) (pop), convencional (adj)
conversión (nf), (psiquiatr.) transformación de las emociones en manifestaciones corporales
(pop)
convulsión (nm) (pop), convulsión (nf)
convulsión (nf), convulsión (nm) (pop)
convulsiones y caída de la tensión en mujeres embarazadas (pop), eclampsia (nf)
coordinación (nf), coordinación (nf) (pop)
coordinación (nf) (pop), coordinación (nf)
cópula carnal (pop), coito (nm)
corazón (nm) pulmonar, enfermedad del corazón causada por trastornos pulmonares (pop)
corea (nf), exceso de movimientos voluntarios (pop)
córnea (nf) (pop), córnea (nf)
córnea (nf), córnea (nf) (pop)
coronario (adj), relativo a arterias y venas del corazón (pop)
corporal (pop), somático (adj)
corporal; que se percibe por los sentidos (pop), físico (adj)
1267
corpúsculo, parte elemental (pop), partícula (nf)
correctivo (nm), sustancia que corrige la acción o el sabor de un medicamento (pop)
correlación (nf), relación recíproca o mútua (pop)
corresponder (v) (pop), corresponder (v)
corresponder (v), corresponder (v) (pop)
corte vaginal (pop), episiotomía (nf)
corte (pop), incisión (nf)
corteza (nf), corteza (nf) (pop)
corteza (nf) (pop), corteza (nf)
cortical (adj), relativo a la corteza (pop)
corticoide (mm), hormona de la corteza suprarrenal o medicamento con la misma acción
(pop)
cosmético (nm), cosmético (nm); preparación para higiene y belleza (pop)
cosmético (nm); preparación para higiene y belleza (pop), cosmético (nm)
coxalgia (nf), dolor en la articulación de la cadera (pop)
craneano (adj), relativo al cráneo (pop)
creación de un estado estable (pop), estabilización (nf)
creatinemia (nf), presencia de creatina en la sangre (pop)
crisis (nf), empeoramiento repentino, ataque (pop)
cristalino (pop), vítreo (adj)
cristalización (nf), formación de cristales (pop)
cristaluria (nf), presencia de cristales en la orina (pop)
criterio (nm), criterio (nm), regla (pop)
criterio (nm), regla (pop), criterio (nm)
cromosómico (adj), relativo al cromosoma (pop)
crónico (adj), de desarrollo lento, de larga duración; habitual (pop)
cronotropo (adj), que concierne a la regularidad y frecuencia de un ritmo cardíaco (pop)
cualitativo (adj), relativo a la calidad; no cuantitativo (pop)
cualquier cosa viviente individual (pop), organismo (nm)
cualquier enfermedad de la piel purulenta (pop), piodermia (nf)
cuantitativo (adj), que denota o expresa cantidad (pop)
cuaternario (adj), que contiene cuatro elementos (pop)
cuello uterino (pop), cervix (nm) uterino
cuello torcido (pop), tortícolis (nm)
cuerpo (nm) lúteo, cuerpo que se forma en el ovario después de la ovulación (pop)
cuerpo que se forma en el ovario después de la ovulación (pop), cuerpo (nm) lúteo
cumulativo (adj), acumulativo (adj) (pop), cumulativo (adj)
cumulativo (adj), cumulativo (adj), acumulativo (adj) (pop)
curarizar (v), colocar al organismo bajo la acción del curare, una sustancia que afloja los
músculos (pop)
curativo (adj), que cura (pop)
1268
curetaje (nm), raspado (nm) (pop)
curva (nf), curva (nf) (pop)
curva (nf) (pop), curva (nf)
cutáneo (adj), relativo a la piel (pop)
daño (nm), desperfecto (nm) (pop), lesión (nf)
de buen olor (pop), aromático (adj)
de poca gravedad, de curso favorable, carente de agresividad (pop), benigno (adj)
de igual valor (pop), equivalente (adj)
de amplio espectro (nm), que es activo contra múltiples grupos de gérmenes (pop)
de desarrollo lento, de larga duración; habitual (pop), crónico (adj)
de acción parecida (pop), análogo (adj)
de primer paso (nm), de primer paso (pop)
de primer paso (pop), de primer paso (nm)
de individuos entre sí (pop), interindividual (adj)
, de un solo componente (pop)
de muchas clases, variado (pop), múltiple (adj)
de tamaño extremadamente pequeño; perteneciente a la microscopía (pop), microscópico
(adj)
de causa desconocida; primario, espontáneo (pop), idiopático (adj)
de un solo componente (pop),
de vez en cuando (pop), ocasional (adj)
de la misma clase, de la misma especie, de estructura totalmente igual; que posee las
mismas funciones parciales o las mismas partes (pop), homogéneo (adj)
de forma similar a las letra S (pop), sigmoide (adj)
debilidad, cansancio, agotamiento (pop), lasitud (nf)
debilidad o fatiga musculares anormales (pop), miastenia (nf)
debilitar (pop), invalidar (v)
decoro (nm), respeto (nm) (pop)
decúbito (nm), posición estirada; formación de úlceras y necrosis en la piel o las mucosas
por permanencia prolongada en el lecho (pop)
defecación (nf), expulsión de los excrementos (pop)
deficiencia (nf), falta; defecto (pop)
deficiencia de ácido úrico en la sangre (pop), hipouricemia (nf)
deficiencia de cualquier tipo de células sanguíneas (pop), pancitopenia (nf)
deficiencia del riego sanguíneo de una zona (pop), isquemia (nf)
déficit de gammaglobulina en la sangre (pop), agammaglobulinemia (nf)
déficit (nm), falta (pop)
degenerativo (adj), que produce degeneración (pop)
degradación de las sustancias alimentarias en el organismo (pop), catabolismo (nm)
degradación (nf) (pop), degradación (nf)
degradación (nf), degradación (nf) (pop)
1269
degradación y pérdida funcional de los órganos con el paso de la edad; retorno del útero a
su tamaño natural después del parto (pop), involución (nf)
del vientre (adj) (pop), abdominal (adj)
delirio (nm) (pop), delirio (nm)
delirio (nm), delirio (nm) (pop)
demencia (nf), demencia (pop)
demencia (pop), demencia (nf)
demulcente (adj), que ablanda y relaja las zonas inflamadas (pop)
dendrítico (adj), ramificado; relativo a las dendritas (fibras nerviosas) (pop)
dentición (nf) (pop), dentición (nf)
dentición (nf), dentición (nf) (pop)
dentro del individuo (pop), intraindividual (adj)
dependencia de drogas (pop), adicción (nf)
dependencia de una droga (pop), toxicomanía (nf)
dependiente (adj) (pop), dependiente (adj)
dependiente (adj), dependiente (adj) (pop)
depleción (nf), consumo anormal de sustancias del propio cuerpo (pop)
depósito de placas de grasa en las arterias (pop), ateromatosis (nf)
depósito de materia colorante, coloración (pop), pigmentación (nf)
depósito de urato que se produce en caso de gota (pop), tofo (nm)
depresión (nf), derrumbamiento o disminución; depresión (nf) (pop)
derivado (nm), derivado (nm) (pop)
derivado (nm) (pop), derivado (nm)
dermatitis (nf), inflamación de la piel (pop)
dermatofitosis (nf), enfermedad de la piel causada por hongos del grupo de los dermatófitos
(pop)
dermatológico (adj), dermatológico (adj) (pop)
dermatológico (adj) (pop), dermatológico (adj)
dermatomicosis (nf), enfermedad de la piel cuasada por hongos (pop)
dermatosis (nf), enfermedad de la piel (pop)
dermografía (nf), dibujo en la piel; reacción local de la piel a una irritación mecánica o
efecto de presión (pop)
derrame de sangre (pop), extravasación (nf)
derrame (nm) (pop), efusión (nf)
derrame que tiene lugar por la oreja (pop), otorrea (nf)
derrumbamiento o disminución; depresión (nf) (pop), depresión (nf)
desaparición o disminución de granulocitos de la sangre (pop), granulocitopenia (nf)
desarrollo defectuoso (pop), disgenesia (nf)
desarrollo incompleto o defectuoso de un órgano o tejido (pop), aplasia (nf)
desarrollo anormal de la glándula mamaria masculina (pop), ginecomastia (nf)
desarrollo sexual insuficiente (pop), hipogonadismo (nm)
1270
desarrollo insuficiente de un órgano o tejido (pop), hipoplasia (nf)
descamación (nf), formación exagerada de escamas en la piel (pop)
descamación de la piel en pequeñas laminillas (pop), pitiriasis (nf)
descenso del nivel de glucosa en la sangre (pop), hipoglucemia (nf)
descompensación (nf), fallo (pop)
descongestivo (nm), sustancia que alivia la congestión nasal (pop)
desensibilización (nf), terapia que tiende a reducir una alergia (pop)
deseo sexual (pop), libido (nf)
deseo doloroso e ineficaz de orinar o defecar (pop), tenesmo (nm)
desfavorable, que evoluciona hacia la muerte (pop), infausto (adj)
desfibrilación (nf), restablecimiento del ritmo normal del corazón mediante medicamentos
o electroshock (pop)
desgarro, herida desgarrada (pop), laceración (nf)
desgarro de tejidos o de un órgano (pop), rotura (nf)
desgaste; destrucción o ulceración de un tejido (pop), erosión (nf)
deshidratación (nf), carencia de agua en el cuerpo (pop)
desigualdad del diámetro de las pupilas (pop), anisocoria (nf)
desinfectante (nm), desinfectante (nm) (pop)
desinfectante (nm) (pop), desinfectante (nm)
desinfectante (nm) (pop), antiséptico (nm)
desmayo (nm), desvanecimiento (nm) (pop), síncope (nm)
desmesurado (adj) (pop), excesivo (adj)
desmineralización esquelética (pop), osteoporosis (nf)
desorientación (nf), desorientación (nf) (pop)
desorientación (nf) (pop), desorientación (nf)
despersonalización (nf), sensación de extrañeza frente al propio yo (pop)
despigmentación (nf), escasez o carencia total de pigmentación de la piel (pop)
desplazamiento, en particular de un hueso (pop), dislocación (nf)
desplazamiento de los huesos de una articulación (pop), luxación (nf)
despliegue (pop), extensión (nf)
despolarización (nf) (pop), despolarización (nf)
despolarización (nf), despolarización (nf) (pop)
desprendimiento en escamas o capas (pop), exfoliación (nf)
desprendimiento natural del óvulo (pop), ovulación (nf)
después de una operación (pop), postoperatorio (adj)
después del parto (pop), posparto (adj)
después del nacimiento (pop), posnatal (adj)
destilar (v), destilar (v) (pop)
destilar (v) (pop), destilar (v)
destoxificación (nf), reducción de las propiedades nocivas de un veneno (pop)
destrucción o muerte del hueso (pop), osteólisis (nf)
1271
desviación de la norma; irregularidad (pop), anomalía (nf)
desviación sexual (pop), perversión (nf)
desviación de un ojo de su dirección normal (pop), estrabismo (nm)
detección (nf), investigación (nf), descubrimiento (nm) (pop), detección (nf)
detección (nf), detección (nf), investigación (nf), descubrimiento (nm) (pop)
detención de una hemorragia (pop), hemostasia (nf)
detergente (nm) (pop), detergente (nm)
detergente (nm), detergente (nm) (pop)
deterioro localizado del diente (pop), caries (nf)
determinación de la naturaleza de una enfermedad (pop), diagnosis (nf)
determinación del sitio o lugar de un proceso; restricción a un área limitada (pop),
localización (nf)
detrás del bulbo raquídeo; detrás del globo ocular (pop), retrobulbar (adj)
detrás del esternón (pop), retrosternal (adj)
diabetes (nf) (enfermedad caracterizada por la presencia de azúcar en la orina) (pop),
diabetes (nf)
diabetes (nf), diabetes (nf) (enfermedad caracterizada por la presencia de azúcar en la orina)
(pop)
diaforesis (nf), sudoración abundante (pop)
diagnosis (nf), determinación de la naturaleza de una enfermedad (pop)
diálisis (nf), diálisis (nf) (pop)
diálisis (nf) (pop), diálisis (nf)
diámetro (nm) (pop), diámetro (nm)
diámetro (nm), diámetro (nm) (pop)
diarrea (nf), diarrea (nf) (pop)
diarrea (nf) (pop), diarrea (nf)
diastólico (adj), relativo a la diástole, estadio de relajación del corazón (pop)
diatermia (nf), calentamiento profundo del cuerpo mediante radiaciones (pop)
diátesis (nf), predisposición a contraer ciertas enfermedades (pop)
dibujo en la piel; reacción local de la piel a una irritación mecánica o efecto de presión
(pop), dermografía (nf)
dícese del microorganismo que produce enfermedad en determinadas circunstancias
solamente (pop), oportunista (adj)
difásico (adj), que ocurre en dos fases (pop)
diferenciación (nf), variación (nf), desviación (nf), modificación (nf); desarrollo de células
y tejidos en diversos sentidos (pop)
dificultad de los movimientos (pop), discinesia (nf)
dificultad de la respiración (pop), disnea (nf)
dificultad o imposibilidad de ingerir (pop), disfagia (nf)
difteria (nf), difteria (nf) (pop)
difteria (nf) (pop), difteria (nf)
1272
difundido, disperso, extendido, de límites poco precisos (pop), difuso (adj)
difusión (nf), dispersión (nf) (pop)
difuso (adj), difundido, disperso, extendido, de límites poco precisos (pop)
digestivo (adj), relativo a la digestión (pop)
digitalización (nf), tratamiento de enfermos cardíacos con preparados de digital (pop)
dilatación de los bronquios (pop), bronquiectasia (nf)
dilatación de una arteria o del corazón (pop), aneurisma (nm/nf)
dilatación (nf), ensanchamiento, agrandamiento o expansión de un órgano hueco (pop)
dilatación de los bronquios (pop), broncodilatación (nf)
dilatación de los vasos sanguíneos (pop), vasodilatación (nf)
dilatación de vasos terminales sobre todo en la cara (pop), telangiectasia (nf)
diplopía (nf), visión doble (pop)
directo (adj), directo (adj) (pop)
directo (adj) (pop), directo (adj)
dirigido hacia adelante (pop), anterógrado (adj)
disartria (nf), tartamudez (pop)
discinesia (nf), dificultad de los movimientos (pop)
discoide (adj), en forma de un disco (pop)
discrasia (nf), composición alterada de los líquidos corporales (pop)
diseminación (nf), siembra, dispersión de la infección (pop)
disentería (nf), enfermedad intestinal que causa diarrea grave (pop)
disfagia (nf), dificultad o imposibilidad de ingerir (pop)
disforia (nf), malestar general vago e indeterminado (pop)
disfunción (nf), perturbación del funcionamiento de un órgano (pop)
disgenesia (nf), desarrollo defectuoso (pop)
disgeusia (nf), perversión del gusto (pop)
dislocación (nf), desplazamiento, en particular de un hueso (pop)
dismenorrea (nf), trastorno de la menstruación (pop)
disminución de la acidez de sangre y tejidos (pop), alcalosis (nf)
disminución o ausencia de leucocitos granulados en la sangre (pop), agranulocitosis (nf)
disminución del tamaño de una célula, tejido, órgano o parte del cuerpo (pop), atrofia (nf)
disminución de la cantidad de sangre circulante (pop), hipovolemia (nf)
disminución del número de leucocitos neutrófilos en la sangre (pop), neutropenia (nf)
disminución en el suministro de oxígeno a los tejidos (pop), hipoxia (nf)
disminución de la audición (pop), hipoacusia (nf)
disminución del tamaño de un tejido o de un órgano (pop), hipotrofia (nf)
disminución del volumen de aire que entra en los pulmones; respiración lenta y superficial
(pop), hipoventilación (nf)
disminución del número de plaquetas en la sangre (pop), trombocitopenia (nf)
disminución temporal de los síntomas de una enfermedad (pop), remisión (nf)
disnea (nf), dificultad de la respiración (pop)
1273
disociación (nf), separación de una cosa de otra; descomposición de una molécula; ruptura
de la unidad psíquica (pop)
disolver una sustancia en otra (pop), emulsionar (v)
dispareunia (nf), dolor experimentado durante la relación sexual (pop)
dispepsia (nf), trastorno de la digestión (pop)
dispersión (nf) (pop), difusión (nf)
displasia (nf), anomalía en el desarrollo de un órgano o tejido (pop)
disposición (nf), disposición (nf) (pop)
disposición (nf) (pop), disposición (nf)
distal (adj), alejado, distante del tronco (pop)
distención (nf), estiramiento excesivo de un músculo (pop)
distinta coloración al sumergir las manos en agua fría o caliente (pop), fenómeno (nm) de
Raynaud
distonía (nf), falta de tensión normal (pop)
distorsión (nf), psicol.: encubrimiento de ideas inaceptables; oftalm.: imagen deformada;
ortoped.: torsión o esguince (pop)
distribución (nf), distribución (nf) (pop)
distribución (nf) (pop), distribución (nf)
distrofia (nf), falta de crecimiento de un organismo o tejido (pop)
distrofia de los huesos (pop), osteodistrofia (nf)
disuria (nf), emisión dolorosa de la orina (pop)
diuresis (nf), formación y excreción de la orina (pop)
diurético (nm), sustancia que estimula la formación de orina (pop)
diurno (adj), que se produce durante el día (pop)
diverticulitis (nf), inflamación de un divertículo del intestino (pop)
división de una célula (pop), mitosis (nf)
documento (nm), documento (nm) (pop)
documento (nm) (pop), documento (nm)
dolencia o afección cardíaca (pop), cardiopatía (nf)
dolor en la lengua (pop), glosodinia (nf)
dolor de estómago (pop), gastralgia (nf)
dolor de cabeza, migraña (nf) (pop), cefalalgia (nf)
dolor en la articulación de la cadera (pop), coxalgia (nf)
dolor experimentado durante la relación sexual (pop), dispareunia (nf)
dolor de las articulaciones (pop), artralgia (nf)
dolor alrededor del estómago (pop), epigastralgia (nf)
dolor de la mama (pop), mastodinia (nf)
dolor en un músculo o músculos (pop), mialgia (nf)
dolor en el trayecto de los nervios (pop), neuralgia (nf)
dolor en la parte inferior de la columna vertebral (pop), lumbago (nm)
dolor que se irradia de la espalda a las extremidades inferiores (pop), ciática (nf)
1274
dominancia (nf), predominio de un gen o de un carácter (pop)
donante (nm) (pop), donante (nm)
donante (nm), donante (nm) (pop)
dopaje (nm), dooping (nm) (pop), doping (nm)
doping (nm), dopaje (nm), dooping (nm) (pop)
dorsal (adj), relativo a la espalda o al dorso; que denota una posición próxima a la espalda
(pop)
dosificación (nf), dosificación (nf) (pop)
dosificación (nf) (pop), dosificación (nf)
dosis (nf), dosis (nf) (pop)
dosis (nf) (pop), dosis (nf)
dosis (nf) de cebamiento, dosis inicial (pop)
dosis inicial (pop), dosis (nf) de cebamiento
dosis excesiva (pop), sobredosis
dosis múltiple (pop), multidosis (nf)
drenaje (nm) (pop), drenaje (nm)
drenaje (nm), drenaje (nm) (pop)
drenaje (pop), paracentesis (nf)
droga que produce anestesia (pop), anestético (nm)
droga que dilata la pupila (pop), midriático (nm)
ductus (nm), conducto (nm) (pop)
duodeno (nm), porción inicial del intestino delgado (pop)
duramadre (nf), membrana envolvente del sistema nervioso central (pop)
eclampsia (nf), convulsiones y caída de la tensión en mujeres embarazadas (pop)
ecografía (nf), ecografía (nf) (pop)
ecografía (nf) (pop), ecografía (nf)
ectópico (adj), que se encuentra o se produce fuera del lugar habitual (pop)
eczema (nf), eczema (nm) (pop)
eczema (nm) (pop), eczema (nf)
edema (nm) angioneurótico, forma de edema violento y breve (pop)
edema (nm), líquido excesivo en el tejido debajo de la piel (pop)
efecto (nm), resultado (pop)
efecto o cantidad mayores que pueden lograrse (pop), máximo (adj)
efecto (nm) colateral, efecto no deseado de una medida terapéutica o medicina (pop)
efecto decreciente de un medicamento (pop), taquifilaxia (nf)
efecto no deseado de una medida terapéutica o medicina (pop), efecto (nm) colateral
efecto nocivo que tiene una sustancia química (pop), toxicidad (nf)
eficaz (adj) (pop), eficaz (adj)
eficaz, en actividad (pop), activo (adj)
eficaz (adj), eficaz (adj) (pop)
eficaz (adj), eficaz (adj) (pop)
1275
eficaz (adj) (pop), eficaz (adj)
efusión (nf), derrame (nm) (pop)
el punto más bajo (pop), nadir (nm)
elaboración de un producto por un organismo vivo (pop), biosíntesis (nf)
elástico (adj) (pop), elástico (adj)
elástico (adj), elástico (adj) (pop)
electivo (adj), selectivo (adj) (pop)
electrocardiografía (nf), electrocardiografía (nf) (pop)
electrocardiografía (nf) (pop), electrocardiografía (nf)
electroencefalografía (nf) (pop), electroencefalografía (nf)
electroencefalografía (nf), electroencefalografía (nf) (pop)
electrólito (nm) (pop), electrólito (nm)
electrólito (nm), electrólito (nm) (pop)
elemento de una proteína (pop), polipéptido (nm)
elemento traza (pop), oligoelemento (nm)
elevación de la temperatura del cuerpo diferente de la fiebre (pop), hipertermia (nf)
eliminación por el propio organismo; eliminación de un medicamento sin cambio (pop),
excreción (nf)
eliminación de determinadas sustancias de la sangre (pop), aclaramiento (nm)
eliminación (nf), eliminación (nf) (pop)
eliminación (nf) (pop), eliminación (nf)
eliminación espontánea de leche por el pezón (pop), galactorrea (nf)
eliminación de grandes cantidades de orina por día (pop), poliuria (nf)
embarazo (nm) (pop), gravidez (nf)
embarazo (nm) (pop), gestación (nf)
embolia (nf) (pop), embolia (nf)
embolia (nf), embolia (nf) (pop)
embrión (nm), feto (nm) (pop)
emesis (nf), vómito (nm) (pop)
emético (nm), sustancia que provoca el vómito (pop)
emisión involuntaria de la orina (pop), enuresis (nf)
emisión dolorosa de la orina (pop), disuria (nf)
emisión de orina más abundante durante la noche que durante el día (pop), nicturia (nf)
emocional (adj), emocional (adj) (pop)
emocional (adj) (pop), emocional (adj)
emoliente (adj), que ablanda la piel (pop)
empeoramiento repentino, ataque (pop), crisis (nf)
empeoramiento (nm) (pop), exacerbación (nf)
empeoramiento (nm) (pop), agravamiento (nm)
empiema (nm), colección de pus en una cavidad natural (pop)
empírico (adj), que se basa en la experiencia (pop)
1276
emulsión (nf), emulsión (nf) (pop)
emulsión (nf) (pop), emulsión (nf)
emulsionar (v), disolver una sustancia en otra (pop)
en coma, que se acompaña de coma (pop), comatoso (adj)
en forma de un disco (pop), discoide (adj)
en su lugar natural (pop), in situ (lat)
en forma de moneda (pop), numular (adj)
en reposo (pop), inactivo (adj)
en forma de papila o verruga (pop), papilar (adj)
en forma de vesícula o ampolla; con formación de vesículas o ampollas (pop), vesicular
(adj)
enantema (nm), manchas rojas en las mucosas (pop)
encefalitis (nf), inflamación del cerebro (pop)
encefalopatía (nf), enfermedad que afecta al funcionamiento del cerebro (pop)
enclavamiento anormal (nm) (pop), incarceración (nf)
encogimiento o reducción de un órgano o tejido (pop), retracción (nf)
endémico (adj), que se presenta como propio de una población (pop)
endocarditis (nf), inflamación de la membrana de revestimiento interior del corazón (pop)
endocrino (adj), que secreta hormonas (pop)
endógeno (adj), que se desarrolla u origina dentro del organismo (pop)
endometriosis (nf), proliferación de la mucosa uterina fuera de su lugar habitual (pop)
endoscopia (nf), inspección de una cavidad del cuerpo por medio del endoscopio (pop)
endotelio (nm), capa interna que reviste las cavidades cardíacas y los vasos sanguíneos y
linfáticos (pop)
endotóxico (adj), relativo a las endotoxinas (pop)
endurecimiento, callosidad; punto o lugar anormalmente duros (pop), induración (nf)
enema (nf), lavativa (nf) (pop)
energético, relativo a la energía (pop)
enfermedad o trastorno del intestino grueso (pop), colopatía (nf)
enfermedad caracterizada por una degeneración del hígado (pop), cirrosis (nf)
enfermedad de las articulaciones (pop), artropatía (nf)
enfermedad del corazón causada por trastornos pulmonares (pop), corazón (nm) pulmonar
enfermedad de la piel (pop), dermatosis (nf)
enfermedad intestinal que causa diarrea grave (pop), disentería (nf)
enfermedad de la piel en la que aparece, sobre todo en las caras internas de los muslos, las
ingles y las axilas, una placa amarilla pardusca (pop), eritrasma (nm)
enfermedad de la piel causada por hongos del grupo de los dermatófitos (pop),
dermatofitosis (nf)
enfermedad que afecta al funcionamiento del cerebro (pop), encefalopatía (nf)
enfermedad de la piel cuasada por hongos (pop), dermatomicosis (nf)
enfermedad renal con inflamación de los glomérulos, filtros del riñón (pop),
1277
glomerulonefritis (nf)
enfermedad de los ojos con aumento de la presión (pop), glaucoma (nm)
enfermedad nerviosa (pop), neuropatía (nf)
enfermedad del pulmón (pop), neumopatía (nf)
enfermedad de la piel producida por causas emocionales (pop), neurodermatitis (nf)
enfermedad causada por hongos (pop), micosis (nf)
enfermedad inflamatoria de la sustancia gris de la médula espinal (pop), poliomielitis (nf)
enfermedad de la piel grave caracterizada por vesículas, ampollas y erosiones (pop),
pénfigo (nm)
enfermedad de la piel caracterizada por descamación (pop), psoriasis (nf)
enfermedad de la sangre (pop), hemopatía (nf)
enfermedad del riñón (pop), nefropatía (nf)
enfermedad muscular (pop), miopatía (nf)
enfermedad del laberinto óseo del oído (pop), otosclerosis (nf)
enfermedad infecciosa de la conjuntiva y de la córnea del ojo (pop), tracoma (nm)
enfermedad infecciosa causada por Toxoplasma gondii (pop), toxoplasmosis (nf)
enfermedad no inflamatoria de la retina (pop), retinopatía (nf)
enfisema (nm), presencia excesiva de aire en pulmones o tejidos corporales (pop)
engrosamiento localizado en un nervio o vaso linfático (pop), ganglio (nm)
engrosamiento de un hueso (pop), hiperostosis (nf)
engrosamiento de ciertas capas en la piel (pop), liquenificación (nf)
enrojecimiento en la piel (pop), eritema (nm)
enrojecimiento (nm) (pop), rubor (nm)
ensanchamiento, agrandamiento o expansión de un órgano hueco (pop), dilatación (nf)
ensayo, prueba, procedimiento de diagnóstico, detección o análisis (pop)
enteritis (nf), inflamación del intestino delgado (pop)
enterocolitis (nf), inflamación de los intestinos delgado y grueso (pop)
enterohepático (adj), que se refiere al intestino y al hígado (pop)
entorno (nm), entorno (nm) (pop)
entorno (nm) (pop), entorno (nm)
enturbiamento de la lente transparente del ojo, el cristalino (pop), catarata (nf)
enuresis (nf), emisión involuntaria de la orina (pop)
envase con X comprimidos recubiertos de plástico (pop), blíster (nm)
envase de vidrio o plástico; ampolla (betekenis = blaar) (pop), ampolla (nf)
envenenamiento (pop), intoxicación (nf)
enzima (nf), enzima (nf) (pop)
enzima (nf) (pop), enzima (nf)
enzima que destruye proteínas (nf) (pop), proteasa (nf)
enzima elaborada por el riñón (pop), renina (nf)
eosinofilia (nf), aumentación de células eosinófilas en la sangre (pop)
epicondilitis (nf), inflamación del epicóndilo (pop)
1278
epidemia (nf), epidemia (nf) (pop)
epidemia (nf) (pop), epidemia (nf)
epidemiólogo (adj), relativo al estudio de la distribución de enfermedades (pop)
epidérmico (adj), relativo a la piel (pop)
epidural (adj), sobre o por fuera de la duramadre (pop)
epifisario (adj), relativo a la cabeza de un hueso largo (pop)
epigastralgia (nf), dolor alrededor del estómago (pop)
epigástrico (adj), relativo a la porción superior del vientre (pop)
epilepsia (nf), epilepsia (nf) (pop)
epilepsia (nf) (pop), epilepsia (nf)
epilepsia generalizada (pop), gran mal (nm)
epilepsia (nf) minor, eplepsia con ataques poco intensos (pop)
episiotomía (nf), corte vaginal (pop)
episodio (nm) (pop), episodio (nm)
episodio (nm), episodio (nm) (pop)
epistaxis (nf), sangrar por la nariz (pop)
epitelio (nm), la piel y las mucosas (pop)
epitelioma (nm), tumor de la piel o de la mucosa (pop)
eplepsia con ataques poco intensos (pop), epilepsia (nf) minor
equimosis (nf), cardenal (nm) (pop)
equivalente (adj), de igual valor (pop)
erección (nf), erección (nf) (pop)
erección (nf) (pop), erección (nf)
erección del pelo (pop), piloerección (nf)
erección anormal y persistente (pop), priapismo (nm)
ergotismo (nm), intoxicación producida por el cornezuelo del centeno (pop)
erisipela (nf) (pop), erisipela (nf)
erisipela (nf), erisipela (nf) (pop)
eritema (nm), enrojecimiento en la piel (pop)
eritrasma (nm), enfermedad de la piel en la que aparece, sobre todo en las caras internas de
los muslos, las ingles y las axilas, una placa amarilla pardusca (pop)
eritropoyesis (nf), formación de los glóbulos rojos (pop)
erosión (nf), desgaste; destrucción o ulceración de un tejido (pop)
erosión de origen químico-físico; raspado (nm); - dentaria: desgaste (nm) (pop), abrasión
(nf)
eructo (nm) (pop), eructo (nm)
eructo (nm), eructo (nm) (pop)
erupción en la piel (pop), exantema (nm)
erupción (nf), brote de un diente; sarpullido (pop)
escabiosis (nf), sarna (nf) (pop)
escamoso (adj), que tiene escamas (pop)
1279
escarlatina (nf) (pop), escarlatina (nf)
escarlatina (nf), escarlatina (nf) (pop)
escasez de sangre o deficiencia en la sangre de glóbulos rojos (pop), anemia (nf)
escasez o carencia total de pigmentación de la piel (pop), despigmentación (nf)
esclerosis (nf), induración o dureza (pop)
esclerótica (nf), blanco de los ojos (pop)
escondido (pop), oculto (adj)
escotoma (nm), pérdida de la facultad visual en zonas bien circunscritas del campo visual
(pop)
escozor o picor ; picazón; enfermedad de la piel caracterizada por picazón (pop), prurito
(nm)
esfínter (nm), músculo de cierre (pop)
esofagitis (nf), inflamación del esófago, una parte del tubo digestivo (pop)
espacio hueco (pop), cavidad (nf)
espacio no osificado del cráneo en el recién nacido (pop), fontanela (nf)
espasmo de los bronquios (pop), broncoespasmo (nm)
espasmo en el que la cabeza y los talones se doblan hacia atrás y el cuerpo se arquea hacia
adelante (pop), opistótonos (nm)
espasmo (nm) (pop), espasmo (nm)
espasmo (nm), espasmo (nm) (pop)
espasmódico (adj), perteneciente o relativo al espasmo o de su naturaleza (pop)
espasmolítico (nm), medicamento que sirve para resolver los espasmos (pop)
espasticidad (nf), aumento de la resistencia muscular frente a los movimientos pasivos
(pop)
espástico (adj), que hace referencia a la espasticidad o a los espasmos (pop)
especie (nf); preparado terapéutico, mezcla de hierbas, semillas o cortezas desecadas (pop),
especie (nf)
especie (nf), especie (nf); preparado terapéutico, mezcla de hierbas, semillas o cortezas
desecadas (pop)
específico (adj), propio y característico de una especie o de una enfermedad (pop)
espectro (nm), zona de actividad de un antibiótico; rango completo de manifestaciones de
una enfermedad (pop)
espermatogénesis (nf), proceso de formación de los espermatozoides (pop)
espermicida (nm), producto que extermina los espermatozoides (pop)
espinal (adj), relativo a la columna vertebral (pop)
espiración (nf) (pop), espiración (nf)
espiración (nf), espiración (nf) (pop)
esplenomegalia (n, agrandamiento del bazo (pop)
espondilitis (nf), inflamación de las vértebras (pop)
esporádico (adj), no epidémico o no ampliamente difundido; que ocurre ocasionalmente de
una forma aislada o al azar (pop)
1280
esputo (nm), secreción de los bronquios expulsada por la boca (pop)
esquelético (adj), perteneciente o relativo al esqueleto (pop)
esquema de administración del medicamento (pop), posología (nf)
esquizofrenia (nf), locura de desdoblamiento (pop)
estabilidad (nf), estabilidad (nf) (pop)
estabilidad (nf) (pop), estabilidad (nf)
estabilización (nf), creación de un estado estable (pop)
estadístico (adj), estadístico (adj) (pop)
estadístico (adj) (pop), estadístico (adj)
estado general, capacidad física de un individuo (pop), condición (nf)
estado causado por ingestión excesiva de vitaminas (pop), hipervitaminosis (nf)
estado de no haber alcanzado su desarrollo pleno (pop), inmadurez (nf)
estado (nm), condición, situación; crisis o punto culminante (pop)
estado caracterizado por calambres y convulsiones musculares (pop), tetania (nf)
estado (nm) de equilibrio, situación en que una variable no cambia (pop)
estancamiento de sangre u otro líquido en una parte del organismo; estado de equilibrio
entre fuerzas opuestas (pop), estasis (nf)
estandarizar (v), comparar con un estándar; establecer patrones o estándares (pop)
estasis (nf), estancamiento de sangre u otro líquido en una parte del organismo; estado de
equilibrio entre fuerzas opuestas (pop)
esteatorrea (nf), cantidad excesiva de grasas en las heces (pop)
esteatosis (nf), acumulación excesiva de glóbulos grasos en los tejidos (pop)
estenosis (nf), estrechamiento de un conducto (pop)
esterilidad (nf), incapacidad para fecundar o concebir; estado de asepsia (pop)
esterilización (nf), procedimiento que hace incapaz a un individuo para reproducción;
eliminación completa de microorganismos (pop)
esteroide (nm), tipo de compuesto químico (pop)
, estimulación exagerada (pop)
estimulación exagerada (pop),
estimulación; sobreexcitación, sensibilidad exagerada (pop), irritación (nf)
estimulante (nm), agente que produce estimulación (pop)
estimular o acelerar; (patol) reactivar (pop), activar (v)
estiramiento excesivo de un músculo (pop), distención (nf)
estomatitis (nf), inflamación de la mucosa oral (pop)
estomatológico (adj), perteneciente o relativo a la rama de la medicina que se ocupa de la
boca y sus enfermedades (pop)
estorbo (nm) (pop), interferencia (nf)
estrabismo (nm), desviación de un ojo de su dirección normal (pop)
estrechamiento de un conducto (pop), estenosis (nf)
estrechamiento de los vasos sanguíneos (pop), vasoconstricción (nf)
estreñimiento (pop), constipación (nf)
1281
estreñimiento (nm) (pop), constipación (nf)
estrés (nm) (pop), estrés (nm)
estrés (nm), estrés (nm) (pop)
estría (nf), raya, línea, surco fino; fibras nerviosas cerebrales (pop)
estrógeno (nm), hormona sexual feminina (pop)
estructural (adj), estructural (adj) (pop)
estructural (adj) (pop), estructural (adj)
estruma (nm), bocio, engrosamiento del tiroides (pop)
estudio de la sensibilidad de un microbio frente a diversos antibióticos (pop), antibiograma
(nm)
estudio de las enfermedades del oído, la nariz y la garganta (pop), otorrinolaringología (nf)
estudio de un fenómeno (pop), observación (nf)
estudio del efecto de un medicamento sobre el organismo (pop), farmacodinamia (nf)
estupor (nm), pérdida parcial o casi completa de la conciencia (pop)
etapa de recuperación (pop), convalecencia (nf)
etiología (nf), causa de una enfermedad (pop)
euforia (nf), sensación anormal de bienestar (pop)
evacuación (nf), vaciado de un órgano hueco o un absceso (pop)
evaluación (nf), evaluación (nf) (pop)
evaluación (nf) (pop), evaluación (nf)
evolución (nf), evolución (nf) (pop)
evolución (nf) (pop), evolución (nf)
exacerbación (nf), empeoramiento (nm) (pop)
exageración de los reflejos (pop), hiperreflexia (nf)
examen del ángulo de la cámara anterior del ojo (pop), gonioscopia (nf)
exantema (nm), erupción en la piel (pop)
excesivo (adj), desmesurado (adj) (pop)
exceso de movimientos voluntarios (pop), corea (nf)
exceso de cuerpos nitrogenados en la sangre (pop), azotemia (nf)
exceso de ácidos y cuerpos cetónicos en la sangre (pop), cetoacidosis (nf)
exceso de secreción de flujo blanco de la vagina (pop), leucorrea (nf)
exceso de peso corporal por acumulación de grasa (pop), obesidad (nf)
exceso de potasio en la sangre (pop), hipercalemia (nf)
exceso de ácido úrico en la sangre (pop), hiperuricemia (nf)
exceso de sangre en los vasos de un órgano (pop), hiperemia (nf)
excipiente (nm), sustancia inerte en un preparado farmacéutico (pop)
excitabilidad e irritabilidad excesivas (pop), nerviosismo (nm)
excitabilidad aumentada del nervio vago (pop), vagotonía (nf)
excitación (nf), irritación (nf), estimulación (nf) (pop)
exclusivo (adj), que excluye; único, solo; absoluto, total (pop)
excrecencia parecida a la verruga (pop), condiloma (nm)
1282
excreción (nf), eliminación por el propio organismo; eliminación de un medicamento sin
cambio (pop)
excreción de cantidades anormales de sodio en la orina (pop), natriuresis (nf)
excreción excesiva de sustancia grasa (pop), seborrea (nf)
excremento oscuro conteniendo sangre; vómitos negros (pop), melena (nf)
excrementos, deposiciones (pop), heces (nfpl)
exfoliación (nf), desprendimiento en escamas o capas (pop)
existente pero aún no activo (pop), potencial (adj)
exocrino (adj), que secreta hacia afuera (pop)
exoftalmía (nf), propulsión del globo del ojo (pop)
exógeno (adj), por causas externas; introducido en el cuerpo desde fuera (pop)
expansor (nm) plasmático, sustancia que se inyecta para aumentar el volumen sanguíneo
(pop)
expectorante (nm), medicamento que favorece la eliminación de moco de las vías
respiratorias y los pulmones (pop)
experimental (adj), que se basa en experimentos (pop)
expresión por medio de gestos, de ideas o pensamientos (pop), mímica (nf)
expulsión de los excrementos (pop), defecación (nf)
expulsión de sangre de los pulmones (pop), hemoptisis (nf)
extensión (nf), despliegue (pop)
exteriorización de una enfermedad (pop), manifestación (nf)
externo (adj), situado fuera, de fuera, extraño (pop)
extirpación en el individuo vivo de un fragmento de órgano o de tumor para examinarlo con
microscopio (pop), biopsia (nf)
extirpación de los órganos sexuales (pop), castración (nf)
extirpación quirúrgica (pop), extracción (nf)
extirpación quirúrgica del útero (pop), histerectomía (nf)
extirpación o extracción de ambos ovarios (pop), ooforectomía (nf)
extirpación quirúrgica parcial o total de un órgano (pop), resección (nf)
extracción (nf), extirpación quirúrgica (pop)
extracelular (adj), situado fuera de las células (pop)
extracorporal (adj), situado fuera del cuerpo; desviado fuera del cuerpo (pop)
extracto (nm), preparación concentrada de una droga (pop)
extrapiramidal (adj), situado fuera de la vía piramidal (pop)
extrarrenal (adj), situado fuera del riñón (pop)
extrasístole (nf), latido prematuro del corazón (pop)
extravasación (nf), derrame de sangre (pop)
extravascular (adj), situado fuera de un vaso (pop)
extremidades (nfpl), miembros superior e inferior (pop)
extremo (adj), que está alejado (pop)
exudado (nm), líquido que aparece en una superficie inflamada (pop)
1283
eyaculación (nf), eyaculación (nm) (pop)
eyaculación (nm) (pop), eyaculación (nf)
facial (adj), relativo a la cara (pop)
factor (nm), causa (pop)
factor II de la coagulación sanguínea (pop), protrombina (nf)
factor (nm) de riesgo (pop), factor (nm) de riesgo
factor (nm) de riesgo, factor (nm) de riesgo (pop)
facultad de moverse espontáneamente (pop), motilidad (nf)
fagocitosis (nf), incorporación y digestión de partículas en el interior de una célula (pop)
fálico (adj), referente al pene (pop)
fallo (pop), descompensación (nf)
falta de tensión normal (pop), distonía (nf)
falta o disminución de la secreción de leche (pop), agalactia (nf)
falta de crecimiento de un organismo o tejido (pop), distrofia (nf)
falta de ritmo regular; pulso irregular (pop), arritmia (nf)
falta (pop), déficit (nm)
falta de sentimiento o emoción; indiferencia (nf) (pop), apatía (nf)
falta o carencia (pop), privación (nf)
falta de espermatozoos en el semen (pop), azoospermia (nf)
falta de coordinación de los movimientos voluntarios (pop), ataxia (nf)
falta de apetito o ansia de adelgazar; pérdida de apetito (pop), anorexia (nf)
falta de solidez, desequilibrio; falta de voluntad firme (pop), inestabilidad (nf)
falta del poder de copulación en el hombre (pop), impotencia (nf)
falta; defecto (pop), deficiencia (nf)
faringitis (nf), inflamación de la garganta (pop)
farmacéutico (adj), relativo a la farmacia (pop)
fármaco con efecto sedante (pop), psicoléptico (nm)
fármaco (nm), medicamento (nm) (pop)
farmacocinética (nf), ciencia que se ocupa del efecto que ejerce el organismo sobre el
medicamento (pop)
farmacodinamia (nf), estudio del efecto de un medicamento sobre el organismo (pop)
farmacológico (adj), relativo a la ciencia que investiga los medicamentos (pop)
fasciculación (nf), contracción espontánea y desordenada de varias fibras musculares (pop)
fase de recuperación (pop), convalecencia (nf)
fase (nf), período dentro de una evolución constante (pop)
fatal (adj), que produce muerte (pop)
febril (adj), relativo a la fiebre, con fiebre (pop)
fecal (adj), relativo a los excrementos (pop)
fecha de la primera menstruación (pop), menarquía (nf)
fecundación (pop), concepción (nf)
fecundación del óvulo; impregnación, imbibición (pop), impregnación (nf)
1284
feedback (inglés), regulación (pop)
femoral, perteneciente al hueso del muslo (pop)
fenómeno (nm) de Raynaud, distinta coloración al sumergir las manos en agua fría o
caliente (pop)
fenómeno (nm), manifestación, signo, síntoma (pop)
fenómeno (nm) de rebote, (pop)
fermentación, transformación de sustancias orgánicas en otras sustancias orgánicas (pop)
ferriprivo (adj), que carece de hierro (pop)
fertilidad (nf), fertilidad (nf) (pop)
fertilidad (nf) (pop), fertilidad (nf)
fetal (adj), relativo al feto (pop)
feto (nm) (pop), embrión (nm)
fetoplacentario (adj), relativo a los intercambios entre feto y placenta (pop)
fiabilidad de un proceso de prueba (pop), validez (nf)
fibrilación (nf), contracciones desordenadas e ineficaces del corazón (pop)
fibrina (nf) (pop), fibrina (nf)
fibrina (nf), fibrina (nf) (pop)
fibrinolítico (adj), que disuelve la fibrina (pop)
fibrosis (nf) quística (pop), fibrosis (nf) quística
fibrosis (nf), aumento anormal de tejido conjuntivo (pop)
fibrosis (nf) quística, fibrosis (nf) quística (pop)
fiebre extremadamente elevada (pop), hiperpirexia (nf)
fiebre (pop), pirexia (nf)
fijación a una superficie; cf absorción: penetración a través de la piel o de las mucosas
(pop), adsorción (nf)
fijación de sustancias químicas o microbios en tejidos; unión anormal de tejidos u órganos
(pop), adhesión (nf)
fijación (nf) (cf adhesión 32); detención del desarrollo de la personalidad en determinada
etapa; apego sofocante a otra persona (pop), fijación (nf)
fijación (nf), fijación (nf) (cf adhesión 32); detención del desarrollo de la personalidad en
determinada etapa; apego sofocante a otra persona (pop)
filtración (nf) (pop), filtración (nf)
filtración (nf), filtración (nf) (pop)
final, último, postrero (pop), terminal (adj)
físico (adj), corporal; que se percibe por los sentidos (pop)
fisicoquímico (adj), perteneciente o relativo a la física y a la química (pop)
fisiológico (adj), normal (adj), no debido a una enfermedad; perteneciente a la ciencia que
estudia las funciones de los organismos vivos (pop)
fístula (nf), comunicación anormal entre dos órganos entre sí o con el exterior (pop)
fisura (nf), hendedura (nf), cisura (nf), surco (nm) (pop)
fisura, grieta o escara lineal de la piel (pop), rágade (nf)
1285
fláccido (adj), laxo, flojo, blando, débil (pop)
flatulencia (nf), presencia abundante de aire en el estómago o el intestino (pop)
flebitis (nf), inflamación de las paredes de una vena (pop)
flebografía (nf), radiografía de una o más venas (pop)
flemón (nm), inflamación difusa (pop)
flexión (nf), flexión (nf) (pop)
flexión (nf) (pop), flexión (nf)
flora (nf) intestinal, conjunto de bacterias que suelen vivir en el intestino grueso (pop)
flujo blanco; pérdidas blancas (pop), fluor albus
flujo maximal (pop),
, flujo maximal (pop)
flujo de sangre en todo el sistema de vasos minúsculos (pop), microcirculación (nf)
flujo de retorno (pop), reflujo (nm)
fluor albus, flujo blanco; pérdidas blancas (pop)
flúter (nm), aleteo del corazón (pop)
fobia (nf), miedo persistente e irracional (pop)
foliculitis (nf), inflamación de uno o más folículos pilosos (pop)
fontanela (nf), espacio no osificado del cráneo en el recién nacido (pop)
forma de edema violento y breve (pop), edema (nm) angioneurótico
forma leve de parálisis (pop), paresia (nf)
forma leve de la manía (pop), hipomanía (nf)
forma de vellosidad sobre la superficie de una célula (pop), microvellosidad (nf)
forma rápida e irregular del ritmo cardíaco (pop), taquiarritmia (nf)
formación y excreción de la orina (pop), diuresis (nf)
formación exagerada de escamas en la piel (pop), descamación (nf)
formación de tapones de sangre (pop), coagulación (nf)
formación insuficiente de células de la sangre (pop), anemia (nf) aplástica
formación de los glóbulos rojos (pop), eritropoyesis (nf)
formación de cristales (pop), cristalización (nf)
formación del hueso o de sustancia ósea (pop), osificación (nf)
formación de manchas blancas en las mucosas (pop), leucoplasia (nf)
formación, desarrollo o presencia de un trombo (pop), trombosis (nf)
formación de pus (pop), supuración (nf)
fotofobia (nf), aversión a la luz (pop)
fotografía como a través del microscopio; examen con el microscopio (pop), micrografía
(nf)
fotosensibilidad (nf), respuesta anormal de la piel a la luz (pop)
fotosensibilización (nf), reacción anormal de la piel a la luz (pop)
fracción (nf) de eyección, fracción (nf) de eyección (pop)
fracción (nf), parte de un todo; cociente entre dos cantidades (pop)
fracción (nf) de eyección (pop), fracción (nf) de eyección
1286
fractura (nf) (pop), fractura (nf)
fractura (nf), fractura (nf) (pop)
fragmento de tejido muerto separado del tejido sano (pop), secuestro (nm)
frecuencia (nf) (pop), frecuencia (nf)
frecuencia (nf), frecuencia (nf) (pop)
frigidez (nf), insensibilidad sexual (pop)
función (nf) (pop), función (nf)
función (nf), función (nf) (pop)
función inadecuada de un órgano o sistema (pop), insuficiencia (nf)
fundamental (adj) (pop), fundamental (adj)
fundamental (adj), fundamental (adj) (pop)
fungicida (nm), sustancia que destruye los hongos (pop)
fungistático (adj), que inhibe el crecimiento de los hongos (pop)
fungus (nm), hongo (nm); tumor en forma de hongo (pop)
furunculosis (nf), aparición de furúnculos (pop)
galactorrea (nf), eliminación espontánea de leche por el pezón (pop)
galénico (adj), preparado a partir de drogas vegetales en vez de sustancias químicas (pop)
Ganas de vomitar (pop), náusea (nf)
ganglio (nm), engrosamiento localizado en un nervio o vaso linfático (pop)
gangrena (nf), gangrena (nf) (pop)
gangrena (nf) (pop), gangrena (nf)
gastralgia (nf), dolor de estómago (pop)
gastritis (nf), inflamación del estómago (pop)
gastroduodenal (adj), relativo al estómago y al intestino delgado simultáneamente (pop)
gastroenteritis (nf), inflamación del estómago y del intestino delgado (pop)
gastroesofágico (adj), relativo al estómago y al esófago (pop)
gastrointestinal (adj), relativo al estómago y a los intestinos (pop)
genético (adj), relativo a los genes o a la herencia (pop)
genital (adj), relativo a los órganos sexuales (pop)
genitourinario (adj), relativo a los órganos genitales y urinarios (pop)
geriátrico (adj), relativo a la medicina que trata de las enfermedades de la vejez (pop)
germicida (nm), sustancia que destruye gérmenes (pop)
gestación (nf), embarazo (nm) (pop)
ginecológico (adj), ginecológico (adj) (pop)
ginecológico (adj) (pop), ginecológico (adj)
ginecomastia (nf), desarrollo anormal de la glándula mamaria masculina (pop)
gingivitis (nf), inflamación superficial de la encía (pop)
glaucoma (nm), enfermedad de los ojos con aumento de la presión (pop)
glomerular (adj), relativo a la parte filtrante del riñón (pop)
glomerulonefritis (nf), enfermedad renal con inflamación de los glomérulos, filtros del
riñón (pop)
1287
glositis (nf), inflamación de la lengua (pop)
glosodinia (nf), dolor en la lengua (pop)
glotis (nf) (pop), glotis (nf)
glotis (nf), glotis (nf) (pop)
glucosa (nf) (pop), glucosa (nf)
glucosa (nf), glucosa (nf) (pop)
glucósido (nm) (pop), glucósido (nm)
glucósido (nm), glucósido (nm) (pop)
glucosuria (nf), presencia de la glucosa en la orina (pop)
gluten (nm), proteína procedente de la harina de cereales (pop)
gonadal (adj), relativo a las glándulas sexuales (pop)
gonadotropo (adj), que estimula las glándulas sexuales (pop)
gonioscopia (nf), examen del ángulo de la cámara anterior del ojo (pop)
gonorrea (nf), infección de la mucosa urinaria y genital (pop)
gorgoteo en el vientre (pop), borborigmo (nm)
grado de fuerza o tensión (pop), intensidad (nf)
grado de fluidez de las sustancias en estado líquido o gaseoso (pop), viscosidad (nf)
gradual (adj) (pop), gradual (adj)
gradual (adj), gradual (adj) (pop)
gramnegativo (adj), negativo en la coloración de Gram (pop)
grampositivo (adj), positivo en la coloración de Gram (pop)
gran mal (nm), epilepsia generalizada (pop)
grande, amplio (pop), masivo (adj)
granulado (nm), preparación farmacéutica en forma de gránulos (pop)
granulocitopenia (nf), desaparición o disminución de granulocitos de la sangre (pop)
grasas y sustancias similares (pop), lípido (nm)
gravidez (nf), embarazo (nm) (pop)
gripe (nf) (pop), influenza (nf)
grupo, conjunto (pop), complejo (nm)
habitual (adj), acostumbrado (pop)
haz de fibras, cordón, vía (pop), tracto (nm)
heces (nfpl), excrementos, deposiciones (pop)
hematemesis (nf), vómitos de sangre (pop)
hematológico (adj), relativo a la hematología (pop)
hematoma (nm), acumulación de sangre extravasada (pop)
hematuria (nf), orina sanguinolenta (pop)
hemeralopía (nf), ceguera diurna (pop)
hemiplejía (nf), parálisis total o parcial de un lado del cuerpo (pop)
hemodiálisis (nf) (pop), hemodiálisis (nf)
hemodiálisis (nf), hemodiálisis (nf) (pop)
hemofilia (nf) (pop), hemofilia (nf)
1288
hemofilia (nf), hemofilia (nf) (pop)
hemólisis (nf), hemólisis (nf) (pop)
hemólisis (nf) (pop), hemólisis (nf)
hemopatía (nf), enfermedad de la sangre (pop)
hemoperfusión (nf) (pop), hemoperfusión (nf)
hemoperfusión (nf), hemoperfusión (nf) (pop)
hemopoyético (adj), que forma sangre (pop)
hemoptisis (nf), expulsión de sangre de los pulmones (pop)
hemorragia (nf), hemorragia (nf) (pop)
hemorragia (nf) (pop), hemorragia (nf)
hemorragia capilar espontánea en forma de pequeñas manchas (pop), púrpura (nf)
hemorroides (nf), almorranas (nf) (pop)
hemostasia (nf), detención de una hemorragia (pop)
hendedura (nf), cisura (nf), surco (nm) (pop), fisura (nf)
hepático (adj), relativo al hígado (pop)
hepatitis (nf), inflamación del hígado (pop)
hepatobiliar (adj), relativo al hígado y a los conductos biliares (pop)
hepatocelular (adj), relativo a las células del hígado (pop)
hepatomegalia (nf), aumento del tamaño del hígado (pop)
hepatotóxico (adj), nocivo para las células del hígado (pop)
herencia (nf) (pop), herencia (nf)
herencia (nf), herencia (nf) (pop)
hermético (adj), impenetrable (pop)
hernia (nf), protusión de un órgano o tejido fuera de la cavidad (pop)
herpes (nf) zóster (pop), herpes (nf) zóster
herpes (nf) simple, herpes (nf) simple (pop)
herpes (nf) zóster, herpes (nf) zóster (pop)
herpes (nf) simple (pop), herpes (nf) simple
hidratación (nf), hidratación (nf) (pop)
hidratación (nf) (pop), hidratación (nf)
hidroalcohólico (adj), preparado con alcoholes diluidos (pop)
hidrocefalia (nf), aumento de líquido en el cerebro (pop)
hidrofílico (adj), tendencia a captar agua (pop)
hidrófobo (adj), que tiene miedo ante cualquier líquido (pop)
hidrólisis (nf), hidrólisis (nf) (pop)
hidrólisis (nf) (pop), hidrólisis (nf)
hidroxilasa (nf) (pop), hidroxilasa (nf)
hidroxilasa (nf), hidroxilasa (nf) (pop)
higiénico (adj) (pop), higiénico (adj)
higiénico (adj), higiénico (adj) (pop)
hinchazón o ablandamiento por contacto con líquidos; extracción de drogas mediante
1289
humedecimiento, extracción en frío (pop), maceración (nf)
hinchazón de la papila óptica (pop), papiledema (nm)
hiperaldosteronismo (nm), producción excesiva de aldosterona por la glándula suprarrenal
(pop)
hiperalgia (nf), sensibilidad exagerada al dolor (pop)
hiperbaro (adj), relativo a una presión elevada (pop)
hipercalemia (nf), exceso de potasio en la sangre (pop)
hipercapnia (nf), aumento del CO2 disuelto en el plasma sanguíneo (pop)
hiperemesis (nf), vómitos excesivos y persistentes (pop)
hiperemia (nf), exceso de sangre en los vasos de un órgano (pop)
hiperestesia (nf), sensibilidad exagerada (pop)
hiperglucemia (nf), tasa exagerada de glucosa en la sangre (pop)
hiperhidrosis (nf), sudación exagerada (pop)
hiperlipidemia (nf), aumento de la cantidad de lípidos en la sangre (pop)
hiperostosis (nf), engrosamiento de un hueso (pop)
hiperpirexia (nf), fiebre extremadamente elevada (pop)
hiperplasia (nf), aumento del tamaño de un órgano o de un tejido (pop)
hiperqueratosis (nf), aumento del grosor de la capa córnea de la piel (pop)
hiperquinesia (nf), actividad motora exagerada (pop)
hiperreflexia (nf), exageración de los reflejos (pop)
hipersecreción (nf), secreción exagerada de un órgano glandular (pop)
hipersensibilidad (nf), reacción exagerada ante estímulos (pop)
hipertensión (nf), aumento de la tensión (pop)
hipertermia (nf), elevación de la temperatura del cuerpo diferente de la fiebre (pop)
hipertiroidismo (nm), actividad exagerada de la glándula tiroides (pop)
hipertonía (nf), tensión aumentada (pop)
hipertricosis (nf), aumento del espesor del vello corporal (pop)
hipertrofia (nf), aumento del tamaño de un órgano o tejido (pop)
hiperuricemia (nf), exceso de ácido úrico en la sangre (pop)
hiperventilación (nf), respiración anormalmente duradera, rápida y profunda; aumento en el
volumen de aire que entra en los pulmones (pop)
hipervitaminosis (nf), estado causado por ingestión excesiva de vitaminas (pop)
hipervolemia (nf), aumento anormal de volumen de sangre circulante (pop)
hipnótico (adj), que induce sueño (pop)
hipo (nm) (pop), singulto (nm)
hipoacusia (nf), disminución de la audición (pop)
hipocaliemia (nf), nivel bajo de potasio en la sangre (pop)
hipocondría (nf), preocupación exagerada por la salud (pop)
hipodérmico (adj), que está o se pone debajo de la piel (pop)
hipofisario (adj), relativo a la hipófisis (pop)
hipoglucemia (nf), descenso del nivel de glucosa en la sangre (pop)
1290
hipogonadismo (nm), desarrollo sexual insuficiente (pop)
hipomanía (nf), forma leve de la manía (pop)
hipoplasia (nf), desarrollo insuficiente de un órgano o tejido (pop)
hipotalámico (adj), situado en la mitad inferior del cerebro; relativo al hipotálamo (pop)
hipotensión (nf), presión sanguínea anormalmente baja (pop)
hipotensivo (adj), caracterizado por tensión o presión baja (pop)
hipotermia (nf), temperatura corporal baja (pop)
hipótesis (nf), suposición (nf) (pop)
hipotiroidismo (nm), actividad insuficiente de la glándula tiroides (pop)
hipotonía (nf), tono muscular disminuido; tensión disminuida (pop)
hipotrofia (nf), disminución del tamaño de un tejido o de un órgano (pop)
hipouricemia (nf), deficiencia de ácido úrico en la sangre (pop)
hipoventilación (nf), disminución del volumen de aire que entra en los pulmones;
respiración lenta y superficial (pop)
hipovitaminosis (nf), carencia de una o más vitaminas esenciales (pop)
hipovolemia (nf), disminución de la cantidad de sangre circulante (pop)
hipoxemia (nf), contenido bajo de oxígeno en sangre (pop)
hipoxia (nf), disminución en el suministro de oxígeno a los tejidos (pop)
hirsutismo (nm), vellosidad exagerada en la mujer (pop)
histerectomía (nf), extirpación quirúrgica del útero (pop)
histológico (adj), relativo a la histología, ciencia que estudia los tejidos orgánicos (pop)
historia previa de las enfermedades de un paciente (pop), anamnesis (nf)
homeostasis (nf), autorregulación de un sistema biológico en equilibrio (pop)
homogéneo (adj), de la misma clase, de la misma especie, de estructura totalmente igual;
que posee las mismas funciones parciales o las mismas partes (pop)
homólogo (adj), igual (adj), adecuado (adj) (pop)
hongo (nm); tumor en forma de hongo (pop), fungus (nm)
hormona de la corteza suprarrenal o medicamento con la misma acción (pop), corticoide
(mm)
hormona ACTH (pop), ACTH (hormona adrenocorticotropa)
hormona sexual feminina (pop), estrógeno (nm)
hormona que prepara al útero para la recepción y desarrollo del óvulo fecundado (pop),
progestógeno (nm)
hormona del crecimiento (pop), somatotropina (nf)
hormonal (adj), relativo a las hormonas (pop)
hospitalización (nf), ingreso en un centro médico (pop)
huesecillo (pop), osículo (nm)
huevo pequeño (pop), óvulo (nm)
humeral (adj), relativo al húmero, hueso del brazo superior (pop)
humor (nm), líquido o fluido corporal (pop)
humoral (adj), relativo a los líquidos corporales (pop)
1291
ictericia (nf) (pop), ictericia (nf)
ictericia (nf), ictericia (nf) (pop)
ictiosis (nf), trastorno de la piel que la hace seca y escamosa (pop)
idea fija (pop), obsesión (nf)
idéntico, completamente igual, coincidente (pop)
identificación (nf), psiq: asimilación inconsciente con otra persona (pop)
idiopático (adj), de causa desconocida; primario, espontáneo (pop)
idiosincrasia (nf), alergia o sensibilidad exagerada a un medicamento, peculiar a un
individuo; disposición del cuerpo o de la mente peculiar a un individuo (pop)
igual (adj), adecuado (adj) (pop), homólogo (adj)
ileítis (nf), inflamación del íleon, última parte del intestino delgado (pop)
íleo (nm), obstrucción o parálisis intestinal (pop)
impenetrable (pop), hermético (adj)
impétigo (nm), infección purulenta de la piel con vesículas y costras; (pop)
implantación (nf), nidación del óvulo fecundado; inserción de un órgano o tejido en un
nuevo sitio; inserción de materiales biológicos vivos inertes o radioactivos en el cuerpo
(pop)
implantación del embrión maduro (pop), nidación (nf)
implantación; punto de unión de un músculo a un hueso (pop), inserción (nf)
implantado por naturaleza, innato (pop), inherente (adj)
implicación (nf), implicación (nf) (pop)
implicación (nf) (pop), implicación (nf)
imposibilidad o dificultad para hablar (pop), afasia (nf)
imposibilidad de apertura total de la boca (pop), trismo (nm)
impotencia (nf), falta del poder de copulación en el hombre (pop)
impregnación (nf), fecundación del óvulo; impregnación, imbibición (pop)
in vitro, que se produce u ocurre en un tubo de ensayo (pop)
in situ (lat), en su lugar natural (pop)
in vivo, que está situado u ocurre en el cuerpo vivo (pop)
inactividad, incapacidad de moverse espontáneamente (pop), inercia (nf)
inactivo (adj), en reposo (pop)
inadecuado (adj), no apropiado (pop)
incapacidad física o mental (pop), incompetencia (nf)
incapacidad de hablar o negativa para hacerlo (pop), mutismo (nm)
incapacidad para dormir; vigilia anormal (pop), insomnio (nm)
incapacidad de control de los excrementos; exceso (pop), incontinencia (nf)
incapacidad para soportar un medicamento (pop), intolerancia (nf)
incapacidad para fecundar o concebir; estado de asepsia (pop), esterilidad (nf)
incarceración (nf), enclavamiento anormal (nm) (pop)
incidencia (nf), número de casos nuevos; llegada de energía radiante en una superficie
(pop)
1292
incidental (adj), (pop)
incisión (nf), corte (pop)
incisivo (adj), penetrante (pop)
inclusivo (adj) (pop), inclusivo (adj)
inclusivo (adj), inclusivo (adj) (pop)
incompatible (adj), no adecuado para administración simultánea; que se repele mútuamente
(pop)
incompetencia (nf), incapacidad física o mental (pop)
incontinencia (nf), incapacidad de control de los excrementos; exceso (pop)
incorporación de sustancias minerales por los tejidos del organismo (pop), mineralización
(nf)
incorporación y digestión de partículas en el interior de una célula (pop), fagocitosis (nf)
incorporación (nf), unión de una sustancia al interior del organismo (pop)
incremento del número de glóbulos blancos en la sangre (pop), leucocitosis (nf)
incubación (nf), período entre contagio y manifestación de la enfermedad (pop)
independiente (adj) (pop), autónomo (adj)
indicación (nf), circunstancia que incita a utilizar una terapéutica (pop)
indicaciones (pop), instrucción (nf)
indicar (v), indicar (v) (pop)
indicar (v) (pop), indicar (v)
indicativo (adj) (pop), indicativo (adj)
indicativo (adj), indicativo (adj) (pop)
indirecto (adj), indirecto; que actúa a través de un agente intermediario (pop)
indirecto; que actúa a través de un agente intermediario (pop), indirecto (adj)
individual (adj), referido al individuo (pop)
inducción (nf), provocación de un proceso (pop)
induración (nf), endurecimiento, callosidad; punto o lugar anormalmente duros (pop)
induración o dureza (pop), esclerosis (nf)
inercia (nf), inactividad, incapacidad de moverse espontáneamente (pop)
inervación (nf), irrigación nerviosa de un área u órgano (pop)
inespecífico (adj), no característico (pop)
inestabilidad (nf), falta de solidez, desequilibrio; falta de voluntad firme (pop)
inestable, fácilmente modificable o alterable, inconstante (pop), lábil (adj)
infantil (adj), perteneciente al niño o a la infancia (pop)
infarto (nm), infarto (nm) (pop)
infarto (nm) (pop), infarto (nm)
infausto (adj), desfavorable, que evoluciona hacia la muerte (pop)
infección de la mucosa urinaria y genital (pop), gonorrea (nf)
infección (nf) cruzada, contagio mutuo entre dos personas afectadas por enfermedades
infecciosas diferentes (pop)
infección por un hongo del género Cándida (pop), candidiasis (nf)
1293
infección (nf) (pop), infección (nf)
infección purulenta de la piel con vesículas y costras; (pop), impétigo (nm)
infección (nf), infección (nf) (pop)
infección superficial crónica con hongos de la piel del pie (pop), tiña podal
infestación humana por piojos (pop), pediculosis (nf)
infiltración (nf), infiltración (nf) (pop)
infiltración (nf) (pop), infiltración (nf)
inflamación de las vías biliares (pop), colangitis (nf)
inflamación de la piel (pop), dermatitis (nf)
inflamación de la vesícula biliar (pop), colesistitis (nf)
inflamación de los anexos femininos (pop), anexitis (nf)
inflamación de los intestinos delgado y grueso (pop), enterocolitis (nf)
inflamación difusa (pop), flemón (nm)
inflamación de una bolsa articular (pop), bursitis (nf)
inflamación de las glándulas (pop), adenitis (nf)
inflamación de la mucosa que cubre el interior de los párpados (pop), conjuntivitis (nf)
inflamación de la vejiga urinaria (pop), cistitis (nf)
inflamación del intestino grueso (pop), colitis (nf)
inflamación de los alvéolos del pulmón (pop), alveolitis (nf)
inflamación del estómago y del intestino delgado (pop), gastroenteritis (nf)
inflamación del miembro viril (pop), balanitis (nf)
inflamación de un divertículo del intestino (pop), diverticulitis (nf)
inflamación de un vaso sanguíneo o linfático (pop), angiítis (nf)
inflamación de uno o más folículos pilosos (pop), foliculitis (nf)
inflamación del tejido bajo la piel (pop), celulitis (nf)
inflamación superficial de la encía (pop), gingivitis (nf)
inflamación del estómago (pop), gastritis (nf)
inflamación del epicóndilo (pop), epicondilitis (nf)
inflamación de la membrana de revestimiento interior del corazón (pop), endocarditis (nf)
inflamación de una o más articulaciones (pop), artritis (nf)
inflamación del borde libre de los párpados (pop), blefaritis (nf)
inflamación pulmonar difusa (pop), bronconeumonía (nf)
inflamación del cerebro (pop), encefalitis (nf)
inflamación de la lengua (pop), glositis (nf)
inflamación del intestino delgado (pop), enteritis (nf)
inflamación purulenta de la piel, furúnculo (pop), ántrax (nm)
inflamación (nf), inflamación (nf) (pop)
inflamación de la envoltura del corazón (pop), pericarditis (nf)
inflamación de la glándula salivar (pop), parotiditis (nf)
inflamación de la uña (pop), paroniquia (nf)
inflamación de la próstata (pop), prostatitis (nf)
1294
inflamación de la membrana que reviste los pulmones y la cavidad torácica (pop), pleuritis
(nf)
inflamación de las meninges (pop), meningitis (nf)
inflamación de las paredes de una vena (pop), flebitis (nf)
inflamación del iris (pop), iritis (nf)
inflamación de la envoltura abdominal (pop), peritonitis (nf)
inflamación de una papila (pop), papilitis (nf)
inflamación de la apófisis mastoides, en el oído (pop), mastoiditis (nf)
inflamación del iris y del cuerpo ciliar (pop), iridociclitis (nf)
inflamación del recto (pop), proctitis (nf)
inflamación del páncreas (pop), pancreatitis (nf)
inflamación de la laringe (pop), laringitis (nf)
inflamación de los tejidos que rodean una articulación (pop), periartritis (nf)
inflamación de la glándula mamaria (pop), mastitis (nf)
inflamación de muchos nervios a la vez (pop), polineuritis (nf)
inflamación de varias articulaciones simultáneamente (pop), poliartritis (nf)
inflamación de la garganta (pop), faringitis (nf)
inflamación del íleon, última parte del intestino delgado (pop), ileítis (nf)
inflamación de la córnea y la conjuntiva del ojo (pop), queratoconjuntivitis (nf)
inflamación del miocardio (pop), miocarditis (nf)
inflamación del oído (pop), otitis (nf)
inflamación de los pulmones (pop), neumonía (nf)
inflamación de un músculo voluntario (pop), miositis (nf)
inflamación de la médula ósea (pop), osteomielitis (nf)
inflamación del riñón (pop), nefritis (nf)
inflamación de un nervio (pop), neuritis (nf)
inflamación articular que interesa también al hueso (pop), osteoartritis (nf)
inflamación de la córnea del ojo (pop), queratitis (nf)
inflamación del hígado (pop), hepatitis (nf)
inflamación de los vasos linfáticos (pop), linfangitis (nf)
inflamación (nf) (pop), inflamación (nf)
inflamación conjunta del riñón y de la pelvis renal (pop), pielonefritis (nf)
inflamación de un testículo (pop), orquitis (nf)
inflamación del esófago, una parte del tubo digestivo (pop), esofagitis (nf)
inflamación de pelvis renal (pop), pielitis (nf)
inflamación de un tendón y de su vaina (pop), tenosinovitis (nf)
inflamación de una vena con acompañada por formación de trombo (pop), tromboflebitis
(nf)
inflamación de la trompa uterina; inflamación de la trompa auditiva (pop), salpingitis (nf)
inflamación de un tendón (pop), tendinitis (nf)
inflamación de las vértebras (pop), espondilitis (nf)
1295
inflamación de los genitales externos femininos incluyendo la vagina (pop), vulvovaginitis
(nf)
inflamación de la mucosa nasal y de la faringe (pop), rinofaringitis (nf)
inflamación de la tráquea (pop), traqueítis (nf)
inflamación de los vasos sanguíneos (pop), vasculitis (nf)
inflamación de la mucosa oral (pop), estomatitis (nf)
inflamación de la mucosa nasal (pop), rinitis (nf)
inflamación de la túnica vascular del ojo (pop), uveítis (nf)
inflamación del uréter (pop), uretritis (nf)
inflamación de una amígdala (pop), tonsilitis (nf)
inflamación de una membrana sinovial (pop), sinovitis (nf)
inflamación de una bolsa o una cavidad (pop), sinusitis (nf)
influenza (nf), gripe (nf) (pop)
infundir (v) (pop), infundir (v)
infundir (v), infundir (v) (pop)
infusión (nf) (pop), infusión (nf)
infusión (nf), infusión (nf) (pop)
ingestión (nf), toma (nf) (pop)
ingreso en un centro médico (pop), hospitalización (nf)
inguinal (adj), relativo a la ingle (pop)
inhalación (nf), aspiración de gases o vapores (pop)
inherente (adj), implantado por naturaleza, innato (pop)
inhibición (nf), atenuación, supresión o bloqueo de una función o reacción (pop)
inicial (adj), que comienza, al principio (pop)
inmadurez (nf), estado de no haber alcanzado su desarrollo pleno (pop)
inmovilización (nf), colocar en reposo el cuerpo o alguna de sus partes (pop)
inmune (adj), relativo al sistema inmunitario; insensible, protegido contra una infección
(pop)
inmunidad (nf), protección contra las enfermedades infecciosas (pop)
inmunización (nf), obtención de inmunidad en el organismo (pop)
inmunógeno (adj), agente que induce una respuesta inmunitaria (pop)
inmunológico (adj), relativo al sistema inmunitario (pop)
inmunosupresor (nm), agente que impide que se produzca la respuesta inmunitaria (pop)
innato, connatural (pop), congénito (adj)
inoperable (adj), no curable mediante operación (pop)
inorgánico (adj), carente de vida, inanimado (pop)
inotrópico (adj), que afecta la fuerza de las contracciones musculares (pop)
inquietud y actividad aumentada (pop), agitación (nf)
insensibilidad sexual (pop), frigidez (nf)
inserción (nf), implantación; punto de unión de un músculo a un hueso (pop)
insomnio (nm), incapacidad para dormir; vigilia anormal (pop)
1296
inspección de una cavidad del cuerpo por medio del endoscopio (pop), endoscopia (nf)
inspiración (nf) (pop), inspiración (nf)
inspiración (nf), inspiración (nf) (pop)
instilación (nf), administración de un líquido gota a gota (pop)
instrucción (nf), indicaciones (pop)
instrumento que se coloca en la vagina como dispositivo contraceptivo; supositorio vaginal
(pop), pesario (nm)
insuficiencia de oxígeno en los tejidos (pop), anoxia (nf)
insuficiencia (nf), función inadecuada de un órgano o sistema (pop)
insulto (nm), ataque, acceso (pop)
intacto (adj), intacto (adj) (pop)
intacto (adj) (pop), intacto (adj)
integridad (nf), conservación inalterada (pop)
integumentario (adj), que sirve de cubierta, como la piel (pop)
inteligencia (nf) (pop), inteligencia (nf)
inteligencia (nf), inteligencia (nf) (pop)
intensidad (nf), grado de fuerza o tensión (pop)
interacción (nf), relación existente entre dos elementos (pop)
intercostal (adj), situado entre dos costillas (pop)
interferencia (nf), estorbo (nm) (pop)
interindividual (adj), de individuos entre sí (pop)
intermediario (adj), que se efectúa u ocurre en una etapa media (pop)
intermitente (adj), que se interrumpe o cesa y prosigue o se repite; que ocurre a intervalos
separados (pop)
interno (adj) (pop), interno (adj)
interno (adj), interno (adj) (pop)
interpretación (pop), interpretación (nf)
interpretación (nf), interpretación (pop)
intersticial (adj), situado en los interespacios de un tejido (pop)
intertrigo (nm), acción inflamatoria de los pliegues cutáneos (pop)
intervalo (nm), porción de espacio o de tiempo entre dos cosas (pop)
intervalo (nm) QT, representa la duración total de la sístole eléctrica ventricular (pop)
intervención (nf), operación (nf) (pop)
intervertebral (adj), situado entre dos vértebras contiguas (pop)
intestinal (adj), relativo al intestino (pop)
intolerancia (nf), incapacidad para soportar un medicamento (pop)
intoxicación producida por el cornezuelo del centeno (pop), ergotismo (nm)
intoxicación (nf), envenenamiento (pop)
intoxicación de la sangre (pop), toxemia (nf)
intoxicación de la sangre por microorganismos (nf) (pop), septicemia (nf)
intraindividual (adj), dentro del individuo (pop)
1297
intramuscular (adj), que está situado u ocurre dentro de un músculo (pop)
intranquilidad motora (agitación 2); incapacidad de permanecer sentado con tranquilidad
(pop), acatisia (nf)
intraocular (adj), que está situado o se produce dentro del ojo (pop)
intratecal (adj), que ocurre dentro de una túnica (pop)
intravascular (adj), situado dentro de un vaso (pop)
intravenoso (adj), situado dentro de una vena (pop)
intrínseco (adj), situado dentro de una parte o perteneciente exclusivamente a ella (pop)
introducción de una sonda en una cavidad hueca (pop), cateterismo (nm)
introducción de un tubo en un órgano hueco (pop), intubación (nf)
introducción de un instrumento puntiagudo (pop), punción (nf)
intubación (nf), introducción de un tubo en un órgano hueco (pop)
invalidar (v), debilitar (pop)
invasivo (adj), que penetra, que invade (pop)
investigación (nf) (pop), investigación (nf)
investigación (nf), investigación (nf) (pop)
involución (nf), degradación y pérdida funcional de los órganos con el paso de la edad;
retorno del útero a su tamaño natural después del parto (pop)
, inyección rápida (pop)
inyección rápida (pop),
inyección (nf) (pop), inyección (nf)
inyección (nf), inyección (nf) (pop)
ionisación (nf), ionización (nf) (pop)
ionización (nf) (pop), ionisación (nf)
ionograma (nm) (pop), ionograma (nm)
ionograma (nm), ionograma (nm) (pop)
iridociclitis (nf), inflamación del iris y del cuerpo ciliar (pop)
iritis (nf), inflamación del iris (pop)
irregular (adj), que difiere de lo normal, anormal (adj) (pop), atípico (adj)
irreversible (adj), sin retorno (pop)
irrigación nerviosa de un área u órgano (pop), inervación (nf)
irrigación (nf), riego o aporte sanguíneo (pop)
irritación (nf), estimulación (nf) (pop), excitación (nf)
irritación (nf), estimulación; sobreexcitación, sensibilidad exagerada (pop)
isotónico (adj), que tiene la misma tensión o concentración (pop)
isquemia (nf), deficiencia del riego sanguíneo de una zona (pop)
jaqueca (nf) (pop), migraña (nf)
joven (pop), adolescente (nm)
joven (pop), juvenil (adj)
juvenil (adj), joven (pop)
la piel y las mucosas (pop), epitelio (nm)
1298
la cantidad más pequeña o el límite más pequeño (pop), mínimo (adj)
la millonésima parte de un gramo (pop), microgramo (nm)
lábil (adj), inestable, fácilmente modificable o alterable, inconstante (pop)
laceración (nf), desgarro, herida desgarrada (pop)
lactación (nf), secreción de leche; período de secreción de leche; amamantamiento (pop)
lagrimal (adj), referido a las glándulas que secretan las lágrimas (pop)
laringitis (nf), inflamación de la laringe (pop)
lasitud (nf), debilidad, cansancio, agotamiento (pop)
lateral (adj), alejado del centro o de la línea media (pop)
latido prematuro del corazón (pop), extrasístole (nf)
latido rítmico (pop), pulsación (nf)
lavativa (nf) (pop), enema (nf)
laxante (nm), medicamento contra el estreñimiento (pop)
laxo, flojo, blando, débil (pop), fláccido (adj)
lenticular (adj), con forma de lente (pop)
lentitud anormal del ritmo cardíaco (pop), bradicardia (nf)
lentitud anormal de los movimientos (pop), bradiquinesia (nf)
lesión interna por golpe, compresión o choque (pop), contusión (nf)
lesión (nf), daño (nm), desperfecto (nm) (pop)
lesivo para la célula (pop), citotóxico (adj)
letal (adj), mortal (pop)
letargo (nm), somnolencia o indiferencia (pop)
leucemia (nf) (pop), leucemia (nf)
leucemia (nf), leucemia (nf) (pop)
leucocítico (adj), perteneciente o relativo a los glóbulos blancos de la sangre (pop)
leucocitosis (nf), incremento del número de glóbulos blancos en la sangre (pop)
leucopenia (nf), reducción del número de glóbulos blancos en la sangre (pop)
leucoplasia (nf), formación de manchas blancas en las mucosas (pop)
leucorrea (nf), exceso de secreción de flujo blanco de la vagina (pop)
libido (nf), deseo sexual (pop)
libre de gérmenes, estéril (pop), aséptico (adj)
ligamento (nm) (pop), ligamento (nm)
ligamento (nm), ligamento (nm) (pop)
límbico (adj), relativo a un borde o margen (pop)
linear (adj), relativo a una línea o parecido a ella (pop)
linfadenopatía (nf), tumefacción de uno o más ganglios linfáticos (pop)
linfangitis (nf), inflamación de los vasos linfáticos (pop)
linfocitario (adj), que concierne a los linfocitos, células con núcleo redondo (pop)
linfoma (nm), tumor maligno originado en el tejido linfoide (pop)
lípido (nm), grasas y sustancias similares (pop)
lipodistrofia (nf), alteración en el metabolismo de las grasas (pop)
1299
lipófilo (adj), soluble en grasa; capaz de disolver las grasas; que tiene predisposición a la
obesidad (pop)
lipoproteína (nf), combinación de una grasa y una proteína (pop)
liposoma (nm), liposoma (nm) (pop)
liposoma (nm) (pop), liposoma (nm)
liquenificación (nf), engrosamiento de ciertas capas en la piel (pop)
líquido que aparece en una superficie inflamada (pop), exudado (nm)
líquido excesivo en el tejido debajo de la piel (pop), edema (nm)
líquido (nm) (pop), liquor (nm)
líquido o fluido corporal (pop), humor (nm)
líquido que es capaz de disolver; componente de una solución que se encuentra en mayor
cantidad (pop), solvente (nm)
liquor (nm), líquido (nm) (pop)
lítico (adj), que concierne o influye en la destrucción de la célula (pop)
livedo (nf), punto o mancha de alteración de color sobre la piel (pop)
lóbulo (nm) (pop), lóbulo (nm)
lóbulo (nm), lóbulo (nm) (pop)
local y regional (pop), locorregional (adj)
local (adj); restringido, no general (pop), local (adj)
local (adj), local (adj); restringido, no general (pop)
local (pop), regional (adj)
local (pop), tópico (adj)
localización (nf), determinación del sitio o lugar de un proceso; restricción a un área
limitada (pop)
locomotor (adj), locomotor (adj) (pop)
locomotor (adj) (pop), locomotor (adj)
locorregional (adj), local y regional (pop)
locura de desdoblamiento (pop), esquizofrenia (nf)
loquios (nmp), pérdidas vaginales tras el parto (pop)
luético (adj), sifilítico (adj) (pop)
lumbago (nm), dolor en la parte inferior de la columna vertebral (pop)
lumbar (adj), relacionado con la parte inferior de la columna vertebral (pop)
lumen (nm), cavidad o canal dentro de un órgano en forma de tubo (pop)
luxación (nf), desplazamiento de los huesos de una articulación (pop)
maceración (nf), hinchazón o ablandamiento por contacto con líquidos; extracción de
drogas mediante humedecimiento, extracción en frío (pop)
mácula (nf), mancha en la retina; mancha (nf) (pop)
maculopapular (adj), consistente en manchas y pápulas (pop)
malabsorción (nf), trastorno de la absorción intestinal de nutrientes (pop)
malestar general vago e indeterminado (pop), disforia (nf)
malestar (nm), malestar (nm) (pop)
1300
malestar (nm) (pop), malestar (nm)
malformación (nf), malformación (nf) (pop)
malformación (nf) (pop), malformación (nf)
maligno (adj), pernicioso, de evolución fatal (pop)
mamario (adj), relativo a la mama (pop)
mancha en la retina; mancha (nf) (pop), mácula (nf)
manchas irregulares que aparecen generalmente en la cara (pop), cloasma (nm)
manchas rojas en las mucosas (pop), enantema (nm)
manchas de sangre (pop), spotting (inglés)
manía (nf) (pop), manía (nf)
manía (nf), manía (nf) (pop)
maníaco (adj), relativo a una manía (pop)
manifestación, signo, síntoma (pop), fenómeno (nm)
manifestación eléctrica de la contracción cardíaca (pop), complejo (nm) QRS
manifestación (nf), exteriorización de una enfermedad (pop)
manifiesto (adj), ostensible (adj) (pop)
marcapasos (nm) (pop), marcapasos (nm)
marcapasos (nm), marcapasos (nm) (pop)
más propicio o favorable (pop), óptimo (adj)
masa importante de núcleos grises (pop), tálamo (nm)
masaje (nm) (pop), masaje (nm)
masaje (nm), masaje (nm) (pop)
masculinización (pop), virilización (nf)
masivo (adj), grande, amplio (pop)
masticatorio (adj), que afecta a los músculos de la masticación; que debe masticarse (pop)
mastitis (nf), inflamación de la glándula mamaria (pop)
mastocito (nm), célula de Mast (pop)
mastodinia (nf), dolor de la mama (pop)
mastoiditis (nf), inflamación de la apófisis mastoides, en el oído (pop)
maxilar (adj), realativo a los huesos de la cara donde se encuentran fijados los dientes (pop)
máximo (nm), acmé de un proceso o una enfermedad (pop)
máximo (adj), efecto o cantidad mayores que pueden lograrse (pop)
mecanismo (nm), mecanismo (nm) (pop)
mecanismo (nm) (pop), mecanismo (nm)
mediador (nm), sustancia química que transmite algo (pop)
medial (adj), situado hacia el centro; psiquiatr.: referente a un medium (pop)
mediar (v) (pop), mediar (v)
mediar (v), mediar (v) (pop)
medicación (nf), prescripción o aplicación de medicamentos (pop)
medicamento capaz de atacar a los microbios parasitarios o a las células de un cáncer (pop),
quimioterápico (nm)
1301
medicamento para el tratamiento del asma (pop), antiasmático (nm)
medicamento que combate contracturas, calambres y convulsiones (pop), antispasmódico
(nm)
medicamento para el tratamiento de la irregularidad del pulso cardíaco (pop), antiarrítmico
(nm)
medicamento de efecto estimulante en la psique (pop), analéptico (nm)
medicamento que calma o suprime la tos (pop), antitusivo (nm)
medicamento para el cuidado de los ojos (pop), colirio (nm)
medicamento contra los vómitos (pop), antiemético (nm)
medicamento que favorece la eliminación de moco de las vías respiratorias y los pulmones
(pop), expectorante (nm)
medicamento contra la epilepsia (pop), antiepiléptico (nm)
medicamento aliviando o haciendo desaparecer el dolor (pop), analgésico (nm)
medicamento confeccionado (pop), preparado (nm)
medicamento vacío o aparente (pop), placebo (nm)
medicamento contra el estreñimiento (pop), laxante (nm)
medicamento (nm) (pop), fármaco (nm)
medicamento (nm), medicamento (nm) (pop)
medicamento (nm) (pop), medicamento (nm)
medicamento que sirve para resolver los espasmos (pop), espasmolítico (nm)
medicamento que inhibe el crecimiento del bacilo de la tuberculosis (pop), tuberculostático
(nm)
medicamento que sirve para tranquilizar (pop), tranquilizante (nm)
medicinal (adj), que tiene cualidades curativas; relativo a una medicina o a la curación
(pop)
médico (nm) (pop), médico (adj)
médico (adj), médico (nm) (pop)
medida de actividad de un medicamento ingerido (pop), biodisponibilidad (nf)
medidas destinadas a evitar enfermedades o accidentes (pop), prevención (nf)
medio para visualización radiográfica (pop), medio (nm) de contraste
medio (nm) de contraste, medio para visualización radiográfica (pop)
medular (adj), relativo a la médula de cualquier tipo (pop)
megacolon (nm), colon anormalmente grande o dilatado (pop)
melanoma (nm), tumor, generalmente maligno, de la piel o las mucosas (pop)
melanosis (nf), coloración oscura superficial de la piel o las mucosas (pop)
melena (nf), excremento oscuro conteniendo sangre; vómitos negros (pop)
membrana (nf) celular, membrana de una célula (pop)
membrana de una célula (pop), membrana (nf) celular
membrana envolvente del sistema nervioso central (pop), duramadre (nf)
membrana (nf) (pop), membrana (nf)
membrana (nf), membrana (nf) (pop)
1302
membrana del oído medio; cavidad del oído medio (pop), tímpano (nm)
menarquía (nf), fecha de la primera menstruación (pop)
meningitis (nf), inflamación de las meninges (pop)
menopausia (nf), cesación de la menstruación en la mujer (pop)
menorragia (nf), menstruación anormalmente prolongada y aumentada (pop)
menstruación poco frecuente (pop), oligomenorrea (nf)
menstruación (nf), regla (pop)
menstruación anormalmente prolongada y aumentada (pop), menorragia (nf)
mental (pop), psíquico (adj)
mental (adj), relacionado con la mente; relacionado con el mentón (pop)
mesentérico (adj), relativo al mesenterio (pop)
metabolismo (nm), conjunto de reacciones bioquímicas dentro del organismo (pop)
metabolito (nm), sustancia derivada de un medicamento dentro del organismo (pop)
metabolización (nf), transformación de una sustancia en otra durante el transcurso del
metabolismo (pop)
metahemoglobinemia (nf), presencia de metahemoglobina en la sangre que da por resultado
cianosis (pop)
metaplasia (nf), proceso de transformación de células o tejidos en otros distintos (pop)
metástasis (nf), aparición de un cáncer a distancia (pop)
meteorismo (nm), presencia de gas en el vientre o intestino (pop)
metrorragia (nf), pérdida sanguínea uterina que no sea menstrual (pop)
mezcla de glucosa y fructosa (pop), azúcar (nm) invertido
mialgia (nf), dolor en un músculo o músculos (pop)
miastenia (nf), debilidad o fatiga musculares anormales (pop)
micción (nf), acción de orinar (pop)
micela (nf), pequeños fragmentos presentes en una dispersión coloidal (pop)
micobacteria (nf) (pop), micobacteria (nf)
micobacteria (nf), micobacteria (nf) (pop)
micosis (nf), enfermedad causada por hongos (pop)
micótico (adj), producido por hongos, relativo a las enfermedades causadas por hongos
(pop)
microbio (pop), microorganismo (nm)
microbiológico (adj), relativo a la ciencia de los microorganismos (pop)
microcirculación (nf), flujo de sangre en todo el sistema de vasos minúsculos (pop)
micrografía (nf), fotografía como a través del microscopio; examen con el microscopio
(pop)
microgramo (nm), la millonésima parte de un gramo (pop)
micronizar (v), reducir a polvo fino (pop)
microorganismo (nm), microbio (pop)
microorganismo que vive a expensas de materias orgánicas en descomposición; parásito
que no causa enfermedad (pop), saprofito (nm)
1303
microscópico (adj), de tamaño extremadamente pequeño; perteneciente a la microscopía
(pop)
microsomal (adj), procedente de los microsomas (pop)
microsporum, (pop)
microvellosidad (nf), forma de vellosidad sobre la superficie de una célula (pop)
midriático (nm), droga que dilata la pupila (pop)
miedo persistente e irracional (pop), fobia (nf)
mieloma (nm), tumor maligno de la médula ósea (pop)
mielomatosis (nf), cáncer de la médula ósea (pop)
mielosupresión (nf), supresión de la actividad de la médula ósea (pop)
mielotóxico (adj), que es nocivo para la médula ósea (pop)
miembros superior e inferior (pop), extremidades (nfpl)
migraña (nf), jaqueca (nf) (pop)
mímica (nf), expresión por medio de gestos, de ideas o pensamientos (pop)
mineralización (nf), incorporación de sustancias minerales por los tejidos del organismo
(pop)
mineralocorticoide (nm) (pop), mineralocorticoide (nm)
mineralocorticoide (nm), mineralocorticoide (nm) (pop)
minimizar (v) (pop), minimizar (v)
minimizar (v), minimizar (v) (pop)
mínimo (nm) (pop), mínimo (nm)
mínimo (adj), la cantidad más pequeña o el límite más pequeño (pop)
mínimo (nm), mínimo (nm) (pop)
miocarditis (nf), inflamación del miocardio (pop)
miopatía (nf), enfermedad muscular (pop)
miopía (nf), vista corta (pop)
miorrelajante (nm), relajante muscular (pop)
miositis (nf), inflamación de un músculo voluntario (pop)
miótico (nm), agente que produce contracción pupilar (pop)
miscible (adj), que es capaz de ser mezclado (pop)
mitosis (nf), división de una célula (pop)
moco (nm) (pop), mucus (nm)
modificación de propiedades (pop), variación (nf)
modificar (v) (pop), modificar (v)
modificar (v), modificar (v) (pop)
modulador (nm), sustancia reguladora (pop)
molecular (adj), relativo a las moléculas o compuesto por ellas (pop)
monitorización (nf), control o supervisión con ayuda de un monitor (pop)
mononucleosis (nf), mononucleosis (nf) (pop)
mononucleosis (nf) (pop), mononucleosis (nf)
morbididad (nf), tasa de enfermos en una población (pop)
1304
morboso; relacionado con una enfermedad (pop), patológico (adj)
morfinomimético (nm), productos que tienen un efecto parecido al de la morfina (pop)
mortal (pop), letal (adj)
mortalidad (nf), tasa de muertes en una población (pop)
motilidad (nf), facultad de moverse espontáneamente (pop)
motor (adj), que mueve (pop)
movilidad (nf), posibilidad de realizar movimientos activos, p.ej., una articulación (pop)
movilización (nf), proceso de volver móvil una parte fija o una sustancia detenida (pop)
movimiento involuntario e incoordinado en los miembros y la cara (pop), atetosis (nf)
movimiento rápido e involuntario del globo ocular (pop), nistagmo (nm)
movimiento involuntario que se produce repetidamente (pop), tic (nm)
mucocutáneo (adj), relativo a las mucosas y a la piel o que las afecta (pop)
mucolítico (nm), agente que destruye o disuelve la mucina (pop)
mucopurulento (adj), que contiene moco y pus (pop)
mucosa (nf) (pop), mucosa (nf)
mucosa (nf), mucosa (nf) (pop)
mucus (nm), moco (nm) (pop)
muerte celular en un organismo vivo (pop), necrosis (nf)
multidosis (nf), dosis múltiple (pop)
multípara (adj), que ha parído como mínimo dos hijos (pop)
múltiple (adj), de muchas clases, variado (pop)
muscular (adj), relativo al músculo; que presenta una musculatura bien desarrollada (pop)
musculatura (nf), aparato muscular del cuerpo o de cualquier parte de él (pop)
músculo que produce movimiento contrario al de otro músculo; sustancia que anula la
acción de otra (pop), antagonista (nm/nf)
músculo que participa con otro en un mismo movimiento; medicamento que estimula
células de manera natural (pop), agonista (nm)
músculo de cierre (pop), esfínter (nm)
mutación (nf), cambio; cambio en el material genético (pop)
mutágeno (adj), que induce o aumenta las mutaciones genéticas al causar cambios en el
DNA (pop)
mutismo (nm), incapacidad de hablar o negativa para hacerlo (pop)
nadir (nm), el punto más bajo (pop)
narcótico (nm), agente que produce insensibilidad, estupor o anestesia (pop)
nasal (adj), relativo a la nariz (pop)
nasolacrimal (adj), relativo a la nariz y al aparato lagrimal ) (pop)
natriuresis (nf), excreción de cantidades anormales de sodio en la orina (pop)
náusea (nf), Ganas de vomitar (pop)
necrólisis (nf), separación y exfoliación del tejido a causa de muerte celular (pop)
necrosis (nf), muerte celular en un organismo vivo (pop)
nefritis (nf), inflamación del riñón (pop)
1305
nefrolito (nm), piedra del riñón (pop)
nefropatía (nf), enfermedad del riñón (pop)
nefrótico (adj), relativo a una enfermedad del riñón o causado por ella (pop)
nefrotóxico (adj), que es tóxico para el riñón (pop)
negativo en la coloración de Gram (pop), gramnegativo (adj)
negativo (adj), sin resultado, no positivo, bajo la línea cero (pop)
neonatal (adj), relativo al primer mes de vida (pop)
neoplásico (adj), relativo a un cáncer (pop)
nerviosismo (nm), excitabilidad e irritabilidad excesivas (pop)
neumonía (nf), inflamación de los pulmones (pop)
neumopatía (nf), enfermedad del pulmón (pop)
neural (adj), relativo a los nervios; situado en la región de la columna vertebral (pop)
neuralgia (nf), dolor en el trayecto de los nervios (pop)
neuritis (nf), inflamación de un nervio (pop)
neurodermatitis (nf), enfermedad de la piel producida por causas emocionales (pop)
neuroléptico (nm), calmante del sistema nervioso (pop)
neuroleptoanalgesia (nf), anestesia mediante administración de un neuroléptico y un
analgésico (pop)
neurológico (adj), relativo al sistema nervioso o a la neurología (pop)
neuromuscular (adj), relativo a la conexión entre los nervios y los músculos (pop)
neuronal (adj), relativo a las neuronas (pop)
neuropatía (nf), enfermedad nerviosa (pop)
neurótico (adj), relativo a la neurosis o afectado por ella (pop)
neurotóxico (adj), tóxico o destructor del tejido nervioso (pop)
neurotransmisor (nm), sustancia que por vía química transmite impulsos nerviosos (pop)
neurovegetativo (adj), perteneciente o relativo al sistema nervioso vegetativo (pop)
neutralización (nf), proceso por el que una cosa pierde eficacia (pop)
neutrófilo (adj), que tiene afinidad por los colorantes neutros (pop)
neutropenia (nf), disminución del número de leucocitos neutrófilos en la sangre (pop)
nicturia (nf), emisión de orina más abundante durante la noche que durante el día (pop)
nidación del óvulo fecundado; inserción de un órgano o tejido en un nuevo sitio; inserción
de materiales biológicos vivos inertes o radioactivos en el cuerpo (pop), implantación (nf)
nidación (nf), implantación del embrión maduro (pop)
nistagmo (nm), movimiento rápido e involuntario del globo ocular (pop)
nivel bajo de potasio en la sangre (pop), hipocaliemia (nf)
no venenoso, no nocivo (pop), atóxico (adj)
no naural, sintético (pop), artificial (adj)
no apropiado (pop), inadecuado (adj)
no característico (pop), inespecífico (adj)
no adecuado para administración simultánea; que se repele mútuamente (pop),
incompatible (adj)
1306
no curable mediante operación (pop), inoperable (adj)
no epidémico o no ampliamente difundido; que ocurre ocasionalmente de una forma aislada
o al azar (pop), esporádico (adj)
nocivo para las células del hígado (pop), hepatotóxico (adj)
nocturno (adj), relativo a la noche o que ocurre o es activo durante ella (pop)
nodular (adj), caracterizado por pequeños nudos sólidos (pop)
normal (adj), no debido a una enfermedad; perteneciente a la ciencia que estudia las
funciones de los organismos vivos (pop), fisiológico (adj)
normalización (nf), normalización (nf) (pop)
normalización (nf) (pop), normalización (nf)
normotenso (adj), que tiene tensión o presión normal (pop)
nosocomial (adj), relacionado con la hospitalización o con un hospital (pop)
nueva infección que ocurre como complicación de otra ya existente (pop), superinfección
(nf)
nueva infección con el mismo agente, tras haber curado la primera (pop), reinfección (nf)
nulípara (adj), que no ha dado a luz a un lactante viable (pop)
nulo (adj) (pop), nulo (adj)
nulo (adj), nulo (adj) (pop)
número de casos nuevos; llegada de energía radiante en una superficie (pop), incidencia
(nf)
numular (adj), en forma de moneda (pop)
nutrimento (nm), alimentación, alimento (pop)
nutritivo (pop), trófico (adj)
nadir (nm), el punto más bajo (pop)
narcótico (nm), agente que produce insensibilidad, estupor o anestesia (pop)
nasal (adj), relativo a la nariz (pop)
nasolacrimal (adj), relativo a la nariz y al aparato lagrimal ) (pop)
natriuresis (nf), excreción de cantidades anormales de sodio en la orina (pop)
náusea (nf), Ganas de vomitar (pop)
necrólisis (nf), separación y exfoliación del tejido a causa de muerte celular (pop)
necrosis (nf), muerte celular en un organismo vivo (pop)
nefritis (nf), inflamación del riñón (pop)
nefrolito (nm), piedra del riñón (pop)
nefropatía (nf), enfermedad del riñón (pop)
nefrótico (adj), relativo a una enfermedad del riñón o causado por ella (pop)
nefrotóxico (adj), que es tóxico para el riñón (pop)
negativo en la coloración de Gram (pop), gramnegativo (adj)
negativo (adj), sin resultado, no positivo, bajo la línea cero (pop)
neonatal (adj), relativo al primer mes de vida (pop)
neoplásico (adj), relativo a un cáncer (pop)
nerviosismo (nm), excitabilidad e irritabilidad excesivas (pop)
1307
neumonía (nf), inflamación de los pulmones (pop)
neumopatía (nf), enfermedad del pulmón (pop)
neural (adj), relativo a los nervios; situado en la región de la columna vertebral (pop)
neuralgia (nf), dolor en el trayecto de los nervios (pop)
neuritis (nf), inflamación de un nervio (pop)
neurodermatitis (nf), enfermedad de la piel producida por causas emocionales (pop)
neuroléptico (nm), calmante del sistema nervioso (pop)
neuroleptoanalgesia (nf), anestesia mediante administración de un neuroléptico y un
analgésico (pop)
neurológico (adj), relativo al sistema nervioso o a la neurología (pop)
neuromuscular (adj), relativo a la conexión entre los nervios y los músculos (pop)
neuronal (adj), relativo a las neuronas (pop)
neuropatía (nf), enfermedad nerviosa (pop)
neurótico (adj), relativo a la neurosis o afectado por ella (pop)
neurotóxico (adj), tóxico o destructor del tejido nervioso (pop)
neurotransmisor (nm), sustancia que por vía química transmite impulsos nerviosos (pop)
neurovegetativo (adj), perteneciente o relativo al sistema nervioso vegetativo (pop)
neutralización (nf), proceso por el que una cosa pierde eficacia (pop)
neutrófilo (adj), que tiene afinidad por los colorantes neutros (pop)
neutropenia (nf), disminución del número de leucocitos neutrófilos en la sangre (pop)
nicturia (nf), emisión de orina más abundante durante la noche que durante el día (pop)
nidación del óvulo fecundado; inserción de un órgano o tejido en un nuevo sitio; inserción
de materiales biológicos vivos inertes o radioactivos en el cuerpo (pop), implantación (nf)
nidación (nf), implantación del embrión maduro (pop)
nistagmo (nm), movimiento rápido e involuntario del globo ocular (pop)
nivel bajo de potasio en la sangre (pop), hipocaliemia (nf)
no venenoso, no nocivo (pop), atóxico (adj)
no naural, sintético (pop), artificial (adj)
no apropiado (pop), inadecuado (adj)
no característico (pop), inespecífico (adj)
no adecuado para administración simultánea; que se repele mútuamente (pop),
incompatible (adj)
no curable mediante operación (pop), inoperable (adj)
no epidémico o no ampliamente difundido; que ocurre ocasionalmente de una forma aislada
o al azar (pop), esporádico (adj)
nocivo para las células del hígado (pop), hepatotóxico (adj)
nocturno (adj), relativo a la noche o que ocurre o es activo durante ella (pop)
nodular (adj), caracterizado por pequeños nudos sólidos (pop)
normal (adj), no debido a una enfermedad; perteneciente a la ciencia que estudia las
funciones de los organismos vivos (pop), fisiológico (adj)
normalización (nf), normalización (nf) (pop)
1308
normalización (nf) (pop), normalización (nf)
normotenso (adj), que tiene tensión o presión normal (pop)
nosocomial (adj), relacionado con la hospitalización o con un hospital (pop)
nueva infección que ocurre como complicación de otra ya existente (pop), superinfección
(nf)
nueva infección con el mismo agente, tras haber curado la primera (pop), reinfección (nf)
nulípara (adj), que no ha dado a luz a un lactante viable (pop)
nulo (adj) (pop), nulo (adj)
nulo (adj), nulo (adj) (pop)
número de casos nuevos; llegada de energía radiante en una superficie (pop), incidencia
(nf)
numular (adj), en forma de moneda (pop)
nutrimento (nm), alimentación, alimento (pop)
nutritivo (pop), trófico (adj)
obesidad (nf), exceso de peso corporal por acumulación de grasa (pop)
objetivo (adj), perceptible por los sentidos externos; meta (nf) (pop)
observación del interior de la vejiga mediante un aparato adecuado (el cistoscopio) (pop),
cistoscopia (nf)
observación (nf), estudio de un fenómeno (pop)
obsesión (nf), idea fija (pop)
obstétrico (adj), relativo a la rama de la medicina que se ocupa del embarazo, del parto y
del puerperio (pop)
obstrucción o parálisis intestinal (pop), íleo (nm)
obstrucción (nf), acción y efecto de bloquear o taponar (pop)
obstrucción de un vaso sanguíneo con material trombótico (pop), tromboembolismo (nm)
obtención de inmunidad en el organismo (pop), inmunización (nf)
ocasional (adj), de vez en cuando (pop)
oclusión (nf), cierre (pop)
ocular (adj), perteneciente o relativo al ojo (pop)
oculógiro (adj), relativo al giro de los ojos; caracterizado por ello o que lo origina (pop)
oculto (adj), escondido (pop)
oftálmico (adj), referente o perteneciente al ojo (pop)
oftalmológico (nm), perteneciente o relativo a la rama de la medicina que estudia los ojos
(pop)
oligoelemento (nm), elemento traza (pop)
oligomenorrea (nf), menstruación poco frecuente (pop)
oliguria (nf), secreción deficiente de orina (pop)
olor (nm), olor (nm) (pop)
olor (nm) (pop), olor (nm)
oncolítico (adj), perteneciente o relativo a la destrucción de células tumorales; caracterizado
por ella o que la causa (pop)
1309
oncótico (adj), relativo a una hinchazón (pop)
ooforectomía (nf), extirpación o extracción de ambos ovarios (pop)
opalescente (adj), que parece de ópalo o que exhibe diversos colores como él (pop)
operación (nf) (pop), intervención (nf)
opiata (nf), preparado derivado del opio (pop)
opistótonos (nm), espasmo en el que la cabeza y los talones se doblan hacia atrás y el
cuerpo se arquea hacia adelante (pop)
oportunista (adj), dícese del microorganismo que produce enfermedad en determinadas
circunstancias solamente (pop)
óptico (adj), perteneciente a la vista o al nervio óptico (pop)
óptimo (adj), más propicio o favorable (pop)
oral (adj), perteneciente o relativo a la boca; a través de la boca (pop)
orbital (adj), relativo a la cavidad ósea que contiene el globo ocular (pop)
organismo (nm), cualquier cosa viviente individual (pop)
organismos unicelulares (pop), protozoos (nmp)
orgasmo (nm), punto más alto de la excitación sexual (pop)
orientación (nf) (pop), orientación (nf)
orientación (nf), orientación (nf) (pop)
orificio de salida del intestino; culo (pop), ano (nm)
orina sanguinolenta (pop), hematuria (nf)
orquitis (nf), inflamación de un testículo (pop)
ortopédico (adj), ortopédico (adj) (pop)
ortopédico (adj) (pop), ortopédico (adj)
ortostático (adj), relativo a la posición del pie o causado por ella (pop)
osículo (nm), huesecillo (pop)
osificación (nf), formación del hueso o de sustancia ósea (pop)
osmolalidad (nf), concentración de partículas osmóticamente activas en solución (pop)
osmolaridad (nf), concentración de partículas osmóticamente activas en solución (pop)
osmótico (adj), perteneciente o relativo a la difusión de un líquido a través de una
membrana (pop)
ostensible (adj) (pop), manifiesto (adj)
osteoartritis (nf), inflamación articular que interesa también al hueso (pop)
osteodistrofia (nf), distrofia de los huesos (pop)
osteólisis (nf), destrucción o muerte del hueso (pop)
osteomalacia (nf), ablandamiento de los huesos (pop)
osteomielitis (nf), inflamación de la médula ósea (pop)
osteoporosis (nf), desmineralización esquelética (pop)
osteotomía (nf), sección quirúrgica de parte de un hueso (pop)
otitis (nf), inflamación del oído (pop)
otorrea (nf), derrame que tiene lugar por la oreja (pop)
otorrinolaringología (nf), estudio de las enfermedades del oído, la nariz y la garganta (pop)
1310
otosclerosis (nf), enfermedad del laberinto óseo del oído (pop)
ototóxico (adj), tóxico para el órgano auditivo (pop)
ovárico (adj), perteneciente y/o referente al ovario (pop)
ovulación (nf), desprendimiento natural del óvulo (pop)
óvulo (nm), huevo pequeño (pop)
oxidación (nf) (pop), oxidación (nf)
oxidación (nf), oxidación (nf) (pop)
oxigenación (nf), transporte y saturación de oxígeno (pop)
oxitócico (adj), que acelera el parto (pop)
paciente (nm) (pop), paciente (nm)
paciente (nm), paciente (nm) (pop)
paliativo (a), que proporciona alivio pero no cura (pop)
palpebral (adj), referente al párpado (pop)
palpitación (nf), sensación de latidos cardiacos rápidos e irregulares (pop)
pancitopenia (nf), deficiencia de cualquier tipo de células sanguíneas (pop)
pancreatitis (nf), inflamación del páncreas (pop)
paniculitis (nf), reacción inflamatoria de la grasa debajo de la piel (pop)
papilar (adj), en forma de papila o verruga (pop)
papiledema (nm), hinchazón de la papila óptica (pop)
papilitis (nf), inflamación de una papila (pop)
pápula (nf), pequeña elevación sólida y circunscrita de la piel (pop)
paracentesis (nf), drenaje (pop)
paradójico (adj), contradictorio, inhabitual (pop)
paralelo (adj) (pop), paralelo (adj)
paralelo (adj), paralelo (adj) (pop)
parálisis del músculo ciliar (acomodación del ojo) (pop), cicloplejía (nf)
parálisis de las piernas y parte inferior del cuerpo (pop), paraplejía (nf)
parálisis (nf) (pop), parálisis (nf)
parálisis (nf), parálisis (nf) (pop)
parálisis total o parcial de un lado del cuerpo (pop), hemiplejía (nf)
parámetro (nm), criterio (nm) (pop), parámetro (nm)
parámetro (nm), parámetro (nm), criterio (nm) (pop)
paranoia (nf), delirio (nm) (pop), paranoia (nf)
paranoia (nf), paranoia (nf), delirio (nm) (pop)
paraplejía (nf), parálisis de las piernas y parte inferior del cuerpo (pop)
parasimpaticomimético (nm), sustancia que estimula directamente el sistema colinérgico o
parasimpático (pop)
parasitario (adj), referente a los organismos que viven a expensas de otro organismo (pop)
paratiroideo (adj), perteneciente o relativo a la glándula parotiroides; situado al lado de la
glándula tiroides (pop)
paravenoso (adj), cercano a una vena (pop)
1311
parénquima (nm), parte funcional de un órgano (pop)
parenteral (adj), administrado por una vía que no sea la oral (pop)
paresia (nf), forma leve de parálisis (pop)
parestesia (nf), sensación de hormigueo, de pinchazos (pop)
parietal (adj), relativo a la pared de una cavidad; relativo al hueso frontal (pop)
Parkinsonismo (nm), (pop)
paro cardíaco (pop), asistolia (nf)
paroniquia (nf), inflamación de la uña (pop)
parotiditis (nf), inflamación de la glándula salivar (pop)
paroxístico (adj), a modo de ataques o crisis de aparición brusca (pop)
parte de la célula no ocupada por el núcleo (pop), citoplasma (nm)
parte posterior de los intestinos del embrión (pop), cloaca (nf)
parte de un todo; cociente entre dos cantidades (pop), fracción (nf)
parte funcional de un órgano (pop), parénquima (nm)
parte del cuerpo (pop), región (nf)
parte de un organismo u órgano (pop), segmento (nm)
partícula (nf), corpúsculo, parte elemental (pop)
parto (nm) (pop), parto (nm)
parto (nm), parto (nm) (pop)
pasajero (pop), transitorio (adj)
pasivo, no activo (pop), pasivo (adj)
pasivo (adj), pasivo, no activo (pop)
paso (nm), conducto (nm); evacuación intestinal; introducción de un catéter, una sonda o
una bujía a través de un conducto natural (pop)
paso de un síntoma o una enfermedad de una parte hacia otra; psiquiatr: cambio del afecto
de una persona hacia otra, desde una idea hacia otra (pop), transferencia (nf)
paso (pop), tránsito (nm)
patógeno (adj), que causa enfermedad (pop)
patológico (adj), morboso; relacionado con una enfermedad (pop)
pediátrico (adj), perteneciente o relativo a la rama de la medicina que trata de los niños
(pop)
pediculosis (nf), infestación humana por piojos (pop)
peligroso, aniquilante, grave, maligno (pop), pernicioso (adj)
pélvico (adj), relativo a la parte inferior del tronco del cuerpo (pop)
pene (nm), pene (nm) (pop)
pene (nm) (pop), pene (nm)
penetración a través de la piel o de las mucosas (pop), absorción (nf)
penetración (nf) (pop), penetración (nf)
penetración (nf), penetración (nf) (pop)
penetrante (pop), incisivo (adj)
pénfigo (nm), enfermedad de la piel grave caracterizada por vesículas, ampollas y erosiones
1312
(pop)
penicilinasa (nf), penicilinasa (nf) (pop)
penicilinasa (nf) (pop), penicilinasa (nf)
péptico (adj), relativo a la digestión, principalmente al jugo gástrico (pop)
pequeña elevación sólida y circunscrita de la piel (pop), pápula (nf)
pequeña ampolla o frasco de vidrio (pop), vial (nm)
pequeños fragmentos presentes en una dispersión coloidal (pop), micela (nf)
percepción (nf), percepción (nf) (pop)
percepción (nf) (pop), percepción (nf)
perceptible por los sentidos externos; meta (nf) (pop), objetivo (adj)
percibido por el oído (pop), aural (adj)
percutáneo (adj), a través de la piel intacta (pop)
pérdida momentánea del conocimiento (pop), ausencia (nf)
pérdida o disminución del sentido del olfato (pop), anosmia (nf)
pérdida total o parcial de la memoria (pop), amnesia (nf)
pérdida sanguínea uterina que no sea menstrual (pop), metrorragia (nf)
pérdida parcial o casi completa de la conciencia (pop), estupor (nm)
pérdida de la facultad visual en zonas bien circunscritas del campo visual (pop), escotoma
(nm)
pérdidas vaginales tras el parto (pop), loquios (nmp)
perenne (adj), perpetuo (pop)
perforación (nf), acción de atravesar una parte; agujero, orificio, apertura (pop)
perfusión (nf) (pop), perfusión (nf)
perfusión (nf), perfusión (nf) (pop)
perianal (adj), situado alrededor del ano (pop)
periartritis (nf), inflamación de los tejidos que rodean una articulación (pop)
pericarditis (nf), inflamación de la envoltura del corazón (pop)
peridural (adj), situado alrededor de la envoltura del Sistema Nervioso; Central o externo
con respecto a ella (pop)
periférico (adj), alejado del centro; situado por fuera del Sistema nervioso Central, del
corazón y de la circulación menor (pop)
perinatal (adj), que ocurre inmediatamente antes o después del nacimiento (pop)
perineal (adj), relativo a la región limitada por el escroto y el ano en el hombre o por la
vulva y el ano en la mujer (pop)
periódico (adj), cíclico, habitual, regular, repetido (pop)
período o estado de confinamiento después del parto (pop), puerperio (nm)
período de madurez sexual (pop), pubertad (nf)
período entre contagio y manifestación de la enfermedad (pop), incubación (nf)
período (nm) latente, período entre la aplicación o la recepción de un estímulo y la reacción
consiguiente (pop)
período entre la aplicación o la recepción de un estímulo y la reacción consiguiente (pop),
1313
período (nm) latente
período dentro de una evolución constante (pop), fase (nf)
perioperativo (adj), relativo al período entre la fecha de hospitalización para cirujía hasta la
fecha en que el paciente es dado de alta (pop)
perioral (adj), situado alrededor de la boca (pop)
periorbitario (adj), situado alrededor de la órbita (pop)
peristalsis (nf), contracción por la cual órganos tubulares impulsan su contenido (pop)
peritonitis (nf), inflamación de la envoltura abdominal (pop)
perivascular (adj), situado alrededor de un vaso (pop)
permanente (adj), que continúa existiendo; que queda en su sitio (pop)
permeabilidad (nf), propiedad de una membrana de dejar pasar las sustancias (pop)
pernicioso, de evolución fatal (pop), maligno (adj)
pernicioso (adj), peligroso, aniquilante, grave, maligno (pop)
peroral (adj), por boca (pop)
perpetuo (pop), perenne (adj)
perseverante (adj) (pop), persistente (adj)
persistente (adj), perseverante (adj) (pop)
persona que repite los actos delictivos después de recibir tratamiento (pop), recidivista (nm)
persona que recibe algo de un donante (pop), receptor (nm)
perteneciente a un cabello o parecido a él (pop), capilar (adj)
perteneciente a la región del ano y los genitales (pop), anogenital (adj)
perteneciente al hueso del muslo (pop), femoral
perteneciente al caracol óseo del oído interno (pop), coclear (adj)
perteneciente o relativo a la boca; a través de la boca (pop), oral (adj)
perteneciente o relativo a la glándula parotiroides; situado al lado de la glándula tiroides
(pop), paratiroideo (adj)
perteneciente o relativo al recto (pop), rectal (adj)
perteneciente o relativo a la difusión de un líquido a través de una membrana (pop),
osmótico (adj)
perteneciente a la vista o al nervio óptico (pop), óptico (adj)
perteneciente o relativo a la rama de la medicina que estudia los ojos (pop), oftalmológico
(nm)
perteneciente al niño o a la infancia (pop), infantil (adj)
perteneciente o relativo a la física y a la química (pop), fisicoquímico (adj)
perteneciente al movimiento o que lo produce (pop), cinético (adj)
perteneciente y/o referente al ovario (pop), ovárico (adj)
perteneciente o relativo al sistema nervioso vegetativo (pop), neurovegetativo (adj)
perteneciente o relativo a los glóbulos blancos de la sangre (pop), leucocítico (adj)
perteneciente o relativo al ojo (pop), ocular (adj)
perteneciente o relativo a la destrucción de células tumorales; caracterizado por ella o que
la causa (pop), oncolítico (adj)
1314
perteneciente o relativo a la rama de la medicina que trata de los niños (pop), pediátrico
(adj)
perteneciente o relativo a la ciencia que estudia los venenos (pop), toxicológico (adj)
perteneciente o relativo al líquido secretado por la membrana sinovial o que lo secreta
(pop), sinovial (adj)
perteneciente o relativo al estudio de la inmunidad a través del suero (pop), serológico (adj)
perteneciente o relativo a la ciencia que se ocupa del desarrollo anormal y de las
malformaciones congénitas (pop), teratológico (adj)
perteneciente a los síntomas (pop), sintomático (adj)
perteneciente o relativo al esqueleto (pop), esquelético (adj)
perteneciente o relativo a las sensaciones (pop), sensorial (adj)
perteneciente o relativo a los órganos sexuales externos de la mujer (pop), vulvar (adj)
perteneciente o relativo a un vestíbulo o que se dirige a él (pop), vestibular (adj)
perteneciente o relativo a las vértebras (pop), vertebral (adj)
perteneciente o relativo a una pequeña cavidad (pop), ventricular (adj)
perteneciente o relativo a las venas; que está provisto de venas (pop), venoso (adj)
perteneciente o relativo al espasmo o de su naturaleza (pop), espasmódico (adj)
perteneciente o relativo al contacto sexual o transmitido por él (pop), venéreo (adj)
perteneciente o relativo al riñón (pop), renal (adj)
perteneciente o relativo al nervio vago, décimo nervio cráneal (pop), vagal (adj)
perteneciente o relativo al tórax o que lo afecta (pop), torácico (adj)
perteneciente o relativo a un trauma o traumatismo, o causado por él (pop), traumático (adj)
perteneciente o relativo a la rama de la medicina que se ocupa de la boca y sus
enfermedades (pop), estomatológico (adj)
perteneciente o relativo a los virus; causado por ellos (pop), viral (adj)
perteneciente o relativo a los testículos (pop), testicular (adj)
perteneciente o relativo a la respiración (pop), respiratorio (adj)
perteneciente o relativo a una víscera (pop), visceral (adj)
perturbación del funcionamiento de un órgano (pop), disfunción (nf)
pertussis (lat), tos ferina (pop)
perversión del gusto (pop), disgeusia (nf)
perversión (nf), desviación sexual (pop)
pesario (nm), instrumento que se coloca en la vagina como dispositivo contraceptivo;
supositorio vaginal (pop)
petequia (nf), puntos rojopurpúreos (pop)
pH, pH (pop)
pH (pop), pH
piedra (nf) (pop), cálculo (nm)
piedra del riñón (pop), nefrolito (nm)
pielitis (nf), inflamación de pelvis renal (pop)
pielonefritis (nf), inflamación conjunta del riñón y de la pelvis renal (pop)
1315
piernas (nf) inquietas, sensación de hormigueo en la profundidad de ambas piernas (pop)
pigmentación (nf), depósito de materia colorante, coloración (pop)
piloerección (nf), erección del pelo (pop)
píloro (nm), salida del estómago (pop)
piodermia (nf), cualquier enfermedad de la piel purulenta (pop)
piógeno (adj), productor de pus (pop)
pirexia (nf), fiebre (pop)
pirógeno (adj), que produce fiebre (pop)
pirosis (nf), ardor de estómago (pop)
pitiriasis (nf), descamación de la piel en pequeñas laminillas (pop)
placa (nf) dental, sarro (nm) (pop)
placebo (nm), medicamento vacío o aparente (pop)
placenta (nf), placenta (nf) (pop)
placenta (nf) (pop), placenta (nf)
plasmaproteína (nf), proteína del plasma (pop)
plasminógeno (adj), precursor inactivo de la plasmina (pop)
pleuritis (nf), inflamación de la membrana que reviste los pulmones y la cavidad torácica
(pop)
plexo (nm), redecilla o maraña de vasos linfáticos, nervios o venas (pop)
pliegue que cubre el pene o el clítoris (pop), prepucio (nm)
población (nf), población (nf) (pop)
población (nf) (pop), población (nf)
poder ; capacidad sexual; poder de un medicamento para producir los efectos; deseados;
capacidad del embrión para desarrollarse (pop), potencia (nf)
poliartritis (nf), inflamación de varias articulaciones simultáneamente (pop)
polidipsia (nf), sed excesiva persistente sensación anormal de sed aumentada (pop)
polimórfico (adj), que presenta diversas formas (pop)
polineuritis (nf), inflamación de muchos nervios a la vez (pop)
poliomielitis (nf), enfermedad inflamatoria de la sustancia gris de la médula espinal (pop)
polipéptido (nm), elemento de una proteína (pop)
poliuria (nf), eliminación de grandes cantidades de orina por día (pop)
polivalente (adj), polivalente (adj) (pop)
polivalente (adj) (pop), polivalente (adj)
por causas externas; introducido en el cuerpo desde fuera (pop), exógeno (adj)
por boca (pop), peroral (adj)
por encima o en la parte superior de una pequeña cavidad (pop), supraventricular (adj)
porción inicial del intestino delgado (pop), duodeno (nm)
porción de espacio o de tiempo entre dos cosas (pop), intervalo (nm)
porción del intestino delgado comprendida entre el duodeno y el ileón (pop), yeyuno (nm)
porfiria (nf), trastorno del metabolismo de las porfirinas (pop)
posibilidad de realizar movimientos activos, p.ej., una articulación (pop), movilidad (nf)
1316
posición estirada; formación de úlceras y necrosis en la piel o las mucosas por permanencia
prolongada en el lecho (pop), decúbito (nm)
positivo en la coloración de Gram (pop), grampositivo (adj)
positivo (adj), que indica presencia de un trastorno (pop)
posmenopáusico (adj), que ocurre después de la menopausia (pop)
posnatal (adj), después del nacimiento (pop)
posología (nf), esquema de administración del medicamento (pop)
posparto (adj), después del parto (pop)
posprandial (adj), que se presenta después de una comida (pop)
posterior (adj), situado detrás (pop)
postoperatorio (adj), después de una operación (pop)
postraumático (adj), que ocurre después de un traumatismo (pop)
postural (adj), relativo a la postura o posición (pop)
potencia (nf), poder ; capacidad sexual; poder de un medicamento para producir los efectos;
deseados; capacidad del embrión para desarrollarse (pop)
potenciación (nf), activación de una droga por otra (pop)
potencial (adj), existente pero aún no activo (pop)
potencializción (nf), activación de una droga por otra (pop)
precarga (nf), (pop)
precipitación (nf) (pop), precipitación (nf)
precipitación (nf), precipitación (nf) (pop)
precipitación de un sólido en un sistema líquido (pop), sedimento (nm)
preclínico (adj), que ocurre antes de que la enfermedad sea clínicamente reconocible (pop)
precordial (adj), situado delante del corazón (pop)
precursor (nm), que precede (pop)
precursor inactivo de la plasmina (pop), plasminógeno (adj)
predisposición a contraer ciertas enfermedades (pop), diátesis (nf)
predisposición (nf), predisposición (nf) (pop)
predisposición (nf) (pop), predisposición (nf)
predominio de un gen o de un carácter (pop), dominancia (nf)
preeclampsia (nf), síntomas que preceden a las convulsiones eclámpticas (pop)
preliminar (adj), que antecede a lo principal, que lo prepara (pop)
prematuro (adj), que se produce antes de tiempo (pop)
premedicación (nf), administración de medicamentos antes de una intervención quirúrgica
(pop)
premenstrual (adj), que ocurre antes de la menstruación (pop)
prenatal (adj), que existe o se presenta antes del nacimiento (pop)
preocupación exagerada por la salud (pop), hipocondría (nf)
preoperatorio (adj), que precede a una operación (pop)
preparación farmacéutica en forma de gránulos (pop), granulado (nm)
preparación concentrada de una droga (pop), extracto (nm)
1317
preparado a partir de drogas vegetales en vez de sustancias químicas (pop), galénico (adj)
preparado derivado del opio (pop), opiata (nf)
preparado (nm), medicamento confeccionado (pop)
preparado con alcoholes diluidos (pop), hidroalcohólico (adj)
preparado líquido que contiene una o varias sustancias químicas solubles; relajación o
preparación (pop), solución (nf)
preparado finamente dividido para incorporarlo en un líquido o que ya se encuentra
incorporado en un líquido (pop), suspensión (nf)
prepucio (nm), pliegue que cubre el pene o el clítoris (pop)
prescripción o aplicación de medicamentos (pop), medicación (nf)
prescripción (nf), receta (nf) (pop)
presencia de bacterias en la sangre (pop), bacteriemia (nf)
presencia abundante de aire en el estómago o el intestino (pop), flatulencia (nf)
presencia de calcio en la orina (pop), calciuria (nf)
presencia de creatina en la sangre (pop), creatinemia (nf)
presencia de uno o más piedras en los conductos biliares (pop), colelitiasis (nf)
presencia de la glucosa en la orina (pop), glucosuria (nf)
presencia de cristales en la orina (pop), cristaluria (nf)
presencia excesiva de aire en pulmones o tejidos corporales (pop), enfisema (nm)
presencia de gas en el vientre o intestino (pop), meteorismo (nm)
presencia de metahemoglobina en la sangre que da por resultado cianosis (pop),
metahemoglobinemia (nf)
presentación (nf), presentación; presentación del feto respecto al cuello uterino (pop)
presentación; presentación del feto respecto al cuello uterino (pop), presentación (nf)
presináptico (adj), que se encuentra por delante de la zona de contacto entre dos neuronas
(pop)
presión sanguínea anormalmente baja (pop), hipotensión (nf)
prevención del embarazo (pop), contracepción (nf)
prevención (nf), medidas destinadas a evitar enfermedades o accidentes (pop)
prevención (pop), profilaxis (nf)
priapismo (nm), erección anormal y persistente (pop)
primario (adj), principal, primero ; al principio, originario (pop)
primovacunación (nf), vacunación que se efectúa por primera vez (pop)
principal, primero ; al principio, originario (pop), primario (adj)
privación (nf), falta o carencia (pop)
privación voluntaria (pop), abstinencia (sf)
procedente de los microsomas (pop), microsomal (adj)
procedimiento que transforma sistemas vivientes en sustancias químicas no nocivas (pop),
biodegradación (nf)
procedimiento (nm), procedimiento (nm) (pop)
procedimiento (nm) (pop), procedimiento (nm)
1318
procedimiento que hace incapaz a un individuo para reproducción; eliminación completa de
microorganismos (pop), esterilización (nf)
proceso por el que una cosa pierde eficacia (pop), neutralización (nf)
proceso de volver móvil una parte fija o una sustancia detenida (pop), movilización (nf)
proceso de transformación de células o tejidos en otros distintos (pop), metaplasia (nf)
proceso de formación de una úlcera (pop), ulceración (nf)
proceso de formación de los espermatozoides (pop), espermatogénesis (nf)
procreación (nf), reproducción (nf) (pop), procreación (nf)
procreación (nf), procreación (nf), reproducción (nf) (pop)
proctitis (nf), inflamación del recto (pop)
producción (nf) (pop), producción (nf)
producción (nf), producción (nf) (pop)
producción excesiva de aldosterona por la glándula suprarrenal (pop), hiperaldosteronismo
(nm)
producido por hongos, relativo a las enfermedades causadas por hongos (pop), micótico
(adj)
producido por manipulación química de sustancias naturales (pop), semisintético (adj)
productivo (adj), que produce tejido nuevo (dícese de una inflamación); que produce esputo
o moco (dícese de la tos) (pop)
producto liofilizado (nm), producto preparado mediante congelación y deshidratación (pop)
producto preparado mediante congelación y deshidratación (pop), producto liofilizado (nm)
producto que extermina los espermatozoides (pop), espermicida (nm)
productor de pus (pop), piógeno (adj)
productos que tienen un efecto parecido al de la morfina (pop), morfinomimético (nm)
profilaxis (nf), prevención (pop)
progestógeno (nm), hormona que prepara al útero para la recepción y desarrollo del óvulo
fecundado (pop)
prognosis (nf), pronóstico (pop)
progresivo (adj), continuado, que avanza lentamente (pop)
prolapso (nm), caída, acción de colgar de una parte (pop)
proliferación de la mucosa uterina fuera de su lugar habitual (pop), endometriosis (nf)
proliferación (nf), reproducción, multiplicación (pop)
prolongado (adj), mantenido (adj) (pop), continuo (adj)
pronóstico (pop), prognosis (nf)
propiedad de una membrana de dejar pasar las sustancias (pop), permeabilidad (nf)
propio de la constitución de un individuo (pop), constitucional (adj)
propio y característico de una especie o de una enfermedad (pop), específico (adj)
proporcional (adj) (pop), proporcional (adj)
proporcional (adj), proporcional (adj) (pop)
proptosis (nf), protrusión anormal del globo ocular (pop)
propulsión del globo del ojo (pop), exoftalmía (nf)
1319
prostaglandina(nf), (pop)
prostatismo (nm), compresión y obstrucción de la uretra por la próstata (pop)
prostatitis (nf), inflamación de la próstata (pop)
proteasa (nf), enzima que destruye proteínas (nf) (pop)
protección contra las enfermedades infecciosas (pop), inmunidad (nf)
protector (adj), que protege (pop)
proteína principal en la sangre (pop), albúmina (nf)
proteína procedente de la harina de cereales (pop), gluten (nm)
proteína (nf), proteína (nf) (pop)
proteína del plasma (pop), plasmaproteína (nf)
proteína (nf) (pop), proteína (nf)
proteolítico (adj), que digiere o hidroliza las proteínas (pop)
prótesis (nf), sustituto artificial de una parte u órgano (pop)
protozoos (nmp), organismos unicelulares (pop)
protrombina (nf), factor II de la coagulación sanguínea (pop)
protrusión anormal del globo ocular (pop), proptosis (nf)
protrusión (nf), avance anormal de una parte u órgano (pop)
protusión de un órgano o tejido fuera de la cavidad (pop), hernia (nf)
provocación de un proceso (pop), inducción (nf)
provocado por la intervención médica (diagnóstica, terapéutica) (pop), yatrogénico (adj)
proximal (adj), situado más cerca del centro del tronco (pop)
prueba doble ciego (pop), prueba (nf) doble ciego
prueba, procedimiento de diagnóstico, detección o análisis (pop), ensayo
prueba (nf) doble ciego, prueba doble ciego (pop)
prueba (nf), prueba (nf) (pop)
prueba (nf) (pop), prueba (nf)
prurítico (adj), relativo al prurito o caracterizado por él (pop)
prurito (nm), escozor o picor ; picazón; enfermedad de la piel caracterizada por picazón
(pop)
psicógeno (adj), que tiene un origen emocional o psicológico (pop)
psicol.: encubrimiento de ideas inaceptables; oftalm.: imagen deformada; ortoped.: torsión
o esguince (pop), distorsión (nf)
psicoléptico (nm), fármaco con efecto sedante (pop)
psicológico (adj) (pop), psicológico (adj)
psicológico (adj), psicológico (adj) (pop)
psicomotor (adj), relativo a los efectos motores de la actividad cerebral o psíquica (pop)
psicosis (nf), trastorno mental grave caracterizado por una ruptura de contacto con la
realidad (pop)
psicosomático (adj), que tiene síntomas corporales de origen psíquico, emocional o mental
(pop)
psicotrópico (adj), que afecta al estado mental (pop)
1320
psiq: asimilación inconsciente con otra persona (pop), identificación (nf)
psiquiátrico (adj), psiquiátrico (adj) (pop)
psiquiátrico (adj) (pop), psiquiátrico (adj)
psíquico (adj), mental (pop)
psoriasis (nf), enfermedad de la piel caracterizada por descamación (pop)
ptosis (nf), caída de un órgano (pop)
pubertad (nf), período de madurez sexual (pop)
puerperio (nm), período o estado de confinamiento después del parto (pop)
pulmonar (adj), relativo al pulmón (pop)
pulsación (nf), latido rítmico (pop)
pulverizador, atomizador (pop), spray (inglés)
punción (nf), introducción de un instrumento puntiagudo (pop)
punto o mancha de alteración de color sobre la piel (pop), livedo (nf)
punto más alto de la excitación sexual (pop), orgasmo (nm)
puntos rojopurpúreos (pop), petequia (nf)
purgativo (adj), que produce evacuación del intestino (pop)
púrpura (nf), hemorragia capilar espontánea en forma de pequeñas manchas (pop)
purulento (adj), que contiene o produce pus (pop)
pustuloso (adj), relativo a las pústulas ; con formación de pústulas (pop)
que contiene agua (pop), acuoso (adj)
que produce pulso irregular (pop), arritmogénico (adj)
que se presenta como propio de una población (pop), endémico (adj)
que provoca o produce cáncer (pop), carcinogénico (adj)
que secreta hormonas (pop), endocrino (adj)
que es consecuencia de una deficiencia del corazón (pop), cardiogénico (adj)
que destruye o impide el desarrollo de los virus (pop), antiviral (adj)
que actúa selectivamente sobre el corazón (pop), cardioselectivo (adj)
que contrarresta la formación de tumores (pop), antitumorígeno (adj)
que impide la formación de tapones de sangre y los disuelve (pop), antitrombótico (adj)
que tiene efecto tónico en el corazón (pop), cardiotónico (adj)
que se basa en la experiencia (pop), empírico (adj)
que se desarrolla u origina dentro del organismo (pop), endógeno (adj)
que ablanda la piel (pop), emoliente (adj)
que excluye; único, solo; absoluto, total (pop), exclusivo (adj)
que ocurre en dos fases (pop), difásico (adj)
que impide el escozor o picor (pop), antipruriginoso (adj)
que actúa en contra del crecimiento y la división de células (pop), antiproliferativo (adj)
que afecta a los vasos cerebrales (pop), cerebrovascular (adj)
que produce sequedad en la piel (pop), astringente (adj)
que secreta hacia afuera (pop), exocrino (adj)
que impide o contrarresta el efecto de las hormonas estrogénicas (pop), antiestrogénico
1321
(adj)
que afecta al cuello o al cuello de un órgano (pop), cervical (adj)
que impide el crecimiento de tumores (pop), antineoplásico (adj)
que se refiere al intestino y al hígado (pop), enterohepático (adj)
que es activo contra múltiples grupos de gérmenes (pop), de amplio espectro (nm)
que no presenta síntomas (pop), asintomático (adj)
que se encuentra o se produce fuera del lugar habitual (pop), ectópico (adj)
que se basa en experimentos (pop), experimental (adj)
que impide el desarrollo de los microbios (pop), antimicrobiano (adj)
que impide o detiene la inflamación (pop), antiinflamatorio (adj)
que combate la infección (pop), antiinfeccioso (adj)
que tiene dos lados, relativo a dos lados (pop), bilateral (adj)
que actúa por intermedio de la acetilcolina (pop), colinérgico (adj)
que concierne a la regularidad y frecuencia de un ritmo cardíaco (pop), cronotropo (adj)
que destruye las bacterias (pop), antibacteriano (adj)
que estimula las glándulas sexuales (pop), gonadotropo (adj)
que destruye los hongos (pop), antifúngico (adj)
que ablanda y relaja las zonas inflamadas (pop), demulcente (adj)
que impide la exudación (pop),
que se produce durante el día (pop), diurno (adj)
, que impide la exudación (pop)
que produce degeneración (pop), degenerativo (adj)
que cura (pop), curativo (adj)
que posee las reacciones de un álcali (pop), alcalino (adj)
que inhibe el crecimiento de los hongos (pop), fungistático (adj)
que necesita la presencia de oxígeno (pop), aerobio (adj)
que puede ser administrado con otro medicamento (pop), compatible (adj)
que promueve la transformación de sustancias alimentarias en sustancia corporal (pop),
anabólico (adj)
que no necesita oxígeno (pop), anaerobio (adj)
que disuelve la fibrina (pop), fibrinolítico (adj)
que produce caracteres masculinos (pop), andrógeno (adj)
que no tiene agua (pop), anhidro (adj)
que carece de hierro (pop), ferriprivo (adj)
que está alejado (pop), extremo (adj)
que no va acompañado por el desprendimiento de un óvulo (pop), anovular (adj)
que produce muerte (pop), fatal (adj)
que induce o aumenta las mutaciones genéticas al causar cambios en el DNA (pop),
mutágeno (adj)
que presenta diversas formas (pop), polimórfico (adj)
que causa enfermedad (pop), patógeno (adj)
1322
que ha parído como mínimo dos hijos (pop), multípara (adj)
que está o se pone debajo de la piel (pop), hipodérmico (adj)
que ocurre inmediatamente antes o después del nacimiento (pop), perinatal (adj)
que tiene la misma tensión o concentración (pop), isotónico (adj)
que concierne a los linfocitos, células con núcleo redondo (pop), linfocitario (adj)
que es capaz de ser mezclado (pop), miscible (adj)
que no ha dado a luz a un lactante viable (pop), nulípara (adj)
que tiene miedo ante cualquier líquido (pop), hidrófobo (adj)
que tiene tensión o presión normal (pop), normotenso (adj)
que es nocivo para la médula ósea (pop), mielotóxico (adj)
que parece de ópalo o que exhibe diversos colores como él (pop), opalescente (adj)
que concierne o influye en la destrucción de la célula (pop), lítico (adj)
que tiene afinidad por los colorantes neutros (pop), neutrófilo (adj)
que continúa existiendo; que queda en su sitio (pop), permanente (adj)
que indica presencia de un trastorno (pop), positivo (adj)
que acelera el parto (pop), oxitócico (adj)
que induce sueño (pop), hipnótico (adj)
que es tóxico para el riñón (pop), nefrotóxico (adj)
que ocurre después de la menopausia (pop), posmenopáusico (adj)
que proporciona alivio pero no cura (pop), paliativo (a)
que afecta a los músculos de la masticación; que debe masticarse (pop), masticatorio (adj)
que digiere o hidroliza las proteínas (pop), proteolítico (adj)
que se efectúa u ocurre en una etapa media (pop), intermediario (adj)
que comienza, al principio (pop), inicial (adj)
que produce fiebre (pop), pirógeno (adj)
que forma sangre (pop), hemopoyético (adj)
que se presenta después de una comida (pop), posprandial (adj)
que está situado u ocurre en el cuerpo vivo (pop), in vivo
que ocurre después de un traumatismo (pop), postraumático (adj)
que se interrumpe o cesa y prosigue o se repite; que ocurre a intervalos separados (pop),
intermitente (adj)
que ocurre dentro de una túnica (pop), intratecal (adj)
que tiene cualidades curativas; relativo a una medicina o a la curación (pop), medicinal
(adj)
que protege (pop), protector (adj)
que contiene o produce pus (pop), purulento (adj)
que contiene moco y pus (pop), mucopurulento (adj)
que precede a una operación (pop), preoperatorio (adj)
que produce tejido nuevo (dícese de una inflamación); que produce esputo o moco (dícese
de la tos) (pop), productivo (adj)
que denota o expresa cantidad (pop), cuantitativo (adj)
1323
que ocurre antes de la menstruación (pop), premenstrual (adj)
que penetra, que invade (pop), invasivo (adj)
que tiene síntomas corporales de origen psíquico, emocional o mental (pop), psicosomático
(adj)
que existe o se presenta antes del nacimiento (pop), prenatal (adj)
que ocurre antes de que la enfermedad sea clínicamente reconocible (pop), preclínico (adj)
que contiene cuatro elementos (pop), cuaternario (adj)
que afecta la fuerza de las contracciones musculares (pop), inotrópico (adj)
que se encuentra por delante de la zona de contacto entre dos neuronas (pop), presináptico
(adj)
que precede (pop), precursor (nm)
que produce evacuación del intestino (pop), purgativo (adj)
que sirve de cubierta, como la piel (pop), integumentario (adj)
que está situado o se produce dentro del ojo (pop), intraocular (adj)
que mueve (pop), motor (adj)
que afecta al estado mental (pop), psicotrópico (adj)
que antecede a lo principal, que lo prepara (pop), preliminar (adj)
que tiene un origen emocional o psicológico (pop), psicógeno (adj)
que está situado u ocurre dentro de un músculo (pop), intramuscular (adj)
que se produce u ocurre en un tubo de ensayo (pop), in vitro
que se produce antes de tiempo (pop), prematuro (adj)
que produce úlceras (pop), ulcerógeno (adj)
que está situado o que ocurre debajo de una cápsula (pop), subcapsular (adj)
que tiene forma de tubo (pop), tubular (adj)
que disuelve o desintegra un trombo (pop), trombolítico (adj)
que está situado o que se produce debajo de la aracnoides (pop), subaracnoideo (adj)
que se sienta habitualmente; de hábitos inactivos; relativo a la posición sentada (pop),
sedentario (adj)
que resta o queda (pop), residual (adj)
que descansa sobre el dorso (pop), supino (adj)
que se une con tres átomos de hidrógeno o los sustituye (pop), trivalente (adj)
que tiene escamas (pop), escamoso (adj)
que no da respuesta a determinados medicamentos (pop), resistente (adj)
que se hace o ocurre al mismo tiempo (pop), simultáneo (adj)
que hace referencia a la espasticidad o a los espasmos (pop), espástico (adj)
que pertenece o afecta a la zona de contacto entre dos neuronas (pop), sináptico (adj)
que conduce a través de la uretra o la atraviesa (pop), transuretral (adj)
que afecta a la vagina (pop), vaginal (adj)
que puede desaparecer totalmente al suprimirse la causa (pop), reversible (adj)
que disminuye los efectos del nervio vago (pop), vagolítico (adj)
que tiene importancia (pop), significativo (adj)
1324
que se asemeja al reumatismo (pop), reumatoide (adj)
que trabaja simultáneamente con otra cosa (pop), sinergético (adj)
que genera malformaciones (pop), teratogénico (adj)
que sigue un sistema (pop), sistemático (adj)
que ejerce un efecto sobre el calibre de los vasos sanguíneos (pop), vasoactivo (adj)
que afecta al calibre de los vasos (pop), vasomotor (adj)
que sirve para la curación (pop), terapéutico (adj)
que pasa a través de la piel (pop), transdérmico (adj)
que está situado o que sucede por debajo de la piel (pop), subcutáneo (adj)
que causa o induce al sueño o sopor (pop), soporífico (adj)
que se realiza por o tras elección; muy exigente en cuanto a la indicación (pop), selectivo
(adj)
que va hacia atrás; que degenera, deteriora (pop), retrógrado (adj)
que afecta al cuerpo de una forma total (pop), sistémico (adj)
que transcurre sin manifestar síntomas (pop), subclínico (adj)
que hace referencia al calor o a la temperatura (pop), térmico (adj)
que produce y restablece el tono normal; que se caracteriza por tensión continua (pop),
tónico (adj)
que está situado o que ocurre debajo de la conjuntiva (pop), subconjuntival (adj)
que no cede fácilmente con el tratamiento, rebelde (pop), refractario (adj)
que induce la eliminación de sal por la urina (pop), salurético (adj)
que se relaciona con la contracción del músculo cardíaco (pop), sistólico (adj)
que vuelve, que retorna (pop), recurrente (adj)
que ejerce efecto sobre la tensión superficial (pop), tensioactivo (adj)
quelación (nf), quelación (nf) (pop)
quelación (nf) (pop), quelación (nf)
queloide (nm), cicatriz claramente elevada (pop)
quemante (adj), corrosivo (adj) (pop), cáustico (adj)
queratinizado (adj), recubierto por una sustancia resistente a la secreción gástrica (pop)
queratitis (nf), inflamación de la córnea del ojo (pop)
queratoconjuntivitis (nf), inflamación de la córnea y la conjuntiva del ojo (pop)
queratolítico (nm), agente que disuelve la capa córnea de la piel (pop)
quieto (adj) (pop), quieto (adj)
quieto (adj), quieto (adj) (pop)
químico (adj) (pop), químico (adj)
químico (adj), químico (adj) (pop)
quimiorreceptor (nm), célula de un órgano capaz de reaccionar a sustancias químicas (pop)
quimioterapia (nf), tratamiento de un cáncer por sustancias químicas (pop)
quimioterápico (nm), medicamento capaz de atacar a los microbios parasitarios o a las
células de un cáncer (pop)
quirúrgico (adj) (pop), quirúrgico (adj)
1325
quirúrgico (adj), quirúrgico (adj) (pop)
quiste (nm), tumor de contenido líquido (pop), quiste (nm)
quiste (nm), quiste (nm), tumor de contenido líquido (pop)
radioactividad (nf) (pop), radioactividad (nf)
radioactividad (nf), radioactividad (nf) (pop)
radiografía de contraste de los conductos biliares (pop), colangiografía (nf)
radiografía de algunas arterias (pop), arteriografía (nf)
radiografía de una o más venas (pop), flebografía (nf)
radiografía (nf) (pop), radiografía (nf)
radiografía (nf), radiografía (nf) (pop)
radiografía de una sección del cuerpo o de un órgano (pop), tomografía (nf)
radiografía del aparato urinario (pop), urografía (nf)
radiológico (adj) (pop), radiológico (adj)
radiológico (adj), radiológico (adj) (pop)
radioterapia (nf), tratamiento mediante radiaciones (pop)
rágade (nf), fisura, grieta o escara lineal de la piel (pop)
ramificado; relativo a las dendritas (fibras nerviosas) (pop), dendrítico (adj)
raspado (nm) (pop), curetaje (nm)
raya, línea, surco fino; fibras nerviosas cerebrales (pop), estría (nf)
reabsorción (nf), reabsorción cutánea, reabsorción dental (pop)
reabsorción cutánea, reabsorción dental (pop), reabsorción (nf)
reacción exagerada ante estímulos (pop), hipersensibilidad (nf)
reacción anormal de la piel a la luz (pop), fotosensibilización (nf)
reacción inflamatoria de la grasa debajo de la piel (pop), paniculitis (nf)
reacción (nf), reacción (nf) (pop)
reacción (nf) (pop), reacción (nf)
reacción ante un estímulo (pop), respuesta (nf)
reactivación (nf), restauración de la actividad en un cuerpo inactivo (pop)
reactividad (nf), capacidad para mostrar reacciones (pop)
reactivo (nm), sustancia utilizada para producir una reacción química (pop)
realativo a los huesos de la cara donde se encuentran fijados los dientes (pop), maxilar (adj)
recambio (nm) (pop), turnover (inglés)
receptor (nm), persona que recibe algo de un donante (pop)
receptor (nm), receptor (nm) (pop)
receptor (nm) (pop), receptor (nm)
receta (nf) (pop), prescripción (nf)
recidivista (nm), persona que repite los actos delictivos después de recibir tratamiento (pop)
recombinante (adj), célula con una nueva combinación genética, que no se da junta en sus
padres (pop)
reconstitución (nf), añadir un solvente a un medicamento en polvo; tipo de regeneración de
una superficie lesionada; retorno a la forma líquida del suero o plasma sanguíneo
1326
previamente desecado (pop)
rectal (adj), perteneciente o relativo al recto (pop)
recubierto por una sustancia resistente a la secreción gástrica (pop), queratinizado (adj)
recuperación (nf) (pop), recuperación (nf)
recuperación (nf), recuperación (nf) (pop)
recurrente (adj), que vuelve, que retorna (pop)
redecilla o maraña de vasos linfáticos, nervios o venas (pop), plexo (nm)
reducción de las propiedades nocivas de un veneno (pop), destoxificación (nf)
reducción del número de glóbulos blancos en la sangre (pop), leucopenia (nf)
reducción (nf), retorno a la forma inicial o normal (pop)
reducir a polvo fino (pop), micronizar (v)
referencia (nf) (pop), referencia (nf)
referencia (nf), referencia (nf) (pop)
referente al intestino grueso y su parte final (pop), colorrectal (adj)
referente al ano y al último trozo del intestino grueso (pop), anorrectal (adj)
referente al párpado (pop), palpebral (adj)
referente al pene (pop), fálico (adj)
referente a los organismos que viven a expensas de otro organismo (pop), parasitario (adj)
referente o perteneciente al ojo (pop), oftálmico (adj)
referente a los órganos urinarios y sexuales (pop), urogenital (adj)
referido a las glándulas que secretan las lágrimas (pop), lagrimal (adj)
referido al individuo (pop), individual (adj)
referido a los vasos sanguíneos (pop), vascular (adj)
referido o situado debajo de la lengua (pop), sublingual (adj)
reflejo (nm) (pop), reflejo (nm)
reflejo (nm), reflejo (nm) (pop)
reflujo del contenido de un órgano hueco (pop), regurgitación (nf)
reflujo (nm), flujo de retorno (pop)
refractario (adj), que no cede fácilmente con el tratamiento, rebelde (pop)
regeneración (nf), renovación o reparación de tejido o de partes desaparecidas (pop)
región (nf), parte del cuerpo (pop)
regional (adj), local (pop)
regla (pop), menstruación (nf)
regresión (nf), retorno a un estado o etapa anterior; desaparición de los síntomas o de un
proceso anormal (pop)
regulación (pop), feedback (inglés)
regulación del calor o de la temperatura (pop), termorregulación (nf)
regulación (nf), regulación (nf) (pop)
regulación (nf) (pop), regulación (nf)
regurgitación (nf), reflujo del contenido de un órgano hueco (pop)
rehidratación (nf), restauración del agua o del contenido líquido en un organismo (pop)
1327
reinfección (nf), nueva infección con el mismo agente, tras haber curado la primera (pop)
relación recíproca o mútua (pop), correlación (nf)
relación existente entre dos elementos (pop), interacción (nf)
relacionado con el cerebelo (pop), cerebeloso (adj)
relacionado con fenómenos inmunológicos frente a elementos del propio cuerpo (pop),
autoinmune (adj)
relacionado con la hospitalización o con un hospital (pop), nosocomial (adj)
relacionado con la mente; relacionado con el mentón (pop), mental (adj)
relacionado con la parte inferior de la columna vertebral (pop), lumbar (adj)
relajante muscular (pop), miorrelajante (nm)
relajante (nm), agente que reduce la tensión (pop)
relativo o en dirección hacia la cola (pop), caudal (adj)
relativo a las arterias (pop), arterial (adj)
relativo al cromosoma (pop), cromosómico (adj)
relativo a la clínica; basado en la observación y el tratamiento (pop), clínico (adj)
relativo a la angina (pop), anginoso (adj)
relativo a las ramificaciones de las arterias (pop), arteriolar (adj)
relativo a la fiebre, con fiebre (pop), febril (adj)
relativo a una reacción alérgica general violenta (pop), anafiláctico (adj)
relativo al corazón y a los vasos (pop), cardiovascular (adj)
relativo a una arteria y una vena (pop), arteriovenoso (adj)
relativo a una articulación (pop), articular (adj)
relativo a una cámara superior del corazón (pop), atrial (adj)
relativo al cerebro (pop), cerebral (adj)
relativo al conocimiento (percepción, pensamiento, etc.) (pop), cognitivo (adj)
relativo a una cámara superior y un ventrículo del corazón (pop), atrioventricular (adj)
relativo o perteneciente al ano (pop), anal (adj)
relativo a la digestión (pop), digestivo (adj)
relativo al oído y a la audición (pop), auditivo (adj)
relativo a la convulsión, que provoca convulsiones (pop), clónico (adj)
relativo a los excrementos (pop), fecal (adj)
relativo al cerebro y a la médula espinal (pop), cerebrospinal (adj)
relativo a la cara (pop), facial (adj)
relativo a las glándulas sexuales (pop), gonadal (adj)
relativo a la parte filtrante del riñón (pop), glomerular (adj)
relativo a la oreja; relativo a una de las dos cámaras superiores del corazón (pop), auricular
(adj)
relativo a la piel (pop), cutáneo (adj)
relativo a la diástole, estadio de relajación del corazón (pop), diastólico (adj)
relativo a un ciclo, que pasa por sucesivas etapas; compuestos químicos en forma de anillo
(pop), cíclico (adj)
1328
relativo a la boca o a la mejilla (pop), bucal (adj)
relativo a la espalda o al dorso; que denota una posición próxima a la espalda (pop), dorsal
(adj)
relativo al estómago y a los intestinos (pop), gastrointestinal (adj)
relativo al estudio de las bacterias (pop), bacteriológico (adj)
relativo al corazón y a la respiración (pop), cardiorrespiratorio (adj)
relativo a los bronquios y a los pulmones (pop), broncopulmonar (adj)
relativo al corazón y pulmones (pop), cardiopulmonar (adj)
relativo a la energía (pop), energético
relativo a la cabeza de un hueso largo (pop), epifisario (adj)
relativo al bulbo (pop), bulbar (adj)
relativo al feto (pop), fetal (adj)
relativo a los órganos genitales y urinarios (pop), genitourinario (adj)
relativo a los intercambios entre feto y placenta (pop), fetoplacentario (adj)
relativo a los bronquios (pop), bronquial (adj)
relativo a los genes o a la herencia (pop), genético (adj)
relativo al estómago y al esófago (pop), gastroesofágico (adj)
relativo a la porción superior del vientre (pop), epigástrico (adj)
relativo al estómago y al intestino delgado simultáneamente (pop), gastroduodenal (adj)
relativo al corazón (pop), cardiaco (adj)
relativo al cráneo (pop), craneano (adj)
relativo a los órganos sexuales (pop), genital (adj)
relativo a la boca y a la garganta (pop), bucofaringeo (adj)
relativo a la medicina que trata de las enfermedades de la vejez (pop), geriátrico (adj)
relativo a la vesícula biliar y a la hiel (pop), biliar (adj)
relativo a la piel (pop), epidérmico (adj)
relativo al estudio de la distribución de enfermedades (pop), epidemiólogo (adj)
relativo a la química de los procesos vitales y organismos vivos (pop), bioquímico (adj)
relativo a las endotoxinas (pop), endotóxico (adj)
relativo a arterias y venas del corazón (pop), coronario (adj)
relativo a la corteza (pop), cortical (adj)
relativo a la pared de una cavidad; relativo al hueso frontal (pop), parietal (adj)
relativo a la ciencia que investiga los medicamentos (pop), farmacológico (adj)
relativo a un borde o margen (pop), límbico (adj)
relativo al músculo; que presenta una musculatura bien desarrollada (pop), muscular (adj)
relativo a la médula de cualquier tipo (pop), medular (adj)
relativo al mesenterio (pop), mesentérico (adj)
relativo a la ciencia de los microorganismos (pop), microbiológico (adj)
relativo a la farmacia (pop), farmacéutico (adj)
relativo a una manía (pop), maníaco (adj)
relativo a la parte inferior del tronco del cuerpo (pop), pélvico (adj)
1329
relativo a la histología, ciencia que estudia los tejidos orgánicos (pop), histológico (adj)
relativo a una línea o parecido a ella (pop), linear (adj)
relativo a la digestión, principalmente al jugo gástrico (pop), péptico (adj)
relativo a una presión elevada (pop), hiperbaro (adj)
relativo a las mucosas y a la piel o que las afecta (pop), mucocutáneo (adj)
relativo al sistema inmunitario; insensible, protegido contra una infección (pop), inmune
(adj)
relativo al período entre la fecha de hospitalización para cirujía hasta la fecha en que el
paciente es dado de alta (pop), perioperativo (adj)
relativo a los líquidos corporales (pop), humoral (adj)
relativo a la postura o posición (pop), postural (adj)
relativo al húmero, hueso del brazo superior (pop), humeral (adj)
relativo a la región limitada por el escroto y el ano en el hombre o por la vulva y el ano en
la mujer (pop), perineal (adj)
relativo a las hormonas (pop), hormonal (adj)
relativo a la mama (pop), mamario (adj)
relativo a las moléculas o compuesto por ellas (pop), molecular (adj)
relativo al sistema inmunitario (pop), inmunológico (adj)
relativo a una enfermedad del riñón o causado por ella (pop), nefrótico (adj)
relativo a los nervios; situado en la región de la columna vertebral (pop), neural (adj)
relativo al primer mes de vida (pop), neonatal (adj)
relativo al giro de los ojos; caracterizado por ello o que lo origina (pop), oculógiro (adj)
relativo a la noche o que ocurre o es activo durante ella (pop), nocturno (adj)
relativo a las pústulas ; con formación de pústulas (pop), pustuloso (adj)
relativo al prurito o caracterizado por él (pop), prurítico (adj)
relativo a la neurosis o afectado por ella (pop), neurótico (adj)
relativo a las neuronas (pop), neuronal (adj)
relativo a la conexión entre los nervios y los músculos (pop), neuromuscular (adj)
relativo a la ingle (pop), inguinal (adj)
relativo al sistema nervioso o a la neurología (pop), neurológico (adj)
relativo a la calidad; no cuantitativo (pop), cualitativo (adj)
relativo a la hematología (pop), hematológico (adj)
relativo a la rama de la medicina que se ocupa del embarazo, del parto y del puerperio
(pop), obstétrico (adj)
relativo a un cáncer (pop), neoplásico (adj)
relativo al pulmón (pop), pulmonar (adj)
relativo a la nariz (pop), nasal (adj)
relativo al hígado (pop), hepático (adj)
relativo a la posición del pie o causado por ella (pop), ortostático (adj)
relativo al hígado y a los conductos biliares (pop), hepatobiliar (adj)
relativo a la nariz y al aparato lagrimal ) (pop), nasolacrimal (adj)
1330
relativo a la hipófisis (pop), hipofisario (adj)
relativo a la cavidad ósea que contiene el globo ocular (pop), orbital (adj)
relativo a las células del hígado (pop), hepatocelular (adj)
relativo al intestino (pop), intestinal (adj)
relativo a los efectos motores de la actividad cerebral o psíquica (pop), psicomotor (adj)
relativo a una hinchazón (pop), oncótico (adj)
relativo al vientre; delante de un punto de referencia (pop), ventral (adj)
relativo a la columna vertebral (pop), espinal (adj)
relativo o perteneciente al crecimiento y la nutrición; que funciona de manera involuntaria
o inconsciente; en reposo; relativo a las plantas; relativo a la reproducción asexual (pop),
vegetativo (adj)
relativo a la retina (pop), retinal (adj)
relativo a la visión (pop), visual (adj)
relativo o perteneciente a una bolsa o una cavidad, en particular a la cámara superior del
corazón (pop), sinusal (adj)
relevante (adj), sobresaliente, importante (pop)
remisión (nf), disminución temporal de los síntomas de una enfermedad (pop)
renal (adj), perteneciente o relativo al riñón (pop)
renina (nf), enzima elaborada por el riñón (pop)
renovación o reparación de tejido o de partes desaparecidas (pop), regeneración (nf)
repentino, brusco (pop), abrupto (adj)
repetidor (adj), repetidor (adj) (pop)
repetidor (adj) (pop), repetidor (adj)
replicación (nf), autoduplicación (pop)
representa la duración total de la sístole eléctrica ventricular (pop), intervalo (nm) QT
reproducción, multiplicación (pop), proliferación (nf)
reproducción (nf) (pop), reproducción (nf)
reproducción (nf), reproducción (nf) (pop)
resección (nf), extirpación quirúrgica parcial o total de un órgano (pop)
reservorio (nm), cavidad que sirve como almacén (pop)
residual (adj), que resta o queda (pop)
resistencia a antibióticos emparentados (pop), resistencia (nf) cruzada
resistencia (nf) cruzada, resistencia a antibióticos emparentados (pop)
resistente (adj), que no da respuesta a determinados medicamentos (pop)
resorción (nf), absorción de agua y de solutos por células vivas (pop)
respeto (nm) (pop), decoro (nm)
respiración lenta (pop), bradipnea (nf)
respiración anormalmente duradera, rápida y profunda; aumento en el volumen de aire que
entra en los pulmones (pop), hiperventilación (nf)
respiratorio (adj), perteneciente o relativo a la respiración (pop)
responder (v) (pop), responder (v)
1331
responder (v), responder (v) (pop)
respuesta anormal de la piel a la luz (pop), fotosensibilidad (nf)
respuesta (nf), reacción ante un estímulo (pop)
restablecimiento del ritmo normal del corazón mediante medicamentos o electroshock
(pop), desfibrilación (nf)
restablecimiento de la vida de un sujeto aparentemente muerto (pop), resucitación (nf)
restauración de la actividad en un cuerpo inactivo (pop), reactivación (nf)
restauración del agua o del contenido líquido en un organismo (pop), rehidratación (nf)
resucitación (nf), restablecimiento de la vida de un sujeto aparentemente muerto (pop)
resultado (pop), efecto (nm)
retardo (nm), retraso; impedimento; desarrollo retrasado (pop)
retención de hiel en los conductos (pop), colestasis (nf)
retención (nf), conservación, dentro del cuerpo, de materiales o líquidos que se excretan
normalmente (pop)
retinal (adj), relativo a la retina (pop)
retinopatía (nf), enfermedad no inflamatoria de la retina (pop)
retorno a la forma inicial o normal (pop), reducción (nf)
retorno a un estado o etapa anterior; desaparición de los síntomas o de un proceso anormal
(pop), regresión (nf)
retracción (nf), encogimiento o reducción de un órgano o tejido (pop)
retraso; impedimento; desarrollo retrasado (pop), retardo (nm)
retrobulbar (adj), detrás del bulbo raquídeo; detrás del globo ocular (pop)
retrógrado (adj), que va hacia atrás; que degenera, deteriora (pop)
retrosternal (adj), detrás del esternón (pop)
reumatoide (adj), que se asemeja al reumatismo (pop)
reversible (adj), que puede desaparecer totalmente al suprimirse la causa (pop)
revulsivo (adj), contrairritante, que provoca una irritación que tiene el propósito de aliviar
alguna otra (pop)
rickettsia, tipo de microorganismos (pop)
riego o aporte sanguíneo (pop), irrigación (nf)
rigidez (nf) (pop), rigidez (nf)
rigidez (nf), rigidez (nf) (pop)
rinitis (nf), inflamación de la mucosa nasal (pop)
rinofaringitis (nf), inflamación de la mucosa nasal y de la faringe (pop)
rinorrea (nf), secreción intensa de moco nasal (pop)
roncus (nm), ronquido (nm) (pop)
ronquera (nf), ronquera (nf) (pop)
ronquera (nf) (pop), ronquera (nf)
ronquido (nm) (pop), roncus (nm)
rotura (nf), desgarro de tejidos o de un órgano (pop)
rubéola (nf), sarampión alemán; sarampión de los tres días (pop)
1332
rubor (nm), enrojecimiento (nm) (pop)
sacudida violenta, golpe violento, presión violenta (pop), conmoción (nf)
salado; de la naturaleza de las sales; que contiene sales (pop), salino (adj)
salicismo (nm), abuso crónico de medicamentos que contienen salicilatos (pop)
salida del estómago (pop), píloro (nm)
salino (adj), salado; de la naturaleza de las sales; que contiene sales (pop)
salivación (nf), secreción de saliva (pop)
salpingitis (nf), inflamación de la trompa uterina; inflamación de la trompa auditiva (pop)
salurético (adj), que induce la eliminación de sal por la urina (pop)
sangrar por la nariz (pop), epistaxis (nf)
saprofito (nm), microorganismo que vive a expensas de materias orgánicas en
descomposición; parásito que no causa enfermedad (pop)
sarampión alemán; sarampión de los tres días (pop), rubéola (nf)
sarcoma (nm), tumor maligno (pop)
sarna (nf) (pop), escabiosis (nf)
sarro (nm) (pop), placa (nf) dental
sarro dental (pop), cálculo (nm) dental
seborrea (nf), excreción excesiva de sustancia grasa (pop)
sección quirúrgica de parte de un hueso (pop), osteotomía (nf)
secreción grasa que se forma en el interior de los oídos (pop), cerumen (nm)
secreción de leche; período de secreción de leche; amamantamiento (pop), lactación (nf)
secreción deficiente de orina (pop), oliguria (nf)
secreción exagerada de un órgano glandular (pop), hipersecreción (nf)
secreción (nf), secreción (nf) (pop)
secreción intensa de moco nasal (pop), rinorrea (nf)
secreción de los bronquios expulsada por la boca (pop), esputo (nm)
secreción de saliva (pop), salivación (nf)
secreción (nf) (pop), secreción (nf)
secuela (nf), complicación más o menos tardías y duraderas de una enfermedad (pop)
secuestro (nm), fragmento de tejido muerto separado del tejido sano (pop)
secundario (adj), siguiente, dependiente, de 2 orden, en una 2a fase, acompañante;
consecuencial, colateral (pop)
sed excesiva persistente sensación anormal de sed aumentada (pop), polidipsia (nf)
sedante (nm), calmante (pop)
sedentario (adj), que se sienta habitualmente; de hábitos inactivos; relativo a la posición
sentada (pop)
sedimentación (nf), asentamiento de partículas sólidas de una solución en el fondo del
envase (pop)
sedimento (nm), precipitación de un sólido en un sistema líquido (pop)
segmento (nm), parte de un organismo u órgano (pop)
selectivo (adj) (pop), electivo (adj)
1333
selectivo (adj), que se realiza por o tras elección; muy exigente en cuanto a la indicación
(pop)
semisintético (adj), producido por manipulación química de sustancias naturales (pop)
senilidad (nf), ancianidad; vejez (pop)
sensación que precede un ataque como el epiléptico (pop), aura (nf)
sensación de extrañeza frente al propio yo (pop), despersonalización (nf)
sensación anormal de bienestar (pop), euforia (nf)
sensación de hormigueo, de pinchazos (pop), parestesia (nf)
sensación de latidos cardiacos rápidos e irregulares (pop), palpitación (nf)
sensación de hormigueo en la profundidad de ambas piernas (pop), piernas (nf) inquietas
sensibilidad exagerada al dolor (pop), hiperalgia (nf)
sensibilidad exagerada (pop), hiperestesia (nf)
sensibilización, administración de un antígeno para inducir una respuesta inmunitaria;
exposición a un alergeno que da lugar a una reacción exagerada (pop)
sensorial (adj), perteneciente o relativo a las sensaciones (pop)
separación de una cosa de otra; descomposición de una molécula; ruptura de la unidad
psíquica (pop), disociación (nf)
separación y exfoliación del tejido a causa de muerte celular (pop), necrólisis (nf)
septicemia (nf), intoxicación de la sangre por microorganismos (nf) (pop)
séptico (adj), contaminado por gérmenes (pop)
septum (lat), tabique de separación (pop)
sequedad de la boca (pop), xerostomía (nf)
sequedad del globo ocular (pop), xeroftalmía (nf)
ser vivo que convive con otro organismo huésped (pop), comensal (nm)
seroconversión (nf), cambio de una prueba serológica de negativa a positiva (pop)
serológico (adj), perteneciente o relativo al estudio de la inmunidad a través del suero (pop)
seudotumor (nm), tumor fantasma (pop)
shock (nm), colapso (nm), fallo (nm) (pop)
siembra, dispersión de la infección (pop), diseminación (nf)
sifilítico (adj) (pop), luético (adj)
sigmoide (adj), de forma similar a las letra S (pop)
significativo (adj), que tiene importancia (pop)
signo (pop), síntoma (nm)
siguiente, dependiente, de 2 orden, en una 2a fase, acompañante; consecuencial, colateral
(pop), secundario (adj)
simpático (adj) (pop), simpático (adj)
simpático (adj), simpático (adj) (pop)
simpaticomimético (nm), sustancia que estimula el sistema nervioso simpático (pop)
simultáneo (adj) (pop), conjugado (adj)
simultáneo (adj), que se hace o ocurre al mismo tiempo (pop)
sin intervención quirúrgica (pop), conservador (adj)
1334
sin resultado, no positivo, bajo la línea cero (pop), negativo (adj)
sin retorno (pop), irreversible (adj)
sináptico (adj), que pertenece o afecta a la zona de contacto entre dos neuronas (pop)
síncope (nm), desmayo (nm), desvanecimiento (nm) (pop)
síndrome (nm), conjunto de síntomas (pop)
sinergético (adj), que trabaja simultáneamente con otra cosa (pop)
singulto (nm), hipo (nm) (pop)
sinovial (adj), perteneciente o relativo al líquido secretado por la membrana sinovial o que
lo secreta (pop)
sinovitis (nf), inflamación de una membrana sinovial (pop)
síntesis (nf), combinación; formación de sustancias in vitro por medios artificiales (pop)
síntoma (nm), signo (pop)
síntomas que preceden a las convulsiones eclámpticas (pop), preeclampsia (nf)
síntomas combinadas de una enfermedad (pop), sintomatología (nf)
sintomático (adj), perteneciente a los síntomas (pop)
sintomatología (nf), síntomas combinadas de una enfermedad (pop)
sinusal (adj), relativo o perteneciente a una bolsa o una cavidad, en particular a la cámara
superior del corazón (pop)
sinusitis (nf), inflamación de una bolsa o una cavidad (pop)
sistemático (adj), que sigue un sistema (pop)
sistémico (adj), que afecta al cuerpo de una forma total (pop)
sistólico (adj), que se relaciona con la contracción del músculo cardíaco (pop)
situación en que una variable no cambia (pop), estado (nm) de equilibrio
situado cerca de una base; normal (pop), basal (adj)
situado fuera del riñón (pop), extrarrenal (adj)
situado fuera de un vaso (pop), extravascular (adj)
situado fuera de la vía piramidal (pop), extrapiramidal (adj)
situado fuera de las células (pop), extracelular (adj)
situado fuera del cuerpo; desviado fuera del cuerpo (pop), extracorporal (adj)
situado fuera, de fuera, extraño (pop), externo (adj)
situado dentro de un vaso (pop), intravascular (adj)
situado entre dos vértebras contiguas (pop), intervertebral (adj)
situado en la mitad inferior del cerebro; relativo al hipotálamo (pop), hipotalámico (adj)
situado más cerca del centro del tronco (pop), proximal (adj)
situado dentro de una vena (pop), intravenoso (adj)
situado dentro de una parte o perteneciente exclusivamente a ella (pop), intrínseco (adj)
situado en los interespacios de un tejido (pop), intersticial (adj)
situado alrededor de la boca (pop), perioral (adj)
situado entre dos costillas (pop), intercostal (adj)
situado hacia el centro; psiquiatr.: referente a un medium (pop), medial (adj)
situado alrededor del ano (pop), perianal (adj)
1335
situado alrededor de la órbita (pop), periorbitario (adj)
situado detrás (pop), posterior (adj)
situado delante del corazón (pop), precordial (adj)
situado alrededor de la envoltura del Sistema Nervioso; Central o externo con respecto a
ella (pop), peridural (adj)
situado alrededor de un vaso (pop), perivascular (adj)
situado en un solo lado o que afecta un solo lado (pop), unilateral (adj)
sobre o por fuera de la duramadre (pop), epidural (adj)
sobredosis, dosis excesiva (pop)
sobresaliente, importante (pop), relevante (adj)
soluble en grasa; capaz de disolver las grasas; que tiene predisposición a la obesidad (pop),
lipófilo (adj)
solución de un producto destinado a ser inhalado (pop), aerosol (nm)
solución (nf), preparado líquido que contiene una o varias sustancias químicas solubles;
relajación o preparación (pop)
solvente (nm), líquido que es capaz de disolver; componente de una solución que se
encuentra en mayor cantidad (pop)
somático (adj), corporal (pop)
somatotropina (nf), hormona del crecimiento (pop)
somnolencia o indiferencia (pop), letargo (nm)
somnolencia (nf) (pop), somnolencia (nf)
somnolencia (nf), somnolencia (nf) (pop)
sonambulismo (nm), andar en sueños (pop)
soplo (nm), vibración audible por auscultación (pop)
soporífico (adj), que causa o induce al sueño o sopor (pop)
sordera (nf) (pop), sordera (nf)
sordera (nf), sordera (nf) (pop)
spotting (inglés), manchas de sangre (pop)
spray (inglés), pulverizador, atomizador (pop)
subagudo (adj), un poco agudo (pop)
subaracnoideo (adj), que está situado o que se produce debajo de la aracnoides (pop)
subcapsular (adj), que está situado o que ocurre debajo de una cápsula (pop)
subclínico (adj), que transcurre sin manifestar síntomas (pop)
subconjuntival (adj), que está situado o que ocurre debajo de la conjuntiva (pop)
subcutáneo (adj), que está situado o que sucede por debajo de la piel (pop)
súbito y breve (pop), agudo (adj)
subjetivo (adj) (pop), subjetivo (adj)
subjetivo (adj), subjetivo (adj) (pop)
sublingual (adj), referido o situado debajo de la lengua (pop)
sucederse dos o más acciones o administraciones de medicamentos (pop), alternar (v)
sudación exagerada (pop), hiperhidrosis (nf)
1336
sudación (pop), transpiración (nf)
sudoración abundante (pop), diaforesis (nf)
suero (nm), suero (nm) (pop)
suero (nm) (pop), suero (nm)
superinfección (nf), nueva infección que ocurre como complicación de otra ya existente
(pop)
supervisión (nf), supervisión (nf) (pop)
supervisión (nf) (pop), supervisión (nf)
supino (adj), que descansa sobre el dorso (pop)
suplemento (nm), suplemento (nm) (pop)
suplemento (nm) (pop), suplemento (nm)
suposición (nf) (pop), hipótesis (nf)
supositorio (nm) (pop), supositorio (nm)
supositorio (nm), supositorio (nm) (pop)
supraventricular (adj), por encima o en la parte superior de una pequeña cavidad (pop)
supresión de la actividad de la médula ósea (pop), mielosupresión (nf)
supresión (nf), supresión (nf) (pop)
supresión (nf) (pop), supresión (nf)
supuración (nf), formación de pus (pop)
suspensión de la respiración (pop), apnea (nf)
suspensión (nf), preparado finamente dividido para incorporarlo en un líquido o que ya se
encuentra incorporado en un líquido (pop)
sustancia o medio que impide el embarazo (pop), contraceptivo (nm)
sustancia farmacológica con potencia y efecto similares a otra (pop), bioequivalente (nm)
sustancia que destruye gérmenes (pop), germicida (nm)
sustancia que imita la acción de los receptores adrenérgicos B (pop), betamimético (nm)
sustancia que corrige la acción o el sabor de un medicamento (pop), correctivo (nm)
sustancia que al combinarse con un ácido forma una sal; vehículo neutro de un
medicamento; superficie o parte inferior de un órgano (pop), base (nf)
sustancia que destruye los hongos (pop), fungicida (nm)
sustancia que reduce la reproducción de bacterias (pop), bacteriostático (nm,f)
sustancia que disminuye la cantidad de orina (pop), antidiurético (adj)
sustancia que destruye las bacterias (pop), bactericida (nm)
sustancia que reduce la concentración de azúcar en la sangre (pop), antidiabético (nm)
sustancia que impide la división y crecimiento de células (pop), antimitótico (nm)
sustancia que alivia la depresión (pop), antidepresivo (nm)
sustancia que evita o reduce convulsiones (pop), anticonvulsivo (nm)
sustancia que impide la coagulación (pop), anticoagulante (nm)
sustancia que detiene la multiplicación de las células (pop), citostático (nm)
sustancia que bloquea los nervios parasimpáticos (pop), anticolinérgico (nm)
sustancia que provoca el vómito (pop), emético (nm)
1337
sustancia que alivia la congestión nasal (pop), descongestivo (nm)
sustancia que fija los ácidos gástricos (pop), antiácido (nm)
sustancia que destruye los hongos (pop), antimicótico (nm)
sustancia que provoca reacciones alérgicas (pop), alergeno (nm)
sustancia que destruye los gusanos intestinales (pop), antihelmíntico (nm)
sustancia inerte en un preparado farmacéutico (pop), excipiente (nm)
sustancia añadida a alimentos (pop), aditivo (nm)
sustancia que combate la acción de la histamina (pop), antihistamínico (nm)
sustancia que reduce la fiebre (pop), antipirético (nm)
sustancia vegetal básica (pop), alcaloide (nm)
sustancia que combate la inflamación (pop), antiflogístico (nm)
sustancia que disminuye la presión sanguínea (pop), antihipertensivo (nm)
sustancia que previene el deterioro de un producto por oxidación (pop), antioxidante (nm)
sustancia que estimula la formación de orina (pop), diurético (nm)
sustancia considerada como extraña por el organismo (pop), antígeno (nm)
sustancia que contribuye a la acción de otra; sustancia añadida a una vacuna que refuerza su
efecto (pop), adyuvante (nm)
sustancia que inhibe la respuesta a la adrenalina (pop), adrenolítico (nm)
sustancia activa (pop), agente (nm)
sustancia que favorece la producción de hiel (pop), colerético (nm)
sustancia reguladora (pop), modulador (nm)
sustancia química que transmite algo (pop), mediador (nm)
sustancia que por vía química transmite impulsos nerviosos (pop), neurotransmisor (nm)
sustancia derivada de un medicamento dentro del organismo (pop), metabolito (nm)
sustancia que estimula directamente el sistema colinérgico o parasimpático (pop),
parasimpaticomimético (nm)
sustancia que se inyecta para aumentar el volumen sanguíneo (pop), expansor (nm)
plasmático
sustancia utilizada para producir una reacción química (pop), reactivo (nm)
sustancia (nf), sustancia (nf) (pop)
sustancia que inhiben la biosíntesis y/o la secreción de hormonas tiroideas (pop), tirostático
(nm)
sustancia que estimula el sistema nervioso simpático (pop), simpaticomimético (nm)
sustancia (nf) (pop), sustancia (nf)
sustitución (nf) (pop), sustitución (nf)
sustitución (nf), sustitución (nf) (pop)
sustituto artificial de una parte u órgano (pop), prótesis (nf)
sustrato (nm), base, sustancia básica (pop)
tabique de separación (pop), septum (lat)
tálamo (nm), masa importante de núcleos grises (pop)
tapón de sangre en el sistema circulatorio (pop), trombo (nm)
1338
taquiarritmia (nf), forma rápida e irregular del ritmo cardíaco (pop)
taquicardia (nf), aceleración de la frecuencia cardíaca (pop)
taquifilaxia (nf), efecto decreciente de un medicamento (pop)
tardío (adj), tardío (adj) (pop)
tardío (adj) (pop), tardío (adj)
tartamudez (pop), disartria (nf)
tasa de calcio en la sangre (pop), calcemia (nf)
tasa de enfermos en una población (pop), morbididad (nf)
tasa exagerada de glucosa en la sangre (pop), hiperglucemia (nf)
tasa de muertes en una población (pop), mortalidad (nf)
telangiectasia (nf), dilatación de vasos terminales sobre todo en la cara (pop)
temblor (nm) intencional, temblor que aparece al intentar efectuar un movimiento
voluntario coordinado (pop)
temblor que aparece al intentar efectuar un movimiento voluntario coordinado (pop),
temblor (nm) intencional
temblor (nm) (pop), tremor (nm)
temperatura corporal baja (pop), hipotermia (nf)
tendencia a captar agua (pop), hidrofílico (adj)
tendencia (nf) (pop), tendencia (nf)
tendencia (nf), tendencia (nf) (pop)
tendinitis (nf), inflamación de un tendón (pop)
tenesmo (nm), deseo doloroso e ineficaz de orinar o defecar (pop)
tenosinovitis (nf), inflamación de un tendón y de su vaina (pop)
tensioactivo (adj), que ejerce efecto sobre la tensión superficial (pop)
tensión aumentada (pop), hipertonía (nf)
tensión (pop), tono (nm)
tensión (nf), tono; potencial eléctrico; presión (pop)
teórico (adj), teórico (adj) (pop)
teórico (adj) (pop), teórico (adj)
terapéutico (adj), que sirve para la curación (pop)
terapia que tiende a reducir una alergia (pop), desensibilización (nf)
, terapia con un solo medicamente a la vez (pop)
terapia con un solo medicamente a la vez (pop),
terapia (nf), tratamiento (pop)
teratogénico (adj), que genera malformaciones (pop)
teratológico (adj), perteneciente o relativo a la ciencia que se ocupa del desarrollo anormal
y de las malformaciones congénitas (pop)
térmico (adj), que hace referencia al calor o a la temperatura (pop)
terminal (adj), final, último, postrero (pop)
termorregulación (nf), regulación del calor o de la temperatura (pop)
testicular (adj), perteneciente o relativo a los testículos (pop)
1339
tetania (nf), estado caracterizado por calambres y convulsiones musculares (pop)
tétanos (nm) (pop), tétanos (nm)
tétanos (nm), tétanos (nm) (pop)
tic (nm), movimiento involuntario que se produce repetidamente (pop)
tímpano (nm), membrana del oído medio; cavidad del oído medio (pop)
tinnitus (lat), tintineo, zumbido de oído (pop)
tintineo, zumbido de oído (pop), tinnitus (lat)
tiña podal, infección superficial crónica con hongos de la piel del pie (pop)
típico, característico (pop), clásico (adj)
tipo de microorganismos (pop), rickettsia
tipo de enzima (pop), transaminasa (nf)
tipo de compuesto químico (pop), esteroide (nm)
tirostático (nm), sustancia que inhiben la biosíntesis y/o la secreción de hormonas tiroideas
(pop)
tirotoxicosis (nf), conjunto de síntomas debido a un exceso de hormonas tiroideas (pop)
título (nm), valor, grado, proporción (pop)
tofo (nm), depósito de urato que se produce en caso de gota (pop)
tolerancia (nf), capacidad de soportar dosis elevadas de una droga tóxica (pop)
toma (nf) (pop), ingestión (nf)
tomografía (nf), radiografía de una sección del cuerpo o de un órgano (pop)
tónico (adj), que produce y restablece el tono normal; que se caracteriza por tensión
continua (pop)
tono muscular disminuido; tensión disminuida (pop), hipotonía (nf)
tono (nm), tensión (pop)
tono; potencial eléctrico; presión (pop), tensión (nf)
tonsilitis (nf), inflamación de una amígdala (pop)
tópico (adj), local (pop)
torácico (adj), perteneciente o relativo al tórax o que lo afecta (pop)
torcedura, giro de un órgano en torno a su eje ; rotación (pop), torsión (nf)
torsade de pointes (francés), (pop)
torsión (nf), torcedura, giro de un órgano en torno a su eje ; rotación (pop)
tortícolis (nm), cuello torcido (pop)
tos ferina (pop), pertussis (lat)
toxemia (nf), intoxicación de la sangre (pop)
toxicidad (nf), efecto nocivo que tiene una sustancia química (pop)
tóxico para el corazón (pop), cardiotóxico (adj)
tóxico o destructor del tejido nervioso (pop), neurotóxico (adj)
tóxico para el órgano auditivo (pop), ototóxico (adj)
tóxico (adj), venenoso (adj) (pop)
toxicológico (adj), perteneciente o relativo a la ciencia que estudia los venenos (pop)
toxicomanía (nf), dependencia de una droga (pop)
1340
toxina (nf), veneno (nm) (pop)
toxoplasmosis (nf), enfermedad infecciosa causada por Toxoplasma gondii (pop)
tracoma (nm), enfermedad infecciosa de la conjuntiva y de la córnea del ojo (pop)
tracto (nm), haz de fibras, cordón, vía (pop)
tranquilizante (nm); medicamento contra la ansiedad (pop), ansiolítico (nm)
tranquilizante mayor (pop), antipsicótico (nm)
tranquilizante (nm), medicamento que sirve para tranquilizar (pop)
transaminasa (nf), tipo de enzima (pop)
transcutáneo (adj), a través de la piel intacta (pop)
transdérmico (adj), que pasa a través de la piel (pop)
transferencia (nf), paso de un síntoma o una enfermedad de una parte hacia otra; psiquiatr:
cambio del afecto de una persona hacia otra, desde una idea hacia otra (pop)
transformación de sustancias orgánicas en otras sustancias orgánicas (pop), fermentación
transformación de una sustancia en otra durante el transcurso del metabolismo (pop),
metabolización (nf)
transformación (nf), cambio de forma o estructura (pop)
transfusión (nf), transfusión (nf) (pop)
transfusión (nf) (pop), transfusión (nf)
tránsito (nm), paso (pop)
transitorio (adj), pasajero (pop)
transmisión (pop), conducción (nf)
transmisión (nf), transferencia (nf) (pop), transmisión (nf)
transmisión (nf), transmisión (nf), transferencia (nf) (pop)
transpiración (nf), sudación (pop)
transportador (nm); (farm) excipiente (pop), vehículo (nm)
transporte y saturación de oxígeno (pop), oxigenación (nf)
transuretral (adj), que conduce a través de la uretra o la atraviesa (pop)
traqueítis (nf), inflamación de la tráquea (pop)
trasformación química de un compuesto en el organismo (pop), biotransformación (nf)
trasplante (nm), trasplante (nm) (pop)
trasplante (nm) (pop), trasplante (nm)
trastorno de la menstruación (pop), dismenorrea (nf)
trastorno crónico que afecta al músculo cardíaco (pop), cardiomiopatía (nf)
trastorno de la digestión (pop), dispepsia (nf)
trastorno de la piel que la hace seca y escamosa (pop), ictiosis (nf)
trastorno mental grave caracterizado por una ruptura de contacto con la realidad (pop),
psicosis (nf)
trastorno de la absorción intestinal de nutrientes (pop), malabsorción (nf)
trastorno del metabolismo de las porfirinas (pop), porfiria (nf)
tratamiento de un cáncer por sustancias químicas (pop), quimioterapia (nf)
tratamiento de enfermos cardíacos con preparados de digital (pop), digitalización (nf)
1341
tratamiento con antibióticos (pop), antibioterapia (nf)
tratamiento mediante radiaciones (pop), radioterapia (nf)
tratamiento (pop), terapia (nf)
traumático (adj), perteneciente o relativo a un trauma o traumatismo, o causado por él (pop)
tremor (nm), temblor (nm) (pop)
tricíclico (adj), constituido por tres anillos enlazados entre sí (pop)
trismo (nm), imposibilidad de apertura total de la boca (pop)
trivalente (adj), que se une con tres átomos de hidrógeno o los sustituye (pop)
trófico (adj), nutritivo (pop)
trombo (nm), tapón de sangre en el sistema circulatorio (pop)
trombocitopenia (nf), disminución del número de plaquetas en la sangre (pop)
trombocitosis (nf), aumento exagerado de las plaquetas en la sangre (pop)
tromboembolismo (nm), obstrucción de un vaso sanguíneo con material trombótico (pop)
tromboflebitis (nf), inflamación de una vena con acompañada por formación de trombo
(pop)
trombolítico (adj), que disuelve o desintegra un trombo (pop)
trombosis (nf), formación, desarrollo o presencia de un trombo (pop)
tuberculostático (nm), medicamento que inhibe el crecimiento del bacilo de la tuberculosis
(pop)
tubo que se introduce en el organismo (pop), cánula (nf)
tubo (nm), sonda (nf) (pop), catéter (nm)
tubo (nm) (pop), tubo (nm)
tubo (nm), tubo (nm) (pop)
tubular (adj), que tiene forma de tubo (pop)
tumefacción de uno o más ganglios linfáticos (pop), linfadenopatía (nf)
tumor nocivo, cáncer (pop), carcinoma (nm)
tumor de la piel o de la mucosa (pop), epitelioma (nm)
tumor benigno de estructura glandular (pop), adenoma (nm)
tumor, generalmente maligno, de la piel o las mucosas (pop), melanoma (nm)
tumor fantasma (pop), seudotumor (nm)
tumor maligno de la médula ósea (pop), mieloma (nm)
tumor maligno originado en el tejido linfoide (pop), linfoma (nm)
tumor maligno (pop), sarcoma (nm)
tumor (nm), tumor (nm) (pop)
tumor (nm) (pop), tumor (nm)
tumoración benigna (pop), xantoma (nm)
turnover (inglés), recambio (nm) (pop)
úlcera (nf) péptica, úlcera causada por la acción del jugo gástrico (pop)
úlcera causada por la acción del jugo gástrico (pop), úlcera (nf) péptica
úlcera de la pierna (pop), úlcera (nf) crural
úlcera (pop), ulcus (latín)
1342
úlcera (nf) crural, úlcera de la pierna (pop)
ulceración (nf), proceso de formación de una úlcera (pop)
ulcerógeno (adj), que produce úlceras (pop)
ulcus (latín), úlcera (pop)
un poco agudo (pop), subagudo (adj)
uniforme (adj) (pop), uniforme (adj)
uniforme (adj), uniforme (adj) (pop)
unilateral (adj), situado en un solo lado o que afecta un solo lado (pop)
unión de una sustancia al interior del organismo (pop), incorporación (nf)
uña en cuchara (pop), coiloniquia (nf)
uremia (nf), acumulación de urea en la sangre (pop)
uretritis (nf), inflamación del uréter (pop)
urgencia (nf) (pop), urgencia (nf)
urgencia (nf), urgencia (nf) (pop)
uricosúrico (nm), agente que promueve la secreción urinaria de ácido úrico (pop)
urinario (adj), urinario (adj) (pop)
urinario (adj) (pop), urinario (adj)
urogenital (adj), referente a los órganos urinarios y sexuales (pop)
urografía (nf), radiografía del aparato urinario (pop)
urticaria (nf) (pop), urticaria (nf)
urticaria (nf), urticaria (nf) (pop)
útero (nm) (pop), útero (nm)
útero (nm), útero (nm) (pop)
uveítis (nf), inflamación de la túnica vascular del ojo (pop)
vaciado de un órgano hueco o un absceso (pop), evacuación (nf)
vacuna (nf), vacuna (nf) (pop)
vacuna (nf) (pop), vacuna (nf)
vacunación que se efectúa por primera vez (pop), primovacunación (nf)
vacunación (nf), vacunación (nf) (pop)
vacunación (nf) (pop), vacunación (nf)
vagal (adj), perteneciente o relativo al nervio vago, décimo nervio cráneal (pop)
vaginal (adj), que afecta a la vagina (pop)
vagolítico (adj), que disminuye los efectos del nervio vago (pop)
vagotonía (nf), excitabilidad aumentada del nervio vago (pop)
validez (nf), fiabilidad de un proceso de prueba (pop)
valor, grado, proporción (pop), título (nm)
valva pequeña (pop), válvula (nf)
válvula (nf), valva pequeña (pop)
variabilidad (nf) (pop), variabilidad (nf)
variabilidad (nf), variabilidad (nf) (pop)
variación (nf), desviación (nf), modificación (nf); desarrollo de células y tejidos en diversos
1343
sentidos (pop), diferenciación (nf)
variación (nf), modificación de propiedades (pop)
varice (nf), varice (nf) (pop)
varice (nf) (pop), varice (nf)
varicela (nf), viruela (pop)
vascular (adj), referido a los vasos sanguíneos (pop)
vasculitis (nf), inflamación de los vasos sanguíneos (pop)
vasoactivo (adj), que ejerce un efecto sobre el calibre de los vasos sanguíneos (pop)
vasoconstricción (nf), estrechamiento de los vasos sanguíneos (pop)
vasodilatación (nf), dilatación de los vasos sanguíneos (pop)
vasomotor (adj), que afecta al calibre de los vasos (pop)
vasopresor (nm), agente que estimula la contracción del tejido muscular de los capilares y
las arterias (pop)
vegetativo (adj), relativo o perteneciente al crecimiento y la nutrición; que funciona de
manera involuntaria o inconsciente; en reposo; relativo a las plantas; relativo a la
reproducción asexual (pop)
vehículo (nm), transportador (nm); (farm) excipiente (pop)
vellosidad exagerada en la mujer (pop), hirsutismo (nm)
veneno (nm) (pop), toxina (nf)
, venenoso para el feto (pop)
venenoso para el feto (pop),
venenoso (adj) (pop), tóxico (adj)
venéreo (adj), perteneciente o relativo al contacto sexual o transmitido por él (pop)
venoso (adj), perteneciente o relativo a las venas; que está provisto de venas (pop)
ventilación (nf), aireación por la respiración (pop)
ventral (adj), relativo al vientre; delante de un punto de referencia (pop)
ventricular (adj), perteneciente o relativo a una pequeña cavidad (pop)
vertebral (adj), perteneciente o relativo a las vértebras (pop)
vértigo (nm) (pop), vértigo (nm)
vértigo (nm), vértigo (nm) (pop)
vesicular (adj), en forma de vesícula o ampolla; con formación de vesículas o ampollas
(pop)
vestibular (adj), perteneciente o relativo a un vestíbulo o que se dirige a él (pop)
vial (nm), pequeña ampolla o frasco de vidrio (pop)
vibración audible por auscultación (pop), soplo (nm)
vientre (nm) (pop), abdomen (nm)
vigilia (nf), acción de estar despierto o en vela; estado de alerta o de observación (pop)
viral (adj), perteneciente o relativo a los virus; causado por ellos (pop)
virilización (nf), masculinización (pop)
viruela (nf), viruela (nf) (pop)
viruela (pop), varicela (nf)
1344
viruela (nf) (pop), viruela (nf)
visceral (adj), perteneciente o relativo a una víscera (pop)
viscosidad (nf), grado de fluidez de las sustancias en estado líquido o gaseoso (pop)
visión reducida (pop), ambliopía (nf)
visión doble (pop), diplopía (nf)
visión (nf) (pop), visión (nf)
visión (nf), visión (nf) (pop)
visión amarillenta (pop), xantopsia (nf)
vista corta (pop), miopía (nf)
visual (adj), relativo a la visión (pop)
vítreo (adj), cristalino (pop)
volumen de gas que puede expulsarse de los pulmones (pop), capacidad (nf) vital
voluntario (adj), voluntario (adj) (pop)
voluntario (adj) (pop), voluntario (adj)
vómito (nm) (pop), emesis (nf)
vómito (nm), vómito (nm) (pop)
vómito (nm) (pop), vómito (nm)
vómitos de sangre (pop), hematemesis (nf)
vómitos excesivos y persistentes (pop), hiperemesis (nf)
vulvar (adj), perteneciente o relativo a los órganos sexuales externos de la mujer (pop)
vulvovaginitis (nf), inflamación de los genitales externos femininos incluyendo la vagina
(pop)
xantoma (nm), tumoración benigna (pop)
xantopsia (nf), visión amarillenta (pop)
xeroftalmía (nf), sequedad del globo ocular (pop)
xerostomía (nf), sequedad de la boca (pop)
yatrogénico (adj), provocado por la intervención médica (diagnóstica, terapéutica) (pop)
yeyuno (nm), porción del intestino delgado comprendida entre el duodeno y el ileón (pop)
zona de actividad de un antibiótico; rango completo de manifestaciones de una enfermedad
(pop), espectro (nm)
zona (nf) resorte, zona de excitabilidad aumentada (pop)
zona de excitabilidad aumentada (pop), zona (nf) resorte
1345
Este libro fue distribuido por cortesía de:
Comparte este libro con todos y cada uno de tus amigos de forma automática,
mediante la selección de cualquiera de las opciones de abajo:
Free-eBooks.net respeta la propiedad intelectual de otros. Cuando los propietarios de los derechos de un libro envían su trabajo a Free-eBooks.net, nos están dando permiso para distribuir dicho
material. A menos que se indique lo contrario en este libro, este permiso no se transmite a los demás. Por lo tanto, la redistribución de este libro sín el permiso del propietario de los derechos, puede
constituir una infracción a las leyes de propiedad intelectual. Si usted cree que su trabajo se ha utilizado de una manera que constituya una violación a los derechos de autor, por favor, siga nuestras
Recomendaciones y Procedimiento de Reclamos de Violación a Derechos de Autor como se ve en nuestras Condiciones de Servicio aquí:
http://espanol.free-ebooks.net/tos.html