Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Agradecemos al
Hotel Crown Plaza de Puebla
las facilidades otorgadas para obtener
las fotografías de esta obra.
009701
Administración de
COMEDOR yBAR
María del Carmen Morfín Herrera
EDITORIAL
TRILLAS
México,Argentina,España,
t
lela
Colombia, Puerto Rico Venezuela I ®
Catalogación en la fuente
' Moríín herrera, María del Carmen
Administración de comedor y bar, - 2a ed --
México . Trillas,2006 (reimp. 2007).
277 p : il ,24 cm. - (Trillas tunsmo)
Bibliografía, p 269-270
incluye índices
I5BM 978-968-24-7393-7
5
índice
decontenido
Introducción 5
7
Apéndice 229
Criterios básicos dediseño para establecimientos de alimen-
tosybebidas,229.
Bibliografía 269
índice analítico 271
índice decontenido
Origen, definición
'#***
ypresentaciónde
unrestaurantey
clasificacióndeotros
establecimientosde
alimentosybebidas
RESEÑA HISTÓRICA
9
Apartir de 1800comenzó a serpopular elcomer fuera de casa, porco-
modidad y porque estaba la moda establecida por el hotelero César Ritz.
Tuvoéxitograciasalaobservación delosdetalles,halagosygustopor satisfa-
cerasusclientes;dejándonos sugranescuela deofrecer yfomentar siempre
una especialización del servicio
Menciona Dupré (1997)queen 1826seestableció enlaciudad deNue-
va York el primer restaurante estadounidense Delmonico's, con un menú
sencillo que ofrecía vinos,pasteles de chocolate yhelados; su fundador fue
John Delmonico. En 1832,Lorenzo Delmonico funda BanquetesDelmont-
co7s; éste brindaba elprimer menú impreso en inglés yfrancés, elcual con-
tenía 371platillos para ordenar. En 1876seínstala elprimer servicio rápido
con el nombre Harvey Girls.Este concepto fue adaptado por lo que ahora
conocemos como establecimientos de comida rápida fastfood; actualmente
su principal representante esla cadena restaurantera McDonald's.
IMPORTANCIA D E L SERVICIO
DE ALIMENTOS
Cafeterías comerciales
Centros sociales
Neverías/heladerías
Bares/tabernas
3. S E R V I C I O E N M E D I O S D E T R A N S P O R T E
Y ÁREAS D E APOYO
4. MERCADO DE LEISURE
(OCIO/ENTRETENIMIENTO/DIVERSIÓN)
5. T I E N D A S
7. INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Esunáreaenlaqueseofrece uncomedorespecialparaalumnosdeuniver-
sidades,colegiosyescuelas.Lacompañía másfuerte enlaRepública mexicana
esARA'Service,queofrece un verdaderoservicioespecialpara estudiantes.
9. PRISIONES
TIPOS D E RESTAURANTES
SegúnTorruco(1987),hayprincipalmentecuatrotiposderestaurantesque
serelacionanycondicionanportresfactores:costumbres sociales,hábitosyreq-
uerimientos personalesypresencia decomente turística nacional yextranjera.
Tiposderestaurantes 15
Restaurante conveniente (fast/bod/servicio limitado): secaracteriza por
suserviciorápido;elpreciodelosalimentos suelesereconómico ylalimpieza
delestablecimiento intachable,porloquegozadeconfiabilidad ypreferencia.
CLASIFICACIÓN D E ESTABLECIMIENTOS
D E ALIMENTOS Y BEBIDAS
1. Vegetarianos ymacrobióticos.
2. De pescados ymariscos.
3. De carnes rojas.
4. Deaves.
Restaurantes de autoservicio
C L A S I F I C A C I Ó N P O R CATEGORÍAS
Restaurantes
Clasificación de establecimientos 17
tes servicios que brinden comodidad al comensal como responsable ovalet
parking(acomodador deautomóvil),saladeespera oáreadebardonde la perso
na pueda esperar su mesa de comedor, un comedor con decoración, amblen
te y equipo confortable para brindar un servicio adecuado, teléfono celular
disponible para uso del cliente, aire acondicionado ocalefacción en sus res
pectivos casos, sanitarios amplios e independientes, cocina funcional, loza,
plaqué, cristalería y blancos de acuerdo con la decoración y concepto del
restaurante. El servicio se efectuará directamente en las mesas con platillos
que saldrán de la cocina con cubrefuentes o bien, que se prepararan a la
vista del comensal, según sea el caso
La cocina deberá tener almacén, cámaras fngoríficas y todo el equipo, asi
comolamaquinaria necesaria para su funcionamiento Todoelpersonal,tanto de
contacto como de apoyo, tendrá asu disposición armarios (lockers) independien
tes yservicios sanitarios completos para elaseo personal de cada uno de ellos
La carta del restaurante será la principal herramienta de venta, por la
variedad de platillos divididos en sus tiempos correspondientes entradas,
sopas, pastas, ensaladas, especialidades o sugerencias, carnes, aves, postres,
etcétera, para el servicio que este tipo de establecimiento debe ofrecer
Deberá mostrar una carta de bebidas alcohólicas, tanto de vinos ycervezas
(bebidas fermentadas), como de aguardientes (bebidas fermentadas ydestiladas)
Destaca en este tipo de establecimiento el personal perfectamente presentado
yuniformado, el cual deberá estar acorde con ellugar de lujo, con amplia capa
citación yconocimiento de losproductos que sevenden en el mismo
1. Sopas.
2. Guisado/especialidades.
3. Postre de la casa o fruta.
Clasificación deestablecimientos 19
Elcriterio sobrelosrangosdecadaclasificación propuesta2 sonlossiguientes:
Aireacondicionado individual — — + _ — K
Calefacción central + + _ _ - í
Calefacción individual __ _ _l_ _
""1
Sistema desonidointegral ambiental + + - - - 1
Serviciosanitario independiente para damasy + + + + + i
caballeros
Agua caliente yfría W.C. + + + + + i
Mingitorio consistema debombeo en elpiso + .. + .
Mingitorio normal _ _ + + + §
Jaboneralíquida + + + _ _ B
Sistema desecadodemanoscon aire caliente + + _ _ ~* H
_ _
Toallas sanitarias -f- + 8
Pañuelos faciales perfumados + _ _ - - |
Mozode baños + + _ - !
20
Extintores -r- + 4- + +
Extintor en manguera de agua 4- + - - -
Decoración decalidad selecta + 4- - _ -
Decoración decalidad comercial - - 4- 4- 4-
Candiles + - - - -
Cuadros + + _ - -
Tapicería + - - _ -
Lozayplaqué selecto 4- + - - -
Lozayplaqué comercial - - 4- + 4-
Cristalería«electa + + - _ -
Cristalería comercial - - 4- + +
Sistema de sonidointegral comercial + + - __ -
Blancosadecuados al lujo + 4- - - -
Mantel individual comercial _ _ 4- 4- 4-
Cubrefuentes + + _ - -
Aparador especialde productos + - - - -
Almacén 4- + 4- - -
Bodega + 4- 4- - -
Cámara fria + 4- - - -
Refrigerador + 4- + + +
Despensa - - - 4- +
Oficina, recepción yalmacén + - - _ -
Mesa caliente + + - - -
Hornos 4- + 4- 4- -
^ ^ ^ ^ . ^ ^ ^ ^
21
Tabla lA.{Continuaron.}
Características mu III? ni 11 1
Salamandra ogratinador + + - - -
Estufas + 4- 4- + +
Batería (olla,sartén, cacerolas) + 4- + 4- 4-
Tarjas + 4- 4- + 4- J
Campana
Extractores
4-
+
+
4-
4-
4-
-
+
"+ 1J
Armario
Loclcerspara el personal
4-
4-
4-
+
4-
+
-
-
"" JI
Baños con regadera para elpersonal 4- - - - -I
Ingreso independiente para el personal 4- - - -
-J
Salida de emergencia para elpersonal de
cocina
4- 4- 4- _
"I
Carta ymenú acordecon ellugar 4- 4- 4- + "1
Carta devinos
Cava
4-
4>
+
-
-
-
-
-
"I
Personal uniformado + 4- 4- -
~
" 1I
Personal capacitado (estudios técnicos) + 4- + - —7-|
Personalentrenado en la materia + 4- 4- - -1
Personal con dominiode idioma + 4- ~ _ -
Sommelíeroespecialista devinos 4- - - - -
Maítre + + - - -
Chef 4- + ~ - -
65 52 34 19 16
Clave:
+ Serequiere.
— Noserequiere,
Categoría Maximo Mini i?jo
ni 34 x 5 - 170 96 puntos
TI 19 x 5 = 95 81 puntos
i 16 x 5 = 80 0
Se sugiere multiplicar los números totales por cinco puntos que califi-
carán las siguientes especificaciones:
Clasificación de establecimientos 2 3
Cafeterías y taquerías
i
Tabla 1.2. Características yserviciosque serequieren para un 1
sistema declasificación de cafeterías.
Características Mmm MM M
Entrada paraclientesindependiente al servicio + - -
Guardarropa + - -
Teléfono con cabina aislada + + -
Teléfono general _ _ +
Calefacción,(región norte delpaís) - + -
Calefacción yaireacondicionado integral + - _
Aireacondicionado (regiónnorte, sur ycostas delpaís) - + -
Serviciossanitarios independientes para hombres y mujeres + + +
con aguacaliente y fría
Secadoreléctricopara baños + _ -
Jaboneralíquida + + -
Jabóndepastillacon toalla secador desechable _ + +
Botón de pisapara desaguar mingitorio caballero + _ -
pecoración decalidad selecta + _ -
Decoracióndecalidad comercial - + +
+ SeTequíele.
— Noserequiere,
FUENTE;Idetn^f. 1Q5-U3&
Categoría Máximo Mínimo
1 1 1 33 X 3 - 99 70 puntos
S.S. 23 x 3 = 69 40 puntos
w 13 x 3 = 39 0 puntos
4
ídem,pp.109-113.
Clasificación deestablecimientos 27
y se restringe a una plancha, refrigerador y estufa casera; se atiende direc-
tamente desde el mostrador principal; tiene sólo algunas opciones de tacos
ypuede dar servicio las 24horas. Las opciones de tacos, así como sus refres-
cos y otros productos, se presentan en una pizarra visible con los precios
de cada producto. El personal utiliza mandil y gorra que cubre la cabeza.
El establecimiento tiene un baño común para hombres y mujeres con lo
mínimo necesario para su uso.
27 x 3- 81 34puntos
^ 11X3- 33 25 puntos
% 8 x 3- 24 0puntos
FM ; + + —
Aprobación sanitaria dela Secretaría de Salud + + +
Salidade emergencia + — —
Extintor + + +
Normas yautorizaciones delasconexiones ytoma degas + + 4-
(Departamento de bomberos)
Clave; 27 11 8
+ Serequiere.
— Noserequiere.
Bares
5
ídem,pp 115120
Clasificaciónde establecimientos
Categoría Máximo Mínimo
YYY 25 x 3- 75 49puntos
YY 16 x 3- 48 25puntos
Y 8 x 3- 24 0puntos
Características YYY YY Y
Ubicación en hoteles,ozonashoteleras degran turismoy + - -
cinco estrellas
Mobiliario,equipo,loza,cristalería yplaqué de calidad selecta + - -
Mobiliario, equipo,loza,cristalería yplaquéde calidad _ + -
comercial
Mobiliario,equipo,loza,cristalería yplaqué mínima - - +
Carta de vinosylicores exclusivos yvariadosnacionales e + _ -
importados
Licoresyvinosvariados nacionales e importados _ + -
Licores,aguardientes ypulques curados nacionales - - +
Servicio altamente capacitado + - _
Servicio entrenado por la SECTUR - + -
Personal mayordeedad - - +
Espectáculovariado de artistas + + -
Músicaviva + - -
Pianoyequipo musical (batería yórgano) + - i
Equipo desonidocon luz profesional + + - i
Pistapara un cupo de cinco oseis cantantes + - I
+ i
Pista para tres acinco cantantes - +
Máquina registradora autorizada porla SHCP + + 1
Aire acondicionado + - i
Aireacondicionado (regiones norte, surycostas delpaís) - + -
Airelavadooventiladores detecho(zonas norte, surycostas - + -
delpaís)
32
Porteroy estacionamiento + — _
Decoración selecta depareda pared + _ —
Presentación mínimadellocal _ — +
Extintor + + 4~
Salida de emergencia + + +
Barra visibleyconfortable decalidad selecta + - ~
Barra visiblecon terminadoscomerciales - + -
Mesa de trabajo ypreparativos + + -
Refrigeradores + + -
Extractor en elinterior decocíneta + _ -
Cocineta con estufa + - -
Bañosconagua caliente yfría para hombre y mujer + + -
Serviciode jabonera ysecador eléctrico + + -
Bañosylockers empleados + - -
Vestidoresempleados yentrada independiente a clientes + - _
Valetauxiliar baños + - -
25 16 8
Clave:
+Serequiere.
- Noserequiere.
Centros nocturnos
b
Idem,vp. 121-125.
Clasificaciónde establecimientos
Centro nocturno gran turismo ( ^ ^ ^ )
Telón manual - - +
Pista no menor de 7X7 m - + -
35
Tabla 1.5.(Continuación.)
Características *W** ^ ^ ^
Servicio debebidas sujeto acriterios debarespopulares una - - +
copa
Tallerdemantenimiento ycarpintería + - _
50omáscamerinos para artistas separadospor sexoycon -f - -
baños c/u
De 15a49camerinos para artistas con cincobaños generales ™
+ —
por sexo
De cuatroa 14camerinospara artistascon dosbaños generales - - +
por sexo
Entrada independiente deartistascon estacionamientoy + _
vigilancia
"
Guardarropa yvestíbulo + + -
Teléfono en cabina independiente + + -
Salida de emergencia + + +
Extintores + + +
Sistemade reservaciones + + _
Serviciode fotografía al cliente + + -
Folletopromocionaldeespectáculo por temporada + - -
Venta de flores ysouvenirs alcliente + + -
Ventasde tabacos + + +
Serviciodecenafija u opcional + + -
Calidad deespectáculo de talla internacional + + -
Caja registradora electrónica para caja + + -
Caja registradora mecánica electrónica - - +
25 18 8 I
Claw: 1
+ Serequiere. m
- Noserequiere. 1
m
36
Categoría Máximo Mínimo
25 x 3= 75 55puntos
18X3= 54 25 puntos
8 x 3= 24 0 puntos
Discotecas
Superdiscoteca {ii i)
7
Idem, pp.125-127.
Clasificación deestablecimientos 3 /
pedes cautivos en el mismo hotel; pero también los encontramos cerca de
restaurantes ybares con fuerte corriente de vacacionistas. Su construcción
debe ser adecuada para el mismo objeto social, ya sea en forma indepen-
diente odentro de un mismo hotel;tanto su mobiliario, equipo yservicio de
personal deberá estar de acuerdo con los criterios referidos en el apartado
de bares yen especial el bar gran turismo.
Debe contar con un equipo completo de sonido; los sistemas de luces
y rayos láser, deberán ser eléctricos y modernos; éste será operado por un
especialista conocido como discjockey, responsable de contar con la música
de éxito del momento. Deberá proporcionar un servicio exclusivo de reser-
vaciones, y en ocasiones, podrá exhibir audiciones en vivo, con un lugar ex
profeso para el conjunto; su pista será espaciosa, en terminados de madera
parquet o de acrílico transparente yluz interna. Será necesario el estaciona-
miento, un portero, personal de seguridad especializado y equipo para pro-
yecciones; los términos de su decoración serán de calidad selecta haciendo
hincapié a su concepto de mercadotecnia.
Discoteca (i i)
Clave:
+ Se requiere.
— N o se requiere.
F U E N T E : ibid, p p . 128-129,
Categoría Máximo Mínimo
§ $$ 14 X3= 42 19puntos
6 x 3 - 18 13puntos
* 4 X3=12 0puntos
CASOS PRÁCTICOS
CANTINA
:
llBÉk^^ ;?u" : ir;': \,'\\';::vr''. í; -" - • +¡: *\\
: :
WU^^^j^^^^^^^^^^^^m^^-il:i¡ > ;;S::;f;:'.;/-.•• ""'.*,-/ - - : +ví
-• T ;
^.-«Hii-I
^ • ? - ; ' ^ ' ; ' . : . - ipWg;iu; ^M 3. ',' '; -. ;.. r^J?c. i^iM
; ; ". :; :.. ;: i y; . ¿: , - : : r , — ,=:*¥-
Í'5U,-;";-: ! { ' : : * » 7 Í -
ü :i; : i g - - ¡ g ¿ ' ; ? ; ;::::: /;:i ••^•r-v^r • • : L : : Í : : , v - - : r M t ; : ; |.,^.,a:.trn:T^f KTrg^g"::
2 « ¿ -=
•iI":->'^
^h^~~ s v~J" •F::r- ';:%';-7; i=:.=*:
u:-".:
" • t „ *•!as;.,, „ : ....•~.'-~.„".r'
^., '";•
" ; € /:,:: s¿
-HI;-.;"'rs4-"'^-"'^"J ^ 4 *
;,:_$-.!•:
ífftiitós):;;
.'-+ •^ri* i-'-.M. ;--i"r'^
ifrri **n^
*-V-
oiÁkMI ;=*:
™ ^ -
r :-:" •**"r¿.
aseñores'dfe~eda3
-ll-'****•**:.-.-•. :¿v-
#*,****"****íft Jflff¡ **•
4^rUJ • ~ ^ T | - ^
.-•t": :-.-2 .-..3
-r^-"-?"
iStttfaft&g; ;:H}¿;^ .+
r-;.t^&-
-.-:::"=:
TJT'V-
*„=. :,•£:: j|^-T?-¿^? t'
rt^>
J2*i6:T t ^ *#. -~™m
•:-,"-'
• + _'V',; i*V::,-, :
7:*'::;
JUS em¡<kííttfibarra* r * — i :HK'.:-: ; • : # . : :
•••¡..•¡r,, ,Ü^ . . ^ M i M , . » . . - ^ ; . ; ;: - ; : . : : : i . : . :
iiattiiltí^
::"::.'• V- ^••^»Á'H~f4-~r:
M^dl^-Bi
«;:"-;£
r-*;
~" . " . . . .a»,-n j r g i -^,"!L„.r . . . . . t a w ' " - " „r J »... i f ,, wil ^~,r ' . ; " . . . . " . ! • . a a n j.eSi-Fss: » ' ' . " " ; ! ' ; ..,.^...„ 7,~ J." ;.„, LT ;"-„,-„, „„ ü-,,.»,,. ,....„ ^.IJ;_^_«_«^3.»
o bocadillos sencillos como botana de la casa, elaborados con productos
básicos mexicanos hasta un platillo de temporada o regional; por supuesto
acompañados de bebidas alcohólicas regionales, estatales, tradicionales, de
temporada ynacionales. La decoración, ambiente, música, carta yla lista de
bebidas es totalmente de productos mexicanos.
Pulquerías
MM M 12 X3=36 28puntos
MM 9 x 3=27 13puntos
M 4 x 3=12 0puntos
„ , * - „ • > '
KcefeSett : :
;;':v;";^y
íjí|eí$&mantenimiento:; '.-f\v+ii.
m^MMmmm S « i a n « aiecuad&aft naturalezadel
•si ÑS.;-
•*^-*-»«'^T- t - ¡ ^ i . ' .r
l&édeíal##H-A: , *
4^3 ^ . , ^ , g.
^^
^^;áé:cemmtféiltertoi (fcme^ík
. - : " - T • - . .-•-•• . • - , ! , : - - - ; . ' . - - - ' ••;-:,'
g ^ ^ v - 1 "
vistosa . +-
.s
Barraatriiliieriáéswntótío&OTño cemento * 'V- [\ I: :» * .
TftsiaMdiríés i
: .:;^]%
7r;;l':f--v: :;.' *
MesasS-sfcsp^cíifdadas: y.de caliladsuperior
43
j
~~„ . : - " V , « - . ¡ ' --; ... s Tabla h$*:(Cantmua€Íám») .•-".•': ~f • ' " ":-
Canta bar
i? tp¡tf 25 x 3 = 75 61 puntos
tatfi 20 X 3 = 60 43 puntos
14 X 3 = 2 0 puntos
fc
44
PSPPI"
3pfS3#
mjipa;ífa¿áttilpaílíp^x&itaban
-*-*rtt#TT-4fr^rr^^ " " ! • sr^l—r^^rtlfe"^
:
K, rS: Sr: rh€ f. fH K ^ : - :-"í :JPw>Érttífce¿H£l:r¡;_:L;- ^^ür-:"--^-
. « . . . g a » ^ . ^ ^ „•£,? T±Í
pantallas Y* :
:¿ítf«d«:yfÍ
:.::::;:'".'5J."^:'- ^ F rtf-v?»;
r¥
J
->"-.?.-. " ^ TT Irrffr-^—?
;
fiSSBM??'» :; : :»;-H : :::!.-!!Í*
::-;:,":.::"*"!?: M J ^ii..é,,i, ¡ .. i ,., ! ,,,,,,r..,,„„„.^,,a. .. .,,
-*r»
•*;;; -¿**'¿Z
i^i-r-i-"-'"'
s»*^-«.».?-
-TZ^TTV-r
ií:«h :.¡:r*-»;
^^^•C-Hr™
mrtr^r'" i*, '•v""1>ra"i-
tetójf^OT¿iÍeri^ ;^ *
y.fgir-s.,»^.^-^»
Maqulíiifi^tttaoiáiitei^apofk'SHÍ3* HP;;:i,
!ij'-^r'-;5 :-:.:::::•: J'.I-;-•!!*. ^
BüSóe* ^ f e ^ t ó ;
i r í i j w ? ^ : " ; ' ' : : - ; - ; ^ . - ; ; ' 1 , ' ' ; ^ » ; . . . - ' , . ;' ^ ; < — : ; ; ' , ; ^
fep^
4 T ^ ppi^
y r ^ ' f £r«< i . : ' - - ¡ ••-•?:.•-v:- •^ .
Ai":
SftfW&aieHi -fTWÍT
3*==M
,^-¿^4-,^^^—4.
r4t:;:Y ::!::^íH:; :i;:T:"-.:::. !
t-*—f ^ r i ^ f r t r r r :
:
»P|s¿dell^ránji^r- í ^:«íf:¿ri!^-#;;::;
^Hri ::: ki^if^f"r?
;ifi§cSjíy^ +r;;.:::|ii^a:;:l
^if^-'-- •j-.r?::.:'--' - - • • : ' ;
y r r
' , - > : ;
. -+Y": •Ik.^.'-H&'r
inr—i J ^ é - S ^ . *••»«»•
Epfi#«ír»il««i#ípra •fw'^^^^j
:+' :::;V-:--.T:;-:¿.TI.:
16 x 3= 48 7puntos
$ $
\3 2 x 3 =6 0 puntos
C^fcK^rlsfíCcís W4 3 $ $
-
^
-
UbicaciónBStratégioa(ciudad*universidadesopueblos)
Espacios e$pptt0sp£&quelosdientes permanezcan sentados 4 + -
Estacionamientoamplioy seguro + - -
Oecoracifc deamientoalJugar 4 + -
Personal decacto uniformad© 4 4 -
ík&igefSdor 4 4 4
Cocina 4 4 -
\Me¡S»de trafcajo - - +
"Variedadde toteas + + -
BañosmprnuñmP%£%damasycaballeroscon todosktservicio^ + + -
Baños y^esfidores pitraempleados 4 - -
Mesas ysillard&calidad comercial - 4 ,
€ristatería d rcalidad comercial + + -
Barra + 4 ~
*Semcioyw i t a deceweza de barril + 4 -
Salidaúé emergencia 4* - •
Extintores + - -
Stedtoalavista 4 4 -
IHuipademanidoeonrluz profesional 4 ~ -
Juiaínadfe teíae - 4 -
Akñ lavador yerJtilidores^te techo * 4 -
47
Ta
'* ...,,.- ^ i a IM* (GotitinúúMón) : :"--r.-*' '-viS'-K.^
¥ígikiicia : f::«;^j s ~ = -x;|:::i!:::.J::i?..,:*.-. ;. . .. > - ::i":." .::! '- "+ : í ; .--:-f'! -•-"• * ~*~ ~l
:
Étó^¿yp|lé^r^J ^1'¡UJI;¡ í-:;::-^'-:::; ;•";^;~;i; ;-.!i'-;. _:-."v^ ^:V ^ ~~ -# *•--". ,, '".
;fitóó§fmÉÍ«j^ ;_•;-_7 „;""»- -*,
;: '••"'"'"' ~"' ~ » " , ,
::3¿.":I-
:&&&t$^;.ii:ri:h'?y^^ - L : : -. "-'• ''"-\'>r' -' "... ; ; .-'-
Videobar
p 7x 3-21 0 puntos
:
¡¡K:::J:rir:Y¿¿—i';?":
; ;
'i^^^^mm^^^^i^^^^^^::^: í :5Í:v ':¿'.' -:: • r , : - i í ^ : '
48
^$L
¿
ú. --=•:*" V ...i.i^iiM^tjij jWjWJMhift
'r i ' r J » "í *,*.••• .* i* i* T
Mwii
4r"^Ll
m>..j'i¡ l jj¿i.j^ - ¡H |l .!,. '•«•# • » • < * * • * « • • " '
Barravisifelg"íawnereial
Mosade tratej&y preparativa^
Refrigeradores
^^TÍT
Extractor eftcKrttenor delavorina
Cocínela cotí estufa
—• •*• •*»• ••— ¡. í ^ i ¿ . * . —
BaQogcon3gUasáltente yffíát parahombresy mujeres'
-i-+w r—-í
Servido de-jafc$a^ toallas
Bafios pata-feiftfcteatk>N
Vestiíkár paía:6rhpiteaífofc r-rr
:a :jfS
Entrada'para;clientes
Variedadífe^aegj?? efeazar
\toj»arrtc.Mfexli^ombies-fiara foegfr
'".'.I'1,
Vdrieiíadüe'trasmisión ck*eventos
Varias pantallas
Ubicación estratégica de pantariaí, "' + .-*fC
49
;•_ .^.-L:...^:";-;.;;::;;:';;:.;:;;: 'WM,ÍM^^M^üümé^^;¡^l^Ljnp^iyjLr::^; Mí
lISMtVCl^iiS^= : F:L^:'i"-"!^-^!¿Ii;^*-".:^L*1=5:;^=|rj:^M(íHUí:tU=^'!=;!=:?HI- i;:Sl i*^lí: "i^T •~
:-9£^«Bquat*w::« ; I'-":; l:\?yyiil:~S;~ ;:, l r:'--J ; --- : -" -•^--='-^ ^:::. : i:T:; B ;::.,'f: : ';:"I'-:: ' - : : . ? " " ; : ' ' i- ;
.;' :: - ~ ! ?Nb^&^ii&i&^^ ¡V- -:\: -...
ORGANIGRAMA D E C O M E D O R Y BAR
-Gecémé:,-
vctef
^comedor
Hbstesg; Vafet
Mes«iW'::-'Mesero' *Me§ero :
Mesero . Mesero Mesero Ayudante Mesero
debarman debarman
i$feñt£jéfe íieEPmedor
i
Cajero ResponsabledeáreaT
"mandil",coordinadorde
operaciónocoordinador
deservicio
»"íi¡rs>iif**"i
•^f^^afet Rartóng
\^:í:i#lSii» ! »S^ s
MeseroI
•'*•."£•."*:*«>**•(
• 1
£|í«8tS8KW¡K-¡r~f-Sí=- *• -
?rn#af<ÉParking
ftíi^is¿
asi 8>3¡nss.=jt>-s~..J r ¿ ,
^*"*¿' ^ ^ ^ - á ^ ^ ^ ^ K i ^ ^ ,
FiguraIJé&gantgrama de ém¿ám^híiEl^Iñ¡M
52
REQUISITOS Y CUALIDADES DEL PERSONAL
Personal de comedor
Requisitos
• Tarjeta de salud.
• Certificado de noantecedentes penales.
• Constancia de capacidad en el desarrollo de su actividad (habilidades la-
borales).
• Carta de recomendación.
• Registro delIMSS.
• Registro Federal de Contribuyentes.
• Copia de cartilla militar (obligatoria para loshombres).
• Carta deautorización delpadre otutor (para menores de 18años).
• Comprobante de jubilación del IMSS (mayores de 45años).
Cualidades principales
Personal de bar/cantina
Salud
• Baño diario.
• Uso de desodorante.
• Cuidado de la boca.
• Cuidado de la cara: bien afeitada (sin barba, bigote ni patillas).
• Cabello corto y/o bien peinado.
• Manos limpias y uñas bien cortadas y aseadas.
• Uso de crema refrescante de los pies (fig. 1.3).
Además deben tener buen apetito yla fortaleza para trabajar largas jor-
nadas y no laborar si sufren de resfriados, dolores de cabeza y otros trastor-
nos físicos.
Por otra parte, los empleados deben evitar:
Meserodebanquetes
Organigrama decomedorybar 5 /
Servicio de buffet
Mesera de cafetena
Ayudante de comedor
Cajero
Restaurante delujo
Mesera de bar
Mesero decomedor
Jefedecomedor
Distintivos especiales
En lostrajes blancos,yaveces también en losdecolor, se acostumbra
llevar hombreras según la categoría particular: maítre, camarero, ayudan-
te, mesero debar,barman, hostess,etc.Nodeben pesardemasiado ydeben
ser movibles,para facilitar ellavado de los trajes. Generalmente no existen
formas nitamaños en relación con la jerarquía; además,elcliente casi nun-
ca sabe su significado.
Debe observarse que los diferentes tipos y formas de corbatas de los
trajes clásicospueden diferenciar lascategorías decada empleado decome-
dor y/o bar, así como los colores de cada una de ellas (fig. 1.6). La corbata
delmaítre debe serdistinta delasdelresto delpersonal (Lambertine, 1982).
En losgrandes restaurantes con muchopersonal,escostumbre quelos
camarerosostenten un escudoconun número(fig. 1.7),afin dequeelclien-
62
ríor de Trabajo yregirse por las mismas; seguir con exactitud lo dispuesto en
este manual instructivo yno modificarlo sin antes proponerlo a sus superio-
res quienes son responsables de hacer las reformas o modificaciones.
REGLAS DE URBANIDAD
JORNADAS DE TRABAJO
yel servicio que se dio.Los trabajadores eligen ala persona que se respon-
sabiliza dehacerlo (puede hacerse diario opor semana).
La escala consiste en reunir todas laspropinas del turno ypor estacio-
nes de servicio del área trabajada, yen que el mesero asigne porcentajes o
puntos departicipación delaspropinas de su sección (Manualesseccionales
decapacitación deCANÍRAC, 1985);por ejemplo:
64 Cap.1.Presentación de un restaurante
En cualquier establecimiento de servicio, la primera impresión del
cliente al entrar al comedor o al bar es de suma importancia. Con sólo esta
impresión se puede ganar o perder un cliente; por lo que la ambientación
mediante la elección correcta y adecuada de los muebles y equipo es un
factor que contribuye al éxito de un restaurante o un bar.
La elección de muebles ysu ubicación, los blancos,la vajilla, los cubier-
tos yla cristalería, así como el equipo pequeño, se determina tomando como
base lo siguiente:
1. El tipo de clientela.
2. El sitio o ubicación.
3. La disposición del área de servicio de alimentos y bebidas.
4. El tipo de servicio ofrecido.
5.El capital disponible.
1. Flexibilidad en el uso.
2. Tipo de servicio ofrecido.
3. Tipo de clientela.
4. Diseño.
5. Color.
6. Durabilidad.
65
7. Fácil mantenimiento.
8. Ahorro de espacio.
9. Costo, fondos disponibles.
10. Facilidad de compras futuras.
11. Almacenaje.
12. Irrompibilidad.
ÁREA DE COMEDOR
Elcomedor es elárea específica donde elconsumidor (comensal) degus-
ta sus alimentos en forma cómoda y grata.
MOBILIARIO
Los muebles deben escogerse de acuerdo con las necesidades del esta-
blecimiento. Con frecuencia al emplear diferentes materiales, diseños yaca-
bados y mediante una distribución adecuada puede cambiarse la atmósfera
y el aspecto del área de servicio de alimentos para las diversas ocasiones.
El material más utilizado en el amueblado de un comedor y bar es la
madera, la cual es dura, vistosa yresistente yse usa en barras, mesas ysillas,
con excepción de algunas cantinas, comedores para empleados y cafeterías.
Para amueblar tales establecimientos también seemplean los metales, como
el aluminio, el acero recubierto de aluminio y el latón. El aluminio es ligero
yresistente, posee una gran variedad de acabados y se limpia fácilmente.
Las mesas con superficie de formaica o cubierta de plástico se usan en
muchas cafeterías y comedores de empleados. Éstas son fáciles de limpiar,
resistentes y eliminan el uso de mantelería.
En laactualidad seutiliza una gran cantidad de plástico yfibra de vidrio
para la producción de sillaspara comedor. Una delasventajas es que son du-
rables, fáciles de limpiar, ligeras,pueden apilarse yvienen en una gran varie-
dad de diseños ycolores. Estas sillas se encuentran más a menudo en bares,
cafeterías, comedores de empleados, etcétera.
Sillas (asientos)
Sillonesparabar
67
Periquera o sillón
alto para barra
Figura 2 . 1 . [Continuación
68
Mesas
a) Cuadrada:
b) Redonda:
• 1.37 m por 76cm para cuatro personas, ala que sele puede añadir
extensiones para grupos más grandes.
Aparadores
Area decomedor 69
Mesa adornada para banquetes
70
Figura 2.3.Aparadoroestacióndeservicio
Por lo general son de madera, sólo las utiliza elpersonal ytienen la mi-
sión de facilitar el servicio. Son una herramienta más de trabajo, pero a su
vez cumplen otras funciones importantes, como proporcionar una mayor
vistosidad alservicio, mayor espacio yrapidez, ymás libertad alos comensa-
les. En algunos restaurantes se sustituyeron por las tijeras portacharola por
su fácil manejo y aprovechamiento de espacio (fig. 2.4).
APARATOS YACCESORIOS
Area decomedor 71
Figura 2.4. Tijeras portacharola.
73
EQUIPO
Cristalería
Figura 2.6.Critalería
74
Copas g) Flauta champaña
h) Batidos
a) Coctel grande i) Copa licorera o cremera
b) Coctel chico
c) Agua
j) Coñac especial n
d) Vinotinto
e) Vino blanco
k) Coñac clasica
/) Cerveza flauta
m) Coctel martmera
5?MQ2.
f) Champaña o) b) c) d) e) f) g) h) ,) j) k) I) m)
Cerveza Isabela
75
Copa champaña o margarta
t; ;**
Vinatera
76
Yarda un litro Yarda medo Itro
77
Loza
Platos
Existe una gran variedad de tamaños, formas, colores y de usos múlti-
ples.Con baseenlosManualesseccionalesdecapacitacióndeCAN1RAC (1985),
la clasificación de los platos es la siguiente:
Además de los anteriores, existen otros platos como elde postre, el pla-
to para café, para moka ypara huevos.
Por los diferentes diámetros de cada plato, cada restaurante les asigna su
usode acuerdo con su carta, proporciones opreparación. Generalmente seusa
el plato extendido para alimentos solos o acompañados de salsas espesas; los
platos hondos son especiales para los que contienen caldillos olíquidos ligeros;
los platones ofuentes de diferentes tamaños en forma ovalada, redonda yrec-
tangular que sirven para transportar varias porciones o raciones, las cuales el
dependiente de comedor, las utiliza para servir dela fuente alplato de comen-
salo para el servicio francés.
Existen también tazas de diferentes formas y tamaños, las más peque-
ñas sedenominan demi-tasseotazamoka, seutilizan para cafés concentrados.
Si se toma en cuenta que en la loza se sirve todo tipo de alimentos,
deben utilizarse apropiadamente. En la figura 2.7 se muestra gran variedad
de loza.
Sopera y hielera
79
Loza
Tetera
Plaqué
Este término sele da ala amplia variedad de utensilios yequipo de pla-
ta, acero inoxidable o metal que se utilizan en elcomedor, principalmente.
Las piezas más comunes en un restaurante son:
Cucharas
Area de comedor
Figura 2.11.Cuchara para pastel.
TENEDORES
82 Cap. 2, Mobiliarioyequipo
Figura 2.12. Tenedor para ostras
Figuras 2.13
83
Cuchillos
Pinzas
84
Palas
85
Cuchara grande para servir
Figura 2.19
86
Figura 2.21.Scoopocucharón paraservir helado.
Utensilios de servicio
Charolas
r***í ?*|%f
Charola rectangular
Charola trapezoidal
Figura 2.23
88
Figura 2.24. Charolas decomedor ybar.
Utensilios varios
89
Figura 2.27. Meseroconplatoycubrefuente.
• * %
Porta capuchino
Figura 2.28
90
Sopera
Salsera
91
Limpión
Figura2.29
BAR
Albar sele conoce internacionalmente por ser un lugar donde se puede
disfrutar, pasar unos momentos de solaz y regocijo, tratar negocios, algún
festejo, etc. Es el área encargada de "repartir y compartir", lo cual se realiza
con algunas bebidas, que van desde refrescos embotellados hasta cocteles
perfectamente bien preparados de acuerdo con la categoría yestilo del esta-
blecimiento.
MOBILIARIO YMÁQUINAS
92 Cap. 2 Mobiliarioyequipo
Figura 2.30. Barra
Bar 93
Carrode bebidas. Carro en que se transportan bebidas al interior del restau-
rante. En la parte superior irán colocadas las botellas de bebidas y un
cubo con hielos y pinzas. En la parte inferior se colocarán los vasos y
copas correspondientes al tipo de bebidas transportadas.
Cafetera con dosificadores. Es la máquina para preparar café ytiene dosifica-
dores para cada tipo de café (capuchino, express, americano, etc.).
Batidora. Se utiliza en lapreparación de batidos,como helados,leche, refres-
cos de fruta, jarabes, y en algunas ocasiones, para elaborar mayonesa
sin dejar grumos (fig. 2.31).
Exprimidor. Esta máquina permite obtener diferentes zumos o jugos de fru-
tas; puede ser manual y/o eléctrica (fig. 2.32).
Ltcuadora. Sirve para mezclar jugos de frutas yotros productos; con ella tam-
bién se logran papillas y purés.
Trituradorade hielo. Se emplea para la obtención de hielo triturado yfrappé
para diversos usos, tanto de preparación como para presentación de las
bebidas.
94
ACCESORIOS YUTENSILIOS
Las personas que trabajan tras la barra, necesitan una serie de acceso-
rios y utensilios (señalados en los Manuales seccionales de capacitación de
CANÍRAC, 1985) para facilitar su labor; en las figuras 2.33 a 2.40 se mues-
tran los principales.
Figura 2.33.Utensihos.
95
Figura 2.35. Cuchillo para adornos.
96
Figura 2.37. Cepillo para hielo.
Bar 97
Figura 2.39. Destapador.
D I F E R E N T E S TIPOS DE HIELO
Para el buen servicio que la barra debe ofrecer, existen tres presenta-
ciones de hielo para satisfacer las necesidades específicas de los coctelesy
bebidas en general:
EQUIPO
CRISTALERÍA
1 onza = 28.57 mi
1 onza = 30.00 mi
Copas
Para vermut. El nombre corresponde ala bebida preparada con vino blanco,
aderezada con varias sustancias amargas ytónicas, que sirve como ape-
ritivo. Esta copa se utiliza para servir este aperitivo y el jerez.
Bar 99
Sour. En esta se sirven todos los cocteles ácidos preparados a base de jugo
de limón.
Champaña. Este tipo de copa se utiliza para servir este vino espumoso. Tam-
bién se ocupa, por estética y presentación, para cocteles espumosos a
base de leche, como el Alexander ylas Medias de seda.
Parajerez. Suele ser parecida a la del vermut, en ella se sirve la bebida del
mismo nombre.
Parahelados. Se utiliza para servir de forma vistosa el helado, pero también
se ocupa para presentar el coctel de frutas en los desayunos o comidas.
Para ponche. Es poco común, pero sirve para todos aquellos cocteles prepa-
rados con clara de huevo y jugo de frutas, y a base de leche y huevo.
Paragolden (bebidas oro).Es ligeramente más ancha y se utiliza para presen-
tar los cocteles preparados a base de yema de huevo.
Parafizz (bebidas efervescentes). Se utiliza para los cocteles preparados con
algún producto gaseoso, que tienen como base la clara de huevo.
Para cocteles. Es la típica copa que nos saca de apuro, ya que se utiliza para
servir cocteles o preparados de cualquier índole. Por su forma es más
resistente que otras; de esta manera soporta líquidos calientes.
Daiquiri. Es la copa propia para servir el coctel que lleva su mismo nombre.
Consiste en la mezcla de ron, zumo delimón ymarrasquino (licor hecho
con cerezas amargas y azúcar).
Paramartinis. La copa presenta un diseño propio para la presentación del
mencionado coctel. Consiste en la mezcla de vodka y vermut, decora-
do con una cebollita de Cambray o una aceituna.
Bol champaña (copahonda). Este tipo de copa es ligeramente más profunda
y ancha; se utiliza exclusivamente para cocteles preparados a base de
frutas.
Para cremas.Es una de lascopas más pequeñas, también llamada licorera;al-
gunas veces se ocupa para servir leche o crema, es también propia para
acompañar el servicio de café.
Paraplus (adicional). Este tipo de copa es pequeña como la licorera y ere-
mera, se utiliza para servir licores dulces.
Paraflips. Es una copa especial para loscocteles que llevan este mismo nom-
bre y que se preparan con coñac, huevo completo, frutas y azúcar.
Para coñac (también conocida como globo). Su diseño es exclusivo para servir
ypresentar este destilado especial yexclusivo de la región francesa que
lleva su mismo nombre.
Paravino blanco. Es la copa más pequeña de las cuatro similares, se utiliza
para el servicio del vino de este color.
Para vino rosado. Es la copa intermedia inferior de las cuatro copas similares
para el servicio del vino de este color.
Paravino tinto. Es la copa intermedia superior de las cuatro similares para
servir este vino.
Paraagua. Es la copa más grande de las cuatro similares, en muchas ocasio-
nes se confunde por su tamaño con la del vino tinto.
Para pernoud. Es una copa alargada, tiene una pequeña tapa, se utiliza para
servir la bebida que lleva su mismo nombre, conservando su aroma.
Vasos
Bar 101
Como ya mencionamos, en cualquier establecimiento de alimentos y
bebidas,laprimera impresión delclientealentraralcomedor esdesumaim-
portancia; "sepuede ganar operder alcliente", por loque es necesaria una
adecuada planeación delrestaurante para lograr el éxito deseado.
PRESENTACIÓN D E L RESTAURANTE
1. El tipo de clientela.
2. El sitio oubicación.
3. La disposición delárea de servicio.
4. El tipo de servicio ofrecido.
5. Los fondos disponibles.
Portanto,elestiloygiroqueledéasuestablecimiento, determinará su
presentación.
103
DECORACIÓN
MANTELERÍA O BLANCOS
PLANEACIÓN D E L SERVICIO
Se refiere al modo, estilo y funcionalidad que sele dará al área desig-
nada para el servicio de alimentos ybebidas, ypara ello debe comenzarse
con la apropiada ubicación y distribución de áreas (bar-restaurante), del
mobiliario en cada área,delas secciones/estaciones de servicio,delasáreas
de acceso libres,delosaparadores/stands, etcétera.
UBICACIÓN Y AFORO
Este tema es uno de los más delicados a tratar cuando selleva a cabo
por especialistas en lamateria,yaqueeldueñoinversionista, desea tener un
sinnúmero de mesas,esperando obtener ganancias económicas altas(setie-
ne laidea deque mientras másmesashaya en elestablecimiento, más seva
a vender y setendrá másutilidad).Pero realmente ypara un correcto servi-
cio con calidad, hay lincamientos a seguir para lograr la funcionalidad ade-
cuada delárea designada para el servicio de comedor ybar.
Lacolocación ydistribución demesasysillaspuede sersimétrica.Exis-
ten diferentes simetrías en la colocación de mesas, entre éstas están lassi-
guientes: rectangular (las mesas se colocan en línea recta), en diagonal (se
ponen en forma diagonal)yen círculo (fig. 3.2).
•Qi4 O O O Rectangular
Figura 3.2. Colocacióndemesas
107
Áreas para comer
80 a 91 cm 92 a 107 cm 22 cm
61 cm
76 cm
L-
35 a 45 cm 45 a46 cm I Zona de circulación
Holgura
mnima
Zona de acceso
compartido
Pared u obstáculo
61 cm de anchura
humana
Amplitud maxima paracomensal con
movimiento libre
108
a) El espacio que ocupa la silla (46 cm).
b) La anchura de una persona de complexión media que pueda parar-
se ypasar por el espacio que separa la silla yla pared (35 a 45 cm).
r Holgura
mínima de
no circulación
109
máximo de 45 cm, esta última permitiendo paso entre las sillas pero sin circu-
lación de servicio.
En resumen, en los espacios para comer no pueden perderse de vista
las medidas siguientes:
Planeacióndelservicio 111
o
u
m
tí E
O 0
E
Ti tu r--
u n ra
Q_
112
y elementos relacionados con las actividades de comer y beber, sin ignorar
a quienes trabajan en los mismos; así como el estudio de accesibilidad con
la mesa para las sillas de ruedas ysus usuarios. Sino serespetan los espacios
y la relación entre la altura de los asientos y del apoyapiés, los pies del
cliente quedan colgados provocándole cansancio e incomodidad innece-
saria, ya que comprimen la cara interna de los muslos justamente detrás de
la rodilla, causando irritación cutánea yobstrucción del riego sanguíneo(Pa-
nero, 1993).1
NUMERACIÓN DE MESAS
Para numerar las sillas se toma como referencia una base, que puede
ser la entrada del salón, y a la silla más cercana a ella; se le asigna el núme-
ro 1y la numeración continúa en el sentido de las manecillas del reloj. Las
principales propuestas de asignación de lugares en la mesa, se deben ala Es-
cuela Española ya la Escuela Suiza.
De acuerdo con Lambertine (1982) en la escuela española el correcto
estilo de dirigir a los comensales a sus respectivos lugares es el siguiente:
Planeacióndelservicio 113
Entrada (base)
2r
3
20 30 40
;
11
£H
23 | 43
:
IfWWWWWWW*
,4
• ¡
:; 1511 • 251 1
w
:.S6&M&>iJ: \^jmmd 1
114
ja (fig. 3.7d). Se le asignará el extremo de la mesa cuando no se en-
cuentre acompañado de ella (ñg. 3.76).
2. Asignar lugar a la pareja del anfitrión. Se pondrá al frente de éste.
3. Asignar lugares alternados a los invitados, caballero dama, hasta lle-
nar los lugares deseados (la escuela suiza tiene esta base para todas
sus asignaciones de lugares) (véase la fig. 3.8).
b)
J&MÍ&®&i®^^
A Anfitrión
SA Señora de anfitrión
S Señora
C Caballero
FUENTE Leonie Lambertine,Administración de bar cafetería y restaurante, CFCSA, Mexico 1982 p 154
115
c
IWim*|MliipWHI8WIMBWM»«Wl^ mmmmmmmmtsmmmm
¿mmmmmmemwmMwmmmmmmmmmmmwmmm
FUENTE Leome Lambertme Administración debar cafeteria yrestauranteCECSA, Mexico 1982 p 155
10 8 6 4 2 I 3 5 7 9 II
Figura3.9
Enlosbanquetes,elserviciodebeproporcionarseenelsiguiente orden:
z
Leome Lambertme,Administración debar, cafetería yrestaurante, CECSA,México, 19S2
Planeacióndelservicio 117
(^ (K\
($\$
{C
SK
Primer mesero
f$s r* s^ o ^
e
*Q fS) ^ 'S) ^
Segundo mesero
ARREGLO DE MESAS
c)
Figura 3.12. Montaje deun mantel
119
Arreglo d e mesa para desayuno
120
Debe tenerse en cuenta que noeslaúnica forma dearreglarlamesapara
desayuno, yaque cada restaurante, conforme su menú y/o carta, así comoco-
mensal,puede usarelestiloquedeseeocrea másconveniente para suservicio.
Enlafigura 3.15semuestra elarreglodemesapara unmenú nodefinido,yque
lograsacardeapurosacualquier serviciodeseado.
121
Arreglo d e mesa para comida o cena
• Además de la copa para agua, al centro yal frente del plato base po-
ner, allado derecho de ésta, la copa para vino tinto y,allado derecho
de esta última, la copa para vino blanco.
• Colocar los tenedores del lado izquierdo del plato base de tal forma
que los primeros que se vayan a usar queden hacia fuera.
• Poner en la misma forma, del lado derecho, los cuchillos.
• Colocar los cubiertos del postre en ellado superior del plato llano: el
tenedor de postre con la punta hacia la derecha, yel cuchillo de pos-
tre con la punta hacia el lado izquierdo y con el filo hacia adentro,
arriba del tenedor.
122
Figura 3.17. Mesa
preparada paracena
*>)
123
c)
d)
e)
124
al colocarlo; acomodar elplato base aun dedo dedistancia delborde dela
mesa;poner unaservilleta sobreelplatobase,cuidandodeconservar susdo-
bleces; colocar los tenedores del lado izquierdo del plato en orden delos
tiempos deservicio "deafuera hacia adentro"; acomodar eltenedor parael
postre en laparte superior delplato base; dejar la cucharita para café oté
enlapartesuperior delplatobase;ponercuchilloytenedorpara postrecuan-
doenéstesesirvanfrutas; colocarelplatodepanalaizquierda superiordel
plato base, arriba de los tenedores, con su cuchillo de mantequilla; veri-
ficar quelascopasparavinoyaguaesténdelladoderecho superiordelplato
base,yelcenicerodelladoizquierdo silamesaseubicaenlazona de fumar,
en caso contrario deberá omitirse. Finalmente, hayqueacomodar lassillas
nuevamente ensulugar frente acada cubierto montado.
RECOMENDACIONES ESPECIALES
Enelmontaje delasmesas,deberántomarseencuenta,algunosdetalles
de servicioycomodidad, como:
Banquetes
1. Tipo dereunión.
2. Fecha.
3. Hora.
4. Número total decubiertos (con24horas deanticipación).
Planeacióndel servicio
5. Menú seleccionado, con método de servicio.
6. Vinos: incluidos, descorche, etcétera.
7. Tipo de organización (música, conjunto, etc.).
8. Planeación de la mesa.
9. Costo por cubierto.
126
fiEfiBEBBfc fjpaflfl «tflM» aMflMl SBHBfitt HWtt JfflfrfY
r a feMMé JWBMI
f1
9
i V n r ° * . 1 frrw?, 1,, * " " • " « , • ••. f a i ü j í fe^gj.
J
1
1 f ÜfjSjSj,.,_.£SSj!ÍF_ .„jjjeJ.„„jS-~jjf_.. . . . ^ T ~ ^ , ,
D,1 ^ p i ^ a i ^ » iPilpsllPiP
s^^^^^^^^^g^^W^^w^
gga¡j¡3
Mesa rectangular
BrJW^rp!y?s^H?w?!^f§^™*^^^'^r'
ffifiSÍ sp8a«8i
PWWWMMPWW» NIMPWK,
nOBHSF IIMILPill l i l M M WJHHH (UIUU BBSBW*
Enforma de peine
t/ ^ ^ ^ ^ ^ ^ S ^ S S ™ - ^ ^ . . . . BBB-..S5a„
!i
B^™*
Mesa imperial
b 1
Figura 3.21
1
r
t 1
K
Enforma deT
Figura 3.22. Disposición de mesas.
r 11
127
Las mesas para banquetes pueden ser rectangulares, cuadradas o re-
dondas, y su mecanismo, acomodo yforma de servicio deberá darse a cono-
cer por el capitán responsable del evento.
E v e n t o s especiales
Planeación
Ejecutiva. Se considera como la parte mecánica yla realizan por los ayudan-
tes o aprendices.
Supervisora. El capitán, barman o encargado del restaurante tiene la obliga-
ción de revisar y corregir, si fuera necesario, todo lo que ha efectuado
el personal designado. Pero no sólo revisará esto, sino todo lo referente
a mobiliario, luces, adornos, etc., para evitar las posibles fallas técnicas
que pudiera haber y ordenar corregirlas antes de comenzar el servicio.
Del cuidado que se observe al efectuar esta fase, dependerá en gran
parte el éxito a la hora de trabajo.
Mise en place. Para ello se involucran todos los empleados que forma-
rán parte del mismo de la siguiente manera:
a) Meseros (15):
Planeacióndel servido
• 10y 11: Limpieza de la vajilla yabastecimiento de las alacenas de
servicio para objetos calientes.
• 12y 13: Aparadores, estaciones o mesas de servicio (vajilla de pla-
ta para el servicio, etc.).
• 14y 15:Limpieza en general.
TIPOS DE SERVICIO
SERVICIO FRANCÉS
Tiposde serÁcío
• Presenta la fuente por ellado izquierdo del comensal inclinando un
poco el cuerpo para que la fuente quede casi al mismo nivel de la
mesa, mientras el comensal se sirve.
• Después de que el comensal se ha servido, se acomodan los cubier-
tos del servicio en forma paralela.
• Para el servicio de una sopa, se aproximará por el lado izquierdo del
comensal yél mismo la "cucharea" alplato; cuando se sirve consomé,
se presenta ya servido en un tazón individual ylo coloca por el lado
izquierdo del comensal.
• Los postres se sirven en forma individual generalmente.
SERVICIO ALARUSA
SERVICIO AMERICANO
Tiposdeservicio 133
AUTOSERVICIO
SERVICIO BUFFET
SERVICIO JAPONÉS
135
Figura 3.28. Isla decereales
136
Figura 3.31.Área decarnes (servicio al
gusto del comensal]
137
Secuencia del servicio
SERVICIO Y DESMONTAJE
D E MESAS
DESMONTAJE DE MESAS
139
fa)
ORIGEN
141
más corto y una cantidad específica de copias se colocó en cada mesa. El
menú puede ser sencillo o artístico según el tipo de establecimiento y la
ocasión (Lillicrap, 1982).
El menú es la parte más importante de cualquier establecimiento de
alimentos ybebidas, y su elaboración se considera un arte, que se adquiere
sólo con la experiencia y el estudio. Debe ser elaborado por personas que
tengan relación con cada una de las actividades en el restaurante, es decir,
elchef, maitre-capitán ygerente, con la finalidad de que esté bien balancea-
do y apetitoso.
CLASES DE MENÚ
M e n ú de comida corrida
Este tipo de menú puede ofrecerse junto con un menú ala carta (cuan-
do se permite elegir un platillo de la carta) o un menú del día; es la forma
más popular y sencilla, ya que es fácil de controlar, aparte de que disminuye
el desperdicio de alimentos. El precio establecido de un menú de comida
corrida se cobra ya sea que éste se consuma o no totalmente. Presenta las
siguientes características:
M e n ú a la carta
Los platillos del menú a la carta pueden variar de acuerdo con la tem-
porada de los productos (ostiones, melón, espárragos, carne de caza, chiles
en nogada, etc.) y cada uno tendrá un precio individual.
LÁimádd día
Sopajuliana
Consomédecordero
Coliflor gratinada
Centrodemerluzaalabretona
mMSMlk Chuletadecerdoalahawaiana
$ 150.00
( j j •***„*)
Papasalvapor
Ensaladadeespinacas
PavoCordon Blue
$140.00
'-^,-*+ - •
Souffledepapas
Corazóndealcachofa
Estofadodeternera
$160.00
Frutade temporada
Surtidodequesos ¡
Heladonapolitano ;
Figura 4.1
143
MBNUMLDM REAL
HOTELES
Consomédehofloosopade eos
DESAYUNOS
Favor de colgar por fuera,en la puerta
antes de las 300am
Arroz oeshaaueti JUGOS FRUÍAS
oNaranja $2400 oPapaya $3300
oToronja $24 00 oMelón $3300
Carneasada oTomate $2400 oPina $3300
Cfíifesrefíenos oPma $24 00 oMixta $3300
PLATOS PRINCIPALES
DesHuevos TortilladeTresHuevos
Pasfefdezanagoria oFritos $4800 oCon jamón $52 00
Caféo (fie oRevueltos $4800 oConTocino $5200
oTibios $48 00 oCon Salchicha $5200
OconJamón oconTocino oconSalchicha $50 00
tzj.OO
PLATOS MEXICANOS
oEnchiladas al Gusto $56 00
oChilaquiles con Poli 0 $54 00
oPuntas a la Mexicana $ 102 00
oMachaca con Huevo $56 00
CEREAL
ComFlakes Avena
oCon Leche $3300 oCon Leche $3300
oCon Plátano 5 36 00 oCon Crema $33 00
BEBIDAS
oCaíé $1900 oChocolate$21 00
oTé $14 00 oLecheFnaS 18 00
oconLeche $20 00
Nombre . .
Cuarto Nüm de personas
Hora deseada para su servicio
FIRMA
Ext 155
144
M/U*ul
Entradas
Cocteldecamarones $
Cocteldeostras $
Cocteldefrutas $
Cocteldelangostas #
Cocteldecangrejofresco (especialidad) $
Caracolesa laprovenzal $
Medio aguacatecon cangrejo S
Melón conprosciutto oaloporto $
'Tomaterellenoy espárrago (especialidad) $
Sopas S y
Crema deespárragos $
Crema de champiñones $
Crema depollo $
Crema detomate $
Consomé aljerez $
Consomé simple $
Consomé conhuevo $
Sopa decebollaala francesa S
Moules a lamariniere (especialidad) $
Jluevos H¡
¿Fritosestilomexicano $
¿firitos orevueltosconjamón $
Omelettea lafrancesa conespárragos $
Omelettea laespañola conpapas $
Raviolesdecarne S
Espaguetia labolognesa S
fasagna fiiccola $
Canelloni^pssini $
¿fives
í{pquefort-francés-rusa
¿/Lceite y vinagre, y salsa roja
Carnes
146
* &
buffet frío
¿tfssiete anglaise (roast-beef pollo,
queso jamón, ensalada depapas) S
$ipast-beef rojo con mostaza $
Steak "Tañare" (especies,anchoas y brandy) $
(Pescados y mariscos
^
Ostras frescas en su concha (6/8)
¿filíetede robalo con salsa bearnesa
Robalo a labonne femme
'Robalo JZorly (horneado alvapor concerveza)
filete de pescado a la Menniere
Mangosta fría a la mayonesa
í&ngosta a la Thermidor o al gusto
(Postres
Crepés settes $
Coctel defrutas $
Variedad de helados $
'Peach rnelba $
Variedad de pasteles (porción) $
¿Plande caramelo $
MENÚ CÍCLICO
M E N Ú ESPECIAL
El menú 147
ASPECTOS BÁSICOS ENLA
ELABORACIÓN DE UN MENÚ
1. Tipo
2. Provisiones
a) Provisiones de estación.
b) Disponibilidad local de las provisiones.
3. Balance
4. Valor alimenticio
5. Color
6. Idioma
a) Entremeses.
b) Consomé, sopas o cremas.
c) Pastas o huevos.
d) Pescados y/o mariscos.
e) Aves.
f) Carnes rojas (a la parrilla/asadas).
g) Especialidades.
h) Ensaladas (buffet frío: quesos y carnes frías).
x) Postres.
j) Café o té.
a) Entradas.
b) Sopas.
c) Huevos.
d) Pastas.
e) Ensaladas.
f) Aves.
g) Aderezo para ensaladas.
h) Carnes.
i) Buffet frío.
/') Pescados y mariscos.
k) Postres.
1) Café/té.
• Entremeses: 10 min.
• Sopas: 5 min.
• Huevos: 10 min.
El menú 149
±w\ Carnes rojas:
t W CANIRAC Sábana al chipotle
Chuleta de cerdo ala hawaiana
Filete mignon
Entremeses:
Paté de la casa Especialidades:
Coctel de camarón Enchiladas suizas
Coctel de aguacate Carne asada ala tampiqueña
Puntas defilete ala mexicana
Consomés, sopas o cremas:
Consomé dela casa Ensaladas:
Sopa de tortilla Ensalada del chef
Crema de espárragos Ensalada de atún
Ensalada verde
Pastas:
Espagueti ala bolognesa Postres:
Fetuchini Flan
Arroz con leche
Pescados y mariscos: Duraznos Melba
Brocheta de camarones
Filete de huachinango Bebidas:
Refrescos
Aves: Café americano
Pechuga de pollo ala parmesana Café express
Pollo al cordon blue Té
FUENTE.Manuales seccionales decapacitación deCANIRAC. Secretaría delTrabajo y Previsión Social, 1986.
O R I G E N D E LOS VINOS
C L A S I F I C A C I Ó N D E LAS BEBIDAS
BEBIDAS N O ALCOHÓLICAS
Aguas gaseosas
Estas bebidas son cargadas oaireadas con gas carbónico. El gas que seles
agrega proporciona su efervescencia característica. Se conocen las siguientes:
Otras aguas con sabor que entran en este grupo son: limonadas, ginger
beer(cerveza sin alcohol), naranjada, ylos refrescos de cola.
Jugos
Estas bebidas pertenecen al extenso grupo de zumos de fruta. Se trata
de zumos naturales y concentrados mezclados con agua; pueden contener
ácido carbónico yazúcar. Los hay embotellados, enlatados y frescos o natu-
rales; todos se sirven fríos y son buenos mezcladores.
Jarabes
El café
Clasificación de lasbebidas
Coffea catuai.Conocido también como caracolillo.Presenta una gran re-
sistencia abajas temperaturas, sobrevive aheladas onevadas 60%
más que las otras variedades.
El té
La leche
BEBIDAS ALCOHÓLICAS
Se les denomina así a todas las bebidas que cuentan con cierto grado
de alcohol etílico,producto de un proceso que inicia en la recolección de ma-
teria prima, prensado o triturado del producto y sigue con la fermentación
consistente en la conversión del azúcar en alcohol, de uvas, cereales, papa,
grano o tubérculos; por cierto, algunas bebidas por su finura y delicadeza,
requieren de doble fermentación; posteriormente sigue el proceso de fil-
tración y en su caso, destilación (figs. 4.6. y 4.7) que es la purificación y/o
evaporación del producto fermentado, también llamada destilación de los
espíritus,yaque eslaesencia dellíquidoresultante delaseparación delalco-
hol ydel líquido fermentado se considera un proceso de distinción de la be-
bida en cuanto a su sabor, ya que algunas requieren doble o triple destila-
ción, brindándoles un aroma particular; también se considera de distinción
el proceso de añejamiento, que es el reposo en barricas en donde el espíritu
ylas sustancias agregadas interactúan con el aire filtrado de la porosidad de
la madera yéstas son absorbidas por la misma, proporcionando nuevos agen-
tes que dan el sabor particular de cada bebida. En el embotellamiento, los
Clasificacióndelasbebidas
Maduración
Embotellado
i i l
Caldera
de cobre
Líquido
fermentado
Enfriamiento delalcohol
1. Grupo de aperitivos
Existencuatrotiposbásicosdeaperitivos,bitters(amargos),vinosyvinos
espumosos,cocteles ybebidas fuertes diluidascon agua(Darragh, 1993).
Bitters
Clasificación de lasbebidas
• Los bitter ingleses se preparan a partir de anís, clavo y canela.
• Los bitter españoles: son elaborados a base de valeriana y genciana.
• Los italianos son el fernet y el campri-bitter (campari) rojo. El bitter
lemon se obtiene de la quinina y de la cascara de los limones, y el
bitter orange se obtiene de la cascara de naranja.
• El tequila: se obtiene del agave azul tequilana weber y se toma con
sal y limón.
Cocteles
Para todos los gustos ybuenas gargantas, también las bebidas fermen-
tadas ydestiladas son demandadas por los comensales; algunos para no mez-
clar sabores amargos con dulces o fuertes yotros porque tienen una bebida
preferida. Por lo regular, como aperitivo se usa el whisky en las rocas o con
agua y el tequila solo.
2. Grupo de vinos
De acuerdo con Alvarez (1991) y Serra (1992), los vinos son bebidas
hechasexclusivamentedeuva;estasuvasdeberán reunir ciertas característi-
casmuy especialespara cada tipodevinodeseado;lasregiones vitivinícolas
selocalizan entre losparalelos 30y 50de ambos hemisferios (Sur yNorte);
el ciclo anual de la vid comienza en invierno, con la poda yla plantación
de esquejes (brotes de viñedos maduros).En primavera rompen las yemasy
más adelante surgeel fruto; en verano seprepara ycuida elviñedo. La ven-
dimia (recolección dela uva)selleva a cabo cuando comienzan a colgar sin
rigidez los racimos de uvas y éstas se encuentran blandas. La vendimia se
realizaracimoporracimo,cortando conmuchocuidado;una vez selecciona-
dossecolocan en tolvas(conos invertidosyabiertos donde sedepositan los
frutos para que caigan pocoapoco)ycomienza elproceso delvino.
La vinificación es el proceso mediante el cual el mosto se transforma
en vinoa través de distintas fases,por elfenómeno químicobiológico dela
fermentación alcohólica, debida a la actividad de laslevaduras yen la cual
los azúcares del mosto se convierten en alcohol y en anhídrido carbónico,
acompañadode otras reacciones químicas yactividades de otros microorga-
nismos y fermentos.
Existen tres tipos básicos de vinos (Manuales seccionales de capacita-
cióndeCANÍRAC, 1986):
finos
Vinos manzanilla
generosos amontillddos
olorosos
dulces
champaña
espumosos-^
L espumanti
Vinos de mesa
Vinos blancos
Vinos rosados
Su fermentación es igual que la del vino tinto pero por menos tiempo.
Los vinos rosados se elaboran con uvas negras o con la mezcla de negras y
blancas. El mosto tiene contacto con las pieles y semillas de las uvas, pero
en menor tiempo; se le llama vino de una noche, porque el contacto con el
sombrero es sólo de 24 horas, para permitir que el mosto tome el color de-
seado. Este vino, al igual que elblanco, no se clarifica, sino que se sedimen-
ta. Los vinos rosados suelen ser secos odulces yen algunos casos espumosos.
ftm mmmmmmmm&immmmm
Salidadel
mosto
Llegadaa
: lasbarricas
J- : Fermentación parala
obtención delvino
Uva tinta
Crianza en barricasÁ-
Chafado Tina del mostoyremojado
de los hollejos (pieles)
mhht^ww f a -r- n a t n i ° a a ™-^ i ' j ' g '
Salidade
los palillos Enlatinade remontado,alcabo de Transcurridos de7a 15días Elorujo seprensa ;
24 horas los hollejos flotan sobreel termina lafermentación.Elmosto (vino de prensa) yse '
mosto enfermentación yseriega que seescurre de latina (vino de traslada separadamente, •
diano parafacilitar laextracción yema) pasaalacrianzaen barricas a otro grupo de barricas
del color
Los vinos generosos tienen una graduación alcohólica más alta que los
vinos de mesa, yvan de 17a22 °GL (algunos hasta 32 °GL). Son vinos blan-
cos a los cuales se les agregan olores y sabores de diferentes frutas y hierbas
aromáticas. Se obtienen agregando alcohol al mosto al final de la fermenta-
ción, por lo que resultan vinos secos de gran fuerza, los cuales no pueden
servirse como vinos de mesa, sino como aperitivos.
Según Flores (1995),los vinos generosos, conocidos como fortificados,
se clasifican (de acuerdo con el color, sistema y sobre todo en graduación
alcohólica) en:
Finos (de 15a 17 °GL): nombre otorgado a los generosos por el tiempo
de añejamiento.
Manzanillas (de 16 a 19 °GL): este es un jerez fino y seco, con un sa-
bor ligeramente impregnado de brisamarina (un poco salado).
Amontillado (de 17 a 19 °GL): es también una variedad del jerez, proce-
dente de España; esmás fino que elanterior yaque necesita elañe-
jamiento de diez años, además predomina su sabor almendrado.
Olorosos(de 18a 29 °GL):cuentan con un sabor auténtico logrado gra-
cias alasaproximadamente 50hierbas yproductos aromáticos que
seles agregan.
Vinos espumosos
Es muy importante que en esta etapa del proceso del vino la botella
seconserve horizontalmente para mantener elcorcho húmedo yprevenir su
contracción, impidiendo la entrada de aire y favoreciendo su adecuada
maduración; nivela el oxígeno en la botella, en fin, todo elproceso reductivo
generador de aromas terciarios que experimenta el vino embotellado, está
determinado por elcorcho;los hay hasta de 5cm de largo 1.5 o 2cm de diá-
metro;éste nos indica la calidad, madurez ycuidado que ha tenido este vino.
Mientras más largo y ligeramente poroso (ni muy duro ni muy suave) sea
esta clase de tapón el vino es mejor; éste deberá tener a lo largo el sello de
la casa productora, dando asíuna muestra más del buen vino(Johnson, 1985).
Los corchos pueden ser porosos, cortos, sin sello de la casa productora,
nacidos, duros, condensados, etc.,locual dará la primera impresión del bou-
quet y cualidades del vino a degustar.
Su cuidado antes de hacer el papel de tapón del vino es, según tradi-
ción de familias conocedoras, remojarlo de noche en agua fría, se seca y
nuevamente se moja, por corto tiempo, pero ahora en un poco del vino que
seembotellará. La experiencia dice que el corcho da de sí,ysihabía algunas
basuras que afectaran elvino, se tiene menos riesgo de dejar sedimentos en
la botella. Finalmente, elcorcho tiene varias cualidades que lohacen idóneo
para el cerrado de las botellas de vino, éstas son: elasticidad, resistencia a la
compresión, impermeabilidad y longevidad.
La relación de las bebidas con los alimentos es muy importante y de-
ben acompañarse siempre de la forma mostrada en la tabla 4.1,aunque de-
pende en gran medida de los gustos de los comensales.
Algunos amantes del buen comer sugieren que los alimentos fuertes
deben acompañarse de una bebida fuerte (para que no se pierda una buena
bebida), así como evitar un vino con demasiado carácter para platillos pre-
parados con muy pocos condimentos, por lo que en gustos se rompen géne-
ros, definitivamente. Lo importante es que combinen las bebidas al agrado
pleno del comensal.
La champaña, por su sabor delicado, es compatible con todo tipo de
comida; se le da este nombre por Champagne, la única región francesa que
da la uva de este producto. Alos demás vinos que no sean de esta región se
lesllamará vinos espumosos, mas no champaña. Es un producto de denomi-
nación de origen controlado.
España
Italia
Francia
Estados Unidos
México
Chile
Servicio de vinos
en laenfriadera
168
izquierda sin inclinarla demasiado (aproximadamente 45°)ycon la navaja en
la mano derecha, se corta la cápsula de estaño en la parte inferior de la boca
de la botella, girándola hacia la izquierda ala vez que la derecha gira en sen-
tido contrario (fig. 4.11).
Para sacar elcorcho se introduce el sacacorchos con la mano derecha, suje-
tandolabotellaporelcuello;elsacacorchosdebe seguireleje deltapón(fig.4.12).
Se gira el sacacorchos hasta que la punta esté cerca de asomar por el
otro lado del tapón, yseapoya el sacacorchos en laboca de labotella apalan-
cando lenta yfirmemente hasta que eltapón salga. Una vez fuera el corcho,
se limpia la boca de la botella con una servilleta y el corcho se coloca sobre
un plato que se lleva a la mesa (fig. 4.13).
Cuando el vino es de alguna calidad especial, se coloca el plato en que
está el corcho ala derecha del anfitrión, para que compruebe su estado silo
desea, después de un momento, se retira el plato.
169
Figura 4.13. Retiro del tapón
decorcho de la botella
170
Servicio del vino blanco
Para este servicio, la botella se acerca más alborde de la copa sin tocar-
la, para que el vino no caiga, sirviendo dos tercios de la copa (fig. 4.16).
3. G r u p o d e aguardientes
Ron Licores
Vodka Cremas
Ginebra Cerveza
Tequila Pulque
Whisky Cocteles
Brandy
.
172
Ron
Vodka
Ginebra
Clases de tequila
4. G r u p o d e whisky o b o u r b ó n
5. G r u p o d e brandy o coñac
Clasificación delasbebidas
Elbrandy se fabrica del mismo modo que elcoñac ysu alcohol procede
exclusivamente del vino. Según Albertson (1989),tiene como mínimo 38%
de alcohol. Su sabor depende de la variedad de uva utilizada en la prepara-
ción del vino que sirve de base yde las sustancias añadidas para tener como
resultado un sabor suave, fuerte, jabonoso o aguardentoso.
Elbrandy jerezano seobtiene, en su mayor parte,de Holanda yalcoholes
procedentes de La Mancha y Extremadura. No existen viñedos determinados
para la elaboración de estos aguardientes. En la mayoría deloscasos,son fruto
de un gran excedente de uvasy mostos de calidades extraordinarias. Habitual-
mente se destila en lugares como:Tomelloso y Socuéllamos, en La Mancha,y
en la localidad extremeña de Almcndralejo.
El proceso de destilación de este aguardiente es sencillo, se procede a
cocer el vino a temperatura alta y constante, de forma rápida. Por este sis-
tema, utilizado en las grandes destilerías manchegas yextremeñas, se obtie-
ne el aguardiente rectificado, no apto para envejecer y de muy alta gradua-
ción. Según Albertson (1989), el aguardiente de baja graduación alcohólica
se obtiene mediante una destilación lenta y cuidadosa que se desarrolla en
dos fases. Así como sucede con el coñac, para el brandy es muy importante
elenvejecimiento; cuanto más tiempo esté en losbarriles de roble,tanto más
intenso será su aroma yoscuro su color. La edad del brandy se descubre por
medio de su suavidad, pues el alcohol, al envejecer largamente, se suaviza,
sin perder por ello su fuerza o su carácter. El aroma de las cepas y del roble
que le cobija hasta su madurez, se caracteriza por aumentar en intensidad
y fragancia a medida que transcurre el tiempo.
Algunas marcas conocidas de coñac son: Martell, Courvoísier, Bisquit
Dubouché, Hennessy, Rémy Martin, Otard Dupuy, Briand, Camus, Polignac,
Chateau Paulet, Salignac, Jérome Napoleón, Favraud,Prunier, y Roffignac.
Las marcas de brandy conocidas son: Brandy 103, Brandy Reserva Gran
Capitán, FelipeII,ElDuque deAlba,Espléndido,Soberano,Fundador, CarlosIII,
Carlos I,Marqués deDomecq, Magno,CardenalMendoza yTerry Centenario.
6. G r u p o d e licores y cremas
7. G r u p o d e c h a m p a ñ a y espumosos
8. G r u p o d e cervezas
Pulque
9. G r u p o d e coctelería
Bitters Azúcar
Crema de coco Canela en polvo Rodaja de naranja
Consomé Clavo Media luna de limón
Crema Extracto de vainilla Cereza
Clara de huevo Pimienta Cebollita de Cambray
Granadina Sal Aceituna
Helado Salsa inglesa Espiral de naranja
Jugos Salsa tabasco Paraguas de papel I.
Aguas y refrescos Etcétera Agitador
Etcétera Etcétera
IJIMffliilrt^^
Ahora bien, para poder hacer cocteles yentender todo tipo de recetas
es necesario conocer las medidas o conceptos más usados en la coctelería:
RECONOCIMIENTO DE LASBEBIDAS
POR LAS SIGLAS DE SU ETIQUETA
Orden de presentación
1. Aperitivos.
2. Vinos de mesa.
3. Vinos espumosos.
4. Champañas/sidras.
5. Licores.
6. Coñacs.
7. Whiskys.
8. Ginebras.
9. Vodkas.
10. Brandys.
11. Roñes.
12. Cervezas.
1. Cocteles.
2. Whiskys.
3. Óinebras.
4. Vodkas.
5. Tequilas.
6. Jerez.
7. Oportos.
8. Cervezas.
9. Licores/cremas.
10. Champañas.
11. Vinos de mesa.
12. Coñacs.
En cada una de las cartas debe especificarse el precio por copeo y por
botella, para cumplir con la presentación apropiada, además de la marca
original del producto con el año, el viñedo yla casa fabricante.
Por tradición, elorden de la carta empieza con losvinos ylicores nacio-
nales yposteriormente los importados, como se muestra a continuación:
1. Vinos aperitivos.
2. Aperitivos.
3. Cocteles.
4. Tragos largos.
5. Licores.
6. Roñes.
7. Ginebras.
8. Vodkas.
9. Whiskys ingleses, escoceses, irlandeses, canadienses y americanos.
10. Brandys.
11. Coñacs.
12. Cremas ylicores.
St.Emilion $ Chianti $
MarquésdelRiscal $ Liebfraumilch (Blanco) $
OpenHeimer(Blanco) $ Calaña $
CavemetSavignon $ BlancdeBlancs $
Tequilas
TresGeneraciones $ 1800Sauza $
Cazadores $ Jimador $
100años $ ReposadoHomitos S
Herraduras $ 203TradicionalJoséCuervo $
Cocteles
Tomcollins: Jugodelimón,ginebra,mineral,miel $
Manhattan: Angostura,Cinzano,bourbon $
Whiskysour: Jugodelimón,ScotchWhisky $
Daiquiri: Jugodelimón,ron $
Alexander Coñac,cacao,cremadeleche $
PinkLady: Jugodelimón,ginebra,granadina. $
Mediasdeseda: Ron,cacao,cremadeleche,granadina $
Cherryflip: Jerez,huevo $
Conga: Jugodenaranja,limón,ron,piña,granadina $
Cubalibre: Ron,refrescodecola $
BloodyMary: \bdka, jugodetomate $
Gin fizz: Ginebra, limón,claradehuevo $
Goldenfizz: Ginebra,limón,yemadehuevo $
Sherryfizz: Jugodelimón,claradehuevo,jerez.miel s
Gintonic: GinGordon, limón,aguatónica $
\bdkamartini: Vodka,NoilíyPrat $
\bdkatonic: Vodka,limón,aguatónica s
"Vbdkacollins: Jugodelimón,mineral,vodka $
Sangria: Limón,aguamineral,vinotinto $
Besodeángel: Cacao,cremadeleche,ron $
Margarita: Tequila,limón,tripleseco $
Rusonegro: \bdka,cremadecafé $
187
F
Rones
Appleton $ ft>tosí $
Bacardiblancoyañejo $ Bacardicartadeoro $
Lanegrita $ Solera S
Havana tresycincoaños $ Antillano $
Whiskys
OldGrandDad $ OldTaylor
JohnnieWalker(Etiquetaroja) $ OldParr
JohnnieWalker(Etiquetanegra) $ ChivasRegal
Brandys
Terry Fundador
Napoleón Quijote
Centenario
Cervezas
Lager Bohemia $
Superior Sol $
CartaBlanca Corona $
NegraModelo
Licores
Cassis $ Anísdel mono $
Benedictine $ Crema de menta
JerezTíoPepe $ verdeyblanca $
Grand Marnier $ Dubonnet $
CoñacCourvoisier $ Cherry $
Amareto $ Campari $
Kahlúa $ Galliano $
Figura 4.17.[Continuación.)
El adecuado control en un establecimiento de alimentos ybebidas es
degran importancia,paralograr elmáximobeneficio en losingresos.Dicho
control varía entre establecimientos, ya que éstos ofrecen servicios diferen-
tes como son banquetes, comedor, bar, venta directa de barra, etc.;sin em-
bargo,segúnelserviciodeben satisfacer lasnecesidadesparticulares decada
lugar.
El sistema de control que se aplique depende de la gerencia como de
lacapacitación einstrucción proporcionada alpersonal para suóptimo fun-
cionamiento.
COSTOS
Es obvio que los costos varíen en cada negociación y que cada sistema
de costos aplicado sea diferente de otros, por lo que aquí tratará de expli-
carse un sistema generalizado, que podrá compararse con otros teóricos,
como los que cada persona aplica en su establecimiento, para apreciar sus
ventajas y desventajas.
*if<**&&*i^^
Costos 1 9 1
Sistema de determinación de costos
para restaurante
\ Ejemplo 1
Fecha:
* Nombre delplato: Carneala tampiqueña
I
v Número deporciones: 1porción
„ Cantidad Unidad Artículo Precio($) Unidad Costo
14.37
+
20%gastos indirectos 2.914
5% guarnición 0.728
$18.01
Cosíototaldelos alimentos
192
Ejemplo 2
Fecha:
Subtotal 34.73
$43.42
193
Un sistema más sencillo que aplican en algunos restaurantes es el
siguiente:
Ejemplo 3
Fecha:
Nombre del plato: Pollo alas brasas
irción 12.68
Ventas 100%
Costos 33% (De28a 37%)
Gastos %
Utilidad opérdida
$12.68 33%
X 100%
Si$12.68esun costode 33%recomendable.¿Encuántolodebovenderpara
obtener utilidad ycubrir losgastos totales?
194
Sistema de determinación de costos para bar
Ejemplo 1
Fecha:
Número deporciones: 1
Cantidad Unidad Artículo Precio ($) Unidad Costo ($)
3.79
195
Ejemplo 2
Fecha:
Número deporciones: 1
Cantidad Unidad Artículo Precio($) Unidad Costo($)
4.43
196
Ejemplo 3
Bebida:Planterpunch
Fecha: ^ _ _ _ _ _
197
Ejemplo 4
Fecha:
Nombre delabebida: Coctel margarita
Número deporciones: 1
$3.79
Estado financiero:
Venta 100%
Gastos %
Utilidad opérdida
$3.79 33%
X 100% X=$11.48(+ IVA)
198
FÓRMULAS GENERALES
Y ESTANDARIZACIÓN DE RECETAS
100el= 1000mi
l o z =28.57ml
750 mi=26.25oz
1000mi= 35.01oz
100cubos dehielo =5 kg=$10.50
15limones tipo *BW= 1 kg=$ 5.00
9 naranjas tipo *B" = 1 kg=$ 8.00
1limón= 1 oz de jugo
1 naranja =3oz de jugo
Primer método
Costo X100
Valorreal—
Porcentaje
Segundo método
Costo= 33%
X = 100%
Tercer método
Costo (25%)
Gastos indirectos (25%)
Otros/fijos (25%)
Utilidad (25%)
100 %
Consideramos que estos métodos son los más fáciles de aplicar, porlo
cual se recomienda alaspersonas interesadas en el tema.
Cosíos 1 9 9
COSTEO DE CARTA
C O N T R O L D E L BAR Y B O D E G A
Proveedor de vinoy
licores al ma/oreo
Bodega
T
Libro de entrada
de productos
t
Libro mayor
de la bodega
*
mammf^mummmmm
Fichasde
archivo
Artículos contra
hojas de pedtdo
mM<>ii<tyi.itt&%¡#imm!a
Cafetería
Salón
(servicio de piso)
Hojas de consumo •
diario (cantina)
Libro de existencias
de lacantina
201
14 de Jul ID de 2W
p
aoina; 1
8PERAB0RA D£LOS ALBA*
flV. HERHANS5 SERDAHl ! 4 i COL. AHQP
QAL329*2¡>RG2
REPORTE DE S A L I D A S POR CENTRO DE CONSUMO
ABARROTES
BSANDIS
DIGESTIVOS V CREMAS
Total de la Linea
REFRESCOS
CERVEZAS
PLULIST
ierunali 10"
TENDERED CHECKS 1U
n m GFREPORT **
REDUISXCIOM BE HERCWCIA
COOTffllfl Í
cmmmm 2
EMENTAR!0 3
205
EVENTOS
REQUISICIÓNALMACÉN _____ CONTROLDEPEDIDO ____ No, 0233
DEPARTAMENTOSOLICITANTE FECHA
(CANTIDAD CANTIDAD
UNIDAD ARTÍCULOS SURTIDA COSTO TOTAL
PEDIDA
V J
mi»^mmmm^^'mi'»mm^¥^mf»^s^
Contralor de alimentos y
^Auditoria interna revisa• bebidas verifica mercancía
jtoda ladocumentación,; recibida y compara
operaciones yfirmas con órdenes de compra
de autorización Especificaciones y lectura
Quinto
o remisión
Séptimo _a_miimamimuiismse^íí-ms^mmiá control
control
Contabilidad/Cuentas por \
L_ pagarcompara copias
y originales defacturas y
procedeasupago Sexto
control
207
HOTELCROWNEPLAZ/ 15/07/00
AV.W40S.SERDANNo. 141
TEL:(2)?137026CLEMENT. DÍADEPAGOVTERNFSDE1G"Í» A 170( )P.M.
FAX.(2)2137027MARCF ORDENDECOMPRA JLÜ029
PROVEEDOR 3nombrede
Favor deExpedir BU tactura
DELIDEPUEBLA& A . DE C.V. OPERADORADÉLOSALBA S.A. OE C.V
ATN. RF.C. OALB2092D MG2
NO.PEDIDO ALMACÉN C O N D I C I O N E S DE PAGO AUTORIZACIÓN
ALMACÉN OE ENTREGARENALMACÉN DE
AYB
CÓDIGO CANTIDAD UNIDAD CONCEPTO UNITARIO IMPORTE
LUNES ALASQ6:00AM.DÜÜ717
150 PZAS EMPERADOR 1/2
(COCINA DELOSANGELES)
PARALAS11:00A M
75 PZAS EMPERADOR 1/2
<COC1NADELOSANGELES)
60 PZAS EMPERADOR1/7.
(CEPAC)
80 PZAS EMPERADOR1/2
(DON PACO)
150 PZAS EMPERADOR1/2
(BANCJUETES)
150 PZAS EMPERADOR1/2
(BANQUETES)
515 PZAS TOTAL
TOTAL 0,00
LO MASPRONTO POSIBLE IVA Q.Q0
JOSE ANTON HOGON2ALF ?, TOTAL 0.00
NOTAJ=STOS PRODUCTOSDEBERÁNSERENTREGADOSENSURESPECTIVAAREA,NOHABRÁ -
NINGÚNRETRASOENHORARIOVFECHAACORDADA,SOLO PODRASERRECIBIDA ORPERSONAL
DEALMACÉN.FAVORDEANEXAR ESTAORDENDECOMPRAALAFACTURA ORIGINAL .PARA -
CUALQUIERACLARACIÓNCOMUNICARSECONCLEMENT-
HORARIOOERECEPCIÓNDELUNESA SÁBADO.ÚNICAMENTE
A U M C N T 0 3 Y B C O I D A 3 OT:00 A 1 l ; O Ü A . W L Y D O S C O P I A S D E F A C T U R A
MANTENIMIENTO 08:00 A 11;00A.M.YTRESCOPIAS DE FACTURA
208
REQUISICIÓN FRUTAS Y VERDURAS
PECHA: DEPARTAMENTO. AUTORIZO:
COOtóC DESCRIPCIÓN UNIDAD PEDIDO toan DESCRIPCIÓN UNIDAD PEDIDO COffiGO D E S C R I P C I Ó N UWOAD PEDIDO
m w ACELGA / HMU «Mil FLOR DE CALABAZA HMU mm KG
PEPINO FRESCO
vmn APIO AMERICANO ^ KA (am &MJES HUU MUD PIMIENTO MORRÓN VERDE KG
MK» BERRO FRESCO J HAW mm ttfWMBA FRESCA XS mne PIPICHA FRESCA HAW
mm BSOCOLI \ /
» mm HIGO FRESCO KO mat PLÁTANO MORADO KG
KVK CALABACITA REDONDA \ / KG »»*l YERBABUENAFRESCA HUU mm* FORO FRESCO HAMi
IWM4 CEBOLLA B L A N C A ' \ y K« Will) HUAZONTLE FRESCO IUKJ man SETA CULTIVADA KG
man CHÍCHARO FRESCO na a m LECHUGA ESCAROLA PZA QUO» TOMILLO FRESCO HAKi
mm CHILE HABANERO FRESCO KG BHDH LECHUGA LARGA PÍA W3011 TUNA FRESCA KG
mm CHILE JALAPENO KG «MI» LECHUQA MORADA PZA OUOli UVA ROJA GLOSO KG
M M CHILE POBLANO KG H»ll LECHUGA ROMANA PÍA <UII UVA VERDE SIN SEMILLA KG
209
EVENTOS
FECHA PEDIDONo. 0778
210
El método decontrol que seutilice depende del sistema detrabajo de
cada establecimiento, asícomo eluso dela siguiente documentación:
• Librodepedidos.
• Librode entrada de producto.
• Libro mayor de bodega.
• Fichas de archivo.
• Libro de productos devueltos.
• Libro de existencias.
• Libro de pedidos por departamento oárea.
• Reporte de consumo diario(fig. 5.11).
ABARROTES
LÁCTEOS
FRUTAS VVERDURAS
212
Los sistemas de compras o control de existencias se basan en:
SISTEMA DE C O N T R O L E N C O M E D O R
tz) Las botellas estén selladas con una marca especial para evitar que
se introduzcan otras que no sean vendidas por el restaurante.
ARTICULO PRECIO INV, INICIAL FINAL ler. T. FINAL2do.T. FINAL3er.T, PERDIDAS TOTAL
BAJAS PERDIDO
LOZA
CREMERAS $52.50
CONTENEDORES $63.40
FLOREROS $10.00
P.CAFETERO $19.90
P.ENTREMÉS $30.60
P.TRINCHE $59.10
PLATONES $152.70
TAZA CAFEAMERICANO $31.30
TAZAEXPRESS $28.50
LECHERAS
TAZÓN $62.40
TETERAS $107.50
PUTO COMPOTA $27.30
CRISTALERÍA
COPAROOMSERVICE $10.60
JARRA 1 LT. $33.29
JARRA 2LTS. $43.81
COPAVNO.BLANCO $19.59
COPAVINOTINTO $19.74
COPADEAGUA
COPACOÑAQUERA
COPACERVECERA
PLAQUE
CUCHARACAFETERA $10,83
CUCHARASOPERA $13.82
CUCHILLOPRESENT. $24.92
CUCHILOFILETERO
TENEDORPRESENT, $13.59
ART. VARIOS
CAMPANAS
CANASTA DESERVICIO
CHAROLASOVALADAS $352 69
CHAROLASREDONDAS
DESCANSOS $129.44
HIELERAS $380,44
JARRASTÉRMICAS
TRIPIES $61.81
VIKINGOS M5f>.«-'
MANTELERÍA
SERVILLETA .47M7 $9.00
MANTELES1.05*1,55 $40.00
MANTELES1.17*1.17 $43,60 j
MANTELES1.60*1,60 $57.00
FUNDASCHICASBAR
FUNDASOVALADAS
CLIENTESATENDIDOS OBSERVACIONES
PERDIDA PORCLIENTE
TOTALCOBRADO
214
PUEBLA
CONTROLDECOMANDAS
215
b) Se marque la etiqueta cuando la botella ya esté vacía, para evitar
que la llenen de nuevo.
c) Se pegue el marbete con tela adhesiva.
C O N T E O DE PLATILLOS
ESTADOS FINANCIEROS
216
Conteo de platillos Mes
[ Coctel de camarón
Sopa de ajo
mm
mmm®mmimmm
Mes
; Conteo de bebidas
I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 I1 1 2 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 \
Nombre de labebida
<Margarita
Sangría
Piñacolada
Figura 5.14. Formato para el conteo diario de platillos y bebidas (sistema manual)
97/18/00 IOSANGELES 12:52
REPORT it450
CLASS
7 mt«m**«tt**
^OÜtíCT hlX" REPORT
REPORT ft 700
REVENUE REPORT
**************
ALL » t FEftlOBS
TAXES: RRIflARY ALTERNATE
No. de Cuarto
GRAN»TOTAL 2o02.73 181.70
Noabre
Figura 5.18.Reporte decierre deun mesero Figura 5.19. Cuenta deconsumo normal yde
cortesía oejecutivo
221
07/16/100 12¡5 07/18/00 LOSANGELES 13:01
OPENCHECKi tl ALLHEALPERIODS
**************
**************
CLOSEDCHECKS 17
TOTALCHECKS 70
COVERS 27
TENDERS
**************
CSH COLLECTED 5994.99
VOIDS (REFUNDS) 0.00 -CHNGEGIVEN 1991.35
-TIPSPBOUT .00
************** «COHPUTEDCASH 4003,64
CARGOHOTEL 5925,79
ALINEAOS 2092.20 AHERICANEXP 809.00
£„NOALCOHG 13.04 VISA 605.99
B.ALCQHOLI 0.00 HASJERCARB .00
OTROS 0.00 DINNERSCLUB .00
TABAQUERÍA 0.00 BANAHEX .00
VINOS 0.00 BANCQ«ER .00
TOTALSALES 2105.24 DEBITO .00
SOCIOS .00
************** EJECUTIVOS 36.43
CXCOBRAR .00
CHARGESTIPS 181.70
TOTALTENDER 11380.85
TIPSRECEIVES 0.00
Figura 5.21.Reportedelmesero.
TIPSDUE 181.70
** END OF REPORT **
OtfOSTERMINALSETTLEMENTREPGR
Nuiberof Checks: 70
Change: 1991.35
-ChrgTips: 0.00
- PaiOOut: 0.00
-Withdrawal: 0.00
+ PaidIns o.oo
+ Loans: 0.00
- ComputedCash: 4003.64
DropAfiount:
CARGOHOTEL 5925.79
AHERICANEXP 1694.98
VISA 605-99
NASTERCAííD 0.00
DINNERSCLUB 0,00
BANAME7 0.00
SANCGWER 0-00
DEBITO 0.00
EJECUTIVOS 36.43
CXCOBftAR 0,00
Non-CashSubTot: 8263.1?
GRANDTOTAL: 12266.83
Signature
#****** End of Report * * * * * * *
Figura 5.22. Reporte definal delcajero.
La fórmula para determinar la utilidad opérdida es:
Gastos+Costos=X—Ventas=Utilidad opérdida.
Veamoselsiguiente ejemplo:
50380.00
é__\_\\\______\_m__h
REPORTEDEVENTAS
VENTA FECHA:
SERVICIOS TURNO:
CUENTES
PROPINA
PERSONAL
LIMPIEZA
DESEMPEÑO DELACOCINA
OBSERVACIONES
PENDIENTES.
JEFEEN TURNO
Rangos de áreas
Áreaconstruida Mínimos Máximos 1
m2 Porcentaje m2 Porcentaje 1
• Estacionamiento
NOTA:Elóptimo deárea requerida porespaciocorresponde aldelosc ;roquisprototipo. B
mY m7 1
• Áreaspúblicas m2 comensal m2 comensal ji
232
8. Sanitariosde empleados 7.50 0.05 8.80 0.05
9. Caja 7.00 0.04 7.60 0.05
10. Comedor de empleados 6.80 0.04 8.00 0.05
11. Oficinas 12.00 0.07 15.00 0.10
• Áreas exteriores
Rangos de áreas
Local Mínimos Máximos
m2/ m2/
2 2
• Áreas públicas m comensal m comensal
• Áreasde servicio
233
to k>s FJ
•1 wi
a> H
P ¡>*
D- 2:
O
&3
o
í>
V) 5¡d
a
o PI
g
So
m
2<
O
'45 a60
40
Alzado Alzado
Asiento aislado Asiento corrido
Figura A.1
Di
a
30
45
v¡
<l
90a 105 8
45 75 135
45
130
90 a 105
Ancho mínimo de mesa
40 25 40 UBI
75 45
120
a 75
Figura A.3
225 a 255
195 a225
45
75
75
45
fe#^i.,..t,^¿^,llir^..Lax^
Figura A.4
00 270
NOTA.Acotaciones encentímetros
Figura A.5
285 a 315 210 a 240
to
W Mesade90 centímetros de diámetro con capacidad paracuatro personas Mesade 120centímetros de diámetro con capacidad paracuatro personas
NOTA.Acotaciones encentímetros
Figura A.6
330 a 360
NOTA;Acotacionesencentímetros.
FiguraA.7
2 4 0 Apéndice
335 a 365
240 a 270
NOTA Acotaconesencentímetros
Figura A.8
ísí
- - ' 60
Mesade 45 centímetros de diámetro con capacidad para dos personas Mesa de 60 centímetros de diámetro con capacidad para dos personas
NOTAAcotacionesencentímetros
FiguraA.9
Maximo
Mínimo ~T~~ 3
fi3
SEL**L*.«,.**
10 40 25 45
I' ' I ' H
Asiento
corrido Maximo para
máximo tres personas
Asiento
corrido
máximo Mínimo para
mam
tres personas
*—*+*-
10 40
50
Área de mesas, asientos, servicio y circulación
65 a 200
45 a 50 45a 50
Figura A.11
244
!.>-
n rp
P w
m CL
180a 190 n
M- r&
3
^í
C/l
(/!
M O
<1 o
O s
o
O
S3
i-h
O
CA
fb
E=¡
3
ro
P3
J
k
*n4/
75
60 30 a55 60
Figura A.12
to
J*.
•-i
ON
50 a 165
a
to
Figura A.13
Área de mesas, asiento y muro
o mueble con circulación
255a275
135a140 120a135
45a50 90 45 75a90
Figura A.14
Criteriosbásicos dediseños 24 7
00 to
70 a95 60 a95 70 a95 60 a 75 70 a95 90 a ! 35
o
to
to
$
s
LQ
C 1s
1
>
/ I »„
1 •
CfN
O
Densidad alta
Densidad media
NOTA Acotaciones en centímetros
FiguraA.16
O
B
O
o
^Stt o
mL..: ^ ^ ^ ^ ^ w
cJÜB -1^
Ln
5*
to
i-*i ' -,
% ^*" -- í-H—i
—I
O '^ / 11
"H "rJP '
CT- i• O
Ii
Mesa de trabajo
NOTA Acotacionesencentímetros.
Figura A.18
Area de preparación
Figura A.19
240a255
Ln •
O
pi
Ln
é Ln
O
FiguraA.20
Área de refrigeración en cocina
<
n
3
CT1
254
u
Q-
n>
175 a 190 ST
<
to
75 a 90 C-
O
¡3
o
o
o
5'
NOTA:Acotaciones en centímetros
Figura A.22
to
£j PROPUESTA DE ESPECIFICACIONES DE
Os CONSTRUCCIÓN Y EQUIPO DE OPERACIÓN
Muebles Aire
Estruc- Cance- de Hidráulica acondi-
Local tura Base Acabado Base Acabado Base Acabado lería Puertas baño ysanitaria Eléctrica cionado
Áreaspúblicas
• Área de mesas lo3 2o5 4o6 5 6 9 SolO 12 o 13 12 o14 1849 20
• Bar lo3 2o5 4o6 5 6 9 8 o10 12o 13 12o14 1849 20
• Vestíbulo io3 2o5 4o6 5 6 9 8 o10 12 o 13 12o14 1849 20
• Sanitarios
público lo3 2 4o6 5 6 9 11 12o13 12o14 15 1647 1849 21
• Acceso lo3 2 4o6 4 6 9 8 12 o13 12 o 14 1849
Áreasde servicio
• Cocina lo3 2 7 4 6 9 11 12 12 o 14 1647 1849 21
• Barra bar lo3 5 4o6 5 6 9 8uU 1647 1849 20
• Sanitarios de
empleados lo3 2 4o6 5 6 9 11 12 o13 12o14 15 1647 1849 21
• Caja lo3 5 4o6 5 6 9 8 o10 1849 20
• Comedor de
empleados lo3 2 4o6 4 6 9 11 12o13 12 o 14 1849 21
• Oficinas lo3 2o5 4o6 5 6 9 8 o10 12o 13 12o14 1849 20o21
Áreas exteriores
• Estacionamiento 8
1.Concreto armado 5. Prefabricados 9. Firme de concreto 13.Herrería 17.Tubería PVC 21. Extracción
2.Murosdecarga 6.Aplanado ypintura 10. Alfombra 14.Madera 18.Tubería conduit
3.Metálica 7.Acabado vidriado ü , Antiderrapante 15.De línea 19.Poliducto
4.Aparente 8.Rústico 12. Aluminio 16.Tubería decobre 20.Unidadesmanejadorasde aire
Áreasde servicio
• Cocina lo3 2 7 4 6 9 11 12 12 o14 16-17 18-19 22
• Caja 2 12 5 6 9 8 o10 1849 20o 21
• Oficina lo3 2 12 4 6 9 8 o10 12 12o 14 1849 20o 21
Áreas exteriores
• Estacionamiento 8 18-19
1.Concreto armado 5.Prefabricados 9. Firmedeconcreto 13.Herrería 17.Tubería PVC 20.Unidades |
2.Muros decarga 6.Aplanadoypintura 10. Alfombra H.Madera 18.Tubería conduit manejadoras 1
3.Metálica 7.Acabado vidriado 11.Antiderrapante 15,De línea 19. Poliducto de aire i
4.Aparente 8.Rústico 12. Aluminio 16.Tubería decobre 21. Unidades de m
ventana 1
22. Extracción i
Propuesta de especificaciones de mobiliario
y equipo del restaurante de especialidades
Áreas públicas
- Iluminación
indirecta
- Señalización
- Ornamentos
* Ateade mesas • Área demesas • Área demesas
258
- Iluminación
indirecto
- Ornamentos
- Señalización
Area&deservicio
MoUUmoy<k£orati6n Equipo<koperación Equipofilo
• Sanitariosde • Sanitariosde • Sanitariosde
empleados empleados empleados
- Mampatas - Botesdebasura - Extraccióndeaire
- Espejos - Jabón
- Señalización - Lockers
•Caja • Caja •Caja
- Mesascorridas - Cajaregistradora - Aireacondicionado
- Mostrador - Papelería - Teléfono
~ Silla - Racks(ordenadores)
- Iluminación decomandas
indirecta
• ComedoTt$e *Comedorde *Comedorde
empleados empleados empleados
- Señalización - Vajilla - Extracciónde
- Bancos - Utensiliosdecocina aire
- Mesacaliente
- Voceo
- Extinguídores
• Cocina • Cocina • Cocina
- Escrito» - Bateríasdecocina - Extraccióndeaire
- Sillas - Utensiliosdecocina - Teléfono
- Estantería - Lozayplaqué
- Mesade - Botesdebasura
preparación - Estufas
- Mesacaliente
- Freidor
- Horno
- Asador
- Báscula
- Refrigeración
- Congelación
- Filtrodeagua
- Mesadeservicio
- Extintores i
259
Áreas de servicio i
- Iluminación
- Señalización
NOTA:Elcarácter dellista do esenunciativo, nolimitat ivo. 1
Propuesta de especificaciones de
mobiliario y equipo de la cafetería
Áreas públicas
Mobiliario y decoración Equipode operación Equipofijo i
260
indirecta - Extintores
- Accesorios - Sonido ambiental
decorativos - Papelería
- Ornamentos
- Señalización
* Áreadeespera • Areade espera • Área de espera
- Sillones - Sonido ambiental - Aire acondicionado
- Cortinas - Extintores
- Iluminación
indirecta
- Accesorios
decorativos
- Ornamentos
- Señalización
• Vestíbulo • Vestíbulo • Vestíbulo
- Iluminación - Sonido ambiental - Aireacondicionado
indirecta - Extintores
- Accesorios
decorativos
- Ornamentos
- Señalización
Áreasde servicio
Mobiliarioydecoración Equipodeoperación Equipofijo
261
Áreasde servicio
Mobiliarioydecoración Equipodeoperación Equipofijo
- Silla ~ Racks(ordenadores)
- Iluminación indirecta decomandas
* Oficina • Oficina * Oficina
- Escritorio - Máquinasdeescribir - Aire acondicionado
- Sillas - Máquinascalculadoras (opcional)
- Estantería - Artículosdeescritorio - Teléfono
- Archiveros - Papelería
- Libreros - Extintores
- Accesorios
decorativos
Áreasexteriores
- Iluminación
- Señalización
Áreaspublicas
Mobiliariofdecoración Equipodeoperación Equipofijo
NOEV,Élcarácterdellistadoesenunciativo,nolimitativo.
262 Apéndice
CUADRO DE CORRELACIÓN FUNCIONAL
DE ÁREAS (BAR)
A —Relación directa.
8 = Relación através de otro espacio.
C= Relación indirecta.
D= No existe relación operativa ni contacto físico,
NOTA: La relación operativa que existe entre las diferentes áreas del restaurante de especialidades,esfundamental
en el diseño arquitectónico.Lamatriz de funcionamiento indicaeltipo de relación existente entre un local y otro.
Ejemplo:
Procedimiento:
263
A= Relación directa.
8= Relación a través de otros espacios.
C= Relación indirecta.
D = N o existe relación operativa ni contacto físico.
NOTA;Larelación operativa queexiste entre lasdiferentes áreasde ¡acafetería (servicio rápido) esfundamental en
el diseño arquitectónico. La matriz de funcionamiento Índica eltipo de relación existente entre un local y otro.
Ejemplo:
Procedimiento:
2 6 4 Apéndice
ANÁLISIS DE ÁREAS REQUERIDAS EN FUNCIÓN
DEL TAMAÑO DEL PROYECTO
166comensales 210comensales
Áreas públicas
• Área demesas
(120personas) 1.80 2.00 298.20 331.90 378.00 420.00
• Bar(46personas) 0.43 0.61 71.40 102.00 90.30 128.00
• Vestíbulo 0.25 0.33 41.30 55-10 47.20 62.30
• Sanitarios públicos 0.Í9 0.24 31.80 39.70 39.90 50.00
• Acceso 0.21 0.31 35.80 51.20 39.70 58.60
Totaláreaspúblicas 2.88 3.49 479.00 579.90 595.10 718.90
Áreas de servicio
Áreasexteriores
266 Apéndice
Análisis de áreas requeridas en función
del tamaño de la cafetería
Metros
cuadrados Áreas requeridas en función del
por comensal* número de comensales (cifras en m2)
60comensales 120comensales
Espacios Mínimo Máximo Mínima Máxima Mínima Máxima
Áreaspúblicas
- Hoteles de 1a 3 estrellas.
- Hoteles de 4 estrellas a gran turismo.
- Empresas de tiempo compartido.
- Condominio hotelero.
- Establecimientos de alimentos y bebidas.
- Albergues, balnearios, campamentos y estacionamientos de casas rodantes.
- Un hotel de 1estrella.
- Un hotel de 2 estrellas.
- Un hotel de 3 estrellas.
- Un hotel de 4 estrellas.
- Un hotel de 5estrellas.
- Albergues.
- Balnearios.
- Campamentos.
- Condominios hoteleros y empresas de tiempo compartido.
- Establecimientos de alimentos y bebidas.
- Estacionamientos de casas rodantes.
2oo Apéndice
Albertson, John, Alcoholic Beverages,Houghton yMifflin, EUA, 1989.
Armada, Rafael, "México en la carta europea", en Mundo ejecutivo, num. 224, di-
ciembre de 1997.
Alvarez Áspero, J., La viña, la vid y el vino, Trillas, México, 1991.
Bebidas famosas del mundo: Cocteles, batidos, vinos y licores,bebidas calientes, pon-
ches, bebidas sin alcohol, longdrinks..., 2a. ed., trad, de Julio Herrero, J. Tula y
J. Fuentes, Everest, España, 1988.
"Bebidas nacionales", en Guía México desconocido, edición especial núm. 18, no-
viembre, 1994.
Criterios básicosdediseño para establecimientos deAlimentos yBebidas, FONATUR,
Dirección General de Crédito, México, 1983.
Darragh, Eva, "El vino", en Geográfica Universal, 3a. ed, 190 (3), México, noviem-
bre de 1993.
Dupré, D., Harold, L., Hospitality Word: An Introduction, Van Nostrand Reinhold,
EUA, 1997.
El gran librodel vino, Salvat, España, 1980.
"El Tequila, arte tradicional en México", en Artes de México, núm. 27, noviembre,
1994.
Eshbach, Charles E.,Administración de serviciode alimentos, Diana, México, 1989.
Flores, M. Graciela, Los vinos, los quesos y el pan, Limusa, México, 1995.
"Gran Atlas Mundial de la Cerveza", en Geografía Universal, Editores, México,
1989.
Hernández, Francisco, Historia de laNueva España, vol. I, UNAM, México, 1995.
Horwath Ernest et. al, Contabilidad parahoteles, Diana, México, 1982.
Johnson Hugh, El vino. Atlas Mundial de Vinos y Licores, Blume, Barcelona, Espa-
ña, 1985.
Lambertine, Leonie Comblence, Administración de bar, cafetería y restaurante,
CECSA, México, 1982.
Lane Harold E. y Denise Dupré, Hospitality world.An Introduction, Van Nostrand
Reinhold, EUA, 1997.
269
Libro de los combinados, Publicaciones en español, Organización Editorial Novaro,
México, 1980.
Lilliciap, Servicio de alimentos y bebidas, Diana, México, 1982.
Manuales seccionales de capacitación de CANÍRAC, Secretaría del Trabajo y Previ-
sión Social, Sistema General de Capacitación yAdiestramiento, México, 1985
y 1986.
Morales, Ángel, La cultura del vino en México, Ediciones Castillo, México, 1980.
Nmemeicr, Jack D.,Planning aControl forFood ó BeverageOperation, Educational
institute American Hotel y Motel Association, EUA, 1989.
Noguera, P., Vinos de España, Club de Gourmetes, 4a. ed , Madrid, España, 1973.
Panero, Julius yMartin Zelnik, Las dimensiones humanas en los espacios interiores.
Estándares antropométricos, Gustavo Gilí, España, 1987.
Peynaud, E., Bebidas famosas del mundo, 2a ed ,Lérida, España, 1986.
Reynoso Ron, Javier, TratadodeAlimentos y Bebidas I Normas del Servicio, Limusa,
México, 1989.
Rocco M. Angelo yAndrew N. Vladimir, An introduction to Hospitality Today, Edu-
cational Institute of the American Hotel yMotel Association, 1994.
Rochat, Michel, Gestión de la restauration, Mundi, Suiza, 1973.
Serra, Javier, Servicios hoteleros, Paraninfo, Madrid, España, 1992.
Share, R., Official Bartender's Guide, 63a. ed., Everest, EUA, 1993.
Tavermer, Ma. Luisa, El vino y las letras,Diana, México, 1994.
Torruco Miguel y Manuel Ramírez, Servicios turísticos, Diana, México, 1987
Villar Antonio, Diplomado en administración de restaurantes, Universidad de las
Amencas-Puebla, México, 1991.
Youshimatz N., Alfredo, Control de costos de alimentos y bebidas, Diana, Mexico,
1989.
7raly, Kevin, Wine course. Windows on the world,Sterling Publishing, EUA, 1986.
27 0 Bibliografía
índice
analítico
271
turista, 30-31 de quesos, 72
control de, 200, 211,213 Carta
denominación de costos para, costeo de, 200
198 de vinos ylicores, 151, 184-185
organigrama de, 50-51 orden de presentación de la, 185
personal de, requisitos, 52-53 186
Barra(s), 92 menú a la, 142 143
zona de trabajo de la, 110-111 entradas del, 149
Barricas, 172 Categoría
Bebidas clasificación por, 17-40
alimentos y, relación de 164, rango por, 23
alcohólicas, 151, 155-157 Cava, 161,163
carro de, 94 Cena, arreglo de mesas para, 122
clasificación de, 151-155 Centros
diluidas en agua, 158 nocturnos, 33
Bitters, 157-158 categoría popular, 35
Blanc de Blancs, 160 clase turista, 34
Bodega, control de, 200, 211,213 gran turismo, 34
Botellas, control de, 213, 216 sociales, 11
Bourbón, 174-175 Cepillo para hielo, 96
Brandy, 175-176 Ceremonia, maestro de, 130
jerezano, 176 Cerveza
Brunswick, H., 141 concepto de, 177
Buffet ingredientes de la, 178
manteles para, 105 proceso de elaboración de la, 178-
presentación del, 134 179,180
servicio de, 134 tipos de, 180
vanantes de la, 177-178
Café, 153 Cesta para transporte, 89
concepto de, 154 Chamand, 164
tipos de, 153-154 Champaña, 100
Cafetera con dosificador, 94 bol, 100
Cafetería(s), 17, 24 grupos de, 177
comerciales, 11 Champanera, 97
de categoría especial, 24 Charolas, 87-88, 87
de primera categoría, 24 Chaser, 183
de segunda categoría, 24-25 Cinta adhesiva, 97
propuestas de construcción Cocteles, 158
257 copa para, 100
Cahentacopas, 99 costos para, 199
Calientafuentes, 72 grupos de, 180-183
Calientaplatos, 72 más comunes, 181-182
Campechano, 182 medidas usadas para, 181
Cantinero, espacio para el, 111 preparación de, 182
Capacitación, manuales de, 55,62 Coctelera, 93
Carpentier, B., 9 Comanda, 200, 213
Carro tarjeta de ventas por, 213
caliente, 72 Comedor
de bebidas, 94 concepto, 66
de flamear, 72 control de, 213
de postres, 72 equipo de, 74-92
5e imprimióen
OráticasLaPrensa, 5. A. de C \/.
BM2100TASS