Vocabulario

Vocabulario
DE
D O C E N T E
L
LICENCIATURA EN ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE EN
TELESECUNDARIA

ESCUELA NORMAL SUPERIOR VERACRUZANA

“DR.MANUEL SUAREZ TRUJILLO”

HERRAMIENTAS PARA LA
OBSERVACIÓN Y ANÁLISIS DE
LA ESCUELA Y LA
COMUNIDAD

ANGIE CARRANZA MIMIAGA #3

MANUELI QUETZALI HERNANDEZ MENDEZ #11
ANA PAOLA MARQUEZ SALAZAR #16
JULIO EDUARDO SOTERO BAUTISTA #21

MTRA. MARÍA YOLANDA LÓPEZ PEÑA

In situ es una locución de origen latino que significa ‘en el lugar’, ‘en el sitio’, ‘sobre el
terreno’.
Suele emplearse para referirse a algo que se observa, que se encuentra o que se ejecuta
en el propio lugar donde está o de donde es originario.
https://www.significados.com/in-situ/

Consensada es Llegar a un consenso. Acordar [algo] por mayoría, incluso antes de

someterlo a votación
https://es.thefreedictionary.com/consensuada#:~:text=consensuar-,tr.,antes%20de
%20someterlo%20a%20votaci%C3%B3n.

Inherente- Inherente procede del latín inhaerens, una conjugación del verbo inhaerere
(“permanecer unido”). El concepto se utiliza para nombrar a aquello que, debido a sus
condiciones naturales, resulta imposible separarlo de algo ya que está unido de una
manera indivisible a eso.
https://www.significados.com/inherente/

Expertise Los términos experiencia, pericia y experticia son alternativas válidas en

español al extranjerismo expertise, que, según el diccionario Merriam-Webster, significa
en inglés ‘habilidad o conocimiento especial’ o la ‘habilidad o conocimiento de un
experto’.
Es frecuente encontrar en las noticias frases en las que se emplea esa palabra, como en
«Tom Hanks se ha ofrecido sin tener un gran expertise como villano», «El expertise que
exigen las empresas está centrado en la publicidad en línea» o «La compañía tiene un
conocimiento y ‘expertise’ que muchas otras desean».
https://www.fundeu.es/recomendacion/experiencia-pericia-y-experticia-alternativas-a-
expertise/

El Atlas Digital Escolar es un “recurso didáctico orientado a incorporar las tecnologías de

los Sistemas de Información Geográfica (SIG) en la educación”.
El objetivo es que los estudiantes puedan establecer relaciones o buscar causalidades
entre los distintos elementos, aprendiendo de una forma dinámica y sencilla.
https://datos.gob.es/es/aplicaciones/atlas-digital-escolar
SPSS son las siglas de Statistical Package for the Social Sciences es decir traduciéndolo
seria el “Paquete Estadístico para las Ciencias Sociales”.
https://es.slideshare.net/mobile/GeovanaCollaguazo/conceptos-bsicos-de-spss

"Rapport” proviene del francés “rapporter” que significa llevar a cabo algo, este
elemento es utilizado para definir cómo se relacionan o comportan las personas entre sí;
es decir como es la empatía y la aceptación que pueden tener entre ellas al momento de
convivir.
https://www.utel.edu.mx/blog/rol-personal/en-que-consiste-el-concepto-rapport/

Se entiende por etnográfico como relativo, perteneciente y concerniente a la etnografía

como una especialidad o la ciencia del pueblo que describe acerca de las costumbres,
tradiciones y en el ámbito cultural de un grupo étnico y también del pueblo, raza o
nación.
https://definiciona.com/etnografico/

: Las llamadas “escalas Likert” son instrumentos psicométricos donde el encuestado

debe indicar su acuerdo o desacuerdo sobre una afirmación, ítem o reactivo, lo que se
realiza a través de una escala ordenada y unidimensional (Bertram, 2008). Estos
instrumentos suelen ser reconocidos entre los más utilizados para la medición en
Ciencias Sociales (Cañadas y Sánchez-Bruno, 1998; Dawes, 1975).
http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1607-
40412018000100038