MANUAL TÉCNICO

SISTEMA DE REFRIGERACIÓN EN PARALELO

RDBSHC140ETFDV012018

V.01.2018
1
 CONTENIDO

INFORMACIÓN GENERAL............................................................................................................................... 3
DIMENSIONES DEL EQUIPO ........................................................................................................................... 4
MOVILIZACIÓN Y POSICIONAMIENTO DE EQUIPO EN SITIO .......................................................................... 5
DETALLE TÉCNICO DEL EQUIPO ..................................................................................................................... 6
ELEMENTOS DEL EQUIPO .............................................................................................................................. 7
MANTENIMIENTO DE COMPONENTES .................................................................................................................................. 9
DIAGRAMA DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE REFRIGERACIÓN EN PARALELO .......................................... 10
FUNCIONAMIENTO...................................................................................................................................... 10
FALLAS Y ALARMAS ...................................................................................................................................................................... 11
PLANOS ELÉCTRICOS Y DE CONTROL ................................................................................................................................. 13

2
 INFORMACIÓN GENERAL

El presente manual fue realizado para una simple y fácil interpretación por parte del lector, además de una
correcta instalación, operación y mantenimiento del equipo. POR FAVOR LEER DETENIDA Y
CUIDADOSAMENTE EL CONTENIDO DE ESTE MANUAL PREVIO A LA MAIPULACIÓN DEL EQUIPO, ESTO
GARANTIZARÁ SU CORRECTO FUNCIONAMIENTO.

Los siguientes puntos son de mucha importancia:

• El equipo debe ser instalado por personal capacitado, esto garantiza su correcto funcionamiento.
• Se debe tomar en cuenta si el equipo debe ser instalado en un lugar intemperie o en un lugar
adecuado que cumpla con todas las características que permitan el buen funcionamiento.
• El equipo de refrigeración debe ser únicamente usado para la aplicación que fue diseñado.
Megatherm no se responsabiliza por cualquier daño que se produzca en el equipo de ser usado
en otra aplicación.
• Se debe realizar las conexiones eléctricas según los requerimientos del equipo. Esta información
puede estar detallada en el manual y/o en la placa del equipo.
• El arranque del equipo se debe realizar por una persona con conocimiento en el control del equipo.
El manual del control viene con el equipo, ubicado en el interior del tablero eléctrico y de control.
• El control del equipo está programado con los parámetros específicamente establecidos para el
modelo adquirido. De existir una modificación expone al equipo a un mal funcionamiento y daños
irreparables en los componentes, quedando fuera de garantía el equipo.
• Para un buen mantenimiento del equipo es indispensable seguir los pasos que se detallan en el
contenido de este manual.

3
DIMENSIONES DEL EQUIPO

4
 MOVILIZACIÓN Y POSICIONAMIENTO DE EQUIPO EN SITIO

La movilización del equipo se debe realizar con mucha precaución, cuidando siempre la integridad del
equipo y la seguridad de las personas que realicen esta operación, para lo cual se recomienda seguir los
siguientes procedimientos.

A. Movilización con montacarga. - Si el equipo consta de dos partes, sistema de refrigeración y

botella de líquido por separado, se debe movilizar cada estructura por separado, siendo siempre
la estructura principal la de más riesgo. Las estructuras deben ser movilizadas por la parte
inferior, equilibrando el peso y teniendo en cuenta que las uñas del montacarga tomen
totalmente la base.
B. Movilización con grúa. - La estructura debe ser sujeta de los 4 extremos, pasando las cuerdas por
debajo de la base, manteniendo el equilibrio del equipo.

(A)

(B)

El piso donde se va a ubicar el equipo debe estar nivelado para que se fije firme y no exista vibración, lo
cual puede producir daños en los elementos y ruptura en las uniones de las tuberías.

5
 DETALLE TÉCNICO DEL EQUIPO

ÍTEM CARACTERÍSTICAS DETALLE

1 Equipo: SISTEMA DE REFRIGERACIÓN EN PARALELO (RACK)
2 Modelo: RDBSHC140ETFDV012018
3 Intemperie: NO
4 Aplicación: BAJA TEMPERATURA EXPANSIÓN DIRECTA
5 Refrigerante: R507A
6 Aceite: POE 32
7 Tipo de compresores: SEMI-HERMÉTICOS
8 Marca de compresores: COPELAND
9 Cantidad total de compresores: 6
11 Modelo de compresor 1 BT 3DSDF46KE-TFD-C00
12 Modelo de compresor 2 BT 3DS3F46KE-TFD-C00
12 Modelo de compresor 3 BT 3DS3F46KE-TFD-C00
15 Modelo de compresor 4 BT 6DKNF93KE-TSK-C04
16 Modelo de compresor 5 BT 6DHNF93KE-TSK-C04
17 Modelo de compresor 6 BT 4DJNF76KE-TSK-C04
18 Voltaje de alimentación: 440V/3PH/60Hz
19 Largo (mm): 4408
20 Ancho (mm): 1200
21 Alto (mm): 2380
22 Peso (t): 3.5

6
 ELEMENTOS DEL EQUIPO

3 6

13
7
14
8
15

16
9
17
10
18
11
19
12

7
ÍTEM ELEMENTOS DEL SISTEMA DE REFRIGERACIÓN EN
PARALELO
1 Tablero de eléctrico y de control
Manómetros de alta y baja presión y presostatos de
2 respaldo mecánico.
3 Separador de aceite centrífugo.
4 Porta-filtro de líquido.
5 Descarga.
6 Estructura.
7 Colector de succión.
8 Colector de líquido (3 tomas MT y 3 tomas de AT)
9 Válvula check línea de descarga.
10 Compresores Semi-herméticos.
11 Control de aceite (trax-oil).
12 Filtro y visor de aceite
13 Botella de líquido
14 Colector de succión.
15 Reservorio de aceite
16 Porta-Filtros línea de succión
17 Colector de descarga
18 Colector de aceite
19 Soportes de estructura

8
 MANTENIMIENTO DE COMPONENTES

Tabla de frecuencias de mantenimiento y revisión del equipo

Ítem Descripción Frecuencia de Tareas de Revisión
Revisión
1 Compresores Mensual 1, 2,3 y 4
2 Trax-oil Mensual 3 ,4 y 6
3 Presostatos Semestral 4,5 y 6
4 Elementos Eléctricos y control Semestral 3,4,6,7 y 11
5 Reservorio y separador de aceite Mensual 4y5
6 Calidad Aceite Semestral 8y9
7 Estructura Anual 4, 5 y 10
8 Soportaría y tubería Semestral 4, 5 y 10
9 Condensador Remoto Mensual 3,4,5,6,10 y 11

Tarea Descripción de tarea

1 Medir presión de succión y descarga
2 Medir temperatura de succión y descarga
3 Medir consumo eléctrico y Voltaje
4 Revisión de estado físico
5 Revisión Mecánica
6 Revisión de contactos
7 Soplado del tablero
8 Prueba de acidez
9 Cambios de filtros
10 Limpieza y pintura
11 Revisión de controles electrónicos
12 Medición de velocidad de aire de los Ventiladores

9
 DIAGRAMA DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE REFRIGERACIÓN EN PARALELO

FUNCIONAMIENTO

• Presostato de baja: Si el controlador estuviera fuera de servicio y la presión sube por encima del set-point del
presostato de back-up succión, este conecta el circuito de respaldo, entonces ahí entran los compresores en
función del requerimiento de presión y de carga del sistema. Si se requiere pasar el sistema al controlador y la
presión de succión baja por debajo del set-point del presostato de back-up succión, únicamente se presiona el
botón de reset en succión.

• Presostato de alta: Si el controlador estuviera fuera de servicio y la presión sube por encima de 340 (psi) en la
descarga, el presostato de Backup Cond. conecta el circuito de respaldo, entonces ahí entran los ventiladores del
condensador, después funcionan en función de la presión de alta y la demanda. Para pasar el sistema al
controlador se espera que la presión este por debajo del diferencial y se oprime Reset del Cond.

10
 FALLAS Y ALARMAS
CÓDIGO ALARMA COLOR POSIBLE CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN EQUIPOS
Revisión alimentación Todos
Perdida de una fase
1 Fases ROJO general.
Fase invertida Intercambio de fases. Todos
Revisión de válvulas y
Baja Carga del sistema Todos
controlador de exhibidores.
Comprobar presión en el dial
Transductor de presión
de baja presión (azul) y Todos
averiado
cambiar transductor.
2 Baja Presión ROJO
Calibración equivocada
Corregir calibración. Todos
de sensores
Revisión de manchas de
Fuga de refrigerante aceite, corregir fuga y cargar Todos
gas
Válvula bola de
Abrir válvula. Todos
descarga cerrada
Gases no condensables Sacar el refrigerante, realizar
Todos
en el sistema vacío y cargar equipo.
Avería en algún moto-
ventilador del Cambio del motor Averiado. Todos
3 Alta Presión ROJO condensador
Transductor de presión
Cambio de transductor o
o Presostato de Todos
Presostato de seguridad.
seguridad Averiados
Calibración equivocada
Corregir calibración. Todos
de sensores
Presostato de back-up o
Corregir calibración Oprimir
Temporizador T 1 mal Todos
Reset
Backup calibrado
4 NARANJA
Succión Transductor de presión o
Cambio de transductor o
Presostato de back-up Todos
Presostato de backup
Averiados
Presostato de backup o
Corregir calibración Oprimir
Temporizador T 2 mal Todos
Reset
Backup calibrado
5 NARANJA
Condensador Transductor de presión o
Cambio de transductor o
Presostato de Backup Todos
Presostato de backup
Averiados
Sobre Consumo de Revisión de compresor o moto
Todos
corriente ventiladores
Alarma Relé Ajuste equivocado de
6 ROJO Ajustar rango o cambio de relé
térmico rango o Relé demasiado Todos
térmico
pequeño
Relé térmico Averiado Cambio de relé térmico Todos
Revisar nivel de aceite del
Falta de aceite en reservorio, línea de alimentación
Todos
Compresor de aceite y completar si hace
falta y Reset de alarma.
Problemas de
Revisar transformador y fusibles
Alarma alimentación eléctrica de Todos
7 ROJO que alimentan hasta el Trax-oil
Trax-oil 220 v
Cable de conexión suelto Ajustar cable al Trax-oil Todos

Daño de tarjeta
Cambio de Trax-oil Todos
electrónica

11
 Revisar Bobina de solenoide y
Problemas de inyección alimentación a bobina, revisar
Baja Temp
de liquido sensor de corriente en el tablero,
revisión de válvula DTC
Alarma Daño termostato de Cambio de termostato de
8 ROJO Baja Temp
Temperatura descarga descarga

Daño de contactos del

Cambio del Reset Baja Temp
Reset
Problemas con la Revisión de transductor, filtro Semi-
bomba de aceite de aceite o nivel de aceite hermético
Problemas eléctricos Revisar bobina de compresor Semi-
Alarma Core
9 ROJO del compresor o Corto circuito hermético
Sense
Problema con una fase Revisar conexiones en el
Semi-
a la llegada al compresor y sensor de
hermético
compresor corriente del compresor
Cambiar fusible principal del
Sistema Fusible Averiados Todos
control
10 Apagado y
Paro de emergencia Desenclavar paro de
con presión Todos
activado emergencia
Compresor Relevo de activación
Cambio de relevo Todos
o Moto averiado
ventilador Contactor Averiado Cambio de contactor Todos
11
activado,
pero no Fusible de control de
cambio de fusible Todos
arranca compresor averiado
Relevo de activación
Cambio de relevo Todos
Compresor averiado
o Moto Falso Contacto en
Ajustar cables de control Todos
12 ventilador, cable de control
Ciclado Ajuste equivocado de
Ajustar rango o cambio de
constante rango o Relé Todos
relé térmico
demasiado pequeño
Revisión de cables, ajustes y
Corto circuito Todos
elementos eléctricos
Breaker
13 Consumo más Alto del
Disparado Ajustar y regular Todos
regulado
Breaker averiado Cambio de breaker Todos

12
PLANOS ELÉCTRICOS Y DE CONTROL

13