Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Avances de La Ciencia de Enfermería y Su Relación Con La Disciplina
Avances de La Ciencia de Enfermería y Su Relación Con La Disciplina
RESUMEN
Enfermería ha evolucionado como disciplina, sin embargo, en la comunidad de enfermeras muchas veces no se
conocen los avances. La revisión de literatura de la ciencia de enfermería y de la disciplina será abordada para
distinguir la evolución y desarrollo de ambas, situando su comprensión y terminología. Se describe los aspectos
futuros y los desafíos tanto para la comunidad de enfermería global como para la local de nuestra región sud-
americana.
ABSTRACT
Nursing has evolved as a discipline; however, many times nurses do not have enough knowledge of advances. A
literature revision of nursing science as part of the discipline will be discussed to distinguish and witness their
evolution and development, by describing its comprehension and terminology. Perspectives for the future and
the challenges for the global as well as the regional South-American nursing community, will be described.
*Enfermera. Ph. D. Académica Departamento Enfermería, Universidad de La Serena. Casilla 599, La Serena, Chile. E-mail:
eurra@userena.cl
9
CIENCIA Y ENFERMERIA XV (2), 2009
1
Urra E. El valor de las teorías y modelos de enfermería. U. de C. Monografía no publicada; 1986.
10
AVANCES DE LA CIENCIA DE ENFERMERIA Y SU RELACIÓN CON LA CISCIPLINA / E. URRA M.
11
CIENCIA Y ENFERMERIA XV (2), 2009
12
AVANCES DE LA CIENCIA DE ENFERMERIA Y SU RELACIÓN CON LA CISCIPLINA / E. URRA M.
qué es ciencia y cómo ésta es declarada por tinentes en el nivel local y contextual, que
las/los cientistas de enfermería. puedan responder a las diversas escuelas de
De los tiempos de Nightingale (1820-1910) pensamientos y de realidades comprendidas
(22), en su libro Notas de Enfermería asumía por las enfermeras/os, sin perder sus aspec-
el tomar cargo de la salud de la persona o indi- tos esenciales. En síntesis, es importante que
viduo y situarlo “lo mejor posible”, y permitir una disciplina profesional como enfermería
que la naturaleza actúe. Esta descripción sir- formule conceptualizaciones concordantes y
vió para clarificar el concepto de salud y am- comunes en relación a lo que comprende su
biente, dos conceptos centrales en enfermería. práctica y por ende, le otorgue el significado
Posteriormente, otras definiciones fueron de que tipo(s) de ciencia(s) requiere para la
hechas; asociando el único rol de enfermería búsqueda de su conocimiento.
y pacientes con el rol del cuidado, y cuando El término ciencia (episteme), según el
los pacientes no son capaces de cuidarse por diccionario Oxford, es un conjunto de co-
sí mismos debido a problemas de salud, las nocimientos organizados sistemáticamente
enfermeras proporcionan ese cuidado (23). en algún tema (28). El término ciencia ha
Otras teoristas definieron enfermería como sido utilizado tanto como una actividad o
un sustantivo o verbo que significaba “saber”, ciencia como proceso, y al resultado como
considerando que la practica de enfermería un producto de ese proceso, es decir ciencia
no es enfermería, sino más bien es el uso del como producto. Por un lado, ciencia como
conocimiento de enfermería para una mejoría proceso, son los métodos o estrategias de
de los seres humanos (24) o como una disci- investigación por medio de los cuales el cono-
plina, es decir, a la práctica de la cual es una cimiento se desarrolla o verifica. Es lo que el
ejecución como arte (25). En general, ha sido científico/a hace, observa, piensa críticamente,
difícil precisar qué se entiende por enfermería, experimenta, mide y así sucesivamente desa-
y en la realidad diaria muchas enfermeras ni rrolla el conocimiento (29). Por otro lado, la
siquiera se lo cuestionan. ciencia como producto resulta en el cuerpo
La Asociación de Enfermeras Norte- de conocimientos acumulados que pretende
americanas –American Nursing Associa- describir o explicar algunos aspectos elegidos
tion (ANA)– definió enfermería como el del universo. Así hablamos de la astronomía,
diagnóstico y tratamiento de las respuestas la psicología, o la física (29).
humanas a los problemas de salud reales o Es decir, en la ciencia como producto su
potenciales (26). Esta definición dio origen objetivo primordial es el descubrimiento de
a la evidencia de enfermería profesional a la verdad acerca del mundo, y el conocimiento
través de las taxonomías y las intervencio- que tiene la ciencia fáctica (de los hechos) está
nes de enfermería, como también significó en relación al mundo empírico. Al hablar de
reforzar el concepto esencial de enfermería empírico, nos referimos a lo que es percibi-
en la salud de los individuos. Más reciente, la do o experimentado a través de los sentidos
ANA amplió su definición como la práctica, y es expuesto a verificación por otros que
la promoción y optimización de la salud y sus pueden percibirlo de la misma forma. Este
habilidades, previene la enfermedad y el daño, conocimiento científico se organiza sistemá-
alivia el sufrimiento a través del diagnóstico ticamente en teorías, por lo cual el propósito
y tratamiento de las respuestas humanas, y de una teoría científica es describir, explicar y
tiene la defensa del cuidado de los individuos, predecir una parte del mundo empírico (30).
familias, comunidades y población en general En el desarrollo de la ciencia de enfermería,
(27). Será importante para una comunidad el más distinguible y valorado por las/os
disciplinaria el debate y la reflexión sobre teóricas/os e investigadoras, es el concepto
qué definiciones de enfermería serían per- de teoría. Las teorías son diferenciadas como
13
CIENCIA Y ENFERMERIA XV (2), 2009
14
AVANCES DE LA CIENCIA DE ENFERMERIA Y SU RELACIÓN CON LA CISCIPLINA / E. URRA M.
15
CIENCIA Y ENFERMERIA XV (2), 2009
16
AVANCES DE LA CIENCIA DE ENFERMERIA Y SU RELACIÓN CON LA CISCIPLINA / E. URRA M.
17
CIENCIA Y ENFERMERIA XV (2), 2009
Reading on the research process in nur- ge and human science: Ontological and
sing. NY: Appleton-Century Crofts; 1981. epistemological considerations. Nur Scie
Pp. 458. Q 1991; 5(2): 54-61.
30. Johnson D E. Theory in Nursing: Bo- 37. Fawcett J. From a phetora of paradigms
rrowed and unique. Nursing Res 1968; to parsimony in worldview. Nurs Scie Q
206-209. 1993; 6(2), 55-59.
31. Dickoff J, James J. Symposium on theory. 38. Daly J. What is nursing science? An in-
Nurs Res 1968; 17(3): 196-203. ternational Dialogue. Nurs Scie Q 1997;
32. Kikuchi J, Simmons H, editores. Philoso- 10(1): 120-122.
phic inquiry in nursing. Newbury Park, 39. Cody W. What is nursing science? An
CA: Sage;1992. Pp. 115. international Dialogue. Nurs Scie Q
33. Kikuchi J, Simmons H, editores. Develo- 1997;10(1): 120-122.
ping a philosophy of Nursing. Newbury 40. Barret A.M. What is nursing science? An
Park, CA: Sage; 1994. Pp. 123. international Dialogue. Nurs Scie Q 1997;
34. Johnson J. Nursing science: Basic, applied, 10 (1): 120-122.
or practical? Implications for the art of 41. Phillips J. What constitutes nursing scien-
nursing. Adv Nurs Scie 1991;14(1): 7-16. ce? Theoretical concerns. Nurs Scie Q
35. Guba E, Lincoln Y. Competing paradigms 1996; 9(2): 48-49.
in qualitative research: theories and is- 42. Chinn P. Kramer M. Integrated knowledge
sues. En: Hesse-Biber S, Leavy P, editores. development in nursing. 6a. ed. Mosby;
Approaches to qualitative research. A 2004. Pp. 278.
reader on theory and practice. Oxford 43. Mitchell G. Learning to practice the disci-
University Press: 2004. Pp. 1-17. pline of nursing. Nur Scie Q 2002; 15(3),
36. Mitchell G, Cody W. Nursing knowled- 209-213.
18