P 1 – ¿Qué es la cadena de frío?

La cadena de frío es un conjunto de normas y procedimientos que aseguran el correcto

almacenamiento y distribución de vacunas a los servicios de salud desde el nivel nacional
hasta el nivel local. La cadena de frío está interconectada con equipos de refrigeración que
permiten conservar las vacunas a las temperaturas recomendadas para mantener su potencia.

P 2 – ¿Qué es la cadena de suministro?

La cadena de suministro es la distribución de vacunas y otros insumos del programa de
inmunización que sigue un cronograma de envíos establecido para asegurar que cada
establecimiento de salud recibe sus vacunas e insumos en el tiempo correcto, en la cantidad
correcta, en las condiciones y temperaturas correctas.

P 3 – ¿Cuál es la temperatura de almacenamiento de las vacunas?

Dependiendo del tipo de la vacuna hay dos rangos de temperaturas para el almacenamiento
de las mismas: Vacunas que son sensibles al congelamiento deben almacenarse a
temperaturas entre 2°C a 8°C. Las vacunas producidas con sepas víricas y/o liofilizadas
pueden almacenarse a temperaturas entre -15°C y -25°C. El siguiente cuadro resume las
vacunas, período y temperaturas de almacenamiento según nivel operativo de la cadena de
frío:
c) Cuidados Generales

1. Para evitar que la cámara fría presente fallas es conveniente mantener su parte exterior
con aire acondicionado. Se debe evitar que le den directamente los rayos solares, así como
la humedad.
2. Es importante inspeccionar periódicamente la parte interior y exterior corrigiendo los
hallazgos: efectuando pequeñas reparaciones como pintar rayones, ajustar bisagras, chapa
de la puerta, empaques, etc.
3. Hay que practicar el arranque manual de la planta de energía eléctrica, para utilizarse
correctamente en caso de suspensión en el suministro, cuando falle el arranque
automático, además de evitar el deterioro del equipo.
4. Es imprescindible identificar la ubicación de la caja de fusibles o interruptor térmico del
circuito que alimenta el equipo de la cámara fría, con la finalidad de intercambiar fusibles
o poner en marcha el equipo.
5. El cable de alimentación eléctrica debe ser conectado al sistema de emergencia con
clavijas y contactos de seguridad (media vuelta) independientes.
6. No olvidemos mantener limpio el interior de la cámara, es decir, no sobrealmacenarcon
vacuna; asegurándose de que exista suficiente espacio para permitir una buena circulación
de aire alrededor de los productos biológicos y del evaporador.
7. Es importante favorecer el flujo de aire fresco y limpio sobre las unidades condensadoras.
No colocar cajas u objetos que impidan el libre flujo de aire alrededor de ésta y de la
cámara.
8. Es indispensable escuchar las características de los ruidos de la unidad condensadora y los
períodos de funcionamiento, pues es importante estar atentos en lo que escuchemos con
la finalidad de detectar con más facilidad alguna anormalidad en su funcionamiento.
9. Desinfección - sanitización - interna (paredes, techo y piso) con una solución de esencia de
pino al 10%.
10. Limpieza de la unidad condensadora con una estopa, trapo suave o brocha de cerda
suaves. Previamente, se debe cortar la energía eléctrica de la unidad de que se trate
para evitar un accidente.
11. Limpiar el compresor, motor, condensador (radiador) y las aspas, para ello, es necesario
eliminar todo el polvo, aceite y grasa acumulados en sus partes. Esta actividad permite
detectar las condiciones en que se encuentran las conexiones, el estado de las bandas,
poleas y su lubricación.
12. Revisar que el motor y el compresor estén bien asegurados a su base, que las bandas se
encuentren tensas y las poleas alineadas.
13. Revisar que todas las uniones y conexiones en la tubería del refrigerante no presente
huellas de aceite, ya que si esto sucede, indica una fuga. Generalmente el aceite y el
refrigerante escapan simultáneamente; el refrigerante se evapora en el aire y el aceite
permanece en el sitio de la fuga.
14. Revisar que la puerta selle correctamente y que el empaque ajuste perfectamente. Se
puede revisar esto permaneciendo dentro de la cámara con la luz apagada. Destaquemos
que si el empaque no sella correctamente, la luz de afuera se podrá observar.
15. Arrancar la planta de energía eléctrica para asegurarse que funciona.
 16. Cuando exista una empresa responsable de estas actividades, deberá entregar un informe
por escrito (bitácora), para registrar las actividades realizadas en el cronograma de
mantenimiento para su control.

NORMA Oficial Mexicana NOM-036-SSA2-2002,

Prevención y control de enfermedades. Aplicación
de vacunas, toxoides, sueros, antitoxinas e
inmunoglobulinas en el humano.

3.28 Red o cadena de frío, al sistema logístico que comprende al personal, al equipo y a los
procedimientos para almacenar, transportar y mantener las vacunas a temperaturas adecuadas,
desde el lugar de su fabricación hasta el momento de aplicarlas a la población sujeta al

Bibliografia:

1. Programa.https://www.paho.org/es/inmunizaci%C3%B3n/cadena-frio
2. http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/nom/036ssa202.html
3. Norma Oficial Mexicana NOM-036-SSA2-2012. Prevención y control de enfermedades.
Aplicación de vacunas, toxoides, faboterápicos (sueros) e inmunoglobulinas en el humano.
DOF: Viernes 28 de septiembre de 2012.