Está en la página 1de 2

En el marco del hinduismo, gurú significa ‘maestro espiritual’.

Desde hace muchos


siglos este término se ha empleado en la India. Al maestro espiritual se le
consideraba una persona importante que mostraba el sendero del yoga, enseñaba las
técnicas de meditación y a quien se le pedían consejos. Aquel que pone luz en la
oscuridad

El gurú Srila Prabhupada en 1974


Nombre sánscrito Editar
guru, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del
sánscrito).[1]
गुरु, en escritura devanagari del sánscrito.[1]
Pronunciación: /gurú/ en sánscrito[1]
En femenino se escribe gurvī y se pronuncia guruí.[1]

Historia de la palabra Editar


En el Rig-veda (el texto más antiguo de la India, de mediados del II milenio a.
C.), gurú no significaba ‘maestro’, sino ‘pesado’.

Recién en los textos de Iagña Valkia (posiblemente en el siglo VI a. C.), gurú pasó
a significar ‘maestro’. En los Upanishads (compuestos posiblemente desde el siglo V
a. C.) la palabra se volvió usual.

Definiciones de la palabra Editar


gurú: ‘pesado’ (opuesto a laghú); según el Rig-veda (1.39.3 y 4.5.6), el Atharva-
veda y el Gana-ratna-mahodadhi (101: guru-śauṇḍādi: ‘devoto [literalmente:
borracho, alcohólico] del gurú’).
gurú: ‘alto en grado, vehemente, violento, excesivo, dificultoso, duro’; según el
Rig-veda y el Majabhárata.
gurú: ‘[comida] pesada en el estómago’, difícil de digerir; según el Majabhárata
(1.3334) y el texto del médico Sushruta.
gurú: ‘importante, serio, de suma importancia, muy crítico’; según el Majabhárata.
gurú: ‘grande, extenso, largo’; según un texto de Iagñavalkia;
también guru-kratu; según un texto de Bhartrijari
gurú: ‘vocal larga’, en prosodia; según la categoría pratishakhia.
Una vocal larga, ya sea por naturaleza o por posición, se llama garīyas; según el
Rig-veda-pratishakhia (18.20), según Panini (1-4, 11 y 12).
gurú: ‘grave, doloroso, severo’; según el Meghaduta (80).
gurú: ‘valioso, muy apreciado’; según el texto de Iagñavalkia (2.30), menciona que
gurú = garīyas.
gurú: ‘altivo, orgulloso’ (especialmente un discurso); según el Pañchatantra.
gurú: ‘cualquier persona venerable y respetable, como el padre, la madre o
cualquier pariente mayor que el hablante’; según el Gobhila-sraddha-kalpa, el
Shankhaiana-grijia-sutra y el Manu-smriti.
gurú: ‘un amo o preceptor espiritual’ (de quien un joven recibe el mantra de
iniciación, que lo instruye en los shastras ―escrituras sagradas hinduistas― y
conduce las ceremonias necesarias para tal investidura, las cuales son llevadas a
cabo por el acharia); según Iagñavalkia (1.34), el Rig-veda-pratishakhia, el
Ashwalaiana-grijia-sutra, el Paraskara-grijia-sutra y el Manu-smriti.
gurú: ‘el jefe de algo’, según textos de Chanakia y el Raghu-vamsha (2.68).
Gurú: el autor de un mantra de los śāktas.
Gurú: el maestro de los dioses, Brijaspati; según el Manu-smriti (11).
Gurú: por extensión, el planeta Júpiter (dirigido por Brijaspati); según los textos
de Yiotisha (astrología hinduista), el Brijat-samjita de Varaja Mijira y los textos
de Bhartrijari.
Gurú: el maestro de Pandu, Drona; según lexicógrafos (tales como Amara Simja,
Jalaiuda, Jema Chandra, etc.).
Gurú: nombre de Prabha-Kara (celebrado maestro de la doctrina mimamsa, siempre
mencionado junto con Kumarila); según el Sankshepa-shankara-viyaia (6.50 y 15.157).
Gurú o Gurú-dharma: ‘venerable’, la novena mansión astrológica; según el Brijat-
samjita de Varaja Mijira (1.16).

El gurú es una leguminosa tropical altamente alergénica.


gurú: Mucuna pruriens, leguminosa tropical de la familia de las Fabáceae; es
conocida como grano de terciopelo, pica, picapica, frijol terciopelo, chiporazo,
chiporro, ojo de buey, ojo de venado, fogaraté, kapikachu, grano del mar,
kratzbohnen, konch, yerepe y atmagupta; según lexicógrafos (tales como Amara Simja,
Jalaiuda, Jema Chandra, etc.).
Gurú: nombre de un hijo de Samkriti; según el Bhágavata-purana (9.21.2).
gurú: en modo dual significa ‘padres’ u otras personas venerables; según el
Majabhárata, el Manu-smriti (4), el Vikramorwashi (5.10) y el Kathá-sarit-ságara
gurú: ‘en plural se refiere a una apelación honorífica a un preceptor (cuyo nombre
también se debe poner en plural), según los textos yaina y el Jitopadesha
gurú: ‘grande [que carga un bebé]’, embarazada; según lexicógrafos (tales como
Amara Simja, Jalaiuda, Jema Chandra, etc.).
gurú: ‘la esposa de un gurú’

También podría gustarte