49.

00 pesos
Panamá Balboas 2.50
Costa Rica Colones 1755.00
Colombia Pesos 12.900

ABRIL DE 2020, No. 04

Ecuador Dólar 3.50
 POR
SÓLO $ 129 BÚSCALO YA EN TIENDAS
O CON TU VOCEADOR.

Aprender nunca fue tan divertido.

 Año XXXVII No. 04

CURIOSIDAD
10 68 Preguntas y respuestas
¿Cómo funciona una píldora endoscópica?
¿Las actividades artísticas mejoran la salud?
¿Cuál es la mejor posición para dormir?
72 De palabras
¿De dónde vienen chusma, adefesio, cometa,
6 amarillo y velcro?
74 Sala de arte
Retrato de una dama, de Gustav Klimt.
76 Mitos y leyendas
DISCOVERY Ostara, diosa germánica de la primavera.
6 Muy Web 78 Muy escéptico
Las noticias que más impactaron en
redes sociales.
24 Tierra llamando a Marte. ¡Contesta, Marte!
80 Escenas de la historia
8 Muy data El día que el hombre viajó al espacio.
El rey de los dinosaurios en números. 82 Protagonistas de la historia
10 Actualidad George Gallup, el señor de las encuestas.
La relación entre diabetes, enfermedades
cardiacas y renales; el Silicon Valley
84 Cine-scopio
Las caras de la mariguana en el cine.
mexicano; el creador de los dragones de
Game of Thrones. 86 Los diez
Lugares con riquezas naturales y culturales.
22 Muy Visión
Trenes guardando polvo por el COVID-19. 89 Inspiración
Alejandra de la Paz, directora del Museo
Franz Mayer.

+ REPORTAJES 90 Frasegrama
Encuentra la frase relacionada a
24 En Portada la subcultura.
La nueva revolución millonaria de la cannabis.
34 Caras robadas
Los avances en animación digital e inteligencia
artificial permiten crear videos falsos capaces
de engañar a cualquiera.
40 El tamaño sí importa
La biología determina qué tan grandes son
los animales.
46 Tu celular te envejece
40
La luz azul que desprenden los dispositivos
electrónicos genera daños graves a tu piel.
52 Alimentación saludable
Mitos sobre la nutrición. 86
58 Documento
Cómo serán las ciudades del futuro.

46

XPLORER
92 Hi-tech
Dedal musical, motocicleta eléctrica, hologramas en 3D para operaciones y más.

92 96 Cómic
¿Por qué engordamos?
74
 CARTA EDITORIAL

Editorial Contenido editorial

Armando Tovar Roberto Morán

LA NUEVA OLA VERDE

Director Editorial Director
Sarai J. Rangel Audiencias Print
Redacción Jorge Morett
Arte Director

E
Manuel Arrubarrena Luna Ventas
Coordinador de Arte Alejandra Hernández Fernández
Carlos E. Balan Lara Coordinadora Comercial
n 1938, la revista Popular Mechanics publicó un Diseñador
Portada Isabel Ceballos, Elsa Sánchez,
artículo que proponía que el “hemp”, uno de los José Antonio Díaz de León José Monterrosa
Ejecutivos de ventas
Fotoarte
tantos nombres para la cannabis, se convertiría en Colaboradores Externos Relaciones públicas
Fabián Amione
Adriana Palma Salinas
el “billion-dollar crop” (cultivo de los mil millones Diseño Gerente
Luis Antonio Torres Liho Marketing
de dólares) gracias a una nueva máquina que per- Corrector de Estilo Fabiola Arrillaga Treviño
Directora
María Fernanda Morales Colín
mitía procesar sus fibras de manera más rápida y eficiente. Redacción Alejandro Ávalos Angulo
Coordinador
Adriana Cataño Vergara
La relación de la cannabis con la humanidad es mucho más Información Digital
Jorge Taboada
España Mohar
vieja: hay registros arqueológicos que datan del 10000 a.C. Editora Web
Director
Mejora continua y operaciones
Durante siglos se usó para fabricar materias primas (cuerda, Guillermo Caballero
Director

tela, papel...) por su resistencia y, dadas sus propiedades quími- Relaciones con Empresas y Talento
Lucía Alarcón
cas, en rituales religiosos, medicamentos y por pura diversión... Directora
Finanzas y administración
Luego fue proscrita por sus “terribles efectos” en la salud, Rosario Sánchez
Directora

pero hoy sabemos que esa prohibición fue impulsada más por Desarrollo de Negocios,
Ventas y Marketing
razones políticas, sociales, raciales y económicas. El mundo Joaquín Colino Sánchez Ventura
Director

avanza poco a poco hacia la legalización, y con eso la planta Licencia

Zinetmedia Global, S. L. S. EN C.

está de vuelta al centro de una millonaria revolución que pro-

mete mejorar desde el ambiente hasta nuestra salud. Veremos.
a
Además, en esta edición descubrirás cómo nos moveremos o par
fónic nes:
m ero teleuscripcio
en las ciudades del futuro, por qué los animales miden lo que Nú as de s 000
vent 00-222-2 riptores:
8 sc
miden, los efectos envejecedores de tu celular, los mitos de las a su
ción éxico: 4782)
Aten M 8-
dietas y una entrevista con el diseñador de los dragones de A (73 ico:
EVIST oR
800 R A y Puert 677
Game of Thrones. ¡Deseamos que la disfrutes! EU 288-
6
1 800

Los editores de Muy Interesante. EDITORIAL TELEVISA

Rodolfo Vargas Pérez
Director General

LA REVISTA MENSUAL PARA SABER MÁS DE TODO

Suscripciones: 800-222-2000
Atención a suscriptores: 800 REVISTA (738-4782)

Coméntanos…
• Aquí están otras opciones para la portada de esta edición.
¿Cuál te gustó más, la que quedó o alguna de ellas?
ACGM ACGM
CERTIFICADO 2020
CERTIFICADO 2020 ACGM-533

© MUY INTERESANTE. Marca Registrada. Año XXXVII N° 04. Fecha de publicación:

23-03-2020. Revista mensual, editada y publicada por EDITORIAL ZINET TELEVISA,
S.A. DE C.V. Av. Vasco de Quiroga N° 2000, Col. Santa Fe, Alcaldía Álvaro Obregón,
CP 01210, Ciudad de México, Tel. 55-5261-2000. Contenido licenciado por ZINET MEDIA
GLOBAL, S.L. S. EN C. bajo los derechos exclusivos de EDITORIAL ZINET TELEVISA,
S.A. DE C.V. Editor responsable: Jorge Antonio Morett López. Número de Certificado
de Reserva de derechos al uso exclusivo del Título MUY INTERESANTE: 04-2001-
090516461000-102 de fecha 6 de febrero de 2019, ante el Instituto Nacional del Derecho
de Autor. Certificado de Licitud de Título N° 5956, de fecha 15 de mayo de 1987; Certificado
de Licitud de Contenido N° 8546, de fecha 15 de mayo de 1987, ambos con expediente
N° 1/432”81”/2475 ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas.
Distribuidor exclusivo en México: Distribuidora Intermex S.A. de C.V., Lucio Blanco
N° 435, Alcaldía Azcapotzalco, CP 02400, Ciudad de México. Tel. 55-5230-9500.
Distribución en zona metropolitana: Unión de Expendedores y Voceadores de los
Periódicos de México, A.C., con domicilio en calle Guerrero N° 50, Col. Guerrero, Alcaldía
Cuauhtémoc, CP 06350. Tel. 55-5591-1400. EDITORIAL ZINET TELEVISA S.A. DE C.V.
investiga sobre la seriedad de sus anunciantes pero no se responsabiliza con las ofertas
relacionadas por los mismos. ATENCIÓN A CLIENTES: a toda la República Mexicana
Tel. 800 REVISTA (738-4782). Las opiniones expresadas por los autores no
necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Queda estrictamente
prohibida la reproducción total o parcial del contenido e imágenes de la publicación sin
previa autorización de Editorial Televisa, S.A. de C.V.

Impresa para México: REPRODUCCIONES FOTOMECÁNICAS S.A. DE C.V. Durazno Nº 1,

Esq. Ejido, Col. Las Peritas, Tepepan; Alcaldía Xochimilco, Ciudad de México, CP 16010.

IMPRESA EN MÉXICO - PRINTED IN MEXICO.

•Escríbenos a muyinteresante@televisa.com.mx TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
ALL RIGHTS RESERVED.
© Copyright 2020

ISSN 1665 – 3629.

2 MI muyinteresante@televisa.com.mx
 DISCOVERY
MUY WEB

SUS FAVORITOS EN LA RED

ORQUÍDEAS
temen su extinción
en Bangladés
32 especies nativas ya no aparecen dentro de
sus fronteras, lo que representa la extinción
de 17% de las 187 conocidas en la región.
63,406

63,534

Luxemburgo: primer país con

transporte público gratuito
Un 40% de los hogares de la nación usa transporte
público y esta decisión será, según el gobierno, un
importante ahorro anual para las familias. 78,345

80,122 Descubren tortuga gigante extinta

La Chelonoidis phantasticus pudo haber sido la más
grande en la faz de la Tierra. Tenía un caparazón
con cuernos de tres metros de largo.

ENCUENTRAN AL PRIMO LEJANO

FOTOS: EDWIN CADENA, UNIVERSIDAD DE ZURICH; GETTY IMAGES;

DEL T. REX EN CANADÁ

Apodado “el segador de la muerte”, el Thanatotheristes
ILUSTRACIÓN DE JULIUS CSOTONYI; PIXABAY

degrootorum, se encontraba en lo más alto de la cadena

alimenticia hace casi 80 millones de años.

¡Recuerda visitar nuestras redes sociales!

Twitter Facebook Instagram
@MuyInteresanteM Muy Interesante México muyinteresantemx

6 MI
 CARTAS
Llamando al Dr. Freud
Recuerdo en una edición un reportaje
acerca de la depresión y cómo puede
¡Es mío!
El fotógrafo Sam
llevar a la muerte. Me gustaría, es más, Rowley ganó el Wildlife
me fascinaría un especial de los dife- Photographer of the Year
rentes trastornos mentales... o mínimo por capturar el momento en
un artículo en edición del mes. Amo que dos ratones se pelean
esta revista. por comida en un pasillo
Fernando García Rodríguez del metro de Londres.
Monterrey, Nuevo León.
3,683
Puras flores
Escribo esta carta para decirles que Caballo islandés
me gusta el Desfile de las Flores. (Equus ferus caballus)
También me gustan las artes que Llegaron a Islandia en
están hechas con alambre, acero, barcos vikingos entre 860 y
935 d.C. y se mezclaron con
cartón, papel maché y flores.
rapidez con otras razas de la
Me gustan los carros alegóricos.
zona del Atlántico Norte.
Sarah Sofía Muciño Rivas
Guadalupe Yancuictlalpan,
Estado de México.
3,225

Más filosofía, por favor Arcoíris volador

Cada mes espero ansioso para comprar su revista. Me en- El loro Mulga (Psephotellus
canta cada aporte de todo el varius) habita en el interior
equipo Muy Interesante. Compro y sur de Australia;
es una especie considerada
la revista desde 2014 y no me ha
tranquila y pacífica, con
decepcionado para nada. Como
una voz melodiosa.
recomendación, estaría genial en
cada edición una entrega de un
artículo sobre diferentes países y
también sobre filosofía. Saludos a todos. 4,163
FOTOS: GETTY IMAGES; GOOGLE; THOMAS RAJAN; KURIT AFSHEEN; A WILD EYE VIEW; ADRIAN CHO; SAM ROWLEY

Murmullo Nocturno.
Un gatito
expresivo
72,671 El manul (Otocolobus manul)
vive en las estepas frías de
Asia central. Su denso pelaje
le ayuda a soportar
las frías temperaturas de
ese entorno.

3,790

Estilo mariposa
¿Sabías que el cuerpo de
las ranas es muy grácil y
aerodinámico, lo cual les
permite nadar en el agua

Google bloqueará anuncios intrusivos con una notable velocidad

y ligereza?
A partir de agosto, Chrome bloqueará todos los
anuncios disruptivos de los videos de YouTube.
Por ejemplo, aquellos de más de 31 segundos. 4,163

MI 7
 DISCOVERY
MUY DATA

8,400,000 USD Cantidad

pagada por el Museo Field de
Historia Natural (Chicago) en 1997
por el esqueleto de Sue, el más
completo conocido de un T. rex

T. REX
El gran depredador a
Tyrannosaurus rex
(el dinosaurio más icónico)
vivió hace entre 68 y 66
millones de años b

30 kg
era su peso
Al terminar de crecer,
a los 20, podía
pesar 7,000 kg,

12 m
tanto como un
a los 2 años de edad elefante africano
era su longitud
En sus años de 28 años máxima
60
Cada uno
más crecimiento medía hasta Edad que tenía al
(de los 13 a los 19),
ganaba
al día 2 kg Número de
dientes que
20cm
de largo
morir el ejemplar
más viejo encontrado.
No vivían más de
Medía entre
tenía
30 años
4.6 m
1902
El paleontólogo 60% Su 6m
y

estadounidense de sus crías cráneo

Barnum Brown moría antes medía de altura
de llegar a

1.5 metros
descubre los
primeros restos
documentados
de T. rex
1 año
de edad

5 a 10 km/h
POR CARLOS AGUILERA Y FRANCISCO JÓDAR

velocidad
Al correr
no superaba
230 kg
20 km/h
que alcanzaba Cantidad de carne
al caminar que podía comer
de un bocado

8 MI

ZOOLOGÍA
Las tormentas solares
nortean a las ballenas grises
A
ño tras año, unas cuantas balle-
nas grises (Eschrichtius robustus)
aparecen varadas en las costas
estadounidenses que el océano
Pacífico baña. Algunas consiguen volver al
mar, pero otras tantas mueren ahí mismo.
Nadie sabe a ciencia cierta a qué se debe,
pero algunos biólogos sugieren que podría
ser consecuencia de ciertas enfermedades,
la acción de algún parásito o que se trata
de ejemplares ancianos que se dirigen a las
playas para morir. No obstante, entre ellas
también hay especímenes jóvenes y sanos.
Ahora, un equipo de investigadores ha
descubierto que estos cetáceos son mucho
más propensos a perder el rumbo durante
el transcurso de las tormentas solares.
Según han explicado en la última reunión
de la Sociedad de Biología Comparativa e
Integrativa, celebrada a inicios del año en
la ciudad de Austin, Texas (EUA), esto es
sobre todo perceptible cuando existe una
mayor presencia de manchas solares y
aumentan las emisiones de ondas de radio
que provienen del Sol: en esas ocasiones,
las ballenas grises tienen cinco veces más
probabilidades de encallar y quedar atrapa-
das en algún litoral.
10 MI
DISCOVERY
ACTUALIDAD
Para determinarlo, los expertos, coor-
dinados por la biofísica Jesse Granger, de
la Universidad Duke (EUA), estudiaron los
datos recogidos sobre este tipo de sucesos
ocurridos entre 1985 y 2018.
Así, se percataron de que estos cetáceos
terminaban varados mucho más a menudo
cuando se formaba un número más elevado
de esas regiones oscuras del astro rey y,
con ello, se daba un incremento significativo
de la actividad magnética.
Interferencias naturales. Granger y sus
colaboradores sospechan que esta pertur-
bación podría interferir de algún modo en la
forma en que las ballenas grises se orientan
en el océano durante sus migraciones y
que, según algunos científicos, se basa en
su capacidad para discernir la dirección y el
sentido del campo magnético.
Aunque no está claro que hagan uso de
esta habilidad, denominada magnetorre-
cepción (y que sí está presente en algunas
aves, tortugas o insectos), para algunos
zoólogos bien podría ser así, pues durante
sus desplazamientos recorren miles y miles
de kilómetros a través de un medio en el
que prácticamente no existen referencias
que les permitan determinar su posición.
El gran viaje
de los gigantes
Entre marzo y junio, las ballenas
grises se desplazan desde las
regiones próximas a las costas
de Baja California, en México
(donde vive la mayoría de los
cerca de 27,000 ejemplares que
aún sobreviven), hasta las aguas
frías de los mares de
Bering y Chukotka, al norte
de Alaska, donde encuentran
comida en abundancia.
A principios de noviembre,
estos cetáceos regresan a las
zonas más cálidas del sur: allí,
las hembras suelen dar a luz.
De este modo pueden recorrer
más de 22,000 km en 170 días,
en la que resulta la migración
anual más larga que ocurre
entre los mamíferos.
FOTOS: SHUTTERSTOCK; GETTY IMAGES
LAS BALLENAS GRISES
pueden alcanzar los
14 m de largo y las 36
toneladas, y viven entre
50 y 70 años.
 ALIMENTACIÓN

Revolución por lo local

L
os pueblos indígenas se han
erigido como la primera línea
de defensa de sus ecosiste-
mas. Sus costumbres, tradiciones y
estilo de vida ligados a los recursos
naturales de sus sitios de origen
hacen que sea un aspecto primor-
dial de su supervivencia.
Eso lo tienen claro los más de 60
representantes indígenas que en
el marco del Día Internacional de la
Lengua Materna, el 21 de febrero,
se reunieron en Tlaola, Puebla,
durante el primer congreso interna-
cional Terra Madre Indígena, convo-
cado por la organización Slow Food.
"Reunimos a mujeres y jóvenes de
más de 10 países de Latinoamérica
para intercambiar experiencias y
conocimientos, con el fin de pre- ALGUNOS DE LOS PROBLEMAS que afectan a
las poblaciones indígenas y la producción
servar la biocultura y los alimentos mundial de alimentos son el cambio climáti-
de sus regiones”, explica Alfonso co, la pérdida de biodiversidad, las luchas por
los territorios, el racismo y la discriminación.
Rocha, consejero internacional de
Slow Food México. “A la vez, busca-
mos que puedan tener una vida digna a través de la
transformación de estos”.
“Cuando pensamos desde lo sustentable,
La sustentabilidad fue uno de los temas centrales
tenemos claro que esto es devolverle a
FOTOS: SARAI J. RANGEL

de este foro, en el que por cuatro días los asistentes

–líderes que están desarrollando proyectos comu-
nitarios en defensa de algún alimento– atendieron
nuestra Madre Tierra lo que nos da”,
a ponencias magistrales y trabajaron en talleres y
TERRA MADRE es la red internacional de comu-
nidades de alimentos que engloba productores,
criadores, cocineros, académicos y representa-
res locales con el fin de promover el consumo
de alimentos buenos, limpios y justos.
Dali Nolasco.
mesas con el fin de buscar soluciones a los problemas
de sus comunidades, así como el desarrollo de proyec-
tos para innovar y preservar su sistema alimentario.
"Nosotros, los pueblos indígenas, creemos que tene-
mos que devolverle a la Madre Tierra lo que nos da. Sea
lo que sea, si hablamos de alimentación, producción,
consumo, economía...”, señala Dali Nolasco Cruz, joven
nahua de la comunidad de Tlaola y coordinadora de la
red indígena Slow Food para América Latina y el Caribe.
"Creo que es muy importante que los consumidores
comencemos a educarnos sobre lo que compramos.
El que tú decidas qué comer también es un acto político,
porque puedes decidir ir a un supermercado y comer
comida chatarra o industrializada, o ir a un mercado
local y comprarle directo a los productores. Cuando la
gente comienza a tomar ese tipo de decisiones, po-
líticamente toman acción. Esa es la realidad. Por eso
debemos hacer conciencia para cambiar eso".

MI 11
 DISCOVERY
ACTUALIDAD

CARDIOLOGÍA

Tríada de muerte
C
ada seis segundos una persona fallece a causa
de la diabetes en el mundo. A pesar de que esta
enfermedad tiene una marcada relación con
afecciones cardiacas, ambas se han tratado de
forma aislada; sin embargo, las últimas investigaciones
indican que puede tratarse una para prevenir la otra. También están
vinculadas con padecimientos renales y la combinación de las tres
puede ser la peor mezcla que un paciente pueda tener.
Un estudio internacional titulado DAPA-HF analizó a 4,744 pacien-
tes de más de 20 países (incluidos unos 300
SABÍAS QUE… mexicanos) y sus resultados indicaron que
Un paciente con diabetes,
utilizar medicamentos inhibidores del co-
enfermedad renal e insufi-
ciencia cardiaca tiene una transportador sodio-glucosa tipo 2 SGLT2,
esperanza de vida máxima como la dapagliflozina, ayudan a disminuir
de cinco años.
la muerte por insuficiencia renal y cardiaca
hasta en 26%. Tales beneficios fueron igua-
les sin importar la raza, género o edad de los pacientes muestra.
Este descubrimiento es importante porque generalmente los
pacientes diabéticos son tratados con otro fármaco llamado
metformina, y cambiar su tratamiento a dapagliflozina podría ser
una excelente opción para extender y mejorar su calidad de vida,
pues aunque la persona tenga el “chip” genético de la enfermedad,
se puede retrasar cambiando los factores ambientales, la alimen-
tación y, sobre todo, el tratamiento.
El enfermo renal termina presentando problemas vasculares, y
quien tiene estos últimos posee un doble o triple riesgo de desa-
rrollar diabetes. Por ello, durante el Congreso Anual de Cardiología
Internacional (CADECI), celebrado en febrero pasado en Guadalaja-
ra, Jalisco, una gran cantidad de expertos en las tres enfermedades
ahondaron en la importancia de reconocer la relación de esta tríada
y cómo afecta al paciente cada una.
La intención es brindarle un mejor tratamiento a los enfermos
mediante medicamentos adecuados que protejan el corazón y así
lograr reducir la hospitalización y mortalidad, porque el trastorno
agudo o crónico de uno puede inducir a la insuficiencia del otro.
Cifras de la diabetes en México
Voces expertas
“La solución no es que a todos los pacientes les
demos medicamentos para controlar la presión
arterial ni para controlar la glucosa o medicinas para
bajar de peso: creo que el problema está en cómo
prevenir y cómo evitar esas tasas tan elevadas de
obesidad, de diabetes o de presión arterial”.
Efraín Gaxiola López, director CADECI
“Estos medicamentos no afectan un solo órgano
o un solo sistema: cuando reduces la probabilidad
de hospitalización por insuficiencia cardiaca o de
terminar en diálisis, la expectativa de vida del
paciente es mejor. Los sistemas de salud no necesa-
riamente van a ahorrar dinero, pero la calidad de
vida del paciente será mucho mejor”.
George Bakris, director de la Sociedad Americana
de Hipertensión
“Si estamos esperando que alguna pastilla o
medicamento venga a detener esta epidemia,
estamos soñando. Una pastilla para tratar la
insuficiencia cardiaca no va a tratar los padecimien-
tos que provoca la insuficiencia cardiaca”.
José Luis Assad Morell,codirector CADECI
Los estados con porcentaje más
alto de personas diabéticas son:
Nuevo León Tamaulipas
12.6% 12.8%

Campeche
14%
Actualmente Uno de cada Cada día hay 69% de los 38 nuevos
en el país hay siete adultos en el IMSS pacientes casos de esta
12 millones tiene dia- 160 amputa- diabéticos enfermedad
de personas betes y sólo ciones a nivel mueren por se diagnosti- Hidalgo Ciudad de México
con diabetes. uno de cada nacional a enfermedad can cada hora
cuatro está causa de pie cardiaca y ce- en territorio 12.8% 12.7%
controlado. diabético. rebrovascular. mexicano.
El país tiene el noveno lugar con más
casos de diabetes en el planeta.

12 MI
 LAS ENFERMEDADES
CARDIOVASCULARES Y LA
DIABETES están entre
las principales causas de
muerte a nivel mundial y
se relacionan entre sí.

Cinco pacientes mueren

cada dos horas.
FOTOS: ASTRAZENECA; GETTY IMAGES

51% de los pacientes EL RIESGO DE HOSPITALIZACIÓN por

con diabetes mellitus un ataque al corazón es 1.8 veces
tipo 2 fallecen por más alto en personas mayores
causas renales. cuando tienen diabetes.
 DISCOVERY
ACTUALIDAD

TECNOLOGÍA

Tierra de tequila y tecnología

E
l estado de Jalisco está posicionándose como el favorito de la industria tecnológica.
Incluso ha sido llamado el “Silicon Valley mexicano”, en alusión a la bahía en San
Francisco, California (EUA), que alberga a importantes compañías globales de
tecnología como Facebook y Google.
En dicho territorio del occidente mexicano, empresas como IBM o HP han montado ofici-
nas de gran importancia. Cerca de ellas, la farmacéutica sueco-británica AstraZeneca creó
su Centro de Tecnología Global (GTC) en la ciudad de Guadalajara.
DEPENDIENDO DEL PISO, las salas de juntas
Este sitio alberga a más de 470 empleados, en su mayoría jóvenes de 30 años, que dan llevan distintos nombres. Algunas se
soporte a otros 65,000 trabajadores en más de 100 países. Este centro se divide en dis- llaman como productos de Astra Zeneca,
otras como ciertos ganadores de Premios
tintos grupos de trabajo que proporcionan atención en áreas como ciberseguridad, soporte Nobel. La sala principal lleva el nombre
tecnológico para la producción de medicamentos, desarrolladores de software o unidades del mexicano Mario Molina.
de apoyo de tecnologías de la información, entre otras. Además, cuenta con un área que
trabaja directamente con los científicos y les proporcionan todas las herramientas tecnoló-
gicas desde que desarrollan nuevas moléculas para medicamentos hasta que realizan los
estudios clínicos y el producto sale a la venta.
“La industria farmacéutica es una de las que más sufre ataques porque tenemos infor-
mación valiosa de pacientes y medicamentos“, asegura el director del GTC, Alberto Treviño,
durante un recorrido hecho por Muy Interesante en las instalaciones. Este sitio, junto con
su homólogo en India, se complementan para resguardar a diario su información. “Cuando
nuestro centro en India está durmiendo, nosotros somos responsables de mantener la
operación de todos los países donde está presente AstraZeneca”, detalla.
Sin embargo, aunque hacen un gran esfuerzo día con día, no todo es trabajo para sus jó-
venes empleados. En sus instalaciones hay un área con consolas de videojuegos, mesa de
ping pong e incluso una batería para que puedan distraerse en sus tiempos libres u horas de
comida. “No puedes mantener la concentración todo el día, necesitas ciertas pausas: por
FOTOS: FERNANDA MORALES

LA UBICACIÓN GEOGRÁFICA de Guadalaja-

eso tratamos de que puedan subir 15 o 20 minutos, jueguen y se regresen otra vez a traba- ra, accesible a EUA, fue la que determinó
jar”, detalla Treviño sobre este espacio que sirve como atracción para talentos jóvenes. la elección de esta urbe para construir el
GTC. Antes de la construcción se hicieron
El Centro de Tecnología Global planea seguir aumentando su planta de empleados, por estudios en otros posibles candidatos,
ello invertirá cerca de 106 millones de dólares para expandir todas las áreas y con ello como Costa Rica y Colombia, entre otros.
alcanzar la cifra de 750 trabajadores a finales de 2021.

14 MI
 AMBIENTE

¿Y las criaturas?
L
a salud de todos los niños del mundo está en
peligro. La degradación ecológica, el cambio
climático y los malos hábitos alimenticios son
los principales responsables.
El informe titulado “¿Qué futuro les espera a los
niños del mundo?”, creado por una comisión de 40
expertos convocada por la Organización Mundial de
la Salud, Unicef y The Lancet, detalla que aproxima-
damente 250 millones de niños menores de cinco
años podrían no alcanzar su potencial de desarrollo.
Además indica que los países más pobres son quie-
nes deberán redoblar esfuerzos para lograr que la
vida de sus menores sea más saludable.
Por tanto, los expertos recomiendan ciertas
medidas para proteger a los niños, como detener
las emisiones de CO2, adoptar normas que
giren en torno a la salud de los niños o tomar en
cuenta su opinión en las decisiones sobre políticas,
entre varias más. Replantear la salud infantil y
darle la importancia debida es crucial para las
futuras generaciones. Fuentes: Unicef; thelancet-press.com

Países con mejores posibilidades

de supervivencia y bienestar

Noruega

República de Corea

Países Bajos

Francia

Irlanda

Países con peores posibilidades

de supervivencia y bienestar

República Centroafricana

Chad

Somalia
FOTOS: GETTY IMAGES

República del Níger

República de Mali

ENTREVISTA
EL SEÑOR DE LAS BESTIAS
Dan Katcher, el artista digital que dio vida a los
formidables dragones de Game of Thrones. Por Sarai J. Rangel
H
ace nueve años, HBO trans-
mitió el primer capitulo del
que se convertiría en el fenó-
meno mundial de la televi-
sión: Game of Thrones (GOT).
Basado en el mundo de fantasía creado por
George R.R. Martin en su saga de novelas
A Song of Ice and Fire (Canción de Hielo y
Fuego), GOT es de las producciones tele-
visivas más ambiciosas y costosas en la
historia. Parte de su éxito se debe a los im-
presionantes efectos especiales que dieron
vida a Westeros (el sitio ficticio donde se
desarrolla la trama), pero en especial a las
criaturas por excelencia de este mundo:
los dragones. En Muy Interesante conver-
samos con el artista digital Dan Katcher, el
verdadero padre de dragones.
Establecido en Los Ángeles (EUA), Dan,
de 46 años, es un reconocido diseñador de
criaturas para televisión, cine y videojue-
gos cuyo extraordinario trabajo en GOT le
hizo ganador de tres premios Emmy. En la
actualidad diseña “hasta altas horas de la
noche” seres fantásticos para producciones
como The Flash (2014), Supergirl (2015) y
Legends of Tomorrow (2016) mientras cría
a su hijo de seis años. “No dormir me afecta
el cerebro un poco”, confiesa.
Dan comenzó sus estudios en animación
e ilustración en la Escuela de Artes Visua-
les de Nueva York, donde pasó gran parte
de su juventud. “Rápidamente me di cuen-
ta de que era muy bueno esculpiendo. Era
lo mío”. Antes de terminar la carrera tomó
un empleo diseñando juguetes de cera co-
leccionables; aunque admite no haber sido
buen alumno —“tenía déficit de atención”—
ha estudiado mucho por cuenta propia.
“Aprendí anatomía a partir de lo que veía
en el Museo de Historia Natural de Nueva
York, observando los fósiles en la sala de
paleontología”, recuerda. Fue ahí donde
16 MI
DISCOVERY
ACTUALIDAD
surgió su fascinación por los dinosaurios.
“Estoy obsesionado con ellos después de
con los dragones. Creo que fueron los que
me llevaron a hacer criaturas de este tipo”.
¿Cómo te contactaron para colaborar en
Game of Thrones? ¿Conocías los libros?
DK: Debo ser honesto: no. La forma en que
me enteré de Game of Thrones fue por un
amigo: “¡Oye Dan, existe un libro de fan-
tasía y hay un dragón en él!”. Yo dije: “¡Oh!,
¿hay un dragón? ¡Quiero hacerlo! ¿Leer el
libro? Nah, no quiero leer el libro. Si hay un
dragón quiero hacer al dragón”. Esto era
para juguetes pero al final no se logró nada.
Después de un tiempo comencé a cola-
borar como artista digital en Pixomondo
(una compañía de efectos especiales) en
Burbank, California, en la serie Terra Nova
(2011). Ese fue mi primer programa. Era
producido por Steven Spielberg con dino-
saurios, así que estaba muy emocionado.
Luego escuché que estaban haciendo la
serie de Game of Thrones, el mismo libro
del que me habían hablado antes. Cuando
la gente de GOT vino al estudio durante un
tour en busca de quién hiciera los efectos
especiales de la segunda temporada, les
dije: “Ey, necesitan ver mi trabajo, real-
mente quiero hacer a ese dragón y tengo
muchos dragones en mi portafolio”.
”Se ve genial, deberías hacerlo”, contes-
taron. Así obtuve el trabajo.
Terra Nova fue cancelado poco después
y Joe Bauer, el supervisor de efectos es-
peciales de la serie, se comunicó conmigo,
“Dan, nos encantaría ver cómo sería el dra-
gón para las temporadas tres a seis”. Hice
el concepto, les gustó y me dieron el traba-
jo para el resto de la serie. Fue asombroso.
¿Qué es lo más difícil de diseñar cuando
comienzas una nueva creación?
SABÍAS QUE…
El trabajo de Dan incluye
dinosaurios para la serie
Terra Nova de Fox, diseños
alienígenas para la película
Green Lantern, criaturas
para Shannara Chronicles
de MTV y esculturas de
Tortugas Ninja
Adolescentes Mutantes para
Sideshow Collectibles.
DK: Supongo que cuando tengo que crear
algo desde un lienzo en blanco. Debo poner-
me en un estado “alterado” y no ser moles-
tado. Todo debe estar en silencio para lograr
perderme y permitir que lo que quiera que
sea simplemente salga, conjurar cosas.
Creo que también buscar referencias es
otra parte difícil, porque es algo aburri-
do pero hay que hacerlo. Eventualmente
llegas al punto en el que dices “bueno, ya
tengo esto pero ahora necesito que se vea
realista, así que debo basarme en algo”.
FOTOARTE: OSWALDO FERNÁNDEZ PÉREZ
Hay mucha investigación en esta parte
del trabajo, pero lo más difícil sería poder
estar en el estado ideal para que las crea-
ciones salgan; creo que esa es la parte más
complicada. Le pongo mucho empeño a lo
que hago y, bueno, antes de tener un hijo,
si estaba en casa y no estaba trabajando,
pasaba un par de horas con mi esposa pero
 “Drogon es lo más difícil que he hecho.
Técnicamente se requirió mucho para
lograrlo y, en detalle, es una barbaridad”.
mayormente me la vivía hasta las tres o
cuatro de la mañana trabajando en mis
propios proyectos para mis portafolios. Es
algo que suelo hacer mucho, me ayudó de
forma dramática a impulsar mi carrera.
Y en GOT, ¿cuál fue tu mayor reto?
DK: Drogon, sin duda. Es decir, el dragón
FOTOS: CORTESÍA DAN KATCHER
en sí mismo es lo más difícil que he hecho.
Técnicamente se requirió mucho para lo-
grarlo y en detalle, es una barbaridad. Es
tan enorme y tan detallado... fue un mon-
tón de trabajo para mí y, por supuesto, para
todos los demás artistas involucrados.
Literalmente una montaña de trabajo y de
dinero. ¡Uff, lo que costó! (ríe) Pero fue di-
vertido. Fue grandioso formar parte de ello.
Ver a mi personaje aparecer en pantalla fue
muy emocionante, una experiencia sor-
prendente pero difícil, sin duda.
¿Cómo ha cambiado tu campo lo digital?
DK: Si ahora te respondo algo sobre cómo
lo digital ha modificado el panorama, para
la siguiente semana seguro ya habría algo
nuevo. Es decir, las herramientas están
cambiando con velocidad y se vuelven más
inteligentes, más intuitivas. Hay programas
que hacen cosas que no he visto aún; he
visto gente que usa Blender (un programa
de código abierto que contextualiza todo en
3D) que pueden reemplazar instalaciones
de estudio costosas. Es casi imposible estar
al paso de la tecnología. Uso programas muy
avanzados y de repente sale uno nuevo que
hace que la computadora haga algo en auto-
mático que antes me tomaría un día o dos y
con resultados increíbles.
La tecnología está cambiando acelerada-
mente y creo que para mejor, no para peor.
Hace nuestro trabajo aún más divertido
porque no tienes que hacer tantas cosas
aburridas, la computadora se encarga.
Muchos ilustradores ya no dibujan sobre
papel, ¿también es tu caso?
DK: Sí, tengo una tablet Wacom. Son
asombrosas, siendo honesto casi no
MI 17

“Game of Thrones puso un estándar
que es casi imposible lograr para otro
programa de televisión regular”.
uso papel. Lo hago sólo cuando no ten-
go ninguna otra elección sobre la Tie-
rra (ríe). Es lo mismo como cuando, por
ejemplo, hace unos años quise volver
a usar arcilla como solía hacerlo antes.
Tomé la plastilina y cada vez que come-
tía un error pensaba ”CTRL + Z, CTRL +
Z”. ¡Nada pasaba! O cometo un error con
una mancha de tinta y pienso al mo-
mento: “UNDO, haz UNDO”, y... ¡nada!
Entonces sí, soy adicto a lo digital.
¿Con qué herramientas sueles trabajar?
DK: Mis herramientas básicas son ZBrush
18 MI
DISCOVERY
ACTUALIDAD
(un software de modelado 3D, escultura
y pintura digital); Maya para renderizar y
Arnold. También uso KeyShot, Photoshop
y 3D Studio Max (ahora Autodesk 3ds Max)
para trabajo conceptual. No he entrado mu-
cho en Substance o Marvelous Designer,
aún hago las cosas “a la antigüita”.
Hoy en día estás trabajando en varias
series muy exitosas, como The Flash y
Supergirl. Pareciera que es el momento
perfecto para este tipo de grandes produc-
ciones con imponentes personajes irreales.
¿Cuál es el reto de crear tantos seres increí-
FOTOARTE: OSWALDO FERNÁNDEZ PÉREZ; CORTESÍA DAN KATCHER
bles uno tras otro?
DK: El reto, en comparación con las pelí-
culas, es trabajar con un presupuesto más
limitado. Es decir, Game of Thrones puso un
estándar que es casi imposible que otro pro-
grama de televisión regular logre. Pusimos
mucho tiempo, amor y dinero en ese show.
Muchos otros no tienen ni un tercio del pre-
supuesto de GOT.
Trabajé varios meses en la escultura de
Drogon, pero usualmente en series como
The Flash o Supergirl tengo como un par

de semanas para hacer todo el personaje,
detalles y demás. Los presupuestos no te
permiten terminar proyectos del todo y GOT
fue lo más parecido a una gran producción
cinematográfica en varios términos, entre
ellos el presupuesto. Fue hecha con poco
menos que lo que varias cintas tienen, pero
más que cualquier otro show de televisión.
Algo raro en la industria.
Hay potencial para que otras series lo-
gren ese nivel; por ejemplo, The Manda-
lorian (2019) se ve fantástico. Por lo pronto
no he visto otros shows con los que diga:
EN EL ESTUDIO. Dan acredita su
experiencia artística a su profunda
comprensión de la anatomía. Para trabajar
usa Intuos Pro, Mobile Studio Pro y, a partir
del año pasado, un monitor Cintiq Pro 24.
“Esto me emociona tanto”. Espero que
algo en el futuro se acerque. The Witcher
(2019), por mencionar otro, tiene potencial.
Bueno, aquí entre nos y sin ofender, nece-
sitan contratarme para la próxima tempo-
rada porque esos dragones fueron… pues,
no tan buenos (ríe). Los vi y pensé: “¡Oh,
no! ¿Qué pasó!”. En fin, hay mucho poten-
cial para producciones de alto presupues-
to para el futuro. Sé que hay planes para
desarrollar un show de El señor de los
anillos y The Mandalorian continuará. Sí,
muchos shows, ¡mucho dinero! (ríe)
¿Has tenido problemas para definir
cómo debería verse o moverse alguna
de tus creaciones?
DK: Sí. Los más difíciles fueron aquellos
que tenían que parecer más humanos.
Hay pequeños detalles, y justo son esos
los que nos separan a ti y a mí en términos
de rostro. Si lo piensas, son muy sutiles las
diferencias que diferencian a una perso-
na de otra, así que naturalmente estamos
acostumbrados a ver detallitos en los ros-
tros: pequeños músculos que se mueven,
la forma en que se arruga la nariz cuando
se dicen ciertas palabras... tratar de captu-
rar esos pequeños movimientos de la cara
en CGI (imagen generada por computado-
ra)... he visto muchos intentos, por ejemplo,
me sorprendieron los que vi en Star Wars.
“¡Wow, eso se ve muy bien!”, pensé, pero
creo que aún nadie ha llegado al punto en
que no te des cuenta de que es un perso-
naje generado por computadora. Esa es un
área en la que todavía debe haber mejo-
ras. Igual en la tecnología que se usa para
rejuvenecer, que ya está llegando a ese
punto. De hecho, muchos manejan IA (inte-
ligencia artificial), que está muy por arriba
de mi entendimiento.
¿Qué sigue para ti?
DK: Buena pregunta. Hay muchas cosas
interesantes en el futuro pero no puedo
decir qué son, sólo que serán interesantes.
Espero poder darles noticias pronto.
MI 19
 DISCOVERY
ACTUALIDAD

¿CÓMO FABRICAMOS VITAMINA D?

L
a D es la única vitamina cuyo suministro principal no se
obtiene mediante alimentos, sino a través de los rayos sola-
res. Las radiaciones electromagnéticas de nuestra estrella, al
incidir directamente sobre la piel, desencadenan la produc-
ción de esta vitamina, esencial para los huesos.

Las claves 2 3 Cuando aplicamos

4 protector solar no se
1 produce la vitamina
D, debido a que el
La ingesta de vitamina D a través protector bloquea
En verano, el pro-
de la dieta no cubre la necesidad los rayos UVB.
ceso se produce con
diaria del organismo. gran rapidez. Antes
de que la piel se Sin embargo, no por eso
enrojezca, ya se ha hay que dejar de usar
Por el estilo absorbido la sufi- protector solar, ya que
de vida en las ciente radiación. basta con que la radiación
grandes urbes y alcance 25% de nuestra
a las largas jor- piel durante unos minu-
nadas de trabajo 5 tos al día para obtener
en sitios cerra- suficiente vitamina D.
dos, la mayoría
de las personas Vitamina D3
tiene deficiencia
de vitamina D.

CH2
c
6 HO
Si seguimos
expuestos
a la luz, las
nuevas
Durante el verano, para moléculas
conseguir el aporte de permanecen
vitamina D necesario se inactivas,
recomienda tener una como protec-
7 exposición solar directa ción contra
una sobredo-
de entre 10 y 20 minutos,
según el tipo de piel. sis de vitami-
na D.
Los depósitos de vitamina D que
el organismo recibe durante el HO
verano se eliminan en dos me-
ses aproximadamente si no nos
exponemos de nuevo al Sol. b CH3
Provitamina D3
UV
B

Esta luz pasa a

través de las
¿Cómo se capas superio-
res del tejido
forma en a UVB
cutáneo y reac-
ciona, mediante
la piel? fotólisis, con la
llamada provi-
tamina D3, lo
Los rayos invisibles UVB, con una que da lugar a
longitud de onda de 280-315 la vitamina D3.
nanómetros, son responsables de
formar la vitamina D en la dermis.

Alimentos que
Pescados
contienen algo de
grasos
vitamina D

20 MI
 S O L
El cuerpo humano
puede producir
en menos de una
hora una cantidad
de vitamina D
equivalente a 10,000
o 20,000 UI.
Obtener esta vitami-
na mediante la luz es
más útil que ingerirla
a través de alimentos,
pues los niveles de la
vitamina en sangre se
mantienen altos por
más tiempo.
d Por ese motivo, no
es posible que se
produzca una sobre-
dosis de vitamina D
por la exposición al
Sol, ya que el cuerpo
tiene un mecanismo
de protección con el
que se defiende de
la excesiva síntesis
vitamínica.
Y es que la vitamina
D3 es biológicamente
e inactiva: para que
cumpla su función
debe ser metaboli-
zada en el hígado
(dando lugar al calci-
diol) y en los riñones
(donde se transforma
en calcitriol).
H
f
INFOGRAFÍA: CARLOS AGUILERA
H El calcitriol generado en
HO OH
Hígado Queso
de res
Factores que
¿Cuánta necesito? influyen en la
La cantidad de vitamina D que se
requiere cada día depende de la producción de
edad. Las cantidades recomendadas, vitamina D
en unidades internacionales (UI), son:
La vitamina D que el cuerpo
Hasta los 12 logre producir a partir de las
400 UI radiaciones electromagnéticas
meses de edad
depende de varios factores:
600 UI Entre 1 y 13
años
Entre 14 y 18
600 UI años
De 19 a 70
600 UI años
Mayores 1. EXTERNOS
800 UI de 71 años
• Latitud y lugar de residencia
• Época del año
600 UI Embarazadas
y lactancia • Hora del día
• Nubosidad
• Altitud
¿Cómo se consigue?
Sol
La cantidad que puedes obtener 2. PERSONALES
exponiéndote a la luz solar es
muy superior a la que se consi-
gue a través de la comida.
Alimentación
Ciertos productos enriquecidos
con vitamina D y otros más
naturales, como el pescado y
huevos, ofrecen un pequeño • Tipo de piel
aporte, pero las cantidades no
son muy significativas.
• Edad
• Ropa/zonas expuestas al Sol
Suplementos • Uso de protector
Muchos multivitamínicos • Posición de exposición
incluyen vitamina D; incluso
hay suplementos específicos de al Sol: acostado o de pie
dicha vitamina. En caso de pre-
sentar niveles muy bajos, suele
recomendarse su uso, pero
siempre con supervisión médi-
ca. Un exceso de esta vitamina
¿Qué problemas causa
también puede ser peligroso. su deficiencia?
OH
los riñones a partir de la
vitamina D3 incrementa
la capacidad del cuerpo para
absorber el calcio que
contienen los alimentos.
La carencia de esta vitamina
puede conducir a una pérdida
de la densidad ósea, lo cual
Hongos Yema incrementa el riesgo de sufrir
de huevo osteoporosis y fracturas.
MI 21
 DISCOVERY
MUY VISIÓN

Guardados por el COVID-19

E
stos trenes eléctricos de alta velocidad conectan a las ciudades
chinas de Wuhan y Shiyan, en la provincia de Hubei. Tanta era su
demanda que solamente paraban durante la noche para recibir
mantenimiento, pero desde que la nueva cepa de coronavirus hizo
su aparición en Wuhan y las calles están prácticamente vacías, también
están inactivos durante el día. Hasta el cierre de esta edición, el COVID-19
FOTO: GETTY IMAGES

había infectado a más de 80,000 personas y matado a más de 3,000 sólo

en China; además de expandirse a más de 65 países, incluido México,
donde cinco casos han sido confirmados.

22 MI
MI 23
 EN PORTADA

Ya sea para preparar ungüentos

contra la artritis, gotas y medicina
para el dolor y estrés; papel, cuerdas,
telas o para utilizarse nada más de
forma recreativa y hasta en rituales
espirituales, la cannabis es una de las
plantas más versátiles y controvertidas
en el planeta cuyo recorrido histórico
atraviesa los cinco continentes.
Por Myriam Vidal Valero

24 MI
 FOTOARTE: JOSÉ ANTONIO DÍAZ DE LEÓN

MI
25
 EN PORTADA
ocas plantas en el orbe tienen las implicaciones políticas,
económicas, científicas y culturales que posee la cannabis.
Esta planta ha ganado fama y reputación mundial por sus
efectos medicinales y alucinógenos —muchos de los cuales
han sido exacerbados por la cultura popular—, pero tam-
bién ha sido una planta satanizada a lo largo de la historia
por expertos (y no tan expertos) mientras el jurado sigue
debatiendo. La mejor forma de llegar a una justa resolución
es tener los conceptos claros y conocer todos los hechos.
Las diferentes especies de cannabis pertenecen a la familia
Cannabaceae, y aunque a la fecha se han descrito hasta 13
grupos de este género, sólo existen dos especies con uso
comercial intensivo: Cannabis indica y Cannabis sativa.
Las primeras descripciones del género Cannabis las realizó
Carlos Linneo en 1753 a partir del ejemplar tipo de Cannabis
sativa —de ella se obtienen el cáñamo y la marihuana—.
Años más tarde, en 1785, Jean-Baptiste Lamarck describió
una nueva especie a la que llamó Cannabis indica, de la cual
también se obtiene la marihuana. Hoy en día, la mayoría
de los cultivos comerciales están formados por híbridos de
estas dos especies.
Si bien existen otras plantas parecidas a la cannabis
en cuanto a su composición química, como Helichrysum
umbraculigerum, Acmella oleracea, Echinacea, e incluso se
encontró que el cacao es portador de compuestos similares
a los cannabinoides, no existe ninguna especie vegetal con
los mismos efectos fisiológicos de las especies del género
Cannabis, explica el doctor Sol Cristians Niizawa, investi-
gador del Laboratorio de Etnobotánica del Jardín Botánico
de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).
Contrario a lo que podría pensarse por su rápida propa-
gación en los cinco continentes, la cannabis no crece en
cualquier lado. De hecho, la Cannabis sativa y Cannabis
indica tienen requerimientos específicos de clima y fotoperio-
do para favorecer su cultivo, y pese a que muchas personas
asumen en automático que la cannabis es una planta de
origen mesoamericano con la que los indígenas realizaban
rituales espirituales, los primeros registros arqueológicos del
uso de esta planta datan del año 10000 a. C. en el continente
asiático, donde la empleaban con propósitos medicinales
y para la fabricación de objetos como ropa, cuerdas para
arcos y cañas de pescar.
26 MI
Conforme la cannabis se extendió
por China, Corea e India, su cultivo
llegó al Medio Oriente en el año 1400
a. C. De ahí los escitas, un pueblo
nómada indoeuropeo, la llevaron al
sur de Rusia y Ucrania: a partir de
ese momento se propagó por toda
Europa y su valor comercial explotó.
El historiador Heródoto explica que
aproximadamente en el año 300 a. C.
los romanos y cartagineses se dispu-
taban las rutas marítimas de comercio
de la planta en el Mediterráneo por
su valor en la fabricación de materias
primas, especias y cáñamo (material
para elaborar papel). Tiempo después, los musulmanes la introdujeron
a España, más o menos en el año 1150 d. C. y, por último, los españoles
la llevaron al continente americano.
Existen registros que señalan a Hernán Cortés como el responsable
de haber traído al continente americano la cannabis con el objetivo
de impulsar la economía de la Nueva España. “Los españoles veían
en ella una fuente de riqueza y de salud. De hecho, hubo algunos
programas para extender el cultivo del cannabis durante las reformas
borbónicas, a finales del periodo de la Colonia, en las cuales la misma
Corona española promovía que los campesinos de la Nueva España la
cultivaran”, explica el doctor Froylán Enciso, historiador del Centro de
Investigación y Docencia Económicas (CIDE).
Fue entonces que la historia de esta planta comenzó a teñirse con
unos tintes mucho más oscuros.
Cannabis, una planta prohibida
El doctor Enciso relata que conforme los cultivos de cannabis comenzaron
a extenderse en la Nueva España, algunos grupos indígenas notaron
que provocaba efectos alucinógenos similares a otras plantas utilizadas
para rituales espirituales, como la salvia, el peyote, los falsos peyotes, el
estafiate y el toloache. Fue así que comenzaron a utilizarla para rituales
de fecundidad y pactos matrimoniales, entre otras prácticas.
Hay registro de semillas de cannabis
quemadas en sitios funerarios
encontrados en Siberia que datan
del año 3000 a. C.
 FLOR
Revela la diferencia entre macho, hembra
o hermafrodita. La hembra genera más
cannabinoides, incluido el THC. El macho se
encarga de producir el polen y se ha utilizado
para hacer concentrados, mantequilla de
marihuana, aceites e infusiones.

TALLO
Sirve para hacer fibras, extraer aceites y
celulosa. Puede utilizarse también en
infusiones para aliviar dolores de cabeza
y náuseas. Contiene pocas cantidades de
cannabinol (CBN), cannabidiol (CBD) y gran
variedad de tetrahidrocannabinoles (THC).

HOJAS
Su aspecto varía dependiendo de a qué parte
de la familia de cannabis pertenece. Pueden
emplearse para fabricar medicamentos corpo-
rales contra el reumatismo, hacer infusiones y
conseguir resina, así como emplear las hojas
secas para obtener marihuana.

RAÍZ
La primera mención de sus
cualidades curativas fue en
Historia natural del naturalista
Plinio el Viejo, en 77 d. C.
No contiene cannabinoides,
pero sí propiedades antiinfla-
matorias, analgésicas, reducto-
ras de fiebre y antioxidantes.
Su principal vía de administra-
ción ha sido la aplicación tópica.

SATIVA INDICA
FOTOS: GETTY IMAGES

Es una especie de clima cálido,
con plantas altas y hojas delgadas
conocida por sus propiedades energéti-
cas, vaporizantes, antidepresivas y como
tratamiento del dolor crónico.
Tarda de 10 a 15 semanas en madurar.
De clima más frío, con plantas cortas y
densas, hojas oscuras y anchas. Es famosa
por sus propiedades sedativas, de relaja-
ción y como tratamiento contra náuseas,
ansiedad y dolor agudo. Tarda de seis a
ocho semanas en madurar.

MI 27
 EN PORTADA

Cuando los españoles se dieron cuenta de que los indí-

genas empleaban la cannabis para rituales con sus dioses
paganos, la Iglesia católica decretó que su consumo era un
pecado e iniciaron una campaña de persecución y despres-
tigio contra la planta. En el frente científico, la historia no
fue muy diferente.
Los médicos estaban preocupados por los usos desregu-
lados que los indígenas hacían de ella y sus efectos a la
salud: observaron que causaba comportamientos extraños
en sus consumidores y empezó la publicación de estudios
científicos al respecto que afirmaban que provocaba locura y
efectos violentos, como el deseo de asesinar a otras personas.
El gremio médico-científico y la sociedad entraron en un
pánico moral que percibía a la planta como el origen de todo
mal, y a fines del siglo XIX y principios del XX se prohibió de
forma tajante su uso y se implementó una policía sanitaria
para impedir la producción y consumo.
“Ya para la década de 1930, el pánico que se le tenía
llegaba a prejuicios enormes. El doctor Leopoldo Salazar
Viniegra, director del

Las hojas y
Manicomio General de
La Castañeda, cuenta ROPA Y TEXTILES ACCESORIOS CALZADO

flores de la que recibió una visita

de un periodista que le

cannabis dijo que la cannabis, se-

gún había documentado

contienen al en Europa, no nada más

te volvía loco y asesino,

menos 489
BIOPLÁSTICO BIOCOMBUSTIBLE EMPAQUES
sino que también inci-
taba las ganas de volar.

compuestos y 100 Las personas se subían

a las azoteas y árboles

fitocannabinoides y se mataban”, explica

el doctor Enciso.

diferentes. En 1931, la prohibición

de la planta ingresó en el
apartado de los delitos
contra la salud del Código Penal Federal de México. Sin em-
bargo, no todos los médicos estaban de acuerdo y muchos
pensaban que estas acciones eran una exageración no basada

M
en evidencia científica en beneficio del comercio ilícito.
El propio doctor Salazar comenzó a conducir experimentos ás allá del uso recreativo que le valió un negro estigma que
en los que les daba a los sujetos de investigación cigarros a la fecha no termina de quitarse, la cannabis tiene miles de
con cannabis para anotar sus reacciones, y después les daba aplicaciones que la convierten en un recurso renovable y muy
cigarros regulares para detectar si había un efecto placebo rentable para una floreciente industria legal. Sólo en los esta-
de por medio. En uno de los relatos de su experimento, el dos de EUA donde ya es legal su cultivo, la industria de la cannabis generó
médico observó que el sujeto en cuestión se subió a una unos 13,600 millones de dólares en 2019, 32% arriba de los 10,300 mdd
mesa y empezó a cantar como gallo, aunque sólo había de 2018, según un reporte de New Frontier Data.
consumido el placebo.
Es una de las fibras Por su resistencia, Una hectárea culti- Las semillas de
“El consumo de una sustancia no sólo tiene que ver con naturales más resis- su cultivo no vada con cannabis cannabis son
efectos fisiológicos, sino con tu predisposición psicológica tentes, de ahí que requiere gran puede producir ricas en ácidos
a sentirlos. Si fumas cannabis y piensas que te van a dar por mucho tiempo gasto en pestici- 24 toneladas de grasos poliinsa-
ganas de volar, lo más seguro es que sientas deseos de vo- se usó para producir das, insecticidas biomasa cada cuatro turados, fósforo,
cuerdas, lienzo y ni fertilizantes meses, que puede potasio,
lar; si estás en un ambiente donde todos dicen que con la
velas para barco. artificiales. usarse para producir magnesio y
cannabis da risa, lo más seguro es que te dé risa”, explica biocombustibles. calcio.
el doctor Enciso.

28 MI
 AISLANTE TÉRMICO RECUBRIMIENTOS “HEMPCRETO”
PARA MADERA PARA CONSTRUCCIÓN

ALFOMBRAS Y PAPEL HILOS Y CUERDAS

TAPETES

CREMAS ACEITES JABONES Y

CORPORALES MEDICINALES DETERGENTES

En 1941, Henry Ford

presentó un automovil
Los árboles (una prototipo con carro-
importante fuente cería de plástico de
de celulosa para la hemp (muy resistente COSMÉTICOS CAFÉ Y TÉ ACEITES DE CBD
industria) tardan en y más ligero y barato
madurar unos 20 que el acero). Además
años, mientras que la funcionaba con etanol
cannabis lo hace en de cannabis, pero la
cuatro meses. prohibición al cultivo
de la planta terminó
con ese proyecto.

PROTEÍNA VEGETAL ALIMENTO PARA CERVEZAS Y

EN POLVO GANADO REFRESCOS

MEDICAMENTOS “LECHE” DE HEMP ACEITE COMESTIBLE

ANTIESTRÉS Y
ANTIINFLAMATORIOS
FOTOS: GETTY IMAGES

El 100% de la planta, desde sus hojas hasta las raíces,

puede aprovecharse en algún proceso.
MI 29
 EN PORTADA
Este tipo de experimentos dieron paso a que en 1940 se
publicara el Reglamento Federal de Toxicomanías que permitía
su consumo, pero Estados Unidos no estuvo de acuerdo.
Dado que la mayoría de los consumidores de cannabis en
Estados Unidos eran inmigrantes mexicanos, la sociedad
blanca del país condenó a la planta y amenazó a México con
eliminar la distribución de medicamentos si la legalizaban.
A la par, en 1930, Estados Unidos fundó la Federal Narcotics
Control Board (Asociación Federal de Control de Narcóticos)
y comenzó una verdadera persecución contra el uso de drogas
como la cocaína, la heroína... y la cannabis.
Sin importar que en aquella época los estudios científicos
sobre los efectos de la cannabis en la salud fueran escasos, la
propaganda contra la misma estaba presente en todo tipo de
productos culturales, como documentales, cómics y noticias.
Finalmente, en 1970 el presidente Richard Nixon aprobó la
Controlled Substances Act (Ley de Control de Sustancias),
que prohibió la cannabis a nivel federal y la clasificó como
una droga tipo 1 por la Food and Drugs Administration
(FDA), junto con la heroína y la cocaína. “Había un estigma
contra la planta que tenía su fundamento en el racismo,
en el clasismo y en las predisposiciones sociales sobre sus
efectos”, comparte el doctor Enciso.
En Estados Unidos la cannabis fue ilegal hasta que, en
1973, varios de sus estados comenzaron a luchar por la des-
criminalización. En 2012, Colorado y Washington fueron las
primeras entidades en legalizarla por completo. Para 2018,
29 estados ya permitían su uso con propósitos medicinales,
incluidos Arizona, Nuevo México y Nueva York.
México no se quedó atrás: en 2017 se modificó en el país la
Ley General de Salud para permitir su uso legal con propó-
sitos medicinales —aunque a la fecha la Secretaría de Salud
sigue sin regularla—, y en 2018 se volvió legal que cualquier
ciudadano mexicano pudiera consumir esta planta con fines
recreativos. La Suprema Corte de Justicia de la Nación le dio
al Congreso hasta el 30 de abril del año en curso para resolver
la legislación que regule el consumo de la cannabis.
El miedo y la propaganda se encargaron de convertir a la
cannabis en una planta peligrosa y letal, y su prohibición
se convirtió en el principal obstáculo de la ciencia para
desmentir dichas afirmaciones, pero las cosas ya han em-
pezado a cambiar al respecto.
Un remedio para todos los males
La prohibición de la cannabis nunca eliminó el conocimiento
sobre sus beneficios médicos ni tampoco su uso ritual. A la
fecha, los otomíes de la región oriental de Hidalgo, desde el
altiplano de Tulancingo hasta la Sierra Otomí-Tepehua, reco-
nocen a la Santa Rosa (Cannabis indica y Cannabis sativa)
como una deidad femenina relacionada con el agua y la Virgen
de Guadalupe. Los chamanes la utilizan como un medio de
comunicación entre el mundo físico y el espiritual para resolver
desacuerdos y malestares, y en algunas comunidades incluso
tienen fechas específicas para conmemorarla. Sin embargo, en
el camino a su legalización siguen existiendo muchas voces
discordantes sobre los beneficios y peligros de su consumo.
30 MI
Por Ana Sofía Ramírez Heatley
A
demás de haber inventado la televisión a color o, más recientemente, el con-
creto traslúcido, a los mexicanos también se nos atribuyen aportaciones léxicas
como la creación de uno de los términos más extendidos para nombrar a la
cannabis: marihuana. Sobre su ortografía, según la RAE, tanto mariguana como
marihuana son formas correctas: mientras que la primera se usa en México y en ciertos
países de Centroamérica, la segunda es la preferida del resto del ámbito hispánico. En
cambio, marijuana pertenece sólo al inglés, dada su pronunciación aspirada de la h.
Se ha divagado mucho sobre el origen de este vocablo mexicano cuyos primeros
registros datan de la década de 1840. Algunas hipótesis afirman que proviene directo
del náhuatl u otras lenguas indígenas, aunque la planta, originalmente llamada
cáñamo, se introdujo de manera tardía por los europeos a América como materia prima
para utilizarse en la industria textil.
Otras versiones coinciden en que mari- proviene de María, porque la Cannabis indica fue
llamada Rosa María incluso antes que marihuana. Por su parte, el historiador Luis González
Obregón argumenta que su origen se localiza en la conjunción de los nombres María y Jua-
na como referencia a las mujeres que la vendían y a los soldados que la consumían.
Otras conjeturas se basan en coincidencias, como la relación entre los términos mari-
huana y miraguama (del taíno), una palmera pequeña conocida hoy como miraguano
que podría asemejarse a la cannabis por la disposición de sus hojas. Muchas de estas
suposiciones parecen producto de las propiedades enervantes de la planta y lo único
cierto es que su etimología continúa siendo un misterio.
Modismos marihuanos
No hay duda de que el léxico para nombrar a esta planta es vasto. Algunos nombres,
como mota, doña Juanita, grifa y hierba, son conocidos en México; otros, como nalga de
ángel, epazote, suprema verde de clorofila u hojita con lumbre parecen más exóticos.
Alrededor del mundo la planta tiene múltiples denominaciones: en España, además de
hierba, la llaman, kif, mierda o tila; en Italia, canapa o cannacoro; en Francia, chanvre o
herbe; en Inglaterra, hemp y en Japón, asa. Esta proliferación se debe no sólo a la amplia
imaginación de los hablantes, sino a la búsqueda de formas veladas para nombrar a una
planta de consumo tradicionalmente vetado.
El siglo XXI llegó con un renovado interés por las propiedades medi-
cinales y las terapias alternativas con cannabis. Se ha encontrado que
las hojas y flores de la cannabis contienen al menos 489 compuestos
y 100 fitocannabinoides distintos, y poco a poco su estudio farmaco-
lógico ha detectado que su consumo puede servir para el tratamiento
de enfermedades como la esclerosis múltiple y se especula —todavía
sin evidencia científica concreta— que podría tener efectos positivos
en el tratamiento de la enfermedad de Huntington, la enfermedad de
párkinson y la epilepsia.
En esta nueva ola de curiosidad, el descubrimiento del sistema endo-
cannabinoide marcó un parteaguas. En términos concretos, el sistema
endocannabinoide es una serie de neurotransmisión conformada por
receptores, ligandos y enzimas presentes en el cerebro y su periferia,
y otras partes del cuerpo como el hígado y páncreas, que ayudan en
diversos procesos corporales entre los que están la vasodilatación, la
digestión, la plasticidad cerebral y la memoria, así como la regulación
de dopamina y del dolor. El sistema endocannabinoide existe en cada
persona de forma intrínseca, justo por lo que los cannabinoides que lo
conforman se denominan cannabinoides endógenos.
 E
s una red de comunicación intercelular en nuestro cuerpo integrada por los en-
docannabinoides (cannabinoides que producimos internamente, los principales
son la anandamida y el 2-araquidonilglicerol), los receptores (llamados CB1
y CB2) y las enzimas que los sintetizan y degradan. Regula funciones como la
coordinación motriz, el aprendizaje y la memoria, el procesamiento del dolor, el desa-
rrollo cerebral, control de apetito, función cardiovascular, actividad sexual y respuestas
inflamatoria e inmune. Es con ella que interactúan el THC y CBD de la cannabis.

1 Bazo
2 Huesos
3 Piel
8
10 4 Sistema inmunitario
9 17
5 Hígado
4 6 Páncreas
7
7 Médula espinal
3
13 8 Células gliales (en cerebro)
11
12
9 Tronco encefálico

2
1
5
14
10 Cerebro
16

6
18
11 Pulmones
12 Sistema vascular
13 Músculos
15
14 Tracto gastrointestinal
15 Órganos reproductores
16 Hígado
17 Médula espinal
18 Páncreas

Aunque existen pocos estudios de riesgo comparativo entre el consumo de cannabis,

alcohol y tabaco para uso recreativo, se ha encontrado que la cannabis es la menos
dañina de las tres sustancias.

Sólo 9% de los consumidores de marihuana generan dependencia, en comparación

con 23% de los consumidores de alcohol y 68% de los consumidores de tabaco.

El mercado de la cannabis Durante 2018, el Centro de Ayuda al Alcohólico y sus Familiares, perteneciente al
Instituto Nacional de Psiquiatría, detectó que las principales drogas por las que los

legal llegaría a los 97,350 pacientes buscaban tratamiento eran alcohol, tabaco y cannabis.

millones de dólares en 2026.

FOTOS: GETTY IMAGES

Aunque el alcohol y el tabaco se consideran legales, un estudio comparativo del uso de

diferentes sustancias como la cocaína, el tabaco y el alcohol liderado por el toxicólogo
Dirk W. Lachenmeier, del Laboratorio de Investigación Química y Veterinaria (Karlsruhe,
Alemania), determinó que la cannabis es 114 veces más segura que el alcohol.

MI 31
 EN PORTADA
La cannabis, por otro lado, contiene un sinfín de canna-
binoides exógenos, y cuando una persona la ingiere, los
cannabinoides endógenos reaccionan ante el estímulo de
los exógenos y el sistema se confunde. “Si se consume
constantemente y en altas dosis, los neurotransmisores se
alteran y ya no responden como por lo general deberían
responder, se pierde la programación”, explica la doctora
Rebeca Millán, neuróloga del Centro Médico de Colima.
A la larga, esto puede generar daños neurológicos, como
pérdida de memoria, alteración de los sentidos y predispo-
sición a problemas psiquiátricos. “No se trata de promover
su consumo indiscriminado, pues tiene efectos adversos.
Es lo mismo que con el tabaco y el alcohol: hay que ser
responsables en el consumo”, advierte Enciso, por lo que
surge la gran pregunta: si el uso constante de la cannabis
puede tener efectos tan nocivos, ¿cómo es posible que se
tenga una historia tan documentada de su empleo en la
medicina y que haya médicos que la promueven?
En palabras de la doctora Millán, la cannabis no es una
sustancia inocua, no se trata de una simple planta que
cualquier persona pueda cultivar en su jardín y utilizar de
manera indiscriminada para tratar sus niveles de dolor o
estrés —dos de las razones más populares para utilizarla—.
Para realmente lograr extraer sus propiedades benéficas es
importante procesarla en un laboratorio y separar el tetra-
hidrocannabinol (THC) del cannabidiol (CBD).
El THC es la principal sustancia psicoactiva encontrada
en las plantas de la variante Cannabis sativa. “Cuando se
vende en forma médica, tiene que separarse el THC del
CBD —que no tiene los efectos que confunden al sistema
nervioso—. Para lograrlo se debe procesar bioquímicamente
por un laboratorio”, añade la doctora Millán.
“Aunque se ha usado mucho, es una planta delicada y
peligrosa. Si se utiliza en poca cantidad en ungüento o en
gotitas, no habría problema porque, igual que muchas plan-
tas, superficialmente no haría nada. El problema es cuando
se consume de forma constante y de manera recreativa: ahí
es cuando afecta a los transmisores. Una vez confundidos,
no se vuelven a arreglar”, amplía la experta.
2727 A. C. 1550 A. C.
Primera referencia Un papiro egipcio
encontrada en la hace referencia
literatura sobre el al uso de la
uso de la cannabis cannabis para tratar
por el emperador la inflamación.
Shen Nung.
32 MI
Ante este panorama, y mientras no exista más investigación científi-
ca, la doctora Millán recomienda su uso sólo en pacientes que puedan
presentar beneficios mucho más altos que los efectos adversos a largo
plazo, sobre todo personas con altos niveles de malestar por padeci-
mientos como cáncer, dolor crónico grave, VIH o epilepsia, entre otros.
Una planta inmortal
Conforme el mundo ha empezado a entender y dimensionar los efec-
tos negativos de prohibir la producción y consumo de la cannabis
—la guerra contra las drogas, el aumento en el número de homicidios,
desaparecidos y encarcelados por las redes criminales y la corrupción—,
la discusión sobre su legalización y los términos de la misma, ya sea
por motivos medicinales o recreativos, es un tema que se hace urgente
y creciente. Tomando en cuenta la importancia de seguir promovien-
do la investigación científica al respecto y el incremento de su valor
farmacológico en los mercados financieros, su aprovechamiento está
repuntando y podría estar entrando a su mejor momento.
Hablar de cannabis implica referirse a gran parte de la historia de la
humanidad, y no parece que el futuro sea muy diferente. En Estados
Unidos ya hay avances para generar fuentes de cultivo local en sustitución
a su importación, pese a que aún no modifican su regulación federal y
continúa clasificada como droga peligrosa bajo los estándares de la FDA.
Además, el jurado todavía delibera porque el potencial completo de la
cannabis sigue sin descubrirse. “Es una planta que nos ha acompañado
por milenios. Mientras más la conozcamos, más seremos capaces de re-
conciliarnos con ella. Para eso también ayuda la regulación”, reflexiona el
doctor Enciso mientras vislumbra un futuro prometedor para la cannabis.
Un negocio que, literalmente, florece
La firma de análisis Grand View Research estima que el mercado de la
cannabis legal alcanzará los 73,600 millones de dólares en 2027. Fortune
Business Insights va más allá y prevé que alcance los 97,350 millones
de dólares un año antes: “La demanda de cannabis aumentó dramáti-
camente en los últimos años debido a las propiedades excepcionales del
producto, junto con sus beneficios médicos. Las crecientes aplicaciones
terapéuticas crearán varias oportunidades para las empresas que operan
en este mercado y la llegada de productos infundidos con cannabis,
como comestibles y bebidas, ayudará al crecimiento del mercado de la
marihuana en los próximos años”.
1213 A. C. 450 A. C. 1798 1900 1936
Se recupera polen Las mujeres de la Napoleón Bonaparte Se publican más de Se exhibe el primer
de cannabis de la élite romana usaban exporta la cannabis 100 investigaciones documental con
momia de Ramsés II. la cannabis para de Egipto hacia sobre las propieda- propaganda anti-
aliviar los dolores Francia para tratar des medicinales de marihuana titulado
del parto. tos, tumores y males la cannabis. Reefer Madness.
hepáticos.
 A
penas un puñado de países han legalizado por completo el uso de cannabis para fines recrea-
tivos y medicinales. Muchos otros sólo lo han descriminalizado o lo toleran, pero en gran parte
del planeta aún es una planta por completo ilegal. En México, el debate sobre la legalización
avanza poco a poco en el Congreso y, por lo pronto, su uso en medicamentos se permitió desde
2017, y a inicios de marzo de este año el Senado dio los primeros pasos para aprobar su uso lúdico.

MEDICINAL
Alemania Lituania
Argentina Luxemburgo
Bermudas Malta
Chile México
MEDICINAL Y RECREATIVA Chipre Nueva Zelanda
Canadá Colombia Noruega
EUA (sólo en algunos estados) Croacia Perú
Georgia Dinamarca Polonia
Países Bajos (tolerado el recreativo) Ecuador Reino Unido
Uruguay Finlandia Rep. Checa
Sudáfrica Grecia Rumania
Irlanda Suiza
Israel Tailandia
Jamaica Zimbabue

Por ejemplo, las fibras de hemp se consideran un material sustentable el rapero Snoop Dogg, la actriz Whoopi Goldberg, el cantante
que puede usarse desde en papel y textiles hasta en la producción de Willie Nelson o el exboxeador Mike Tyson, quien tiene una
automóviles o generar biocombustible. granja de 170 hectáreas en California que vende medio millón
La famosa marca de jeans Levi’s ha comenzado a utilizar mezclilla de dólares de cannabis al mes. Nada mal, campeón.
hecha con hemp y algodón en algunas de sus prendas, mientras que Hoy, la industria de la cannabis legal le da trabajo directo a
Heineken, a través de su cervecera californiana Lagunitas, empezó a unas 250,000 personas en EUA, pese a ser legal apenas en un
producir Hi-Fi Hops, una bebida sin alcohol que tiene 5 mg de THC y puñado de estados. En comparación, la tradicional industria
5 mg de CBD por lata, y un precio de ocho dólares. de minería de carbón emplea a poco más de 52,000 personas.
Grandes marcas de cosméticos, como Kiehl’s y The Body Shop, también En México ya se pueden conseguir ungüentos y bálsamos de
están aprovechando la “revolución verde”, ofreciendo productos con CBD provenientes de varias marcas en cadenas de farmacias
aceites de semillas de hemp o extractos de cannabis a los que atribuyen y de productos naturistas. Son los primeros pequeños pasos
efectos antiinflamatorios. Además, hay una oleada de celebridades que en lo que parece un regreso triunfal para esta planta que pinta
intentan capitalizar el boom de la cannabis: ahí tenemos a figuras como para convertirse, ahora sí, en el cultivo del siglo.

1937 1951 1964 1976 1992 2000 2013 2019

Se prohíbe la La ley Boggs impone El químico israelí Se implementa una Se descubre el Canadá comienza Uruguay se convierte El Parlamento euro-
cannabis en Estados una sentencia de Raphael Mechoulam política de tolerancia sistema regulaciones para en el primer país que peo aprueba una ley
FOTOS: GETTY IMAGES

Unidos con la Ley dos a 10 años por el sintetiza por primera al uso de drogas en endocannabinoide que los pacientes legaliza el completo que incentiva a países
de Tasación de la consumo de drogas, vez la molécula Países Bajos. en Israel. accedan legalmente a uso de la cannabis. europeos a aumentar
Marihuana. con fianzas que del THC. cannabis distribuida la investigación cientí-
ascienden hasta por productores fica del uso medicinal
20,000 dólares. autorizados. de la marihuana.
FUENTES: www.researchgate.net/publication/333095729_Cannabis_in_Asia_its_center_of_origin_and_early_cultivation_based_on_a_synthesis_of_subfossil_pollen_and_archaeobotanical_studies;
drogasmexico.org/index.php?nota=7096; www.youtube.com/watch?v=qSflkWavOhw; www.revistaciencias.unam.mx/es/203-revistas/revista-ciencias-122-123/2036-la-prohibici%C3%B3n-
de-la-marihuana-en-estados-unidos-y-m%C3%A9xico-una-historia-donde-la-ciencia-tuvo-poco-que-ver.html; www.researchgate.net/publication/315661416_Harry_Anslinger_y_la_Oficina_
Federal_de_Narcoticos www.youtube.com/watch?v=qSflkWavOhw; politica.expansion.mx/video-politica/2020/01/28/legalizacion-de-la-marihuana-recreativa-en-mexico-quealguienmeexplique;
artesdemexico.com/la-santa-rosa/ https://www.nature.com/articles/nrneurol.2014.122 https://medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000899.htm MI 33
 TECNOLOGÍA

CARAS
ROBADAS
Obama, Trump, Zuckerberg, James Dean... En un deepfake
cualquier personaje famoso podría soltar un discurso de tu
invención y el gran público no percibiría la diferencia.
Los últimos avances en animación digital e inteligencia
artificial permiten, al combinarlos, crear videos falsos en los
que cada vez cuesta más distinguir entre realidad y ficción.
FOTO: GETTY IMAGES

Por Toni García

34 MI
MI 35
 TECNOLOGÍA
¿IMAGINAS EL CAOS que podría armarse si se difundieran continuamente discursos manipulados de los líderes
más poderosos? En el cine, en cambio, los deepfakes resultan útiles: la actriz Ingvild Deila (arriba, a la derecha)
E
prestó su cuerpo a una cara digital de Carrie Fisher para dar vida a la princesa Leia en Rogue One.
n marzo de 2019, NWSidebar, uno de los blogs jurídicos
más prestigiosos de Estados Unidos, sacó a la luz un artículo
que examinaba el impacto de los deepfakes o ultrafalsos
en el universo de la justicia. Después de su lectura no fue-
ron pocos los que empezaron a considerar que lo que en
principio se había tratado como un simple juguete creado
por la tecnología tendría una incidencia descomunal en el
sistema legal estadounidense y, por lo tanto, en todos los
demás. Su autora, la experta en ciberseguridad de la Universidad de Stanford,
Riana Pfefferkorn, argumentaba que ni jueces ni jurado están preparados para
lo que supone vivir en una duda constante, que además parece difícil de refutar
con los instrumentos actuales. La legislación estadounidense no considera de
momento que la propagación de videos falsos sea un delito, y sólo California
y Texas han redactado leyes —en octubre del año pasado— que prohíben la
circulación de deepfakes desde 60 días antes de unas elecciones.
En 2016 el mundo pudo empezar a contemplar a lo grande las posibilidades
de esta técnica, cuyo nombre mezcla los conceptos fake y deep learning (“falso”
y “aprendizaje en profundidad”), cuando en los planos de la actriz noruega
Ingvild Deila se insertó el rostro rejuvenecido de otra actriz, Carrie Fisher. Parecía
algo rústico, pero daba una idea de las posibilidades de este software pensado
para manipular y tergiversar. Ya lo decía Groucho Marx: “¿A quién va a creer?
¿A mí o a sus propios ojos?”.
Los ultrafalsos están pensados para engañar al espectador de forma sofisticada.
Ese es su objetivo primordial. Encima, su desarrollo es imparable: lo que no era
En Texas y California está prohibido difundir
deepfakes desde 60 días antes de las elecciones.
36 MI
posible en mayo lo será en enero; lo que era imposible en
marzo será perfectamente factible en octubre. El mundo
del cine sería el primero —por el número de afectados—
en notar su huella. Algunos meses atrás, la revista The
Hollywood Reporter anunció con bombo y platillo que el
actor James Dean volvería a protagonizar una película.
Miles de cejas se arquearon ese día. ¿Cómo era posible?
Dean se mató en un accidente de coche en 1955, así que
su retorno voluntario a la actuación era algo... complicado.
Sin embargo, no se trata de ninguna broma.
Rol desde el más allá
La cinta se llama Finding Jack y habla de los 10,000
perros propiedad del ejército estadounidense que fue-
ron abandonados en Vietnam después de la contienda.
Dean interpretará a un soldado que se niega a irse de
allí sin su compañero de cuatro patas. La dirigen dos
tipos llamados Anton Ernst y Tati Golykh. Cuando se
le preguntó al primero por qué había que sacar a Dean
de su tumba, este se limitó a declarar: “Buscamos en
todas partes a alguien que fuera perfecto para el papel
de Rogan, que tiene arcos dramáticos extremadamente
complejos y, después de meses de búsqueda, nos deci-
dimos por James Dean”.
La empresa directamente responsable del
asunto se llama Worldwide XR y acaba de
FOTO: YOUTUBE
unirse a otra, especializada en derechos de
imagen: CMG Online. La compañía posee
los derechos de decenas de actores, actrices

LA AUTENTICIDAD de esta
imagen de los muertos tras
un bombardeo con gas tóxico
en el pueblo de Duma (Siria,
2013) fue verificada por la
agencia Associated Press. En
estos casos es esencial certificar
que no se trata de deepfakes,
para refutar a quienes niegan
que dichos ataques existan.
y músicos, y está haciéndose de muchos más. La lista es larga y
jugosa, con nombres célebres como los de Bette Davis, James Stewart
y Christopher Reeves. Por supuesto, planean resucitarlos a todos
utilizando los últimos avances en animación. Aunque es algo que
avanza a un ritmo imparable, de momento no ha conseguido ser
100% fiable: cintas como Tron: Legacy (2010), que presentaba a un
Jeff Bridges rejuvenecido y totalmente digital, resultaron ser un fiasco.
De milagros y estafas
Lo que hace un lustro hubiera parecido una broma de mal gusto
es ahora una realidad aplastante. La tecnología permite hacer es-
tas cosas, más allá de las consideraciones morales. De Spielberg a
Scorsese, las voces de protesta han resonado en las colinas de Los
Ángeles. Es perfectamente posible que en un par de años veamos a
Jimmy Stewart protagonizar una secuela de La ventana indiscreta,
luego de 70 años. De hecho, un pequeño anticipo de lo que está por
venir ha podido verse en El irlandés, el reciente estreno de Netflix,
donde Al Pacino, Robert De Niro y Joe Pesci fueron rejuvenecidos
digitalmente durante buena parte del metraje.
“Internet se ha convertido con rapidez en un contenedor lleno de
información. Los estafadores se han aprovechado a profundidad
de consumidores y miembros de distintas redes sociales que no
FOTOS: AP; GETTY IMAGES; LUCASFILM
sospechaban que facilitaban la amplia difusión de falsas narrativas,
dejando a más de tres millones de personas en la red indefensas
para decidir por sí mismas qué es real y qué no lo es”, cuenta Jeffrey
McGregor, presidente de Truepic. Desarrollar la tecnología capaz
de diferenciar qué es verídico en imágenes de todo tipo y llevar su
software al ámbito doméstico es el objetivo de esta compañía. “La
fotomanipulación y el acelerado desarrollo de las nuevas tecnologías
“CONTROLO la vida de
millones de personas”,
decía un falso Mark
Zuckerberg en un
deepfake durante el
verano pasado.
Manual de usuario
E
xiste una multitud de tutoriales para comenzar a realizar deepfakes,
o ultrafalsos, pero el proceso para primerizos puede resultar algo
complejo. Lo primero que necesitamos es una buena tarjeta de video,
más un mínimo de 60 GB de memoria y un programa de edición.
El paso inicial es sencillo: escoger un video de destino –dst – y un video
fuente –srt–. Dicho de otro modo, primero elegimos uno con el que que-
remos interactuar, el que servirá de base. Después buscamos el rostro que
deseamos insertar en ese video de destino, el dst. Para que la cosa funcione
bien, requerimos un mínimo de 20 minutos en alta definición en los que
se vea con claridad el rostro que buscamos insertar en nuestro video base.
Nada debe tapar ese rostro y es importante tener diversas expresiones
faciales desde diversos ángulos. Si aparecen otros rostros en el video, utili-
zaremos el programa de edición para taparlas.
Cuando tenemos ya todos los datos necesarios, ha llegado el momento de
usar uno de los programas disponibles. Los más populares son Face Swap y
Deep Face Lab —ambos son gratuitos y disponibles para cualquier sistema
operativo—. El segundo es más práctico y más rápido. Cuando lo instalamos,
veremos dos carpetas —srt y dst— a modo de prueba que incluye el progra-
ma. Intercambiar esas carpetas por aquellas propias debería ser entonces
el primer paso a seguir.
Una vez hecho lo anterior, y con nuestros datos ya introducidos en el
programa, aparecerán 10 comandos, que son los pasos por los cuales vamos
a pasar para construir el deepfake. El programa explica a conciencia cómo
funciona cada uno de ellos. Estructuran desde la luz hasta la sincronización,
pero lo más importante que debe saberse es que el FRS —los fotogramas
por segundo— siempre debe ser de entre seis y ocho, y ese es el que hay que
escoger cuando se nos ofrezca la opción. O esperar un mes a que nuestra
computadora casera termine el trabajo.
De los comandos 1 al 6 veremos cómo se exportan y limpian imágenes,
y se prepara el video base para la intervención. Del 7 en adelante, entra
en escena el modelo de inteligencia artificial que se ocupará de crear el
producto final. El tiempo que tardará en concluir depende del equipo
empleado, de la duración del video y de la ambición del usuario, pero hay
que tener muy claro que cuanto más cristalina sea la imagen y cuantas más
variables —expresiones y ángulos— se incluyan, más realista será también el
resultado que se obtenga en el archivo.
MI 37
 TECNOLOGÍA

EL FALLECIDO James
Dean será resucitado
digitalmente para
protagonizar una
cinta (izquierda). James
Stewart y Bette Davis
pueden correr la misma
suerte (derecha).

EL DIRECTOR de cine
Jordan Peele probó
el potencial de los
EN TRON: LEGACY ultrafalsos con un
(2010), la versión discurso de Obama.
virtual rejuvenecida
del actor Jeff Bridges
recibió muchas críticas
debido a su falta de
realismo (derecha).

de edición de video son la intersección de un cambio peligroso, y nosotros tra-
tamos de arreglarlo y, de este modo, devolver a internet una capa de confianza
y seguridad”, afirma McGregor.
Para algunos, es una batalla que ya está perdida. Nick Dufour, uno de los más
eminentes ingenieros de Google, declaraba al New York Times: “Ya estamos ob-
servando los efectos de la tecnología deepfake en la sociedad. Se ha hecho creer
a las personas que videos perfectamente veraces podrían ser falsos”. Además, en
diversos artículos publicados en revistas como Wired y Fast Company, referentes
de la comunidad tecnológica, los expertos en inteligencia artificial reconocen te-
digitales como excusa conveniente para sembrar la duda
sobre la legitimidad de la documentación recogida en
el conflicto sirio. “Truepic ha dado a nuestro equipo
la oportunidad de cambiar esta dinámica y capturar
imágenes autentificadas en algunas de las partes más
opacas de Siria. Ahora podemos verificar las pruebas y
hacerlas llegar a miembros relevantes de la comunidad
internacional para que vean las atrocidades que se están
cometiendo”, cuenta Ahmad Tarakji, presidente de SAMS,

FOTOS: GETTY IMAGES; ALAMY; CONTACTO

ner dificultades para explicar el crecimiento exponencial de esta clase de videos,
así como del software que los sostiene. La compañía holandesa Deeptrace, que
desarrolla herramientas de ciberseguridad, contabilizó unos 6,000 ultrafalsos en
2018. Un año después ya eran más de 14,000: 96% de carácter pornográfico.
Del mundo virtual al mundo real
En el mapa internacional, y a escala ya global, las consecuencias pueden ser
mucho más graves. Truepic ha establecido alianzas con Human Rights Watch
—una organización que monitoriza conflictos por todo el mundo— y entidades
locales, como Syrian American Medical Society (SAMS), que recopila pruebas
en la guerra de Siria y que ahora se enfrenta a un problema extra. Durante siete
años, algunos negacionistas han esgrimido la manipulación de las imágenes
que utiliza tecnología punta para autentificar los videos
que llegan desde Siria. Tanto las autoridades de este país
como las de Rusia han usado en diversas ocasiones la
expresión fake news para tratar de desmentir los bom-
bardeos —en especial, aquellos con armamento quími-
co—. Por ello, organizaciones como SAMS tratan ahora
de demostrar lo contrario. Otros creen que no es para
tanto, que las herramientas para crear imágenes falsas

La primera serie sobre los

deepfakes tiene sello británico

A
finales de 2019 se estrenó en Reino
Unido la miniserie The Capture.
En su primera temporada explicaba
la historia de un soldado que, tras
ser injustamente condenado por culpa de un
video engañoso, regresa a su vida habitual
sólo para ser detenido de nuevo, acusado de
asesinato. La prueba principal de la acusación
es otro video capturado por las cámaras de una
calle de Londres, en el cual se observa cómo el
soldado acaba con la vida de una mujer.
El gran problema es que la grabación es un
deepfake de primera clase para inculparlo.
La serie es la primera que introduce esta
problemática como núcleo narrativo, de forma
notablemente certera. También generó un
fuerte debate por las implicaciones que podría
tener algo así en la vida real. Mientras, en
Estados Unidos ya hay quien afirma que, en
cinco años, las pruebas videográficas no serán
admisibles en un juicio porque será imposible EN LA SERIE británica The Capture, un deepfake es la
prueba que inculpa al protagonista por asesinato.
distinguir lo real de lo manipulado.

38 MI

¿Se puede detectar
un video falso?
L
as imágenes falsas se han utilizado de forma más o menos
habitual para entretener: desde aquella mezcla de Donald
Trump con la serie Better Call Saul (desprendida de la legen-
daria Breaking Bad), hasta el que mostraba a Obama insul-
tando a su sucesor, que fue mejorado por expertos informáticos de
la Universidad de Washington como un aviso para navegantes.
Todo apunta a que los GANS —Generative Adversarial Networks—
son hoy por hoy la mejor manera de crear un deepkafe. Este
sistema utiliza inteligencia artificial para que dos algoritmos fun-
cionen simultáneamente: uno se ocupa de generar el video; el otro
lo mejora a medida que el primero completa su tarea. Los intere-
sados pueden tratar de ejecutar sus propias obras con aplicaciones
FOTOS: BBC; AFP/ GETTY IMAGES
gratuitas que permiten verdaderas joyas estilísticas. El problema
no son estas herramientas, más o menos conocidas, sino las que
no conocemos, mucho más avanzadas, que han llegado a tal nivel
de perfección que resultan indetectables.
Google ha decidido que lo mejor para luchar contra los
deepfakes es lanzar más de 3,000 videos con distintos niveles
de sofisticación, que esperan que
se conviertan en detectores de otros
falsos. Para ello, la compañía reunió en
San Francisco a un puñado de actores,
los grabó e intercambió sus rostros,
sus voces o el lugar en el que habían
sido grabados. La intención era que
sirvieran para educar a consumidores y
empresas y que estos acaben por reco-
nocer lo que no es auténtico.
Encomiable, pero insuficiente.
La mala noticia es que Dessa (una
firma canadiense dedicada a detectar
este tipo de imágenes) fue capaz de
reconocer con un programa de su in-
vención todos los deepfakes de Google.
Pero el mismo detector falló más de
40% cuando se trató de otros videos
falsos seleccionados de manera aleato-
ria dentro de la red.
MARTIN SCORSESE recurrió a los efectos de Industrial Light & Magic para rejuvenecer de forma
digital los rostros de Al Pacino y Robert De Niro en su más reciente producción, El irlandés.
aún son demasiado caras e inaccesibles para el público en general: “No veo a
gente en sus casas utilizando esta tecnología, ni a corto ni a medio, ni siquiera
a largo plazo”, explicaba Tim Hwang, uno de los mayores expertos en ética e
inteligencia artificial de Estados Unidos. Sin embargo, el principal problema
reside en las grandes corporaciones y los gobiernos con recursos ilimitados y
una agenda política clara. Robert Chesney, profesor de la Universidad de Texas
(EUA), explicaba con bastante claridad la auténtica naturaleza del problema:
“No es necesario crear ultrafalsos de altísima calidad, porque los de bajo costo
pueden lograr el mismo objetivo”, resumía en declaraciones a Wired.
Asuntos delicados
El Pentágono gasta Esa es la razón por la que muchos
se muestran escépticos respecto
millones de dólares a los esfuerzos del mismo Pen-
tágono, que a través de DARPA
en investigar cómo —acrónimo en inglés de la Agen-
cia de Proyectos de Investigación
distinguir un deepfake Avanzados de Defensa— está
gastando decenas de millones
con rapidez. de dólares en la creación de ins-
trumentos capaces de distinguir
con prontitud si un video ha sido
manipulado. Como es lógico, su principal objetivo es evitar que este tipo de
recursos, utilizados ávidamente por potencias extranjeras, tenga incidencia en
los comicios estadounidenses de 2020. Según explicaba Ben Wolfgang, perio-
dista en The Washington Times, el ejército y las agencias de espionaje creen
que “Putin está desarrollando deepfakes para sembrar el caos en las elecciones
de 2020”. “Va a destruir vidas”, añadía el senador republicano Ben Sasse en el
Forum de Seguridad Nacional de Texas, en diciembre de 2018.
La preocupación ha llegado hasta los propios artistas y creadores de software
y aplicaciones para deconstruir imágenes y hacerlas indistinguibles de lo real.
Algunos de sus creadores ya no comparten su trabajo de forma pública, cons-
cientes de que contribuirían a crear una plataforma para que cualquier aficionado
pudiera entrar a jugar en la carrera del deepfake. Hwang advierte que, con la
bajada de los precios, sin duda entraremos en una fase de males mayores. Una
fase en la que ni siquiera los expertos dotados con potentísimos elementos de
ciencia forense audiovisual serán capaces de encontrar la clave para revelar
la verdad. Así es como el mundo se adentra ahora en la turbia dimensión de
Black Mirror, aquella serie británica que alerta de los peligros que se esconden
tras la cortina tecnológica y de cómo los nuevos avances traen nuevos dilemas
y problemas sociales. Ahora, más que nunca antes, y sobre todo en nuestras
pantallas, nada es lo que parece.
MI 39
40
MI
EVOLUCIÓN

FOTOARTE: OSWALDO FERNÁNDEZPÉREZ; FOTO: GETTY IMAGES

¿POR QUÉ LOS SERES VIVOS TIENEN
LAS DIMENSIONES QUE TIENEN?

NO NOS El supremo regulador, le

llaman, y no es para menos:

ENGAÑEMOS: la biología de cualquier

especie está regida por qué
tan grande o pequeña es.

EL TAMAÑO Por Sarai J. Rangel

SÍ IMPORTA

EL TAMAÑO gobierna todas

las cosas: fuerza, superficie,
complejidad, procesos vivos
y abundancia. A un lado,
un ratón de campo (Apode-
mus sylvaticus).

MI 41
 EVOLUCIÓN
E
n cuanto a dimensiones se refiere, la
ballena azul (Balaenoptera musculus)
es la reina indiscutible de los gigan-
tes: algunos ejemplares alcanzan 30
metros de largo. En el otro extremo
tenemos al musgaño enano (Suncus
etruscus, arriba), un micromamífero
que no supera los cuatro centíme-
tros de nariz a cola. El resto de vertebrados —nosotros
incluidos— navegamos entre estos dos amplios límites.
Quizá no resulta evidente, pero el lugar que cada especie
ocupa en esta escala de tamaños primordial es determi-
nante para su supervivencia.
“El tamaño es el supremo regulador de todos los aspec-
tos biológicos”, escribió John Tyler Bonner, un biólogo
evolutivo de la Universidad de Princeton fallecido en
2019. Se puede medir mas no tiene sustancia. Sólo nos
dice de cuánta materia está compuesto un organismo.
“Lo que es notable es que aun así ejerce un enorme
poder sobre el mundo vivo; impulsa la forma y función
de todo lo que vive”, razonaba Bonner.
De inicio, pareciera una afirmación exagerada, pero en
el reino animal el tamaño rige aspectos tan cruciales como
la fuerza física, la velocidad y hasta el sitio que se tiene
en la cadena alimenticia. “Si eres muy grande resulta
más difícil que te coman, pues se requiere un carnívoro
más masivo que tú. En el caso de los depredadores,
el tamaño define las dimensiones de las presas de las
que se pueden alimentar”, indica el biólogo evolutivo
Alejandro González Voyer, del Instituto de Ecología de
la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).
Así que el tamaño también ordena la dieta.
UNO DE LOS EJEMPLOS clásicos con que se ilustra la regla de Cope es la evolución de los caballos: desde el primitivo
Hyracotherium, un antepasado lejano de los equinos del tamaño de un perro que vivió en el Eoceno, hasta el
moderno Equus, que surge en el Pleistoceno y al cual pertenecen el día de hoy los caballos, los burros y las cebras.
42 MI
De hecho, la misma historia de vida de una especie —la cual fija cuán veloz
o pausado es su crecimiento, la edad a la que comienza su etapa reproductiva,
el tamaño de sus camadas, etc.— está regulada por qué tan grande o diminuta
es esta. Por ejemplo, imagine a un animal como el elefante siendo tan prolífico
como un ratón. Fisiológicamente sería imposible. Los paquidermos tienen uno
de los “embarazos” más largos del reino animal: 22 meses, sólo así aseguran
que sus crías —una, por lo regular— alcancen el tamaño adecuado al nacer,
pero sobre todo cuentan con un avanzado desarrollo cerebral que les permite
adaptarse a su compleja estructura social desde el primer momento.
Entre los roedores, en cambio, tras apenas 20 días las hembras dan a luz a ca-
madas numerosas de diminutos ratones ciegos, sordos y calvos. Tal vulnerabilidad
al nacer es un costo aceptable a cambio de un desarrollo acelerado. Basta con
que unos cuantos lleguen a la madurez sexual —que puede ser en cuestión de
semanas o unos pocos meses— para que se reproduzcan y mantengan la especie.
Por otra parte, si algo tan enorme como los elefantes fuera tan fértil como un
ratón, no habría suficiente vegetación en el planeta para alimentar a una población
de miles de millones. Hoy no quedan más de 350,000 en África, pero aun en sus
buenas épocas, antes de la colonización europea, la población de estos gigantes
era de poco más de 20 millones; en escurridizas “ratas”, cualquier gran urbe de
India —y hasta la Ciudad de México— podría albergar esa cantidad con facilidad.
¿Más grande, mejor?
Las razones detrás de las diferentes tallas en los organismos se ha debatido
largo tiempo por paleontólogos y biólogos evolutivos. Uno de los primeros en
abordar el tema fue Edward Drinker Cope, un paleontólogo estadounidense
del siglo XIX famoso por coprotagonizar, junto a Othniel Marsh, la infame
“Guerra de los Huesos” cuando el mundo apenas comenzaba a asimilar que
los dinosaurios caminaron alguna vez sobre la Tierra.
Su rivalidad dejó tras de sí una reprobable estela de excesos por la destrucción
de yacimientos y restos, pero también un aluvión de descubrimientos fósiles
de nuevas especies de saurios, así como una de las primeras propuestas para
explicar cómo estos gigantescos animales y nuestra megafauna moderna
habrían alcanzado tales dimensiones.
FOTOS: PETER VOGEL/ INTERNATIONAL UNION FOR CONSERVATION OF NATURE AND NATURAL RESOURCES; GETTY IMAGES
Basado en el registro fósil, Cope postuló que, en ge-
neral, los animales tienden a incrementar de tamaño
a lo largo de su historia evolutiva. Es decir, se vuelven
más grandes con el tiempo y no al revés.
La conocida como regla de Cope parte de la idea de
que todos los mamíferos modernos evolucionaron de
Sabías que… un ancestro común relativamente pequeño hace más
Un elefante recién de 165 millones de años; incluso tal antepasado debió
nacido mide alrededor provenir de un remoto organismo unicelular simple
de un metro y pesa que fue volviéndose más y más complejo conforme
entre 100 y 120 kg. evolucionaba y crecía en talla.
 Quienes defienden esta premisa sostienen que un
cuerpo mayor resulta más ventajoso que uno pequeño.
Como ya se dijo, ser grande permite a un depredador
acceder a una dieta más variada, y si es un herbívoro,
tener menos depredadores; además del bonus de longe-
vidad, no hay que olvidarlo. “En muchas poblaciones
de animales, los individuos más grandes a menudo
parecen aparearse con más éxito y tienen una mejor
oportunidad de supervivencia que los sujetos más pe-
queños”, refiere Joanna Baker, de la Universidad de
Reading, Reino Unido. Puede ser porque su tamaño y
fuerza les proporcionan una ventaja competitiva para
acceder a mejores alimentos, refugio o recursos.
Aunque hasta hace unas décadas la regla de Cope fue en
esencia la única que explicaba este fenómeno, el hallazgo
de más fósiles —que mostraban que las tendencias de
tamaño podían aumentar o disminuir por selección natu-
ral— hicieron que más biólogos evolutivos se mostraran
escépticos sobre su eficacia y supuesta generalidad.
Como todas las formas de vida que hoy
habitamos la Tierra, en nuestro remoto origen
fuimos apenas simples y sencillos organismos
unicelulares que pululaban en un mar primigenio.
Somos legión
L … más fuerte caen
a complejidad, apuntaba John Tyler Bonner en su
libro Why Size Matters (2006), es inherente al aumen-
to de tamaño. Una sola célula puede existir mediante
una estructura básica y prevalecer, pero sus dimen-
siones limitan qué tan compleja puede ser. En organismos
pluricelulares ello se resuelve mediante la división del
trabajo. Pensar en términos de la cantidad de tipos de
células ayuda a entender la complejidad biológica de un
organismo: “Un mamífero tendrá una gran cantidad de
distintos tipos de células, desde musculares, hepáticas,
cerebrales, sanguíneas, etc. [...] Cuanto más grande es el
organismo, mayor es el número de tipos de células que
tendrá ”, escribió Bonner.
“Hoy la evidencia es mixta a favor y en contra”, explica desde Ciudad Uni-
versitaria Alejandro González. “Le llaman regla porque es algo que se observa
en una gran proporción de los casos, pero no es una ley como la de gravedad,
donde ocurre sistemáticamente en todos los eventos”. En realidad, señalan
sus detractores, la tendencia podría ser que si un linaje inicia con un animal
pequeño, hay más posibilidades de que “crezca” al paso de las generaciones,
siempre por selección natural, claro: “Tiene menos tamaños disponibles para
hacerse más pequeño, por lo que es más fácil ir hacia arriba”, añade González.
Si bien son muchos los beneficios de ser el “gigantón” del grupo, este papel
también conlleva muchas desventajas: los animales más grandes, sobre todo
mamíferos, parecen ser más vulnerables a la extinción en comparación con
aquellos de menor tamaño. “Es un factor que hemos visto repetirse en una gran
cantidad de estudios en todo el mundo”, comenta el biólogo.
Una de las explicaciones plausibles es que su potencial de crecimiento poblacio-
nal es menor. Su baja tasa reproductiva hace que les sea más difícil recuperarse
tras una caída drástica. “Si hay otra perturbación, puede que esas poblaciones
de animales grandes se pierdan”. Otro inconveniente de no ser “mini” es que se
requiere una mayor cantidad de recursos, por ello, en un evento extremo pueden
quedar en una situación más vulnerable que otros seres vivos.
E
l aumento de tamaño conlleva que todos
los procesos de la vida de un organismo
transcurran más lento (otra faceta de
la longevidad), lo que se evidencia en
su frecuencia cardiaca:
Ballena azul:
entre 6 y 30 latidos
por minuto.
Vive entre 80 y 90 años.
Elefante:
25 latidos por minuto.
Vive entre 40 y 50 años.
Los animales Musaraña enana:
ectotérmicos 600 latidos por minuto.
(no regulan su Hasta 4 años (en cautiverio).
temperatura) logran Colibrí:
mayores tallas cerca 1,200 latidos por minuto.
Vive de 3 a 5 años.
del Ecuador.
MI 43
 EVOLUCIÓN

El dilema de
dormir
siendo grandes

E
l tamaño determinará cosas tan importantes como nuestra
fuerza, de qué nos alimentaremos, cuántos de nuestra especie
habrá, cuán longevos seremos, con qué frecuencia nos reprodu-
ciremos y nuestras posibilidades de supervivencia. Vamos, hasta
la postura para echar una pestañita. Mientras los animales pequeños
con patas cortas pueden pasar mucho tiempo sobre sus vientres, para
aquellos de tamaño mayor la operación se complica. En tales casos, lo
más común es que se acuesten completamente de lado. “Cuanto más
corta sea la distancia de la mitad del cuerpo al piso, es más probable
que los animales se acuesten”, dice Marcus Clauss, de la Universidad de
Zúrich, Suiza, quien investigó cómo el tamaño del cuerpo influye en la
postura de reposo de los animales.
Sin embargo, aquellos más grandes tienden a descansar de pie:
los caballos lo hacen con mucha frecuencia. Cuando reposan parados,
“modifican” la rótula en una de sus patas traseras para que no tengan
que tensar los músculos. Por su parte, para echarse, las llamas y drome-
darios regurgitan parte de la comida de alguno de sus varios estómagos.
En cambio, las vacas llegan a recostarse de lado interrumpiendo el
proceso digestivo. Los paquidermos pueden tumbarse, pero les es difícil
volver a ponerse de pie, sobre todo con la edad, así que evitan hacerlo.
“Por esa razón es importante que haya montones de arena disponibles
para los elefantes en los zoológicos. Si se sostienen ligeramente cuando El tamaño de las jirafas les
están recostados, incluso los animales más viejos pueden levantarse con
más facilidad”, explican los investigadores. dificulta tumbarse; sólo duermen
Las jirafas, las más altas del reino animal, pocas veces se echan, dado
30 minutos
FOTOS: GETTY IMAGES

que en el piso son altamente vulnerables a los depredadores. Por ello

han evolucionado para casi no necesitar descanso: sólo duermen 30
minutos por noche en lapsos de no más de cinco minutos continuos, y al día en lapsos de 5 minutos
muchas veces duermen completamente de pie. y casi nunca se echan.
44 MI

Escalas
El tamaño de un ser vivo está íntimamente
relacionado con su tiempo de vida.
Célula,
visible a través de un
microscopio:
en 30 minutos culmina su
ciclo de vida completo.
Secuoya gigante
(Sequoiadendron
giganteum):
se reproduce al alcanzar 80 m
de altura, a los 60 años, y vive
entre 2,000 y 3,000 años.
El secreto del coloso
Ninguna entidad viva González está interesado en
investigar cómo evolucionan
puede evolucionar o los rasgos de las especies y su
resiliencia. Para lograrlo, anali-
desarrollarse sin tomar za el tamaño del cerebro como
en cuenta su tamaño:
indicador de su probabilidad de
supervivencia: “El cerebro es un
es un factor
órgano muy importante para la
capacidad de adaptación —expli-
determinante de
ca—. Está relacionado con lo que
los científicos llaman flexibilidad
todos los aspectos en la conducta, la adecuación a
cambios en el ambiente mediante
biológicos. el comportamiento”. Según sus
estudios, un cerebro más grande
es ventajoso para que las aves
se adapten a vivir en urbes; estos ambientes presentan retos muy diferentes
de sus hábitats naturales. Sin embargo, ese no es el caso en mamíferos. “Por
la flexibilidad conductural se esperaría que un cerebro más grande ayudaría a
mitigar esa vulnerabilidad a la extinción debido a la capacidad de adecuarse a
los cambios que presenta el medio; no obstante, este rasgo parece estar asociado
a una mayor vulnerabilidad”, afirma.
Todo indica que los elevados requerimientos energéticos de un mamífero con
más masa cerebral podrían jugar en contra durante un proceso de extinción.
Alejandro explica que hay fuerzas selectivas que actúan a favor y en contra de
que las especies tengan un “cerebrote”. “Si no hubiera limitantes, casi todos los
animales tendrían un gran cerebro porque, a pesar de todo, hay algún beneficio”.
En este caso, una de las barreras para el desarrollo de dicho órgano es justo
el requerimiento energético. En humanos, por ejemplo, los sesos representan
alrededor de dos a tres por ciento del tamaño corporal, pero requiere más de
20% de nuestra energía diaria. Mantenerlo resulta costoso.
“También podría tener efectos indirectos. Sabemos que especies con cerebros más
grandes dado su tamaño corporal tienen una tasa de reproducción menor. Bebés
más grandes, camadas pequeñas, mayor tiempo invertido en la crianza. Entonces
la capacidad reproductiva de esas especies es menor que aquellas con cerebros
más chicos, pero con más hijos por evento que se independizan rápido”, amplía.
Como siempre, existe una excepción a la regla: la ballena azul, que tiene el
título del animal más grande que haya existido en el planeta, tanto en el pasado
como ahora. Es uno de los pocos mamíferos de gran tamaño capaz de dar a
luz a crías muy desarrolladas que, a su vez, en tiempo récord (sólo cinco a 10
años; ellas viven más de 80), alcanzarán la madurez sexual para reproducirse.
Sin embargo, como descubrieron investigadores del Instituto Smithsoniano
(EUA), su puesto como reina de colosos es reciente: fue hace apenas unos dos a
tres millones de años que alcanzaron tal dimensión, quizá debido a un cambio
en la distribución de su alimento, el krill, un crustáceo de entre tres y cinco
centímetros que flota libre en los océanos. Igual que el resto de gigantes del
reino animal, como elefantes y rinocerontes, gran parte del día deben pasarlo
engulliendo para satisfacer sus requerimientos nutricionales. Un cuerpo grande
requiere mucha energía para moverse y mantener la temperatura corporal, pero
para que obtener las 3.5 toneladas de krill que un cetáceo adulto necesita a
diario no le suponga un trabajo excesivo, la selección natural le ha dotado con
un arma secreta: su barba, situada en el maxilar superior, filtra cual aspiradora
sus diminutas presas del agua con sólo desplazarse. ¡Y voilà!, la receta para ser
gigantesco: atrapar grandes cantidades de comida gastando poca energía. Como
dicen, más vale maña que fuerza o, en este caso, que tamaño.
MI 45
 SALUD
DAÑOS DERMATOLÓGICOS
TU CELULAR TE
ENVEJECE
Pasar horas con la cara pegada a tus
dispositivos electrónicos puede estar
dañando severamente tu piel.
Sí, en estos tiempos no sólo necesitas
crema protectora para ir a la playa.
Por María Fernanda Morales Colín
H
oy en día, más de 5,000 millones
de personas en el mundo tie-
nen un smartphone. Imaginar
la vida sin uno es complicado,
porque los consideramos nece-
sarios para todo tipo de tareas
o nada más para entretenernos
en los ratos de aburrimiento.
Son tan accesibles que pasamos más tiempo viendo su
diminuta pantalla, haciendo llamadas o simplemente
cargándolo a nuestro lado, que durmiendo o haciendo
actividades al aire libre.
Pese a su utilidad, la cercanía con este tipo de apa-
ratos no es del todo positiva. Se han difundido las
consecuencias que tienen en la salud, e incluso en
algunos medios de comunicación se han expuesto ca-
sos de niños con problemas visuales por el tiempo tan
prolongado que pasan frente a ellos. Tal fue el caso
de una niña china de apenas dos años que desarrolló
46 MI
miopía severa por jugar con un celular todo el día, todos los días, durante
un año. Con este aparato sus padres la mantenían entretenida y en silencio,
pero las consecuencias fueron catastróficas. También se han conocido casos
de adultos con dolor de mano y muñeca por el uso constante del celular o
con dolor cervical conocido como “síndrome del cuello roto” (text neck, en
inglés), que sucede por la mala postura y la cabeza baja al revisar el celular.
Su impacto en la salud ha sido tanto que la Organización Mundial de la
FOTOARTE: JOSÉ ANTONIO DÍAZ DE LEÓN; FOTO: GETTY IMAGES
Salud (OMS) ha alertado sobre los peligros en su uso y los estudios científicos
han indagado sobre ellos, pero aun así no se ha logrado que el tiempo que
se utilizan estos dispositivos disminuya de manera notable. El avance tecno-
lógico forma parte de nuestra vida y no hay cómo zafarnos de él por mucho
tiempo. Temas pendientes en el trabajo, un correo electrónico, una llamada, un
mensaje, las indicaciones para llegar a un lugar, etcétera, hacen que estemos
cerca del teléfono celular o la computadora prácticamente en todo momento.
Alteraciones visuales y auditivas, dolor muscular, insomnio y fatiga son sólo
algunas de las consecuencias más conocidas del uso constante de dispositivos
electrónicos, pero no son las únicas. El uso desmedido de celulares, compu-
tadoras, tabletas y laptops también provoca daños al órgano más grande de
nuestro cuerpo: la piel.
MI 47
 SALUD
¿Qué es la luz azul?
La luz azul está dentro Puede venir del Sol o de
del espectro de la luz dispositivos electrónicos
visible por nuestro ojo. como teléfonos celulares,
laptops, computadoras,
tabletas, lámparas,
televisiones y focos.
Deterioro interno
En noviembre de 2019, el periódico británico Daily Mail
publicó en su versión web el caso de una chica de 29
años llamada Bianca Knight, quien al comenzar a trabajar
en un consultorio de belleza se sometió a una prueba
de pigmentación para ver qué tan sana estaba su piel.
Aunque a simple vista el rostro de la joven parecía nor-
mal, quedó horrorizada al ver los resultados del estudio.
En las imágenes que la chica y posteriormente el diario
difundieron, podía verse una cantidad exorbitante de
manchas color marrón de distintos tamaños y tonalida-
des que cubrían toda la superficie de su cara. La mujer
no podía creer que el daño fuera tan severo ni que la
exposición constante a la computadora y a su teléfono
celular fuera la culpable de tan atroz resultado.
Tal como Bianca fue víctima de los dispositivos electró-
nicos, lo son todo el tiempo quienes pasan horas frente
a ellos; la diferencia es que ella se enteró. Aunque el
daño no sea detectable a simple vista, el problema está
ahí y va en aumento. Esto se debe a que los teléfonos
móviles transmiten ondas de radiofrecuencia que gene-
ran daño en las células de la piel y ello se expresa de
distintas formas, como la presencia de manchas, arrugas
y pérdida de elasticidad. En el caso de Bianca no había
una hiperpigmentación en la capa externa, pero sí daño
de forma interna. Por ello es importante realizar análisis
El uso desmedido de aparatos electrónicos causa
alteraciones visuales y auditivas, dolor muscular,
insomnio, fatiga y envejecimiento prematuro.
48 MI
Al estar en contacto Aunque no existe un
con la piel altera el ADN tratamiento específico
mitocondrial y el sistema para sus efectos, estos
inmunológico de la piel, pueden disminuirse con
lo que incrementa los procedimientos en el
radicales libres y el consultorio enfocados en
estrés oxidativo. aumentar la producción
de colágeno.
dermatológicos para conocer cuán profundo es el problema y así tomar aquellas
medidas que sean más necesarias para el cuidado ideal.
“Estar una hora frente a un dispositivo electrónico ya representa un daño a
nivel celular si no se tiene protección“, explica en entrevista con Muy Interesante
la doctora Rossana Janina Llergo Valdez, presidenta de la Fundación Mexicana
para la Dermatología (FMD).
Llergo Valdez explica que la luz azul que desprenden los teléfonos celulares
altera el ADN mitocondrial, es decir, el material genético de las mitocondrias
(los orgánulos celulares donde se produce energía) y el sistema inmunológico
de la piel, lo que produce envejecimiento prematuro. Este daño ocasionado por
la llamada “luz azul visible de alta energía”, o HEV por sus siglas en inglés, no
depende de la edad de la persona, sino del tiempo que pasa frente a los dispo-
sitivos electrónicos. Es como si vas a la playa y te acuestas a tomar el Sol horas
y horas sin protección, pero en lugar de que los rayos
Sabías que… UV penetren en tu piel, lo hacen los rayos de luz HEV.
El Día Nacional de
la Fotoprotección es Ataque al enemigo
el 12 de marzo. Los expertos recomiendan utilizar bloqueador solar siem-
pre, sin importar si estás en la calle o en una oficina
trabajando frente a una computadora. Es una de las medidas para proteger la
piel y disminuir el impacto que la luz tiene en ella, pues no existe un tratamiento
específico para curarla. Sin embargo, algunos procedimientos en el consultorio
ayudan a disminuir los efectos, como la quimioexfoliación, que de manera
controlada acelera la descamación y estimula la dermis (la capa interna de la
piel) para promover nuevo colágeno. Esta proteína es importante porque brinda
firmeza y elasticidad a la piel, pero se ve afectada por la luz azul.
Además de este tipo de exfoliación, también
resultan útiles otros procedimientos, como
la luz punzada intensa o el CO2 fraccionado,
que igualmente estimulan la producción de
colágeno en el cuerpo.
Sin embargo, aunque la luz daña la piel,
no es el único factor para que una persona
 Recomendaciones para
evitar el daño en la piel:
• Usar protector solar con factores entre 30 y 50
• Descansar de la computadora cinco minutos cada hora
• Consumir alimentos con antioxidantes
• Hidratar la piel
Pasar mucho tiempo
frente a una pantalla, • Visitar al dermatólogo cada seis meses
incrementa el riesgo • Usar protectores de pantalla para la computadora
de hiperpigmentación • Disminuir la intensidad del brillo en pantallas
(oscurecimiento de la
piel), melasma (manchas
conocidas como paño),
y pérdida de elasticidad
por la baja producción
de colágeno, elastina y
ácido hialurónico.
FOTOARTE: JOSÉ ANTONIO DÍAZ DE LEÓN; FOTO: GETTY IMAGES

MI 49
 SALUD
¡No lo toques!
E
l envejecimiento prematuro no es el único daño que un teléfono celular puede ocasionarle a la piel. Existe
también el reporte de casos de dermatitis por contacto de tipo alérgico por el uso de estos dispositivos elec-
trónicos: esta afección tiene poca frecuencia, solamente ocurre en 1% de la población y necesita de algunos
factores para desarrollarse, entre los que están que la persona se haya sensibilizado por mucho tiempo a
elementos como el níquel y cobalto que tienen las estructuras metálicas del celular, como los botones de encendi-
do y volumen o el puerto de entrada del cargador.
La dermatitis por contacto con níquel es frecuente
en quienes son alérgicos a la joyería de fantasía, y las
irritaciones o afectaciones en la piel que ellos presen-
tan son muy similares a las desarrolladas en personas
con dermatitis por contacto con el celular: son enro-
jecimiento, zonas de irritación en donde la piel tuvo
en contacto (por lo general, en una de las mejillas o la
oreja al hablar por teléfono); aunque también puede
presentarse enrojecimiento, descamación e inflama-
ción en los muslos por el hecho de guardarlo en los
bolsillos del pantalón.
envejezca de manera prematura. Los factores genéticos,
el estrés, los radicales libres y un larga lista más también
ayudan a que te veas de 60... a los 40. Qué tanto enve-
jezcamos va en relación a qué otros factores se suman
aparte de la luz. Además, menciona la presidenta de la
FMD, también depende del tipo de piel que tengas o el
tono y cantidad de melanina (pigmento relacionado con
la coloración) que existe en la piel.
“La melanina es un protector natural para evitar que-
marnos cuando nos exponemos a la radiación ultravio-
leta particularmente, pero también es un protector que
nos ayuda contra la luz visible. Las luces artificiales
son una fuente de luz visible. Aquellas personas que
tienen fototipo 1 y 2 (pieles claras) son más susceptibles
al daño por luz azul que quienes tienen un fototipo 3,
4 o 5 (pieles morenas), que resisten más pero incluso
así, no están exentas”, explica Rossana Llergo.
La experta recomienda que, sin importar el tipo de
piel, se necesita cuidarla con protector solar todos los
días (hay que aplicarlo cada cuatro horas) y reforzar el
consumo de antioxidantes en la dieta, e incluso utilizar
algunos reparadores de daño celular, como los retinoides.
Además, resalta la importancia de cuidar aún más la
piel de niños y adultos mayores, ya que es mucho más
sensible y tiene mayor riesgo al estar expuesta a la luz
azul que desprenden los dispositivos electrónicos. Inclu-
so, la luz proveniente de las pantallas podría no ser la
única “enemiga” de la piel. Un estudio de la Universidad
La luz azul daña el ADN mitocondrial
y el sistema inmunológico de la piel.
50 MI
Sabías que…
Los niveles de radiación de
una lámpara disminuyen
mientras aumenta la dis-
tancia que tengamos con
ella. Se clasifican en cuatro
grupos de riesgo:
“exentas de riesgo” (RG0),
“bajo riesgo” (RG1),
“riesgo medio” (RG2) y
“alto riesgo” (RG3).
Sabías que… de Ciencias Médicas en la ciudad de Shiraz, al suroeste
La Organización Mun- de Irán, menciona el posible daño que provoca la luz
dial de la Salud reco- generada por el flash de la cámara al tomar una selfie,
mienda que los niños porque también acelera el envejecimiento de la piel; e
de entre dos y cuatro incluso mencionan que una medida eficaz para reducir
años usen dispositivos los efectos en la piel podría ser el hecho de basar todos
electrónicos solamente los flashes de cámaras de celular en diodos emisores
una hora al día. de luz (LED) en lugar de luz azul.
Los menores de un año Por su parte, otra investigación publicada en la revista
no deben estar en médica Medigraphic en 2017 asegura que “desde el de-
contacto con ellos. cenio de 1970 se describieron los problemas cutáneos
relacionados con el uso de monitores de computadoras;
entre ellos se han encontrado similitudes con los producidos por la exposición
a luz UV o radiaciones no ionizantes, considerándose, incluso, un problema
ocupacional”. Sus autores, liderados por el doctor Miguel Ángel Cardona
Hernández, hacen énfasis en los efectos que la radiación electromagnética
provoca en la piel y detallan que, aunque “no se ha determinado un mecanismo
etiológico exacto, se ha observado que en personas expuestas a equipos de
cómputo puede haber disminución en el número de células de Langerhans y
aumento del número de mastocitos y secreción de histamina”.
Las células de Langerhans son importantes porque forman parte del sistema
FOTOARTE: JOSÉ ANTONIO DÍAZ DE LEÓN; FOTO: GETTY IMAGES
inmunológico de la piel y sirven como vigilantes que dan la orden de iniciar
la respuesta inmunológica ante cualquier antígeno. Su disminución favorece
el incremento del estrés oxidativo y, de esa manera, permite que se genere el
envejecimiento prematuro de la piel y sus diversas capas.
Con el estilo de vida que llevamos en esta época, no podemos desconectarnos
del mundo virtual ni dejar de trabajar frente a una computadora, y eso hace
que no nos percatemos de que nuestra piel está sufriendo un daño mientras
revisamos nuestras notificaciones, pero sí podemos
disminuir el deterioro al tomar las medidas pertinentes
y reducir el tiempo de ocio que pasamos frente a un
dispositivo móvil. Usar el celular para entretenernos
no es indispensable: la salud de la piel, sí.
3 horas y 49
minutos es lo que
1 de cada 10
mexicanos usa
pasamos frente a bloqueador solar
dispositivos móviles todos los días.
al día en promedio.

MI 51
 NUTRICIÓN

ALIMENTACIÓN
SALUDABLE…
¿CÓMO SE COME ESO?

52 MI
 Casi todos hemos dicho en algún momento “quiero
comer muy sano”, lo cual suena genial… hasta que
nuestras buenas intenciones nos arrojan a un laberinto
de instrucciones contradictorias sazonadas con una buena
dosis de frustración y culpa. Pongamos bajo la lupa varios

S
mitos relacionados con la nutrición.
Por Guadalupe Alemán Lascurain egún el Diccionario de la Real Academia Española, la palabra
“dieta” significa “conjunto de sustancias que regularmente
se ingieren como alimento” y también “privación completa
de comer”. En un mundo ideal, la primera acepción sería la
única válida, pero hoy en día queda claro que las frases “me
puse a dieta”, “me urge una dieta” o “mañana empiezo la
dieta” están relacionadas con la restricción y el sacrificio.
¿Pero qué se supone que debemos tachar del menú? Depende
del gurú en turno y de la fuente consultada. Para muestra, van cuatro botones:
Los regímenes que incluyen las palabras detox, cleanse o depuración conven-
cen al consumidor de que su organismo está severamente intoxicado y que las
toxinas causan todos males imaginables (desde el mal cutis hasta la infertilidad).
Luego proponen que, para darle un respiro al organismo, debemos abandonar
la alimentación habitual a favor de una dieta altamente restrictiva basada sobre
FOTO: GETTY IMAGES

todo en jugos, licuados, infusiones, caldos y agua mineral.

SIN EMBARGO… de acuerdo con la mayoría de los expertos en nutrición, estos
programas son una estafa. El cuerpo humano cuenta con su propio sistema de
desintoxicación, que funciona eficientemente para expulsar lo que debe ser ex-
pulsado. No necesita someterse a lo que la Escuela de Medicina de Harvard ha
calificado como “una forma de ayuno caracterizada por una alarmante escasez
de proteínas, ácidos grasos y otros nutrientes esenciales”.

MI 53
 NUTRICIÓN
La “milagrosa dieta del pH”, popularizada en la década de 1990 por Robert
O. Young, sugiere que las enfermedades se originan en un exceso de acidez
en la sangre. Según Young, la solución radica en “alcalinizar” el organismo y
restablecer el equilibrio del pH eliminando ciertos alimentos de la dieta (como
carnes rojas y refrescos) para optar por otros (como espinacas y algas).
SIN EMBARGO… El equilibrio ácido-base de nuestro cuerpo está regulado por
los pulmones y riñones. Es más, si alguno de estos órganos dejara de funcionar
y hubiera un ligero cambio en nuestro pH, podría ser mortal. La única parte del
organismo cuya acidez se ve afectada por la dieta es la orina. Ni las ensaladas
ni las hamburguesas harán que la sangre se vuelva más o menos ácida. Con
respecto al tal “doctor” Young, conviene saber que en 2016 fue condenado a
pasar tres años en la cárcel por practicar medicina sin licencia.
Las dietas “keto” o cetogénicas reducen drásticamente la ingesta de carbo-
hidratos para reemplazarlos por proteínas y
72.5%
grasas. Así fuerzan al cuerpo a entrar en un
estado llamado “cetosis”, que se caracteriza
por usar otro sistema energético: en vez de
obtener energía de los hidratos de carbono,
lo hace a través de las grasas. Las dietas
de los adultos
cetogénicas ayudan a perder peso con rapi- en México tiene
dez, son útiles para controlar el azúcar en
la sangre de los pacientes diabéticos y se ha
obesidad o
demostrado que ofrecen ciertos beneficios sobrepeso: OCDE.
54 MI
para el cerebro, sobre todo en pacientes con epilepsia.
SIN EMBARGO… son dietas básicamente desequilibradas
que eliminan muchos alimentos saludables, privando al
organismo de micronutrientes. De acuerdo con la Clínica
Mayo, existe poca evidencia de que este tipo de alimen-
tación resulte efectiva o segura a largo plazo. Entre sus
efectos secundarios están el dolor de cabeza, calambres
musculares y mal aliento.
La dieta paleo, también llamada “dieta del hombre de
piedra”, se basa en la premisa de que los Homo sapiens
estamos genéticamente adaptados para comer lo mismo
que comíamos durante el Paleolítico, es decir: frutas,
verduras, carne, pescados y mariscos. Esta lógica dicta
que para conservar la salud hay que cambiar los azúcares,
la comida procesada e incluso los cereales y lácteos por
una dieta “más natural”.
SIN EMBARGO… incluso aceptando la romántica idea
de que nuestros ancestros cavernícolas eran más saluda-
bles que nosotros, resulta que la dieta paleo tiene serias
desventajas. Como está basada en alimentos con elevado
contenido de proteínas animales, puede detonar proble-
mas cardíacos, problemas en los riñones, hipotiroidismo
y déficit de vitamina D.
 Adiós, juegos del hambre mirada gordofóbica elige ignorar que la diversidad corporal
Podría seguir enumerando dietas con sus respectivos pros y contras: la Whole es parte de la naturaleza humana, igual que la estatura,
30, la del tipo de sangre, la Atkins, la de sopa de col, la de toronja, el ayuno el color de piel o la talla de zapatos. Se nos ha hecho
intermitente… en fin. Unas suenan más razonables que otras, pero todas se creer que todos podemos ser flacos, y peor aún: que todos
anuncian como la panacea y todas tienen desventajas, si no es que severas debemos ser flacos. ¡¿Y no es así?! Vamos poco a poco.
contraindicaciones. ¿Entonces qué? ¿Me faltó dar con el régimen idóneo? La nutrióloga mexicana Raquel Lobatón cuenta que se
¿Existe la dieta capaz de acabar para siempre con todas las demás dietas? formó profesionalmente bajo un esquema tradicional,
La respuesta, en corto, es: NO. creyendo que una de sus misiones consistía en ayudar
Para entender el porqué de esta negativa rotunda hace falta cambiar de para- a la gente a bajar de peso. Sin embargo, a lo largo de
digma e interpelar críticamente los planteamientos de la nutriología tradicional. más 20 años de consulta tuvo que enfrentar una verdad
Es justo lo que propone un enfoque en nutrición llamado HAES, por sus siglas incómoda: que la mayoría de las personas que lograban
en inglés (Health at Every Size), o salud en perder kilos volvían a recuperarlos tarde o
todas las tallas. Como su nombre indica,
este movimiento promueve el respeto y la
“La única manera temprano, e incluso engordaban más. La
frustración de sus pacientes —y su propia
inclusión hacia todos los tipos y tamaños de
cuerpos. HAES señala que nuestra cultura
de conservar la frustración ante lo que parecía ser un fracaso
personal— la llevaron a cuestionar su prác-
discrimina y estigmatiza a los cuerpos de
mayor tamaño; que vivimos obsesionados
salud es comer lo tica. Hoy en día, como nutrióloga alineada a
los principios de HAES y como miembro de
con la delgadez extrema y que asociamos en que no quieres, tomar la ASDAH (Association for Size Diversity and
FOTO: GETTY IMAGES

lo que no te gusta
automático “delgadez” con “salud”. También Health), está convencida de que las dietas no
relacionamos la delgadez con virtudes (como funcionan. Ninguna dieta. He aquí por qué:

y hacer lo que
la disciplina) y la gordura con fallas morales Cada cuerpo tiene algo llamado “set point”,
(como la pereza y la autocomplacencia). Esta o rango de peso defendido: es el que nues-

preferirías no hacer”.
tro organismo defenderá y al que intentará
volver porque le hace sentir cómodo. Todos

Mark Twain estamos genéticamente programados para

girar en torno a este peso. Por eso la mayoría
de la gente mantiene más o menos el mismo
rango de peso durante largas temporadas de su vida.
Explica Lobatón: “Cuando tratamos de llevar a nuestro
cuerpo debajo de su rango de peso defendido por medio
de la restricción (léase “dieta”), tendremos sólo 5% de
probabilidad de mantener ese peso por más de cinco
años. El 95% de la gente que pierde peso por medio de
dietas, lo recupera; y dos terceras partes ganarán más
de lo perdido”. Tiene lógica: un cuerpo sometido a una
restricción calórica es un cuerpo agredido, que entiende
la restricción como un estado de inanición. Ante lo que
el organismo percibe como una emergencia, pone en
marcha diversos mecanismos de supervivencia, entre
ellos, la acumulación de grasa como medida preventiva
y una disminución en el metabolismo para protegerse
quemando menos calorías. Resumen ejecutivo de lo
anterior: las dietas engordan.

Mordiendo el anzuelo
Aunque la evidencia científica muestra que las dietas
son inútiles y hasta contraproducentes, vivimos en una
cultura obsesionada por ellas. Nos asedian los progra-
mas personalizados para bajar de peso, las rutinas de
ejercicio comparables con torturas del noveno círculo
del infierno y los anuncios de productos milagro que
supuestamente derretirán nuestras lonjas y papadas.
Perseguimos un “cuerpo ideal” que, según la narrativa
dominante, es el único válido para alcanzar la belleza,
el éxito y hasta el amor. En esa persecución perdemos

MI 55
 NUTRICIÓN

95%
autoestima, tiempo, dinero, una relación saludable con
la comida, el respeto a nuestro propio cuerpo y a veces,
sólo a veces y por tiempo limitado... unos cuantos kilos.
¿Y quién gana con esta locura? La industria de las
dietas, por supuesto; una industria que en Estados
de la gente que
Unidos se valora en más de 72,000 millones de dólares pierde peso con
anuales y sigue enriqueciéndose gracias a las insegu-
ridades que ella misma se encarga de promover en sus
dietas, lo recupera
clientes. Su eficiente estrategia mercadológica podría en unos meses.
enunciarse de la siguiente manera:
1. Promuevo en ti la vergüenza corporal bombardeán-
dote con imágenes de cuerpos supuestamente ideales y
haciéndote sentir que tu propio cuerpo es defectuoso.
2. Te vendo el producto que te ayudará a corregir esos
defectos (“lleeeve, lleeve la dieta, la crema, el coaching,
el licuado adelgazante…”).
3. Cuando la transformación prometida falla —lo cual
sucede 95% de las veces— yo gano todavía más. Parte
del juego implica hacerte sentir que el fracaso fue tuyo,
no de mi producto (el clásico: “Te faltó voluntad”). Así
garantizo que volverás a caer en mis redes para empezar
de nuevo la dieta o el tratamiento, con renovada culpa
y la autoconfianza por los suelos.
Total, para tratarse de una maquinaria que declara la
guerra a las curvas, está haciendo un negocio redondo.

Agente naranja

Tomemos como caso emblemático nuestro horror a la
celulitis. Desde el punto de vista médico, es “una infec-
ción cutánea bacteriana común y potencialmente seria
que sucede cuando entran bacterias a la piel a través
de una fisura o rotura” (Clínica Mayo). Evidentemente,
no es la acepción que le damos a la palabra “celulitis”
cuando hablamos de lo que ocurre en nuestras nalgas
y piernas. Esa otra condición se llama lipodistrofia gi-
necoide y surge por una capa de grasa que se mantiene
en su lugar debido a un tejido fibroso, formando una
suerte de red. Cuando las células grasas se agrupan y
empujan a través de los agujeros de esa red, forman los
bultos y hoyuelos de la famosa “piel de naranja” que
estamos condicionados para odiar. Emociones aparte,
revisemos los datos duros:
La celulitis existe más en mujeres que en hombres
debido al factor hormonal. Se da en cuerpos gordos y
también en cuerpos delgados. Su aparición tiene que ver
con la genética, el estrés y hasta la raza. No hace daño
ni afecta la salud. Es prácticamente imposible hacerla
desaparecer. Ah, y la tiene entre 88 y 98% de las muje-
res. Es decir: es como tener cinco dedos en cada mano
o vellos en las piernas.
Ahora un dato curioso: antes de la década de 1960
nadie se había fijado en la celulitis (¿se imaginan a las
musas de Rubens preocupándose por sus muslos de
queso cottage?) Ni siquiera tenía nombre. Fue la revista
Vogue, en 1968, la encargada de etiquetar un rasgo
físico perfectamente natural como un defecto estético
74.8
intolerable, engendrando en nosotras una
razón más para odiar nuestros cuerpos.
Y a partir de ahí, ¡pum!: nació también
kilos, y 1.64 metros el lucrativo mercado de los productos y
tratamientos destinados a combatir una
es la talla del afección imaginaria.
mexicano promedio. Amiga, date cuenta…
Para las mexicanas Escribí “nosotras” en el párrafo anterior
es 68.7 k y 1.58 m. porque las mujeres vivimos más presiona-
das por alcanzar el presunto cuerpo ideal.
Y desde la óptica feminista, no es ningún accidente. Es un contragolpe al avance
de las mujeres en la obtención de mayores libertades y derechos. Cuando se
derrumbó la ideología doméstica anterior (“las mujeres en casita, lavando y
cocinando”), cobró fuerza la ideología de la belleza esclavizante. En su libro
El mito de la belleza (1990), Naomi Wolf denuncia: “Una cultura obsesionada
con la delgadez femenina no está obsesionada con la belleza de las mujeres,
está obsesionada con la obediencia de estas. La dieta es el sedante político
más potente en la historia de las mujeres: una población tranquilamente
loca es una población dócil”. Suena exagerado… hasta que asistes a una
reunión de mujeres cultas, con vidas interesantes y opiniones inteligentes, y
la conversación degenera en lo que me gusta llamar “la danza de la dieta”.
Va más o menos así: “Ay, amiga, estoy bien gorda” (lo dice la más delgada,
obvio). “Cállate, yo estoy hecha un cerdo”. “Ahora sí, al gym sin falta”. “Me
recomendaron la dieta X”. “A mí la dieta Y”...
¿Es en serio? ¿No tenemos nada mejor de qué hablar? ¿Vale la pena gastar
95% de nuestra energía y tiempo en tratar de perder 5% de nuestro peso? ¿Por
qué nos urge encogernos, hacernos más pequeñas? Son preguntas, que conste...

56 MI

¿Y la salud, apá?
Los detractores de HAES y de otros movimientos de-
nominados “Body Positive” los acusan de fomentar la
obesidad e ignorar las recomendaciones de la comuni-
dad médica. Su crítica parte de la premisa de que un
cuerpo gordo es un cuerpo enfermo. Todos hemos sido
condicionados para aceptar esta premisa tácitamente,
cual dogma de fe. No obstante, si medimos la salud a
través de indicadores como el colesterol o la presión,
sucede que millones de personas con un índice de masa
corporal superior al recomendado están perfectamente
saludables… y a la vez: que millones de personas cuyo
peso está dentro de los estándares recomendados por
la OMS sufren diversas enfermedades. Lo que empieza
a visibilizarse cada vez más es que la gordofobia cobra
vidas. Abundan testimonios como el siguiente: “Me
dolía la espalda… fui al doctor. Ni siquiera me revisó
con cuidado, sólo me dijo que perdiera peso. Me puse a
dieta y perdí 15 kilos. Me seguía doliendo la espalda. Fui
a ver a otro doctor, más comprensivo. Hizo los análisis
pertinentes: lo que yo tenía era cáncer y nadie se había
molestado en averiguarlo. Los médicos no veían más
FOTO: BBC; AFP / GETTY IMAGES
allá del tamaño de mi cuerpo”.
En son de paz
La salud es más que un número en la báscula. Incluye la
salud mental. Si la absurda imposición de entrar en unos
jeans talla cero se traduce en obsesión, culpa, neurosis,
Fuentes: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25518090; https://www.mayoclinic.org/es-es/healthy-lifestyle/weight-loss/in-depth/
the-truth-behind-the-most-popular-diet-trends-of-the-moment/art-20390062; https://www.sizediversityandhealth.org/content.
asp?id=76; https://www.oecd.org/mexico/health-at-a-glance-mexico-EN.pdf; https://www.brainyquote.com
La salud es mucho más que
un número en la báscula.
También incluye, por ejemplo,
la paz mental.
insatisfacción, hambre e incluso desórdenes alimenticios… ¿no es hora de re-
plantear qué rayos estamos haciéndole a nuestro cuerpo? En lo personal, pienso
que vale la pena considerar seriamente los principios de HAES:
1. Inclusividad de peso, o aceptación a la diversidad de tamaños y formas
corporales.
2. Apoyo a políticas de salud que mejoran y hacen equitativo el acceso a
información y servicios, así como prácticas personales que mejoran el 3.
bienestar humano, incluyendo atención a las necesidades físicas, econó-
micas, sociales, espirituales, emocionales y otras.
4. Promoción de alimentación flexible, individualizada, basada en hambre,
saciedad, necesidades nutricionales y placer, en oposición a un plan enfo-
cado en el control de peso.
5. Apoyo a actividades físicas que permitan a personas de todas las tallas,
capacidades e intereses involucrarse en un movimiento gozoso, al grado
al que elijan hacerlo.
Volviendo a la pregunta del millón: ¿qué debemos comer? HAES responde: lo
que el cuerpo pida. No es un acercamiento flojo a la salud, sino la certeza de que
el modelo basado en peso es ineficaz. Este enfoque se centra en alimentación
intuitiva (o alimentación consciente), que nos invita a restablecer la confianza
en la sabiduría de nuestro cuerpo. Una vez que nos deshacemos de planes
alimentarios regulados de manera externa podemos comenzar a escuchar los
mensajes del cuerpo que a veces piden lechuga y otras chocolate… sin necesidad
de emitir un juicio moral sobre una u otra elección.
MI 57
 DOCUMENTO
58 PARTE I 63 PARTE II 66 PARTE III

CÓMO MOVERSE EN LA ERA EL NUEVO UN PASEO POR LA

DE LAS SMART CITIES LABERINTO URBANO CIUDAD DEL MAÑANA

58 MI

MOVILIDAD
S
SIGUIENTE PARADA:
CIUDAD
FUTURA
En unos años quizá nos desplacemos en
autos ecológicos e inteligentes, capaces
de coordinarse con otros medios de
transporte y reducir la huella que deja
hoy el tráfico, pero adoptar esos nuevos
sistemas de movilidad constituirá un
desafío tecnológico y urbanístico sin
precedentes en nuestra historia.
Por Manuel Arenas
COMO EN MUCHOS otros ámbitos, la
FOTO: SHUTTERSTOCK
digitalización marcará la evolución de
las urbes. Los expertos en urbanismo
señalan que la tecnología puede mejorar
la gestión de los servicios, pero para ello
debe existir una planificación adecuada.
PARTE I
CÓMO MOVERSE EN LA ERA DE LAS SMART CITIES
i hay una cualidad que define al ser
humano es la movilidad. La supervi-
vencia de nuestra especie ha pasado
inevitablemente por la necesidad de
tener que desplazarnos desde el pun-
to A hasta el punto B. De hecho, hay
trabajos científicos que encontraron
una relación directa entre las migra-
ciones y la mutación 7R presente en el gen DRD4,
como se explica en el ensayo Assortative human pair-
bonding for partner ancestry and allelic variation of
the dopamine receptor D4 (DRD4) gene, impulsado por
un equipo internacional de investigadores de variadas
instituciones. Este tipo de análisis corrobora lo que
cualquiera de nosotros podemos intuir: las personas
parecemos estar programadas para movernos.
Las migraciones son un denominador común en
nuestra historia. En principio, pueden darse por una
pura necesidad biológica, pero también ocurren por
cuestiones demográficas, económicas, climáticas o por
puro afán exploratorio. Eso sí, moverse hoy resulta
más sencillo que nunca. Hasta tal punto lo es que
se ha llegado a acuñar el concepto de Homo mobilis
para describir a la generación actual.
En nuestro tiempo, la mayor parte de los desplaza-
mientos está relacionada con el trabajo. En las gran-
des ciudades eso se concreta en fenómenos como el
commuting, o migración pendular; esto es, los largos
traslados que buena parte de sus habitantes hacen a
diario entre su hogar y los centros de estudio, las ofi-
cinas, etc. También en los procesos de abastecimiento
logístico de las propias urbes. Es justo la búsqueda
de trabajo lo que explica algunas de las modernas
migraciones. En otras ocasiones, para movernos no
hay más razón que el puro ocio.
Ciudades en red
En las últimas décadas ha ido consolidándose una
tendencia que extiende el concepto de movilidad a los
viajes realizados entre distintas metrópolis. Esto lo han
facilitado enormemente los trenes de alta velocidad y
los aviones. En algunos países, como en Estados Uni-
dos, tomar uno de estos últimos es tan normal como
conducir, y así, los denominados red-eye flights, una
práctica que define de forma muy gráfica el hecho de
volar por la noche para aprovechar el día a la llegada
a destino (red-eye se traduce como “ojos rojos”), se
han vuelto muy habituales. En España ocurre algo
así en el puente aéreo que comunica a las ciudades
de Madrid y Barcelona en un tiempo inferior a lo
que se tarda en hacer muchos desplazamientos en
metro. Otra práctica que ha experimentado un fuerte
MI 59
DOCUMENTO

Cadena de revoluciones
El progreso de la humanidad en la época
preindustrial transcurrió de forma bastante
lenta. Hasta la llegada de la máquina de
vapor, todo sucedía a una escala energética
limitada como consecuencia de la propia
biología de las personas y animales. A lo
mucho, se empleaban palancas, resortes
y otros ingenios mecánicos destinados a
amplificar nuestra fuerza o velocidad.
Al mismo tiempo, se aprovechaba el vien-
to, el agua y el fuego en norias, molinos,
embarcaciones propulsadas por velas, en
hornos para fundir metales, para calentar
los hogares o procesar los alimentos.
Estas limitaciones desaparecieron con
la llegada de la citada máquina de vapor,
cuyo uso extendió el ingeniero James Watt
a partir de 1769. Watt patentó un mode-
lo que acabaría siendo viable desde un
punto de vista energético y económico.
Entonces, la escala biológica dio paso a
la escala termodinámica, donde la fuerza
de los músculos dejó paso a los combus-
tibles fósiles, en especial el carbón, por su
elevada capacidad calorífica.
La construcción de la máquina de vapor
marcaría la primera revolución industrial,
a la que seguiría una segunda, que se ex-
tendería desde cerca de 1850 hasta, según
algunas fuentes, bien entrado el siglo XX.
El concepto actual de smart city, o ciudad
inteligente, se forjó con el advenimiento
CADA DÍA, miles de personas circulan de la tercera, a principios del XXI.
por Shanghái (foto) en dirección a sus
impulso en los últimos tiempos y ha hecho posible el puestos de trabajo o de vuelta a los
desarrollo exponencial de las ciudades es el transporte hogares, un fenómeno conocido como Impulso privado
de mercancías, sobre todo gracias a los contenedores. commuting que se da en todas las En 2005, el expresidente estadounidense
ciudades y explica la mayoría de los
Aunque se utilizan desde el siglo XIX, se estandarizaron movimientos en ellas. Bill Clinton planteó a la compañía Cisco
en los años 70 y permiten, por ejemplo, pasar la carga —a través de su fundación filantrópica,
con rapidez a un vehículo sin tener que manipular de Clinton Global Initiative— que desarrollara
forma individual los elementos que la integran. De tal manera, una estrategia para usar la tecnología como un instrumento para
estos pueden trasladarse con facilidad de un barco a un tren o de mejorar la sostenibilidad urbana. En aquel momento se destina-
este a un camión, ya en tierra. ron 25 millones de dólares durante cinco años a un plan que se
Es más, la misma filosofía que impera en el transporte intermodal llamaría Cisco Connected Urban Development. Desde entonces, el
de mercancías es la que empieza a aplicarse en los desplaza- negocio alrededor de las smart cities ha crecido exponencialmente.
mientos de personas. Cuando se cambian los contenedores por De hecho, en un reciente informe sobre este asunto, la consultora
individuos, el modelo funciona igual de bien. Frost & Sullivan indica que, en 2025, estas urbes se encontrarán
La intermodalidad se encuentra en todas las hojas de ruta de la en el núcleo de un mercado global superior a los 2.2 billones
movilidad del futuro, que hasta ahora dependía, en especial, del de dólares, una cifra que superará, por mencionar un caso, al
uso del coche en propiedad, pero esta es una idea que empieza a producto interno bruto actual de México.
cuestionarse. Con el tiempo, iremos acostumbrándonos a utilizar En este proceso participan también muchas instituciones y
FOTO: GETTY IMAGES

diferentes medios de transporte de forma habitual. empresas. Así, el proyecto Smarter Planet de IBM, que se puso
No obstante, la puesta en marcha de estos sistemas requiere el en marcha en 2008, pretende extender la “instrumentación,
desarrollo de plataformas de telecomunicaciones e infraestruc- interconectividad e inteligencia”; esto es, el uso de sensores,
turas sumamente complejas. redes de comunicaciones y sistemas analíticos, para mejorar las

60 MI
 EL VEHÍCULO PRIVADO sigue siendo la opción preferida
por muchos para moverse por los núcleos urbanos,
pero en el futuro podría abrir paso a otros sistemas
autónomos, como estas cápsulas ideadas por la firma
EL SISTEMA INTERMODAL PROPIO DEL TRANSPORTE
Ultra Global, o combinarse con ellos.
DE MERCANCÍAS, QUE PERMITE MOVER
condiciones del planeta. Pues bien, una
de sus iniciativas es Smarter Cities, que
EFICAZMENTE UNA CARGA A TRAVÉS DE DISTINTOS
se centra en el empleo de esas mismas
tecnologías en contextos urbanos. La idea
MEDIOS, PUEDE APLICARSE A LAS PERSONAS.
es que dichas estrategias convertirán las ciudades inteligentes De lo individual a lo colectivo
en entornos más eficientes, productivos y habitables. El reto que se plantea ahora es adaptar las ciudades diseñadas
Rudolf Giffinger, un experto en desarrollo urbano de la Uni- para caminar primero y conducir después a una movilidad in-
versidad Técnica de Viena, las define como “aquellas que se termodal, más racional, ecológica y conectada, que resultará en
sostienen sobre la combinación inteligente de las actividades buena parte dependiente de la tecnología.
realizadas por ciudadanos independientes, informados y con En la actualidad, pese a que existen redes de transporte pú-
capacidad para tomar sus propias decisiones”. Son las que tienen, blico muy avanzadas, los vehículos continúan siendo privados
además, unas excelentes perspectivas de futuro en áreas como la en su mayor parte. Es más, el transporte público y el particular
economía, la gobernabilidad, la calidad de vida y la movilidad. se encuentran desconectados en esencia y funcionan de forma
Este último aspecto gana relevancia a medida que los núcleos paralela, pero no de modo sincronizado.
urbanos crecen, pues a menudo heredan planificaciones antiguas, El auto propio es la opción mayoritaria y la más deseable por
en las cuales los automóviles ni siquiera existían. parte de los ciudadanos, pero la tendencia y el objetivo al que
En muchos casos, la diferencia entre los llamados “cascos apuntan todos los investigadores es hacer que los vehículos en los
viejos” y los “cascos nuevos” se sustenta, precisamente, en la que nos movamos en una ciudad inteligente sean compartidos.
forma en que se desplazaban los habitantes de las zonas más
antiguas, que solía ser a pie, a caballo o en carruajes. En las
partes más modernas, por el contrario, se ha hecho por lo general
en vehículos desde un primer momento.
En EUA, donde las ciudades son relativamente más nuevas, su
estructura ya viene dada por la disponibilidad generalizada del ELON MUSK, cofunda-
FOTOS: GETTY IMAGES; ULTRA GLOBAL

transporte. De este modo, han crecido mucho más a lo ancho. dor de Tesla, propone
reducir el tráfico
Este modelo de desarrollo puede verse, por ejemplo, en Las mediante una red de
Vegas, si se examina con la aplicación Timelapse de Google Earth, túneles por donde
circularían de forma
que permite comprobar cómo ha ido cambiando a lo largo de las
automatizada vehícu-
últimas décadas. El fenómeno es mucho más perceptible en las los a gran velocidad.
urbes más jóvenes, que han nacido al amparo de una movilidad En la foto, una prueba
a finales de 2018.
centrada en el coche de uso particular.

MI 61
DOCUMENTO

UN DRON SIRVE su pedido a estas comensales en uno de los

restaurantes YO! Sushi de Londres. El uso masivo de los siste-
mas de logística y reparto en línea y de servicios robotizados
hará que se replantee la propia estructura de las ciudades.

CUANDO ARTHUR C. CLARKE VATICINÓ EL FIN DE LAS CIUDADES

E
n 1964 se le pidió al conocido
matemático, divulgador y escri-
tor de ciencia ficción Arthur C.
Clarke que, a la luz de la ciencia,
hiciera algunas predicciones a 50 años.
Aseguró que en ese hipotético futuro,
que es nuestro mundo actual, las urbes
probablemente no existirían, no al
menos como se conocían entonces.
Y todo ello debido al extraordinario
desarrollo que experimentarían las
telecomunicaciones.
Según explicaba Clarke, estas harían
posible el contacto instantáneo con
cualquier persona en todo el mundo.
Así, también podríamos trabajar inde-
pendientemente de dónde nos encon-
tráramos. En esencia, las personas no
se moverían, sino que se pondrían en
contacto a través de aparatos. De la mis-
ma forma, seríamos capaces de manejar
cualquier dispositivo y ofrecer servicios a
distancia. El escritor ponía como ejemplo
Los vaticinios de Clarke sólo se han
cumplido en parte. Es cierto que hoy las
videoconferencias son habituales, que se
puede trabajar a distancia –aunque, en
general, es una de las grandes promesas
incumplidas desde el advenimiento de
internet– y que es posible atender a un
enfermo a través de un dispositivo móvil,
pero, desde luego, las ciudades todavía
no han desaparecido.
De hecho, la historia reciente de los
núcleos urbanos ha estado condicionada
por una de las actividades cotidianas más
habituales, el commuting, que en espa-
ñol puede traducirse como “migración
pendular”. Este fenómeno, que explica
los grandes movimientos diarios de po-
blación, está condicionado básicamente
por el trabajo.
Lo que Clarke no contemplaba en su
hipótesis eran los empleos relacionados
con el sector servicios, que requieren la
presencia física de las personas en el sitio
todo tipo de bienes de consumo, desde
los más básicos, como ropa o alimentos,
hasta los más exóticos.
Las ciudades permiten tener todo
lo necesario para vivir al alcance de la
mano, aunque en contraste, la logística
online, que experimenta un notable
crecimiento en los últimos años (ahí está
el caso de Amazon), hace que el papel de
la ciudad pierda su sentido.
Los expertos ya advierten que el
comercio electrónico y los servicios rela-
cionados con el mismo acabarán afec-
tando de un modo u otro al desarrollo
urbano. Aún falta ver cómo lo hacen.
EN 2025, LAS INICIATIVAS
RELACIONADAS CON LAS CIUDADES
INTELIGENTES IMPULSARÁN UN
MERCADO GLOBAL DE MÁS DE 2.2

BILLONES DE DÓLARES, SEGÚN

las operaciones quirúrgicas remotas y donde ocurre su actividad —aquellos
FOTO: REUTERS

concluía que ya no tendríamos que des- puestos en los que no es necesaria, sí

plazarnos por motivos de trabajo, sino
únicamente por placer.
podrían realizarse remotamente—. Y, sin
embargo, hoy es posible recibir en casa PROYECCIONES DE ANALISTAS.
62 MI
 ALGUNOS EXPERTOS
proponen construir estacio-
namientos automatizados,
como las torres Autostadt de
Volkswagen, en Wolfsburgo
(Alemania), para reducir la
superficie que cubren los
vehículos estacionados en
las calles citadinas.
EL NUEVO LABERINTO URBANO
A PESAR DE LAS MEDIDAS QUE SE HAN TOMADO EN LOS
ÚLTIMOS AÑOS, EL NÚMERO DE EMBOTELLAMIENTOS Y
TODOS LOS PROBLEMAS RELACIONADOS CON ELLOS HA
AUMENTADO. CADA VEZ SON MÁS LAS VOCES QUE
RECLAMAN UN NUEVO MODELO DE MOVILIDAD, MÁS
FOTO: GETTY IMAGES
ORDENADO, EFICIENTE Y ECOLÓGICO QUE EL ACTUAL.
PARTE II
EL NUEVO LABERINTO URBANO
Q
ue los ciudadanos puedan
desplazarse o no por una
urbe tiene destacadas impli-
caciones en la economía de
dicha metrópoli —pérdida
de oportunidades de nego-
cio—, en la salud de sus habitantes —ac-
cidentes o exposición a contaminación—,
en su estructura —diseño de espacios urba-
nos, estacionamientos y demás— e incluso
en la forma en que emplea la energía. La
construcción de las infraestructuras que
permitirán impulsar la movilidad eléctrica
producirá un impacto significativo.
También ocurre el fenómeno contrario: la
economía influye en la movilidad. El auge
del comercio electrónico, por ejemplo, ha
afectado de manera por demás notable a
los servicios logísticos. Ha provocado, entre
otras cosas, el incremento de vehículos de
transporte ligero que se usan en las entre-
gas, lo que puede complicar el tránsito.
Resistencia al cambio
Las distintas leyes impulsadas por los go-
biernos también tienen mucho peso en la
reestructuración del transporte urbano, un
fenómeno que quedó patente durante los
choques entre taxistas tradicionales con
empresas como Uber y Cabify.
La aparición de nuevas modalidades de
traslado de viajeros, alternativas o comple-
mentarias a las tradicionales, suele traer
complicaciones en sus primeros momentos.
Es lo que ha pasado con los scooters eléc-
tricos que colonizaron las calles cuando
su uso aún no estaba convenientemente
regulado. En varias zonas de la Ciudad
de México fueron retirados porque de la
noche a la mañana invadieron las calles.
Que los usuarios dejaran miles de ellos
en cualquier parte ocasionaba problemas
colaterales para algunos colectivos: para
los invidentes y ancianos, por ejemplo,
suponían un riesgo.
El tráfico en el centro de las ciudades
también empieza a estar fuertemente le-
gislado. Muchas veces lo que se pretende
es que sólo accedan al mismo los vehícu-
los con las mínimas emisiones. El reto es
importante; máxime si pensamos que, por
mucho que se hayan intentado ordenar las
MI 63
DOCUMENTO
146
HORAS PASA AL
AÑO EN EL TRÁFICO
UNA PERSONA EN
LA CDMX.
SEGÚN LOS responsa-
bles de la compañía
cosas en este asunto durante los últimos Eliport, una flota de
años —cuando se han hecho evidentes sus robots autónomos
los efectos colaterales del uso y abuso de (capaces de acarrear
y entregar cargas por
los transportes que emplean combustibles sí solos), mejoraría la
fósiles—, las cifras continúan evolucionan- logística y aliviaría el
tráfico conurbado.
do... y no para bien.
En la última década, los atascos han
subido en las principales metrópolis del planeta, según datos
aportados por TomTom Traffic Index. En la Ciudad de México, el
nivel de congestión —incremento del tiempo que requiere hacer
un trayecto como consecuencia de los embotellamientos— está
en 52%. Por ejemplo, en Madrid está en 22 por ciento.
Un alto costo
El informe 1er estudio nacional del costo de la congestión para
el transporte público y privado, del Instituto Mexicano para la
Competitividad (IMCO), revela que, en promedio, una persona
pierde 146 horas al año en los embotellamientos en la Ciudad de
México. En Monterrey son 113 horas. Y ello pasa factura. Según
el IMCO, el impacto del tráfico en 32 ciudades analizadas en
México es de 94,000 millones de pesos.
Si a la dimensión puramente económica del problema sumamos
la medioambiental y la derivada de los accidentes, la cifra puede
ser mucho más seria. Por ejemplo, según cifras de TomTom,
la Comisión Europea, la Fundación de Estudios de Economía
Aplicada, la DGT y A.T. Kearney, al final, el costo de los embo-
tellamientos puede equivaler a entre 2 y 4% del PIB.
En la actualidad, la tecnología nos permite cuantificar variables
de muy distinto tipo, caso de la contaminación del aire (a través
de portales como World’s Air Pollution, por ejemplo), los tiempos
perdidos en los citados embotellamientos, los kilómetros que
recorren los conductores, el número de aviones que vuelan en
64 MI
un momento dado en todo el planeta o cuántos viajeros están
trasladándose entre una ciudad y otra. Gracias al análisis big data
podemos formarnos una idea más o menos precisa de los efectos
que tiene nuestra actividad. Pues bien, todo indica que debemos
adoptar medidas para evitar que la movilidad mal planificada
siga siendo un problema o se convierta en otro incluso mayor.
No será fácil, pues habrá que tomar decisiones complicadas que
no satisfarán a todos. Así, algunos de los protocolos que se han
implantado en ciertos puntos para combatir la contaminación
han provocado que muchos conductores no puedan utilizar el
automóvil que habían comprado justo para no tener que moverse
en un medio de transporte público.
De un día para otro, el coche de combustión se puso en la
mira, pero hay cierta confusión. En Madrid, por ejemplo, las
restricciones al tráfico en la zona central implantadas en 2018
por la alcaldesa Manuela Carmena están amenazadas por los
vaivenes políticos. José Luis Martínez-Almeida, el alcalde desde
junio de 2019, mostró en campaña su intención de revertir estas
medidas, pero aún no ha sido así (aunque prevé flexibilizarlas).
En cualquier caso, en esencia, las tendencias en movilidad en
vías de implantación en muchas de las ciudades más importantes
pasan por la intermodalidad, por potenciar la utilización de la
bicicleta y el coche eléctrico, y por impulsar el transporte público
y el de uso compartido. También por optimizar el aprovecha-
miento de la energía en los edificios.
La tecnología será uno de los factores más determinantes en
el modo de movernos. En tal sentido, el coche autónomo o
robotizado es una de las grandes promesas, pero pasará tiempo
antes de volverse realidad. Las tecnologías V2V —Vehicle to
FOTO: ELIPORT
Vehicle— que permitirán a los automóviles comunicarse entre sí
(evitando muchos accidentes) y circular por sí mismos necesitan,
entre otras cosas, que las redes 5G se generalicen.

LAS CIUDADES han
Movernos mejor tenido que regular el
uso de los scooters
No obstante, ya puede entreverse hacia eléctricos, que se han
dónde avanzamos en lo que se refiere a implantado en algunos
núcleos urbanos de
la movilidad. Basta con echar un vistazo forma masiva.
a algunas de las aplicaciones que muchos
usuarios llevan instaladas en su celular.
MyTaxi, por ejemplo, es capaz de convertir un servicio discrecio-
nal, como es el taxi, en uno bajo demanda. Otras, como las de
Uber y Cabify, hacen que el vehículo sea en sí mismo un puesto
de trabajo. Y algunas, caso de Kayak, nos facilitan la tarea de
organizar un viaje en poco tiempo.
El quid del asunto es determinar cómo podemos aprovechar la
experiencia que hemos adquirido en este campo en las últimas
décadas para mejorar nuestra forma de desplazarnos. Hay multitud
de propuestas para ordenar el transporte, pero casi siempre han
sido superadas prontamente por los cambios, aún más acelerados,
que han ido sucediéndose en otros sectores, como el transporte
aéreo, los fenómenos migratorios y la irrupción de tecnologías que
hace poco más de 20 años eran exclusivas de la ciencia ficción.
Hablamos del internet de las cosas, las comunicaciones móviles,
el big data o el comercio electrónico. Por ello, cada vez está más
claro que la actual noción de vehículo en propiedad impide que
se materialice una de las dos grandes tendencias que prometen
cambiar para bien el panorama: el concepto de movilidad como
servicio —la otra es la mencionada intermodalidad—.
A estas alturas, ya nos hemos acostumbrado a ver circular
por nuestras ciudades automóviles compartidos que funcionan
como un sistema de alquiler descentralizado donde los usuarios
UN COCHE PASA MÁS DE 96% DEL TIEMPO
ESTACIONADO Y SU MANTENIMIENTO ES CARO.
FOTO: GETTY IMAGES
LOS SERVICIOS DE VEHÍCULOS COMPARTIDOS
PUEDEN SER LA ALTERNATIVA.
tienen una app para localizarlos y acceder a ellos. Como pasa con
Carrot en la Ciudad de México o con car2go —una filial de
Daimler AG—, Emov —de PSA y EYSA— y Zity —de Ferrovial
y Renault— en España. En ellos, los usuarios pagan sólo por el
uso. Es una propuesta interesante, pero no del todo disruptiva.
Estamos tan acostumbrados a la idea de que lo normal es com-
prar el vehículo que nos resulta extraño no tenerlo o ni siquiera
pensar en ello. Y eso que tal cosa contribuiría a combatir uno de
los fenómenos que más entorpecen el desarrollo de la movilidad
urbana y que más dolores de cabeza causan a los conductores:
el estacionamiento de dicho coche.
Algunos estudios en Reino Unido demuestran que los vehículos
pueden pasarse estacionados 96.5% del tiempo. No es el único
caso. Entre los datos que ofrece el portal What the Street, que
monitoriza el uso del espacio en 23 ciudades de todo el mundo,
urbes como Los Ángeles dedican más de 17 millones de metros
cuadrados al estacionamiento (lo que es equivalente a unos
3,400 estadios de futbol).
Adictos a los autos
En Barcelona, esta superficie es de 6.8 millones de metros cua-
drados. Además, según la British Parking Association, los conduc-
tores pierden una media de cuatro días al año buscando dónde
dejar su vehículo. Y según la consultora INRIX, el simple hecho
de hacerlo les cuesta a los estadounidenses 73,000 millones de
dólares al año. A todo ello hay que sumar las horas adicionales
que es necesario dedicar a estos ingenios y que incluyen desde
las que se emplean en llevarlos al taller o a pasar la verificación
o hasta las dedicadas a limpiarlos.
En el mundo circulan unos 1,400 millones de automóviles, una
cifra que incluye los coches particulares, los transportes públicos
y los de mercancías, y que no deja de crecer. Se espera que en
2036 haya unos 2,800 millones de ellos en el planeta. Es muy
complicado revertir la inercia de la economía de la automoción,
pero parece inevitable hacerlo si quiere ponerse orden verdadero
en la movilidad urbana actual y futura.
El coche en propiedad ha servido mucho y bien en las décadas
anteriores, cuando no había herramientas para orquestar un
servicio alrededor de los desplazamientos en las ciudades, pero
empieza a ser factible modelar el uso de un número limitado de
vehículos para hacer que los ciudadanos se muevan de un modo
eficiente, rápido y económico. Lo que se obtenía con el coche,
además del objeto en sí, era la posibilidad de tomar decisiones
que de otro modo serían muy complejas, como irse a vivir a las
afueras, hacer desplazamientos pasando por lugares a los que
no se puede acceder fácilmente en transporte público o moverse
sin compartir el espacio con otros.
Ahora llegan alternativas que ofrecen estas
mismas ventajas, pero bajo un modelo de pago
por uso. Parece lo mejor de los dos mundos.
Quedémonos con una idea: en muchos
coches particulares viaja el conductor solo.
Lo que se hace es encender una máquina
de más de una tonelada para que se mueva
una persona de unos 70 kilos. ¿Tiene sentido?
MI 65
DOCUMENTO
UN PASEO POR LA
CIUDAD DEL MAÑANA
LA IMPLANTACIÓN A GRAN ESCALA DE LOS FUTUROS
SISTEMAS DE TRANSPORTE –AUTÓNOMOS,
ELÉCTRICOS E INTELIGENTES– TRANSFORMARÁ
LA ESENCIA DE LAS URBES Y SUSCITARÁ UNA
REVOLUCIÓN ENERGÉTICA Y ECONÓMICA GLOBAL.
PARTE III
AMENAZAS GLOBALES
P
or mucho que mejoren las prestaciones de los
coches, ya sean eléctricos, de combustión o híbri-
dos, los avances en movilidad no pueden depender
de ellas nada más. A pesar de que se encuentran
estacionados la mayor parte del tiempo, un gran
porcentaje de los ciudadanos los utilizan a la misma
hora para ir al trabajo o volver a casa. Para que se dé un paso
adelante es necesario tener varias opciones de transporte y que
todas puedan enlazarse con la mayor fluidez.
Por ejemplo, imaginemos que tras terminar la jornada laboral
queremos ir a casa, ubicada a cinco kilómetros. Una bicicleta
podría ser una buena opción, pero si hay mal tiempo o no po-
demos utilizarla por cualquier otra causa, tendríamos a nuestra
disposición el metro, un autobús, un vehículo de uso compar-
tido —una app como Waze podría haberle recomendado a un
usuario recogernos; así se reducirían sus costos y recibiría una
bonificación— o incluso una combinación de todo ello. Parece
fácil, pero que algo así se dé a gran escala no lo es.
66 MI
LA SUSTITUCIÓN de automóviles
impulsados por combustibles fósiles por
los eléctricos reducirá notablemente la
contaminación urbana. En las ciudades
se multiplicarán los puntos de carga y los
vehículos de uso público y compartido.
Su implantación requiere la colaboración
de instituciones y empresas y el desarrollo
de plataformas tecnológicas que gestionen
de forma unificada el empleo de las bicis,
los automóviles compartidos, los taxis o
el transporte público y los medios de fac-
turación correspondientes.
Todo tiende a un modelo de pago por uso.
En el caso de la movilidad, esto tendría
que ser lo más práctico posible. En esencia,
habría que evitar que cada proveedor nos
cobre de forma independiente, sin coor-
dinarse con los demás. La idea es que a
través de una única app gestionemos todos
los desplazamientos.
Tener y disfrutar
El paso de un modelo de uso en propiedad a otro de servicio
empieza a ser una realidad en algunos ámbitos. Pasa con Netflix o
Spotify, por ejemplo, que permiten acceder a distintos contenidos
multimedia mediante un pago; o con el denominado printing as
a service, que usan muchas empresas para hacer impresiones sin
tener que ocuparse de las máquinas y consumibles necesarios
para hacerlo. En un informe de 2017 de Intel y Strategy Analytics,
esta tendencia fue bautizada como passenger economy.
En ese estudio se perfilaba el valor e impacto de la movilidad
como servicio en el contexto de las nuevas tecnologías, como
la de los coches autónomos, y se explicaba que hacia 2050 se
concretaría en un mercado de unos siete billones de dólares.
La movilidad como servicio (MaaS) forma parte de una iniciativa
más amplia, conocida como Intelligent Transport Systems (ITS),
una parte del internet de las cosas que integra las telecomuni-
caciones y la informática para mejorar los desplazamientos por
tierra. En estos sistemas inteligentes de transporte, la computación
en la nube, la geolocalización o el big data están al servicio de
una movilidad más eficiente, segura y predecible.
Cuando vemos en una parada el tiempo que falta para que llegue
nuestro autobús o cuando Uber nos avisa dónde está nuestro
conductor, estamos usando los citados ITS. Lo mismo cuando
Google Maps nos advierte de los lugares en los que hay tráfico,
retenciones, accidentes o cualquier otra incidencia.
Las ayudas para la conducción que van introduciéndose, como
los sistemas de detección de salida de carril y de colisión o el
servicio automatizado de llamadas de emergencia en caso de
accidente, también forman parte de las capacidades de los ITS.
La gestión de flotas es otra de sus aplicaciones más importantes.
FOTO: SIEMENS
La información que proporcionan los vehículos de transporte de
mercancías conectados permiten saber su posición y velocidad,
pero también el estado de la carga: por ejemplo, si la temperatura
de la cámara de un camión refrigerado sufre cambios que pu-
dieran amenazar la integridad de su cargamento.
Para habilitar la movilidad como servicio se necesitan las tec-
nologías que posibilitan los sistemas inteligentes de transporte,
pero estos no aseguran una movilidad coordinada. El desarrollo
de las smart cities requerirá que los sistemas de transporte in-
teligente estén a disposición de los fabricantes de vehículos, de
los proveedores de servicios y de los gobiernos.
Con el tiempo, se espera que estas tecnologías, que recolectan los
datos captados por los sensores de los vehículos —sean coches,
autobuses, trenes, bicicletas o scooters—, así como los que llevan
los dispositivos móviles de los usuarios, permitan orquestar los
desplazamientos entre dos puntos de un modo lo bastante ágil,
cómodo y económico como para que los ciudadanos no tengan
necesidad de poseer auto propio.
Detrás de estas plataformas se encuentran asimismo muchos
de los avances técnicos que harán posible la conducción sin
conductor y otros automatismos basados en la conectividad,
como las tecnologías V2V, V2I o V2X (siglas de Vehicle to Vehicle,
Vehicle to Infrastructure y Vehicle to Everything, respectivamente).
Estas ponen en contacto unos automóviles con otros, de modo
que puedan conocer la posición relativa, la velocidad y la ruta que
siguen los demás y así anticiparse a sus posibles movimientos.
También permiten interconectar los coches con la señalización
e infraestructura de las vías. Así, si pasáramos al lado de una
indicación que establece un límite de velocidad, por ejemplo, el
vehículo se ajustaría a la misma en automático para no sobre-
pasarla. Y podría comunicarse con las gasolineras o centros de
recarga eléctrica o con los dispositivos de los peatones.
Se espera que la conectividad móvil de quinta generación (5G)
facilite el despliegue de los sistemas de movilidad inteligente.
La 5G reduce la latencia y amplía el número de ingenios conec-
tados que pueden tenerse en una zona sin que se saturen las
infraestructuras o la seguridad de las conexiones.
Los automóviles podrán comunicarse con más eficacia, lo que
evitará accidentes. Además, el lograr mantener muchos más
aparatos online que con las redes 4G hará posible desplegar
más sensores, por lo cual los sistemas de control en la nube o
instalados en los propios vehículos podrán manejar más datos.
No menos importante es la robustez de las comunicaciones:
si está enviándose información a un coche autónomo, las co-
nexiones no pueden alentarse o cortarse. Con el 5G se crearán
canales de comunicaciones exclusivos para cada vehículo gracias
a una técnica conocida como network slicing. En esencia, per-
mite fragmentar una red para obtener subredes y de esa forma
optimizar la conectividad y ajustarla a nuestras necesidades.
LOS ACCIDENTES DISMINUIRÁN CON LOS
COCHES INTERCONECTADOS Y EQUIPADOS
CON SENSORES. PARA LOGRARLO SE NECESITA
EL DESPLIEGUE DE LA TECNOLOGÍA 5G.
Hay consenso entre los expertos: la conducción autónoma
no será del todo posible hasta que el 5G no esté desplegado.
El coche conectado, por contra, ya es en parte una realidad que
a menudo sólo requiere de un celular equipado con una app o
un GPS conectado a la nube. Servicios como el que ofrecen las
compañías VTC no necesitan mucho más. Y los que prometen
las bicicletas, coches compartidos o scooters eléctricos dependen
de sensores simples, como los citados sistemas de posiciona-
miento por satélite o los que registran el estado de las baterías.
Promesas futuras
¿Hasta qué punto afectarán a la movilidad otros sistemas de trans-
porte más futuristas, como el Hyperloop, que promete trasladar
pasajeros por tierra a más de 1,000 km/h o los autos voladores?
No está claro el modo en que encajarán, cómo o cuándo se
pondrán en práctica, o incluso si llegarán a hacerlo alguna vez,
pero si hay algo que parece repetirse a lo largo de la historia
es que, a menudo, la realidad acaba superando a la ficción.
En todo caso, aunque se trata de ideas muy atractivas y llenas de
oportunidades, no parece que vayan a ser viables a corto plazo.
Algo parecido sucede con los coches sin conductor, un sector en
el que existen unos pocos proyectos piloto muy controlados. En
Talavera de la Reina (España), Telefónica, Ericsson, EasyMile y
CarMedia Solutions han probado el funcionamiento de un minibús
autónomo. El despliegue masivo de estos sistemas depende de
que garanticen la máxima seguridad, lo cual requiere adoptar
medidas para lidiar con los peores escenarios; por ejemplo, que
se pirateen con el objetivo de causar accidentes o se introduzcan
señales que confundan a los vehículos.
Aún más complejo es pensar en un servicio de aerotaxis o la
introducción de un hipotético coche volador, sobre todo si tenemos
en cuenta que hoy no se permite a los drones volar sobre muchas
zonas pobladas. La introducción de una movilidad autónoma
o voladora debe estar sustentada por unas estadísticas en las
que el número de accidentes sea insignificante. Los vehículos
conectados y con ayudas a la conducción y la intermodalidad
reducirán la siniestralidad, pero también la densidad del tráfico y
el ruido. Otro efecto de estos avances será la disminución de los
precios de los seguros, quizás en aquellos vehículos en los que
los usuarios permitan instalar sistemas que analicen parámetros
como la velocidad y los patrones de frenado.
En las ciudades inteligentes veremos menos coches y vehículos
de transporte. Los autos compartidos se dejarán en estaciona-
mientos intermodales, donde los cambiaremos por una bicicleta
o un scooter o accederemos al transporte público. También será
más fácil conducir, pues por muchas calles podrán circular ve-
hículos semiautónomos.
Incluso puede que los gobiernos premien el des-
plazamiento a pie o en bici. Las tarifas dinámicas, el
aprovechamiento inteligente de los datos recabados
por los sensores, la flexibilidad para el ciudadano
a la hora de elegir los medios de transporte o la
robótica aplicada a la movilidad son algunas de las
tendencias que marcarán nuestra forma de movernos
por las metrópolis en los próximos años.
MI 67
 CURIOSIDAD
PREGUNTAS Y RESPUESTAS

¿CÓMO FUNCIONA UNA

PÍLDORA ENDOSCÓPICA? LENTE MACRO
Está en la superficie lateral

L
de la cápsula. Este diseño
as endoscopías consisten en introducir un tubo con cámara en el permite obtener imágenes
claras de la pared gastrointes-
extremo a través de la boca o el recto hasta el tracto gastrointestinal,
tinal mientras la cápsula
una prueba que resulta incómoda incluso con anestesia. Una de las interna gira en el tracto
técnicas alternativas es la que te presentamos aquí, normalmente digestivo, un entorno que
utilizada para explorar áreas de difícil acceso en el intestino delgado. cuenta con poca luz.

Componentes Cubierta
transparente
Cápsula
Este tipo de dispositivos tienen una
externa
cámara lateral para tomar fotografías a
medida que se desplazan. Después, esas
tomas se procesan y se crea una imagen
única de las paredes intestinales. Luces led
Las imágenes se
proporcionan en Electroimán
Unidad de procesado sincronización con
Esta pequeña unidad se los destellos de luces
encarga de interpretar los estroboscópicas.
Cápsula
datos en bruto recogidos interna
por el sensor de la cámara y
transformarlos en imágenes
que posteriormente se
envían al transmisor. Diafragma
Imán
convencional
Alimentación
Para que funcionen la cámara Led blanco
y las luces se requieren 50 Núcleo B
Lente
miliwatts. Un chaleco magné- Imán
tico que se le pone al paciente convencional
transmite esa potencia eléctrica
mediante una bobina a través de
carga por inducción.

Movimiento interno El núcleo A,

Mientras atraviesa el tracto de material fe-
gastrointestinal, la cápsula rroso, propicia
que la capaci-
gira. Esta rotación es producida
Led dad magnética
por un pequeño imán conven-
fluorescente de la bobina se
cional y un electroimán. intensifique

Eje de rotación Transmisor Cámara Bobina eléctrica

La cápsula interna que Envía las imágenes obtenidas a un En un procedimiento de ocho horas, Los campos magnéticos
contiene todos los elementos cinturón magnético que lleva el generará alrededor de 870,000 que genera transforman la
electrónicos gira en torno paciente. La información se imágenes de todo el tracto digestivo, energía eléctrica en un
al eje longitudinal. almacena en una tarjeta de memoria. a una velocidad de 30 por segundo. movimiento rotatorio.

Tamaño: 2.28 cm de longitud y 0.88 cm de diámetro Resolución de imágenes: 2 megapixeles Velocidad de captura: 30 imágenes por segundo

68 MI
 Visión de conjunto Ventajas
Puede tragarse
Las imágenes capturadas se transmi- con facilidad.
ten a una computadora y se procesan.
El resultado es una imagen plana de
todo el tubo digestivo, con entre seis Proporciona a los médicos
y ocho metros de largo. imágenes más detalladas
de todo el aparato
digestivo no visible con
Ocho metros otras técnicas.

Resulta más fácil que

una endoscopía (incluso

Se puede ampliar la imagen hasta 75 veces VIAJE AL puede evitarla).

Tamaño real INTERIOR El paciente puede hacer

vida normal una vez que

0.88
cm 1 El paciente debe es-
tar en ayunas 10 horas
DE LAS TRIPAS ha tragado el dispositivo.

antes de tomar la píldora.

Tras activar la cámara, el No requiere sedación.

1
2.28 cm paciente la deglute con un
vaso de agua.

2 A continuación, el médico activa

el receptor del cinturón magné-
tico para obtener las imágenes y
Desventajas
rastrear la posición del dispositivo. A veces, la cámara puede
atascarse en el intestino
delgado del paciente,
lo que suele significar
que hay algo mal allí y se

3 Durante el trayecto puede requiere cirugía.

medirse el tamaño del
campo de observación y área Los médicos no tienen
de las secciones afectadas control sobre su trayec-
mediante software con una toria, mientras que con
precisión de 0.1 mm. la endoscopía clásica sí.

2
El costo por unidad
es elevado.

4 El campo magnético
producido por el chaleco
también hace que la cámara gire
Estómago

al cambiar su propia polaridad

con un electroimán interno. Intestino
grueso Futuro
3 Intestino
4
delgado

5 Tras ocho o 10 horas

recorriendo el

5
aparato digestivo,
INFOGRAFÍA: CARLOS AGUILERA

la cápsula se expulsa
por el recto.

Los investigadores esperan que este

tipo de cápsula también sea capaz en
Costo: 97 dólares el futuro de llevar medicamentos a
zonas concretas o realizar microciru-
gías del tracto digestivo.

MI 69
 CURIOSIDAD
PREGUNTAS Y RESPUESTAS

¿Cómo se inició la fabricación industrial de zapatos?

L
uego de que el inventor surinamés Jan Ernst Matzeliger (1852-1889) creara una
“máquina duradera” que moldeaba de manera mecánica la parte superior del
calzado. Hasta ese momento, prácticamente todo el proceso se hacía a mano,
pese a que la costura y el corte tenían cierto grado de mecanización. Su prototipo estaba
hecho de madera y obtuvo la patente en marzo de 1883; podía producir entre 150 y 700
pares de zapatos por día, un número mucho mayor que la media centena
Las espinacas tienen
que se fabricaba de forma manual. Tanto fue el éxito de este inven-
alto contenido en minerales
to, que tan sólo un par de años después ya había desplazado
y vitaminas A, C, E y K.
a los métodos manuales usados en Lynn (Mas-
sachusetts, EUA), ciudad en la que vivió y murió
Ernst, y poco a poco fue generalizándose su uso.
Fuentes: britannica.com; lemelson.mit.edu, foto cortesía: andrea.com
¿Cómo actúa la vitamina E
en las plantas?

E
ste potente antioxidante en los
¿Cuánto ha aumentado humanos funciona como un

la obesidad
centinela en los vegetales, el cual
envía señales moleculares del cloro-
plasto al núcleo durante el proceso de

en América Latina? comunicación celular en condiciones

D
extremas. Este flujo de información
e 1975 a la fecha, los niveles de obe- facilita la respuesta de adaptación ante
sidad se han triplicado como conse- situaciones de estrés fisiológico como
cuencia del aumento en el consumo salinidad, falta de nutrientes o sequías.
de comida rápida y ultraprocesada. En Además, esta vitamina participa en
la actualidad hay unos 262 millones de perso- procesos fisiológicos relacionados a la
nas que la padecen en la región, que equivale fotoprotección, al tiempo de floración,
a 59.5% de los adultos. Según datos de la al crecimiento, longevidad y senescen-
Organización de las Naciones Unidas (ONU), cia (la respuesta al estrés y daño en
por cada persona que sufre hambre en Lati- una célula). Fuentes: eurekalert.org; sciencedirect.com
noamérica, más de seis padecen sobrepeso u
obesidad. Además cada año mueren 600,000
personas en América Latina y el Caribe como
consecuencia de enfermedades relacionadas
con la mala alimentación y la obesidad.
Fuente: news.un.org

¿Cuántas mujeres no tienen

acceso a anticonceptivos?

A
pesar de que el acceso
voluntario a anticonceptivos ha

¿Las actividades artísticas mejoran la salud? aumentado 25% desde 1994,

hoy en día alrededor de 232 millones de

S
í, y como lo afirma la directora regional interina de la Organización Mundial de la Salud mujeres en el mundo no tienen
(OMS) para Europa, Piroska Östlin, “llevar el arte a la vida de la gente mediante acceso a ellos, según datos del Fondo
actividades como bailar, cantar, ir a museos y conciertos ofrece un factor adicional de Población de las Naciones Unidas
sobre cómo podemos mejorar la salud física y mental”. Un exhaustivo estudio de la oficina (UNFPA). Esto hace que no puedan pre-
FOTOS: GETTY IMAGES

regional en Europa de la OMS, en el cual se analizaron las evidencias de más de 900 venir embarazos no deseados y que, así,
publicaciones científicas, asegura que puede ayudar a la toma de decisiones responsables, continúe latente la cifra de mujeres que
mejorar el bienestar y reducir la exposición a la violencia, además de favorecer las fallecen dando a luz. Fuentes: news.un.org; unfpa.org
funciones cognitivas en personas con demencia. Fuentes: euro.who.int; news.un.org

70 MI
 Tronco Boca arriba Estrella de mar

15% 8% 5%

Fetal

41% Melancólico Boca abajo

13% 7%

* EL 11% RESTANTE DE LAS 1,000 PERSONAS ENCUESTADAS INDICÓ DORMIR EN VARIAS POSICIONES O NO SABER CÓMO.
De acuerdo con las investigaciones de
Chris Idzikowski, director de Sleep

¿Cuál es la mejor Assessment and Advisory Service en

Londres, estas son la seis posiciones más

postura para dormir?

comunes durante el descanso nocturno.

de los animales salvajes prefieran dormir de

S
i suele dolerte el cuello y despier-
tas con tortícolis con demasiada
frecuencia, lo mejor es que te acos-
tumbres a dormir de lado o boca arriba,
además de utilizar una almohada que
se adapte a la forma de cuello en cada
caso, según recomiendan expertos de la
Universidad de Harvard (EUA). También
coinciden con la inmensa mayoría de
traumatólogos y especialistas en sueño
en que no hay nada peor que dormir boca
abajo, debido a la torsión antinatural a la
que sometemos al cuello. Además, todo
nuestro peso recae sobre el estómago y
el pecho, lo que impide respirar de manera
fluida mientras descansamos.
Por otro lado, si lo que en realidad te
preocupa es tener la cabeza limpia, no hay
nada comparable a dormir de lado.
De acuerdo con un estudio del que se hizo
eco el Journal of Neuroscience, en esa
posición el fluido cerebroespinal se filtra
mejor y favorecemos la eliminación todos
los desechos químicos sobrantes.
Ello incluye las proteínas beta amiloide
y tau, que están detrás del alzhéimer y
párkinson, respectivamente. “No parece
casualidad que la mayoría de los humanos y
lado, ya sea en posición fetal, en la postura
del tronco [erguidos] o en la del melancóli-
co [similar a la fetal, pero con alguna pierna
o brazo estirados]”, reflexiona Maiken
Nedergaard, experta en Neuromedicina de
la Universidad de Rochester (EUA) y coau-
tora del trabajo antes mencionado.
La postura se ha impuesto porque “es la
mejor manera de eliminar eficazmente del
cerebro toda la basura metabólica que pro-
ducimos mientras estamos despiertos”.
En otras palabras, sanea las neuronas con
mucha más eficiencia –77% mejor– que si
dormimos boca abajo o boca arriba.

¿Hay países libres de rabia

transmitida de perro a humano?
S
í: en noviembre pasado, México se convirtió en la primera
FOTOS: GETTY IMAGES; ILUSTRACIÓN: CARLOS AGUILERA

nación del mundo en recibir la validación por parte de la

Organización Mundial de la Salud (OMS). En América Latina los
casos nuevos de rabia se han reducido en más de 95% en humanos
y 98% en perros desde 1983. En México
específicamente se pasó de 60 casos en La rabia es una enfermedad vírica
1990 a tres en 1999, y ninguno reportado infecciosa que afecta a animales
desde 2006. Los últimos dos casos de domésticos y salvajes; se propaga
rabia registrados en el país ocurrieron en el a las personas a través de
mordeduras o arañazos.
Estado de México en 2005. Fuente: news.un.org

MI 71
 CURIOSIDAD
DE PALABRAS
¿CUÁL ES EL ORIGEN
DE LA PALABRA...?
La historia del velcro está tan buena que se te pegará.
Por Cristina García-Tornel
Chusma
En su primera acepción, el Diccionario de la RAE defi-
ne la voz “chusma” de la siguiente manera: “Conjunto
o multitud de gente grosera o vulgar”. Y en la segunda,
así: “Conjunto de los galeotes que servían en las gale-
ras reales”. Es justo en esta última definición donde se
encuentra la pista del uso que hoy damos a la palabra
chusma para referirnos a personas que carecen de mo-
dales y que actúan de forma grosera y vulgar. En efecto,
dicha acepción proviene del genovés antiguo ciüsma,
que fue como se conocía al conjunto de remeros forzados
a laborar en las galeras. Por lo general, los galeotes eran
esclavos y presos que purgaban su delito realizando este
trabajo duro y extenuante. Se supone que también era
gente con una escasa cultura y modales bastante mejo-
rables, lo cual explica que en la actualidad utilicemos la
palabra chusma de forma despectiva.
72 MI
Adefesio
Cuando una persona viste de forma inadecuada, ridícula o
extravagante, se dice que va hecha un adefesio. El apelativo,
que hace alusión a la vestimenta, deriva de otro más antiguo:
hablar adefesios. Se aplicaba al orador que en su discurso lan-
zaba algún despropósito o un sonado disparate. El vocablo
“adefesio” proviene de Ad Ephesios, el título de una carta de san
Pablo a los fieles de Éfeso, ciudad grecorromana que se levantó
a orillas del mar Egeo. El carácter de cosa inútil o absurda se lo
atribuyó el humor popular, quizá por los consejos que se vierten
en el capítulo V de la epístola y que el cura sermoneaba desde
el ambón a los recién casados. En concreto, se mofa de la parte
ILUSTRACIÓN: CARLOS AGUILERA
en que el apóstol invita a los maridos a que amen a sus muje-
res como Cristo amó a la Iglesia y donde recuerda a la esposa la
obediencia y devoción que debe mostrar hacia su compañero.
La gente suponía que estas y otras exhortaciones ad-efesios
referentes a la fidelidad conyugal eran olvidadas al salir de la
iglesia. Así debió de nacer la expresión “hablar adefesios”.
Cometa
Esta palabra hace referencia tanto a un cuerpo celeste consti- Velcro
tuido por hielo, polvo y rocas, como a un juguete formado por La casualidad acompaña a muchos
un armazón ligero cubierto de tela, papel o plástico que se suel- de los descubrimientos que se rea-
ta para que el viento lo eleve sujeto a un largo cordón. La voz lizan a diario en la ciencia. Estos ha-
proviene del término latín cometa, y este a su vez del vocablo llazgos fortuitos forman parte de lo
griego kometes, “peludo”, derivado de kómē, “cabellera”, por que se conoce como serendipia, y
alusión a la luminosa cola que porta el astro errante. muchos de ellos han tenido eviden-
tes aplicaciones prácticas. Es el caso
de los antibióticos, el LSD, el celuloi-
de, los Post-it, el benceno, el teflón
y, cómo no, el velcro. Una mañana
de 1941, al regresar de una jornada
de caza, el ingeniero de origen suizo
Georges de Mestral se percató de lo
difícil que resultaba desenganchar
los frutos de bardana o cardo alpino
que habían quedado adheridos en
sus pantalones y el pelo de su perro.
Preso de la curiosidad, los obser-
vó bajo la luz de su microscopio y
descubrió que estaban tapizados de
unos diminutos garfios que actua-
ban como eficaces ganchos al entrar
en contacto con diversos materia-
les, desde tejidos hasta pelos. En ese
momento se encendió la lucecita del
ingenio en la cabeza de De Mestral y
diseñó un nuevo cierre que estaba
formado por dos componentes: una
tira de tejido con miniganchos que
se adherían fácilmente a otra tira
más pequeña de tejido con bucles.
La unión era muy resistente y podía
deshacerse tirando con suavidad de
cada uno de los lados. Sus primeros
cierres estaban hechos de algodón,
pero en los años posteriores incorpo-
ró el nailon y el poliéster.
De Mestral llamó a su invento y a
la compañía que fundó para fabri-
carlo de manera industrial Velcro, un
nombre compuesto a partir de las
palabras francesas velour, que signi-
fica “terciopelo”, y crochet, “gancho”.

Amarillo
Desde el punto de vista físico, el amarillo es el color que nuestros ojos perciben ante la
fotorrecepción de una luz cuya longitud de onda dominante mide entre 574 y 582 nanómetros.
El origen del término que da nombre a este color, asociado popularmente con la luminosidad,
la alegría y el optimismo, remite en realidad a la muerte, por manifestarse en la piel de pacientes
con enfermedades en su tiempo difíciles de curar o aquejados de dolencias crónicas: caso de
la tuberculosis y graves trastornos hepáticos, respectivamente. Documentada en español en el
siglo XI, la voz “amarillo” proviene del bajo latín hispánico amarēllus, “amarillento”, “pálido”;
que a su vez deriva del diminutivo del término latino amarus, que significa “amargo”.

MI 73

BELLEZA RECUPERADA
A la fecha, sólo algunos de los grandes misterios en torno
a una de las obras más representativas del pintor austriaco
Gustav Klimt han quedado al descubierto. Por Luis Felipe Brice
E
n enero de 2020, autorida-
des italianas confirmaron
la autenticidad de un cuadro
de Gustav Klimt recuperado
en diciembre de 2019, tras 22
años de presuntamente haber sido ro-
bado. La conjetura se debe a que Retrato
de una dama fue hallado, por casualidad,
escondido dentro de una bolsa de basura
en un pequeño cuarto del mismo edificio
que lo resguardaba desde 1925: la Galería
de Arte Moderno Ricci Oddi, en Piacenza,
Italia. Es decir, nunca salió de ahí, como
durante más de dos décadas se pensó.
Sin embargo, quién intentó hurtarlo,
exactamente para qué y por qué lo ocultó
en vez de extraerlo del inmueble, conti-
núa siendo un gran misterio.
Pero ese no es el único enigma relacio-
nado con Retrato de una dama, pintado
por Klimt entre 1916 y 1917 (poco antes de
morir), como parte de una serie de cua-
dros de hermosas mujeres.
En 1996, a partir de la observación, las
referencias disponibles y la compara-
ción, la estudiante de arte italiana Gloria
Maga planteó una hipótesis: el óleo era
una versión sobrepintada de Retrato de
una joven, otro cuadro realizado por el
artista austriaco en 1910 y “desaparecido
misteriosamente” en 1917.
Gracias al uso de los avances científi-
cos y tecnológicos en la materia —como
el análisis con rayos X, infrarrojos y
ultravioleta—, los expertos corroboraron
la suposición de Maga.
En cuanto a las similitudes entre am-
bos retratos, destaca la coincidencia en
la postura corporal de perfil de la mujer
con el rostro, de rasgos delicados y mira-
da lánguida, dirigido hacia el espectador.
Respecto a las diferencias, sobresale
la cabellera algo suelta, el gran sombre-
ro y la bufanda de colores oscuros en la
primera versión (considerada invernal),
frente al cabello recogido, sin dichas
prendas y un vestido más claro en la
74 MI
CURIOSIDAD
SALA DE ARTE
GENIO AUSTRIACO. Klimt fue el segundo de siete
hermanos nacidos en el centro de una familia
humilde. Logró tener una formación artística
gracias a una beca completa para estudiar en la
RETRATO DE UNA DAMA
Escuela de Artes y Manualidades de Viena. (1916-1917)
Arriba lo vemos en una fotografía de 1914, cuatro
GUSTAV KLIMT (1862-1918)
años antes de su muerte, a los 55, por neumonía.
ÓLEO SOBRE TELA (60 X 55 CM)
GALERÍA DE ARTE MODERNO RICCI ODDI,
segunda versión (considerada primave- PIACENZA, ITALIA
ral). De acuerdo con algunas fuentes, la
bella modelo fue una amante y musa de
Klimt a quien él pintó estando viva y, una con quien el artista plástico también sos-
vez fallecida tempranamente, repintó tuvo una relación sentimental.
como un acto de veneración. Según otras Lo cierto es que a la muerte de Klimt,
fuentes, se trata de Alma Mahler (esposa en 1918, Retrato de una dama pertenecía
del compositor austriaco Gustav Mahler), al galerista austriaco Gustav Nebehay
(sí, otro Gustav en este caso), quien se lo
vendió a su colega italiano Luigi Scopi-
nich, y este asimismo a su compatriota,
el coleccionista de arte Giuseppe Ricci
Oddi, fundador de la galería de arte mo-
derno que ostenta su nombre.
Más allá de la realidad, el enigma de la
desaparición de Retrato de una dama no
podía escapar del mundo de la ficción.
La nueva versión de la serie televisiva
Magnum P.I. (EUA, 2018-) incluye un epi-
sodio en donde su protagonista, el detec-
Sabías que... tive Thomas Sullivan (interpretado por
El cuadro por el que más se reconoce el actor estadounidense de origen mexi-
al pintor austriaco Gustav Klimt es cano Jay Hernández), debe investigar el
FOTOS: GETYY IMAGES
El beso, óleo sobre tela pintado entre robo de obras maestras, entre las cuales
1907 y 1908 que actualmente se resalta el célebre doble retrato firmado
exhibe en la Galería Belvedere, por Klimt en 1917 y valuado hoy en alre-
en Viena, Austria. dedor de 66 millones de dólares.
Fuentes: Byron González A., “Representaciones de la mujer en el arte de fin de siglo”, Quadrivium, Ed. especial, Vol. 1, Núm. 1, abril, 2012; Melania Soler M., “Gustav Klimt y
Lilith: la representación de la new woman como femme fatale”, en VII Congreso virtual sobre Historia de las Mujeres, España, 2015; bbc.com.
MI 75
 CURIOSIDAD
MITOS Y LEYENDAS

S
i bien en marzo llega la primave-
ra, es en abril cuando la estación
más esperada del ciclo anual
de la naturaleza se manifiesta a
plenitud. Sus principales expre-
siones son el calor, la luz y el resurgimiento
de la vegetación, que se abren paso al de-
jar atrás el frío, la oscuridad y la escasez de
flora del invierno. Por eso, en el imaginario
de distintos pueblos la primavera simboli-
za el renacimiento, no sólo natural, sino del
espíritu, lo cual se incorporó a las diferentes
mitologías y religiones en todo el mundo.
Uno de los ejemplos más conocidos de di-
cho simbolismo es Ostara, diosa de la pri-
mavera de la mitología germánica quien, a
pesar de su carácter pagano, fue adoptada
en su esencia por el cristianismo para cele-
brar la Pascua.

Más allá de la resurrección

En su Mitología alemana (1835), el lingüista
Jacob Grimm (sí, uno de los célebres her-
manos Grimm) plantea que el nombre de
Ostara proviene del vocablo protogermá-
nico Ēostre, y este de la raíz protoindoeu-
ropea aues-, “brillar”. De ahí que Ostara se
asocie con el brillo del amanecer, que im-
plica no sólo el renacimiento del día, sino
también el resurgimiento de la naturaleza,
la fertilidad y la fecundidad que trae consi-
go la primavera. Los especialistas incluso
han relacionado a la diosa Ostara con dei-
dades del amanecer de otras mitologías,
como Eos, de la griega, y Aurora, de la ro-
mana. Su contraparte masculina —a decir
de Grimm— es Austri, el viento del este, “el
espíritu de la luz”.
En honor de Ostara, desde la Antigüedad,
los pueblos del norte de Europa llevaban
a cabo, alrededor del equinoccio de pri-
mavera, una festividad que celebraba su
nacimiento como fuerza generadora de
nueva vida a partir de la unión del Padre

EL PODER DE OSTARA SE
Sol y la Madre Tierra. Con el advenimiento
y proliferación del cristianismo en el Viejo
Continente, esta religión monoteísta por

SIENTE EN PRIMAVERA
excelencia asimiló y sustituyó esa fiesta
FOTO: OSTARA (1901) BY JOHANNES GEHRTS

pagana, cuya celebración coincidía con la

A pesar de pertenecer a una religión pagana, el festejo de esta
deidad germánica fue adoptado por el cristianismo para una
de sus principales celebraciones: la Pascua. Por Luis Felipe Brice
Pascua, que festeja la resurrección de Jesu-
cristo al tercer día de morir crucificado.
Tal coincidencia ocurría recién inaugu-
rada la primavera, en alguna fecha entre
marzo y abril. De hecho, en su libro El cál-
culo del tiempo (725), el monje benedicti-
no inglés Beda el Venerable plantea que

76 MI
 INSPIRACIÓN DE HITLER juegos rituales, como el de esconderlos

E
ntre 1905 y 1931 circuló en Alemania dentro de casas y en jardines para que quien
Ostara, una revista dirigida —según sus los busque y encuentre alcance con todo
editores— a “los hombres rubios y va- éxito y seguridad sus objetivos anuales de
roniles”, que veían en la diosa de la primavera prosperidad y bienestar.
a la madre fundadora del pueblo alemán. Se Existen además referencias de que du-
trataba de una publicación dedicada a la historia rante la Edad Media, en Inglaterra, estaba
y mitología germánicas, pero con un sesgo emi- prohibido comer huevos durante el ayuno
nentemente racista y de la Cuaresma, por lo que antes de ini-
darwinista, de acuerdo ciar este periodo de preparación espiritual
con el cual sólo los para la Pascua, los niños iban de puerta en
más aptos (la raza aria) puerta pidiendo huevos cual golosinas, que
debían prevalecer por debían consumir anticipando dicho lap-
encima de las demás so. De hecho, esa prohibición causaba que
razas, sobre todo la hubiera un exceso en la oferta de huevos,
judía. Según algunas pues las gallinas obviamente no dejaban
versiones, el dictador de ponerlos, y una forma de aprovechar tal
Adolf Hitler era asiduo lector de Ostara y se con- excedente era decorándolos para regalo.
sidera que fue una de sus fuentes de inspiración Asimismo, y en relación con los más pe-
para crear la ideología nazi después. queños, una costumbre alemana de Pascua
era regalarles conejos hechos de franela y
rellenos de algodón. Otra actividad infantil
los anglosajones llamaban al mes de abril mundo a repartir los preciados objetos con con motivo de esta celebración es la carrera
eosturmonath en homenaje de Ēostre (Os- motivo de la llegada de la primavera. Otra de huevos impulsados por una pala de ma-
tara) e Easter a la Pascua. leyenda relacionada con Ostara narra que la dera que hasta hoy acontece cada año, por
Cabe mencionar aquí celebraciones de divinidad convirtió a un pájaro en un conejo ejemplo, en los jardines de la Casa Blanca,
resurrección equivalentes a la Pascua en que ponía huevos para ofrendarle. residencia oficial del presidente de Estados
religiones paganas de otros pueblos, como Debido a que el huevo simboliza la re- Unidos de América.
la del regreso del inframundo de la diosa generación y el renacimiento, uno de los
Perséfone, entre los griegos, cuyas fies- rituales de entonces consistía en hacer ro- Una diosa vigente
tas también tenían lugar en primavera; dar huevos por la tierra a fin de aportarle Independientemente de la celebración
la del retorno del mismo lugar de las dio- la fertilidad necesaria para lograr buenas cristiana que asimiló ritos paganos, es-
sas Proserpina, entre los romanos, o Inan- cosechas. En general, estas tradiciones tos continúan vigentes por sí mismos en
na e Ishtar, entre los sumerios y acadios. pasaron del paganismo a formar parte de el denominado neopaganismo. Se tra-
Referencia aparte merece la Pascua judía las costumbres cristianas hasta hoy en día. ta de un conjunto de creencias religio-
(Pésaj), que si bien se celebra al inicio de la Así, de los huevos decorados con conno- sas surgidas en fechas recientes, sobre
primavera, no es en torno a una divinidad, taciones mágicas se pasó a los populares todo en el norte de Europa, a partir de
sino para festejar la liberación del pueblo huevos y conejos de chocolate, para delei- las antiguas religiones paganas como el
hebreo de la esclavitud en Egipto. te de chicos y grandes durante la tempo- Odinismo o Ásátru y Wicca, que se han
rada de Pascua, año tras año. Los huevos extendido por el mundo. Estos nuevos
Entre huevos y conejos de Pascua también han formado parte de credos han recuperado la veneración de
De acuerdo con algunos expertos, desde viejas deidades como Ostara, en cuyo
las fiestas en honor de Ostara se regalaban honor se siguen celebrando festividades
huevos decorados para desear prosperidad cada año en el equinoccio de primavera.
al inicio del nuevo ciclo anual, en tanto el La vigencia de Ostara también se ha he-
conejo era visto como el animal sagrado cho patente en la ficción, sobre todo en la
de la diosa, simbolizando la fecundidad serie televisiva American Gods, basada en
debido a su gran capacidad de procreación. la novela homónima de Neil Gaiman. En la
Al respecto, cuenta la leyenda que el conejo primera temporada del serial (2017), Osta-
solía pedirle a Ostara favores que ella cum- ra, personificada en una hermosa mujer, ha
plía. Como muestra de agradecimiento, el Sabías que... viajado desde la Antigüedad hasta el pre-
pequeño y carismático mamífero le obse- La diosa Ostara cedió su nombre a un sente y el motivo de su visita es reclamar
FOTOS: GETTY IMAGES

quiaba huevos bellamente pintados. A la asteroide descubierto en 1892 por la veneración que se le debe como diosa
deidad le causaban tal alegría los regalos el astrónomo Maximilian Franz Wolf primaveral y que considera usurpada por
que decidió compartir su felicidad con los desde el observatorio de Heidelberg- la Pascua, ahora celebrada bajo la pauta de
mortales, así que envío al conejo por todo el Königstuhl, Alemania. las nuevas deidades: los influencers.
Fuentes: Carlos J. Garza, Para vivir la Pascua en https://bit.ly/2wwOWVb, Juan Cueto, Mitologías de la modernidad, Salvat, Barcelona, 1982, M.R. Padilla, Dioses mitológicos,
Edimat, Madrid, 2002; La mujer en el tiempo, Océano, México, 2008; https://bit.ly/2VMvdLz, https://ssd.jpl.nasa.gov/; https://starz.tv/38oDWq8.
MI 77

MARTE NO LLAMA
A LA TIERRA
A principios del siglo XX hubo varios intentos de establecer
comunicación por radio con los marcianos; inclusive el Ejército
de Estados Unidos no perdió la oportunidad de intentarlo.
Por Luis Alfonso Gámez
E
n julio de 1969, Neil Armstrong,
Buzz Aldrin y Michael Collins
ganaron un concurso convoca-
do 78 años antes. Al hablar con
la Tierra desde el mar de la Tran-
quilidad y la órbita lunar se hicieron con el
premio Guzman, cuyas medallas les fueron
entregadas en diciembre de 1969 en la em-
bajada de Estados Unidos en París.
78 MI
CURIOSIDAD
MUY ESCÉPTICO
Dotado originalmente con 100,000 fran-
cos de oro, el galardón fue instituido en 1891
por Anne Emilie Clara Goguet en honor de
su fallecido hijo Pierre Guzman, comandan-
te del Ejército francés y creyente en la plu-
ralidad de mundos habitados que defendía
el astrónomo francés Camille Flammarion.
“Este premio se otorgará sin exclusión de
nacionalidad a quien encuentre el medio
EN 1906, la revista The World
publicó que se confirmaba
la existencia de gente
sedienta en el planeta rojo.
de comunicarse con un cuerpo celeste y
recibir respuesta a esa señal. Excluyo Marte
porque parece suficientemente conocido”,
estableció la mujer en su testamento el 30
de octubre de 1889. La gestión de ese le-
gado recayó en la Academia de Ciencias de
Nueva York, tras sendas renuncias de las de
París y Milán por lo peculiar de las condi-
ciones, incluida la del descarte del planeta
rojo, que entonces muchos consideraban
hogar de una civilización.
Marte despertó a la vida en el siglo XIX.
Los astrónomos alemanes Wilhelm Beer y
Johann Mädler dibujaron en 1837 el primer
mapa del mundo vecino, con zonas oscuras
y brillantes que interpretaron como mares
y continentes, respectivamente. A partir de
ese momento, se sucedieron los planisfe-
rios y las observaciones de lo que parecían
cambios estacionales en la vegetación.
En 1877, Asaph Hall descubrió Fobos y
Deimos, las pequeñas lunas marcianas,
y Giovanni Schiaparelli vio una serie de
canali —palabra italiana que sirve para
referirse tanto a cauces naturales como ar-
tificiales— que unían las regiones oscuras
del planeta. “No es preciso suponer aquí la
obra de seres inteligentes y, a pesar de la
apariencia casi geométrica de todo su sis-
tema, por ahora nos inclinamos a creer que
los mismos se han producido por la evo-
lución del planeta, igual que en la Tierra el
canal de la Mancha o el de Mozambique”,
advirtió Schiaparelli en 1893.
Obsesión con los astros
Percival Lowell, un millonario estadou-
nidense aficionado a la astronomía que
costeó de su bolsillo la construcción de un
observatorio en Arizona, popularizó en tres
libros a partir de 1895 la visión de una ci-
vilización sedienta que había emprendido
una obra de ingeniería planetaria para lle-
var agua desde los polos hasta las latitudes
medias. A pesar de que la mayoría de los
astrónomos rechazaba tal idea, los canales
del planeta rojo se convirtieron para mucha
gente en una prueba tan sólida del desa-
rrollo tecnológico marciano como lo eran
del terrestre el de Suez y el de Panamá, en-
tonces todavía en construcción.
“Los marcianos han construido dos in-
mensos canales en dos años”, informa-
ba a toda página The New York Times el
FOTO: AGE
27 de agosto de 1911. A finales del siglo
XIX y principios del XX, los pioneros de
 la radio pensaban que era cuestión de
tiempo conectar con nuestros vecinos Telegramas al planeta rojo

D
por ese medio. Nikola Tesla creyó en 1899
haber captado señales procedentes de
otro planetas en su laboratorio ubicado
en Colorado Springs.
“Crece en mí el sentimiento de que he sido
el primero en escuchar el saludo de un pla-
neta a otro”, escribió. “Tan posible parece
ahora la comunicación interplanetaria que
ya se piensa en la dificultad que podrán
tener los habitantes de Marte en aprender
nuestro código de señales”. En opinión del
mismo Tesla, esta dificultad no sería muy
grande, “pues aunque no hay dos hombres
de ciencia que se figuren del mismo modo a
estas misteriosas gentes, todos convienen
en que deben disfrutar de un intelecto muy
superior al nuestro”, explicaba en 1906 la
revista española Alrededor del mundo.
os de los episodios más estra-
falarios de la fiebre marciana
que se apoderó del mundo a
principios del siglo XX los protagonizó
el abogado británico Hugh Mansfield
Robinson. Decía estar desde 1918 en
contacto mental con Oomaruru, una
mujer de Marte que le había llevado de
viaje astral a su mundo, cuyos habitan-
tes medían más de dos metros, tenían
coches, trenes y aviones eléctricos, fu-
maban en pipa, bebían té y comían sólo
tres manzanas electrificadas al día.
Robinson podría haberse diluido en el
océano de espiritistas que desde media-
dos del siglo XIX aseguraron hablar con
muertos y extraterrestres, pero no fue así
gracias a dos intentos de conectar con su
novia marciana usando la tecnología más
avanzada de la época. En octubre de 1926
pagó 54 peniques a la Oficina Central de
Telégrafos de Londres por mandar un
telegrama de tres palabras de significado
desconocido (“Opesti nipitia secomba”)
a Oomaruru, que era “gran amiga del di-
rector de la estación de radio más grande
de Marte”, según contó a The New York
Times. No hubo respuesta. Dos años
después repitió la jugada –foto inferior–.
Se le vio esta vez en los periódicos inten-
tando escuchar la respuesta de su amiga
acompañado por Archibald Low, ingeniero
británico que en 1914 hizo la primera
demostración de lo que con el tiempo se
convirtió en la televisión. Los alienígenas
tampoco dijeron ni pío.

Tesla consideraba muy

probable que hubiera seres
inteligentes en Marte.
“Sus cambios periódicos, estudiados ex-
haustivamente por el difunto Percival
Lowell, son un fuerte argumento a favor
de la suposición de que está poblado por
una especie inmensamente superior a la
nuestra en cuanto al dominio de las fuer-
zas de la naturaleza”, argumentó en 1919
el famoso inventor.
Él mismo llegó a proponer que saludá-
ramos a nuestros vecinos lanzando ha-
cia su mundo una serie de destellos, algo
que nunca se intentó. Tesla temía que los
marcianos se extinguieran antes de que
entráramos en contacto y no pudieran
transmitirnos “los secretos que deben ha-
ber descubierto en su lucha contra los ele-
mentos despiadados”. Ese mismo año de

Para muchos, los canales de Marte se convirtieron

1919, Guglielmo Marconi creyó haber detec-
tado señales del planeta rojo, aunque luego
se retractó ante la fundada sospecha de que
todos aquellos mensajes extraterrestres no
fueran más que emisiones de otros experi-
en la prueba de que allí había una civilización.
mentadores de la radio. El Departamento de Guerra no suspen- comunicación con Marte, e hizo varios ex-
David Todd, profesor de la Universidad de dió sus emisiones esos días, pero colaboró perimentos en esa línea”, se resaltaba en
Amherst que había trabajado en el Obser- en la escucha: sus operadores estuvieron el obituario de Todd, “uno de los astróno-
vatorio de la Marina estadounidense, pidió atentos a cualquier posible señal marcia- mos más destacados de su tiempo”, que
en 1924 a Washington que los militares na. Lamentablemente, la primera opera- publicó The New York Times en 1939. Al
FOTO: LUIS ALFONSO GÁMEZ

guardaran silencio radiofónico durante al-
gunos momentos del 23 y el 24 de agosto,
cuando la Tierra y Marte estaban muy cer-
ca, para evitar interferencias con mensajes
procedentes del planeta rojo.
ción masiva de escucha de alienígenas fue
un fracaso, con falsas alarmas en Londres,
Newark y Vancouver.
“Uno de sus sueños astronómicos,
nunca hecho realidad, fue establecer
final, los canales y Marte, como hogar de
una civilización agonizante, fueron defi-
nitivamente destruidos por las fotos que
mandó la sonda Mariner 4 cuando sobre-
voló el planeta en julio de 1965.

MI 79

HÉROE FUERA DE ESTE MUNDO. Fragmento de un póster publicado en la
década de los años 70 celebrando la figura de Yuri Gagarin, quien murió en
1968, a casi siete años de ser el primer humano en orbitar la Tierra.
LA CONQUISTA DEL COSMOS
Hace 59 años, el soviético Yuri Gagarin se convirtió en el
primer humano en viajar al espacio. Por Georgina Vega
E
scuché un creciente zumbido.
Sentí cómo la gigantesca nave
espacial temblaba con toda su
estructura y lenta, muy len-
tamente, se desprendía de la
plataforma de lanzamiento. Empezó a au-
mentar la presión, sentí la poderosa fuerza
de gravedad que, cada vez más y más, me
presionaba contra el asiento; era difícil, in-
cluso, mover la mano...”, platicó emociona-
do el cosmonauta Yuri Gagarin en abril de
1961, tras volver a la Tierra luego de pasar
108 minutos orbitando la Tierra en la nave
Vostok 1. Fue la primera vez que una perso-
na viajó al espacio exterior.
El elegido
La Unión Soviética le llevaba la delantera
a Estados Unidos en la carrera espacial: en
octubre de 1957 puso en órbita el primer
satélite artificial, el Sputnik 1, y ese mis-
mo mes también envió al primer ser vivo
al espacio, la perrita Laika. Apenas habían
pasado cuatro años cuando abriría un nue-
vo capítulo en la historia de la humanidad.
A principios de 1960, los soviéticos deci-
dieron enviar el primer humano al espacio
80 MI
CURIOSIDAD
ESCENAS DE LA HISTORIA
datos sobre
la carrera
espacial
Ham, un pequeño chimpancé, fue el
e iniciaron la búsqueda de candidatos a primer homínido en viajar al espacio
cosmonautas entre más de 200 pilotos de exterior. Fue enviado por Estados
la Fuerza Aérea rusa, quienes se sometie- Unidos el 31 de enero de 1961.
ron a distintas pruebas de resistencia física
y psicológica. Seleccionaron a 20 y luego El incendio en la cabina durante un
a seis, de los cuales Yuri Gagarin (de ori- ensayo para el lanzamiento del Apolo
gen campesino) y Guerman Titov fueron 1, el 27 de enero de 1967, terminó
considerados para el lanzamiento por su con la vida de sus tres tripulantes.
alto rendimiento y corta estatura —la ca-
bina de la Vostok apenas tenía 2.4 metros La perra Laika fue el primer ser vivo
de diámetro—. Al final, Gagarin, que medía que viajó al espacio. Allá murió.
1.57 m, resultó seleccionado para realizar el
histórico vuelo. Tenía 27 años. El ruso Valeri Poliakov es el hombre
que más tiempo ha pasado en el
espacio en única misión: 14 meses.
De acuerdo con la NASA, 600
millones de personas alrededor del
mundo vieron la llegada del Apolo 11
a la Luna por televisión.
Según la agencia rusa RIA Novosti, uno de
los factores que más influyó para seleccio-
FOTOS: GETTY IMAGES
nar a Yuri fue su determinación y seguridad.
Nueve meses antes del vuelo, los seis me-
jores candidatos se reunieron con Serguéi
EL VOSTOK 1
Koroliov, jefe del programa espacial
 De vuelta a la Tierra
Se trató de un viaje sin contratiempos, salvo
por el aterrizaje. A los 70 minutos del despe-
gue, la nave comenzó a descender: estaba a
siete kilómetros de altura sobre la Tierra, por
lo que la escotilla se abrió y Yuri se lanzó en
paracaídas. No había otra opción porque la
Vostok no tenía motores, no había forma
de aterrizarla (algo que se supo hasta 1971).
El vuelo había durado 108 minutos.
Al final, Yuri aterrizó en la región de
Sarátov, a orillas del río Volga —a 2,800
kilómetros de la zona donde sería el aterri-
LA VOSTOK le dio una vuelta a la Tierra a una altitud de 315 zaje según los cálculos—, lo que dejó atóni-
kilómetros y una velocidad de 27,400 kilómetros por hora.
tos a los habitantes del lugar, pues no tenían
conocimiento del viaje del cosmonauta ni

Al final, Gagarin, que medía 1.57 m, resultó mucho menos de la hazaña que acaba de
conseguir. Un granjero y su nieta que lo vie-

seleccionado para el histórico vuelo. ron descender no podían creerle a sus ojos.
“Cuando me vieron con mi traje espacial y
el paracaídas arrastrándose mientras cami-
soviético, para mostrarles la nave Vostok, naba, comenzaron a retroceder con miedo.
en la cual viajaría el elegido, y les preguntó Les dije: ‘No tengan miedo, soy un ciudadano
quién quería entrar a la cabina. Sin titubear, soviético, como ustedes, que ha bajado del
Gagarin alzó la mano, se quitó los zapatos de espacio y debo encontrar un teléfono para
inmediato y subió a la escotilla. hacer una llamada a Moscú’”, contó Gagarin.
Menos de un mes después, el astronauta
Las horas antes del viaje Alan Shepard se convirtió en el primer es-
En marzo de 1961, un maniquí de tamaño tadounidense en viajar al espacio.
real nombrado Ivan Ivanovich y el perro Sabías que...
Zvezdochka fueron enviados al espacio a El 16 de junio de 1963, la rusa Ídolo mundial
bordo de un prototipo de la Vostok 1 con el Valentina Tereshkova se convirtió en Yuri fue aplaudido por una multitud en la
propósito de probar tanto la resistencia de la primera mujer en viajar al espacio. Plaza Roja de Moscú, y nunca se había vis-
la nave como de los tripulantes. Ambos to algo así. Miles de personas aplaudían su
regresaron intactos, los que indicaba que después subió a la plataforma, alzó ambos proeza mientras él no dejaba de sonreír.
Gagarin resistiría el viaje. brazos como gesto de despedida y agrade- Durante un año se dedicó a hacer giras in-
Todo estaba listo siete meses después, el 12 cimiento, e ingresó a la nave. Al poco tiem- ternacionales por varios países socialistas
de abril de aquel año. Gagarin despertó a las po, el cohete despegó hacia su incierto e y capitalistas, y fue recibido por los más
5:30 de la madrugada, en la casa de entre- histórico viaje. altos líderes; entre ellos, Fidel Castro, con
namiento para cosmonautas. Había dormi- “A las 09:07, hora de Moscú, oí un ruido quien aparece abrazado en una foto que le
do bien, desayunó dos tubos de 160 gramos sordo y sentí despegar la enorme nave”, dio la vuelta al mundo.
con comida espacial —uno con carne y el narró Gagarin al poco tiempo de regresar Después de su histórica hazaña, Gagarin
otro con salsa de chocolate— y luego se puso a la Tierra. Diez minutos después del lan- ya no fue considerado para más vuelos es-
el traje y el casco de cosmonauta. zamiento, el cosmonauta entró en órbita y paciales: en su lugar participaría en el de-
Al salir firmó el marco de la puerta y, an- dijo por radio: “La nave está funcionando sarrollo de naves espaciales, así como en
tes de abordar el autobús que lo llevaría al normalmente. Puedo ver la Tierra, todo va el programa de entrenamiento de futuros
punto de lanzamiento, orinó en las llantas según lo planeado”. cosmonautas. Además, fue ascendido a
del vehículo —lo que a partir de entonces se La Vostok le dio una vuelta al planeta, a coronel de la Fuerza Aérea, donde también
hizo tradición para los cosmonautas antes una altitud de 315 kilómetros y una veloci- tenía un futuro prometedor; sin embargo,
de embarcarse en una misión espacial—. dad de 27,400 kilómetros por hora, con una casi siete años después de su proeza falle-
altitud máxima de 327 kilómetros. ció en un accidente aéreo.
El despegue Fue un viaje tranquilo que estaba pro- El 27 de marzo de 1968, Yuri y su instruc-
FOTOS: GETTY IMAGES

Desde muy temprano, la nave y el cohete gramado para ser totalmente automático, tor murieron cuando el avión de combate
para lanzarla, de 39 metros, se trasladaron aunque había la opción manual para que MiG-15 en el que hacían pruebas de vuelo,
al área de despegue, en Kazajistán. Cami- Yuri pilotara la nave por sí mismo en caso colapsó a unos 30 kilómetros al noreste de
no a la Vostok, Gagarin firmó autógrafos, de que resultara necesario. Moscú. El cosmonauta tenía 34 años.
Fuentes: The Truth Behind the Legend of Yuri Gagarin, de Bizony y Jamie Doran, Walker Pu-blishing Company; Yuri Gagarin: The
Spaceman, de Sarah Bruhns, Hyperinko Original; Soviet and Russian Lunar Exploration, Brian Harvey, Springer.
MI 81
 CURIOSIDAD
PROTAGONISTAS DE LA HISTORIA

1
Fue hijo de George Henry
Gallup (dueño de una

EL SEÑOR DE LAS ENCUESTAS

granja lechera) y de Nettie
Quella Gallup.

Antes de George Horace Gallup, las encuestas eran

prácticamente una broma; él fue quien desarrolló un método
para conocer la opinión pública y, de paso, cambió la forma
de hacer política y vender cualquier cosa en el mundo.
Por Redacción Muy Interesante

Estudió Psicología, aunque el 5

3 periodismo era su mayor pasión, Fue profesor de
porque aún no existía esa carrera Periodismo en las
en sus tiempos de estudiante. universidades de Drake,
Northwestern y Columbia.

Desde los ocho años

2 empezó a vender
leche de puerta
en puerta y, con el
En la Universidad de Iowa su tesis fue
dinero que ahorró, 4 sobre un método para medir el interés
fundó el periódico
de su preparatoria. de la gente en los contenidos y anuncios
del periódico, y fue editor de The Daily
Iowan, el diario del campus.

“L a s en c u
Momento clave
e s t a s s on un ma pa pa r a
A los 24 años, haciendo encuestas de
satisfacción de los lectores del Saint De película
Louis Post-Dispatch, se percató de que La “prueba de audiencias” fue otra innovación de
ILUSTRACIÓN: ALETS KLAMROTH

la mayoría de la gente decía leer las
secciones de política, internacional y
editoriales, y muy poca las tiras
cómicas. Fue así que decidió cambiar
las preguntas para conocer qué era
lo que más recordaban y eliminar sus
intenciones de quedar bien.
Gallup. Previo a su estreno, un filme es proyectado
a un grupo de personas que al terminar es encues-
tado para conocer qué partes funcionan y cuales no.
The Best Days of our Lives (1946) es una de las cintas
que más pruebas tuvo y ganó nueve premios Oscar,
lo que posicionó a Gallup en un pedestal ante los
ojos de Hollywood.

82 MI
 1901. Nace el 18 de noviembre en Jefferson,
Iowa, en Estados Unidos.

1925. Se casa a los 24 años. Trabaja haciendo encuestas

de satisfacción puerta a puerta de los lectores del
Saint Louis Post-Dispatch.

1928. Nace su primogénito: Alec, nombrado así

en honor a su abuelo materno.

1930. Nace su segundo hijo: George Jr.

7 1931. Fue el creador del content advertising

(publicidad de contenido), con un anuncio
Su trabajo de Grape-Nuts diseñado para parecer una
era tan reco- tira cómica de periódico.
nocido que
“Gallup” fue 1932. Se muda a Nueva York porque
sinónimo de fue contratado por la agencia
encuesta. publicitaria Young & Rubicam como
director de investigación.

1932. Entró a los sondeos políticos

de opinión pública cuando su suegra,
Ola Babcock Miller, fue nominada por
el Partido Demócrata a secretaria de
Estado en Iowa y ganó la elección,
algo que nadie esperaba… salvo
Gallup y sus sondeos previos.

1935. Fundó el Instituto Americano

de Opinión Pública en Princeton,
Nueva Jersey.

1940. Publica su primer libro:

El pulso de la democracia: la encuesta
de opinión pública y cómo funciona.
6
1944. Publica su segundo libro:
Gallup fue el primero
Una guía para las encuestas de
en incluir en sus son-
opinión pública.
deos a mujeres y grupos
minoritarios, que eran
1947. Funda en Inglaterra la Gallup
ignorados por otros.
International Association.

1948. Funda Gallup & Robinson,

r a d o ”. firma especializada en investigación

publicitaria.

in e x p l o
t e r r i t o r io
1958. A los 57 años consolidó todas sus
empresas en la Gallup Organization.

1964. Publica su tercer libro:

Predicciones presidenciales El milagro por delante.
Gallup se apuntó su primera victoria de
gran escala al acertar el resultado de la 1965. Ganó el premio Parlin, de la Asociación
elección presidencial de EUA donde Franklin Americana de Marketing.
D. Roosevelt derrotó a Alfred Landon.
1972. Publica su cuarto libro: The Sophisticated Poll
Falla histórica Watcher’s Guide.
En la elección presidencial de 1948
1977. Es incluido en el Salón de la Fama de la Publicidad.
en EUA, los sondeos de Gallup daban
como ganador por un margen estrecho
1978. Entra al Salón de la Fama de la Investigación de Mercados.
a Thomas E. Dewey, así que el periódico
Chicago Daily Tribune lo dio por hecho.
1984. Falleció el 26 de julio, a los 82 años, por un infarto en su
La realidad favoreció a Harry Truman.
casa de verano en Suiza.

MI 83
 CURIOSIDAD
CINE-SCOPIO

Reefer Madness es una producción “edu-

GREEN IS GOLD (2016), sobre la
industria californiana de la cannabis,
fue el debut del director Ryon Baxter,
que le dio el Premio de la Audiencia
del Festival de Cine de Los Ángeles.
cativa” al estilo de aquellos videos que
aparecían en el programa de Los Simpson
protagonizados por Troy McClure, las ac-
tuaciones son mediocres y, lo más criti-
cado: los supuestos fumadores aparecen
realizando acciones que no corresponden a
los efectos causados por la hierba.
Hubo varios títulos del estilo, como
Marihuana (1936), Assassin of Youth (1938)
y Wild Weed (1949). Sin embargo, Ree-
fer Madness es la cinta de culto que sigue
influyendo hasta ahora, aunque sólo sea
como objeto de burlas. En 1985 se realizó
Reefer Madness II: The True Story, una pa-
rodia en la cual Jack, el mismo dealer del
filme original, expone su versión de los he-
chos, que consiste en la misma trama pero
con audio y diálogos distintos que hacen

CINEMA CANNABIS

FOTOS: ARTISAN ENTERTAINMENT; TRANSITION PICTURES / FILM INDEPENDENT; MIRAMAX FILMS; 20TH CENTURY FOX
parecer a Jack como un policía infiltrado
para acabar con el tráfico de mariguana,
mientras que el doctor Carroll aparece
Desde artilugio del mal hasta elemento cómico, como el líder de este mismo.
la mariguana ha tenido diversas representaciones
Hasta la recámara
en el cine; y aunque hay quienes tratan de normalizar La mariguana volvió a la vida en los filmes
su uso, todavía falta mucho por recorrer. Por Olivier Fuentes de Hollywood gracias a la contracultura de

A
unque el empleo de la mari-
guana nunca fue bien visto
desde los primeros años del
celuloide, cuando se formó
el Federal Bureau of Narcotics,
en 1930, se produjo una serie de filmes de
propaganda característicos de la época.
Películas de muy bajo presupuesto,
y que fueron las precursoras de los
exploitation films de los años 70, se dedi-
caron a retratar los horrores que la mari-
guana provocaba en la juventud y en las
mentes de las personas.
Reefer Madness (1936), que podría tradu-
cirse como “La locura del churro” o algo muy
parecido, es el referente obligado por los
activistas de la hierba, tanto así que tiene
estatus de película de culto. El filme retrata
cómo dos jóvenes estudiantes, Bill y Mary,
frecuentan el departamento de Mae y Jack,
una pareja de distribuidores locales de ma-
riguana. Como podría esperarse, caen en el
vicio hasta que sus vidas son convertidas
en piltrafas mientras todo es narrado por el
doctor Carroll, un severo director de escuela,
en una reunión de padres de familia.
los años 60. Así, durante ese periodo y los
años 70, los cigarrillos fueron retratados
como parte de la cultura juvenil, la música
y la cultura “alternativa” de la época: ello se
reflejaba tanto en historias de ficción, como
en Easy Rider o Bob & Carol & Ted & Alice,
ambas de 1969; o en documentales como
Revolution, Like It Is (centrado en la cultura
del amor libre y fumadera de hierba de los
hippies en el área de San Francisco) o The
Devil’s Joint, también de 1969.
En los años 70 y 80, poco a poco la ma-
riguana pasa de estar en los círculos sub-
terráneos y de uso de jóvenes parias para

PUROS
EXCESOS
Además de la mari-
guana, hay un amplio
espectro de drogas
que, puede decirse, Cocaína Heroína Pastillas
son protagonistas Corrupción en Beverly Hills (1987). Trainspotting (1996). Sigue a varios jóvenes Réquiem por un sueño (2000). Cuatro
Basada muy libremente en la novela en Edimburgo cuya adicción a la heroína va cau- personas de Coney Island ven sus vidas atro-
de varios filmes.
Less Than Zero, de Bret Easton Ellis, la sando estragos en sus vidas. La heroína está ahí pelladas por sus adicciones, pero es sobre todo
cinta muestra la degradación de un joven presente como una fuga ante el desencanto de la grave el caso de Sara Goldfarb (Ellen Burstyn),
privilegiado de Beverly Hills debido a su vida, expresado magistralmente en el monólogo quien deseosa de bajar de peso, desarrolla una
creciente adicción al “oro blanco”. que abre este clásico de la década de los 90. terrible adicción por las anfetaminas.

84 MI

Sabías que...
Por cuestiones legales, las plantas de mariguana que
aparecen en Salvajes son artificiales. Para que fueran
realistas, los diseñadores de producción visitaron
plantíos legales de mariguana para uso médico.
colarse en los hogares de clase media e incluso
a círculos ejecutivos y empresariales. Así, pue-
de verse cómo el joven matrimonio Freeling se
echa un churrito en medio de la crisis paranor-
mal que está viviendo su hogar en Poltergeist
(1982) o cómo Eddie Murphy intenta relajarse con
un cigarrillo en el baño de Duke & Duke en De
mendigo a millonario (1983). Ejemplos de la ma-
riguana apareciendo en forma casual abundan
en tal época: Karate Kid (1984), Vacaciones (1983),
Volver al futuro (1985) y muchas más.
Los stoner films
Eran tantas las cintas donde la mariguana apa-
reció sólo como forma casual, que fue muy fácil
burlar a la censura mexicana y dichas películas
se exhibieron completas en las salas de cine y
hasta en televisión; pero a finales de los 70 apa-
recen la mariguana y sus adictos como causan-
FOTOS: CAPCOM; UNIVERSAL PICTURES; UNITED ARTISTS
tes de comedia y situaciones chuscas. La trama
de Up in Smoke (1978), protagonizada por Cheech
Marin y Tommy Chong, muestra a dos vagos que
por accidente deben trasladar una camioneta re-
pleta de mariguana desde México hasta Califor-
nia. Por supuesto, su gusto por la hierba los mete
en toda clase de problemas con un inepto policía
pisándoles los talones.
La película es la primera de siete protagonizadas
por el dúo cómico de Cheech & Chong, y todas ellas,
Alcohol
Adiós a Las Vegas (1995). En esta pelícu-
la se muestran los últimos pasos a los que el
alcoholismo puede llevar en la figura de Ben
Sanderson (Nicolas Cage), quien lo ha perdido
todo debido a su vicio y ni así parece querer
detener su camino al abismo.
realizadas hasta mediados de los años 80, podrían
clasificarse de “aventuras pachecas” o, como los MUY GAMER
estadounidenses las llaman, stoner films, que son
comedias donde básicamente dos o más persona-
jes viven un alocado viaje de mariguana.
Este tipo de comedia vuelve a surgir de vez
en cuando: así, en la década de 2000 el dúo de
Harold (John Cho) y Kumar (Kal Penn) protago-
nizaron tres filmes distintos sobre dos jóvenes y
sus alocadas aventuras durante el viaje de mota,
iniciando con Harold & Kumar Go to White Castle
(2004). Harold y Kumar ya no son los exhippies
tardíos Cheech y Chong, sino la versión del joven
estudiante-profesionista estadounidense del
nuevo milenio. Otros ejemplos del género stoner
del nuevo milenio están en Smiley Face (2007), EL REGRESO DE
Pineapple Express (2008) y Our Idiot Brother
(2011). Por cierto, en estos dos últimos no sólo es
RESIDENT EVIL 3
el adicto el protagonista de la película, pues tam- Con 24 años, la saga de
bién participa en la comedia el dealer, a quien Resident Evil es de las más
ya no se le pinta como un oscuro personaje sino populares en la historia
como a alguien despreocupado y simpaticón que, de videojuegos de terror.
casi por puro pasatiempo, vende mariguana. Su creadora, la firma
japonesa Capcom, decidió
A punto de la legalización hacer un remake al
La trama de Salvajes (2012), de Oliver Stone y ba- emblemático Resident Evil
sada en la novela de Don Winslow, muestra cómo 3, así que los fans de los
puede ser el narcotráfico en la era de la tecnología juegos de supervivencia,
con dos jóvenes emprendedores, Ben y Chon, que de los acertijos y de relle-
chocan con un cártel de droga a la mexicana. Ben nar de balas a hordas de
es un joven universitario especializado en finan- mutantes que se niegan a
zas y botánica que ha sabido utilizar sus cono- morir, tendrán una nueva
cimientos para establecer un próspero negocio oportunidad de guiar a la
basado en cultivar la mejor mariguana de Cali- agente Jill Valentine en su
fornia hasta que, lógicamente, un cártel de droga fuga de Raccoon City.
de Tijuana siente que le están quitando a la clien- El juego ofrece todas la
tela. Aquí podemos ver el choque del cliché del mejoras gráficas, de velo-
narcotraficante mexicano (o de ascendencia lati- cidad y conectividad que
na), ignorante y violento, contra el del narco uni- nos dieron los 21 años de
versitario, joven emprendedor que puede echar diferencia respecto al lan-
mano de lo último en tecnología, además de con- zamiento original, además
tar con un gran equipo de hackers y abogados. de tener más bestias infer-
El cine nos muestra así a la nueva generación nales listas para meren-
de la mariguana, tanto de sus productores como darse a los jugadores en un
de los consumidores... por lo menos en sus úl- entorno más interactivo y
timos estertores, porque la legalización de la con una mejorada batalla
hierba es prácticamente inminente y eso abrirá final contra Nemesis.
un nuevo panorama a cineastas y realizadores. Además incluye una
Hay quien incluso habla de que la comedia nueva modalidad de mul-
puede perderse o cambiar de forma drástica tijugador en línea para
porque la yerba era chistosa sólo mientras estu- descubrir quién es quién
viera prohibida legalmente. contra rivales de todo el
Por otro lado, los activistas de la mariguana mundo. Estará disponible
siguen muy enojados con el cine, pues a decir de el 3 de abril en PlayStation
ellos, el cine “todavía no ha hecho por la mota lo 4, Xbox One y PC.
que James Bond ha hecho por los martinis”.
MI 85
 CURIOSIDAD
LOS DIEZ

TESOROS
TIKAL
Enclavado en la exuberante selva guatemalteca, en
la provincia de Petén, este parque nacional resguarda
los vestigios de otra de las principales ciudades de la
civilización maya, cuyo desarrollo tuvo lugar entre el

DOBLES
siglo VI a. C. y el siglo X d. C. Predominan en el área
humedales, sabanas y bosques tropicales que son
el hábitat de una abundante y variada flora y fauna
que incluye 300 especies de aves y 2,000 especies de
plantas, entre ellas 200 de árboles.
Tal biodiversidad, entreverada con templos, palacios
y demás expresiones de la arquitectura prehispánica,
le valió ser declarado Patrimonio Mixto en 1979.

Entre los 1,121 sitios declarados Patrimonio Mundial

por la Unesco hasta hoy, existe un pequeño grupo
que tiene carácter mixto por reunir riquezas naturales
y culturales en el mismo espacio. Aquí una selección
con los 10 más impactantes de ellos. Por Luis Felipe Brice
PARATY E ILHA GRANDE
Declarada Patrimonio Mixto en 2019,
esta ciudad histórica y región natural
de la Costa Verde se localiza en Río de
Janeiro, Brasil. La integran el Parque
Nacional da Serra da Bocaina, el Área
Protegida Ambiental de Cairuçu, el
Parque Estadual Ilha Grande y la Reserva
Biológica Praia do Sul, que conforman
una de las áreas con mayor biodiversidad
del planeta. A estas zonas naturales se

FOTOS: GETTY IMAGES

suma la ciudad de Paraty, que conserva
el estilo colonial de sus edificaciones
construidas entre los siglos XVII y XIX,
cuando operó como puerto de salida del
oro extraído en el país rumbo a Europa.

86 MI
 IBIZA
Conocida en el orbe por su oferta turística eminentemente
nocturna, esta isla perteneciente al archipiélago de las
Baleares, en el Mediterráneo español, fue declarada en
1999 Patrimonio Mixto. Uno de los criterios para ello fue
la interacción entre los ecosistemas marino y costero,
representada por la Posidonia oceanica, una peculiar
planta endémica que, con características de vegetación
terrestre, se desarrolla en el mar, conformando praderas
submarinas y sustentando una gran biodiversidad. Otro
criterio fue la conservación de vestigios arqueológicos y
manifestaciones arquitectónicas que datan lo mismo de
la Antigüedad que del Renacimiento.

CHIRIBIQUETE
Es el nombre del parque nacional y área protegida más grande de Colombia. Dominado
por la serranía y el bosque, se localiza en la parte de la Amazonia y los Andes que corres-
ponde a esa nación. Su principal riqueza natural consiste en la convergencia e interacción
de la diversidad de flora y fauna de cuatro provincias biogeográficas de la región. Gracias
a su orografía de difícil acceso, el parque ha podido preservar tanto sus ecosistemas como
la cultura de los grupos indígenas que lo habitan y cuya principal expresión es el ancestral
arte rupestre. Fue declarado Patrimonio Mixto en 2018.

CALAKMUL
En la lista de 39 sitios declarados Patrimonio Mixto de la Humanidad, México figura con
dos: uno es el Valle de Tehuacán-Cuicatlán, en los estados de Puebla y Oaxaca, y el otro es
FOTOS: GETTY IMAGES

Calakmul, en Campeche, hacia el sur de la península de Yucatán. Se trata de una de las más
importantes ciudades mayas, enclavada en un bosque rodeado por los sistemas tropicales
y subtropicales que se extienden desde el centro del territorio mexicano hasta Panamá.
Habiendo sido declarada Patrimonio Cultural en 2002, recibió la extensión a Patrimonio
Mixto en 2014 por combinar arqueología y reserva de la biósfera en una misma zona.

TAISHAN
Con una masa rocosa que alcanza una
altura de poco más de 1,500 metros,
el espectacular Monte Tai (shan significa
“monte” en chino tradicional) es una de
las cinco montañas sagradas de China,
junto con Huá Shan, Song Shan y las dos
Héng Shan. De hecho, es considerada la
más importante al ser la más concurrida
por peregrinos y turistas. Una amplia
escalinata con más de 7,000 peldaños
conduce a su cúspide, en un recorrido
que une a la Tierra con el Cielo según las
creencias taoístas. La perfecta integración
de sus templos e inscripciones milenarias
al entorno natural le valieron ser declara-
da Patrimonio Mixto en 1987.

MONTE ATHOS
Declarado Patrimonio Mixto en 1988, es el asiento del Estado Monástico Autónomo del mismo nombre. Se ubica en
una península rodeada por el mar Egeo, al norte de Grecia. A lo largo y ancho de su espectacular formación rocosa
se distribuye una veintena de monasterios ortodoxos, algunos de los cuales datan del siglo I, durante el Imperio
bizantino. Los habitantes de la también conocida como “Montaña Sagrada” son alrededor de 2,500 monjes y
laicos de diferentes nacionalidades, y sólo del sexo masculino. Su arquitectura conventual es una importante
muestra del denominado arte ortodoxo, proveniente de Rusia principalmente.

MI 87

GÖREME Y CAPADOCIA
Son un parque nacional y un sitio rupestre localizados en Anatolia central,
Turquía. La zona se distingue por su insólita arquitectura esculpida por la
erosión de las formaciones volcánicas y aprovechada por el hombre para
crear distintos espacios para fines tanto domésticos como religiosos y de
protección, lo mismo en la superficie que bajo tierra, desde la prehistoria
hasta la actualidad. Entre valles y cordilleras son célebres sus grandes
columnas popularmente llamadas “chimeneas de hadas”, así como los
frescos de sus santuarios que le han valido al área ser considerada un gran
museo al aire libre y declarada Patrimonio Mixto en 1985.
WADI RUM
Se trata de un área natural protegida en el sur de
Jordania, cerca de la frontera con Arabia Saudita,
donde predominan suelos y elevaciones desérticas.
El lugar constituye una enorme galería de arte rupestre,
pues ahí se han encontrado unos 25,000 petroglifos
y 20,000 inscripciones, así como otros vestigios de los
Fuentes: capadocia.com, eivissa.es, goreme.com, inah.gob.mx/zonas/62-zona-arqueologica-de-calakmul, mount-tai.com.cn, muzejohrid.mk, parquesnacionales.gov.co, tikalpark.com, visitbrasil.com, whc.unesco.org
88 MI
CURIOSIDAD
LOS DIEZ
OHRID
Es una región lacustre que comparten Macedonia y
Albania. Primero fue declarada, en 1979, Patrimonio
Natural por conservar más de 200 especies de animales y
plantas endémicos, incluyendo algas, peces, crustáceos,
caracoles, lombrices y aves. Al año siguiente se le de-
claró Patrimonio Mixto al incorporar también la riqueza
cultural que representa la urbe situada a orillas del lago y
considerada entre los primeros asentamientos humanos
de Europa. De hecho, una de sus construcciones más
antiguas, la Fortaleza de Samuel, se edificó sobre una
fortificación que data del siglo III a. C. Además, existen en
la zona vestigios de viviendas prehistóricas.
primeros pobladores de la región que datan de hace unos
12,000 años. Tales indicios, muchos hallados en más de
150 puntos arqueológicos, dan cuenta de las actividades
de aquellos pioneros dedicados, en esencia, al pastoreo
y la agricultura. Es por todo ello que en 2011 la zona fue
declarada como Patrimonio Mixto.
FOTOS: GETTY IMAGES
 CURIOSIDAD
INSPIRACIÓN

PASIÓN POR EL ARTE

A
lejandra de la Paz estudió
Historia, pero la vida la puso
en el mundo del arte y la cul-
tura y no hubo vuelta atrás.
Desde mediados de 2018 es
la directora general del Museo Franz Mayer,
uno de los espacios de difusión de arte y di-
seño más reconocidos del país.
“La promoción cultural y artística se
volvió mi pasión desde muy temprano”,
nos cuenta en una entrevista con Muy
Interesante. ¿Cuál fue la semilla de tal afi-
ción? “Creo que ese entusiasmo surgió a
través de la lectura”.
Más tarde, al terminar su carrera univer-
sitaria, entró a trabajar al Instituto Nacional
de Bellas Artes (INBA), “y lo que era una
probadita de este mundo fantástico se con-
virtió en una pasión”.
Siguió por el camino de la difusión ar-
tística y cultural en organizaciones como
Conaculta, la UNAM y la Secretaría de
Relaciones Exteriores.
“Estoy convencida de que el arte y la cul-
tura contribuyen de una manera definiti-
va al desarrollo de las personas y como
sociedad […], y que podemos
crear plataformas y espacios
que permitan que
los creadores y las
creadoras tengan las
mejores condicio-
nes para acercar al
público sus obras”,
explica la entrevistada.
Hasta el 17 de mayo, el Franz Mayer tiene
una grandiosa exposición de grabado eu-
ropeo, con 96 estampas que van de 1490
a 1690, y para el resto del año ofrece un ro-
busto programa con la Bienal Internacional
del Cartel o la World Press Photo 2020,
entre otras actividades más.

Estas son algunas de sus cosas favoritas...

1Vida y destino (novela)

Vasili Grossman
“Es un novelón sobre la condición humana, sobre
1
2
la historia, sobre estos momentos grises donde no
todo es blanco ni negro, con personajes tan abso-
lutamente bien trabajados, que creo que es una
de las obras magistrales de la literatura”.

2Los niños perdidos (ensayo)

Valeria Luiselli
“Te acerca de manera muy conmovedora e
íntima al gran drama de todos estos jóvenes
y niños que son separados de sus padres y que están
viviendo condiciones muy complejas en la frontera de 7
Estados Unidos y México”.

3Parásitos (película)
Bong Joon-ho
“Me parece una obra maestra y quien no
3

la haya visto, ¡tiene que hacerlo ya!

Toca temas que son importantes para
México y para nuestra sociedad”.
FOTOS: MUSEO AMPARO; INAH; GETTY IMAGES; CÍRCULO DE LECTORES; AMAZON; BARUNSON E&A

4Museo Nacional de
Antropología
“Siempre será una fascinación, con esas
salas, las piezas y ese continuo reflexio-
nar sobre lo que nos dio identidad.
Es realmente una oportunidad única”. 6
4
5 Música clásica
“Es lo que me acompaña en los viajes en coche”.
Escucha la playlist que nos armó en Spotify con sus
piezas favoritas.
5
6 Museo Amparo de Puebla
“Me fascina la casa que lo alberga y tiene una
programación que va incorporando prácticamente todo.
Tienes una colección magnífica prehispánica, virreinal
y de mobiliario poblano y, por otro lado, un programa
muy potente de acercamiento al arte contemporáneo”.

7Entrenar
“Me gusta mucho hacer ejercicio, e incorporarlo a
mi cotidianidad ha hecho que tenga más resistencia
para muchas más cosas que complementan mi trabajo”.
MI 89
 CURIOSIDAD
FRASEGRAMA

Por Dantón Chelen

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 SUBCULTURAS
(TRIBUS URBANAS)
11
12
13

Envíanos la frase al correo muyinteresante@televisa.com.mx

El término subcultura se HORIZONTALES 5. Conjunción copulativa - FIGURA -

utiliza en sociología y antropo-
logía para definir a un grupo
de personas con un conjunto
distintivo de comportamientos
y creencias que les diferencia
dentro de la cultura dominante
de la cual forman parte.
Al seguir las flechas descubri-
rás una frase relativa al TEMA.
El término FIGURA indica que
se trata de una o más palabras
1. M, N, Ñ, O, ..., Q, R, S, T - FIGURA -
Tejido de seda, algodón, lana, etc., que
tiene pelo por el haz.
2. Símbolo del radón - Continuación de
la frase - Bandera utilizada como distinti-
vo, señal o insignia.
3. Símbolo de Este - De esta o esa manera
- Asiento con gradas y dosel en el que
se sientan los monarcas y otras personas
de alta dignidad - Abreviatura de mister
(señor, en inglés) - Título empleado por los
príncipes mongoles - Sociedad Anónima.
Perteneciente o relativo a la liebre.
6. Faja estrecha y saliente a lo largo del
borde de algo - Segundo mes maya -
Época geológica que abarca desde hace
23 millones de años hasta hace unos 5
millones de años.
7. Segunda terminación verbal -
Moneda Nacional - Vocales seguidas -
Bebida de aspecto o sabor desagradable
- Consonantes saltadas.
8. Símbolo de newton - Dar aullidos -
Entretenimiento, diversión, distracción.
FOTO: GETTY IMAGES

relacionadas. 4. Porción de cabello recortado que cae 9. Cuatrocientos romano - “... para cual”
sobre la frente - Muy interesante, que - Hacer un cigarrillo envolviendo
capta mucho la atención (como la publi- la picadura en el papel de fumar -
cación que tienes en tus manos). Uno, en inglés.

90 MI
 FELICIDADES A:
1. Rocío Lammoglia.
2. Marciano Morales.
3. Pedro Pablo Flores Cordero.
4. Luis Manuel Corripio.
5. Ericka García Hernández.
6. Elizabeth Cruz.
7. Ubaldo Trejo Briseño.
8. Javier Mercado Alvarado.
9. Yurit Vázquez.
10. Bertha Vera Escobedo.
Primeras 10 personas que enviaron
la frase correcta de la edición del
mes de marzo.
10. Isla griega donde se encuentra la VERTICALES
tumba del poeta Homero - Semilla del 1. Aquí comienza la frase a descubrir:
cafeto - Abreviatura de nosotros - Símbolo “Las cualidades que determinan que 3. Símbolo de debye- Continuación de
de decilitro (0.1 litros). una subcultura aparezca pueden ser la frase (inv.).
11. Sábila - Ninguna cosa, ninguna estéticas, políticas, sexuales o una 4. Preparación de un texto, una obra
cantidad - Abreviatura de puerto - combinación de ellas; su estudio musical, un programa radiofónico o de
En gramática, abreviatura de femenino/a. consiste con frecuencia en el análisis televisión para su publicación o emisión
12. Símbolo del selenio - Porción de algo de los símbolos asociados a las...”. - Adornar o atar con lazos.
que se prueba - Acción y efecto de asentir. 2. Que no tiene alteración - Norma o regla 5. Hipocorístico de Ernesto - Que brilla.
13. Continuación de la frase - Nota mu- establecida por la autoridad competente 6. Símbolo de tonelada - Rápido,
sical - Hecho o dicho propio de un idiota. para regular algo. violento, precipitado - Primera letra
griega - Amnistía Internacional.
7. Prefijo que significa igual - Post
RESPUESTA DEL NÚMERO ANTERIOR scriptum, locución latina que significa
“después de lo escrito” - Embriaguez.
FRASE RELATIVA A FRANCISCO TOLEDO 8. Colina de arena que en los desiertos
“Óleos, acuarelas, gouaches, dibujo, tintas, aguafuertes, punta seca, litografía, xilografía, y en las playas forma y empuja el viento
mixografía, escultura, cerámica y tapices son las técnicas que Toledo utilizó en su obra,
donde los temas recurrentes son la muerte, la literatura, la naturaleza humana, el sexo y - Continuación de FIGURA - “Vocal con
la escatología, además de referencias a la cultura zapoteca y mexicana”. punto”.
9. Persona que sobresale en una profe-
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 sión - Capital de Noruega - De Europa.
1 D O M I N G O P A P A L O T E S 10. Letra a la que en el alfabeto
2 A G O R A O L A U O I E A P T O fonético aeronáutico se le asigna la
palabra “Delta” - Continuación de la
3 T E L P R O D U N A T O X I C O frase - Trinitrotolueno.
4 I N E Q U O E S N E A P T O 11. Continuación de FIGURA - Acción y
efecto de endosar.
5 L E E R T O S A G E R A C I O N 12. Confianza que alguien tiene en sí
6 C R E S P O C R E M A N A V I O mismo, en otro o en una cosa - Orificio
externo del recto por el cual se expulsan
7 U A E M U L O Z N O R A C I O N los excrementos - Órgano de la visión -
8 L C L O R A T O E N A C Genio o espíritu de la mitología nórdica
- etnanosnoc aremirP.
9 T I A R R A O R A L I 13. Acción y efecto de engarzar.
10 U O M S A N D I A B O X 14. Símbolo de litro - Nombre masculino
de origen hebreo que significa “Dios es
11 R N B A L C O N L A N E mi juez” o “justicia de Dios”.
FOTOS: GETTY IMAGES

12 A D E A B R A H A M 15. Prefijo que significa detrás de, des-

13 pués de - Consonante repetida.
Z A P O T E C A Y 16. Abuela de Jesús - Vocales saltadas -
Abreviatura de opus (obra, en latín).

MI 91
 XPLORER
HI-TECH

Orquesta manual
S
i te gusta la música, con el instrumento portátil Music Fingers podrás crearla donde
quieras: este dispositivo se coloca en un dedo y se conecta a través de bluetooth a
una aplicación en el celular para comenzar a crear música.
Dicha app cuenta con distintas opciones para que el usuario elija entre varios instrumen-
tos, sonidos y géneros. Una vez que hizo su elección deberá escoger qué sonido llevará
cada uno de los dos botones del dispositivo con forma de dedal. Después tendrá que dar
pequeños golpes sobre cualquier superficie para componer melodías.
Además, el ahora músico podrá compatir sus composiciones en una red social dentro
de la aplicación para que cualquier persona pueda escucharlas. La app está disponible
para sistemas operativos iOS y Android, y el dispositivo se ajusta a cualquiera de los
dedos, sin importar la edad o tamaño de la mano. Fuente: kickstarter.com

Ángel digital
G
wi será tu “héroe” si estás en peligro. Este es un pequeño dispo-
sitivo en forma de llavero o pulsera que utiliza señal bluetooth
para enviar una alerta a la app del mismo nombre y así notificar
de inmediato a las personas cercanas sobre tu situación.
Para usarlo sólo debes apretarlo tres veces y emitirá la alarma a la par
que realiza un rastreo en tiempo real hasta que demuestres que estás
a salvo (al hacer clic en el celular).
Las personas a quienes se alerta son los mismos usuarios de Gwi
que forman parte de una comunidad de seguridad y que además se
encuentran en tu lista de contactos de confianza.
La idea de Gwi nació en 2016, pero comenzó a comercializarse el año
pasado y viene en cuatro colores: azul, rosa, blanco y negro. Fuente: gwi.com.mx
FOTOS: FACEBOOK MUSIC FINGERS; GWI.COM.MX

92 MI
 PRUEBA DE
RESISTENCIA Otras características
• GPS integrado

E
• Mide pasos, distancia, calorías
l reloj inteligente que ves en la imagen se llama R300 GPS y calidad del sueño
y forma parte de la colección Ironman de la compañía • Conexión bluetooth que permite
estadounidense Timex, y está enfocado en personas que recibir mensajes, llamadas y
practican algún deporte. notificaciones de redes sociales
Este dispositivo, cuya batería dura 25 días, incluye • Resistente al agua hasta a 30
elementos como monitoreo de frecuencia cardíaca, metros de profundidad
entrenamiento guiado y métricas de rendimiento que resultan
ideales para medir la actividad física de la persona.
El reloj tiene una correa de caucho de silicona y lo encuentras en
tres colores: gris, negro y plata. Fuente: timex.com

Pesa 12.5 Color negro Plástico reciclado

gramos y silicona
FOTO: TIMEX.COM

MI 93
 XPLORER
HI-TECH

VELOCIDAD
SIN HUMO NI RUIDO
L
a nueva motocicleta eléctrica de Zero Motorcycles promete distancias mayores a las
de su tipo: 323 kilómetros en ciudad y 165 en carretera. Este nuevo modelo, nombrado
SR/S e inspirado en el diseño aeroespacial de vanguardia, alcanza velocidades de hasta
200 kilómetros por hora gracias a su motor de 110 caballos de fuerza.
La SR/S pesa alrededor de 230 kilos y su sistema operativo Cypher III permite al con-
ductor un excelente manejo del control de
tracción, frenado y carga, además de moni-
torear actualizaciones y alertas.
Para cargar la batería completa requiere
cuatro horas con cargador normal o 1.3 con la
opción de carga rápida, y con una sola carga
puede recorrer hasta 260 kilómetros en la
ciudad o la mitad de ello si corre en carretera.
Está disponible en colores azul y negro.
Fuente: zeromotorcycles.com

SABÍAS QUE…
El estadounidense Sylvester H. Roper
construyó en 1867 un vehículo de
dos ruedas impulsado por un motor;
es considerado el antecesor de las
motocicletas actuales.

FOTOS: ZEROMOTORCYCLES 6

94 MI
 Visión H
asta ahora, los dispositivos que generan y realidad aumentada. Existen dos versiones,
experiencias de realidad virtual han tenido una que se conecta a un teléfono inteligente
un diseño rectangular muy marcado. (como la de la imagen) y otra con una pequeña

tecno
El nuevo prototipo de auriculares de la empresa
taiwanesa HTC cuenta con micas onduladas en
color rosado que le dan cierto grado de elegancia.
Estos auriculares VR llamados Vive Project
Proton tienen micropantallas de alta resolución
que dan al usuario experiencias de realidad mixta
computadora autónoma en la parte trasera.
En este momento sus creadores siguen
haciendo algunas modificaciones y puliendo
detalles, por lo que no han dado más información
sobre este dispositivo ni una fecha específica para
que salga al a venta. Fuente: popsi.com

Operaciones perfectas EL MODELO HOLOGRÁFICO EN TRES DIMENSIONES

U
puede moverse a conveniencia del cirujano para
n holograma que recrea la anatomía del órgano del paciente al ser que observe mejor la anatomía del órgano que
operado fue usado en febrero por un equipo de médicos del Hospital de opera durante intervenciones de alta complejidad.
la Santa Creu i Sant Pau, en Barcelona.
Dicha tecnología fue probada durante
la cirugía de un paciente con un tumor de
páncreas de ocho centímetros de diámetro
con una ubicación muy peligrosa debido a
su cercanía con varios vasos sanguíneos
importantes. Con ayuda de esta nueva he-
rramienta la intervención se llevó a cabo sin
ningún riesgo para el paciente.
Este modelo anatómico es de gran impor-
FOTOS: HOSPITAL DE SANT PAU / NEWTONLAB SPACE; HTC

tancia porque al momento de que el ciruja-

no realiza la operación se pueden consultar
las imágenes y llevar el procedimiento de
manera eficaz y segura. La herramienta fue
creada por los equipos del Servicio de Ciru-
gía General y de tratamientos de la imagen
de dicho hospital en colaboración con la
empresa Newtonlab Space, aunque todavía
está por verse si se comenzará a emplear
de forma habitual en más procedimientos.
Fuente: santpau.cat

MI 95
 XPLORER
CÓMIC

Por Armando Tovar / Ilustración: Alets Klamroth

AMOS
RD
GO
EN La OMS recomienda el consumo

É
diario de 2,000 calorías para mujeres

U
y 2,500 para hombres.
Desde el inicio de la historia del
Q

hombre, si consumimos más

calorías, el cuerpo las almacena por
R

si un día no comemos lo suficiente.

¿PO

No estoy gordo...
soy precavido.

La vida moderna es perfecta para generar

más gordura: menos actividad física y más
comida disponible con más calorías.

iYA
PESAN!

Para algunos, la La obesidad en el mundo La obesidad eleva el

genética puede se ha triplicado desde 1975. riesgo de enfermedades
predisponerlos al Hoy, hasta 40% de los como diabetes, problemas
sobrepeso hasta en adultos en todo el cardiacos y cáncer, entre
80 por ciento. planeta tiene sobrepeso. otras afectaciones.

Y ENTONCES, QUÉ HACEMOS

Elegir mejor lo que ingerimos, no comer a todas horas,
movernos más y dormir bien.
Fuentes: OMS, Harvard Medical School, The Independent.

96 MI
 Code: 273-7942

Code: 273-7928

Compra en línea: BÚSCALOS EN CATÁLOGOS Adquiérelos al:

www.ferrato.com 477 788 5300, Lada sin costo