Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tetzavé 5781
Matemáticas en la Torá
Variantes ortográficas
Una palabra rara
"Allí me encontraré con ustedes y les hablaré, desde arriba de la cubierta del arca,
entre los dos querubines que están en la parte superior del Arca del Testimonio, todo
lo que les ordenaré que les digan a los Hijos de Israel".1
y en hebreo:
וְנֹועַ ְד ִּתי לְ ָך ָׁשם ו ְִּדבַ ְר ִּתי ִּא ְתָך מֵ עַ ל הַ ַכפ ֶֹּרת ִּמבֵ ין ְשנֵי הַ כְ רֻ ִּבים אֲ ֶשר עַ ל־אֲ רֹּן הָׁ עֵ דֻ ת אֵ ת כָׁל־אֲ ֶשר אֲ צַ וֶה
.ל־בנֵי י ְִּשר
ְ ֶאֹותָך א ְ
“Y allí me encontraré con los Hijos de Israel, y serán santificados por Mi Presencia”2
y en hebreo:
.ְונֹּעַ ְד ִּתי ָׁשמָׁ ה לִּ ְבנֵי י ְִּש ָׁראֵ ל ְונ ְִּק ַדש ִּבכְ ב ִֹּּדי
Pero hay una ligera diferencia entre cómo se escribe la palabra en cada
caso. En Terumá se escribe con 7 letras, וְנֹועַ ְד ִּתי, venoadti, y en Tetzavé se
escribe con solo 6 letras, ְונֹּעַ ְד ִּתי, venoadti sin vav. La pronunciación sigue
siendo la misma, y la diferencia está en la letra adicional vav en la primera
instancia.
Dado que las dos variantes juntas tienen 13 letras, se pueden dibujar en la
forma del número ashraá o inspirativo de 3, (3 al cuadrado más 2 al
cuadrado) así:4
3
Ibídem
4
Los números de interfaz vienen dados por la función, f [n] = n 2 ┴ (n - 1) 2 . En matemáticas se
les conoce como "números cuadrados centrados" y se pueden encontrar
ejemplo ilustra cómo la forma figurada puede revelar una división numérica
interna (y a veces lingüística) que no se puede ver de otra manera.
El verso de nuestra parashá que contiene la palabra "Me reuniré con" posee 28
letras, que se pueden dibujar en forma de triángulo de 7 (la suma de los
números del 1 al 7), así:
Hay varios fenómenos que se pueden ver en esta forma del verso, a los que
volveremos en un momento.
Pero, observemos también que los dos versos juntos poseen 28 palabras, que
también se pueden dibujar en la forma del triángulo de 7, pero en este caso,
cada punto está representado por una palabra, así,
Una vez más, sin entrar en los fenómenos particulares que se esconden en
este formato de los dos versos, queremos enfatizar cómo la parte se refleja en
el todo. La parte es el verso de la parashá de esta semana, que posee 28
letras, que se refleja en la misma forma que el todo, los dos versos de la
parashá de la semana pasada y la de esta semana juntos.
Ahora, cuando sumamos las letras de estas palabras a las 28 letras del
versículo de esta semana, el total llega a 82 letras, que luego se pueden dibujar
en la figura del triángulo concatenado de 13, donde se han eliminado las
esquinas de tres letras, como en:
Ahora, volvamos a la forma triangular del verso de esta semana y resaltemos
las 10 letras en el triángulo interior de 4 (versus las 18 letras en el triángulo que
rodea estas 10 letras), como en la siguiente ilustración,
Sumando las letras en las filas impares, encontramos que son iguales a 1134,
que es 3 veces jashmal (חשמל
ִּ ), o 3 veces 378, el valor triangular de 27 (la
suma de números enteros del 1 al 27). La suma de las letras en las filas pares
llega a 882, que es 2 veces “verdad” ()אמִּת, o 2 veces 212, donde 21 es el
Nombre de Dios, Ekié (ה
ִּ הי-ִּ )א.
Por lo tanto, las letras restantes deben ser iguales (2016 - 350) 1666, que es 7
veces 238, donde 238 es el valor de “Rajel” ( ;רחלde hecho, 288 es igual a 50
más Rachel, 238).
Otra forma interesante de analizar la forma triangular del verso de esta semana
es enfocarse en el triángulo de 4 (10 letras), que está resaltado así,
Las 10 letras resaltadas en este sub-triángulo suman 350 ("mente", )שכל, lo que
significa que las letras que no están resaltadas equivalen a 1666. ¡Entonces,
aquí tenemos dos ejemplos de dos divisiones geométricas diferentes que crean
idénticas divisiones numéricas entre las letras del versículo!
blog: https://estudiodecabalayjasidut.blogspot.com/2021/02/20-tetzave-y-purim-5781.html
👉 Página Web: www.galeinai.org
👉 WhatsApp diario: +972 52 3913770
👉 Youtube: https://www.youtube.com/galeinaienespañol
👉 Página de Facebook https://www.facebook.com/galeinaiesp/
👉 Grupo de Facebook https://www.facebook.com/groups/galeinai/
👉 Twitter https://twitter.com/galeinaies
👉 Radio Gal Einai: https://www.galeinai.org/radio-2/
👉 TELEGRAM:
-Canal Gal Einai en español de Rav Itzjak Ginsburgh shlita: https://t.me/galeinai
-Canal de Audio de Cursos de Cabalá y Jasidut: https://t.me/audiocursosgaleinai
-Audios Gal Einai Español: Cuentos, y música: https://t.me/galeinai_audios_es
👉 Si te agrada el proyecto, participa de corazón.
www.paypal.com a la cuenta mani@daat.org.il