DN-60726: C

DVC-RPU
Estación de localización remota

Sistemas de control por voz

General
El DVC-RPU es una unidad de búsqueda remota digital para aplicaciones que
requieren una estación de búsqueda remota compacta para emergencias,
incendios o búsqueda general, inicio de mensajes automáticos, páginas con
vectores y capacidades de control para hasta 24 puntos. Se pueden instalar
una o varias DVC-RPU en el bucle de audio digital de una DVC, cada una de
las cuales ocupa una dirección DAL. Los sistemas grandes se pueden
configurar con cientos de estaciones DVC-RPU utilizando múltiples DVC en
NOTI • FIRE • NET ™. El uso de medios de alambre es compatible con el
producto base, y las combinaciones de fibra multimodo, fibra monomodo o
híbridas pueden configurarse utilizando módulos de conversión de fibra de
la serie DS-FM.
Se puede configurar una estación de megafonía DVC-RPU utilizando los siguientes

60726cov.jpg
componentes que se pueden solicitar por separado.

• DVC-RPU, que incluye el teclado / pantalla CMIC-

• RP para micrófono y micrófono CAB-RP (R)
• pequeño gabinete montado en la pared
El CAB-RP (R) está diseñado para aplicaciones MNS / ECS que requieren un
gabinete pequeño montado en la pared. Las soluciones alternativas se configuran Opciones de instalación
utilizando gabinetes de la serie CAB-4.
• CAB-RP (R): El DVC-RPU se puede instalar en un gabinete CAB-
NOTA: El término “DVC” se refiere a DVC-EM (Comando de voz digital, RP (R) con un micrófono CMIC-RP y un pozo. El CAB-RP (R) tiene
memoria expandida). disposiciones para montar un interruptor de sabotaje STS-200
(requiere monitoreo externo como FMM-1).

Características
• La programación de DVC para las DVC-RPU asociadas se realiza
utilizando VeriFire® Tools versión 6.7 o superior.
• Se pueden usar hasta tres niveles de prioridad de mensajes programables
determinados por la programación del sitio para permitir que las páginas de
emergencia de alta prioridad anulen las páginas generales de menor prioridad.
• Se pueden usar 24 botones programables para una variedad de
funciones, que incluyen:
- Control de páginas vectoriales.
• Serie CAB-4: El DVC-RPU se puede instalar en un gabinete de la
serie CAB-4 usando un chasis CA-1 y un micrófono CMIC-1 y un
pozo. Se requiere una placa de revestimiento DPA-1 con esta
configuración.
Estándares y códigos
El DVC-RPU y los componentes asociados cumplen con los
siguientes estándares:
• NFPA 72 2002 Código nacional de alarmas contra incendios.

- Control de apagado de HVAC, apertura de puertas u otras funciones • Norma UL 864 de Underwriters Laboratories, novena edición.
de emergencia. • Estándar de Unidades de Control para Sistemas de Alarma de Incendio.
- Inicio de mensajes grabados y otros anuncios de eventos.

- Anuncio de activación o problema para zonas de audio u

otros puntos.
• Puertos de audio digital eléctricamente aislados para conexión directa
con hasta 32 dispositivos de bucle de audio digital (DAL). Estilo 4 o 7.
• Los módulos de fibra opcionales DS-RFM, DS-FM y DS-SFM pueden
usarse para convertir uno o ambos puertos de audio digital para
operar con fibra monomodo o multimodo.
• Se admiten hasta 32 DVC-RPU por DVC. Cada DVC-RPU asume
una dirección DAL.
• Distribución vía NOTI • FIRE • NET ™ de un canal de audio de
paginación de nivel estándar en NOTI • FIRE • NET ™.
Listados y aprobaciones
Los listados y aprobaciones a continuación se aplican a DVC-RPU, CAB-RP (R) y
CMIC-RP. En algunos casos, es posible que ciertas agencias de aprobación no
incluyan ciertos módulos o que la lista esté en proceso. Consulte a la fábrica para
conocer el estado de la lista más reciente.
• Listado UL: S635.
• CSFM: 7165-0028-0224 (con NFS2-3030).
• Departamento de Bomberos de NY: COA # 6114 (con NFS2-3030).
Información de la línea de productos

• Puede configurarse con CAB-RP (R) y CMIC-RP para crear una pequeña DVC-RPU: Unidad de megafonía remota con comando de voz digital. Incluye
estación de localización remota montada en la pared con funciones de el teclado / pantalla. Admite medios de cable de par trenzado; utilice
control. módulos de fibra DS para medios de fibra.

• El gabinete CAB-RP (R) incluye disposiciones para etiquetado
personalizado. Las etiquetas incluidas con cada DVC-RPU (para usar con
la aprobación de la AHJ) son “NOTIFICACIÓN MASIVA” y “APAGADO DE
EMERGENCIA DE HVAC”.
DVC-EM: Control requerido para DVC-RPU. El DVC-EM es un procesador de
audio digital con almacenamiento de mensajes de hasta 32 minutos de
audio digital de calidad estándar (4 minutos en alta calidad). Admite medios
de cable de par trenzado; utilice módulos de fibra DS para medios de fibra.
Consulte DN-7045.
DS-RFM, DS-FM, DS-SFM: Los módulos de conversión de fibra
permiten conexiones de fibra multimodo, fibra monomodo o híbridas
a DVC u otros dispositivos DAL. Consulte DN-60633.

DN-60726: C • 10/07/2014 - Página 1 de 2

CAB-RP: Armario de pared negro de una hilera para DVC-RPU. La puerta
proporciona una vista clara del interior y está abisagrada hacia abajo para
proporcionar acceso sin obstáculos al usuario desde cualquier dirección. El
candado con llave NOTIFIER se puede reemplazar con el pestillo giratorio
con el pulgar incluido (la entrada sin llave no está diseñada para
aplicaciones de micrófono remoto UL 864, requiere la aprobación de AHJ).
Se proporciona una ubicación de montaje para un interruptor de sabotaje
STS-200 (pedido por separado). El CAB-RP se puede utilizar para alojar un
DVC-RPU y un CMIC-RP. Alternativamente, el CAB-RP tiene dos ubicaciones
de montaje que se pueden usar para anunciadores ACM-24AT o AEM-24AT o
una placa de módulo en blanco BMP-1. Se puede instalar un micrófono de
localización remota RM-1 en el lado derecho del CAB-RP para aplicaciones
donde no se utiliza DVC-RPU.
CAB-RPR: Versión roja de CAB-RP.
CMIC-RP: Micrófono y compartimento para micrófono para el gabinete CAB-
RP.
TR-RP: Aro embellecedor para montaje semi empotrado CAB-RP (R).

Caja de la serie CAB-4: Caja posterior y puerta para paneles de control de alarma
contra incendios y periféricos. Consulte DN-6857.

CA-1: Chasis, ocupa un nivel del gabinete de la Serie CAB-4. El lado

izquierdo tiene capacidad para un DVC-RPU o DVC-EM con un DVC-
KD. El lado derecho alberga un micrófono CMIC-1 y su hueco (
Opcional).
CMIC-1: Conjunto de micrófono y receptáculo de micrófono opcionales que
se utiliza con el chasis CA-1 en un gabinete de la serie CAB-4.
DPA-1: El panel de revestimiento se puede usar con el chasis CA-1 en
un gabinete de la serie CAB-4 cuando se configura con un DVC, DVC-
KD y CMIC-1.

NOTIFICADOR® y VeriFire® están registrado marcas registradas de y

NOTI • FUEGO • RED™ es una marca comercial de Honeywell International Inc.
© 2014 de Honeywell International Inc. Todos los derechos reservados. El uso no autorizado de este
documento está estrictamente prohibido.

Este documento no está destinado a ser utilizado con fines de instalación. Intentamos
mantener la información de nuestros productos actualizada y precisa. No podemos
cubrir todas las aplicaciones específicas ni anticiparnos a todos los requisitos.
Todas las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
Fabricado en EE. UU.
Para obtener más información, comuníquese con Notifier. Teléfono: (203) 484-7161, FAX: (203) 484-7118.
www.notifier.com

Página 2 de 2 - DN-60726: C • 10/07/2014