Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
I. INTRODUCCIÓN
I.1. JUSTIFICACIÓN
El problema del que parte la investigación es: ¿Cuáles serán los problemas
en la aplicación de la adhesión en la apelación del Código Procesal Civil,
sino se restringe su ejecución a la doctrina jurídica de la apelación
autónoma o de subordinación y que soluciones se habrán dado en la
jurisprudencia de los Estados de la Comunidad Andina?
1.3 OBJETIVOS
1.4 MÉTODOS
De todos los anteriores conceptos vertidos se puede deducir que “la adhesión a
la apelación o apelación adhesiva es la facultad del que no recurrió la
resolución (apelación secundaria), para que pueda impugnar la resolución,
beneficiándose de la recurrencia del adversario (apelación principal)
introduciendo sus propias agravios”.
2.2 CARACTERÍSTICAS
Existe una apelación principal (del primero que recurre) y una apelación
secundaria (del que se adhiere a la apelación principal).
En la adhesión a la apelación o apelación adhesiva se pueden introducir
nuevos agravios no deducidos por el apelante principal.
Se puede realizar la adhesión a la apelación o apelación adhesiva a todo
tipo de apelaciones de resoluciones definitivas y sentencia.
Es una apelación tardía, que deviene de una aceptación de la sentencia
o resolución en una primera posición en el tiempo, que ante la
interposición de la apelación de la otra parte, hace que la aceptación
dada en primer lugar imponga la necesidad de también apelar la
sentencia o resolución.
2.3 DOCTRINAS
Según esta esta doctrina jurídica, una vez admitida la apelación principal y
corrido el traslado de la apelación a la parte contraria, la parte o tercero no que
no había recurrido la resolución o sentencia puede adherirse a la apelación
pero manifestando otros agravios no recurridos por el apelante principal,
cobrando la apelación secundaria total independencia de la apelación principal,
5
por ello Roberto G. Loutayf Ranea, señala: “…Es lo que ocurre en la Ley de
Enjuiciamiento civil española, en donde la posibilidad de adherirse por una de
las partes a la apelación principal de la contraria nace desde el mismo
momento en que ésta interpone el recurso; la adhesión adquiere desde este
instante la calidad de una apelación principal” (Loutayf, 1999:127).
Esta última solución pareciera establecida en el art. 265. II del Código Procesal
Civil, sin embargo esta se refiere a la apelación adhesiva con fundamentación
de agravios y no a la pura y simple.
Existe también el caso particular, que exista una sola pretensión pero en este
caso la sentencia o resolución debe ser desfavorable por lo menos en parte al
que se adhiere a la apelación, verbigracia: en el caso que se ha pedido como
resarcimiento de daños y perjuicios Bs. 50.000 y se concede 25.000, la parte
que se adhiere advertida de la apelación pide los originarios Bs. 50.000.
Demandado en el proceso, esto en virtud del principio reformatio in peius que
habilita que efectuada la adhesión en la apelación no se pueda emporar la
situación del apelante.
El art. 244 del Código Procesal Civil permite el desistimiento del recurso de
apelación, en aplicación de esta facultad concedida a las partes del proceso, si
se adopta la doctrina autónoma de la apelación adhesiva, el recurso de
apelación secundaria subsistiría si se desiste de la apelación principal, por el
contrario si se acoge la doctrina de apelación adhesiva subordinada a la
apelación principal, en el supuesto desistimiento de la apelación principal, la
apelación adhesiva igualmente desaparecería.
8
De igual forma que en los casos anteriores, sea que se adopte una u otra
doctrina, si tienen los siguientes problemas: a) concedida la apelación diferida
si se da el desistimiento, sí de adopta la doctrina de la apelación adhesiva
autónoma, la apelación adhesiva subsiste y se debe resolver, caso contrario sí
se acepta la doctrina de la apelación subordinada, desistida la apelación
principal se tiene también por desistida la apelación secundaria o adhesiva; b)
En el caso de que se hubiere hecho el anuncio de apelar en forma diferida y no
se hubiere presentado la correspondiente fundamentación de agravios, en el
caso de acogerse a la doctrina de la apelación adhesiva autónoma tendría que
negarse la apelación principal y pero podría presentar la apelación adhesiva.
9
Por otro lado, el art. 265. II del Código Procesal Civil habilita a la reformatio in
peius, es decir que producida la apelación adhesiva el tribunal o juez de alzada
puede reformar la resolución en contra del apelante principal, el mencionado
art. 265 expresamente establece: “No podrá modificar el contenido de la
resolución impugnada en perjuicio de la parte apelante, salvo que la
contraparte hubiera apelado en forma principal o se hubiere adherido”
(Ministerio de Justicia, 2014, Pág. 100).
El Código Procesal Civil, guarda silencio sobre que doctrina sigue sobre la
apelación adhesiva y en otras normas referidas a la apelación no hace mención
a ninguna otra regla a seguir sobre la apelación adhesiva, de tal forma que la
facultad de poder adherirse a la apelación principal, la obligación de fundar
10
TABLA Nº 1
2013 660
2014 825
2015 805
TOTAL 2290
Fuente: Elaboración Propia en base al Informe Anual de 2013 e Informes de Gestión Judicial y Rendición Pública de
Cuentas de las Gestiones 2014 y 2015 del Tribunal Supremo de Justicia.
Como se puede observar de la tabla que precede en las gestiones 2013, 2014
y 2015 han ingresado 2290 recursos de casación y como es sabido, el recurso
de casación se interpone contra los Autos de Vista que resuelven las
apelaciones, por lo que se puede deducir que en la gestión 2016 se seguirán
impugnado los Autos de Vista en un promedio por las 3 gestiones de 763,33 y
siendo un buen número de éstas por apelación adhesiva.
11
CUADRO 1
12
COMPARACION DE LEGISLACION PROCESAL CIVIL SOBRE LA APELACIÓN ADHESIVA EN LOS ESTADOS PARTES DE
LA COMUNIDAD ANDINA
DOCTRINA QUE No existe norma Artículo 373.- Plazo Artículo Artículo 263.- LEGISLACION
SIGUE LA expresa y trámite de la 322. Oportunidad Adhesión al DEL PERÚ
LEGISLACION apelación de y requisitos. recurso de
PROCESAL CIVIL sentencias.- apelación. Si La última parte del
SOBRE “…Parágrafo. una de las art. 373 del Código
APELACION “…El desistimiento partes apela, la Procesal Civil del
de la apelación no La parte que no Perú claramente
ADHESIVA apeló podrá otra podrá
afecta a la adherirse a la establece que el
adhesión”. adherir al recurso desistimiento de la
interpuesto por apelación en
forma motivada apelación principal
otra de las partes, no afecta a la
en lo que la y si aquella
desiste del apelación
providencia adhesión,
apelada le fuere recurso, el
proceso determinándose la
desfavorable. El doctrina de
escrito de continuará para
la parte que se independencia o
adhesión podrá autonomía de la
presentarse ante adhirió. La falta
de adhesión al apelación
el juez que lo adhesiva.
profirió mientras el recurso no
expediente se impide la LEGISLACION DE
encuentre en su intervención y la COLOMBIA
despacho, o ante sustanciación de
el superior hasta la instancia La legislación de
el vencimiento del Colombia en el art.
término de 322 del Código
ejecutoria del auto General del
que admite Proceso, se
apelación de la adhiere a la
sentencia. El doctrina de la
escrito de subordinación de la
adhesión deberá apelación adhesiva
sujetarse a lo LEGISLACION DE
previsto en el ECUADOR
numeral 3 de este
artículo. El Código Orgánico
General de
La adhesión Procesos del
quedará sin efecto Ecuador sigue la
si se produce el doctrina de la
desistimiento del apelación adhesiva
apelante autónoma.
principal”.
REFORMATIO IN Art. 265. II. No Artículo 370.- Artículo Artículo 263.- LEGISLACIÓN
PEIUS podrá modificar Competencia del 322. Oportunidad Adhesión al
13
PROCEDIMIENT Art. 262. II: En el Artículo 373.- Plazo Artículo Artículo 258.- LEGISLACIÓN
O escrito de y trámite de la 322. Oportunidad Procedimiento. DEL PERÚ
contestación, que apelación de y requisitos. Con la
deberá ser sentencias.- fundamentación El plazo para
presentado en el El recurso de se notificará a la interponer la
mismo plazo Al contestar el apelación se contraparte para apelación de la
fijado en el traslado, la otra propondrá de que la conteste sentencia en los
parágrafo anterior, parte podrá acuerdo con las en el término de procesos de
la contraparte adherirse al siguientes reglas: diez días. En conocimiento es de
podrá adherirse al recurso, materia de niñez diez días y en los
fundamentando 1. El recurso de procesos
recurso y fundar a apelación contra y adolescencia
la vez sus sus agravios, de el término para abreviados el plazo
los que se conferirá cualquier para apelar la
agravios, que se providencia que se contestar será
sustanciarán con traslado al apelante de cinco días. sentencia de cinco
por diez días. emita en el curso días se debe correr
traslado al primer de una audiencia
recurrente en el Tanto en la traslado a la parte
Con la absolución o diligencia, fundamentación contraria para que
plazo de diez de la otra parte o deberá
días. como en la responda dentro de
del apelante si interponerse en contestación, las 10 días, pudiendo
14
a su finalización o como de la
a la notificación de apelación
la que hubiere adhesiva, con la
sido dictada por sanción de tenerse
fuera de por no deducido el
audiencia, deberá recurso y ser
precisar, de rechazada.
manera breve, los
reparos concretos
que le hace a la
decisión, sobre los
cuales versará la
sustentación que
hará ante el
superior.
Para la
sustentación del
recurso será
suficiente que el
recurrente exprese
las razones de su
inconformidad con
la providencia
apelada.
Si el apelante de
un auto no
sustenta el
recurso en debida
forma y de manera
oportuna, el juez
de primera
instancia lo
declarará desierto.
La misma decisión
adoptará cuando
no se precisen los
reparos a la
sentencia apelada,
en la forma
prevista en este
numeral. El juez
de segunda
instancia declarara
desierto el recurso
de apelación
contra una
sentencia que no
hubiere sido
sustentado.
Parágrafo.
La parte que no
apeló podrá
adherir al recurso
interpuesto por
otra de las partes,
en lo que la
providencia
apelada le fuere
desfavorable. El
escrito de
adhesión podrá
17
presentarse ante
el juez que lo
profirió mientras el
expediente se
encuentre en su
despacho, o ante
el superior hasta
el vencimiento del
término de
ejecutoria del auto
que admite
apelación de la
sentencia. El
escrito de
adhesión deberá
sujetarse a lo
previsto en el
numeral 3 de este
artículo.
La adhesión
quedará sin efecto
si se produce el
desistimiento del
apelante principal.
de mérito en el
proceso ejecutivo.
5. El que rechace
de plano un
incidente y el que
lo resuelva.
6. El que niegue el
trámite de una
nulidad procesal y
el que la resuelva.
7. El que por
cualquier causa le
ponga fin al
proceso.
8. El que resuelva
sobre una medida
cautelar, o fije el
monto de la
caución para
decretarla,
impedirla o
levantarla.
9. El que resuelva
sobre la oposición
a la entrega de
bienes, y el que la
rechace de plano.
10. Los demás
expresamente
señalados en este
código.
Fuente: Elaboración propia en base al Código Procesal Civil del Estado Plurinacional de Bolivia; Código Procesal Civil Del Perú;
Código General del Proceso de Colombia; y Código Orgánico General de Procesos de Ecuador.
CUADRO 2
parte contraria del artículo 328 CGP incluir como sigue en parte el
apelante, en virtud la adhesión de una fundamento de su principio de la
de la adhesión. parte al recurso recurso puntos de comunidad de la
interpuesto por su la sentencia que le apelación, que
La adhesión contraparte tiene son desfavorables significa que el
puede producir la como efecto y que no han sido recurso de
reformatio in peius ampliar la materia de la apelación
(Pozo, 2013: 54 a competencia del apelación. El formulado por una
55). fallador de derecho de de las personas
segunda instancia, adhesión se que conforman
que en virtud de extiende a todos una de las partes
tal adhesión queda los puntos que se procesales,
habilitado para disputaron en el también
decidir el asunto juicio; h) El beneficiará a las
sin limitaciones. adherente no que no hayan
En caso contrario actúa en el mismo apelado pero
aplican las sentido que el siempre y cuando
restricciones a su apelante, puesto se haya producido
competencia que sus la adhesión a la
fijadas por el pretensiones son apelación y
mismo artículo opuestas e naturalmente en la
328, que le inconciliables. Es parte adherida.
impone decir, quien se
pronunciarse adhiere al recurso
solamente sobre lo hace por su
los argumentos propio interés para
expuestos por el que se enmiende
apelante (art. 328 el error del Juez a
inc. 1º CGP) y le quo, si tal error
impide hacer más existe…(Corte
desfavorable la Nacional de
situación del Justicia del
apelante único Ecuador, 2016:15).
(art. 328 inc. 4º
CGP). En este
contexto la
doctrina ha
resaltado que en
virtud de esta
figura “se ha
consagrado un
instrumento legal
para restar
eficacia al sistema
de la reformatio in
pejus; o que se
trata de un
mecanismo que
busca atenuar los
efectos de la
reformatio in
pejus” (Consejo de
Estado de la
República de
Colombia, 2015:
24).
inadmisible”
(Revilla, 2013: 45
a 46).
Fuente: Elaboración propia en base los libros de Revilla Calvo Víctor. Jurisprudencia vinculante de la Corte Suprema de Justicia
sobre la tramitación del recurso de adhesión a la apelación aplicable supletoriamente al procedimiento administrativo y Pozo
Sánchez Julio E.. Medios Impugnatorios, además de los documentos de: Sentencia Nº 85001-23-33-000-2014-00216-01(AC) de
Consejo de Estado - Sección Primera, de 7 de Mayo de 2015; Consejo Superior de la Judicatura de Colombia. Módulo de
aprendizaje autodirigido de la oralidad en los procesos civiles – Código General del Proceso y RESOLUCIÓN Nº 0448-2013 de 8
de noviembre de 2013 de la Corte Nacional de Justicia del Ecuador
IV. CONCLUSIONES
o Problemas Generales
o Problemas Específicos
BIBLIBLIOGRAFÍA
La investigación utilizó como sustento bibliográfico, los siguientes libros y documentos:
1. Archivo General del Gobierno de Colombia. Código General del Proceso. Recuperado el
7 de abril del 2016 de
http://www.archivogeneral.gov.co/sites/all/themes/nevia/PDF/Transparencia/Codigo-
Generaldel_Proceso.pdf
2. Asamblea Nacional de la República del Ecuador. Código Orgánico General de Procesos.
Recuperado el 11 de abril del 2016 de http://app.funcionjudicial.gob.ec/sipjur/#
3. Casarino Viterbo Mario. Manual de Derecho Procesal. Tomo IV, Editorial Jurídica de
Chile, 2002.
4. Congreso de la República del Perú LEY Nº 30293 - Ley que modifica diversos artículos
del Código Procesal Civil a fin de promover la modernidad y la celeridad procesal -
Recuperado el 5 de abril de www.congreso.gob.pe.
5. Consejo de Estado de la República de Colombia. Sentencia Nº 85001-23-33-000-2014-
00216-01(AC) de Consejo de Estado - Sección Primera, de 7 de Mayo de 2015 .
Recuperado 7 de abril del 2016 de
http://190.24.134.67/documentos/boletines/167/AC/85001-23-33-000-2014-00216-
01(AC).pdf
6. Corte Nacional de Justicia. RESOLUCIÓN Nº 0448-2013 de 8 de noviembre de 2013.
Recuperado el 11 de abril de 2016
7. Consejo Superior de la Judicatura. Módulo de aprendizaje autodirigido de la oralidad en
los procesos civiles – Código General del Proceso. Recuperado el 7 de abril de 2016 de
http://www.ejrlb.com/docs2016/modulo_civil_cgp.pdf
8. Fajardo Gómez Maurio. Medios de Impugnación, Revista de Derecho Procesal, Edición
del Consejo de Estado Sala de lo Contencioso Administrativo, Bogotá, 2000.
9. Pozo Sánchez Julio E.. Medios Impugnatorios. Recuperado 5 de abril de 2016 de
www.calacademica.org/diplomados/litigacion/clase10.ppt
10. Red Iberoamericana de Cooperación Jurídica Internacional. Código Procesal Civil del
Péru. Recuperado 4 de abril de 2016 de //www.iberred.org/sites/default/files/codigo-
procesal-civil-per.pdf.
11. Revilla Calvo Víctor. Jurisprudencia vinculante de la Corte Suprema de Justicia sobre la
tramitación del recurso de adhesión a la apelación aplicable supletoriamente al
procedimiento administrativo, Editorial cosmopolis, Lima 2013.
12. Tribunal Supremo de Justicia. Informe de la Gestión Judicial 2014 y Rendición Pública
de Cuentas Memorial Anual 2013. Edición Activa Gráfica, Sucre 2015.
13. Tribunal Supremo de Justicia. Informe de la Gestión Judicial 2015 y Rendición Pública
de Cuentas Memorial Anual 2013. Edición Activa Gráfica, Sucre 2016.
29
14. Tribunal Supremo de Justicia. Memorial Anual 2013. Edición Activa Gráfica, Sucre 2014.