PAGINA 1 DE 8

PRODUCCION GAS ANACO

GERENCIA DE MANTENIMIENTO CÓDIGO DE FORMATO
GM-IM-IC-ACO-FT-N°-001-007
SUPERINTENDENCIA DE ING. DE MANTENIMIENTO
CÓDIGO DE EQUIPO
INGENIERIA DE CONFIABILIDAD
FICHA TECNICA TURBOCOMPRESOR #4 SJB – TCG – T4
SAN JOAQUIN BOOSTER
FECHA DE EMISIÓN: 24/10/07

PLANTA COMPRESORA SAN JOAQUIN BOOSTER

FICHA TECNICA

TURBINA 4
 PAGINA 2 DE 8
PRODUCCION GAS ANACO
GERENCIA DE MANTENIMIENTO CÓDIGO DE FORMATO
GM-IM-IC-ACO-FT-N°-001-007
SUPERINTENDENCIA DE ING. DE MANTENIMIENTO
CÓDIGO DE EQUIPO
INGENIERIA DE CONFIABILIDAD
FICHA TECNICA TURBOCOMPRESOR #4 SJB – TCG – T4
SAN JOAQUIN BOOSTER
FECHA DE EMISIÓN: 24/10/07

TURBINA DE GAS.

TURBOCOMPRESOR DE GAS
DATOS DEL EQUIPO DATOS ESPECIFICOS DE EQUIPO
N° DE IDENTIFICACION SERIAL DE PRODUCTOR
TU-1-04 1005521
DEL EQUIPO (TAG) DE GAS
CLASE DE UNIDAD VELOCIDAD MAXIMA
TURBINA DE GAS 22850 RPM
DE EQUIPO PRODUCTOR DE GAS
ETAPAS PRODUCTOR DE
TIPO DE EQUIPO INDUSTRIAL 2 ETAPAS
GAS
FECHA ULTIMO OVERHAUL
APLICACIÓN DEL EQUIPO COMPRESION DE GAS 27/07/03
PRODUCTOR DE GAS
NOMBRE DE LA VELOCIDAD MAXIMA
SAN JOAQUIN BOOSTER 22300 RPM
INSTALACION TURBINA DE POTENCIA
CATEGORIA DE LA ETAPAS TURBINA DE
PLANTA COMPRESORA 1 ETAPA
INSTALACION POTENCIA
SOPORTE DEL ROTOR COJINETES DE MUÑON:
CATEGORIA DE OPERACIÓN CONTROL MANUAL
(COMPRESOR AXIAL) ZAPATAS BASCULANTES
AMA OESTE, CAMPO SAN SENTIDO DE ROTACION
AREA GEOGRAFICA HORARIO
JOAQUIN (COMPRESOR AXIAL)
NOMENCLATURA SJB T-4 NUMERO DE EJES 02
IMPULSION DIRECTA DE
NUMERO DE SERIE (SERIAL) S-428431 SISTEMA DE ARRANQUE
COMPRESOR AXIAL
SISTEMA DE ARRANQUE
NOMBRE DEL FABRICANTE CATERPILLAR (SOLAR) DE RESPALDO NEUMATICO
(SISTEMA AUXILIAR)
PAIS FABRICANTE USA TIPO GAS NATURAL
DESIGNACION DEL MODELO COMBUSTIBLE
CS – 1200 CANTIDAD 0,3 MMPCND
DEL FABRICANTE
ASSEMBLY 2-07053 TIPO DE LUBRICACION FORZADA
MODO DE UTILIZACION
OPERACIÓN CONTINUA TIPO TURBOLUB 46
DURANTE FASE OPERATIVA
FECHA DE INSTALACION ACEITE
DE UNIDAD O FECHA DE 1975 CANTIDAD 400 LTS
INICIO DE OPERACIÓN
APLICACION DE
PERIODO DE MONITOREO DIARIO COMPRESOR
ACCIONADOR
CONDICIONES UNIDAD ACCIONADA
MODERADAS 2164
AMBIENTALES CORRESPONDIENTE
DATOS ESPECIFICOS DE EQUIPO TIPO DE COMPRESORES CENTRIFUGO
CAPACIDAD DEL EQUIPO 45 MMPCND CAJA DE ACCESORIOS SÍ
AMO, SJED1,
PROCEDENCIA DEL GAS CAJA INCREMENTADORA NO
SJED3, GED1, SJED4
DESTINO DEL GAS CRIOGENICO SJE
EFICIENCIA DE LA TURBINA 24,5%
ENERGIA – DISEÑO
1300 HP
(POTENCIA)
ENERGIA – OPERACION
812 HP
(POTENCIA)
ETAPAS COMPRESOR AXIAL 8 ETAPAS
RELACION DE COMPRESION 6,7 : 1
FLUJO DE AIRE DE
14,2 LB/SEG
ENTRADA
MODELO DE PRODUCTOR
SATURNO
DE GAS
FUENTE: DATOS TOMADOS EN CAMPO RESULTADO DE INSPECCIONES AL EQUIPO, MANUAL SOBRE TURBOMAQUINARIA
SOLAR (SATURNO), NORMA INTERNACIONAL ISO 14224, DATOS SUMINISTRADOS POR CUSTODIOS DE PLANTA.
 PAGINA 3 DE 8
PRODUCCION GAS ANACO
GERENCIA DE MANTENIMIENTO CÓDIGO DE FORMATO
GM-IM-IC-ACO-FT-N°-001-007
SUPERINTENDENCIA DE ING. DE MANTENIMIENTO
CÓDIGO DE EQUIPO
INGENIERIA DE CONFIABILIDAD
FICHA TECNICA TURBOCOMPRESOR #4 SJB – TCG – T4
SAN JOAQUIN BOOSTER
FECHA DE EMISIÓN: 24/10/07

COMPRESORES.

COMPRESOR (1200 PSIG)

DATOS DEL EQUIPO DATOS ESPECIFICOS DE EQUIPO
N° DE IDENTIFICACION TEMPERATURA SUCCION
C-1-04 87 °F
DEL EQUIPO (TAG) OPERACIONAL
CLASE DE UNIDAD TEMPERATURA DESCARGA
COMPRESOR 132 °F
DE EQUIPO OPERACIONAL
VELOCIDAD DE
TIPO DE EQUIPO CENTRIFUGO 40,68 MMPCND
CIRCULACION – DISEÑO
VELOCIDAD DE
APLICACIÓN DEL EQUIPO COMPRESION DE GAS CIRCULACION – 45 MMPCND
OPERACIONAL
NOMBRE DE LA
SAN JOAQUIN BOOSTER VELOCIDAD CRITICA SIN DATO EN PLACA
INSTALACION
CATEGORIA DE LA
PLANTA COMPRESORA VELOCIDAD MAXIMA 22300 RPM
INSTALACION
CATEGORIA DE OPERACIÓN CONTROL MANUAL CAPACIDAD 40,68 MMPCND
ENERGIA – DISEÑO
NUMERO DE SERIE (SERIAL) 2164 812 HP
(POTENCIA) *
ASSEMBLY 106085-24 UTILIZACION 62,46 %
NUMERO DE TUBERIAS
NOMBRE DEL FABRICANTE SOLAR 02
DE REVESTIMIENTO
DESIGNACION DEL MODELO
C1652-24A NUMERO DE FASES 03 (2C / 7, 2C / 7, 2C / 7)
DEL FABRICANTE
MODO DE UTILIZACION CAMARA PARTIDA
OPERACIÓN CONTINUA TIPO DE ESTRUCTURA
DURANTE FASE OPERATIVA VERTICAL (BARRIL)
FECHA DE INSTALACION
DE UNIDAD O FECHA DE 1975 SELLO DE EJE MECANICO
INICIO DE OPERACIÓN
PERIODO DE MONITOREO DIARIO SISTEMA DE SELLO DE EJES INDEPENDIENTE
CONDICIONES
MODERADAS COJINETE RADIAL ZAPATAS BASCULANTES
AMBIENTALES
AMBIENTE INTERIOR SEVERO COJINETE DE EMPUJE DESLIZANTES
DATOS ESPECIFICOS DE EQUIPO TIPO DE ACCIONADOR TURBINA DE GAS
ACCIONADOR
S-428431 ACOPLAMIENTO FIJO
CORRESPONDIENTE
GAS MANIPULADO 22,472 g/mol
PRESION DE SUCCION
1000 PSIG
DISEÑO
PRESION DE DESCARGA
1440 PSIG
DISEÑO
PRESION DE SUCCION
800 PSIG
OPERACIONAL
PRESION DE DESCARGA
1200 PSIG
OPERACIONAL
PRESION DE SUCCION
754 PSIG
ACTUAL – OPERACIONAL
PRESION DE DESCARGA
1041 PSIG
ACTUAL – OPERACIONAL
PRESION DE PRUEBA
2250 PSIG
DISEÑO
TEMPERATURA MAXIMA
375 °F
DISEÑO
FUENTE: DATOS TOMADOS EN CAMPO RESULTADO DE INSPECCIONES AL EQUIPO, MANUAL SOBRE TURBOMAQUINARIA
SOLAR (COMPRESORES), NORMA INTERNACIONAL ISO 14224, DATOS SUMINISTRADOS POR CUSTODIOS DE PLANTA.
* ENERGIA (POTENCIA) DE OPERACION ENTREGADA POR LA TURBINA AL COMPRESOR.
 PAGINA 4 DE 8
PRODUCCION GAS ANACO
GERENCIA DE MANTENIMIENTO CÓDIGO DE FORMATO
GM-IM-IC-ACO-FT-N°-001-007
SUPERINTENDENCIA DE ING. DE MANTENIMIENTO
CÓDIGO DE EQUIPO
INGENIERIA DE CONFIABILIDAD
FICHA TECNICA TURBOCOMPRESOR #4 SJB – TCG – T4
SAN JOAQUIN BOOSTER
FECHA DE EMISIÓN: 24/10/07

CONTENEDORES.

DEPURADOR SUCCION (FASE I).

DATOS DEL EQUIPO
N° DE IDENTIFICACION
RP – 1 – 03
DEL EQUIPO (TAG)
CLASE DE UNIDAD
CONTENEDORES
DE EQUIPO
TIPO DE EQUIPO DEPURADOR
APLICACIÓN DEL EQUIPO PROCESAMIENTO DE GAS
NOMBRE DE LA
SAN JOAQUIN BOOSTER
INSTALACION
CATEGORIA DE LA
PLANTA COMPRESORA
INSTALACION
CATEGORIA DE OPERACIÓN CONTROL MANUAL
NUMERO DE SERIE (SERIAL) P – 369
NOMBRE DEL FABRICANTE PEERLESS MFG. CO.
DESIGNACION DEL MODELO
14-254
DEL FABRICANTE
MODO DE UTILIZACION
OPERACIÓN CONTINUA
DURANTE FASE OPERATIVA
FECHA DE INSTALACION
DE UNIDAD O FECHA DE 1974
INICIO DE OPERACIÓN
PERIODO DE MONITOREO DIARIO
CONDICIONES
SEVERAS
AMBIENTALES
DATOS ESPECIFICOS DE EQUIPO
FLUIDO GAS NATURAL
PRESION MAXIMA
1000 PSIG
DISEÑO
TEMPERATURA MAXIMA
300 °F
DISEÑO
PRESION – OPERACIÓN 800 PSIG
TEMPERATURA
95 °F
OPERACIÓN
DIAMETRO 57”
LONGITUD 14’ 5”
MATERIAL DEL CUERPO ACERO AL CARBONO
ORIENTACION HORIZONTAL
NUMERO DE RAMAS 02
DEFLECTOR, EXTRACTOR
INTERNOS
DE NEBLINA.
NATIONAL BOARD SIN DATO
MAXIMA PRESION DE
1000 PSIG
TRABAJO
TEMPERATURA MINIMA
SIN DATO
DISEÑO DEL METAL
CORROSION PERMISIBLE .0625”

CAPACIDAD 250 MMPCND

FUENTE: DATOS TOMADOS EN CAMPO RESULTADO DE INSPECCIONES AL EQUIPO, NORMA INTERNACIONAL ISO 14224,
DATOS SUMINISTRADOS POR CUSTODIOS DE PLANTA.
 PAGINA 5 DE 8
PRODUCCION GAS ANACO
GERENCIA DE MANTENIMIENTO CÓDIGO DE FORMATO
GM-IM-IC-ACO-FT-N°-001-007
SUPERINTENDENCIA DE ING. DE MANTENIMIENTO
CÓDIGO DE EQUIPO
INGENIERIA DE CONFIABILIDAD
FICHA TECNICA TURBOCOMPRESOR #4 SJB – TCG – T4
SAN JOAQUIN BOOSTER
FECHA DE EMISIÓN: 24/10/07

DEPURADOR GAS COMBUSTIBLE

DATOS DEL EQUIPO
N° DE IDENTIFICACION
SIN DATO
DEL EQUIPO (TAG)
CLASE DE UNIDAD
CONTENEDORES
DE EQUIPO
TIPO DE EQUIPO DEPURADOR
APLICACIÓN DEL EQUIPO PROCESAMIENTO DE GAS
NOMBRE DE LA
SAN JOAQUIN BOOSTER
INSTALACION
CATEGORIA DE LA
PLANTA COMPRESORA
INSTALACION
CATEGORIA DE OPERACIÓN CONTROL MANUAL
NUMERO DE SERIE (SERIAL) SIN DATO
NOMBRE DEL FABRICANTE SIN DATO
DESIGNACION DEL MODELO
SIN DATO
DEL FABRICANTE
MODO DE UTILIZACION
OPERACIÓN CONTINUA
DURANTE FASE OPERATIVA
FECHA DE INSTALACION
DE UNIDAD O FECHA DE 1974
INICIO DE OPERACIÓN
PERIODO DE MONITOREO DIARIO
CONDICIONES
SEVERAS
AMBIENTALES
DATOS ESPECIFICOS DE EQUIPO
FLUIDO GAS NATURAL
PRESION MAXIMA
SIN DATO
DISEÑO
TEMPERATURA MAXIMA
SIN DATO
DISEÑO
PRESION – OPERACIÓN 180 PSIG
TEMPERATURA
100 °F
OPERACIÓN
DIAMETRO 24”
LONGITUD 12’ 11”
MATERIAL DEL CUERPO ACERO AL CARBONO
ORIENTACION VERTICAL
NUMERO DE RAMAS 02
DEFLECTOR, EXTRACTOR
INTERNOS
DE NEBLINA.
NATIONAL BOARD SIN DATO
MAXIMA PRESION DE
SIN DATO
TRABAJO
TEMPERATURA MINIMA
SIN DATO
DISEÑO DEL METAL
CORROSION PERMISIBLE SIN DATO

CAPACIDAD SIN DATO

FUENTE: DATOS TOMADOS EN CAMPO RESULTADO DE INSPECCIONES AL EQUIPO, NORMA INTERNACIONAL ISO 14224,
DATOS SUMINISTRADOS POR CUSTODIOS DE PLANTA.
 PAGINA 6 DE 8
PRODUCCION GAS ANACO
GERENCIA DE MANTENIMIENTO CÓDIGO DE FORMATO
GM-IM-IC-ACO-FT-N°-001-007
SUPERINTENDENCIA DE ING. DE MANTENIMIENTO
CÓDIGO DE EQUIPO
INGENIERIA DE CONFIABILIDAD
FICHA TECNICA TURBOCOMPRESOR #4 SJB – TCG – T4
SAN JOAQUIN BOOSTER
FECHA DE EMISIÓN: 24/10/07

FILTRO GAS COMBUSTIBLE

DATOS DEL EQUIPO
N° DE IDENTIFICACION
SIN DATO
DEL EQUIPO (TAG)
CLASE DE UNIDAD
CONTENEDORES
DE EQUIPO
TIPO DE EQUIPO DEPURADOR
APLICACIÓN DEL EQUIPO PROCESAMIENTO DE GAS
NOMBRE DE LA
SAN JOAQUIN BOOSTER
INSTALACION
CATEGORIA DE LA
PLANTA COMPRESORA
INSTALACION
CATEGORIA DE OPERACIÓN CONTROL MANUAL
NUMERO DE SERIE (SERIAL) 10350
PERRY EQUIPMENT
NOMBRE DEL FABRICANTE
CORPORATION
DESIGNACION DEL MODELO
75V – 4 – FG324
DEL FABRICANTE
MODO DE UTILIZACION
OPERACIÓN CONTINUA
DURANTE FASE OPERATIVA
FECHA DE INSTALACION
DE UNIDAD O FECHA DE 1973
INICIO DE OPERACIÓN
PERIODO DE MONITOREO DIARIO
CONDICIONES
SEVERAS
AMBIENTALES
DATOS ESPECIFICOS DE EQUIPO
FLUIDO GAS NATURAL
PRESION MAXIMA
250 PSIG
DISEÑO
TEMPERATURA MAXIMA
300 °F
DISEÑO
PRESION – OPERACIÓN 180 PSIG
TEMPERATURA
100 °F
OPERACIÓN
DIAMETRO 16”
LONGITUD 98”
MATERIAL DEL CUERPO ACERO AL CARBONO
ORIENTACION VERTICAL
NUMERO DE RAMAS 02
DEFLECTOR, EXTRACTOR
INTERNOS
DE NEBLINA.
NATIONAL BOARD 6123
MAXIMA PRESION DE
250 PSIG
TRABAJO
TEMPERATURA MINIMA
SIN DATO
DISEÑO DEL METAL
CORROSION PERMISIBLE SIN DATO

CAPACIDAD SIN DATO

FUENTE: DATOS TOMADOS EN CAMPO RESULTADO DE INSPECCIONES AL EQUIPO, NORMA INTERNACIONAL ISO 14224,
DATOS SUMINISTRADOS POR CUSTODIOS DE PLANTA.
 PAGINA 7 DE 8
PRODUCCION GAS ANACO
GERENCIA DE MANTENIMIENTO CÓDIGO DE FORMATO
GM-IM-IC-ACO-FT-N°-001-007
SUPERINTENDENCIA DE ING. DE MANTENIMIENTO
CÓDIGO DE EQUIPO
INGENIERIA DE CONFIABILIDAD
FICHA TECNICA TURBOCOMPRESOR #4 SJB – TCG – T4
SAN JOAQUIN BOOSTER
FECHA DE EMISIÓN: 24/10/07

DIAGRAMA DE PROCESO TURBINA 4

PLANTA COMPRESORA SAN JOAQUIN BOOSTER.

1200
800 PSIG
PSIG

87 °F 132 °F

1200
PSIG
800
PSIG
 PAGINA 8 DE 8
PRODUCCION GAS ANACO
GERENCIA DE MANTENIMIENTO CÓDIGO DE FORMATO
GM-IM-IC-ACO-FT-N°-001-007
SUPERINTENDENCIA DE ING. DE MANTENIMIENTO
CÓDIGO DE EQUIPO
INGENIERIA DE CONFIABILIDAD
FICHA TECNICA TURBOCOMPRESOR #4 SJB – TCG – T4
SAN JOAQUIN BOOSTER
FECHA DE EMISIÓN: 24/10/07

PROPIEDADES DEL GAS

AREA DE MUESTREO PLANTA COMPRESORA SAN JOAQUIN BOOSTER, FASE I.

SUCCION DE DESCARGA DE
800 PSIG 1200 PSI
PESO MOLECULAR
(LBs / Mol) 22,559 22,411

GRAVEDAD ESPECIFICA 0,776 0,771

H2S (PPM) SIN DATO 8

% CO2 7,552 7,691

CONTENIDO DE H2O (LB/MMPCN) SIN DATO 46,82

GPM TOTAL (C3+) 2,541 2,417

PUNTO DE ROCIO (°F) SIN DATO 92,6

TEMP.PSEUDOCRITICA (°R) SIN DATO SIN DATO

PRESIÓN PSEUDOCRITICA (PSIA) SIN DATO SIN DATO

PRESION DE VAPOR (PSI) SIN DATO SIN DATO

BTU/PC (BRUTO) 1161,617 1151,566

BTU/PC (NETO) 1053,486 1044,128

FUENTE DE INFORMACION: LABORATORIO COMPLEJO SANTA ROSA; SUPERVISOR: MARIANELA LEIDENZ.

FECHA DATA: ENERO – MAYO 2007.