3.3.

6 Un auditor presenta un compromiso de honestidad al momento de emitir un

informe de auditoría, dado que se vuelve solidariamente responsable de la
información implícita en los estados financieros auditados, contando que bajo su
criterio profesional está certificando la situación de la compañía.

Tipo de
Cuándo se emite Caso ejemplo
auditoria
Sin Se emplea cuando BRONSON & RAY Auditores
salvedades el auditor expresa Alberdi 753
Tel/Fax: 59521445566
opinión sobre los www.br.com.py
estados financieros Asunción, Paraguay
en el sentido de que
presentan
razonablemente la DICTAMEN DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES
situación financiera
y los resultados de A los Señores
las operaciones de Presidente y Miembros del Directorio
la entidad, de PILABONG S.A.E.C.A.
acuerdo a los Asunción, Paraguay
principios de
contabilidad Hemos auditado el adjunto balance general del PILABONG
generalmente S.A.E.C.A. al 31 de diciembre de 2006 y 2005, y los estados
aceptados aplicados de resultados, de variación de patrimonio neto y de flujos de
sobre una base efectivo por los años que terminaron en esas fechas. Estos
estados financieros son responsabilidad de la administración
consistente con el de la Sociedad. Nuestra responsabilidad es expresar una
año anterior y de opinión sobre esos estados financieros con base en nuestra
acuerdo a las auditoría.
disposiciones
legales. Nuestro examen fue efectuado de acuerdo con Normas de
Auditorías emitidas por el Colegio de Contadores del Paraguay
con las bases contenidas en las Normas Internacionales de
Auditoría de la Federación Internacional de Contadores
(IFAC). Tales normas requieren que planifiquemos y
ejecutemos la auditoría con el objeto de obtener una seguridad
razonable de que los estados financieros están exentos de
errores significativos. Una auditoría comprende el examen,
sobre la base de pruebas selectivas, de evidencias que
respaldan las cifras y las informaciones expuestas en los
estados financieros, incluyendo una evaluación de las normas
contables aplicadas, las estimaciones significativas hechas por
la gerencia de la Sociedad y la presentación general de los
estados financieros. Consideramos que la auditoria que hemos
practicado proporciona una base razonable para nuestra
opinión.

En nuestra opinión, los mencionados estados financieros

presentan razonablemente, en todos sus aspectos
 importantes, la posición financiera de PILABONG S.A.E.C.A al
31 de diciembre de 2006 y 2005, y de los resultados de sus
operaciones, la variación de su patrimonio neto y sus flujos de
efectivo, por los años que terminaron en esas fechas, de
acuerdo con Normas Internacionales de Contabilidad,
aplicables en Paraguay.

Asunción, Paraguay
24 de marzo de 2007
BRONSON & RAY Auditores

Lic. Roberto J. Benítez, Socio

Certificado S.B. S.G. Nº 00295/04
Mat. CCP Nº F-11. Resol. 031/04

Con En situaciones en BRONSON & RAY Auditores

salvedades las que los registros Alberdi 753
Tel/Fax: 59521445566
financieros de una www.br.com.py
empresa no se han Asunción, Paraguay
mantenido de
acuerdo con los
GAAP, pero no se DICTAMEN DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES
identifica ninguna
tergiversación, un A los Señores
auditor emite una Presidente y Miembros del Directorio
opinión con AV PARAGUAY S.A.E.C.A.
salvedades. La Asunción, Paraguay
redacción de una
opinión calificada es Hemos examinado los estados de situación patrimonial de AV
muy similar a la de PARAGUAY S.A.E.C.A. al 31 de diciembre de 2006 y 2005, y
una opinión los correspondientes estados de resultados, de evolución del
favorable. Una patrimonio neto y de lujos de efectivo, por los ejercicios
terminados en esas fechas. La preparación de los
opinión calificada, mencionados estados contables es responsabilidad de la
sin embargo, administración de la empresa. Nuestra responsabilidad
incluye un párrafo consiste en expresar una opinión sobre dichos estados
adicional que pone contables, basada en la auditoría que practicamos.
de manifiesto la
Nuestro examen fue realizado de acuerdo con normas de
razón por la que el auditoría generalmente aceptadas en la República del
informe de auditoría Paraguay. Tales normas requieren que planifiquemos y
no está descalifica ejecutemos la auditoría con el objeto de obtener una seguridad
do razonable de que los estados contables estén exentos de
errores significativos. Una auditoría comprende el examen, en
base a pruebas selectivas de evidencias que respaldan las
cifras y las informaciones expuestas en los estados contables,
incluyendo una evaluación de las normas contables aplicadas,
las estimaciones significativas hechas por la administración de
la empresa y la presentación general de los estados contables.
Consideramos que las auditorías que hemos practicado
proporcionan una base razonable para fundamentar nuestra
opinión.
 Avia Ventures Co. nos informa, en respuesta al pedido de
confirmación de saldo, una cuenta por cobrar a AV
PARAGUAY S.A.E.C.A. de US$. 3.000.000,oo (equivalente
aproximadamente a G. 5.000 millones). AV PARAGUAY
S.A.E.C.A. solo registra una deuda de G. 600 millones. A la
fecha de nuestro informe la administración de la empresa no
nos ha entregado la correspondiente conciliación de los
saldos.

En nuestra opinión, excepto por el ajuste que pudiera surgir

del hecho comentado en el párrafo anterior, los estados
contables mencionados en el párrafo 1 presentan
razonablemente en todos los aspectos importantes, la
situación patrimonial y financiera de AV PARAGUAY
S.A.E.C.A. al 31 de diciembre de 2006 y 2005, los resultados
de sus operaciones, las variaciones del patrimonio neto y sus
flujos de efectivo, por los ejercicios finalizados en esas fechas,
de conformidad con normas contables generalmente
aceptadas en la República del Paraguay.

Asunción, Paraguay
27 de marzo de 2007

BRONSON & RAY Auditores

Lic. Roberto J. Benítez, Socio

Certificado S.B. S.G. Nº 00295/04
Mat. CCP Nº F-11. Resol. 031/04

Sin opinión En algunas En relación con los ejemplos de informes de auditoría que
ocasiones, el figuran en este anexo, debe tenerse en cuenta lo siguiente:
auditor no puede -        La NIA, en su versión original, recoge en el anexo unos
completar un modelos de informe. Sin embargo, estos modelos no
informe de auditoría incluyen todos los aspectos que, de acuerdo con el texto
preciso. Esto puede refundido de la Ley de Auditoría de Cuentas (R.D.L.
1/2011, de 1 de julio) y con su Reglamento de desarrollo
ocurrir por una (R.D. 1517/2011, de 31 de octubre), resultan obligatorios
variedad de en el informe de auditoría de un encargo de auditoría de
razones, tales como cuentas realizado de acuerdo con la normativa reguladora
la ausencia de de la auditoría de cuentas en vigor en España.
registros financieros
-        En este sentido, se incluyen adicionalmente los
apropiados. Cuando modelos de informes adaptados a la normativa reguladora
esto ocurre, el de la auditoría de cuentas en España al lado de los
auditor emite una modelos según las NIA.
abstención de
-        Por ello, figuran a doble columna: en la primera, los
opinión, afirmando ejemplos y modelos de informe recogidos en la NIA, y, en
que el dictamen de la segunda, los ejemplos y modelos de informe adaptados
la situación de acuerdo con la normativa reguladora de la auditoría de
financiera de la cuentas en España.
empresa no se pudo -        A este respecto, debe tenerse en cuenta que los
determinar. modelos de informe de auditoría adaptados que se
 presentan en este anexo, cuyo formato y terminología
deben seguir los auditores de cuentas, tienen la finalidad
de conseguir la mayor uniformidad de redacción posible al
objeto de facilitar la comprensión a los usuarios de dichos
informes. No obstante, la terminología de los citados
modelos de informe deberá adaptarse atendiendo a la
normativa que resulte aplicable a la entidad au

Adverso El peor tipo de

informe financiero
que puede ser
emitido para una
empresa es una
opinión adversa.
Esto indica que los
registros financieros
de la empresa no se
ajustan a los GAAP.
Además, los
estados financieros
facilitados por la
empresa han sido
groseramente
tergiversados.
Aunque esto puede
ocurrir por error, a
menudo es una
indicación de
fraude. Cuando este
tipo de informe se
emite, una empresa
debe corregir sus
estados financieros
y deben volverse a
auditar.