DICTAMEN CON SALVEDADES

Por: contabilidad.com.py

Caractersticas del dictamen con salvedades.

Un auditor puede emitir un dictamen con salvedades cuando los estados financieros de la
entidad presentan razonablemente la situacin financiera, salvo determinadas excepciones o
limitaciones que no afectan de manera importante o significativa a la situacin financiera y los
resultados de las operaciones mostrados en dichos estados.
Se llama salvedades a las excepciones que el auditor hace a alguna de las afirmaciones
genricas contenidas en el dictamen favorable.
El auditor determina la salvedad y la muestra en su dictamen, generalmente debido a uno de
los motivos siguientes:
* Limitacin en el alcance de su examen, que impide la aplicacin de los procedimientos de
auditora considerados necesarios en las circunstancias.
* Cuando algunos rubros de los estados financieros no estn registrados de acuerdo con los
principios de contabilidad generalmente aceptados.
* Por falta de aplicacin consistente de los principios de contabilidad generalmente aceptados
en el perodo o entre perodos.
* En los casos en que la entidad se niegue a incluir informacin que se considera esencial para
una presentacin razonable de los estados financieros.
* Por existir incertidumbre en el auditor respecto a acontecimientos futuros, cuyo resultado no
es susceptible de una estimacin razonable a la fecha de la emisin del informe.
* Cuando haya habido una desviacin significativa en la aplicacin de las disposiciones legales.
Si se van a hacer excepciones o a expresar una opinin con salvedades, deben expresrselas en
un lenguaje tan claro como sea posible y consistentemente con el asunto principal. En el
informe debe dejarse bien claro el por qu en tales casos, no se puede dar una opinin
favorable global sobre los estados financieros y otra informacin financiera. El informe debe
revelar el efecto, si es determinable, que tienen las salvedades sobre los estados financieros.
Las salvedades que manifiesta el auditor se las puede presentar de la manera siguiente:
* Deje constancia de las excepciones por limitacin al alcance de su examen en la parte que
trata del alcance o en un prrafo especial insertado para tal efecto.
* Las excepciones originadas en la falta de aplicacin de los principios de contabilidad
generalmente aceptados, las consignas en un prrafo aparte, adems se hace referencia a las
mismas en el prrafo de la opinin.
* Hace constar que los principios de contabilidad generalmente aceptados no se aplicaron sobre
bases consistentes con respecto al ao anterior, dando una explicacin del cambio efectuado e
indicando adems el efecto sobre la situacin financiera en un prrafo separado. Adems en el
prrafo que contiene la opinin deber referirse a dicha excepcin.
* Las desviaciones significativas de las disposiciones legales se anota en un prrafo aparte,
haciendo referencia en la ltima parte del prrafo de opinin.
El auditor no debe omitir un hecho importante que conozca y que considere sea necesario
informar, para que los estados financieros no induzcan a conclusiones errneas.

Ejemplo de Dictamen de Auditora, con varias salvedades, que modifican el

resultado del ejercicio.
BRONSON & RAY Auditores

Alberdi 753
Tel/Fax: 59521445566
www.br.com.py
Asuncin, Paraguay

DICTAMEN DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES

A los Seores
Presidente y Miembros del Directorio
BEANS S.A.E.C.A.
Asuncin, Paraguay
1. Hemos efectuado una auditora al Balance General de BEANS S.A.E.C.A. al 31 de diciembre
de 2006 y a sus correspondientes Estados de Resultados, de Cambios en el Patrimonio Neto y
de Flujos de Efectivo y las notas aclaratorias a los estados contables correspondientes, por el

ejercicio terminado en esa fecha. La preparacin de dichos estados contables y sus notas es
responsabilidad de la administracin de BEANS S.A.E.C.A. Nuestra responsabilidad consiste en
emitir una opinin sobre los mismos, basados en la auditora que efectuamos.
2. Nuestra auditora fue realizada de acuerdo con la normativa emitida al respecto por el Banco
Central del Paraguay y las Normas Internacionales de Contabilidad. Tales normas requieren que
planifiquemos y realicemos la auditora con la finalidad de obtener seguridad razonable que los
estados contables no contengan errores importantes. Una auditora comprende el examen
basado en comprobaciones selectivas de evidencias que respaldan los importes y las
divulgaciones reveladas en los estados contables. Una auditora tambin comprende una
evaluacin de los principios de contabilidad aplicados y de las estimaciones significativas
efectuadas por la administracin de BEANS S.A.E.C.A.; as como la evaluacin de la
presentacin general de los estados contables. Consideramos que nuestra auditora constituye
una base razonable para fundamentar nuestra opinin.
3. Al 31 de diciembre de 2006, la sociedad ha omitido el registro de aproximadamente G. 350
millones en concepto de facturas por cobrar a las empresas que obtuvieron de parte de BEANS
S.A.E.C.A. Certificados de Depsito y Warrant, debido a que adopt como poltica registrar sus
ingresos por el mtodo de lo percibido y no por el devengado, contraviniendo de esta manera
las Normas Internacionales de Contabilidad y la Normativa Legal al respecto.
4. Debido a que existen errores en el clculo del revalo y la depreciacin del ejercicio, la
sociedad ha cargado a resultados en concepto de depreciacin del ao G. 100 millones de ms,
originando de esta manera un mayor cargo a resultados por este mismo importe.
5. Teniendo en consideracin lo mencionado en los prrafos 3 y 4 que preceden, el resultado
del ejercicio se encuentra subvaluado en G. 450 millones, aproximadamente; el que de haberse
corregido arrojara una utilidad de G. 700 millones, aproximadamente.
6. En nuestra opinin, excepto por el efecto de los hechos mencionados en los prrafos
anteriores y que se resumen en el prrafo 5, los estados contables que se acompaan
presentan razonablemente en todos sus aspectos de importancia, la situacin patrimonial y
financiera de BEANS S.A.E.C.A. al 31 de diciembre de 2006 y los resultados de sus
operaciones, por el ao terminado en esa fecha, de conformidad con normas prescriptas por el
Banco Central del Paraguay y Normas Internacionales de Contabilidad.
7. Los estados contables al 31 de diciembre de 2005 fueron examinados por otros auditores
independientes, quienes en fecha 25 de febrero de 2006 han emitido un dictamen con
salvedades debido a errores en el clculo del revalo y depreciacin acumulada.
Asuncin, Paraguay
24 de marzo de 2007
BRONSON & RAY Auditores
Lic. Roberto J. Bentez, Socio
Certificado S.B. S.G. N 00295/04
Mat. CCP N F-11. Resol. 031/04

Ejemplo de Dictamen de Auditora, con salvedad, sin modificar el resultado del

ejercicio.
BRONSON & RAY Auditores

Alberdi 753
Tel/Fax: 59521445566
www.br.com.py
Asuncin, Paraguay

DICTAMEN DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES

A los Seores
Presidente y Miembros del Directorio
AV PARAGUAY S.A.E.C.A.
Asuncin, Paraguay
Hemos examinado los estados de situacin patrimonial de AV PARAGUAY S.A.E.C.A. al 31 de
diciembre de 2006 y 2005, y los correspondientes estados de resultados, de evolucin del
patrimonio neto y de lujos de efectivo, por los ejercicios terminados en esas fechas. La
preparacin de los mencionados estados contables es responsabilidad de la administracin de la

empresa. Nuestra responsabilidad consiste en expresar una opinin sobre dichos estados
contables, basada en la auditora que practicamos.
Nuestro examen fue realizado de acuerdo con normas de auditora generalmente aceptadas en
la Repblica del Paraguay. Tales normas requieren que planifiquemos y ejecutemos la auditora
con el objeto de obtener una seguridad razonable de que los estados contables estn exentos
de errores significativos. Una auditora comprende el examen, en base a pruebas selectivas de
evidencias que respaldan las cifras y las informaciones expuestas en los estados contables,
incluyendo una evaluacin de las normas contables aplicadas, las estimaciones significativas
hechas por la administracin de la empresa y la presentacin general de los estados contables.
Consideramos que las auditoras que hemos practicado proporcionan una base razonable para
fundamentar nuestra opinin.
Avia Ventures Co. nos informa, en respuesta al pedido de confirmacin de saldo, una cuenta
por cobrar a AV PARAGUAY S.A.E.C.A. de US$. 3.000.000,oo (equivalente aproximadamente
a G. 5.000 millones). AV PARAGUAY S.A.E.C.A. solo registra una deuda de G. 600 millones. A
la fecha de nuestro informe la administracin de la empresa no nos ha entregado la
correspondiente conciliacin de los saldos.
En nuestra opinin, excepto por el ajuste que pudiera surgir del hecho comentado en el prrafo
anterior, los estados contables mencionados en el prrafo 1 presentan razonablemente en
todos los aspectos importantes, la situacin patrimonial y financiera de AV PARAGUAY
S.A.E.C.A. al 31 de diciembre de 2006 y 2005, los resultados de sus operaciones, las
variaciones del patrimonio neto y sus flujos de efectivo, por los ejercicios finalizados en esas
fechas, de conformidad con normas contables generalmente aceptadas en la Repblica del
Paraguay.
Asuncin, Paraguay
27 de marzo de 2007
BRONSON & RAY Auditores
Lic. Roberto J. Bentez, Socio
Certificado S.B. S.G. N 00295/04
Mat. CCP N F-11. Resol. 031/04