2 Eett Arq HC Vallenar

EETT ARQUITECTURA
HABILITACIÓN HOMECENTER VALLENAR

DIRECCIÓN
AVENIDA HUASCO N° 175
VALLENAR
REGION DE ATACAMA - CHILE
PROPIETARIO
FALABELLA INMOBILIARIO
SOCIEDAD DE RENTAS FALABELLA S.A. / SODIMAC
Ahumada Nº 11 of. 304, Santiago, Chile

(562) 3848570
ARQUITECTOS
FERRARI ARQUITECTOS SPA
Alfredo Rioseco 282, Providencia

Santiago, Chile
(562) 22791 6521
VERSION
L
MARZO 2021
EETT
GENERALIDADES
MATERIA
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE ARQUITECTURA.
OBRA
AMPLIACION HOMECENTER VALLENAR
AVENIDA HUASCO N° 175
VALLENAR
REGION DE ATACAMA - CHILE
PROPIETARIO
SOCIEDAD DE RENTAS FALABELLA S.A.
R.U.T: 99.556.170-0
DIRECCIÓN: HUÉRFANOS 1011 of. 118
COMUNA SANTIAGO
ARQUITECTO
FERRARI ARQUITECTOS SPA
ALFREDO RIOSECO Nº 282
PROVIDENCIA
SANTIAGO, CHILE
FONO. (562) 791 6521
ARQUITECTOS A CARGO
CRISTIAN FERRARI CIFUENTES
FECHA
NOVIEMBRE 2020
FERRARI ARQUITECTOS SPA 2

Alfredo Rioseco N° 282, Providencia Santiago, Chile.
(56-2) 2791 6521 contacto@ferrariarquitectos.com
EETT
Tabla de contenido
1000,000 INSTALACIONES PROVISORIAS ......................................................................................... 9
2.065,000 CIERROS PROVISORIOS ...................................................................................................... 9
1.200,000 CONSTRUCCIONES PROVISORIAS .............................................................................. 9
1.200,100 OFICINAS GENERALES ...................................................................................................... 10
1.200,200 BODEGA DE MATERIALES................................................................................................. 10
1.200,300 BODEGA DE MATERIALES ELECTRICOS .................................................................... 10
1.200,400 VESTUARIO Y SERVICIOS HIGIENICOS ...................................................................... 10
1.200,500 GUARDARROPÍA ................................................................................................................ 10
1.200,600 PIEZA CUIDADOR ............................................................................................................... 10
1.200,700 TALLERES DE TRABAJO ...................................................................................................... 10
1.200,800 COMEDOR PERSONAL ..................................................................................................... 11
1.300,000 INSTALACIONES PROVISORIAS ....................................................................................... 11
1.400,000 LETREROS.............................................................................................................................. 11
2000,000 OBRAS PRELIMINARES ....................................................................................................... 11
2.050,000 MOVIMENTO DE TIERRA ................................................................................................... 11
2.065,105 SEÑALIZACIÓN DE ADVERTENCIA. ................................................................................ 11
0.................................................................................................................................................................... 11
2.080,000 REPLANTEO, LEVANTAMIENTO, TRAZADO Y NIVELES. ................................................ 11
2.090,100 ASEO INTERIOR ................................................................................................................... 11
2300,000 OBRA GRUESA .................................................................................................................... 11
2.310,000 HORMIGON ......................................................................................................................... 11
Controles de Calidad................................................................................................................................. 12
Tolerancias en Secciones de Hormigón. .............................................................................................. 12
2.310,140 FUNDACIONES .................................................................................................................... 13
2.310,165 RADIERES .............................................................................................................................. 13
Tolerancia en Armaduras. ........................................................................................................................ 13
2.350,000 MOLDAJE ............................................................................................................................. 14
2.350,105 MOLDAJE FUNDACIONES ................................................................................................ 15
2410,000 IMPERMEABILIZACIONES Y SELLOS ................................................................................ 15
2.410,118 LOSAS DE ZONAS HÚMEDAS ........................................................................................... 15
2.410,132 SELLO DE GRIFERÍA ............................................................................................................ 16
2.410,133 SELLO DE JUNTAS DE DILATACION ................................................................................ 16
2.550,000 ESTRUCTURAS METALICAS ................................................................................................ 17
2.550,200 ESTRUCTURAS DE SOPORTE DE TABIQUERIAS INTERIORES, CENEFAS Y CIELOS .. 18
2.550,300 PORTICO JARDIN ............................................................................................................... 18
2.550,440 PILARES DE CAJAS Y MESÓN DE PINTURA ................................................................... 18
2.550,300 ESTRUCTURAS METALICAS EN CUBIERTA ....................................................................... 19
2.580,000 PINTURA INTUMESCENTE ................................................................................................... 19
2.600,000 CUBIERTAS ........................................................................................................................... 20
2.610,110 CUBIERTA METALICA SIMPLE ........................................................................................... 21
2.610,113 CUBIERTA METALICA COMPUESTA ................................................................................ 21
2.615,000 HOJALATERIA ...................................................................................................................... 21
2.615,105 CABALLETES........................................................................................................................ 22
2.615,110 CANAL DE AGUAS LLUVIAS............................................................................................. 23
EETT
2.615,120 FORROS ................................................................................................................................ 23
2.615,125 REVESTIMIENTO INTERIOR ANTETECHOS ....................................................................... 24
2.625,000 REVESTIMIENTOS METALICOS .......................................................................................... 25
2.625,101 PANEL ACANALADO SIMPLE ........................................................................................... 25
2.625,102 PANEL COMPUESTO ACANALADO HORIZONTAL ..................................................... 25
2.650,000 OBRAS EXTERIORES ............................................................................................................ 25
2.650,200 LETREROS.............................................................................................................................. 25
2.650,203 LETREROS DE FACHADA ................................................................................................... 26
2.695,205 BICICLETERO ....................................................................................................................... 26
3000,000 INSTALACIONES .......................................................................................................................... 26
3.100,000 INSTALACIONES DE CLIMATIZACION........................................................................ 26
3.200,000 INSTALACIONES ELECTRICAS ...................................................................................... 27
3.200,105 ENCHUFES, INTERRUPTORES Y TAPAS ............................................................................ 27
3.300,000 CORRIENTES DEBILES ..................................................................................................... 28
3.400,000 CONTROL CENTRALIZADO .............................................................................................. 28
3.450,000 SEGURIDAD ......................................................................................................................... 28
3.500,000 ILUMINACION ..................................................................................................................... 28
3.750,000 ARTEFACTOS SANITARIOS, GRIFERIA Y ACCESORIOS ............................................... 29
3.750,130 LAVAMANOS BAÑO DE PERSONAL .............................................................................. 29
3.750,135 LAVAMANOS ACCESIBLES .............................................................................................. 29
3.750,137 VANITORIOS ........................................................................................................................ 30
3.750,138 LAVADERO .......................................................................................................................... 30
3.750,140 RECEPTÁCULO DE DUCHA DE PERSONAL................................................................... 31
3.750,141 RECEPTACULO DE DUCHA ACCESIBLE ........................................................................ 31
3.750,142 RECEPTACULO DE DUCHA SALA ASEO........................................................................ 31
3.750,150 URINARIOS BAÑOS DE PERSONAL Y BAÑOS PÚBLICOS ........................................... 32
3.750,200 WC BAÑOS DE PERSONAL Y PÚBLICOS ....................................................................... 32
3.750,201 WC BAÑO DESCARGA VERTICAL .................................................................................. 33
3.750,201 WC BAÑO ACCESIBLE ...................................................................................................... 33
3.750,300 BARRAS ACCESIBLE ........................................................................................................... 34
3.750,305 PERCHAS .............................................................................................................................. 34
3.750,306 PORTARROLLOS ................................................................................................................. 35
3.750,307 SECAMANOS ...................................................................................................................... 35
3.750,308 JABONERA........................................................................................................................... 35
3.750,309 DISPENSADOR DE JABON ................................................................................................ 36
3.750,310 MUDADOR MURAL ............................................................................................................ 36
3.750,311 SILLA PLEGABLE ACCESIBLE ............................................................................................ 36
3.750,400 REJILLAS DE PISO CASINO ............................................................................................... 37
3.750,420 REJILLA DE PISO BAÑO ..................................................................................................... 37
3.800,000 INSTALACIONES MECÁNICAS DE TRANSPORTE .......................................................... 37
3.800,100 ASCENSOR........................................................................................................................... 37
4.000,000 TERMINACIONES ............................................................................................................... 39
4.160,000 REVOQUES ........................................................................................................................... 39
4.165,200 CERAMICA ESMALTADA MUROS 30X60CM ................................................................ 39
4.166.000 TABLEROS MDF ................................................................................................................... 40
4.167.000 REVESTIMIENTOS DE YESO CARTÓN .............................................................................. 40
4.167.001 YESO CARTÓN ESTANDAR ............................................................................................... 40
4.167.002 YESO CARTÓN RH .............................................................................................................. 41
4.166.003 TABLEROS TERCIADO ESTRUCTURAL ............................................................................. 42

EETT
4.200.100 ENLUCIDOS DE YESO ........................................................................................................ 42
4.245,000 GUARDAPOLVOS Y MOLDURAS ..................................................................................... 43
4.245,103 MADERA MDF ...................................................................................................................... 43
4.245,104 GUARDAPOLVOS DE PORCELANATO ..................................................................... 43
4.245,125 ANGULOS ESQUINEROS ................................................................................................... 44
4.200 MUROS Y TABIQUES .................................................................................................................... 45
4.250,100 TABIQUE VOLCANITA RH .................................................................................................. 45
4.250,110 TABIQUE VOLCANITA ST ................................................................................................... 45
4.250,120 TABIQUE MDF ...................................................................................................................... 46
4.250,130 TABIQUES BLINDADOS ...................................................................................................... 47
4.300.000 PAVIMENTOS ....................................................................................................................... 48
4.300,100 PORCELANATO ................................................................................................................... 48
4.390,100 BALDOSA MICROVIBRADA LISA ..................................................................................... 49
4.400,100 JUNTAS DE PAVIMENTOS ................................................................................................. 49
4.500.000 CIELOS .................................................................................................................................. 50
4.500,100 MODULAR ............................................................................................................................ 50
4.500,106 DUNE REGULAR TEXTURA FINA ........................................................................................ 50
4.500,110 PLACA YESO CARTON ...................................................................................................... 51
4.500,111 PLACA YESO CARTON ST ................................................................................................. 51
4.500,112 PLACA YESO CARTON RH ................................................................................................ 51
4.500,113 PLACA YESO CARTON BLINDADO ................................................................................. 52
4.600,000 PUERTAS (CONSIDERAR MARCOS Y QUINCALLERÍA) ................................................ 52
4.600,100 PUERTAS DE MADERA ........................................................................................................ 52
4.600,110 PUERTA PLACAROL LAMINADA ...................................................................................... 53
4.610,108 CELOSIA DE MADERA........................................................................................................ 53
4.610,109 PRE MARCO ALUMINIO .................................................................................................... 54
4.615,000 PUERTAS ALUMINIO VIDRIADA........................................................................................ 54
4.620,105 PUERTAS DE SEGURIDAD (a proveer por SODIMAC) ................................................ 55
4.620,106 PUERTAS METÁLICAS ........................................................................................................ 55
4.620,110 PASAVALORES (a proveer por SODIMAC).................................................................. 55
4.640,000 CORTINAS METALICAS ANTIVANDALICAS ................................................................... 56
4.645,000 LAMAS DE PVC ................................................................................................................... 57
4.660,000 PUERTAS DE MALLA ACMA .............................................................................................. 57
4.670,000 PUERTAS AUTOMÁTICAS VIDRIADAS ............................................................................. 57
4.665,000 QUINCALLERÍA .................................................................................................................... 58
4.665,101 QUINCALLERIA EN PUERTAS DE MADERA ..................................................................... 61
4.665,102 QUINCALLERIA EN PUERTAS METALICAS ...................................................................... 61
4.665,103 BARRAS ANTIPANICO ....................................................................................................... 62
4.665,104 QUINCALLERIA EN PUERTAS OFICINAS Y BODEGAS.................................................. 62
4.665,105 QUINCALLERIA EN PUERTAS BAÑOS .............................................................................. 62
4.665,106 QUINCALLERIA EN PUERTAS LIBRE PASO ...................................................................... 63
4.665,107 QUINCALLERIA EN PUERTAS METALICAS ...................................................................... 63
4.665,108 QUINCALLERIA EN PUERTAS CORREDERAS .................................................................. 64
4.665,109 QUINCALLERIA EN PUERTAS ALUMINIO ........................................................................ 64
4.700,000 VENTANAS (INCLUYE VIDRIOS Y CRISTALES) ............................................................... 65
4.735,000 ESPEJOS BAÑOS ................................................................................................................. 65
4.750.000 ESCALERAS .......................................................................................................................... 66
4.850.000 PINTURAS .............................................................................................................................. 66
4.860,000 EMPASTES ............................................................................................................................. 67

EETT
4.865,000 LATEX .................................................................................................................................... 68
4.870,102 OLEO ..................................................................................................................................... 69
4.880,101 ESMALTE AL AGUA ............................................................................................................. 69
4.880,102 PLASTICOTE 13 ................................................................................................................... 69
4.880,103 CHILCOMAR B-521 ............................................................................................................ 70
4.886,000 PINTURA DEMARCACION DE ESTACIONAMIENTOS ............................................. 70
4.154.890 VARIOS ................................................................................................................................. 71
4.890,105 BANCAS ............................................................................................................................... 71
4.890,135 BARRERA CONTROL ACCESO ......................................................................................... 71
4.890,140 GUIAS DE GUARDACARROS (Carros de Compra) ................................................... 72
4.900.000 CARPINTERÍAS METÁLICAS............................................................................................... 72
4.900,101-B REJAS EN BASTIDORES DE ACERO .................................................................................. 72
4.900,101-C CELOSÍAS EN BASTIDORES DE ACERO ...................................................................... 72
4.900,104 PLATAFORMAS DE ANDEN ............................................................................................... 73
4.900,180 PLATAFORMAS Y PASILLOS TECNICOS DE EQUIPOS A.A. ......................................... 73
4.900,600 TOPES DE GOMA ESTACIONAMIENTOS ........................................................................ 73
4.900,601 PILONES ................................................................................................................................ 74
4.990.000 CABINAS DE SEPARACIÓN BAÑOS ............................................................................... 74
4.990.106 PANELES DE DUCHAS ........................................................................................................ 74
4.990.201 PANELES DE RESINA FENOLICA ....................................................................................... 74
4.990,500 EXTRACCION DE ESCOMBROS, ENTREGA Y ASEO GENERAL .................................. 75
5000.000 SEGURIDAD .............................................................................................................................. 75
5.000,100 NORMAS DE SEGURIDAD ................................................................................................. 75
5.000,101 DETECCION Y EXTINCION DE INCENDIOS ................................................................... 75
5.000,102 ILUMINACION Y FUERZA ELECTRICA DE EMERGENCIA ............................................. 76
5.000,103 PROTECCION EMPALMES ELECTRICOS Y GRUPOS ELECTROGENOS ...................... 76
5.000,104 RESISTENCIA AL FUEGO .................................................................................................... 76
5.000,105 INSTALACIONES DE CLIMATIZACION Y ELEMENTOS DE PROTECCION ................. 77
5.000,106 SALIDA DUCTOS DE HUMO ............................................................................................. 78
5.000,107 PAVIMENTOS ....................................................................................................................... 78
5.000,108 PAVIMENTOS ACCESIBLE ................................................................................................. 78
5.000,109 ACCESOS ............................................................................................................................. 79
5.000,110 BAÑO ACCESIBLES ............................................................................................................ 79
5.000,111 BARANDAS Y ANTEPECHOS............................................................................................. 79
5.000,112 SEÑALETICA ......................................................................................................................... 79

EETT
GENERALIDADES
El proyecto consiste en la habilitación de la tienda comercial Homecenter Vallenar,

Ubicado en Avenida Huasco N° 175 en la comuna de Vallenar, Región de Atacama.
El edificio tiene una superficie total construida de 11.245,70 m2, en un nivel más un
segundo nivel correspondiente a Sala Eléctrica, la superficie de terreno es de
36.238,80 m2.
Los elementos estructurales serán principalmente: Pilares y muros perimetrales de

Hormigón Armada y estructura metálica para de soporte de revestimiento y vigas y
estructura de cubierta.
El proyecto contiene áreas tales como: Sala de Ventas Homecenter y Patio Constructor y
Locales comerciales Exteriores, un área de estacionamientos, áreas exteriores de
maniobra para camiones y áreas verdes.
Las presentes especificaciones son de carácter general. Se consideran mínimas y

tienen por objeto complementar los planos de arquitectura y de detalles que forman
parte del legajo de antecedentes que definen la obra.
Todos los materiales, tanto de obra gruesa como de terminaciones, deberán

cumplir con las exigencias fijadas por las normas INN, leyes, ordenanzas o reglamentos
vigentes, con las definiciones consignadas para cada uno de ellos en estas
especificaciones y con las instrucciones de los fabricantes.
Ante cualquier discrepancia entre los antecedentes del proyecto, planos

especificaciones, aclaraciones y modificaciones o dudas de interpretación de los mismos,
el contratista deberá consultar a la gerencia técnica del proyecto por intermedio de la
ITO. Asimismo, cualquier solicitud de sustitución de especificaciones que estime oportuno
formular los contratistas, sin que en todo caso signifique un desmejoramiento de la calidad
de las obras, deberá ser expresamente autorizado por los representantes del propietario.
Para este efecto, como para las aclaraciones e instrucciones especiales, existirá un
libro de obras. Los planos de arquitectura, ingeniería estructural, instalaciones,
especificaciones técnicas y demás documentos que se entreguen, se complementan
entre sí, en forma tal, que las partidas, obras y materiales, puedan estar indistintamente
expresadas en cualquiera de ellos. Cualquier mención de las especificaciones que no se
incluyan en los planos, o que haya sido contemplada en los planos y omitida en las
especificaciones, se considera incluida en ambos y es parte integrante del contrato a
suma alzada.
Las cotas de los planos de arquitectura priman sobre el dibujo, y los planos de
detalles sobre los planos generales. Los planos de arquitectura priman sobre los planos
complementarios como calculo, instalaciones, etc. Cuando se presente una
discrepancia en los proyectos el contratista deberá exponerlo a los arquitectos los cuales
deberán coordinar con el proyectista que corresponda. Las especificaciones no priman
sobre los planos de detalles, pero los complementan.

EETT
Divergencias entre planos y especificaciones deben considerarse un error, y
deberá ser comunicado a la ITO para que la resuelva.
Se da por entendido que el contratista está en conocimiento de todas estas

normas y disposiciones, por consiguiente, cualquier defecto o mala ejecución de alguna
partida es de su única responsabilidad, debiendo modificarse o rehacerla de serlo
solicitado, dentro del periodo de la construcción de él, o de la garantía de las obras.
Todos los materiales, construcción y artesanía, estarán sujetas a inspecciones, a

pruebas o ensayes de acuerdo a lo que determine la inspección técnica de la obra (ITO)
y para este efecto el contratista dará todas las facilidades necesarias.
El control de la obra estará a cargo de los profesionales que el propietario designe

y todas las instrucciones por ellos impartidas deberán ser cumplidas estrictamente. Todas
estas instrucciones se darán por escrito y se dejará constancia de ellas en el libro de obras
y que el contratista deberá mantener dentro del recinto de estas.
El lenguaje para entenderse entre las partes será solo de cuatro tipos:
- Planos.
- Especificaciones técnicas.
- Comunicaciones escritas.
- Libro de obras.
Las comunicaciones escritas se enviarán fechadas y deberán tener copia

indicando su recibo conforme por el destinatario o alguien de su empresa en
representación y siempre con una copia para el propietario.
El propietario entregará al contratista para ejecución de la obra, dos juegos de

planos y especificaciones completos.
Estos deberán mantenerse en buenas condiciones y ser reemplazados si son

deteriorados. Se recomienda plastificarlos. Un juego se mantendrá en la oficina de la ITO
y el otro deberá distribuirse en las faenas correspondientes en las que deben estar siempre
presente los planos. Los planos que se mantengan en la obra sean de arquitectura o de
cualquier otra especialidad, deberán ser los vigentes. La empresa constructora se
encargará de que esto así suceda.
Se consulta una reunión de obra semanal, como mínimo, la cual contara con la
presencia de los representantes del propietario, del arquitecto, el profesional responsable
de la construcción asignado para este efecto por la empresa constructora, el ingeniero
calculista, y de los proyectistas de especialidades cuando corresponda. Ello no implica
que no se puedan hacer reuniones extraordinarias de obra, si estas fuesen necesarias.
En general estas especificaciones indican marcas, códigos o números de artículos

según designación del fabricante de los materiales. Podrán aceptarse materiales
equivalentes de similar calidad previa consulta y aceptación del arquitecto y del
especialista si correspondiera. Lo propio es aplicable a la provisión de equipos o maquinas
donde el servicio técnico y las garantías de proveedor certifiquen similitud y
compatibilidad con lo especificado.

EETT
TODOS LOS MATERIALES SERÁN NUEVOS Y DE PRIMERA CALIDAD.

En relación con la provisión y compra de los materiales necesarios para la ejecución de la
obra, se deja constancia que la EC debe dar la primera opción de venta a SODIMAC S.A.
A tal efecto, la EC, entregará un listado de la totalidad de los materiales (incluidos los de
subcontratistas-especialistas, éstos últimos en cuanto se encuentren disponibles). Dicho
listado deberá ser valorizado por la EC dentro de los 10 días siguientes a la firma del
contrato que incluya plazos de entrega por parte de los cotizantes y condiciones de
pago, (y con respaldo de cotizaciones por ítem), y entregado al Mandante.
El Mandante entregará dicho listado valorizado y cotizaciones a SODIMAC S.A. para que
ésta en el transcurso de 5 días hábiles ofrezca vender todo o parte de los materiales del
listado, indicando precio y plazos de entrega.
En caso que SODIMAC S.A. ofrezca o cotice precios inferiores o iguales a las cotizaciones
existentes, se le adjudicará a este la compra, debiendo en consecuencia la EC (y en su
caso el Subcontratista-Especialista) proceder a comprar dichos materiales a SODIMAC
S.A.
Se deja constancia que el atraso en la entrega de los materiales fuere por parte de
SODIMAC S.A. o cualquier otro proveedor o vendedor no será motivo justificado de atraso
en la entrega de la obra por parte de la EC. En consecuencia la EC deberá velar por que
se cumplan las fechas de entrega pactadas, e incluir en sus ordenes y documentos de
compra mención a que si no se cumpliera una o más fechas de entrega pactadas,
quedarán sin efecto las ordenes de compra respectivas.
1000,000 INSTALACIONES PROVISORIAS
Se consulta en esta partida todos los trabajos preliminares a la iniciación de la

construcción.
Comprende todo lo necesario para ejecutar y atender los trabajos indicados en estas
especificaciones y los que se desprendan del estudio de los planos, o se indiquen
expresamente en ellos, o en ambos.
2.065,000 CIERROS PROVISORIOS
Se consultarán los cierres necesarios hacia los frentes donde se desarrollen actividades y/o
se produzcan circulaciones peatonales. La construcción de cierres se ejecutará de
acuerdo a la exigencia Municipal respectiva, si no existe normativa se ejecutará con
estructuras de madera de 2x3” y placas de madera tipo OSB. Serán pintados con pintura
látex, color a definir por el Arquitecto.
1.100,000 LIMPIEZA Y EMPAREJAMIENTO DE TERRENO

No se consulta.
1.200,000 CONSTRUCCIONES PROVISORIAS

La EC presentará para aprobación del Propietario un plano con la ubicación de sus
oficinas, la oficina de la ITO, servicios higiénicos, bodegas, etc. dentro del terreno.
Se cotizará globalmente y se detallan a continuación:

EETT
1.200,100 OFICINAS GENERALES
Se consultan oficinas de obra, las que requiera la EC y dependencias para oficina Técnica
donde se conservarán la totalidad de los antecedentes de obra, tales como planos de
Arquitectura, de detalles, de instalaciones, de cálculo y otros antecedentes de
implicancia con la faena como el libro de obra, donde se registrará lo resuelto en obra
tanto por el Propietario como por los profesionales.
El mobiliario mínimo comprenderá un escritorio, un tablero para extensión de planos, y una

planoteca con todos los planos del proyecto.
Se contempla en este punto lo necesario para los primeros auxilios, según lo establecen
las Normas Chilenas de Seguridad.
1.200,200 BODEGA DE MATERIALES

De dimensiones de acuerdo a la envergadura de la obra. Se consulta la posibilidad de
integrar en alguna de ellas.
- Bodega para el cemento.
- Bodega para yeso, cal y planchas de yeso forradas.
- Bodega para carpintería de madera y madera elaborada.
- Bodega para materiales de despiece o envasados.
- Bodega para materiales enlosados, piezas de envases fierro fundido.
- Bodega para elementos de carpintería metálica.
- Bodega pañol de herramientas del personal.
1.200,300 BODEGA DE MATERIALES ELECTRICOS

Se contempla una bodega independiente para todos los materiales eléctricos. Esta
bodega deberá tener llave y será entregada al contratista de esta especialidad.
1.200,400 VESTUARIO Y SERVICIOS HIGIENICOS

Se consulta conforme a la cantidad de personal que trabaje en la obra de acuerdo al
Decreto N°594 cobre condiciones en los lugares de trabajo. Se exige que estos no atenten
contra la dignidad de las personas que los ocupan y poner cuidado para que no
provoque reclamo por parte de los vecinos.
Debe contemplarse la ubicación de los Servicios Higiénicos en lugares cercanos a faena o
repartidos en la misma.
1.200,500 GUARDARROPÍA
Deben facilitarse lockers o casilleros para guardar la ropa de los trabajadores durante la
jornada y de las herramientas al término de la misma.
1.200,600 PIEZA CUIDADOR

Se consulta para una persona.
1.200,700 TALLERES DE TRABAJO

Conforme a las necesidades de la obra y clima, debiendo reunir los requisitos de
seguridad y apariencia correspondientes.

EETT
1.200,800 COMEDOR PERSONAL

Se contempla un lugar donde el personal pueda almorzar libre de polvo, tierra y lluvia.
Debe existir instalación de agua para la preparación de las bebidas y lavado de utensilios.
1.300,000 INSTALACIONES PROVISORIAS

Se consultan las necesarias para operar la obra.
Agua Potable: Tanto el costo de la instalación provisoria, como el consumo de la misma

corresponderán al contratista.
Electricidad: El empalme provisorio con la capacidad requerida para la obra será de

cargo de Contratista al igual que el costo del consumo de energía.
Se cotizará globalmente.
1.400,000 LETREROS
No se consulta letrero de obra.
2000,000 OBRAS PRELIMINARES
2.050,000 MOVIMENTO DE TIERRA

Se deberá ejecutar de acuerdo a proyecto entregado por especialista.
2.065,105 SEÑALIZACIÓN DE ADVERTENCIA.

Se deberán instalar todos los letreros de advertencias necesarias para la seguridad de las
personas que circulan externamente a la obra.
0
2.080,000 REPLANTEO, LEVANTAMIENTO, TRAZADO Y NIVELES.
Se ejecutaran de acuerdo a planos entregados por especialista de pavimentos y planos
de emplazamiento entregado por arquitectura. Deberá ser ejecutado con equipos de
topografía y aprobado por arquitectura.
2.090,100 ASEO INTERIOR

Se deberá mantener la obra permanentemente libre de escombros.
Aseo general permanente:
Limpieza de vidrios.
Limpieza de pisos.
Limpieza de artefactos y accesorios.
2300,000 OBRA GRUESA
2.310,000 HORMIGON
Todos los hormigones deberán cumplir con las especificaciones del proyecto de
estructuras.
EETT
La EC deberá prever la colocación de insertos, pasadas de ductos y otros elementos que

deben quedar embutidos o anclados en la obra gruesa.
No se podrá hormigonar ninguna sección de las obras hasta que la ITO no haya
dado el visto bueno a la resistencia y fiel ejecución de encofrados y enfierraduras y se
haya solicitado la toma de muestras que estime necesarias.
El hormigón deberá ser adquirido pre-mezclado fuera de la obra, de no ser así, el

hormigón hecho in situ, deberá ser permanentemente controlado en su resistencia
especificada para cada caso y su calidad.
Si el concreto es transportado en carretillas se tendrá cuidado que la distancia

entre la entrega y el lugar en que se verterá el hormigón no produzca separación o
pérdida de los ingredientes. La EC deberá proponer el sistema más adecuado para el
transporte hasta el lugar de vaciado.
El concreto deberá ser convenientemente vibrado para que escurra todos los rincones de
los encofrados y entre las enfierraduras. Se tomarán precauciones en su correcta posición
durante las concretaduras.
El descimbre de los hormigones armados no podrá efectuarse antes de los plazos que
indican las normas para los distintos elementos estructurales.
Las estructuras que se cargan antes de los 28 días se mantendrán con los apoyos
necesarios para que éstas no sufran deformaciones que alteren sus características.
Controles de Calidad.
Todos los hormigones serán del tipo controlado, excepto el de los emplantillados. La
verificación de la resistencia se hará de acuerdo a lo estipulado en el Proyecto de
Estructuras, para lo cual la EC solicitará la intervención del IDIEM u otro laboratorio
acreditado, quien además de hacer los ensayos y pruebas, deberá tomar las muestras
correspondientes. No se recibirán hormigones estructurales que no cumplan con los
ensayos de laboratorio. Adicionalmente debe considerarse el control de calidad que
debe entregar la empresa de premezclado de hormigones externa.
La Empresa Constructora estará además obligado a ejecutar las pruebas de carga que la
ITO exija y a proporcionar el material que sea requerido para este objeto.
Se deberá llevar control estricto de los plomos de todos los elementos estructurales
de hormigón armado, éste se efectuará con instrumento tipo taquímetro.
Tolerancias en Secciones de Hormigón.

Para las dimensiones de la sección transversal, así como para el espesor de losas se
admitirá 5mm por defecto y 10mm por exceso.
El Contratista considerará incluido dentro del precio unitario de los ítems de hormigón
todo el material, mano de obra y equipo de construcción necesario para que, además
de obtener la resistencia especificada, permita su óptima colocación. Por lo tanto, el

EETT
Contratista deberá contemplar el uso de aditivos plastificante, fluidificantes y otros según
sea el elemento a hormigonar, como también la mayor cantidad de cemento por m3 que
resulte producto de la disminución del tamaño máximo del árido para hormigonados
especiales. Todo esto se considerará incluido en el Precio Unitario de estos ítems
entregados en la Propuesta.
La ITO podrá demandar el uso de hormigones especiales de acuerdo a las características

del elemento a hormigonar, basándose en su ubicación, dimensiones, densidad de
armaduras etc. sin que ello signifique costo adicional para el Propietario.
Se tendrá cuidado de coordinar con el avance de las instalaciones de modo de evitar

interferencias que produzcan atrasos de las obras o deterioro en partidas ya efectuadas.
Deben considerarse todas las pasadas necesarias para permitir las instalaciones del
edificio. No existe un ítem aparte para las pasadas.
2.310,140 FUNDACIONES
Se ejecutarán en estricto acuerdo a los planos y especificaciones de estructura.
Se cotizará por metro cúbico (m3).
2.310,165 RADIERES
Se consulta la ejecución del radier de acuerdo a proyecto de calculo, en cuanto a
calidad de hormigón y dimensiones. Verificar indicaciones de terminación en item
pavimento de estas EETT.
No se aceptarán reparaciones ni parches, para lo cual se deberá prever que las juntas de
hormigonado queden ocultas o coincidan con atraques de moldajes.
En los hormigones de Botánica, Trastienda y radieres que queden a la vista, se deberá

tener especial cuidado en la dosificación para que entregue una buena terminación.
Se cotizará por metro cúbico (M3).
2.330,165 ACERO DE REFUERZOS.

El Contratista proporcionará todo el acero en barras tipo A 63-42 H para las estructuras y
demás elementos de hormigón armado. Los tipos clasificados de aceros se indican en los
planos. Todas las barras excepto diámetros menores de 8mm llevarán resaltes.
Además serán de su responsabilidad el montaje y colocación de las armaduras las cuales

se ejecutarán de acuerdo a los detalles que se entregan y a lo indicado en
especificaciones de estructura. En caso de duda se recurrirá al Ingeniero de la obra.
Este ítem se cotizará por kilos (Kg.)
Tolerancia en Armaduras.
La longitud total de una barra de 1cm tendrá tolerancia en cm de 1/2 3VL con un
máximo de 50mm.

EETT
La colocación de armaduras en sección transversal tendrá una tolerancia de 3%

de la dimensión de la pieza paralela al desplazamiento experimentado por la barra sin
rebasar 20mm. En dirección longitudinal se admitirá una variación de 40mm siempre que
no afecte las condiciones estructurales.
En caso necesario, las barras podrán desplazarse para impedir interferencia con otras o
conductos embebidos en el hormigón, siempre que no se sobrepasen las tolerancias
indicadas. En todo caso variaciones mayores o que siendo admisibles, pudieran afectar la
resistencia del elemento deberán ser aceptados por el Ingeniero Estructural.
Se tendrá cuidado de coordinar con el avance de las instalaciones de modo de evitar

interferencias que produzcan atrasos de las obras o deterioro en partidas ya efectuadas.
Deben considerarse todas las pasadas necesarias para permitir las instalaciones del
edificio. No existe un ítem aparte para las pasadas.
2.350,000 MOLDAJE
En la elaboración de estos elementos se cumplirá con Normas de Seguridad de
INDITECNOR correspondientes.
En general, para encofrados, moldajes, etc. se deberá emplear materiales que aseguren
una correcta ejecución del elemento definitivo. Se ejecutarán en perfecta concordancia
con las especificaciones técnicas.
Se incluye la construcción de todos los moldajes necesarios para la ejecución de los

hormigones armados o sin armar.
Los encofrados deberán ser lo suficientemente resistentes para soportar el peso del
hormigón líquido sin sufrir deformaciones y, por lo tanto, todas las deficiencias de nivel y
plomo que se produzca ya sea por errores de trazados o falta de amarras y sustentación
de los moldes, deberán ser reparados por el Contratista y será de su exclusiva cuenta la
reparación y el riesgo y daño que puedan causar.
Antes de hormigonar se rectificará la posición y niveles de encofrados, se pedirá la

autorización de la Inspección Técnica de la Obra, y se revisarán cuidadosamente los
elementos soportantes.
Las uniones de los distintos elementos quedarán debidamente retapadas para evitar el
escurrimiento hacia el exterior del hormigón recién vertido.
El retiro de los moldajes deberá efectuarse una vez que el hormigón haya cumplido las
normas de descimbre.
El calculista deberá indicar el plazo para poder descimbrar los elementos de hormigón, en
todo caso, el constructor será el único responsable de los perjuicios que provoque por los
descimbres prematuros.
Dentro de las 24 horas, después de retirados los moldajes, se inspeccionarán todas las
superficies del concreto y cualquier defecto superficial se rellenará y parchará de

EETT
inmediato, antes que el hormigón se haya secado totalmente. La zona de parche, más
una superficie de por lo menos 15 cm. alrededor de ella se mojará para impedir la
absorción de agua del mortero fresco.
Si la EC desea emplear moldajes y sistemas de afianzamiento diferentes a lo indicado en

esta Sección, deberá hacerlo presente oportunamente, estableciendo la ventaja que
esto significa.
2.350,105 MOLDAJE FUNDACIONES

Se consulta en aquellas zonas donde hay mala calidad de terreno y donde las
fundaciones sobresalen al terreno.
Se cotizará por metro cuadrado (m2).
2410,000 IMPERMEABILIZACIONES Y SELLOS
2.410,118 LOSAS DE ZONAS HÚMEDAS

Proveedor CAVE
UBICACIÓN
Se ejecutarán impermeabilizaciones sobre losas de zonas húmedas en el sector de baños
y lockers de personal, cocina y baños de casino, baños de peonetas, baño de cajeras,
áreas de lavado de herramientas.
DESCRIPCION DE LA PARTIDA
Sistema de impermeabilización superficial flexible con membrana líquida en frío a base de
polímeros acrílicos en dispersión acuosa.
Aplicado por sobre posición de capas sobre superficie seca o levemente húmeda, libre
de polvo o cualquier otra materia, se aplica con brocha, rodillo o llama, previa
imprimación del CAVE POLFLEX diluido. Puede, para reforzarlo, ínter calentar entre manos
de aplicación, un refuerzo de Geotextil, traslapado a lo menos 10 cm. Sobre la última
capa aún fresca, se puede espolvorear arena gruesa harneada para mejorar la
adherencia de material de terminación, donde se requiera.
RECEPCION
Se recibirán conformes las superficies que estén bien adheridas, que no tengan roturas y
que no se observe desprendimiento de membrana la cual deberá cumplir con norma
chilena NCh 2884/1 2005 según codificación MAE/10/ARE/4/GPE/700/AR y debe ser
fabricada bajo norma ISO 9001:2000.
UNIDAD
Se cotizará por M2
2.410,130 SELLO DE ARTEFACTOS SANITARIOS

El sellado de lavatorios que van colocados en muebles de baño y de lavaplatos o
lavaderos encastrados en muebles de kitchenette, el sellado se ejecutará mediante un
cordón de sellador de elasticidad permanente mono componente cuya base química es

EETT
silicona de curado ácido y fungicida modelo tipo SANISIl de marca SIKA y se colocará
bajo el artefacto, de modo que no sobresalga al exterior.
UNIDAD
Se cotizará por unidad.
2.410,132 SELLO DE GRIFERÍA
En todas las griferías, llaves de pasos, etc., que van colocadas en los muros de baños,
kitchenette, recibirán un doble sellado que se procederá a sellar con sellador de
elasticidad permanente mono componente cuya base química es silicona de curado
ácido y fungicida modelo tipo SANISIL de marca SIKA, en primer lugar en el encuentro de
las tuberías con los muros o tabiques y en segundo lugar, bajo la guarnición, campana o
arandela de las griferías en el encuentro con la cerámica o pintura de terminación.
Este sello se considera para todas las perforaciones de la Yeso cartón, para el paso de
cañerías, conexiones etc.
UNIDAD
Se cotizará por unidad.
2.410,133 SELLO DE JUNTAS DE DILATACION
UBICACIÓN
Se consulta cubrejunta de dilatación entre pilares y tabiques, indicada en planimetría.
DESCRIPCIÓN DE LA PARTIDA
Se consulta cubrejunta de dilatación tipo T1 FACH – FACH modelo VF 600 de
CONSTRUCTION SPECIALTIES (C/S), con dilatación de 150mm, de bloque de espuma
compresible impregnado con cara de silicona aplicada en fábrica. Reborde continuo
mínimo de 6mm de sellador de silicona aplicado en el borde de la cubrejunta.
Una vez instalado el sello VF, este se expande adaptándose al ancho de la junta y a las
irregularidades del sustrato proporcionado.
DATOS TECNICOS
Dureza de durómetro: ASTM D2240, Shore A
Inflamabilidad: UL 94VO, auto extinguible
Resistencia al moho: Resistencia a la tracción:
ASTM 3574, 21 psi min.
UNIDAD
Se cotizará por metro lineal (ML).

EETT
2.550,000 ESTRUCTURAS METALICAS
SUMINISTRO, FABRICACION Y MONTAJE DE ESTRUCTURAS METALICAS.

Serán ejecutadas en Acero A-42-27ES de acuerdo a los perfiles y detalles contemplados
en los planos de Cálculo y de Arquitectura, no aceptándose modificaciones de ninguna
naturaleza, salvo las que pueda indicar expresamente el Arquitecto o Ingeniero.
La EC será responsable de la fiel ejecución de las estructuras metálicas, conforme a
planos de estructura y de arquitectura tanto de la ejecutada en obra como en
maestranza; además, estos elementos deberán ser aceptados por la ITO.
Los perfiles deberán ser de plancha de acero doblada y en estructuras soldadas se
aplicará lo indicado en planos y Norma Chilena.
Para toda soldadura continua o unión de perfiles de elementos estructurales, deberá
utilizarse máquina soldadora eléctrica de tipo arco sumergido. El resto de las soldaduras,
incluso las que se hagan en terreno, se ejecutarán con máquinas soldadoras rotativas que
aseguren una óptima calidad.
Se incluyen en cada ítem todos los elementos de fijación tales como soportes, anclajes,
insertos pernos, soldaduras, golillas tuercas, planchas de refuerzo, cortes In Situ y otros.
Los soldadores deberán ser estructurales y calificados según la Norma Chilena pertinente
o según A.W.S
Los elementos que se envían a terreno deben llevar la marca de taller indicada en el
plano de fabricación, escrita con pintura y en letras grandes.
Las uniones de taller serán soldadas o apernadas. Sólo se permitirán pernos corrientes en
las uniones de terreno de costaneras y otros miembros secundarios y en conexiones
diseñadas como deslizantes, en cuyo caso se usará golilla doble tuerca.
Las estructuras en maestranza y previo al tratamiento de protección, deberán quedar
siempre con el visto bueno del Ingeniero Calculista, lo que deberá constar por escrito y sin
lo cual no podrá procederse a la protección ni traslado a la obra.
El sitio de descarga deberá quedar determinado oportunamente y su ubicación será tal
que evite el deterioro de las piezas y traslados innecesarios.
En taller, el acero estructural recibirá el esquema de protección anticorrosivo ACUACRIL
y/o MACROPOXY 646" de SHERWIN WILLIAM o ECORROFÍN de CHILCORROFÍN previo
tratamiento superficial manual mecánico.
Una vez montada la estructura, esta recibirá el retoque de anticorrosivo ACUACRIL y/o
MACROPOXY 646" de SHERWIN WILLIAM o ECORROFÍN de CHILCORROFÍN como también
las dos manos de esmalte. El costo del tratamiento anticorrosivo como el de las pinturas
de terminación serán cotizados e incluidos en cada una de las partidas de estructuras
metálicas.
La superficie en contacto con el hormigón no se pintará, ni los elementos usados como
conectores en el hormigón. Los puntos soldados en obra recibirán el mismo tratamiento
una vez realizado el descostrado y pulido correspondiente.
El recubrimiento protector a aplicar se define en las Especificaciones Técnicas, tanto para
la etapa de fabricación como para la de montaje.
Las estructuras metálicas se fabricarán en estricta concordancia con las Especificaciones
de Fabricación de Estructuras Metálicas. Los planos de fabricación y los diagramas de
montaje que ejecutará la EC deberán ser aprobados por el Ingeniero Proyectista.

EETT
Las estructuras metálicas se montarán en estricta concordancia con las especificaciones
técnicas y procedimientos definidos en las Especificaciones de Montaje. Los planos de
fabricación y los diagramas de montaje que ejecutará la EC deberán ser aprobados por
el Ingeniero Proyectista.
No se aceptarán escorias en las soldaduras ni debilitaciones por recalentamiento y, en
general, se seguirán las recomendaciones del organismo fiscalizador.
Deberán cumplir con las normas y calidades correspondientes, los siguientes elementos:
- El acero estructural.
- Los electrodos.
- Elementos soldados al arco sumergidos, de avance automático.
- Los pernos de alta resistencia, golillas y tuercas correspondientes.
- Los pernos de anclaje y tuercas, Insertos, Anclajes.
2.550,200 ESTRUCTURAS DE SOPORTE DE TABIQUERIAS INTERIORES, CENEFAS Y CIELOS

Se consultan estructuras de soporte de tabiquerías interiores, cenefas y cielos falsos
interiores, de acuerdo a perfiles y detalles de planos de estructura y de arquitectura, no
aceptándose modificaciones, salvo las que puedan indicar expresamente el Arquitecto o
el Ingeniero Estructural.
2.550,300 PORTICO JARDIN
UBICACION
Sala de Ventas.
Serán ejecutadas de acuerdo a los perfiles y detalles de los planos de estructura y de
arquitectura, no aceptándose modificaciones, salvo las que puedan indicar
expresamente el Arquitecto o el Ingeniero Estructural.
Se consulta pintura de acuerdo a esquemas de pinturas de elementos metálicos.
RECEPCION
Se recibirán la estructura perfectamente nivelada y aplomada y sus fijaciones y
soldaduras perfectamente terminadas.
UNIDAD
Se cotizará por Kg.
2.550,440 PILARES DE CAJAS Y MESÓN DE PINTURA
UBICACION
Sala de Ventas y Patio Constructor.
expresamente el Arquitecto o el Ingeniero Estructural.
Se consulta pintura de acuerdo a esquemas de pinturas de elementos metálicos.

EETT
RECEPCION
UNIDAD
2.550,300 ESTRUCTURAS METALICAS EN CUBIERTA
UBICACION
Corresponde estructura de soporte de instalaciones.
expresamente el Arquitecto o el Ingeniero Estructural
RECEPCION
UNIDAD
2.580,000 PINTURA INTUMESCENTE
UBICACION
Se consulta la aplicación, en elementos metálicos estructurales, suportaciones horizontales
y verticales que componen el edificio, (vigas, pilares), con pintura intumescente de
espesor necesario para cumplir con la resistencia al fuego de acuerdo a la norma
(Art.4.3.3 de la O. G. de U. y C.).
Dependiendo del grado de suportación a que los elementos están expuestos, el nivel de
resistencia varía, quedando definido en el estudio de carga combustible específico de
este proyecto realizado por IPSA ltda los niveles de protección exigidos. Las estructuras
metálicas a la vista que se entregarán protegidas estarán de acuerdo con la siguiente
tabla.

EETT
EDIFICIO TIPO C
o Elementos soportantes verticales
o Elemento a Proteger:
Pilares metálicos F-60
o Elementos soportantes horizontales F-60
No se contemplan metálicos
o Muros no soportantes y tabiques N/A
o Techumbre incluido cielo falso F-30
EDIFICIO TIPO B
o Elementos soportantes verticales
o Elemento a Proteger:
Pilares metálicos F-90
o Elementos soportantes horizontales F-90
No se contemplan metálicos
o Muros no soportantes y tabiques F-15
o Techumbre incluido cielo falso F-60
o Escaleras F-30
Elemento a Proteger:
Vigas , consulta 2 manos de topping blanco, en base a esmalte sintético de color
blanco.
Todas las Costaneras de cubiertas, serán protegidas con pintura intumescente.
2.600,000 CUBIERTAS
Esta partida incluye la provisión de material y ejecución de las cubiertas de los edificios en
todos los aspectos señalados en los planos y detalles de Arquitectura, incluso la red de
desagües de aguas lluvias, canaletas receptoras y pasadas entubadas bajo pavimento. El
contratista deberá tener especial cuidado en dar una correcta solución de protección de
aguas lluvias y de humedad en todos los sectores del edificio y especialmente coordinar
las soluciones de cubiertas para elementos de los diversos instaladores que no estén
señalados en los planos.
Se realizarán por lo menos dos pruebas de agua según lo determine la ITO, cualquier
desperfecto deberá ser corregido con cargo al EC.
En el caso de las cubiertas metálicas las planchas se instalarán de un solo tramo continuo,
cuando esto sea posible, afianzada a costaneras mediante tornillo auto perforante
1/4"x4" con golilla de acero zincada con neopreno incorporado y sello. Cuando sea
necesario usar más de una plancha, se colocará la de largo mínimo en la parte inferior
de la pendiente de manera de disminuir la cantidad de agua que pase sobre la unión.

EETT
Todo daño que se origine durante el periodo de garantía tanto de los materiales como
de equipos será de cargo y responsabilidad de la EC.
Para tránsito de personas sobre la cubierta en periodo de construcción se recomienda

instalar tablones para repartición de carga y protección de la cubierta. Todo daño que se
origine durante el periodo de garantía de materiales como de equipos será de cargo y
responsabilidad de la EC.
2.610,110 CUBIERTA METALICA SIMPLE
UBICACION
En jaula residuos peligrosos y en jaulas residuos de cartón
se consulta cubierta metálica simple ALUZINC tipo PV-4 de CINTAC o símil , aprobada por
arquitectura. Tendrá un espesor de 0.6mm.
RECEPCION
Se recepcionarán con la prueba de estanqueidad de toda la cubierta, no se permitirán
uniones entre planchas selladas con productos no autorizados por la ITO.
UNIDAD
Se cotizará por metro cuadrado (M2).
2.610,113 CUBIERTA METALICA COMPUESTA
UBICACION
Corresponde a cubierta de ascensor.
Sobre estructura metálica dada por cálculo se instalará cubierta metálicas de Aluzinc de
e: 0.6mm de acuerdo a las siguientes alternativas:
Panel superior tipo PV4 de INSTAPANEL en aluzinc y aislamiento de lana de Roca e:15cm
densidad 120kg/m3 con polipropileno blanco.
RECEPCION
UNIDAD
2.615,000 HOJALATERIA
Esta partida se ejecutara de acuerdo a detalles y normas para fijación, uniones de

planchas, juntas de dilatación, tomando todas las precauciones para obtener una
correcta impermeabilización y evacuación de las aguas lluvias.

EETT
Se deberán respetar los materiales y dimensiones que se indican en el proyecto y

especificaciones de evacuación de aguas lluvias y los detalles correspondientes de
arquitectura para el caso de los elementos a la vista.
Deberá considerarse los elementos de ZincAlum de espesor mínimo 0.6mm según lo

indicado en el proyecto de evacuación de aguas lluvias.
Todos los elementos deben instalarse del largo total a cubrir, tratando de evitar uniones
longitudinales.
Los planos principales de los elementos ubicados en los sectores superiores de las
pendientes, deberán correr por sobre los nervios de las planchas de cubierta y deberán
contar con dobleces verticales calados en los nervios siguiendo el contorno de la sección.
Sus fijaciones atornilladas deberán producirse siempre sobre los nervios.
En los extremos inferiores de las pendientes, se cuidará que las planchas de cubierta
avancen 5 a 7cm sobre las canales (en el caso de cubiertas metálicas, no así en las
cubiertas con membrana). Las canales deben continuar bajo la plancha de cubierta,
traslapándose 25cm. No se aceptarán en ella baches ni defectos que estanquen el agua.
Se deberán incluir todos los soportes necesarios.
Se considera pintura sobre la hojalatería prepintadas al horno, cuando se instale sobre

otro elemento prepintado.
2.615,105 CABALLETES
UBICACION
Se ubican en las cumbreras de las cubiertas metálicas en general, según plano General
de Cubiertas de Arquitectura.
Se fabricarán en planchas de ZincAlum prepintadas al horno. Su espesor mínimo será de
0.6mm.
El desarrollo mínimo hacia las aguas será de 250mm por agua, más el doblez de la altura
del valle de la cubierta elegida.
Deberán correr por sobre los nervios de las planchas de cubierta y deberán contar con
dobleces verticales calados en los nervios siguiendo el contorno de la sección. Sus
fijaciones atornilladas deberán producirse siempre sobre los nervios.
Se fijarán a las cubiertas, mediante tornillos auto perforantes de ¼” x 3 ½” con golillas de

acero zincado con neoprene incorporada y tapa gorro plástico de acuerdo a
recomendación del fabricante de las cubiertas.
Se deberá tener la precaución de que en el atraque de las cubiertas se ejecute doblez

de 50mm hacia arriba para producir estanqueidad.

EETT
Los Arquitectos podrán exigir la colocación de cumbreras en todas aquellas partes en que
a su juicio pueden producirse filtraciones.
RECEPCION
UNIDAD
2.615,110 CANAL DE AGUAS LLUVIAS
UBICACION
Se ubican en los bordes inferiores de las aguas de las cubiertas metálicas y las cubiertas
con membranas, según se indican plano de Cubiertas de Arquitectura.
0.6mm.
En las cubiertas metálicas simples, quedarán con las pendientes indicadas en los planos,
teniendo especial cuidado en su fabricación, sellado, instalación y conexiones con las
bajadas de aguas. Se fijarán con pletinas de acero galvanizado de e: 0.8mm; cantidad y
fijaciones de acuerdo a recomendación del instalador.
Todas las canales que dan al interior de la Sala de Ventas, se instalaran sobre una
estructura metálica compuesta por perfiles de Fe. 30/30/3mm, plancha de terciado
marino e: 20mm y una plancha de lana de roca de e: 50mm.
Se fijarán a las cubiertas metálicas, mediante tornillos auto perforantes de ¼” x 3 ½” con

golillas de acero zincado con neoprene incorporada y tapa gorro plástico de acuerdo a
Se deberá tener la precaución de que en el término inferior de las cubiertas metálicas se

ejecute doblez corta gotera de 50mm hacia abajo para producir estanqueidad.
RECEPCION
UNIDAD
2.615,120 FORROS
UBICACIÓN
Se ubican en todos los atraques de las cubiertas metálicas en general, según plano
General de Cubiertas de Arquitectura.

EETT
Se consultan forros botaguas en ventilaciones y demás elementos que sobresalgan sobre

los techos como igualmente en los bordes superiores de entretechos, antepechos,
gárgolas, encuentros de muros con techos y en el término superior de los muros.
Se incluyen los forros para proteger las pasadas de los equipos de aire acondicionado de
manera que queden perfectamente estancas.
0.6mm.
Se fijarán a las cubiertas, mediante tornillos auto perforantes de ¼” x 3 ½” con golillas de

acero zincado con neoprene incorporada y tapa gorro plástico de acuerdo a
Los Arquitectos podrán exigir la colocación de forros en todas aquellas partes en que a su
juicio pueden producirse filtraciones como igualmente en las escotillas y tapas de acceso
a las cubiertas.
RECEPCION
UNIDAD
2.615,125 REVESTIMIENTO INTERIOR ANTETECHOS
UBICACION
Se ubican en la cara interior de todos los antetechos de las cubiertas metálicas en
general, según plano de Cubiertas de Arquitectura.
Serán en panel NV4 en planchas de Zinc Alum. Su espesor mínimo será de 0.6mm.
Se fijarán mediante tornillos auto perforantes de ¼” x 3 ½” con golillas de acero zincado

con neoprene incorporada y tapa gorro plástico de acuerdo a recomendación del
fabricante de las cubiertas.
Los Arquitectos podrán exigir la colocación de forros en todas aquellas partes en que a su
juicio pueden producirse filtraciones como igualmente en las escotillas y tapas de acceso
a las cubiertas.
RECEPCION

EETT
UNIDAD
2.625,000 REVESTIMIENTOS METALICOS
2.625,101 PANEL ACANALADO SIMPLE
UBICACIÓN
En casetas Control de acceso y salida Patio Constructor, ante techo cubierta andén
recepción y despacho.
Se consulta como revestimiento en plancha continúa de zinc alum de e: 0.6mm tipo PIT de
INSTAPANEL, instalado en horizontal en fachadas indicadas en planos de arquitectura.
Panel prepintado textura lisa, color amarillo institucional 123C del PANTONE Universal
COATED en cara expuesta y primer gris en contracara.
En el antetecho de recepción y despacho el color será gris Ral 9006.
RECEPCION
Se recibirá conforme los revestimientos que se encuentren perfectamente aplomadas,
con todas sus fijaciones, perfiles de remate, canterías y forros completos, en perfectas
condiciones y limpios.
UNIDAD
Se cotizará por metro cuadrado. (M2).
2.625,102 PANEL COMPUESTO ACANALADO HORIZONTAL
UBICACION
Se consulta como revestimiento en fachada en Restel de color Gris Ral 9006 desde sobre
zócalo de Bloque de Hormigón, hasta cota superior según diseño de fachada, las
siguientes alternativas.
o Cara exterior panel en horizontal : Panel PIT prepintado de INSTAPANEL.

o Núcleo aislante : Lana de Roca 110mm densidad 120kg/m3.
o Cara Interior panel en vertical : Polipropileno blanco
Se recibirá conforme los revestimientos que se encuentren perfectamente aplomadas,

con todas sus fijaciones, perfiles de remate, canterías y forros completos, en perfectas
condiciones y limpios.
UNIDAD
2.650,000 OBRAS EXTERIORES
2.650,200 LETREROS

EETT
UBICACION
Se instalarán sobre fachadas interiores según plano de arquitectura.
2.650,203 LETREROS DE FACHADA

Serán proporcionados por el mandante y la EC los instalará sobre estructura metálica
según planos de detalles de arquitectura y calculo, se deberá dejar los arranques
eléctricos para que posteriormente el mandante instale en estos soportes las letras y
logotipos institucionales y conecte a la red eléctrica del edificio los letreros retro
iluminados.
RECEPCION
Se recibirá conforme los letreros que se encuentre en perfectas condiciones,
correctamente instalados y limpios. Con las conexiones eléctricas completamente
terminadas y en perfecto funcionamiento.
UNIDAD
Se cotizará por unidad (Un).
2.695,205 BICICLETERO
Se consulta 4 Bicicleteros de 6 espacios modelo tipo BARCELONA de INDUCROM en acero
inoxidable, ubicados de acuerdo a indicación del mandante.
3000,000 INSTALACIONES
La EC, luego de ejecutada las instalaciones, deberá entregar a la ITO, planos del proyecto
de acuerdo a lo ejecutado en obra (As Built) y los certificados de recepción emitidos por
los organismos correspondientes y todo antecedente requerido para adjuntar a la
Recepción Final de las obras.
3.100,000 INSTALACIONES DE CLIMATIZACION

Se debe considerar proyecto de especialidad respectivo.
La Ingeniería Básica y de Detalles así como también el desarrollo de las instalaciones se
regirá por normas que son aceptadas y utilizadas en el país.
Luego el Contratista Térmico se regirá para todos los efectos bajo las siguientes normas.
4I.N.N, Instituto de Normalización Nacional.
5Servicio de Salud del Ambiente.
6S.E.C., Superintendencia de Electricidad y Combustibles.
7A.S.H.R.A.E, American Society of Heating, Refrigerating and Air Conditioning Engineers.
8S.M.A.C.N.A., Sheet Metal and Air Conditioning Contractors National Association.
9Otras Instituciones que requieren o tengan jurisdicción en las instalaciones proyectadas.
Adicionalmente se tendrán en cuenta los siguientes criterios y/o recomendaciones.
4Otras instituciones que requieran y tengan jurisdicción en las instalaciones proyectadas
tales como Servicio de Higiene Ambiental, Servicio Nacional de Salud, etc.
5Otras normas que puntualmente se indique para alguna aplicación en particular dentro
de las Especificaciones Técnicas, tales como NFPA, IEC, ASTM, etc.

EETT
3.200,000 INSTALACIONES ELECTRICAS
La EC deberá cumplir a las leyes, ordenanzas, reglamentos y Normas nacionales e
internacionales vigentes. En especial deben cumplir las diferentes Normas establecidas
por la Superintendencia de Servicios Eléctricos y Combustibles (SEC), con las circulares y
resoluciones vigentes que la complementan, y realizará las tramitaciones que impongan
las autoridades competentes en su carácter de Constructor de la Obra.
En particular se utilizarán las siguientes:
 Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC).
 National Electrical Manufacturers Association (NEMA).
 American National Standard Institute (ANSI).
 National Electrical Code (NEC).
 Norma NSEG 5.E.N71 Instalaciones de Corrientes Fuertes.
 N.CH.Ele. 4/2003 Instalaciones Interiores en Baja Tensión.
Se consulta la instalación de equipos, los cuales deberán cumplir estrictamente con las
características técnicas indicadas en las especificaciones de electricidad y distribución
según plano de proyecto de iluminación y plano de cielos.
La EC deberá presentar modelo de cada equipo para su aprobación por la ITO y el
Arquitecto, Se deberán incluir todos los soportes necesarios
3.200,105 ENCHUFES, INTERRUPTORES Y TAPAS
UBICACION
De acuerdo a lo indicado en planos de Instalaciones Eléctricas.
En general, en todas las zonas de servicios como: Oficinas, bodegas, salas técnicas, etc.
Los artefactos serán de la línea TICINO MAGIC tipo componible 10A y 16A, dependiendo
de las cargas, 250 V.
Los interruptores y enchufes serán de la capacidad indicada en los planos, utilizándose los
siguientes modelos:
 Interruptor 9/12 16A, BTICINO MAGIC Art. 5001.
 Interruptor 9/24 16A, BTICINO MAGIC Art. 5003.
 Enchufes y utilitarios módulos 10A (2P+T), BTICINO MAGIC Art. 5113.
 Enchufes de fuerza módulos 16A (2P+T), BTICINO MAGIC Art. 5180.
 Enchufes británico 15A (2P+T), MOSAIC LEGRAND.
Las placas de artefactos en muros y tabiques serán de la línea NEA para uno, dos y tres
puestos, color aluminio.
Los enchufes del tipo industrial serán con grado de protección IP-67 para interiores y en
zonas húmedas o exteriores. Serán del tipo 1P+N+T para los monofásicos y 3P+N+T para los
trifásicos. Los enchufes serán del tipo embutido e irán montados sobre cajas plásticas
Los interruptores se colocarán a 1.2m de altura y los enchufes en general a 0.30m del nivel
del piso terminado, salvo indicación contraria de la ITO. Dentro de la sala de ventas y
patio constructor los enchufes deberán quedar a 1,2m.
Los enchufes e interruptores en áreas exteriores y zonas húmedas, serán instaladas en
cajas sobrepuestas con protección IP-55.
Cuando se proyecten pantallas industriales, proyectores y centrales de baterías, se
deberán considerar su suministro junto con enchufe hembra + macho volante de 10A-220v
(2P+T), ref. S5492TG/5 + S2495TG/5 de BTICINO.

EETT
RECEPCION
Se recepcionarán funcionando y de acuerdo a la revisión del Inspector Eléctrico a cargo.
No se aceptarán tapas manchadas, desniveladas, desaplomadas y mal fijas.
UNIDAD
Se cotizará por unidad (UN).
3.300,000 CORRIENTES DEBILES

Para el avance vertical y horizontal se han proyectado bandejas ranuradas pintadas color
definidas por especialista de computación.
En general se aplicarán para la ejecución de la red de teléfonos las normas vigentes que
estipulen la Compañía de Teléfonos de Chile.
En general todas las canalizaciones serán sobrepuestas, y se utilizarán tuberías de acero
galvanizado (interior y exterior), del tipo denominados semipesados según normas NEC
Art.348, la sección mínima será de ½” y la máxima de 2”, para secciones mayores se
utilizarán cañerías de acero galvanizado de pared gruesa según norma ANSI C80.1,
debiendo enlaucharse los ductos con alambre galvanizado #16 AWG.
Prevalece material y sección indicadas en planos de especialistas según sus
especificaciones.
La unión de ductos de corrientes débiles con bandejas portaconductores, en cielo con
cajas metálicas electrogalvanizadas tipo CHUQUI.
3.400,000 CONTROL CENTRALIZADO

Se ha diseñado como parte integrante del proyecto un sistema de Control Centralizado
que administrará a sistemas de climatización, ventilación, iluminación, y control de
energía.
Este sistema de Control eventualmente puede ser contratado por separado por el
Mandante, luego el Contratista Térmico deberá considerar en sus costos los tiempos
necesarios para la respectiva coordinación con el especialista de Control asignado.
Las marcas aceptadas por el Mandante son NOVAR y TRACER.
3.450,000 SEGURIDAD
Se consulta para la tienda un sistema de seguridad integral de protección de la
propiedad y la mercadería expuesta en la sala de ventas, basado en cámaras y portales
magnéticos.
3.500,000 ILUMINACION
Se consulta la instalación de equipos, los cuales deberán cumplir estrictamente con las
características técnicas indicadas en las especificaciones de electricidad y distribución
según plano de proyecto de iluminación y plano de cielos.
La EC deberá presentar modelo de cada equipo para su aprobación por la ITO y el
Arquitecto.

EETT
Las zonas consideradas son; Sala de Ventas en general, acento por áreas de Sala de
Ventas, Trascajas, oficinas, baños Públicos, Jardín interior, Trastienda, Bodegas, Oficinas,
Altillo, Oficinas y Pasillos, Casino y baños, accesos y aleros, exteriores y letreros.
El sistema de anclaje de los equipos se debe realizar según planos del proyectista de
especialidad.
3.750,000 ARTEFACTOS SANITARIOS, GRIFERIA Y ACCESORIOS
Esta partida se ejecutara de acuerdo a detalles y normas para fijación de artefactos y

accesorios definidas por instaladores autorizados.
Todos los elementos a la vista, ya sea de conexiones y/o instalaciones deberán quedar
perfectamente alineadas y aplomadas de acuerdo a las instrucciones del fabricante y
fichas técnicas provistas por este.
Se deberán incluir dentro de cada partida aunque no esté mencionada en estas EETT
todos los accesorios de los artefactos (desagües, tapas, llaves de paso, sifones y soportes
necesarios) de manera que se pueda verificar la perfecta apariencia y funcionamiento
del artefacto en el momento de su entrega.
3.750,130 LAVAMANOS BAÑO DE PERSONAL
UBICACION
Se instalarán en baños de Peonetas, enfermería, baño control, cajeras, baños de cocina y
Car Center ubicados en área de Trastienda, Trascaja y Patio Constructor, de acuerdo a lo
indicado en planos de detalle de Baños Arquitectura.
Lavamanos mural de loza, modelo VICTORIA código 325394.0 con semi pedestal código
336312.5de CHC, colgado al muro. Llaves de corte automático PUSH ANTIVANDALICA DE
CORONA Ref. 171794-4. Llaves de paso FAS LC-17/LC-18-6001. Desagües de lavatorios de 1
1/4 (DS-3). Sifón LS-2.
Se debe considerar los refuerzos necesarios para la correcta instalación en tabiques.
RECEPCION
Se recepcionarán funcionando y de acuerdo a la revisión del Inspector Sanitario. No se
aceptarán desniveladas, desaplomadas y mal fijados.
UNIDAD
3.750,135 LAVAMANOS ACCESIBLES
UBICACION
Se instalarán en baños accesibles ubicado en área de Trascaja y Trastienda, de acuerdo
a lo indicado en planos de detalle de Baños Arquitectura.

EETT
Lavamanos suspendido accesible modelo LIZT2 marca WASSER código HU2007602, de
porcelana vitrificada blanca, extraplano y diseñado para instalarse de forma auto
soportante de 49cm de ancho por 50cm de profundidad con una altura total de 20cm.
Sifón de bronce cromado modelo LEO código AT2007105. Desagüe cromado ranurado
HAVEL, marca WASSER código AT2014102 y Llave angular HE ½” x HE 1/2” con filtro código
ZB201300.
Incluye conjunto de fijaciones universal y estructura opcional de soporte.
RECEPCION
UNIDAD
3.750,137 VANITORIOS
UBICACION
Se instalarán en baños Públicos y de Personal ubicados en área de Trascaja y Trastienda,
de acuerdo a lo indicado en planos de detalle de Baños Arquitectura.
Cubierta de placa lisa continua de granito gris MÁRA o similar, con receptáculo modelo
SAN LORENZO blanco de CORONA Ref. 62298-2, frentin y respaldo según detalle, montado
sobre escuadras metálicas. Grifería anti-vandálica PUSH de CORONA Ref. 171794-4. Llaves
de paso FAS LC-17/LC-18-6001. Desagües de lavatorios de 1 1/4, Sifón LS-2.
RECEPCION
UNIDAD
3.750,138 LAVADERO
UBICACION
Se instalarán en recinto Arriendo de Herramientas y Lava-Mopas ubicados en área de
trastienda respectivamente, de acuerdo a lo indicado en planos de detalle.
Lavadero 2 tazas de 120x60x86cm de altura. Construcción integra en acero inoxidable,
calidad AISI 304L. Respaldo de 6cm de alto en una sola pieza con la cubierta. Tazas
estampadas de 40x40x25mm de profundidad de modelo L-2AES de BIGGI.
Patas en perfil cuadrado de 30x30x1mm terminadas en patines de nivelación y bastidores
en perfil cuadrado de 30x30x1mm en acero inoxidable, soldados a patas.
Grifería Monomando ARCO de Corona ref. 795110001 y dos desagües.

EETT
RECEPCION
aceptarán desniveladas, desaplomadas y mal fijos.
UNIDAD
3.750,140 RECEPTÁCULO DE DUCHA DE PERSONAL
UBICACION
Se instalarán en baños de personal en área de Trastienda, de acuerdo a lo indicado en
planos de detalle de Baños Arquitectura.
Receptáculo de ducha 80x80cm de acero esmaltado blanco modelo BATHCO código
JB808F001de CHC. Desagüe con sifón 11/2 de WASSER.
Pulsador mezclador balance presión ducha modelo IR75 de RIVER, código IR7500000 y
ducha anti-vandálica modelo LANGE WEIGEN código HJ22012004 de WASSER.
RECEPCION
UNIDAD
3.750,141 RECEPTACULO DE DUCHA ACCESIBLE

UBICACION
Se instalarán en baños de Personal en área de Trastienda.
Se ejecutará en obra de acuerdo a las Normas de Accesibilidad Universal y a lo indicado
en planos de detalle de Baños Arquitectura.
RECEPCION
UNIDAD
3.750,142 RECEPTACULO DE DUCHA SALA ASEO
UBICACION
Se instalarán en Sala de Aseo ubicados en área de Trastienda, de acuerdo a lo indicado
en planos de detalle de Arquitectura.
Receptáculo de ducha 80x80cm de acero esmaltado blanco modelo BATHCO código
JB808F001 de CHC. Desagüe con sifón 11/2 de WASSER.

EETT
Grifería cromada con Llaves de agua fría y caliente con campana, tipo Llave de
lavadero CORSOVAL modelo AG005.
RECEPCION
UNIDAD
3.750,150 URINARIOS BAÑOS DE PERSONAL Y BAÑOS PÚBLICOS
UBICACION
Se instalarán en baños de personal ubicados en área de Trastienda y baños Públicos de
Trascaja, de acuerdo a lo indicado en planos de detalle de Baños Arquitectura.
Urinario mural suspendido modelo NETTE código GU2013002 de WASSER, con toma de
agua superior de porcelana vitrificada con rociador perimetral y sifón incorporado.
Urinario de alta eficiencia. Alimentación universal de 5.5cm del muro. Descarga horizontal
a muro. Peso del artefacto: 20 kilos. Medidas: 38x68x31cm.
Incluye juego de fijación para urinarios código JB2007111 y Kit conector desagüe NETTE
código INS201418.
Fluxor tubo recto para urinario modelo KOLBEN código CW1001000 de WASSER.
RECEPCION
UNIDAD
3.750,200 WC BAÑOS DE PERSONAL Y PÚBLICOS
UBICACION
Se instalarán en baños de Personal, de Público, Peonetas, Cajeras y Control Patio de
acuerdo a lo indicado en planos de detalle de Baños Arquitectura.
WC de arrastre para fluxor oculto, modelo WIDDER 2 código HU2016001 marca WASSER,
de porcelana vitrificada con descarga dual y sistema de evacuación de arrastre, taza
cuadrada de bordes redondeados, aro con brida cerrada de rociador perimetral, altura
standard 39cm. Alimentación posterior horizontal para válvula flush oculta o a la vista.
Certificado según norma chilena Nch 407-2005. Consumo 2.45 lpd.
Manguito recto de 110mm para sellado de salida horizontal marca WASSER, modelo TUBE
código HJ2010004, o manguito para sanitario dual con junta labiada para salida vertical
a 14cm código HJ2016005.
Juego de fijaciones para sanitarios universal JB y HU código JB2007112.

EETT
Asiento y tapa aro completo de cierre normal código 806923004 con bisagras de acero
inoxidable o asiento y tapa aro partido de cierre normal código 806923104 o asiento aro
partido cierre normal código 806921004.
RECEPCION
UNIDAD
3.750,201 WC BAÑO DESCARGA VERTICAL
UBICACION
Se instalarán en baños de acuerdo a lo indicado en planos de detalle de Baños
Arquitectura.
Sanitario MAGNET N marca WASSER salida dual ecológico conjunto de porcelana

vitrificada, tanque con pulsador diferenciado y taza de descarga dual. Descarga normal:
2.8 litros Descarga reducida: 1.9 litros Certificado por Cesmec según norma Chilena
NCh407. TANQUE MAGNET-N HU2018020 Tanque para sanitario Sin mecanismo tanque
completo, fijación al piso WI2015006 Flexible HI 1/2” x HI 1/2”, largo = 300 mm, diámetro = 8
mm TUP710000 Llave angular 1/2” x 1/2” con filtro ZB2013001HJ2016005 Manguito
descarga vertical a 30 cm. Asiento y tapa WC urea HJ2010154 W.
RECEPCION
UNIDAD
3.750,201 WC BAÑO ACCESIBLE
UBICACION
Se instalarán en baño accesibles de acuerdo a lo indicado en planos de detalle de Baños
Arquitectura.
WC a piso para fluxor oculto modelo WIDDER altura discapacitados código HU2016002 de
WASSER de porcelana vitrificada color blanco, taza cuadrada con bordes redondeados y
surtidor perimetral integrado para acoplar fluxor. Funcionamiento certificado de bajo
consumo por el IDIEM de 2.95 litros por descarga y certificado según norma chilena Nch
407-2005 por Cesmec.
Tipo de descarga dual (vertical u horizontal) de arrastre. Diámetro interior de descarga de
80mm. Alimentación posterior con spud de unión de bronce recubierto en goma. Fijación

EETT
al piso horizontal. Asiento y tapa de urea termo endurecida aro partido código 806921004
con bisagras de acero inoxidable. Sistema de desmontaje de asiento y tapa click.
Medidas 51.8x40cm x 45cm de alto de losa y 47cm considerando el asiento.
Incluyen Conjunto de fijación código JB2007112, Manguito salida a muro WC Dual código
HJ2010004 y SPUD para fluxor de 1½” (ZURN) código HB2006700.
RECEPCION
UNIDAD
3.750,300 BARRAS ACCESIBLE
UBICACION
Se instalarán en baños accesibles ubicados en área de Trascaja y Trastienda, de acuerdo
Barra de seguridad de apoyo recta, fija al muro modelo GS32 código GS3261000 de
WASSER, fabricada en acero inoxidable AISI 304m, satinado, de 1¼ “ de diámetro y 1,2mm
de espesor. Largo de 61cm. La altura de instalación es de 75cm, desde el nivel de piso
terminado.
Barra de seguridad abatible modelo SWING UP, código: GS3207300 de WASSER, de apoyo
en 90° en el eje vertical hacia arriba, fabricada en acero inoxidable AISI 304m satinado,
de 73cm de largo y 20cm de alto.
La barra es de 1 ¼ “ de diámetro y 1,2mm de espesor y base metálica con 4 pernos de
anclaje. La altura de instalación es de 75cm, desde el nivel de piso. Terminado hasta el
borde superior de la base de la barra.
RECEPCION
No se aceptarán desniveladas, desaplomadas y mal fijadas.
UNIDAD
3.750,305 PERCHAS
UBICACION
Se instalarán en baños de Personal y Públicos ubicados en área de Trastienda y Trascaja,
Perchas modelo KLUG código EY2013010 de WASSER, gancho simple para colgar de
acero inoxidable.
RECEPCION
No se aceptarán desniveladas, desaplomadas y mal fijos.

EETT
UNIDAD
3.750,306 PORTARROLLOS
UBICACION
Se instalarán en baños en general ubicados en área de Trascaja y Trastienda, de acuerdo
Portarrollo cilíndrico de acero inoxidable modelo JUMBO código TA8411000 de WASSER,
anti vandálico y con fijaciones ocultas. Capacidad para 250m de papel higiénico.
Medidas: 27x28cm y 11.5cm profundidad.
RECEPCION
Se recepcionará, funcionando. No se aceptarán desniveladas, desaplomadas y mal fijos.
UNIDAD
3.750,307 SECAMANOS
UBICACION
Se instalarán en baños de Personal y Público (hombres, mujeres y baño accesible).
Secador de manos eléctrico automático accionado a través de sensor de acero
inoxidable de sobreponer modelo TROCKEN código TJ2007202 de WASSER.
RECEPCION
Se recepcionará, funcionando. No se aceptarán desniveladas, desaplomadas y mal
fijadas.
UNIDAD
3.750,308 JABONERA
UBICACION
Se instalarán en baños de personal en sector de duchas, ubicados en área de Trascaja,
Jabonera acero inoxidable tipo ARIZONA de CORONA.
RECEPCION

EETT
UNIDAD
3.750,309 DISPENSADOR DE JABON
UBICACION
Se instalarán en baños de personal y públicos, ubicados en área de Trascaja y Trastienda,
Dispensador de jabón líquido códigos TA600AS10 modelo horizontal, de WASSER, de acero
inoxidable de sobreponer. Fijaciones ocultas y acceso a reposicion superior. Capacidad
de 1.2 litros. Medidas de 20.6x12.1x7.2cm.
RECEPCION
UNIDAD
3.750,310 MUDADOR MURAL
UBICACION
Se instalarán en baños Públicos ubicados en área de Trascaja, de acuerdo a lo indicado
en planos de detalle de Baños Arquitectura.
Mudador mural horizontal retráctil, de polietileno de alto impacto con esquinas
redondeadas con sujetador de seguridad para bebes, de 825x559x245mm modelo KIND
código MO2015001de COMERCIAL HISPANO CHILENA LTDA.
RECEPCION
fijados.
UNIDAD
3.750,311 SILLA PLEGABLE ACCESIBLE
UBICACION
Se instalarán en duchas accesibles de acuerdo a lo indicado en planos de detalle de
Baños Arquitectura.
Silla de seguridad plegable ergonométrica para duchas, de acero inoxidable para
anclaje a muro con resistencia a 150Kg marca CORONA.
RECEPCION

EETT
fijados.
UNIDAD
3.750,400 REJILLAS DE PISO CASINO
UBICACION
Se consulta su instalación en las áreas de Casino según indican planos de detalles de
arquitectura.
Se instalaran sumideros sinfónicos inoxidables 30x30cm, con salida en su fondo de 11cm
de diámetro con filtro para residuos sólidos marca ROSER o similar aprobada. Se consulta
desagüe de PVC indicado por especialista sanitario.
RECEPCION
Se recibirán conformes los sumideros que se encuentren perfectamente niveladas, en
perfecto estado, limpios y que permitan la perfecta evacuación de las aguas.
UNIDAD
Se cotizará por unidad (Un).
3.750,420 REJILLA DE PISO BAÑO
UBICACION
Se ubican en piso de baños de personal.
Se instalarán rejillas prefabricadas de acero galvanizado perforadas tipo A15 de ULMA
código GP100UCA de 10cm de ancho, en zona de duchas, asentadas sobre el borde de
la cerámica.
Se debe tener especial cuidado en considerar el espacio necesario para la instalación de
la base en la losa de H.A.
RECEPCION
Se recibirán conformes las superficies impermeabilizadas que se encuentren
perfectamente niveladas, en perfecto estado, sin manchas o agrietadas, y limpias.
UNIDAD
Se cotizará por metro lineal. (ML).
3.800,000 INSTALACIONES MECÁNICAS DE TRANSPORTE
3.800,100 ASCENSOR
NCh 440
Se consulta para la circulación de las personas al interior de la habilitación entre el nivel
de la tienda y altillo un ascensor cuyas características deben ser las siguientes:

EETT
Capacidad de acuerdo a dimensiones mínimas para ascensor accesible.
Paradas: 2
Cabina: Paneles interiores de acero inoxidable.
Pasamanos en panel de fondo en acero inoxidable.
Dimensión mínima interior de cabinas: Ancho: 10 cm
Fondo: 140 cm
Alto: 230 cm
Piso rebajado para recibir porcelanato.
Acabado interior de cabina e iluminación según fabricante aprobado por
los arquitectos.
Equipos: 1 unidad.
Máquina: Sin sala de maquinas tipo MONOSPACE.
Botoneras: En cabina con micro pulsadores de mando señalizados en braille, uno de
seguridad y un interruptor de iluminación.
En cada piso lleva pulsador de llamada y señalización de piso.
Tablero: Control eléctrico automático por variador de frecuencia.
Puertas pisos De 90cm de ancho, de acero inoxidable, con apertura de abatir y con
malla de rayos infrarrojos.
Altura dintel de puertas mínimo 200cm.
Frentes: Chambranas de acero inoxidable según detalles de arquitectura.
Seguridad: Finales de seguridad para impedir su funcionamiento si excede su límite de
parada normal.
Pulsador pare en cabina
Sensor eléctrico en puertas de pisos y cabina que impide funcionamiento si
alguna está abierta.
Cerrojo que impide apertura si cabina no está en el piso.
Garantía: Según fabricante.

EETT
4.000,000 TERMINACIONES
En general, la EC se ceñirá a los planos de Arquitectura y las recomendaciones de los

fabricantes de cada material; adicionalmente, coordinará adecuadamente la
preparación de la base o estructura soportante, la colocación de cada material de
terminación con las instalaciones especiales de otras especialidades; cuidará del material
instalado hasta la entrega final, siendo responsable de cualquier deterioro que se
produzca.
La EC deberá entregar una muestra del material a instalar para la aprobación por parte
de los Arquitectos.
Cada revestimiento se consultará completo, con sus elementos de terminación, fijación o
pegado, materiales para la preparación de la base, etc., y todos serán de primera
calidad.
4.160,000 REVOQUES
4.165,200 CERAMICA ESMALTADA MUROS 30X60CM
UBICACION
En Baños de Personal, Baño de Cocina, Cocina, Sala de Basura, lavado de herramientas,
Casino (hasta 1m de altura) y baños Públicos.
Se ubicarán de acuerdo a los planos de especificación y detalles de arquitectura, en
antepechos y muros completos, sobre superficies rígidas y tabiquerías flexibles.
Se consulta Cerámica 30x60cm, modelo Wall Tile, color blanco brillante, de HOLZTEK. SKU:
231112-7, en disposición señalada en planos de arquitectura.
Esta partida incluye la provisión de cerámicos y los materiales de fragüe u otros necesarios
para su instalación.
Su colocación será realizada con pegamento BEKRON en muros. El fraguado se realizará
con Befrague color blanco.
En todas las aristas se deberá instalar canto de PVC típica para cerámica.
En paramentos revestidos con cerámica y cuando la cerámica llega hasta topar con el
cielo del recinto, se dejara una separación de 1cm en atraque el cielo para formar
cantería.
RECEPCION
Se recibirá conforme aquellas que se encuentren perfectamente aplomadas, que no
tengan sopladuras, partiduras, grietas, que no se encuentren quebradas ni manchadas, y
perfectamente instaladas y moduladas.
UNIDAD
Se cotizara por metro cuadrado (M2).

EETT
4.166.000 TABLEROS MDF
UBICACIÓN
Según planos y cuadros de posiciones de EETT.
Tablero MDF de MASISA, densidad 600Kg/m3, constituido por fibra de madera de pino
radiata, resina y cera, aglomerados con adhesivo urea formaldehído en un proceso
industrial.
Material : Fibra de Madera.
Color : Claro uniforme.
Terminación : Lisa.
Largo : 2.44m.
Ancho : 1.5m.
Espesor : 15mm.
Borde : Cuadrado.
Montaje sobre sustrato de soporte se aplica utilizando fijaciones según sea el material de
éste, metal, yeso-cartón, etc., perforando previamente el tablero y dejando la fijación
oculta y sellada. Instalado en formato modular según proyecto, la unión horizontal y
vertical de los tableros será con cantería de 20mm. Según detalle en planos de
Arquitectura.
RECEPCION
tengan partiduras, rayas ni manchas.
Las manos de terminación deben ser suaves, sin vetas o áreas salteadas.
UNIDAD
Se cotizará por (M2).
4.167.000 REVESTIMIENTOS DE YESO CARTÓN

Proveedor VOLCÁN S.A. / KNAUF
4.167.001 YESO CARTÓN ESTANDAR
UBICACION
Placa de yeso revestido por ambas caras con cartón, fabricada en proceso industrial
continuo.
Material : Yeso – Cartón.
Color : Satinado.
Largo : 2.20/2.40/3.00m.
Ancho : 1.20m.
Espesor : 15mm.
Borde . Rebajado.

EETT
Montaje sobre estructura de perfiles galvanizados de 0.5mm de espesor mínimo, se fija la
placa con tornillos autoperforantes especiales de 1”, 1¼” o 1 5/8”, según cantidad de
placas. El borde rebajado permite una juntura invisible aplicando pasta base para junta
sobre cinta especial colocada en el rebaje de la placa.
RECEPCION
Se recibirá conforme aquellas que no tengan partiduras, rayas, que no estén quebradas o
rayadas.
Las uniones de juntas deben ser perfectamente invisibles, que estén bien ejecutadas con
su pasta y cinta. Sus fijaciones no deben estar a la vista.
UNIDAD
Se cotizará por (M2).
4.167.002 YESO CARTÓN RH
UBICACION
Placa de yeso revestida por ambas caras con cartón, fabricada en proceso industrial
continuo y en cuya formulación se incorporan aditivos impermeabilizantes que le confiere
mayor resistencia a la humedad, limitando su absorción. Esta característica hace
recomendable su uso en zonas húmedas como base de revestimientos cerámicos, vinílicos
o cualquier otro tipo de material impermeable, como terminación.
Material : Yeso – Cartón.
Color : Verde.
Terminación : Lisa
Largo : 2.40 y 3.00m.
Ancho : 1.20m.
Espesor : 12,5 y 15mm.
Borde : Rebajado.
Montaje, sobre estructura de perfiles galvanizados de 0.5mm de espesor mínimo se fija la
placa con tornillos autoperforantes especiales de 1”, 1 ¼” o 1 5/8”, según cantidad de
placas. El borde rebajado permite una juntura invisible aplicando pasta base para junta
sobre cinta especial colocada en el rebaje de la placa.
RECEPCION
Se recibirá conforme aquellas que no tengan partiduras, rayas, que no estén quebradas o
rayadas.
Las uniones de juntas deben ser perfectamente invisibles, que estén bien ejecutadas con
su pasta y cinta. Sus fijaciones no deben estar a la vista.
Las manos de terminación deben ser suaves, sin vetas o áreas salteadas
UNIDAD
Se cotizará por M2.

EETT
4.166.003 TABLEROS TERCIADO ESTRUCTURAL

Proveedor SODIMAC
UBICACIÓN
Interior sala de espera en Patio Constructor.
Tablero fabricado con laminas continuas de madera de pino radiata dispuestas con sus
fibras en ángulo recto, con adhesivo fenólico resistente a la humedad, con gran solidez
estructural, alta aislación térmica, resistente al fuego.
Material : Pino radiata.
Color : Natural.
Largo : 2.4m.
Ancho : 1.22 m.
Espesor : 15mm.
Borde : Cuadrado.
Montaje sobre sustrato de soporte se aplica utilizando fijaciones según sea el material de
éste, metal, yeso-cartón, etc., perforando previamente el tablero y dejando la fijación
oculta y sellada. Instalado en formato modular según proyecto, la unión horizontal y
vertical de los tableros será con cantería de 20mm. Según detalle en planos de
Arquitectura.
RECEPCION
tengan partiduras, rayas ni manchas.
UNIDAD
4.200.100 ENLUCIDOS DE YESO
UBICACION
Muros existentes al interior de Oficinas y pasillos Trastienda y Oficinas y locales de Trascaja.
Se consulta enlucido de yeso de máximo 2cm, si el pilar presenta desaplomes mayores a
esto se debe considerar estucar de acuerdo al punto anterior.
RECEPCION
Se recibirá conforme aquellos que no tengan partiduras no estén soplados, y o agrietados.
UNIDAD

EETT
4.245,000 GUARDAPOLVOS Y MOLDURAS
4.245,103 MADERA MDF

Proveedor FORESTAL ARAUCO.
UBICACION
En interior de Oficinas ubicadas en Trascaja, Arriendo Herramientas, atención al cliente,
Oficinas Trastienda, pasillo acceso personal en Trastienda y atención de público
Dimensionado.
Se consulta moldura ultraliviana prepintada elaborada a partir de MDF TRUPAN diseño de
acuerdo a planos de Arquitectura.
Fijación a parámetros según su materialidad con tornillos autoperforantes o fijaciones
FISHER o HILTY. Para una buena terminación debe instalarse correctamente, uniones en la
longitud y en esquinas y rincones corte a 45ª y de no conseguirse una unión perfecta, se
debe rellenas con masilla.
RECEPCION
Se recibirán conformes los guardapolvos que estén perfectamente instalados, bien
alineados, sus uniones deben ser correctas.
No deben estar quebradas ni presentar nudos.
La pintura o barniz deber ser aplicado en forma pareja y limpia.
UNIDAD
Se cotizará por ML.
4.245,104 GUARDAPOLVOS DE PORCELANATO

Proveedor SODIMAC.
UBICACIÓN
En pasillo y Oficinas de Trastienda, casetas de Control Patio y en general en todo recinto
que se instale piso de porcelanato.
Se consultan en Porcelanato 15x60cm, modelo color ídem pavimento, en 15cm de altura.
Para la su instalación, la superficie debe estar limpia, seca libre de materias extrañas y
verificados los planos y niveles para aplicar el adhesivo de pega con llana dentada para
lograr una carga pareja y un contacto perfecto, de acuerdo a la materialidad del muro,
COR FIX Pasta para sustrato flexible y COR FIX Polvo” para sustrato rígido. Fragüe COR FIX
Fragüe como sello de cantería entre cerámicas de 3mm mínimo, del mismo color. Se
alineará con la cerámica del piso.
Se debe consultar el retape del canto superior.
RECEPCION
Se recibirán conformes los guardapolvos que estén perfectamente instalados, que no
estén trizados, quebrados o presenten saltaduras. Sus cortes deben ser parejos y el fragüe
debe estar bien ejecutado y ser del mismo color.
Se considerará también para recibir conforme que estén libres del polvo del fragüe y
aseadas.
EETT
UNIDAD
Se cotizará por ML.
4.245,125 ANGULOS ESQUINEROS
UBICACIÓN
Se considera en todas las esquinas de los recintos de Cocina y área de mesas del Casino.
Se consulta de piso a cielo en aluminio 40x40mm, color natural y adherido con silicona
SANISIL de SIKA incolora, con un grado de adherencia tal que permita su función como
protección.
Para las áreas con pintura se solicita la misma protección y en las condiciones antes
señaladas, poniendo especial énfasis en la adherencia al muro del esquinero, pues no se
admitirá falla en ninguno.
RECEPCION
Se recibirán conformes los ángulos que estén perfectamente instalados, bien alineados,
sus uniones deben ser correctas.
UNIDAD
Se cotizará por metro lineal (Ml).

EETT
4.200 MUROS Y TABIQUES
4.250,100 TABIQUE VOLCANITA RH

Proveedor CINTAC – EL VOLCÁN.
UBICACIÓN
1) Estructura: Perfiles metálicos livianos METALCON Tabiques, de acero galvanizado de
acuerdo a plano de tabiques colocados cada 0.40m máximo entre sí con fijación a
soleras con remache pop, tornillo roscalata 3/8” o simplemente por fijación.
Se consulta refuerzos en planos de calculo par tabiques de más de 4.0m de altura.
2) Aislación: Colchoneta AISLAN de 1.20x0.50x0.05m, producto de VOLCÁN con fibras
minerales de densidad aparente de 60kg/m3 y papel KRAFT por ambas caras, uno de ellos
impermeable como barrera de vapor.
3) Revestimiento: Plancha yeso cartón RH de 15mm de espesor, ancho de 1.20m y largos
de 2.40m y 3.00m.
Se consulta borde rebajado para juntura invisible, aplicando para base para juntas sobre
cinta especial colocada en el rebaje, con lo cual se obtiene una superficie totalmente lisa
y a prueba de grietas y su fijación a la estructura metálica liviana se ejecuta mediante
tornillos especiales autoperforantes de 1”, ¼” o 15/8”, según cantidad de planchas de
revestimiento especificadas.
4) Color: Las planchas se reconocen por su color de papel verde claro y su tapete lateral
verde.
RECEPCION
Se recibirán conformes los tabiques que no presenten desperfectos como quebraduras,
rajaduras, humedad, manchas etc. En caso de ser pintadas, la pintura debe estar pareja y
limpia de lo contrario se exigirán manos adicionales en todo trabajo defectuoso.
La plancha de yeso cartón cumple con la norma Nch 146/1/2 Of. 2000
UNIDAD
4.250,110 TABIQUE VOLCANITA ST

Proveedor CINTAC – EL VOLCÁN.
UBICACION
2) Aislación: Colchoneta AISLAN de 1.20x0.50x0.05m, producto fabricado por VOLCÁN con
fibras minerales de densidad aparente de 60 kg/m3 y papel KRAFTT por ambas caras, uno
de ellos impermeable como barrera de vapor.
EETT
3) Revestimiento: Tipo básico o estándar, plancha Yeso cartón S de 15mm de espesor,
ancho de 1.20m y largos de 2.20m, 2.40m y 3.00m.
Se consulta borde rebajado para juntura invisible, aplicando para base para juntas sobre
cinta especial colocada en el rebaje, con lo cual se obtiene una superficie totalmente lisa
y a prueba de grietas y su fijación a la estructura metálica liviana se ejecuta mediante
tornillos especiales autoperforantes de 1”, ¼” o 15/8”, según cantidad de planchas de
revestimiento especificadas.
4) Color : Satinado.
RECEPCION
La volcanita cumple con la norma Nch 146/1/2 Of. 2000.
UNIDAD
4.250,120 TABIQUE MDF

Proveedor CINTAC – MASISA.
UBICACIÓN
2) Aislación: Colchoneta AISLAN de 1.20x0.50x0.05m, VOLCÁN con fibras minerales de
densidad aparente de 60 kg/m3 y papel KRAFTT por ambas caras, uno de ellos
3) Revestimiento: Tipo básico o estándar, plancha MDF de 15m de espesor, ancho de
1.52m y largos de 2.44m, de ARAUCO.
Se consultan canterías verticales en el ancho de la plancha a 2.44m y horizontales a 76cm
en la zona de trascaja y a 1.52m en el resto de los tabiques, el diseño de las canterías será
de acuerdo a planos detalles de Arquitectura, estas deben seguir una sola línea no
aceptándose traslapes.
4) Color : Indicado según ficha colores institucionales.
RECEPCION
La volcanita cumple con la norma Nch 146/1/2 Of. 2000.
UNIDAD

EETT
4.250,130 TABIQUES BLINDADOS
UBICACION
1) Estructura: Perfiles metálicos de acuerdo a planos de calculo fabricado por compañía
CINTAC con acero según norma ASTN-AG53, SQ mínimo Gº37. Se compone de perfil solera
denominada “Canal Normal” con fijación a estructura de soporte y de perfil vertical
denominado “Montante Normal” colocados cada 0.4m máximo entre sí con fijación a
Se considera además perfiles metálicos livianos METALCON Tabiques, de acero
galvanizado de bajo espesor y alta resistencia, producto fabricado por compañía CINTAC
con acero según norma ASTN-AG53, SQ mínimo Gº37. colocados cada 0.40m máximo
entre sí con fijación a soleras con remache pop, tornillo roscalata 3/8” o simplemente por
fijación.
2) Aislación: Colchoneta AISLA de 1.20x0.50x0.05m, de VOLCÁN con fibras minerales de
densidad aparente de 60kg/m3 y papel KRAFTT por ambas caras, uno de ellos
3) Revestimiento: Se instalará Plancha de Fe e:3mm sobre estructura en todos los tabiques
indicados en planos de arquitectura. Se debe incluir una plancha OSB e:16mm en el
interior de la estructura, fija a pies derechos.
Tipo básico o estándar, plancha VOLCANITA ST de 15mm de espesor, ancho de 1.20m y
largos de 2.20, 2.40m y 3.00m.
Se consulta con borde rebajado para juntura invisible, aplicando para base para juntas
sobre cinta especial colocada en el rebaje, con lo cual se obtiene una superficie
totalmente lisa y a prueba de grietas y su fijación a la estructura metálica liviana se
ejecuta mediante tornillos especiales autoperforantes de 1”, ¼” o 15/8”, según cantidad
de planchas de revestimiento especificadas.
4) Color : Satinado.
RECEPCION
La plancha de yeso cartón cumple con la norma Nch 146/1/2 Of. 2000.
UNIDAD

EETT
4.300.000 PAVIMENTOS
Comprende todos los pavimentos indicados en los planos, en estas especificaciones o en

ambos.
todos los materiales que incluye esta partida serán de primera calidad al igual que la
mano de obra que los instale. En los planos de especificaciones se indica el pavimento
que corresponda a cada recinto o área. Deberá considerarse la altura del afinado que
convenga dejar para cada tipo de pavimentos. En todos los casos, la base de pavimento
será la que indique el fabricante.
Los pavimentos en palmetas, se pegaran con adhesivo BINDA o similar fraguado con
BEFRAGÜE de color correspondiente. El pegamento deberá aplicarse en toda su superficie
a fin de asegurar adherencia total. No se permitirá descuadre alguno entre palmetas y no
podrán tener un desnivel mayor de 0.5mm entre dos palmetas contiguas; de ser mayor se
deberán reinstalar y no se aceptará la colocación de palmetas defectuosas, trizadas o
con cantos o vértices saltados. Los bordes de las palmetas y aplicaciones irán con
biselado de 0.5mm. El fragüe irá rehundido al nivel inferior del bisel y del color exacto de la
palmeta excepto cuando se indique.
Se deberá considerar los factores climáticos en la instalación de los pavimentos y respetar
los tiempos de fraguados y tránsito.
4.300,100 PORCELANATO
UBICACION
En baños de control Patio, Sala de Basura, baños de Peonetas, baños y Lavado de
Herramientas, baños, lockers, Cocina, Casino Y Área ventas como lo indican los planos de
especificación de arquitectura.
Se consulta Porcelanato 60x60cm, color gris, de HOLZTEK. Modelo rústico SKU: 261960-1.
Antes de instalar la cerámica, se limpiara todo el piso a objeto de eliminar toda impureza
que provoque una mala adherencia. Se pegará al piso con adhesivo tipo BEKRON o
similar: la pasta deberá ser preparada un cuarto de hora antes de ser empleada. La
mezcla debe ser colocada a la superficie del piso con una llana dentada, los cerámicos
se colocarán sin mojarlos, uno por uno, con una suave presión a fin de ir extendiendo las
estrías de la mezcla.
Deberá dejarse canterías de 2mm, entre las palmetas, las cuales deberán quedar
perfectamente alineadas.
Las manchas de adhesivo deberán retirarse con esponja húmeda antes del fraguado. Las
uniones de las palmetas, se fraguarán y sellaran con lechada de cemento blanco
importado y agregado de color suministrado por el proveedor de la cerámica.
No se aceptarán defectos como puntos, manchas, ondulaciones, vetas, grietas,
desprendimientos, falta de esmalte, ralladuras, astillas y despuntes o sopladuras.

EETT
RECEPCION
Se recibirán conformes las superficies cerámicas que se encuentren perfectamente
niveladas, en perfecto estado, sin manchas o agrietadas, y limpias. Y deben ser todas
parejas en color y textura.
UNIDAD
4.390,100 BALDOSA MICROVIBRADA LISA
UBICACIÓN
Se consulta en Sala de Ventas y Trascaja en general.
Se instalará baldosa microvibrada de 40x40cm espesor: 36mm, COD. BB40B001A en base
cemento Blanco perla Arroz de BUDNIK , lisa de dureza normal.
Irán instaladas sobre radier existente. A los 8 días de instalado se pulirán con una maquina
pulidora para dar una excelente terminación. Se deberán considerar elementos de
dilatación en fibra de vidrio siguiendo las indicaciones del fabricante en lo referido a su
modulación de instalación.
Se consulta el primer encerado de acuerdo a indicaciones del fabricante.
RECEPCION
Se recibirán conformes se encuentren perfectamente niveladas, en perfecto estado, sin
manchas y limpias.
UNIDAD
4.400,100 JUNTAS DE PAVIMENTOS

UBICACIÓN
Esta partida se refiere a los dispositivos utilizados para ocultar la unión de pavimentos
diferentes. En el caso que el cambio de pavimentos se produzca en puertas estas
cubrejuntas deberán quedar exactamente en el eje de las puertas.
En cambios de pavimentos en general, deberán considerarse junta de acero inoxidable
satinado de 50mm de ancho por 3mm espesor, cantos biselados, fijos a piso con tornillos,
avellanado galvanizado cabeza plana.
En cambios de pavimentos en Sala de Ventas, deberán considerarse junta de acero
inoxidable satinado en plancha de 150mm de ancho por 5mm espesor, cantos biselados,
fijos a piso con tornillos, avellanado galvanizado cabeza plana. Los pavimentos se sellaran
en la junta con SIKA FLEX 1-A o similar.
En cambios de pavimentos entre porcelanato y hormigón se deberá considerar
cubrejunta PRO Desnivel de DVP en color gris.

EETT
4.500.000 CIELOS
En esta partida se considera tanto las terminaciones de losas como cielos falsos.
En general, los cielos se ejecutan una vez hechas las divisiones entre los recintos,
ejecutadas las diversas instalaciones y colocados los anclajes de equipos fijos colgados de
losas.
Especiales precauciones se adoptarán por parte del contratista para la correcta
modulación o compartición de elementos-planchas, rieles, lámparas, etc., ya que no se
aceptarán saldo de módulos y otras imperfecciones que menoscaben la calidad de los
cielos, producto de no respetarse lo indicado en los planos de cielo e iluminación
respectivo.
Deberán tomarse las precauciones necesarias en el tendido de las instalaciones de modo
que éstas queden sobre los niveles requeridos por cada tipo de cielo falso y de los
elementos que a él van incorporados- lámparas, extractores de aire, parlantes, etc. En
todo caso, las alturas de los cielos terminados son los indicados en los planos.
No se aceptarán saldo de módulos y otras imperfecciones que menoscaben la calidad
de los cielos, producto de no respetarse lo indicado en los planos de cielo e iluminación
respectivos.
4.500,100 MODULAR
4.500,106 DUNE REGULAR TEXTURA FINA
UBICACIÓN
Según plantas de cielos de arquitectura.
Material fibra mineral moldeada en húmedo, acabado de la superficie pintura vinílica de
látex aplicada en fabrica, color blanco, tipo de borde recto, dimensión 60 x 60 cm a eje,
de perfil (nominal), peso de la placa 3,66 KG/m2, resistencia al fuego clase A,
propagación de la llama de 25 o menos según ASTM E 1264, resistencia a la humedad
estándar, reflexión a la luz 0.83.
El sistema de suspensión esta compuesto por perfiles metálicos Armstrong o LUXALON,
fijados a la estructura mediante tensores de alambre galvanizado. Perfil de borde
ARMSTRONG o LUXALON. Sistema de suspensión recomendado es 15/16” PRELUDE.
RECEPCION
Se recibirán conformes, las superficies que estén bien instaladas, niveladas, que no
presenten desperfectos como quebraduras, rajaduras, sin manchas etc. no sebe presentar
rayas ni picaduras. En caso de ser pintadas, debe estar pareja y limpia de lo contrario se
exigirán manos adicionales de pintura.
UNIDAD

EETT
4.500,110 PLACA YESO CARTON
4.500,111 PLACA YESO CARTON ST
UBICACION
Placa de yeso de 10mm de espesor revestido por ambas caras con cartón, fabricadas en
un proceso industrial continuo. El alma de yeso y el cartón le dan las características de la
piedra y la madera, y calidad y estabilidad uniforme.
Acabado liso y colores satinado de medidas 2.20/2.40/2.80/3.00m., ancho 1.00 y 1.20mm,
canto juntura invisible.
Las placas se fijan a grilla metálica de perfiles livianos, suspendida de la estructura, con
tornillos especiales autoperforantes de 1” – 1¼ - 15/8”. El borde rebajado permite la juntura
invisible colocando una cinta de papel especial, obteniéndose una superficie lisa a
prueba de grietas.
RECEPCION
Se recibirán conformes, las superficies que estén bien niveladas, que no presenten
desperfectos como quebraduras, rajaduras, sin manchas etc. En caso de ser pintadas,
debe estar pareja y limpia la pintura de lo contrario se exigirán manos adicionales en todo
trabajo defectuoso. Las uniones no deben presentar desniveles.
UNIDAD
4.500,112 PLACA YESO CARTON RH
UBICACION
Placa de yeso de 12.5mm de espesor revestido por ambas caras con cartón, fabricadas
en un proceso industrial continuo. El alma de yeso y el cartón le dan las características de
la piedra y la madera, y calidad y estabilidad uniforme.
Acabado liso y colores satinado de medidas 2.20/2.40/2.80/3.00m., ancho 1.00 y 1.20mm,
Las placas se fijan a grilla metálica de perfiles livianos, suspendida de la estructura, con
prueba de grietas.
RECEPCION

EETT
UNIDAD
4.500,113 PLACA YESO CARTON BLINDADO
UBICACION
Se le instalará Plancha de Fe e: 3mm sobre envigado tubular.
Se debe incluir una plancha OSB e=16mm en el interior de la estructura fija a pies
derechos.
Placa de yeso revestido por ambas caras con cartón, fabricadas en un proceso industrial
continuo. El alma de yeso y el cartón le dan las características de la piedra y la madera, y
calidad y estabilidad uniforme.
Acabado liso y colores satinado de medidas 2.20/2.40/2.80/3.00m, ancho 1.00 y 1.20mm,
Las placas de yeso cartón se fijan a grilla metálica, suspendida de la estructura, con
prueba de grietas.
RECEPCION
UNIDAD
4.600,000 PUERTAS (CONSIDERAR MARCOS Y QUINCALLERÍA)
El detalle y tipo de cada puerta es el indicado en el plano detalle de Arquitectura. Se

incluyen los tiradores por ambos lados en las puertas y portones metálicos.
Se incluyen topes de goma esférica color gris Tipo FISHER en todas las puertas de abatir.
4.600,100 PUERTAS DE MADERA
UBICACION
Se ubican según plano de detalles de Puertas de Arquitectura.
Se consultan puertas terciadas tipo PLACAROL de e: 45mm.

EETT
Se incluyen celosías de madera indicadas según detalle.
Marco de aluminio anodizado natural línea SUPERBA de 70x25x1.5mm para las puertas de
abatir y sin junquillo para las de vaivén. Se incluyen 3 bisagras de 3''x3” del mismo material.
El marco y las bisagras tendrán su costo incluido en este ítem.
Las puertas serán pintadas color gris institucional SILHOUETTE SW 1006.
RECEPCION
Se recibirán conformes las puertas que se encuentren perfectamente aplomadas, con
toda su cerrajería completa y en perfecto funcionamiento, con no mas de 5mm de
holgura respecto la puerta de su marco, con la pintura perfectamente aplicada y limpias.
UNIDAD
4.600,110 PUERTA PLACAROL LAMINADA
UBICACION
Se ubican según plano de detalles de Puertas de Arquitectura en baños de público.
Se consultan puertas terciadas tipo PLACAROL de e: 45mm revestida con laminado
LAMITECH Standard de 1.20mm en ambas caras y cantos.
Se incluyen celosías de madera indicadas según detalle.
Marco de aluminio anodizado natural línea SUPERBA de 70x25x1.5mm para las puertas de
abatir y sin junquillo para las de vaivén. Se incluyen 3 bisagras de 3''x3” del mismo material.
El marco y las bisagras tendrán su costo incluido en este ítem
En puertas llevara protección de acero inoxidable de 15x50cm en sector de manilla según
detalle de arquitectura.
El color del laminado será gris Carbón 2192.
RECEPCION
holgura respecto la puerta de su marco, y limpias.
UNIDAD
4.610,108 CELOSIA DE MADERA
UBICACION
Se ubican según plano de detalles de Puertas de Arquitectura de dimensiones de
acuerdo a planos de climatización.

EETT
Se incluyen celosías de TRUPAN DE 15 mm x 2” en bastidor de moldura de TRUPAN según
detalle.
Serán pintadas color gris institucional SILHOUETTE SW 1006.
RECEPCION
Se recibirán conformes se encuentren perfectamente aplomadas, con la pintura
perfectamente aplicada y limpias.
UNIDAD
4.610,109 PRE MARCO ALUMINIO
UBICACION
Se considera como base para marcos de aluminio en ventanas y puertas, según se indica
en planos de detalles de Arquitectura.
Se consulta la instalación de perfil canal de aluminio anodizado natural de 100x20x1.3mm,
incluyendo esquineros de tope en cabeza de muro, ángulo de 25x25x1.6mm.
RECEPCION
Se recibirán conformes perfectamente aplomados y nivelados.
UNIDAD
Se cotizará por metro lineal (ML)
4.615,000 PUERTAS ALUMINIO VIDRIADA
UBICACION
Se ubican en Acceso a casino, según detalles de Arquitectura.
En instalarán puerta de abatir de aluminio anodizado natural línea Standard tipo SUPERBA
de INDALUM, y perfilería tipo Al-20 para tabiques de oficinas, según indican planos de
detalles de puertas de arquitectura.
Se consulta el paño inferior en MELAMINA gris de e: 20mm.
Esta partida incluye todos los accesorios, burletes, topes, guías, sellos, fijaciones e
instalación que el fabricante especifique para su línea.
3Cabezal extruído.
4Cerraduras de cilindro, con llaves, entregadas por mandante.
5Quicio.
RECEPCION
holgura respecto la puerta de su marco y limpias.

EETT
UNIDAD
4.620,105 PUERTAS DE SEGURIDAD (a proveer por SODIMAC)
UBICACION
Se ubican en sector de arqueo y pre arqueo, según plano de detalles de Arquitectura.
Se consulta la instalación de puertas metálicas de seguridad tipo BASH provistas por
SODIMAC S.A. de 910x2050m. en plancha de acero laminado, y refuerzos interiores. Marco
metálico para ser soldado en vanos metálicos. Terminación de esmalte semi liso color gris
institucional SIHOUETTE SW 1006.
Resistentes a la penetración de proyectiles según norma U.L. 752.
Considerarán cerraduras de seguridad, retenedores electromagnéticos para zonas de
esclusas, y cierra puertas hidráulico. Elementos que deberán ser de acuerdo a
especificaciones del fabricante.
RECEPCION
UNIDAD
Se cotizará la instalación por unidad (UN).
4.620,106 PUERTAS METÁLICAS
UBICACION
Se ubican en salas técnicas según plano de detalles de Puertas de Arquitectura.
Se considera puertas metálicas de dos hojas, una hoja o correderas en plancha de acero
de e: 1,5mm diamantado, terminación esmalte color gris institucional, consulta la
aplicación de anticorrosivos, el pulido y empaste de las soldaduras a fin de obtener un
excelente acabado.
Serán pintadas color gris institucional SIHOUETTE SW 1006.
RECEPCION
UNIDAD
Se cotizará por Unidad (UN).
4.620,110 PASAVALORES (a proveer por SODIMAC)
UBICACION

EETT
Se ubican en sector de arqueo, según plano de detalles de Arquitectura.
Se consulta la instalación del pasa valores especial antibalas nivel II de BASH provisto por
SODIMAC S.A. el cual necesita de un vano libre de 1.464m de alto y 0.626m de ancho.
Consta de un antepecho a 0.292m de alto y dintel blindado según la indicación de
tabiques de estas especificaciones, y mirilla transparente antibalas nivel II y tolva pasa
valores BASH.
Resistentes a la penetración de proyectiles según norma U.L. 752.
Los elementos de seguridad necesarios deberán ser de acuerdo a especificaciones del
fabricante.
RECEPCION
toda su cerrajería completa y en perfecto funcionamiento, con no mas de 5 mm de
UNIDAD
Se cotizará la instalación por unidad (Un).
4.640,000 CORTINAS METALICAS ANTIVANDALICAS
UBICACION
Se ubican según plano de detalles de Puertas de Arquitectura.
Serán cortinas conformadas por placas de acero galvanizada laminado en frío según
ASTM 653 con un ancho útil de 85mm.
4Guías de seguridad tipo G en acero de e: 3mm.
5Barras rigidizadora con sistema LOCK.
6Motor lateral monofásico y trifásico.
7Riel de seguridad y doble ángulo laminado de acero de 65x65x5mm.
8Cubre rollo en plancha de acero galvanizado.
Serán mecánica para las cortinas de andén y de accesos, según se indique en planos de
arquitectura.
Se deberá contemplar en este ítem, todos los elementos complementarios, como pilares,
rieles, cierros, pasadores etc. que indique el fabricante y que permitan su correcto
funcionamiento.
El fabricante deberá presentar un plano de detalle de construcción y montaje para ser
aprobado por los arquitectos. Irán terminadas a pintura esmalte, previa aplicación de al
menos 2 manos de pintura anticorrosiva.
RECEPCION
UNIDAD

EETT
4.645,000 LAMAS DE PVC
UBICACION
Acceso a Recepción / Despacho.
Serán lamas de plástico flexible y resistente, con brida de amarre de acero. El kit de lamas
está compuesto por placas de anclaje construidas en acero estampado con una serie de
orificios que permiten el montaje con solape entre las lamas variables, con el fin de
obtener el aislamiento más adecuado. Esta placa de anclaje ira fijada sobre pared
lateral. Podrán ser del proveedor REFRICENTRO, ENEMA o PLASTIGEN.
RECEPCION
Se recibirán conformes las lamas que se encuentren perfectamente instaladas, en
perfecto funcionamiento, con no mas de 5mm de holgura respecto la puerta de su marco
y limpias.
UNIDAD
4.660,000 PUERTAS DE MALLA ACMA
UBICACION
Se ubican en el sector de las trastiendas según plano de detalles de Puertas de
Arquitectura.
Se consulta puerta y tabiquería de malla ACMA galvanizada en el área de bodega de
trastienda.
Se ejecutarán la puerta de abatir o corredera, con bastidores metálicos tubulares de
50x50x3mm y ángulos 30x30x3mm, estas estructuras consultan anticorrosivo y terminación
de esmalte gris institucional. La malla ACMA 150x50x4.2mm. Se incluyen dos carros de
corredera DUCASSE tipo según peso de cada hoja.
RECEPCION
UNIDAD
4.670,000 PUERTAS AUTOMÁTICAS VIDRIADAS
UBICACION
Se ubican en Acceso a Patio Constructor.

EETT
Las especificaciones aquí contenidas se complementan con los planos de detalle de
Arquitectura.
Se consultan puertas automáticas tipo STANLEY ACCES TECHNOLOGIES, modelo
DURAGLIDE 3.000 std. o HORTON PRO SLIDE SERIES 2003, deslizante, con vidrios templados
e: 6mm, de las mismas especificaciones de los cristales del muro cortina. De Aluminio
anodizado, color std. CLEAR y según el siguiente detalle:
Cabezal extruído.
Guía inferior o THRESHOLD sólo bajo hojas fijas.
Apertura mediante sensores de movimiento, por ambos lados (tráfico de doble flujo).
Las puertas se pueden abrir a mano en caso de falla de corriente eléctrica (BREAKOUT).
Cerraduras de cilindro, con llaves.
Control por microprocesador monitorea durante cualquier punto del ciclo de apertura o
cierre.
Reversa automático ante contacto con cualquier objeto, al momento de cierre.
Sensor STANGUARD de presencia bajo zona de dintel ambos lados de la puerta.
Correa de fibra de vidrio reforzada.
Operador eléctrico acoplado por engranaje y motor de 1/8 HP.
Velocidad de Apertura: 0.8 – 1.5m./seg.
Velocidad de Cierre: 0.5 – 1.5m /seg.
Las hojas se consultan tipo pánico integral con apertura de abatir hacia el exterior en las
cuatro hojas. Se deberá instalar los equipos eléctricos, de apertura veloz y accionamiento
mediante radar de movimiento, los mecanismos deberán quedar integrados en un solo
elemento de unos 20cm a modo de viga falsa, de aluminio electro pintado.
RECEPCION
toda su cerrajería completa y en perfecto funcionamiento, con no mas de 5 mm de
holgura respecto la puerta de su marco, y limpias.
UNIDAD
4.665,000 QUINCALLERÍA
Se incluyen todos los elementos necesarios para la instalación tales como tornillos, pernos
etc., éstos serán del mismo material que las guarniciones o elementos a la vista.
La quincallería, se entregará limpia, aceitada y en correcto funcionamiento.
Las cerraduras de puertas de lo siguientes recintos serán provistas e instaladas por el
mandante por lo que deben ser coordinada su instalación:

EETT
1. Perímetros: Candados portones, cerraduras accesos
2. Tesorería
3. Salidas de emergencia
4. Cerradura puerta sala CCTV
5. Candados correo neumático
6. Cerradura sala sistemas
7. Cerradura cajas de patio
8. Sala de detenidos
Para la correcta instalación de las cerraduras se debe tener las siguientes medidas entre el
marco y la puerta al momento de entregar las puertas:
En puertas de madera , luz de 4mm.
En puertas metálicas, luz de 7mm.
Se instalaran cerraduras de acuerdo a la siguiente tabla:
TABLA DE RECINTOS
TIPO DE CERRADURA
POR OFICINA LIBRE BARRA PORTACANDADO
BAÑO SOBREPONER
SECTOR RECINTO SODIMAC BODEGAS PASO ANTIPANICO +CANDADO
ACCESO AUTO EMPAQUE X

ACCESO 1 RACK B X
RACK DE MUSICA X
TRASCAJA BAÑO CLIENTES X
BAÑO CAJERAS X
OFICINAS X
CLICK AND COLLECT X
SALA CAPACITACION X
ENFERMERIA X
RRHH X
ASISTENTE SOCIAL X
BODEGA RRHH X
COMPRADORES X
CCTV X X
TRASTIENDA PREVENCIONISTAS X
BODEGA PREVENCION X
JEFE PREVENCION X
MECHANDISING X
SALIDA SALA A
TRASTIENDA X X
SALIDA EMERGENCIA /
ACCESO PERS. X X
SALA ESPERA X
SALA ASEO X

EETT
MANIFOLD X
SISTEMAS X X
SALIDA EMERGENCIA 2 X X
SALA BASURA X
RESIDUOS PELIGROSOS X
BODEGAS BAJO
ESCALERA X
PUERTA REJA ACCESO
DESPACHO X
SALA ELECTRICA X
REJA ACCESO
DESPACHO X
OFICINA DESPACHO X
OFICINA RECEPCION X
ACCESO SALA
PATIO/RECEPCION X
PUERTA DIMENSIONADO
A SALA HC X
CORREDERA
SALA HC DIMENSIONADO A PC X
JAULA ARRIENDO X
ACCESO BOTANICA / PC X
BAÑO X
REJA JAULA ARRIENDO X
EMERGENCIA X X
CASETAS GUARDIAS X
SALA PC
BAÑO GUARDIAS X
CORTINAS DE ROLLO X X
POTON CORREDERA
ACCESO PC X X
PUERTA EN PORTON
CORREDERA X X
BAÑOS X
ACCESO LOCKERS X
PUERTAS AREAS DE
COCINA X
CORREDERAS AREAS DE
COCINA X
BODEGAS X
ALTILLO
OFICINA X
ACCESOS TRASTIENDA
COCINA X
SALA DE BASURA X
ACCESO CASINO X
BODEGAS X
BAÑOS PERSONAL X

EETT
SALA DESCANSO X
LOOCKERS
DAMAS/VARONES X
ACCESO SECTOR
CONTROL X
SALA CONTROL X
TESORERIA (TODAS) X
4.665,101 QUINCALLERIA EN PUERTAS DE MADERA
UBICACION
Se consulta su instalación en puertas de madera con cerradura eléctrica y baños de
publico y personal.
3Cierra puerta hidráulico tipo DORMA MA 200 de DUCASSE.
4Bisagra de aluminio triple, 3 por hoja.
5Picaporte de uña embutido de 6” marca DUB en puertas dobles.
RECEPCION
La quincallería, se entregará limpia, aceitada y en correcto funcionamiento, incluidos
todos sus tornillos y partes.
UNIDAD
4.665,102 QUINCALLERIA EN PUERTAS METALICAS
UBICACION
Se consulta su instalación en puertas metálicas.
1.Porta candado tipo SCANAVINI art. 301.
2.Españoleta de Palanca tipo Nº301 SCANAVINI con barras de fe macizo de 5/8 de
DUCASSE.
3.Riel tipo DUCASSE dimensionado de acuerdo al peso.
4.Quicio hidráulico al piso tipo DUCASSE, 1 por hoja.
5.Bisagra fierro pulido zincado con pasador remachado 3x3'' tipo SCANAVINI, 3 por hoja.
6.Tirador a ambos lados según detalle.
RECEPCION
UNIDAD

EETT
4.665,103 BARRAS ANTIPANICO
UBICACION
Se consulta su instalación en puertas de escape.
Se consultan barras antipánico ECL-230X-TDB con Tridente (3 puntos de agarre), resistente
a 7 Toneladas de fuerza.
Se incluye llave de seguridad de apertura y cierre y alarma de 100 decibeles.
Se exceptúan en las puertas automáticas vidriadas.
RECEPCION
Se entregará limpia, aceitada y en correcto funcionamiento, incluidos todos sus tornillos y
partes.
UNIDAD
4.665,104 QUINCALLERIA EN PUERTAS OFICINAS Y BODEGAS
UBICACION
Se consulta su instalación en puertas madera oficinas y bodegas.
 Cerradura tubular línea Y815 de YALE cod: 125611, terminación Níquel Satín.
 Manillas con roseta ambos lados
 Manilla con llave exterior
 Manilla perilla de seguridad interior
 Picaporte y chasis de acero
 Picaporte reversible
RECEPCION
UNIDAD
4.665,105 QUINCALLERIA EN PUERTAS BAÑOS
UBICACION
Se consulta su instalación en puertas madera baños.
 Manillas con roseta ambos lados.

EETT
 Manilla perilla de seguridad interior.
 Picaporte y chasis de acero .
 Picaporte reversible.
RECEPCION
UNIDAD
4.665,106 QUINCALLERIA EN PUERTAS LIBRE PASO
UBICACION
Se consulta su instalación en puertas madera libre paso.
 Manillas con roseta ambos lados.
 Manilla con llave exterior.
 Picaporte y chasis de acero.
 Picaporte reversible.
RECEPCION
UNIDAD
4.665,107 QUINCALLERIA EN PUERTAS METALICAS
UBICACION
Se consulta su instalación en puertas de rejas y metálicas.
 Cerradura de sobreponer línea SECURITY PRO CI-30, terminación Negra.
 Sin tornillos a la vista.
 Cerrojo de dos pistones.
 Cilindro incorporado 30mm.
 Cerrojo pitones antisierra.
 Caja para soldar.
 Se consulta manilla cóncava POLI cod. : 121150 ambos lados.

EETT
RECEPCION
UNIDAD
4.665,108 QUINCALLERIA EN PUERTAS CORREDERAS
UBICACION
Se consulta su instalación en puertas de correderas de madera.
 Cerradura Embutida Poli, corredera , terminación Cromado.
 Sistema Picoloro.
 Sistema anti alzamiento de puerta..
 Sin Manillas.
 Cilindro Oval 50mm con rosetas.
 Incluye 3 llaves de bronce niqueladas.
 Una vuelta de llave.
 Apertura y cierre sólo con la llave.
 Ajustable a puertas de 25mm a 40mm de espesor.
 Backset 22mm.
RECEPCION
UNIDAD
4.665,109 QUINCALLERIA EN PUERTAS ALUMINIO
UBICACION
Se consulta su instalación en puertas de Aluminio.
 Cerradura embutida Yale , terminación inoxidable.
 Cerradura embutida oficina
 Cerrojo macizo de 20mm
 Manilla ambos lados con rosetas oval
 Cilindro de seguridad EUROPERFIL Multipunto 70mm con roseta oval
 Incluye 2 placas de acero inoxidable sujetas por 4 pernos chicago, apta para puertas
de madera o metal, adaptable a puertas entre 35mm a 50mm de espesor
 Incluye 5 llaves planas multipunto
 Backset 35mm
 Fabricadas según Nch 345, grado 1

EETT
RECEPCION
UNIDAD
Se cotizará por Unidad (Un).
4.700,000 VENTANAS (INCLUYE VIDRIOS Y CRISTALES)
Esta partida se ejecutará de acuerdo a detalles y normas para fijación de ventas,

mamparas y accesorios definidas por instaladores autorizados.
Todas las medidas deben ser rectificadas en terreno tomando en consideración los
plomos y desniveles entregados por la obra los cuales, se sugiere, no deben presentar
desaplomos superiores a los 2mm.
Los vidrios y cristales que se instalen deberán cumplir con normas INN, serán del tipo
TERMOPANEL en ventanas al exterior de fachadas y traslúcidos incoloros los interiores.
Se ajustarán en sus dimensiones máximas, a la tabla siguiente:
Tipo Espesor (mm) Superficie Máxima (m2)

-------------------------------------------------------------------------------------
Triple 3,5 a 4 1,50
Cristal 4,0 a 5,2 3,50
Cristal 5,5 a 6,5 5,00
7,0 a 8,8 6,50
No se aceptarán cristales con "olas", rajaduras, sopladuras e imperfecciones que

deformen la visión; deberán ser capaces de resistir en un mismo paño, sol y sombras y sus
cantos deberán ser pulidos cuando se requiera.
Todos los vidrios y cristales deberán consultar film antiexplosivo tipo 3M de 4 mils de espesor
4.735,000 ESPEJOS BAÑOS
UBICACION
Se instalarán en baños, de acuerdo a lo indicado en planos de detalle de Baños
Arquitectura.
Esta partida se ejecutará de acuerdo a detalles y normas para fijación definidas por
instaladores autorizados.
Se consulta espejos de cristal e: 5mm, irán pegados directo sobre tabiques o muros, con
huincha adhesiva y su perímetro se rematará con perfil ángulo 5x15mm, de aluminio
anodizado natural.
Todas las medidas deben ser rectificadas en terreno tomando en consideración los
plomos y desniveles entregados por la obra los cuales, se sugiere, no deben presentar
desaplomos superiores a los 2mm.
EETT
No se aceptarán cristales con "olas", rajaduras, sopladuras e imperfecciones que
deformen la visión; deberán ser capaces de resistir en un mismo paño, sol y sombras y sus
cantos deberán ser pulidos cuando se requiera.
RECEPCION
No se aceptarán sopladuras, globos, falta de plateado u otras imperfecciones de reflejo.
Los marcos de perfiles de aluminio se deben presentar sin ralladuras, torceduras ni alabeos
y perfectamente rectos, nivelados, aplomados, sellados y afianzados a los muros.
UNIDAD
Se cotizará por unidad (UN)).
4.750.000 ESCALERAS
Esta partida se ejecutara de acuerdo a detalles de Arquitectura y Estructura.
UBICACION
En salida exterior de Trastienda.
Se ejecutarán en plancha de acero doblada y en estructuras soldadas se aplicará lo
indicado en planos y Norma Chilena.
Para toda soldadura continua o unión de perfiles de elementos estructurales, deberá
utilizarse máquina soldadora eléctrica de tipo arco sumergido. El resto de las soldaduras,
incluso las que se hagan en terreno, se ejecutarán con máquinas soldadoras rotativas que
aseguren una óptima calidad.
Las escalas y barandas metálicas, se entregarán protegidas con dos manos de pintura
anticorrosiva de distinto color. La primera mano deberá darse en el taller o a más tardar al
ingreso de éstos a la obra. La segunda mano se dará antes de transcurridos tres meses,
previa preparación anticorrosivo de las soldaduras hechas en terreno, en aquellas partes
en que se haya estropeado la pintura de taller y en general en todas aquellas piezas que
por razones constructivas, no se hubiesen pintado.
Para todas las áreas que antecedan o preceda a una escalera se ejecutará un cambio
de pavimento (podo táctil) como lo indica el punto 6 del Art. 4.1.7 de la OGUC.
GRADA DE SEGURIDAD de PVC con nariz amarilla Magnum de DVP.
CUBRE DESCANSO Magnum De PVC estriado color negro
PALMETA PODO TOUCH DE PVC color amarillo de DVP en partidas y llegadas de escalera.
RECEPCION
4.850.000 PINTURAS
Incluye la preparación, raspado, limpieza, lijado y aplicación de pinturas a las superficies

que se detallan más adelante.

EETT
En esta partida se indicarán todas las pinturas del edificio, incluso las pinturas
anticorrosivas para las carpinterías metálicas, ya sean interiores o exteriores, las pinturas
protectoras de la hojalatería y las pinturas de los diversos elementos que forman parte de
las obras exteriores, y la EC deberá consultarlas en las secciones correspondientes a los
materiales pintados.
Todos los materiales serán de primera calidad e incluirá pastas de muro, sellantes lija,
aguarrás, anticorrosivos, desengrasadores, tratadores de materiales especiales como
asbesto cemento, fierro galvanizado, etc. y todo otro material necesario para lograr
superficies terminadas de primera calidad.
La EC deberá considerar las manos necesarias, con un mínimo de dos, para que las
superficies queden bien cubiertas. Los arquitectos podrán rechazar, y exigir manos
adicionales en todo trabajo que considere defectuoso, deficiente con manchas o
trasparencias, sopladuras, englobamientos, fisuras u otros desperfectos.
Se deberá considerar el desmanche y aseo necesario posterior a cada faena de pintura.
Todo material que se emplee deberá llegar al recinto de la obra en su propio envase y
será abierto solamente al momento de ser usado. El Contratista proveerá a los Arquitectos
de catálogos y muestras de pinturas ACTUALIZADOS, para proceder con ellos a definir las
calidades y colores definitivos, que se indicarán en obra. Serán marca "KOLOR", de
SODIMAC.
Masilla elementos metálicos: Todas las barandas, pasamanos, marcos y en general perfiles
metálicos deberán tener una buena terminación para lo cual se utilizará masilla lijada
antes de la pintura.
Los códigos de colores institucionales son:
COLORES CORPORATIVOS
COLOR PANTONE RAL MARCA USOS
A M A R ILLO YE-011GUSP INI KOLOR P A TIO CONSTRUCTOR - DIM ENSIONA DO (FRA NJA 10CM )
ESTRUCTURA LETRERO P A TIO - CA SETA GUA RDIA
A M A R ILLO RA L 1018 ZINKGELB EQUIP A M IENTO
G R IS 422-C 9006 WEIB A LUM INIUM ESTRUCTURA S P ERIM ETRA LES - P ILA RES SECUNDA RIOS
ESTRUCTURA S LETRERO EN FA CHA DA A LOS 4 VIENTOS
G R IS M E D IO 4244-T SM OKEY WINGS KOLOR P UERTA S EN GENERA L - M URO M ICROB LEND
P ORTONES M ETA LICOS Y COLGA NTES
A NTEP ECHOS EN M URO DE OFICINA S, TRA STIENDA
ZOCA LOS EN TRA SCA JA Y SA LA DE VENTA S
N EGR O FRA NJA EN DIM ENSIONA DO 1.10M Y 0.90CM SEGÚN CORTE
B LA N C O 705 9016 M UROS OFICINA S - M UROS SA LA S - P ORTICO B OTA NICA
G R IS B L 131SIDON KOLOR M URO RETIRO EN TIENDA
N A R A N JO OR-026 GLA SGOW KOLOR M URO RETIRO EN TIENDA
4.860,000 EMPASTES
UBICACION
Se aplicara en muros estucados afinados, cielos falsos y tabiques que reciban pintura.
Para el empaste de muros y cielos interiores zonas secas se aplicará Pasta Muro tipo TR15
IRIS, para muros y cielos de zonas húmedas donde corresponda, se aplicará Pasta Muro
EETT
tipo TR1 IRIS de TRICOLOR ó similar. Las superficies de yeso cartón, deben estar libres de
polvo e incrustaciones de todo tipo de elementos contaminantes. Se aplicará con llanas
y espátulas. Luego de aplicar la pasta, se deberá lijar hasta dejar la superficie apta para
pintar. No se aceptarán empastados que dejen traslucir la superficie de fondo.
Los estucos afinados deben estar totalmente secos y fraguados, lechada de cemento
deberá ser removida mediante escobillas de acero y el polvillo remanente deberá ser
eliminado en su totalidad.
Para uniones entre placas y canterías donde corresponda se aplicará Pasta Elástica
Tricolor. Se rellenan las uniones entre placas y se aplica la primera capa traslapada,
dejando un mínimo de 10 cm. por cara. Se pega la cinta geotextil y nuevamente se
aplica una segunda capa de pasta elástica. Como terminación se aplicará una tercera
capa mezclada con Pasta Muro TR-15 ó TR-1 en relación 1:1, según sector húmedo ó seco
respectivamente, de acuerdo a planos de arquitectura.
RECEPCION
Se recibirán conformes las superficies las superficies pintadas que se encuentren
perfectamente aplicadas, en perfecto estado, sin manchas o agrietadas, y limpias.
Se rechazará, y se exigirán manos adicionales en todo trabajo que considere defectuoso,
deficiente con manchas o trasparencias, sopladuras, englobamientos, fisuras u otros
desperfectos. Se deberá considerar, para recibir conforme, el desmanche y aseo
necesario posterior a cada faena de pintura.
UNIDAD
4.865,000 LATEX
UBICACION
Se consulta según indicación en planos de arquitectura.
Se utilizará como aplicación de aparejo en muros, cielos de zonas secas y húmedas
donde corresponda, además de puertas, una mano de Látex tipo Tricolor Construcción
203-104 o su similar marca KOLOR de Sodimac, aplicado a rodillo las manos necesarias
para cubrir la superficie.
Como terminación en cielos lisos de zonas secas donde corresponda se aplicarán dos
capas de Látex Tricolor Construcción según planos de arquitectura.
Sobre superficies de concreto y/o estucos nuevos (previo fraguado de 28 días), deben
neutralizarse (quemarse) con una solución de ácido muriático al 20% en agua, y luego
eliminar las sales remanentes con una brocha seca.
RECEPCION

EETT
UNIDAD
4.870,102 OLEO
UBICACION
Se aplicará en puertas de madera.
Se utilizará como aplicación de aparejo en puertas exteriores una capa de Óleo opaco
tipo Tricolor Construcción 550-100 o su similar marca KOLOR de Sodimac, diluido al 10% de
su volumen como máximo para lograr mejor adherencia. Posteriormente se aplicarán dos
capas de Óleo brillante Tricolor 547-100, sin dilución.
La superficie deberá estar libre de polvo, grasas, aceites u otros contaminantes, Si la
madera tiene exceso de humedad se recomienda impregnarla con aceite de linaza
para luego pintar.
RECEPCION
UNIDAD
4.880,101 ESMALTE AL AGUA
UBICACION
Se consulta esmalte al agua en todos los paramentos verticales de: Oficinas y locales
Trascaja, fachada trascaja, oficinas administración, pasillos de circulación a Comedor. En
pasillos hasta +0.96cm, se pintará color gris SILHOUETTE SW 1006 y el resto blanco.
Se consulta Esmalte al Agua tipo 219-100 Tricolor Construcción o su similar marca KOLOR
de SODIMAC, producto al agua de excelente calidad formulado sobre la base de
emulsiones acrílicas modificadas y pigmentos seleccionados de reconocida estabilidad.
Se deberá aplicar sobre superficies firmes, no presentar lechadas de cemento, polvo,
aceite, grasa o material disgregado. Aplicar 2 manos del producto.
Los colores serán indicados y aprobados según muestra por los Arquitectos
4.880,102 PLASTICOTE 13
UBICACION
Se consulta como terminación en todos los elementos metálicos que no consulten
pintura intumescente y en todos los elementos interiores a la vista: Ductos de PVC,
EETT
Bajadas de aguas lluvias, Cañerías y Ductos aire acondicionado.
Como terminación interior de estructuras metálicas se aplicarán dos capas de pintura
tipo PLASTICOTE 13 de CHILCORROFIN. El tiempo de secado repintado recomendado
será entre 2 y 3 horas y el tiempo de secado duro recomendado será entre 6 y 8 horas,
dependiendo del espesor aplicado, humedad relativa y temperatura ambiente.
Esta partida no incluye los elementos metálicos de la estructura principal y aquellos que
requieran de esquemas intumescentes, los que serán cotizados en otra partida.
RECEPCION
UNIDAD
4.880,103 CHILCOMAR B-521
UBICACION
Se aplicara sobre los cielos de los baños que tengan duchas.
Sobre las superficies convenientemente preparadas, limpias y secas aplicar mediante
rodillo las manos necesarias de Esmalte Epóxico al agua tipo CHILCOMAR B-521 de
CHILCORROFIN, para obtener una superficie homogénea. En caso de pintar ductos de
PVC, se deberá lijar la superficie hasta obtener suficiente porosidad para la adherencia
del producto.
RECEPCION
UNIDAD
4.886,000 PINTURA DEMARCACION DE ESTACIONAMIENTOS

EETT
UBICACION
Se aplicara en piso Estacionamientos Patio Constructor y exteriores según plano
arquitectura.
Se aplicará pintura de tráfico vehicular tipo termoplástica de tipo Alquídico PS 3100 AS de
aplicaciones en demarcación de estacionamientos, señales de tránsito, pasos de cebra,
etc. Según lo indicado por proyecto de señalética vial.
RECEPCION
Se recibirán conformes las superficies pintadas que se encuentren perfectamente
aplicadas, en perfecto estado, sin manchas o agrietadas, y limpias.
UNIDAD
4.154.890 VARIOS
4.890,105 BANCAS
UBICACION
Se consulta en baños de Personal.
Se consulta la provisión e instalación de banquetas de estructura metálica con asiento de
madera de acuerdo a planos de detalles de arquitectura.
RECEPCION
Se recibirán conformes las que se encuentren perfectamente construidas e instaladas, en
perfecto estado, sin manchas y limpias.
UNIDAD
4.890,135 BARRERA CONTROL ACCESO
UBICACION
Se ubican en accesos de Patio Constructor.
Se consulta para el cerramiento de entradas en horarios de venta, una barrera de control
de acceso, montada en eje de acero CR-NI con rodamientos, contrapeso de planchas
de fierro de 12mm, pintada con pintura acrílica color amarillo, base metálica en doble
EETT
perfil de 200/50/4mm, brazo de acero 100/50/4mm, con pluma de aluminio blanco de
largo total 6.00m con adhesivo fosforescente color rojo, descanso en pilar 75/75/3mm.
Símbolo “PARE” al centro en lámina reflectiva sobre placa galvanizada de 1.5mm de
espesor, tipo PADILLA (www.Barreasdeacceso.cl).
RECEPCION
Se recibirán conformes las barreras que se encuentren en perfecto funcionamiento, en
perfecto estado, sin manchas y limpias.
UNIDAD
Se cotizará por unidad. (UN).
4.890,140 GUIAS DE GUARDACARROS (Carros de Compra)
UBICACION
Se ubican según plano de detalles de protecciones de arquitectura.
Se consulta protecciones tubulares de acero inoxidable de 2” de diámetro y 3mm de
espesor, anclada a piso por pletinas de acero inoxidable 100x100x5mm, según detalle de
protecciones de arquitectura.
UNIDAD
4.900.000 CARPINTERÍAS METÁLICAS
4.900,101-B REJAS EN BASTIDORES DE ACERO
UBICACION
En sector Trastienda en área de Jaulas de Despacho y Recepción, y en fachada de Patio
constructor.
Se ejecutarán rejas divisorias estructuradas con bastidores metálicos tubulares de
50x50x3mm y ángulos 30x30x3, estas estructuras consultan anticorrosivo y terminación de
esmalte gris. La malla ACMA 100x50x4.2. Se consulta galvanizada, todo esto de acuerdo al
detalle de arquitectura.
4.900,101-C CELOSÍAS EN BASTIDORES DE ACERO
UBICACION
Se consulta como ventilación de sala eléctrica y tableros
Celosías de fierro galvanizado de 0.8mm prepintado color gris institucional de acuerdo a
detalles de Arquitectura.

EETT
UNIDAD
Se cotizará por metro lineal. (ML).
4.900,104 PLATAFORMAS DE ANDEN
UBICACIÓN
Será según planos de detalles de arquitectura.
El Propietario suministrará e instalará 1 plataforma móvil en área de Recepción.
La EC deberá ejecutar todas las faenas anexas a la instalación de las plataformas tales
como arranques para conexiones eléctricas y apoyos e insertos en la estructura de
acuerdo a detalle del fabricante y los planos de Arquitectura y Cálculo.
UNIDAD
4.900,180 PLATAFORMAS Y PASILLOS TECNICOS DE EQUIPOS A.A.
UBICACIÓN
Será según planos de Cubierta de Arquitectura.
Las parrillas de equipos de AA son del tipo SASEC para áreas indicadas en plano de
cubiertas, con perfil base SP303 de SASEC, para equipos de 150Kg (distancia entre
costaneras c/150cm). Se incluyen los elementos de montaje y GRATING de metal
desplegado 62x8x10x2mm de acero galvanizado para cubierta panel A2.
UNIDAD
4.900,600 TOPES DE GOMA ESTACIONAMIENTOS
UBICACIÓN
En estacionamientos Patio Constructor según planos de Arquitectura.
Se consulta topes de goma tipo QUALITY RUBBER S.A de 50cm e largo, dos por
estacionamiento, según lo indicado por proyecto de demarcaciones en
estacionamientos Patio Constructor.
Se consulta dentro de esta partida las fijaciones al piso de acuerdo a especificaciones del
fabricante.
RECEPCION
Se recibirá conforme los topes que estén en perfecto estado, alineados y fijos al
pavimento.
UNIDAD
Se cotizará por metro lineal (ML) o unidad (UN) según corresponda.

EETT
4.900,601 PILONES
UBICACIÓN
Se instalaran adosados a cortinas de rollo en accesos a Tienda de acuerdo a proyecto de
arquitectura.
Se instalarán Pilones anti alunizaje de quita y pon de acero diámetro 150mm e: 4mm h:
100mm, resistente a cargas de 1,5 toneladas. Se consultan gancho de fijación de cortina
de rollo en su base.
RECEPCION
Se recibirá conforme los que estén en perfecto estado, alineados y fijos al pavimento.
UNIDAD
4.990.000 CABINAS DE SEPARACIÓN BAÑOS
4.990.106 PANELES DE DUCHAS
UBICACIÓN
Baños Personal, consiste en los elementos separadores entre duchas en baños.
Se componen de paneles de acrílico opalina color blanco e: 10mm fijo por abrazaderas y
pernos de acero inoxidable a marcos de perfiles de aluminio 40x40x3mm, según
dimensiones y especificaciones en planos de detalles de Arquitectura.
RECEPCION
Se recibirán conformes aquellas que no presenten desperfectos como, rajaduras, rallados
ni alabeo y que tengan todos sus elementos de herraje.
UNIDAD
Se cotizará por Unidad (UN)
4.990.201 PANELES DE RESINA FENOLICA
UBICACIÓN
Divisiones WC Baños Públicos, Personal y separación urinarios.
EETT
Material : Paneles de Resina fenólica sólida.
Espesor : 19mm.
Altura : 180 cm.
Color : Blanco
Dimensiones estándar: Pilastras 19 x 180cm.
Divisiones 125 x 15 cm.
Puertas 60x150 / 90x150cm.
Montajes : Sistema modular mecano en base a paneles apoyados en el piso.
Unión entre las partes y anclajes a muros y piso mediante herrajes acero
inoxidable con apernado antivandálico. Pilastras con funda de acero
inoxidable en zona de anclaje al piso.
Quincallería : Anti vandálica en acero inoxidable de terminación satinada, picaportes,
topes de puertas, bisagras helicoidales, herrajes de unión, manilla para
discapacitados, percha tope puerta y separadores en cierre especial
para puerta semi – abierta.
Accesorios : Tipo “CHC” de acero inoxidable: portarrollo simple con tapa de
sobreponer, percha simple y barra de seguridad modelo a elegir.
RECEPCION
Se recibirán conformes aquellas que no presenten desperfectos como abolladuras,
saltaduras, picaduras ni rallados y que tengan todos sus elementos de herraje.
UNIDAD
Se cotizará por metro cuadrado (M2) y por Unidad (UN).
4.990,500 EXTRACCION DE ESCOMBROS, ENTREGA Y ASEO GENERAL
Durante el período que dure la obra, el Contratista deberá cuidar el aseo general de la
misma, retirando oportunamente los escombros y manteniendo todos los recintos limpios,
tanto en la faena, como en las oficinas y otras dependencias de las instalaciones
provisorias. Al finalizar la obra, el Contratista deberá desarmar y retirar la totalidad de las
construcciones de la instalación de faenas, dejando el área totalmente limpia y libre de
escombros.
5000.000 SEGURIDAD
5.000,100 NORMAS DE SEGURIDAD
5.000,101 DETECCION Y EXTINCION DE INCENDIOS

Se implementará un sistema de extinción de incendio en base a una Red Húmeda y red
Seca, con sistemas de detección y alarmas eléctricas, adicionalmente se considerarán
extintores (1 cada 150m2) ubicados a más 1.30m de altura (del suelo base) y de los tipos

EETT
(a, b, c, d) adecuados a los materiales combustibles o inflamables que existan o se
manipulen.
El proyecto se ejecutará de acuerdo a los planos y especificaciones desarrolladas por la

especialidad correspondiente, y todas las normas vigentes especificadas. Además, los
Art. 4.3.9 al 4.3.10 de la O.G.U y C y los Art. 40,41,42,44,45,d.s 745/93.
5.000,102 ILUMINACION Y FUERZA ELECTRICA DE EMERGENCIA

El proyecto eléctrico contempla la instalación de equipos de emergencia para
iluminación antipánico y un grupo electrógeno independiente para reponer el 70 % de la
iluminación de las salas de ventas y circulación de público, 50% iluminación área
estacionamientos subterráneos y exteriores, 40% área de trastiendas y 100% alimentación
de fuerza para equipos motobombas de red de incendio y sistemas de computación.
Estos equipos se accionarán en forma automática e instantánea cuando se produzca un

corte en la red de alimentación pública, lo anterior de acuerdo con el Art. 4.3.10 de la
O.G.U y C, 1er párrafo.
5.000,103 PROTECCION EMPALMES ELECTRICOS Y GRUPOS ELECTROGENOS

Los grupos electrógenos y los tableros generales de fuerza e iluminación, se ubicarán en
salas totalmente protegidas de los efectos del fuego y con una resistencia mínima a este
de 120 minutos. Todas las canalizaciones, aparatos y artefactos eléctricos correspondiente
al sistema de alumbrado y fuerza para los distintos sistemas de emergencia, tendrán algún
tipo de protección que garantice una resistencia al fuego mínima de 60 minutos, de
acuerdo con el Art. 4.3.10 de la O.G.U y C. 2do párrafo.
5.000,104 RESISTENCIA AL FUEGO

Artículo 4.3.3. Los edificios que requieran protegerse contra el fuego deberán proyectarse
y construirse según el tipo que señala en la tabla siguiente y los elementos que se utilicen
en su construcción deberán cumplir con la resistencia al fuego que en dicha tabla se
indica.
Si a un mismo elemento le correspondieren dos o más resistencias al fuego, por cumplir

diversas funciones la vez, deberá satisfacer la mayor de las exigencias.

EETT
RESISTENCIA AL FUEGO REQUERIDA PARA

LOS ELEMENTOS DE CONSTRUCCION DE EDIFICIOS
ELEMENTOS DE CONSTRUCCION - CLASIFICACIÓN RESISTENCIA AL FUEGO
“B”y “C”
TIPO B MATERIALIDAD TIPO C MATERIALIDAD O
SALA DE O TRASTIENDA REVESTIMIENTO
VENTAS Y REVESTIMIENTO
PATIO
CONSTRUCTOR
ELEMENTOS
VERTICALES
Muro cortafuego F-150 NO APLICA F-120 NO APLICA
Muros zona vertical NO APLICA
de seguridad y caja F-120 F-90 NO APLICA
de escalera
Muros caja F-90 TABIQUE YESO F-60 TABIQUE YESO
ascensores CARTÓN F-90 CARTÓN F-60
Muros divisorios TABIQUE YESO
entre unidades F-90 CARTÓN F-90 F-60 NO APLICA
(hasta la cubierta)
Pilares estructurales PINTURA PINTURA
F-90 F-60
metálicos INTUMESCENTE INTUMESCENTE
Elementos F-90 HORMIGON F-60 PINTURA
soportantes ARMADO INTUMESCENTE
verticales
Muros no F-15 TABIQUES N/A TABIQUES YESO
soportantes y YESO CARTON CARTON F15
tabiques F15
Escaleras F-30 METAL + F-15 METAL + PINTURA

PINTURA INTUMESCENTE
INTUMESCENTE
ELEMENTOS F-90 HORMIGON
HORIZONTALES: ARMADO
Elementos PINTURA
soportantes INTUMESCENTE PINTURA
F-90 F-60
horizontales INTUMESCENTE
metálicos
Techumbre incluido F-60 HORMIGON F-30 PINTURA
cielo falso ARMADO INTUMESCENTE
Toda tapa de registro de cámaras o ductos de instalaciones que puedan originar un

incendio, deberán tener una resistencia al fuego de F-60
5.000,105 INSTALACIONES DE CLIMATIZACION Y ELEMENTOS DE PROTECCION

Se consultan sistemas de calefacción y ventilación de recintos en todo el edificio, cálculo
de renovación de aire según proyecto específico.
EETT
Se consulta, además, extracción de aire comunes no grasas en todos los baños del
edificio con evacuación al exterior, estos ductos y todos aquellos de ventilación no
incluidos en el sistema de aire acondicionado contarán con una resistencia al fuego de f-
60 según lo dispuesto en el Art. 4.3.19 de la OGUC. Esta resistencia estará resuelta
mediante el empleo de pinturas intumescentes según lo especificado en el punto 5.4 de
esta especificación.
El sistema central de aire dispondrá de detectores de humo en los ductos principales, que
actuarán desconectando automáticamente el sistema.
Se dispondrá, además, de un tablero de desconexión del sistema central de aire ubicado

adyacente al tablero general eléctrico y para el uso exclusivo de Cuerpo de Bomberos.
(Art. 4.3.13)
En general, estas instalaciones deberán ajustarse estrictamente a lo indicado en las

especificaciones de climatización así como dar cumplimiento a todas las normas allí
exigidas, a la O.G.U.C, y a los decretos de Salud que correspondan.
5.000,106 SALIDA DUCTOS DE HUMO
Los ductos de ventilación correspondiente a campana de cocina, saldrán verticalmente

al exterior y sobrepasarán el nivel de cubierta, en el punto de perforación en 1,5 m. Estos
ductos se construirán en toda su altura con elementos cuya resistencia mínima a la acción
del fuego corresponderá a la clase F-60, para lo cual, se ejecutarán aislando el ducto
principal, metálico de 2,0 mm de espesor y sección de acuerdo al fabricante específico,
con otro ducto de sección mayor, que permita colocar entre ellos 50mm de Lana Mineral
de densidad media 80Kg/m3 y una placa de PERMANIT de 8mm por cada cara, con tapa
junta PERMANIT 10mm de ancho y 8mm de espesor, todo esto sustentado por un sistema
estructural como el descrita para el tabique F60 PERMANIT 60x65 de la tabla P.M.2.3 del
Listado Oficial de Comportamiento al Fuego del MINVU Capitulo II Productos de Marca
(Art. 4.3.15.)
5.000,107 PAVIMENTOS
Para todas las áreas de trabajo se dará cumplimiento al Art. 5º D.S. 594/99.
Para sala de ventas, área de trastienda y áreas comunes se utilizará un pavimento de uso
industrial, de alto tráfico, no resbaladizo, de alta resistencia al tráfico y al impacto, del tipo
BUDNIK 3001-A o similar. Se contempla además en áreas expuestas a humedad un sistema
de evacuación de aguas de superficie en base a piletas acero inoxidable.
5.000,108 PAVIMENTOS ACCESIBLE

Para todas las áreas que antecedan o preceda una escalera o rampa se ejecutará un
cambio de pavimento como lo indica el punto 6 del Art. 4.1.7 de la OGUC.
En general, se dispondrán todas las medidas para dar cumplimiento al Art. 4.1.7 de la
OGUC en cuanto a barandas, desniveles, anchos de pasillos, de rampas y el desarrollo
adecuado de las pendientes según el número 4 del Art.

EETT
5.000,109 ACCESOS
Para todos los accesos se contempla un esquema de puertas automáticas, con sensor de
movimiento y apertura veloz, con una abertura máxima estimada de 2.30m cada una,
esto acompañado de paños abatibles, los que se abaten junto con las hojas automáticas
en caso de bloqueo o emergencia, produciendo una abertura total de alrededor de
4.60m. Se empleará un peinazo de 0.30m de altura, resistente al impacto en caso de ser
insuficiente el sistema de puertas automáticas.
Según esto, se da cumplimiento al Art. 4.1.7 de la OGUC al asegurar al menos una puerta
de acceso de 90cm y se especificará como mínimo en una de ellas un peinazo resistente
al impacto de 30cm. Si se estimara insuficiente la característica de alta resistencia del
cristal templado.
5.000,110 BAÑO ACCESIBLES

Para dar cumplimiento al Art. 4.1.7 en su número 13, se ha dispuesto la ubicación de baño
especial para minusválidos. Se ha determinado su señalización con la simbología
internacional, una puerta de al menos 90cm con abertura hacia el exterior, barras de
acero inoxidable para apoyo y dimensiones que permitan el accionar de sillas rodantes.
5.000,111 BARANDAS Y ANTEPECHOS

Se consultan barandas de altura no inferior a 95cms de acuerdo al punto 4.2.7. de la
OGUC.
5.000,112 SEÑALETICA
En zonas de escape, el proyecto contemplará señalización visible.
En vestíbulos de escaleras y pasillos debe contemplarse señalización visible que indique la
prohibición de almacenar en ellos productos o envases de cualquier tipo.
PROPIETARIO ARQUITECTO
SODIMAC S.A CRISTIAN FERRARI CIFUENTES


2 Eett Arq HC Vallenar

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

2 Eett Arq HC Vallenar

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EETT ARQUITECTURA

HABILITACIÓN HOMECENTER VALLENAR

Ahumada Nº 11 of. 304, Santiago, Chile

Alfredo Rioseco 282, Providencia

FERRARI ARQUITECTOS SPA 2

FERRARI ARQUITECTOS SPA 4

FERRARI ARQUITECTOS SPA 5

FERRARI ARQUITECTOS SPA 6

El proyecto consiste en la habilitación de la tienda comercial Homecenter Vallenar,

Los elementos estructurales serán principalmente: Pilares y muros perimetrales de

Las presentes especificaciones son de carácter general. Se consideran mínimas y

Todos los materiales, tanto de obra gruesa como de terminaciones, deberán

Ante cualquier discrepancia entre los antecedentes del proyecto, planos

FERRARI ARQUITECTOS SPA 7

Se da por entendido que el contratista está en conocimiento de todas estas

Todos los materiales, construcción y artesanía, estarán sujetas a inspecciones, a

El control de la obra estará a cargo de los profesionales que el propietario designe

Las comunicaciones escritas se enviarán fechadas y deberán tener copia

El propietario entregará al contratista para ejecución de la obra, dos juegos de

Estos deberán mantenerse en buenas condiciones y ser reemplazados si son

En general estas especificaciones indican marcas, códigos o números de artículos

FERRARI ARQUITECTOS SPA 8

TODOS LOS MATERIALES SERÁN NUEVOS Y DE PRIMERA CALIDAD.

1000,000 INSTALACIONES PROVISORIAS

Se consulta en esta partida todos los trabajos preliminares a la iniciación de la

2.065,000 CIERROS PROVISORIOS

1.100,000 LIMPIEZA Y EMPAREJAMIENTO DE TERRENO

1.200,000 CONSTRUCCIONES PROVISORIAS

FERRARI ARQUITECTOS SPA 9

El mobiliario mínimo comprenderá un escritorio, un tablero para extensión de planos, y una

1.200,200 BODEGA DE MATERIALES

1.200,300 BODEGA DE MATERIALES ELECTRICOS

1.200,400 VESTUARIO Y SERVICIOS HIGIENICOS

1.200,600 PIEZA CUIDADOR

1.200,700 TALLERES DE TRABAJO

FERRARI ARQUITECTOS SPA 10

1.200,800 COMEDOR PERSONAL

1.300,000 INSTALACIONES PROVISORIAS

Agua Potable: Tanto el costo de la instalación provisoria, como el consumo de la misma

Electricidad: El empalme provisorio con la capacidad requerida para la obra será de

2000,000 OBRAS PRELIMINARES

2.050,000 MOVIMENTO DE TIERRA

2.065,105 SEÑALIZACIÓN DE ADVERTENCIA.

2.090,100 ASEO INTERIOR

2300,000 OBRA GRUESA

La EC deberá prever la colocación de insertos, pasadas de ductos y otros elementos que

El hormigón deberá ser adquirido pre-mezclado fuera de la obra, de no ser así, el

Si el concreto es transportado en carretillas se tendrá cuidado que la distancia

Tolerancias en Secciones de Hormigón.

FERRARI ARQUITECTOS SPA 12

La ITO podrá demandar el uso de hormigones especiales de acuerdo a las características

Se tendrá cuidado de coordinar con el avance de las instalaciones de modo de evitar

Se cotizará por metro cúbico (m3).

En los hormigones de Botánica, Trastienda y radieres que queden a la vista, se deberá

Se cotizará por metro cúbico (M3).

2.330,165 ACERO DE REFUERZOS.

Además serán de su responsabilidad el montaje y colocación de las armaduras las cuales

Este ítem se cotizará por kilos (Kg.)

FERRARI ARQUITECTOS SPA 13

La colocación de armaduras en sección transversal tendrá una tolerancia de 3%

Se tendrá cuidado de coordinar con el avance de las instalaciones de modo de evitar

Se incluye la construcción de todos los moldajes necesarios para la ejecución de los