Cada do. m.... • Aft., I • NOm.

1 • 100 p •••t •••

 AFlelON

En c:ualquler Inve.llgac:lón la c:' ", Junto con la

c:on".ncl. y paciencia, .ue'en .,. "o. SI ere •• tener
°
e.ta. c:ualldade. quiere. p'
J.8.L, .. blendo qua:
,-.lb"r qu"n mató •

1. PEDRO es mayor quP a la ESCRITURA en-

a la LECTURA. escritos a ARCE para sao
• . !tl ~ •• "ni,.u~n
 A NUESTROS LECTORES
En OCHO X OCHO enc(lntrará una revista práctica, con importante participa-
ción del lector. Su mayor parte está dedicada a problemas prácticos, con posiciones
de partidas magistrales en'su momento culminante, exactamente cuando se iniciaron
en ellas las maniobras decisivas. Su estudio ayudará notablemente a progresar en el
dominio del juego táctico y combinativo, al ir familiarizándose con las ideas. Para
facilitar la tarea, hemos incorporado una sección didáctica "Aprenda a combinar"
en la que iremos comentando los diez temas que son base de todas las maniobras
combinativas,
Abrirá cada número de OCHO X OCHO la semblanza de un campeón mundial y ,
después, seguirán los mejores grandes maestros de la historia, completando esta
sección con una partida característica del jugador.
Los finales artísticos son la poesía de las combinaciones y también tienen un pági-
na, por la que irán desfilando las más perfectas obras de los más prestigiosos compo-
sitores de todos los tiempos.
Por último, dada la creciente afición a lafilatelia sobre la temática del ajedrez,
publicaremos una página en cada número, a fin de formar UIJ completo catálogo,
cubriendo una laguna existente a nivel mundial.
i y nuestros concursos! Con los más atractivos premios, como el primero, que
permilirá a los ganadores enfrentarse nada menos que al camp'eón mundial, Ana/olí
Kárpov.
.. La idea de OCHO X OCHO es un punto revolucionaria. No puede nacer, por su
"'l;Qfácter bimestral, como una revista de información. Esta podrá Sfl' una segunda
etapa.

AÑO 1 - Nl:iM.~RO 1
DIRECTOR: Román Torán. PublicaciÓn biri;estral'
EDITA: ZUGARTO EDICIONES. S.A. (Z.U.E.S.A.).
CONSEJERO DELEGADO: Rafael Tauler Fesser e Dirección: Begoña Garéía Bilbao e
Producción: José Manuel Gómez París e Departamento Comercial y Suscripci~)nes: Rosa
Rodrigálvarez Aguilar. .
REDACCION y ADMINISTRACION: Espronceda. 32 - Teléfonos 44291 98 Y442 7() 34-
MADRID-3 .
Impresión: Aro Artes Gráficas. S.A. - Josefa Valcárcel . 24 - MADRID-27.
Distribución: OEDlS . Valen cia. 245 Barcelona-7
Depósito Legal: M. 35 .337-1981.
Copyright by .. OCHO X OCHO ... 1981. Prohibida la reproducción de textos, fotografías.
dibujos o j uegos. ni aun citando su proceden cia.
Precio dt:1 ejemplar: 100 Pta5.

3
 Anatoli Kárpov, treinta años, campeón mundial
desde 1975, título que defiende en Merano (Italia)
contra Viktor Korchnoi cuando entra en máquina este
primer número de "OCHO x OCHO", abre esta sección
con todos los honores.
Campeón mundial juvenil en 1969, alcanzó el título
de gran maestro el mismo año, en el Torneo Interna-
cional de Caracas. Sus éxitos en pruebas importantes
empezaron en 1971, pero fue dos años después cuando
llegó su definitiva consagración, con su victoria en el
Gran Torneo de Madrid y su clasificación para el
Torneo de Candidatos al título máximo.
En el "Candidatos" de 1974, Kárpov batió, sucesivamente, a los grandes maestros Polu-
gaievsky, Spassky y Korchnoi. Al año siguiente, Kárpov fue proclamado campeón , cuando el
entonces titular, Robert "Bobby" Fischer, renunció a defender su corona, al no aceptar la
Federación Internacional (F.I.D.E.) las condiciones que quería imponer el genial jugador
norteamericano.
Esta forma de obtener el título, sin conquistarlo , influyó decisivamente en el futuro de
Kárpov, Quien se trazó el plan de convencer al mundo del ajedrez de Que era realmente el
campeón , el jugador más fuerte . Así, afirmó en sus primeras declaraciones su firme intención
de participar sistemáticamente en las competiciones internacionales, lo Que cumplió en toda
la línea. Al contrario de sus predecesores, el nuevo campeón ha jugado casi todos los grandes
torneos, lejos de encerrarse en una torre de marfil. Y, además, su impresionante sucesión de
victorias le confirman como un gran campeón.
En 1978, defendió con éxito su título ante su actual adversario, Korchno i, al Que batió tras
dramática y maratoniana lucha, por el tanteo de 6 victorias , 5 derrotas y 21 empates. Después,
un nuevo rosario de triunfos en los llamados "supertorneos", pruebas con una impresionante
nómina de grandes figuras , nacidas con el aliciente de saber Que hay un campeón Que está
siempre dispuesto a jugar y a dar lo mejor de sí mismo en cada competición.
No procede en estas semblanzas registrar todo el historial , generalmente conocido ,'de los
ases. Aquí pretendemos ofrecer las cualidades más características de su estilo de juego, su
personalidad ajedrecista.
En este aspecto, otro gran maestro, el excampeón del mundo M. Tahl, me dijo recientemen-
te : "La táctica de Kárpov es perfecta; a su altura solamente se puede tener en cuenta a
Capablanca y Fischer. Como éstos, juega con rapidez , lo Que suele plantear problemas sico-
lógicos a sus rivales"
Es proverbial su alto espíritu de lucha y su tenacidad , tanto en busca de la victoria, como en
la defensa de las posiciones difíciles. En éstas, alterna la serena defensa y hasta de pasiva
apariencia, con la iniciación súbita de operaciones activas. En este factor debemos encontrar
Que sus derrgtas sean excepcionales, a pesar de que sólo interviene en los más grandes
torneos.
4
 Cuando conduce la~ pi ezas blancas es terrible. Pugna por retener la iniciativa, ejerciendo
presión sin precipitarse jamás, pero también es incisivo y. audaz cuando las posiciones lo
requieren y, sobre todo , cuando sus adversarios están apremiados en el control de tiempo,
sabe encontrar la jugadas más agudas, rompiendo totalmente el ritmo de su oponente.
Es un hombre de aspecto juvenil, que no aparenta la edad que tiene. Es afectivo, muy cordial
con sus amigos y un punto tímido. Cambia radicalmente ante el tablero , donde se convierte en
un batallador infatigable, con una ambición sin límite y una insospechable resistencia física.
Licenciado en Ciencias Económicas, se dedica exclusivamente a la actividad ajedrecista.
Está casado y tiene un hijo de un año . Entre sus aficiones favoritas están los deportes y es un
apasionado de la fi latel ia.

Como mua.tra de la extraordinaria t6cnica dal campe6n mundial,

he a.cogldo una da .u. victoria. an el match que g8n6 al ax-
campe6n, Bori. Spa •• ky, dal Torneo de Candidato. da 1 g74:

Blancas : Kárpov 14.••• P4R 15.Cx A. PXC

Negras: Spassky
Si 15..., CxC; 16.P5A! con la idea P4CR, al no
1.P4R. P4AD 4.Cx P. C3AR disponer las negras de la reacción temática,
2.C3AR. P3R 5.C3AD. P3D P4D.
3.P4D. Px P 6.A2R ••..
16.Px P. Px P
Contra la variante Scheveningen , de la n.D1ARI, D1A 18.P3T. C2D
defensa siciliana, Kárpov suele adoptar
esta continuación clás ica , en lugar de Interesante es 18..., D3R, aunque, tras
esquemas agresivos como 6.P4CR. 19.T1D, las blancas mantendrían óptimas
perspectivas.
6••.• A2R 8.P4A.C3A
7.0-0.0-0 9.A3R. A2D
19.A4CI. P4T 2O.Ax C!
Para seguir con 10 ... , CxC; 11.AxC, A3A ,
presionando sobre el centro. Las alternati- Este alfil era poco activo y Kárpov podrá
vas son 9... P4R Y 9... , P3TD. llevar ahora su dama a "4A O" , ejerciendo
fuerte presión. Sugestiva parecía 20.AxP,
10.C3C. P4TD ~xA ; 21 .p2R, con at?que, pero Kárpov se
11.P4TD. C5CO 12.A3A. A3A inclina slempr~ p'0.r I!neas Que le aseguran
una duradera iniCiativa, desechando ries-
Digna de consideración es 12... , P4R, evitan- gos innecesarios.
do que el caballo blanco vuelva a "40"
20 .... Dx A 22.T2D. D211
13.C4D!. P3CR 21.D4AI. A5T 23.Tl AR!. TRI D
Ante 24.A5A
Mejor es 13.. ., 020, para seguir con 14 ... , (Ve r diagrama)
TR1A.
24.Cl cn ....
14.T2A!••..
iGenial y sencilla al mismo tiempo!, faceta
Prepara un eventual D1AR, así como el paso del estilo de Kárpov. Desde "1C", el caballo
de esta torre a "20" Debemos seguir con podrá ir a "20" y, allí, elegir entre el ataque
atención las evoluciones de Kárpov con sus sobre el enroque, con C3A y ese, o bien la
torres a lo largo de esta partida, pues cons- preSión sobre el ala de dama, con e3e ó
tituyen un alarde de precisión y depurada C4AD. Deja en el aire la amenaza P3A, que
técn ica. desorganiza la defensa negra.
5
 coordinando todo con la entrada de su
dama en "6R"
30..., A211
31.D811, TD1D 32.Txn,...
Si 32.T1-1D, TxT; 33.TxT. T10. Ahora. en
cambio, no sirve 32 ...•TxT debido a 33.CxP!,
PxC; 34.T7A+; por lo que las blancas se
aseguran el dominio de la columna central
para la otra torre.
32.... AxT
33.T1Dt, C1C MolSAI. TIT

25.12Tn,•••

Impresionante. de nuevo. pese a su

tranquila apariencia. Amenaza 26.P3CR!.

25•••• I2C
ap3A, C3T 27.T2Ift,...
Así se conservan las torres para el ataque y
se amenaza 28.P3CR. A3A; 29.T2-2AR, T30;
3O.A5C!!. ganando, por la entrada en "7A"
27 .••• T1AR 29.C3AI. P3A
28.C2D. Al D 3O.T2DI,... y aquí tenemos el primer problema -de
honor, realmente-, de nuestra revista.
Debilitado el enroque - tras P3A-, Karpov ¿Cuál es la contundente continuación que
vuelve a la columna de dama con su torre , aio la victoria al campeón?

6
 El aficionado queda maravillado, fre-
cuentemente, al contemplar las sutiles y
espectaculares maniobras que deciden mu-
chas partidas. Son el fruto de la profunda
capacidad de c~lculo que tienen los grandes
jugadores y de su desbordante fantasía
creadora ; pero, al mismo tiempo, estas
cualidades se apoyan en conocimientos
teóricos que, súbitamente, les dan la pauta
para encontrar la idea combinativa que
conduce a la victoria.
Naturalmente, es muy poco probable que
la misma posición se produzca en dos
partidas, en cuanto éstas se hayan
adentrado en el medio-juego, dejando atrás
la apertura. Sin embargo, sí se repiten con
frecuencia en la pr~ctica los temas de
combinación, las maniobras tácticas
ganadoras.
No son muchos estos temas combinati-
vos, y su estudio, si se realiza de una mane-
ra sistemática, puede constituir una gran
ayuda para nuestro progreso en el ajedrez
y, sobre todo, para resolver las posiciones
de problemas prácticos Que ofrecemos en
cada número de OCHO x OCHO y, por exten-
sión, en las partidas Que disputemos.
Del total de diez temas básicos, en este
primer número de nuestra revista vamos a
ver dos de los más característicos: la "doble
amenaza" -o doble ataque- y la "desvia-
ción " Y los vamos a estudiar con ejemplos
de partidas magistrales, Que, en vez de
problemas, serán analizados desde un
punto de vista didáctico, con amplios
comentarios.

Uc:l ~~f})U@ c:luw@uuc:ll]c:l

'"
~
.. .
J ~.
Omltlmo. l. e.plic.ci6n de .enclll •• po.iclon. ., como
lo. J.q ..... 1 re, con .lmultAne•• men.u en otra pleu
re.llz.doe de un. aGl. JugH •. Retoe lo. vemo. tAcllmente
, .on clrcun.tancl.. tortulta., l•• mA. de l•• vece. debl·
doa • errora. proploa o de. advera.rlo.

inmediatamente con 1..., C6A+, seguido de

2... , CxD.

Pero, en la partida Przepiorka-Ahues

(Kecskemet, 1927), las negras se apoyaron
en la simple idea anteriormente expuesta
para e.ncontrar el modo de forzar un drásti-
co triunfo, mediante:

1..•, T8D+ 2.112C, T8C+!!

y las blancas abandonaron, ante la decisiva

Juegan ne.r••
Por ejemplo, si en la posición del diagra-
ma A, el rey de las blancas estuviera en
"1CR" es evidente que las negras ganarían
pérdida de material, tras 3.RxT (o bien
3.R2T) , C6A+, Que ganaría la dama.
Es una maniobra muy sencilla una vez
Que se conoce el tema, pero sirve como
buen punto de arraque de los ejemplos Que
van a ilustrar este tema.
7
 OIAGftAMA e
En la posición del diagrama 8, que se ;;:w.:;:~~;:;;
produjo en la partida Krogius-Sergeievsky
(URSS, 1959), vemos que las blancas tienen
atacado su caballo, pero la situación del rey
negro y de las damas de ambos bandos,
sugiere otro típico caso de doble amenaza:

1.C6C!!

Jue.ln ne.,as
defensa de la torre y que, si 2.DxC, TxT
ganaría material.
Al realizarse la captura del caballo con el
peón, queda abierta la columna C.A. y las
negras quedan en condiciones de realizar
otra vez una doble amenaza, con:
2..., lxl 3.l xl, D4C+
Juegan blancas y, siguiendo con 4..., DxT, las negras deci-
den la lucha a su favor, por lo que las
iY las negras abandonaron! blancas optaron por abandonar el final
En efecto, la pérdida de material es resultante.
inevitable, ya que, si 1. .. , DxD, seguirla Similar tema, absolutamente, conduce a
2.CxT+ y 3.CxD, con ganancia de una torre, la victoria de las blancas en el diagrama o:
mientras que, si 1. .. , D3R perderla la calidad
y, tras 2.CxT+. DxC; 3.P6A, o 3.PxP, la
victoria de las blancas sería simple cues-
tión de técnica. En cuanto aL., T2D, sería
refutada con 2.DxD, TxD y. de nuevo, el
jaque 3.C7R+, ganaría la torre.
El tema del jaque al rey y a otra pieza, al
mismo tiempo, como antes indicaba, se
repite en este ejemplo que hemos estudiado
y también en la posición siguiente del dia-
grama C.
En la partida Delplank-Pardon (Bélgica.
1976), las negras forzaron la ganancia de
material con una maniobra directa, basada
exclusivamente en el tema de la doble
amenaza. La línea ganadora es:
1..., C6A+! 2.PxC, ... Juegan blancas
Ciertamente, la posición es distinta por
Vemos que la dama blanca está ligada a la completo a la del diagrama C, pero quien
conozca la maniobra ganadora de éste, no
8
 DIAGUMA E
debe tener dificultades para resolver el
nuevo problema, que corresponde a la
partida Faibisovic-Etruk (URSS, 1976).
Trate de hallar la continuación que
permite a las blancas obtener ventaja de
material, antes de seguir con la lectura.
¿Encontró la maniobra? Confío que sí.
Para verificar su plan, he aquí la solución
correcta.
1.Cx P+!, PxC
Si 1..., DxC, al igual que en el ejemplo
anterior las blancas ganarían la indefensa
torre de las negras, con 2.DxD, Px D (si 2...
T8R+; 3.R2A Y siempre queda atacada la
torre); 3.TxT, o bien con 2.TxT, sencillamen-
te, ya que, a 2... , D8C+ sigue 3.T1R ó 3.D1R. egannegras
Sigamos con la partida: Especulando con este detalle táctico, las
2.D4T+ negras pueden decidir drásticamente la
lucha, planteando una doble amenaza:
y las negras abandonaron, ante la doble 1•.. , DaR!
amenaza planteada, nuevamente, jaque al
y las blancas abandonaron, ante el ataque
rey y ataque a la torre, de forma simultánea
sobre la torre y el caballo, que no tiene de-
En el diagrama E, cuya posición fensa eficaz, ya que, si 2.C3A, salvando
corresponde a la partida Podgaez-Kuprei- aparentemente ambas amenazas, las
chik tenemos un interesante ejemplo, sobre negras ganarían con la elegante continua-
otro tipo de doble amenaza, aquí apoyada ción 2... , DxT+!!; 3.CxO, TBA mate.
en la situación ahogada del rey blanco en su
Esta maniobra complementaria del
primera línea. Esto significa que su torre no
desenlace nos lleva a otro tema: el de la
puede abandonar ésta, a causa de T8A mate. "desviación" !

o. Vemoa como. en el curso de una maniobra combln8tlva,

~
"'-ueden - , leneralmente.aal ocurre- coincidir dos temaa
~ .. t6ctlcoa. La Idea de . .te que ahora veremos. queda
Tir.~? reflejada en el remate del ejemplo anterior: . . elimina la

D
~
defen. . de la primera linea Y. al mismo tiempo... d.."fa
" la pieza defenaora -en eate caso el caballo- de la posl-
cl6n defenalva Ideal. permitiendo el paao a la torre negra
1 ... .. , .
hacia la octavalln... La mlamalc(ea apo,6laJuladaclave
c:::::dl de la maniobra lanadora de I~elraa: 1 .... DeR, al no
j..n.... )
poder captura,.e la dama, que provocaba la desvlacl6n de
la torre. defenaora de la primera linea.

Vea'J*'s ahora unos ejemplos ilustrativos
de este tema, como complemento :
El diagrama F nos ofrece una posición, a
la que se llegó en la partida Tarjan-Kárpov
(Skopje, 1972). Las negras, a primera vista ,
parecen tener dificultades, por la amenaza
OxP+, pero la realidad es bien distinta,
puesto que están en condiciones de forzar
un fulminante desenlace, con:
1•••• T6R+!
Efectivamente, si 2.PxT, el peón se "des-
viaría" de la defensa de "3CR" y las negras,
con 2... , 06e darlan mate. Lo mismo ocurri-
ría, si 2.P3A, mientras que, si 2.P3C, TxP+!;
3.R2T, T60+ ganaría la dama.
9
 Otro caso muy similar, pero con pos icio-
nes diametralmente distintas, lo tenemos en
el diagrama H.

Esta posic ión se produjo en la partida.

Reshevsky-Fischer (Palma de Mallorca,
1970). En ella, las negras lograron un rápido
triunfo especulando con el tema de la "des-
viación " de la pieza defensora. ¿Pero cuál
es ésta?
Oe momento, ninguna, y además,
aparentemente, son las blancas las que
están atacando. No obstante, se puede
crear una situación propicia para la combi-
nación, mediante:
1.6. D5D+! 2.1I1T....
Juegan negras
El campeón mund ial anterior a Kárpov ,
"Bobby" Fischer, conduciendo las piezas
blancas, consiguió un rápido triunfo , en su
partida con el gran maestro Benko (Nueva
York, 1965), de la Que es la pos ición del dia-
grama G.
La ventaja blanca es abrumadora, pero
resulta muy instructiva la forma en Que las
blancas se impusieron; fue así:
1.D8R+!!. Tx D
La torre se ve forzada a abandonar el con-
trol de "50'" se "desv ia" y sigue:
2.A5D+. T3R 3.Ax T+ abandonan
El fin al, tras 3... , Ox A; 4.PxOno ofrece la
meno r esperanza de salvación a las negras,
como es evidente. Juegan negras
DIAGRA MA G Forzada, puesto Que, si 2.T2A, TBR mate.
Ahora es vulnerable la pri mera línea de las
blancas, y con ;
2.... D7A!!
las negras deciden la lucha. El tema de "des-
viaci ón " de la pieza defensora es fulm inante.
Si 3.Tx O, TBR+, seguido de mate, mientras
Que, si 3.T1CR , TBR! con mate imparable,
igualmente.

Juegan blancas
10
 ~U'®~U@Wtic:J0 NIVEL 1
No debe ofrecer excesiva dificultad la solución de los problemas de este grupo a los jugadores de
primera categoría, pero sí serA Interesante, en cambio, para éstos tratar de resolverlos al' golpe de vis-
ta", en no mAs de dos o tres minutos. Para los de segunda categoría, calculo como tiempo bueno para
hallar la Ilnea ganadora de cuatro a seis minutos: unos nueve o diez, para los jugadores de tercera
categoría, y un mhlmo de doce, para el aficionado.
En todo caso, un buen aperitivo para afrontar los siguientes niveles.

o l~ I I ~':i .
. oc'
•• ~

BLANCAS
.1 ~
•• 1.
ir
J. J. '
I
BLANCAS
.1
/
.1:'
'X
.•..•.
;

,."
~
, tI 1.
f t .i. .
0
..
A: :,/.
• 0,
.

JUEGAN JUE6AN ~.,.:

v·

Y .'ir y ~ ~
'¡;;.

GANAN .i. GANAN ~.

y ... ~

{
1
~ .. . ;:t~

.a .a. .a
• •
. " j, : .( j, 1.1,
II ~ .
Un fulminante desenlace tuvo esta posición,
•• ~ "
~'fi.;"
i- V
.... f

Con piezas comprometidas, parece que la!

blancas deben perder la ventaja de material, er
(5.;
1;.
~

que corresponde a la partida Geller-Debarnot

(Las Palmas, 1976). Se trata de un tema muy esta posición correspondiente a la parttda
frecuente en la práctica, que aqui conduce al Denker-Becker (Nueva York, 1947). No obstante
mate. las blancas hallaron una sutil maniobra que le~
dio la victoria. ¿Cuál es?

... ...

0 0
lLANCAS NEGRAS
JUEGAN JUEGAN
Y Y
GANAN GANAN

Un conocido tema combinativo permitió a las
blancas rematar expeditivamente esta posición,
que se produjo en la partida de Reshevsky-
Larsen (Palma de Mallorca, 1971). ¿Cómo?
Con energlca continuación, las negras se
impusieron rápidamente, en esta posición de la
partida Dantas-Wexler (Mar de l Plata, 1951 ).
¿Cuál es el método ganador?
11
 ..Q.
-
IWi
;*
. .• . ' ~

.
.;:~
4,~
.i:::',. ~ l. ';1; ~ ~ .~:: ~ ~ 1""'~
'". ( j,
,~ ,~-- .... »).~
F"~' ":_:'
cfi
BLANCAS ~ BLANCAS '7)
JUEGAN
Y ~
JUEGAN
Y
;
-e .• ,
.i

. .a
GANAN
:i. ft J. GANAN :

.i ~
'::::: .
~ .1 ~ ":';l
«

. ,.a. j,
:;

.tI '.~',
~. l'l 1"
' .
,.; n :2.
Con sorprendente jugada, basada en conooido En la partida Girsch-Mann (Canadá, 1963) se
tema combinativo, las blancas decidieron drásti- produjo esta posición en la Que, especulando cpn
camente la lucha, en esta posición Que la peligrosa situación del rey negro, en el centro,
corresponde a la partida Szabo-Ban (Budapest, las blancas forzaron un fulminante desenlace.
1947), ¿Cómo continuarfa usted?
*
, ,

~
*
••. "iIr n:"

,
l...
'Ir... '.
r~.
~
, .

~ .¡;~

lLANCAS ~ L'~.
lES RAS
~
JUEGAN JUESAI
Y .a . · ;~,~
· ':" ~i y
GANAN l.§t ;a SAlAN
.a .a l':r .i. .i.

De la partida Lipschütz-Schallop (Londres,

1* La del icada situación del rey blanco, sin
1886) es esta posición , en la Que, especulando enrocar, perm itió a las negras rematar
con la presión sobre la octava linea, las blancas rápida y elegantemente esta posición, corres-
remataron rápida y brillantemente la lucha. pondiente a la partida Spanier-Lorentz (Hanno-
¿Cómo? ver, 1978).¿Cómo?

.1 ..Q.
.-
. • 1* -2. J-
."
. .
-.:!. ~
t':,· .
"." i'.
I
~, ~
l:
~

• • :
.l.
~ ~ ~~
..
BLANCAS , fI NEGRAS iJf l' ..a, '.1>..Q. j. ~
JUEGAN
Y
GANAN
j,
1 I ~·

L'~
.....
.

,."
'i'
:~
..
"

J:t
~
..
'."
,.
j,
1'.,

J.'
. JUESAN
y
GANAN .¡, •
.i'
.a- ,
j}
~
1!t
-'~:

'j,
. J.
'j,

. '

J:" "":<>':
•
~.
e"c" .
'. ..
,'o . i ~A
.tI 1:-'~ " """ fl D: ~ ~ D:
A esta posición se llegó en la partida Euwe- Sorprendentemente rápido desenlace tuvo
Thomas (Hastings, 1934) y, en ella, con drástica esta posición, Que correponde a la partida
continuación, las blancas se alzaron con el triun- Mingiev-Motylev (URSS, 1971). La situación del
fo . ¿Cómo continuaría usted el ataque? rey blanco es vulnerable, pero ¿cómo se explo-
tan las debilidades?
12
® . ' .
'.
,

• "
ctr,. .> ~.'
.
J...Q. ~
" ctr ';,'.
J. ~
;.
.~

• ..
~>
"
,
~ .>
~

> ,"<~ . , .,
~
y

NEGRAS ......
'" ~ -. .Q. 1 ',
''1' . NEGRAS ./
JUEGAN JUEGAN

i.
.

Y .' 'i' . I!:.< ~

>"Y'.:,;.:. ~i.
~~
Y .: ~ ti: ~¡!.~
GANAN GANAN
.si I'í' ~ 1ft I~ , ; ¡

~.i ~ a. .a J;. ~ ..a ' ,i'

.i ~ :i
•
¡j' " .',
,
,;' I>,~ (";.

:a ~ ll <'
" \11
Las blancas habían logrado neta ventaja en la Con sus fuertes amenazas, parecía Que las
partida Kondrakov-Glujovski (URSS, 1965), a la blancas iban a ganar material, en esta posición
Que pertenece esta posición , cuando, súbitamen- de la partida de Johansson-Messing (Alemania
te, fueron las negras las Que se alzaron con el Occidental. 1873), cuando se vieron sorprendi-
triunfo. ¿Cómo? das por una precisa maniobra Que permitió a las
negras conservar su ventaja actual. ¿Cómo se
* logra?

NEGRAS NEGRAS
JUEGAN JUEGAII
Y y
GAIIAII UIIAII

De la Olimpiada de Lugano, 1968 es esta posi- A esta posición se llegó en la partida Saidi-
ción , Que se produjo en la partida Langeweg- Padevsky (Olimpiada de Varna, 1962). En ella,
Casa. En ella, con contundente continuación, las especulando con la delicada situación del rey
negras pusieron fulminante fin a la lucha. ¿Cuál blanco, en el centro. las negras se impusieron
es el camino ganador? expeditivamente, tras sutil maniobra combinati-
va. ¿Cúal es?
*

ILAIICAS IIEGIAI
JUEGAII JUEGAII
y y
GANAN GANAN

~~~==~~~==~==~.
De la partida Capablanca-Mieses (Berlín, 1931) Esta poslclon se produjo en la partida
es esta posición en la Que, con conocido tema, Gustafsson-Corho (Finlandia, 1978) y, en ella,
las blancas están en condiciones de forzar la con conocido tema combinativo, las negras
ganancia de material. ¿Cómo? consiguieron un rápido triunfo. ¿Cómo 'oonti-
nuaría usted el ataque?
13
 ~ijl®~U@w)GJ0
NIVEL 2
Imperceptiblemente. se eleva al nivel de dificultad. aunque. como ya he mencionado en el Editorial. es
probable que alguno de los problemas de este nivel les resulte mAs ficll que otros del nivel 1. Se trata de
qua los tamas collblnatlvos le van conociendo y nU8ltras Idaas Ion mil claras. Cuatro minutos daban
bastar. en cada problema. para el Jugador de primara categorfa; nueve. para el de segunda; trece. para el
de tercera. y quince. para el aflclonado.

@ ®
lLAIICAS ILAIICAS
JURAII JUEIAN
y y
IAIIAN SAIIAII

En la partida Kan-Bannik (URSS. 1952) se Dos temas tácticos se combinan en la

produjo esta posición. En ella. las blancas tienen maniobra que decidió expeditivamente esta
ventaja posicional. pero sólo se puede obtener posición, a la cual se llegó en la partida Guldin-
un rápido triunfo tras una sutil y elegante Bogdatev (URSS, 1963). ¿Cuál es el método
maniobra. ¿Cuál es? ganador?

BLAIICAS
JUESAN
y
GANAN I' . ;,., .a ',~;.' GANAN
11 t~ ~ ~~

Aunque las negras parecían tener una sólida
posición . en la partida Milejka-Kvejnis (URSS.
1963), las blancas lograron hallar su punto.vul-
neraple y se impusieron con contundente manio-
bra. ¿Cuál es?
Esta posición, que corresponde a la partida
Stein-Li berson (Erevan, 1965). tuvo un especta-
cular desenlace, mediante precisa maniobra de
ataque. ¿Cuál es?

14
NEIUI
JUEIAN
y Y
aANAN
De la Olimpiada de Tel Aviv, 1964, es esta
posición, que se produjo en la partida Cevallos-
Mohring. En ella, con una clásica maniobra
combinativa, las negras forzaron un drástico
desenlace. ¿Cómo se gana?
* *
BLANCAS
JUESAN
y y
GANAN
Del Torneo Internacional de Helslnkl, 1961, es
esta posición, a la que se llegó en el curso de la
partida Radulov-Stenborg. En ella, con conocido
tema combinatlvo, las blancas consiguieron un
ripido triunfo. ¿Cómo?
*
ILANCAI
JUEIAN
y ,
aANAN
ApoyandoSl en conocidos temas comblnatl-
vos, las blancas lograron Imponerse, al obtener
abrumadora ventaja de material, en esta
poalc:lón de la partida GuHv-Arakelov (URSS,
1970). ¿Cómo continuarla usted?
lLANCAS
JUEGAN
GANAN
Aunque las negras tienen amenazas directas
muy fuertes, en esta posición de la partida
Travnichek-Janata (Checoslovaquia, 1961),
fueron las blancas quienes se impusieron
expeditivamente. ¿Cómo se consigue?
BLANCAS
JUEIAN
GANAN
Un fulminante desenlace tuvo esta posición,
correspondiente a la partida Petroslan-Stein
(URSS, 1961), pues las blancas hallaron una
linea que condujo al mate. ¿Cual es?
*
NEIIIAS
JUEIAN
y
SANAN
En la partida Kapengut-Kupreichick (URSS,
1976) se produjo esta interesante posición. En
ella, cuando parecra que las blancas llevaban la
iniciativa. una sutil maniobra permitió a las
negras forzar la ganancia de material. ¿Cómo?
15
®
UICAI ILAIICAS
MUII JUEIAII
Y y
IAIIAII IANAN

En la partida Olafsson-Quinteros (Las Palmas, En la partida Bogda-Ferreiro (Paraguay, 1976)

1974), se llegó a esta posición, cuyo desenlace se produjo esta curiosa posición en la que,
resulta muy instructivo, ya que en él coinciden aprovechando la delicada situación del rey
varios temas combinativos. ¿Lograrla hallar negro, en el centro, las blancas se alzaron con el
usted el método ganador? triunfo, mediante elegante maniobra' combinati-
va. ¿Cuál es el método ganador?
* •
",
"i' ~
~ • l:Q.
•
..

$
l1i!
~,
® ';,,1;
.< '
~~t
.~;
I ,~i

•.a
I
f
."
I
"Jl.
r*
, '.a
~
N

J. .;1 ~ r",
r,'
1. r' ..1.~
"i" . .1
BLAIICAS .>

.1 BLANCAS .~.¿<

~
,. ~ t {~·
"':'¡, ~6 ~~
)$"-;-.
"
JUEIAII JUEIAN ..!c

.a .a l~ ..l.' .a .n
j.,
f,¡t,'
y l~ 11 .", . " y Y.-,::'
~ ;l
IAIIAII ,~ n· ~ ~ .a 6AIIAN 'P
':', . -1
1'.
. .'
h

~ I ~'i
.,
;~ ~
1 .,
.a .a
11
'"
.; i

•
' ... ,.;

.
$$~
~, l;t: I¿l: :< "
l• , 'g
El dominio de lílS blancas es evidente, en esta El tema de las piezas "recargadas", las que
posición de la partida Deshauer-Meier (jugadíl realizan una doble misión defensiva, permitió a
por correspondencia, en 1953). Hasta tal punto las blancas rematar rápidamente esta posición,
que, mediante elegante maniobra combinativa, que corresponde a la partida Ratner-Podgorni
están en condiciones de rematar expeditiva- (Moscú, 1946), tras sutil jugada que crea tal
mente la lucha. situación . ¿Cómo continuaría usted?
* *
®
ILAICAS ILAIICAS
JUEIAII JUUAII
y y
IAIIAII 6AIIAII

Una sorprendente jugada dejó a las negras
indefensas, ante la pérdida de material, en esta
posición que corresponde 'a la partida Antoshin-
Rabar (Baku, 1964). ¿Lograrla hallarla usted?
16
En la partida Keres-Botvinnik (Moscú, 1966) se
llegó a esta posición. En ella, con sorprendente
maniobra táctica, basada en un tema
combinativo muy frecuente en la práctica, las
blancas forzaron un fulminante desenlace.
¿Cómo?
 _.- _.- - _._.- _.- -- _.- - - --x
- - PAISES
CORREO COAAEO CORREO
ORDINARIO CERTlFIr.AOO AEREO

ESPAÑA 600 720 600

EUROPA 700 1.050 900
TARIFAS DE 700 1.050 1.100
AMERICA y AFRICA
SUSCRIPCION ASIA Y OCEANIA 700 1.050 1.300

I}~.;;;- ~)'; ;J'J (BOLETIN DE SUSCRIPCION) FSPRO NCfD;, 3? ~.1 dnr (13

Deseo suscribirme a ~ (por un período de 6 números) a partir del número

El importe lo haré efectivo :

Giro postal n.º ............ .. ......... O Talón nominativo O
NOMBRE ... ....... ............. ............. APELLlDOS ... ....... ... .................. .. .. ................ .... .. ............... .
CALLE ............. ............. .... ..... .. ....... .... D.P ................ TLF ...................... ...... .. .. .... ........ .. ...... .
POBLACION ........................... .. ..... .. .................... .. PROVINCIA
Los ejemplares quiero recibirlos por correo:
O Normal DAereo O Certificado

17
r----- PROBLEMA-CONCURSO
~NÚm.l
JUEGUE CON KARPOV

PREMIOS
10 PRIMEROS PREMIOS consistentes en la participación de los diez concur-
santes agraciados en partidas simultáneas con el Campeón Mundial de
Ajed rez ANATOLl KARPOV
La fecha exacta de celebración de las partidas simultáneas será
publicada en nuestra revista y comunicada oportunamente por carta a
los concursantes seleccionados.
10 SEGUNDOS PREMIOS consistentes cada uno en UN CURSO DE AJEDREZ, a
elegir entre los tres niveles de los que se imparten en la Escuela Espa-
ñola de Ajedrez ROMAN TORAN .

BASES
Primera:Reco rtar y enviar el cupón que se inserta en la página siguiente, junto con la solu-
ción al problema, escrita en una cuartilla, a la redacción de OCHO x OCHO, calle
Espronceda, 32, Madrid-3.
Segunda: Se podrán env iar tantas soluciones como se desee, pero siempre acompañada,
cada una, de su co rrespondiente cupón .
Tercera: Las soluciones deberán recibirse en nuestra redacción , antes del10 de diciembre
de 1981.
Cuarta: El sorteo de los premios entre los concursantes que aporten soluciones correctas al
PROBLEMA-CONCURSO, se llevará a cabo en nuestras oficinas el día 11 de diciembre
de 1981 , a las 11 horas, ante todos aquellos participantes que deseen presenciar el
mismo.
Quinta: La solución al PROBLEMA-CONCURSO y el resultado del sorteo con los nombres de
los ganadores, se publicarán en el número 2 de OCHO x OCHO, que estará a la venta el1
de enero de 1982.
Sexta: La participación en este PROBLEMA-CONCURSO implica la total aceptación de las
presentes BASES.

En el número 2 de OCHO x OCHO se publicará otro PROBLEMA-CONCURSO para seleccionar a otros

DIEZ concursantes que completarán los veinte adversarios de KARPDV en las simultáneas.

Los veinte finalistas que jugarán las simultAneas con KArpov, en Madrid,
serAn huéspedes de OCHO x OCHO. Los gastos de viaje y alojamiento
serAn por cuenta de OCHO x OCHO. •

18
 Problema-Concurso 1

NEGRAS JUEGAN Y GANAN

Con el sacrificio de una torre, las blancas consiguieron esta fuerte
posici6n de ataque, con amenazas directas, en la partida leres-Iaila
(Estonia, 1938). Sin embargo. una sutil maniobra comblnatlva permltl6 a
las negras resolver los problemas y quedar con ventaja decisiva. ¿C6mo
se logran estos objetivos?

CUPON PARA LA P~RTICIPACION EN EL PROBLEMA

CONCURSO DE OCHO x OCHO NUM. 1

Apellidos Ciudad
Nombre Provincia
Domicilio Teléfono
Profesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Edad
IMPORTANTE: Eal. eup6n d.be,. .... r .n nu••lra redaeel6n, el Eaproneeda, 32 - Medrld-3
enl. . del 10 d. diciembre de 1881.

19
 El estud i o sistemático del ajedrez despierta
el ingenio del iniciado, desarrolla la capacidad
del aficionado en su perfeccionamiento, y propo~
ciona el mayor deleite en el estudio de las par-
tidas magistrales.
El maestro ROMAN TORAN tiene la particular
virtud de hacer comprensible, de una forma amena
y clara, la compleja técnica de nuestro Deporte .
•
Me es muy grato recomendar los CURSOS de la
ESCUELA ESPAÑOLA DE AJEDREZ, obra culminante de
1a c a r r e r a d i d á c tic a d e mi b ue n a mi 9 o. To r á n .

ANATOLI KARPOV
Campe6n Mundial de Ajedrez.

CURSOS
POR
CORRESPONDENCIA

Solicite Informes a:
E.E.A. Román Torán. Apartado 8402 MADRID.

ESCUELA ESPANOLA DE AJEDREZ

"Ramán Tarán"
 ~U'®~U@UW~0
NIVEL 3
Un nuevo paso. quizá menos perceptible que el anterior. en cuanto a dificultad se refiere. Para resolver
los problemas de este grupo. un Jugador de primera categoría no deberá emplear más de cinco o seis
minutos. siendo un buen tiempo el de doce minutos, para el de segunda: dieciocho. para el de tercera. y
veinte. para el aficionado.

;. L 'j i¡ ~ ~
" .

J: z: ~ ~ .i,N
~ ;I:~ J: ~ .
0,>,
,1 '.
~ lit" ~ ~?- ~
"
':~ :.1: ~ · l~ ~ -'i ". J:

•
;i

BLANCAS
....~/;iVO ~ ~~: .i. ~¡; ,
, tl~"K< ,.,)l'. ... ~
M

..
~.

. i< .

~ ~ 11; BLAIICAS ~ :s< iZ, 'V .i. A ~

JUEGAN """,' .
1,,'· ....$
JUEGAN ....
Y
GANAN
f' J .a Y ,
'.
< ~ .a
GANAN
li. .i. A
i. .a ~ .a ~. .a ~ j.. .a ~ j,
1l l~ , rl ~.
A la partida Koffmann-Filatov (URSS. 1962)
pertenece esta posición, En ella, especulando
con la agresiva situación de sus piezas y el
.tI
Una vistosa combinación, basada en un tema
ya conocido para el lector, permitió a las blancas
alzarse con la victoria en esta posición de la
.t!
*
comprometido estado del rey enemigo, en el partida Sheterenberg-Gulnin' (URSS, 1968).
centro. las blancas remataron drásticamente la
lucha. .

* *

BLANCAS lLAIICAS
JUEGAN JUEGAII ~+=:-+-'..,....=
Y y
GAIIAII GAIIAII

A esta posición se llegó en la partida Kaplan- Aprovechando la agresiva situación de sus

Heinrich (Lone Pine, 1974). En ella, tras haber
sacrificado una pieza, las blancas lograron
hallar un fulminante remate, cuando parecía Que
las amenazas negras (CxA y CxT) permitlan
abrigar esperanzas defensivas. Hay dos líneas
ganadoras. -
piezas y la mala protección del rey enemigo, con
sus piezas alejadas, las blancas forzaron un
fulminante ' y sorprendente remate, en esta
posición de la partida Fuster-Posner (Canadá,
1973). ¿Cómo continuaría usted?
?f
® ®
ILI .. CI. ..EIIII.
JUEII .. JUEII ..
y y
11.. 1 .. 11 .. 1 ..

Con contundente juego de ataque, las blancas De la partida Seleznev-Panov (URSS, 1929) es
se impusieron brillantemente en esta posición, esta interesante posición. En ella, especulando
que corresponde a la partida Janovsky-David con un conocido tema combinativo, las negras
(Parls, 1891). ¿Cómo continuaría usted? consiguieron imponerse de forma rápida.
¿tómo?
* *

.. EIII. IU .. CI•
JUEII.. JUEII ..
y y
U .. I .. 11..1 ..

A esta posición se llegó en la partida Luik- Aprovechando la agresiva situación de sus

Voorema (URSS, 1978) y, en ella, con elegante piezas, las blancas remataron rápidamente esta
juego de ataque, las negras lograron alzarse con posición , correspondiente a la partida Schol-
la victoria, al controlar las casillas de escape al Markland (Amsterdam , 1973). ¿Cuál es la
rey blanco. ¿Cómo se logra este objetivo? continuación decisiva?

* *
I
I~ :

..uu. .. El liS
.JUEII.. JUEIAN
y
• 1 ..1 ..
y
11 .. 1 ..
11ti

De la partida Osmos-Yuchtman (URSS, 1968) Esta posición corresponde a la partida Hort-

es esta complicada posición en la que, a pesar de
parecer muy favorab le a las blancas, una sor-
prendente jugada decidió la lucha y dio la victo-
r.ia al bando negro. ¿Cuál p{.
22
Gligoric (Holanda, 1971). En ella, a cambio de la
calidad, las negras lograron adelantarse en la
carrera de ataques mutuos y aquí iniciaron la
continuación ganadora. ¿Cuál es?
 14}~' Il~~ • . r ~ lJ..J.
jt- » / ~
NEGRAS NEGRAS
JUEGAN JUEGAN
Y Y
GANAN GANAN

En la partida Kudari-Larsen (Canadá, 1970) las Esta posición corresponde a la partida Jones-
negras remataron expeditivamente esta posi- Dueball (Olimpiada de Niza, 1974). En ella,
ción , sacando provecho de la agresiva situación especulando con conocidos temas combinati -
de sus piezas y del mal protegido estado del en- vos, las negras forzaron rápidamente la
roque enemigo. ¿Cómo continuaría usted? ganancia de material. ¿Cómo?
* *
®
lLANCAS BLANCAS
,
JUEIAN JUEGAN
Y
IANAN GANAN

De la partida Weissgerber-Rellstab (Ginebra, De la partida Parr-Whitecroft (Holanda, 1968)

1933) es esta posición en la que, aparentemente, es esta posición en la. que, con espectacular
las negras tienen un juego satisfactorio. Sin juego combinativo, las blancas remataron la
embargo, profundizando el estudio se verá que lucha, apoyándose en conocido tema táctico.
hay una contundente maniobra que conduce al ¿Cuál es el método ganador?
triunfo ~Ianco . ¿Cuál es?
* *

MEIRAS IElIAI
JUEIAN JUElAI
y Y
GANAN UIAI

Cuando parecía que las blancas no tenlan
problemas , en esta posicíón de la partida Bellón-
G. García (Cuba, 1976), las negras hallaron una
contundente maniobra que les dio un final
ganado. ¿Cuál es?
Con bella maniobra combinativa, las blancas
ganaron esta ·posición, a la que se llegó en el
curso de la partida White-Blackburne (Londres,
1880). ¿Cuál es la linea decisiva?
23
 iJ)G'®1})U@~(5)0
NIVEL 4
La dificultad. teóricamente. es mayor en el lote de problemas que componen aste grupo. Pero ya algunos
de los temas nos serán familiares. si bien es importante captar las ideas. Las soluciones. por otro lado.
nos ayudarán acomprender las combinacionas y esto será una nueva forma de avanzar en la técnica del
juego. Siete u ocho minutos. han de ser suficientes para la solución de cada uno de estos problemas. para
al jugador de primera; quince. para el de segunda; velntidds. para el de tercera, y veintiséis, para el
aficionado.

®
lLANCAS lLANCAS
JUYAN I"-"'-"+i=;;.r~=f JUEIAN
y y
GANAN IANAN

Especulando con la agresiva situación de sus
piezas . las blancas consiguieron un ráp ido
triunfo. en esta posición de la parti da de Kelle r-
Nievergelt (Zurich . 1960). ¿Cuál es el plan gana-
dor?
Tras el sacrificio de una pieza. las blancas
consiguieron esta fuerte posición de ataque. en
el curso de la partida Gunzel-Schwalbe (Alema-
nia Occidental. 1966). Y. en ella. con enérgica
continuación. lograron un expedi tivo triunfo.

* *

AI I <tfw
.1 ~ ~ >.&
..1 .1 ~ 1.
BLANCAS BLANCAS -¡- 'V .1
JUEGAN
Y
GANAN
JUEGAN
Y
GANAN
~
•
.a
A
'V -"ª'-
-
~
~

~
. ~
.a .i
Gracias a su clara superioJidad en el desarro-
llo de piezas y la mala situación del rey negro, en
el centro. las blancas pudieron imponerse
Il - n
Esta posición . co rrespondiente a la pa rtida
Botvinnik-Stepanov (U RSS. 1931) tuvo un
sorprendente desen lace. al encontrar. el que
•
rápidamente. en esta posición de la partida después fue campeón mundial , una elegante
Gipsl is-Darznieks (URSS. 1962). ¿Cómo? maniobra que le dio neta ventaja de materi al
¿Cuál es?
24
 I ..
~
,~

.~
I~

".'
•
~ ,t
,
.2.
:1
.C"
•
.1'
'ti
.,
l' ,

II
I
.1
.1 0
.' 'i'
~
' lf¡>
.1 ~

•
.:
BLAIICAS
JUEIAN ~ ~ .a ,.1 J. NESRAS
JUESAN ~ A
y .i. ~ .a " ~ y .i.
SANAN
SANAII ,i. r:.t ~ I~ .,." .i
v .. ;~
A 1ft h"Y' W .a ;.i. i~ .'j,
, " n "ª' -tI lifi
Aprovechando la mayor actividad de sus A esta posición se llegó en la partida Hubner-
piezas, las blancas lograron una brillante victo- Timman (Bugojno, 1978) y, en ella, con un fuerte
ria, en esta posici6ii de la partida "Bobby" juego de ataque, las negras lograron el triunfo,
Fischer-Gligoric (Zagreb, 1970). ¿Cómo remata- aprovechando las debilidades del enroque
ría usted el ataque? blanco , ¿Cómo conduciría usted la ofensiva?
*

~
*
.
J.
I [R:
~ .1 ~
~ ~
BLAIICAS IUIICAS ~ j , ~
JUEIAN JUEIAN
y y J. 0 .i
SANAN SANAN .a n

Esta co
~ 'j:'
..
,
" '

:lT
<.•
•
Aprovechando sutiles detalles tácticos, las
f.if%' .a
'~rr .bl ,~~,
~

~
~
,

partida Mos k-Gorniak (URSS, ' En ella, blancas consiguieron una brillante victoria, al
con elegante juego combinativo, las blancas forzar la importante ganancia de material, en
vencieron rotundamente, ¿Cómo? esta posición de la partida Geller-Polugaievsky
(Campeonato de la URSS, 1961). El enroque
negro parece bien protegido, pero no suficiente-
* mente.

IUIICAS IUNCAS
JUElAII JUEIAII
y y
IAIIAII SAIIAII

A esta posición se llegó en la octava partida
del match KArpov-Korchnoi , para el título
mundial de 1978, y en ella, con drástica manio-
bra, las blancas se impusieron eleganfemente,
¿Cómo?
Con el reduc ido material existente, las negras
confiaban en alcanzar el empate, en esta posi,
ció n de la partida Kleldsen-Emilsson (Suecia,
1975). Sin embargo, hay una precisa maniobra
que da la victoria a las blancas, al forzar la
ganancia de material. ¿Cuál es?
25
 .
.. í1í> í1í> i~
,.
~<
~. -¡- 1" .~

~
t..-#",
~;
1,
~
~.t<
:,.. ~
.. J:
~ {~;
Y·."¡;"""
"''''.'Ilg);
ffl~
0 "li ir .!? ~

~ ~~ .1 f~ ~~
~~
~
NEGRAS j, j, , BLANCAS '/ 0 .1
JUEGAN
Y
GANAN
ji . Ro .1
..1'
<

.a
• :.i
JUEGAN
Y
GANAN
j,
.
l·"
.1
.i
:.8.

•
.'70
"

I ' ~'
..Q.
!.
,
:A

II
A esta pos lclon se llegó en la partida J,
Genevsky-Kubell (Len ingrado, 1925) y, en ella.
especulando con conocidos temas tácticos, las
negras remataron fulminantemente la lucha,
¿Cómo?
,
I~ ~ ,
e':
A pesar de la desventaja de material , las
blancas logramn alzarse con la victoria, en esta
posición de la partida Chepukaitis-M, Zeitlin
(URSS. 1969). con elegante maniobra de ataque,
¿Cómo continuarla ested?
*

BLAIIICAS lLAIICAS
JUEIAN JUEIAII
y y
UNAII IAIIAII

A esta posición se llegó en la partida Kochiev- De la partida Gurgenidze-Grigorian (URSS,

Tukmakov (URSS, 1972), En ella, vemos que las 1968), es esta interesante posición , En ella, con
blancas consigu ieron crear esta situación en enérgica maniobra de ataque combinando sobre
la que, a pesar de que parece confortable para columnas y diagonales, las blancas forzaron un
las negras, hay una sutil maniobra que da la rápido triunfo, ¿Cómo continuaria usted?
victoria al bando blanco, ¿Cuál es?
* *
í1í> I Wi>
.1 ~ - ~ ~ .1 .1 .1 .1 .1
J
~ ~
'NEGRAS .1 .i -¡- NEGRAS .i A
Y
JUEGAN
GANAN
~
•
.i.
'0
~ J:
"i' '0 j,
j,
JUEGAN
Y
GANAN
.i-
-¡- ~ A
j,
j, ~
0
~ j,
-

" \ . tI'
'''Con 1}sp.ectacular maniobra combtnatlva, las
~ ~ .~ .~
t)e.9ras cOflsigü'ieron alzarse .con la victoria. en
esta posición correspondiente a la partida Peev-
Timoschenko (Dechin. 1978), al forzar la decisiva
ganancia de material. ~Cuál es el método
ganador?
26
tl n
De la partida Druganov-Pantaleiev (URSS.
1956) es esta interesante posición, en la que
ambos contendientes tienen planteadas fuertes
amenazas, Y. en ella, con elegante maniobra
combinativa , las negras se impusieron
brillantemente, ¿Cómo?
 t})i]~lliU@WU~fj
NIVEL 5
Si ha logrado acertar con las soluciones de los niveles anteriores podra afrontar los de este nivel con
buenas posibilidades de éxito. De cualquier modo, hay que encarar el estudio de las posiciones con
espíritu de competición y, al final, estudiando las respuestas correctas, la forma en que se resolvieron las
partidas, obtendra una valiosa experiencia. De diez a doce minutos, es buen tiempo para la solución de
cada problema, para el jugador de primera categoria: diecinueve, para el de segunda: velntldls, para el
de tercera. y treinta. para el aficionado.

.' :1 ',',
'tP ® I~(f.· ' .. <
' Ww I :ll:.
>

.
" ,
"&
.. 1"'·'
~ ir ~
;;.
é"~" , 2 J;
~ i j. . ~ ...t .2- l&.
. ., .1
_. '':;,
BLANCAS .~ BLANCAS
~
.
~. 1ft
.• >
J. .1 " J.
'

~
JUEGAN
Y
GANAN
i
.i.
.i.
~.

~I
n
j,
.1
~,
¡.
JUEGAN
Y
GANAN
<
~

X
'.

.a :: ~ .

~
'" • 14
·i r .a .i
Xl , .-: II ~
Con la doble amenaza TxD y PxT. las negras Una bella combinación, apoyada en conocidos
confiaban recuperar ventajosamente el material temas tácticos, dio la victoria a las blancas, en
cedido, en esta posición de la partida Cuéllar- esta posición de la partida Horowitz-Stephens
Reshevsky (Soussa, 1967). Pero una sorprenden- (Estados Unidos. 1944). Hay que actuar con ener-
te maniobra malogró sus planes, porque fueron gía, pues la negras están amenazando mate.
las blancas quienes vencieron fulminantemente .

* *

lLANCAS lLANCAS
.,UE.AN JUEIAN
y y
IANAN UNAN

Con una conocida maniobra combinativa, de
la que son clave las dos primeras jugadas, las
blancas se impusieron con elegancia , en esta
posición de la partida Katalimov-Mnacakanjan
(URSS, 1959). ¿Cuál es la continuación ganado-
ra?
A pesar de que las negras pareciah tener) u:ia
sólida posición defensiva, en I.í(jjarti~.a
Semenjuk-Chesechevsky (U RSS. 1975); '-se
mostró hasta qué punto er.a falsa tal apreciación.
Porque. con 'sutil y, a la vez. contundente
maniobra , las blancas lograron ventaja
decisiva. ¿Cómo?
27
 ~: ~ ~~' .
BLANCAS , ~ " ,,' ~ rl ~ . ' NEGRAS
~UEGAN 1t--+..i'7',+-+A~
: =;.-=-t~r-t JUEGAN
Y
GANAN • '~g
~
h v'
~
~"'I
Ei :¡' ,,<o
GANAN
... ,

Una bella maniobra combinativa, especulando Con brillante juego combinativo, las negras se
con un tema táctico muy frecuente en la práctica. impusieron rápidamente. en esta posición de la
dio rápido triunfo a las blancas en esta posición partida Oraevsky-Bubnov. jugada por corres-
de la partida Duras-Spielmann (Pystian. 1912), pondencia, en 1926. ¿Cómo continuaría usted el
¿Cómo continuaría usted? ataque?
... *

BLANCAS NEGRAS
JUEGAN JUEGAN
Y Y
GANAN GANAN

De la partida Samisch-Ahues (Hamburgo . En la partida Hamann-Brinck Clausen (Has-

1966) es esta interesante posición . cuyodesenla- tlngs 1963). se llegó a esta posición. cuyo desen -
ce es altamente instructivo , Las amenazas sobre lace en un istructivo ejemplo de dos tem as muy
el rey negro son muy fuertes. pero sólo hay una frecu entes en la práct ica . Las neg ras tras
sutil linea Que decide la lucha. ¿Cuál es?

-¡-
, ~ ,
*
. . ~,
~
,.
~
cuidados a prepa ración. fuerzan la ganancia de
material ¿Cómo?

C0 ..
)
*
~
.,
~tf'
'2
jl ls
~

l~t~j, J:
"
<
.-
~ .1 ~ 'ff 7 ;l 1:. , ~.

BLÁNCAS
JUEGAN
" ~ ;t ~: NEGRAS
JUEGAN
,1 ~l ..a :1 ,z}.".
, - ..a
Y Y
..~ ~ li h
.1 ti
GANAN .aj,: ('

:1. .tI GANAN .a' I:~:~. ~ ':" " ~

.a ~ ~.
"

• ' :<
>,
<,,¡: .: ~, .1 .tt .,
- a ~ .i.
. -. 1,,'#
' ~~

\0"<
:.~.rf.~~
, .~ ,;
n >•
,'"'. :_<:-~~:~ ~ ' ~ ~ ~
. "" >.

.,.A'U(fque :-e! material está compensado (dos Un excelente ejemplo de la forma de explotar
. i~iO'tles .por la calidadY. en esta posición de la las columnas abiertas para el ataque. nos lo
' ~41,rtra.8:' Sultaqtiejeff-Borod~n : (Bwselas, 1943), ofrece el desenlace de esta posición, Que corres-
":: la~~blanc,as:~consigtJi~ton qiTrponerse drástica- ponde a la partida Bleul-Wagner (Alemania.
~(T1ente. tras sutil maniobra: ¿La hallará usted? 1940). Pese a Que las blancas parecen tener bien
protegido su rey . hay un contundente método
ganador.
28
 :~
.- I <tfw
Jl ~
.
-: ~ ~
~ .1 ~ '"
NEGRAS 0 j. .1 NEGRAS
JUEGAN JUEGAN
Y
" 1,," -
.a lA ..i ,"
i. Y
GANAN ,~
::-,'
':¡
~ 1" GANAN
'

.a ¡ .a III 0 ' ,

•
"

~
F
, :eL
Del Torneo de La Habana, de 1968, es esta Combinando dos temas tácticos muy
interesante posición, que corresponde a la conocidos, las negras montaron un ataque deci-
partida Zuidema-Bilek. En ella. tras la oportuna y sivo. en esta posición de la partida Seig in-Vista-
sutil preparación . las negras forzaron la neski Ougada por correspondencia. en 1968),
decisiva ganancia de material. con una doble ¿Cómo continuaría usted?
amenaza, ...
*
J: ~;~"
,'. -¡-1-:, J: ":1 <tfw ~'. ... .9,
:{.~}' ;"
~ :): ~
;, ,>:;;, )~
, ~

.Q. I!I( ;~ Jl ~ i~~/

~.t '\1;; .a ~ Y,~
~

BLANCAS .a .i I~ '" ~ .~

~
/
JUEGAN II . 's
Y
GANAN .i ~ ','''' .i ~
"
.bI W
Con enérgico y elegante Juego de ataque. las El campeón mundial. Kárpov. remató brillante-
blancas se impusieron. en esta posición de la mente esta posición , correspondiente a la parti-
partida Jo lmov-Bannik (URSS, 1962), combinan- da contra Csom (Bad Lautenberg . 1977), culmi-
do va ri os temas tácticos ¿Cuál es el camino nando su ataque combinativo, ¿Cómo continua -
ganador? ría usted?

t¡
*
J:
, ~ • I
~ A
-t
*

~ ~ • ii ~
..a. ~
:a. ~ 1W ~ ~ ~ ir
BLANCAS
JUEGAN
0 ,, ~ , ..i 1;>.:"':
BLANCAS
JUEGAN 0 ,,-
Y 's. .1 ,(
Y .i
GANAN *' .i ,:~ .' GANAN ~0
.a -,
,>
.i. Xl l:.l.
~ ~
~ .i ,a ,
tt ~. ,.
,;6l- : .....
.
,- - . ";). : ..:
"
"
,
..,~
•
l' _ o '. r

A cambio de la calidad, las negras lograron Esta curiosísima posición se ' prO<furo:'efl~:~:
crear fuertes amenazas. en esta posición de la partida Podgorni-Stulik (ChecóslQ;taq'uia; '195~ '
partida Mileika-Rosenfeld. jugada por corres- En ella, las blancas,:á cambio .dé" peones.. y::iié~
pondencia, en 1966, Sin embargo, hay una quedar algo co'mprofT!etido su .rey... ~ieneiT' elar.a,-
precisa maniobra que permite a las blancas dar ventaja de desarrollo y pudieron'te'n)at¡¡r brillán·
un brusco cambio al panorama, ¿Cuál es? temente el juego. ¿Cómo? ..',~-
29
 los Finales Artísticos difieren de los problemas prActicos en que se trata de posiciones que. general-
mente. son producto de la fatansia de su compositor. También denominados Estudios Artísticos. constitu-
yen auténticas obras de arte en el campo de la combinación y su desenlace es altamente Instructivo. Su
solución suele ser difícil. pero vale la pena el esfuerzo. pues se obtienen nuevas Ideas y se puede percibir
la gran belleza que encierra el ajedrez. Como es norma establecida en estos estudios. siempre juegan las
blancas.

Núm. 1 A.S. Gurwitch Núm. 3 W.A. Bron

Blancas ganan Blancas ganan

Núm. 2 A.A. Troitzki Núm. 4 P. Heuacher

Bla"cas ganan Blancas ganan

30
 Problema de Galerla de Campeones
La continuación fue :
35.Tx A! abandonan.
En efecto , si 35 ..., TxT; 36.A7R !, nR; 37.0x P+,
R3T (ó 37 ... , R2T; 38.07A+); 38.CxP!, nc;
39.CxPC!, ganando (39 ... TxC; 40.08T mate.)
...
NIVEL 1
NClm. 1
1.DxC+!!y las negras abandonaron , puesto que,
si 1..., Tx O; 2.TxT+, T1A, 3.Tx T mate y, si 1..., RH;
2.0xT+ ó 2.08A+, también forzarían el mate.
NClm.2
1.C5C! y las negras abandonaron. ante la
pérdida de material . al no servir 1... CxC por
2.D7C mate.
NClm.3
1.T8C+!! y las negras abandonaron . tras esta
ent rega de " desv i ación ". que conduce
directamente al mate. 1... Tx T; 2.AxP+., T2C;
3.AxT mate.
Nim.4
1.••, T7A!! Y las blancas abandonaro n. ante
2.0xO. T7T mate. mientras que. si 2.T10. TxO!,
si empre co n la amenaza m mate.
NClm.5
1.D5I!!, D1A (Si 1.... OxO; 2.T80+. conduce al
mate); 2.DxT! y las negras abandonaron .
siemp re por el mate en la octava Unea como
base. en este tema de "desviación" de la defensa.
NOm.6
1.D4AII Y las negr~- ~ando.naron , ante la
mortal alT!enaza 2.0L ..J.G que. Sil... Tx O; 2.TxC
mate y. si L . OxT; 2.u8C mate.
NOm.7
1.A5D! Y las negras abandonaron. ante la doble
amenaza 2.Ax Oy 2.TxT. contra I~s que no sirve
1.... TxT, a causa de 2.08C mate.
NOm.8
1.D4T+!!, Dx D; 2.C7A+ y las negras abandona-
ron. ante 2.... R1A; 3.Tx T mate. Excelente
ejemplo del tema de "desviación" de la pieza
defensora. en este caso , la dama negra.
NOm.9
1..., D4T (Para "desviar" la dama de la defensa
de la casill a "3CO") y las blancas abandonaron .
En efecto . si 2.0x O C6C mate y. si 2.P3CO ó
2.010. seguiría 2.... C6C+ (ó 2.... CXP+),; 3.0xC.
070 mate. Ooble tema de "desviación '
NClm. 10
1_., 05TII; 2.A30.... (Ante la mortal amenaza
07A. este es el único recurso. ya que. si 2.CxO.
C7T mate.)2••• , Ax A! y las blancas abandonaron.
NOm. 11
1•.• , OxT+!!; 2.Rx D, A60+ y las blancas
abandonaron. ya que. ante el doble jaque con
alfil y torre. no pueden evitar el mate. con 3.... T8A.
NOm.12
1•••• D8A+!! Y las blancas abandonaron . puesto
que, a 2.Rx O. seguiría 2.... C6R+ (doble. con
caballo y torre) ; 3 .~1C . T8A mate .
NOm.13
1.Dx T+!. Rx D; 2.C6R+. 12A: 3.CxO y las
blancas ganaron cómodamente. con la calidad
de ventaja . NOm. 14
1. ..• OXT+!!; 2.Cx D. A3T! y las blancas abando-
naron. ante la amenaza Tx C+, ya que. si 3.0xA.
TxC+; 4.01A. Tx O+. con fácil final.
NOm.15
1•••• Dx P+!!; 2.Dx D, T8D+! y las blancas aban-
donaron. ante el inevitable mate. tras 3.R2A.
T8A.
NOm.16
1..•• TxA!! (Así se "desvía" la dama blanca de la
defensa del enroque); 2.DxT. Ax P+!: 3.Rx A.
D7A+ y las blancas abandonaron . ante 4.... 06A
mate.
NIVEL 2
NClm.17
1.T5C!! Y las negras abandonaron . ante la pérdi-
di! de la damabY~ que, si 1.... Ox O; 2.T5T mate y.
si L. OxC; 2. ISC mate.
NClm.18
l.T7T!! •••. (Para "desviar" la dama de la defensa
de la casilla "10"¡ 1•••• D3C (Claro está que, si
1.... OxT; 2.080+! levaría al mate); 2.T7CJ! y las
negras abandonaron . al no poder seguir
protegiendo la casilla de "10" suficientemente.
NClm.19
1.D4CI, Tl DI (Unica. ante la doble amenaza de
las torres. ya que no servía 1.... Tx O? a causa de
2.T8A+); 2.T5-5D!! IJ las negras abandonaron.
puesto que. si 2.... TxT; 3.01lC+! conduciría al
mate.
NClm.20
1.Dx P !!. Ax D; 2.Tx A+, R2C; 3.T7T+1 y las
negras abandonaron ya que. a 3.... RxC. seguiría
4.Tx T mate.
NClm.21
1..., T8T+!!: 2.RxT. Ax PAR y las blancas aban-
donaron. ante la mortal amenaza Tn.
Contra 1... n-n; 2.R1A! ofrecería adecuada
defel)'sa.
NOm.22
1.TXPII. Rx!¡ 2.D4C.+. In (si '2... ; R3T; 3.0SC
mate); 3.D51 y las negras ·abandonaron • .sio,.
defensa eficaz contra4.UxPT mate.lal 'clavada"
del caballo negro es decisiya' en esta maniobra..
N.CI .... 23· . '.~. . . ,; :.¡:-
1.Dx T+!I. Rxp: 2..~PI y las negras .a~~ori.a­
ron. ya Que. SI 2:... A3R; 3.180 mat.e rdOijJoO;ar8ll~
con torre y alfil) y, SI 2.. ~}~t. 3. ~xD+ . R1C:'.
4.T8R mate. Despues de L ..·A20 •.3.'Txo+. R1a.:
4.T60. se gana facilmente; •. , . ..
31
 000Q!)~a0W@0
Núm. 24
l.T40" y las negras abandonaron, ante 2.0xP
mate y 2.TxT. La mejor defensa es 1..., P3CR,
per0 lr después de 2.TxT, CxT; 3.040+!. , OxO;
4.Tx I +!, R2C; S.C6R+, las blancas ·recuperarían
la dama, ganando una torre.
Nfim.25
l.C6A+I. RxC. (o bien 1..., R2C; 2.07T +!, RxC;
3.CST mate); 2.C5T+. R2A; 3.07T mate.
Nfim.26
1.... AxA; 2.0xA. C8Rn; 3.PxC. AxP+ y las
blancas abandonaron, ante 4.R1T. AxT.
Ilfim.27
1.TxAI. IIxT (sí 1..., OxT.i..2.0xA, ganaría
material); 2.AxP+!. RxA' 3•.,..T+ y las negras
abandonaron, ante 3..., R40; 4.T10+. Tema de
"extracción" del rey, especulando con la doble
acción defensiva de la dama negra sobre sus
alfíles.
Ilfim.28
1.A7nl, DXA; 2.CxP+! y las negras abandona-
ron, puesto que, a 2..., PxC, segUirla 3.06T mate.
Ilfim.29
1.C611n11as negras abandonaron, ya.que, si 1...,
OxO; 2 . T3T+~ on; 3.PSC mate y, sIL, OxT;
2.0SC ó 2.0/C mate. Finalmente, si 1..., PxC;
2.TxO, CxT; 3.PSC+, ganaría fácilmente.
lIf1m.30
1.C6A+!!. PxC (naturalmente, si 1..., CxC; 2.T80
mate); 2.0xD+ y las negras abandonaron ,
puesto que, a 2..., PxO seguiría 3.AST mate.
lIf1m.31
1.A2CI!. OxA (si 1... , 03C: 2.AST decide. Ahora el
alfil negro Queda "recargado" protegiendo la
dama y el P T., por lo que, tras ... ) 2.TxP+!, las
neg ras aba ndo naron, ya Que, a 2..., AxT: 3.0x O+
gana fácil mente.
Nfim.32
I.T8CI! y las negras abandonaron , puesto que la
dama no tiene casilla para seguir protegiendo la
penetración de la dama enem iga. Así, después de
1..., OxT; 2.0xPT, las negras no tendrían defensa
contra la amenaza 07T+ y, eventualmente, OST
mate. NIVEL 3
Nfim.33
l.CxPAO!!. PxC (a 1..., 04T, segu iría como en la
partida); 2.0xA+!! y las neg ras abandonaron ,
ante 2... , PxO; 3.A6C mate.
Nfim.34
I.T8A+II. "RxT; ·2.C6C+I. ~C; 3.08T mate.
Tambi~n ·ganaba l.TxA+!. R1A (si 1..., CxA;
2.U7A+f3.0xP mate y, si 1..., RH; 2.C6C mate):
2.T7A'+. R1C; 3.TxC+: seguido de TxD, pero es
más efectiva la linea de Kaplan .
. Nflm. 35 .
1 txAJ; PXl; 2.DxP+l! y'las rregras abandona-
···rl1ñ:'ante 2.,<; TxO; 3.A7 A mate. Bello ejemplo del
'Ye.ma de la '!áe.sviacióf¡" de la piezas defensoras
de-l punto "2A~"·negro .
. 32
Nflm.36
l.T7T+!I1.. RxT; 2.D7A+!, Rl'r (o bien 2... , R3T;
3.PSA+, 114T; 4.D7T mate, o bien 3... , P4C; 4.D6C
mate); 3.A3A1, T3T (no hay defensa eficaz con-
tra 4.AxP+); 4.AxP+, DXA; 5.DxD+. 1121;
6.D7R+, RIT; 7.P3CII y las negras abandona-
ron.
Ilfim.37
I.AxP+ !~ Rx A; 2.TxP+I!. RxT; 3.P6A+ y las
neJ) ras aoandonaron , ya que, a 3... , RH, seguiría
4.DST + y mate en dos jugadas.
Ilfim.38
1••••T7RII; 2.AxP+,_. (si 2.AxT, CSA!, con la
doble amenaza 3... , D8T mate '13 .... CxD~ decidi-
ría, mientras que, si 2.P3C, CSR!!' 3.Axll, A6T+,
seguido de mate.) 2.... RxA; 3.030+. C5R!!'i las
blancas abandonaron. ya qUll, si 4.P3C, A6T+.
110m. 39
1...•AIRII Y las blancas abandonaron. En efecto,
si 2.AxT. DxT+; 3.D2C. DxD+; 4.R:<O. Ay-ft,;
S.TxA. TxA, ganando un pieza; y, si 2.TxA.
TxT+; 3.R2C. T8C mate. Finalmente. si 2.TxT.
DxTt 3.D2C. Ox D+; 4.RxO. TxT; S.AxA .... (o
S.Ax 1, AxA) 5... T2R Y ganan.
111m. 40
1.... TxAI! ("desvia" la defensa de la primera
línea blanca); 2.TxT, AxP+! y las negras aban-
donaron. ya que el mate es imparable. tras 3...,
D8C+.
lIim.41
I.AIA!, AxA (ante la amenaza 2.AxA+. CxA;
3.08A mate. no servirla 1.... T1A por la misma
maniobra); 2.PxA. T~; 3.C4A! y las negras
abandonaron, ya que, SI 3... , CxC; 4.07C mate.
Nfim.42
1.... Tx P+!!; 2.AxT. OID+! y las blancas aban-
donaron, Ilues,l,. si 3.A2A. D4C+, conduce al mate
y, si 3.T2-2A, uxA+seguido de mate, igualmente.
Nflm.43
1.... T7A!!; 2.Tx T.... (forzada , ante 07C mate)
2.... PxT+; 3.lIx P. T1A+; 4.T3A. 06R+! y las
bla ncas abandonaron, puesto que la "clavada "
de su torre es decisiva.
Nfim.44
l.D8D+. R2C; 2.TxP+!!. P><T; 3.P6T+!.... (el
modesto peón es la clave de la man iobra) 3...,
RxP; 4.08T+ y las negras abandonaron , ante el
imparable mate. Curioso tema en el que colabo-
ran todas las piezas blancas.
NOm.45
1...• T7C!! y las blancas abandonaron , ante la
mortal amenaza 2... , CSA, ya que, si 2.RxT, C6R+,
conduciria a un final sin esperanzas, tras 3... ,
Cx O.
NOm.46
1....r.. T8R!!; 2.AxT.r." (si 2.TxT. C7A+, seguido de
Cxu, gana) 2.... "7CJ¡ 3.A3A.... (ante 3... , OxT
mate) 3.... Cx D; 4.1 xC. 07R y las blancas
abandonaron .
Ej" U~~ ~ ®W@0
M"m.47
1.T5TR!!.... (excelente sacrificio. que Ilromueve
un sutil tema de "clavadas") 1..., DxD (si 1....
PxT; 2.D5A mate); 2.C5C+ y las negras
abandonaron . ya que. si 2.... AH; 3.Tx P mate.
por la "clavada" del alfil.
M"m.48
1.... A4A!!; 2.DxT, Dx P+!! y las blancas abando-
naron. ya que. si 3.Px D. segu iría Ax PA mate.
NIVEL 4
lIfHIL 48
1.A5RII.... (pero. no lC8A. a causa de Dx P Así
se fue rza ahora una "obstrucción" para la
defensa con la dama.) 1.••, Tx A; 2.ClR, C4A;
3.C6A+ y las negras abandonaron. ante 3...
RH; 4.D8C mate.
M"m.5O
1.Tx P!! .... (para "desviar" la dama negra de la
defensa del alfi l) 1. ... D2A (si 1.... DxT; 2.DxA+.
R1C; 3.D8R mate); 2.T7DII y las negras
~bandona.ro~1 tras esta "do~le amenaza". con
obstrucclónoyl guesto gue. SI 2...• AxT; 3.DxA+.
R1C; 4.Ax A. 11 ; 5.DxPAR y ganan.
MQm. 51
1.P6T!. T1 C (Ante 2.D7C mate)' 2.T8An y las ne-
gras abandonaron . ya quelrsi 2.... Tx O; 3.Tx D+.
T1C; 4.TxC. T3C; 5.T80+. 11C; 6.AxC mate. en
tanto que. si 2.. .. DxT; 3.AxC+. Cx A; 4.DxC+.
T2C ; 5.DxT mate.
Mlm. 52
1.AxP+!, Tx A: 2.C4AI y las negras abandona-
ron. ya que la dama no tiene casilla disronible.
Una curiosa pirueta. pues parecla que e ataque
iba a orientarse contra el enroque.
MQm.53
1.Tx P!!.... (rompe la defensa de las negras.
especulando con el tema de la "doble amenaza".)
Las negras abandonaron¡ pues. si 1... RxT;
2.AxP+ gana la dama y siL . Ox T; 2.C51"+. En
cuanto a 1.... C2TR; 2.C5T+. seguido de 3.AxP!
decidiría rápidamente .
IIQm.54
1.Tx PAII, DxT: 2.DxC+II y las negras abando-
naron. puesto que. a 2...• Ox O. seguiría 3.P7A
mate.
111m. 55
1.T7DH. T1CD (si 1.... AxT: 2.0x P+!!. Tx D; 3.Tx T
mate~ 2.Cx P!l. IAxT;3.C8D+! y las negras
abanoonaron. pues el mate. con 08A. es
inevitable.
M6m.5&
L..Ax A!; ?-CxT.... (si 2.Ax AoI. D6T+; 3.AH. C6A.
con mate Imparable.) 2.... u5R: 3.P3TR .... (o
bien 3.Dx C. A6T' 4.P3A. D7A! Y ganan. por la
mortal 07C.) .... C6A+! y las blancas abandona-
ron . pues a 4.Ax A. Cx P+ ganaría la dama.
M"m.57
1.DxP+!!. R1C (si 1... Px O; 2.C6A+. A2C;
3.CxT+!. R1C; 4.C6A+ y 5.CxO; o bien 2...• RH;
3. CxD~) ; 2.Txn y las negras abandonaron. ya
q~e. SI 2.... O?<T; 3.DxT ganarla una torre.
mientras que. SI 2.... Px O; 3.C6A+ y 4.Cx D+.
M6m.58
1.P7Cjf! R3C (ante 2.T8T+. seguido de P8C=D+) ;
2. T811 • T?<P; 3.T><C! y las negras abandonaron .
ya que. SI 3.... PXT' 4.Ax P+. R3A; 5.Ax T. R3R;
6.P4R! Y. con 7.A5 Ó. se controlaría el P.T.D..
mientras que. si 3.... T8C+: 4.R2C. PXT; 5.Ax P+ y
6.AxT. decidiría.
M"m.59
1.... A7A!! Y las blancas abandonaron . tras esta
fuerte jugada de "obstrucción " que plantea la
mortal amenaza 2... ,Tx C+ y 3.... Dx P mate. ya
que. si 2.Dx A. Tx C+! ganarla la dama.
M6m.60
1.•P7A+!!. C4x P (si 1.... Rx P; 2.Cx P+ y 3.CxD Y.
si L. C1xP; 2.C1R mate); 2.Tl R!. DxT+ (a 2... .
D8T +; 3.R2A gana. y no hay otra defensa ante
las amen~zas de mate con C7R y T8R. seg ún
donde vaya la dama atacada); 3.Dx D. C4R;
4.D3C y las negras abandonaro n.
lI"m.61
1..•• C7A!! (para " desviar" el alfi l enemigo de la
defensa de "2CR"); 2.Ax C, ... (de otro mod o. se
pierde la torre.) 2 •••, TIA+!! Ylas blancas aban-
donaron. al perder la dama. por no servir ahora
3.CxT. protegiéndola. a causa de Dx P mate.
lI"m.62
l.C4AI.1I1 C (si 1.... T6A+; 2.R2A. D7R+: 3.R3C Y.
si 1.... T2R' 2.C6C+. R1C; 3.07C+!! TxD; 4.C6T
mate. Finalmente. si 1.... D1CO: 2.Dx PA+. T2C;
3.C6D ganando): 2.C6D. DlR+; 3.112A. T2A;
4.D4A! Y las negras abandonaron . ante las
amenazas D8C+ y C6T+.
lI"m.63
1.C711+!!, Dx C: 2.T5TDL '3CD (forzada ante
T8T mate pues. si 2.... P4R; 3.Ax~)~ 3.D3An y las
negras abandonaron. ya que. SI J ...• PxT: 4.D8T
mate.
Mim. 64
1.... DID+n (se "desvla la torre de la defensa de
"2R". No servla 1.... C7T+? a causa de 2.DxC!.
TxT+: 3.TxT. OxO?; 4.T8R mate o bien 3...•·AxT;
.
4.Dx O Cx O+; 5.R2A. con defensa); 2.Tx D.
C7R+h (se "desvía" ahora el alfil. para que·.el
negro. de "4AR". controle las casillas de escape
al rey blanco) ; 3.Ax C. cae
mate.
NIVEL 5
111.... 65
1.T4I1n~ las negras aband.onaron . En efecto", si
LA TXD~ 2.TxT mate 'l. siL. T1 xT; 2.0x,,+.
R1 ; 3.DrC+. R1R: 4.D8C mate.
lIim.66
1.T7D~, ... ( pa~a "des,viar" la a~lál,. del ,a/fil. 'fP.
gue. SI lA6T .. Tx A.,. 2.D8A+, A1C) t ..... AX1¡
2.AITI y las negras ab~n~onaron . Jluestb que.
2.. .. Px A: 3.Dx T+. R1C; 4,0,7A+ .y S.08A mate.
si
M"m. á7
l.T~A+!! .... (:' des ~:í a" el-al:fiO · l ;'1.. ~xT .\~i 1....
A2A. 2.D7A+. A2D. 3.0AA:.tA<rte) . ~",1It'.~1A;
~ TxP+1 y las negras abal)d.!lflar~st{J:~
SI 3:" J RxT; 4.~"t R1T;:;sm ~Y. SI 3".~¡
RH. q . T7T+. R1C. :>.D6C ·matá. ,,,
33
 EJ®UI!l~O .. ijJ@EJ
N6m.68
I.TxP+!!, I1C (si 1..., RxT; 2.AxC+ 'i 3.0x O,
decide, mient.ras que. si 1.... CxT; 2.~?<C.+, R1A;
3.0xC. 06R+. 4,R1A, 05A+: 5.R2R. o bien 3....
08A+; 4.R2A. OxP+; 5.R3A 'i la mortal 6.C6C+
decide rápidamente); 2. rlT+!1 y .Ias negras
abandonarpn, ya que, SI 2.... RxT¡;. 3.CxC+ Y
4.0xO y, SI 2... R2C; 3.0x O, Cx O; 4. IXT, ganan
fácilmente.
N6m.69
1.D3CII,... (si 1.RH. OxP+. gana) 1..., OxP+ (No
es posible 1..., TxO. debido a 2.TxA mate, por el
tema del doble jaque); 2.D3n D3D! (vuelve a
"clavar" la torre.pero ahora sí es posible apartar
el rey); 3.Rn!, R1C: 4.TxA+, 12A: 5.TITII! y
las negras abandonaron.
..... 7q
1.T511!!,... (si 1.P6A, D4A+'J, tras el cambio de
damas, las negras tendrlan clara superioridad.)
1..., A?<T: 2.P8A Y"1as negras abandonaron, ya
que, SI 2..., nc; 3.A7C+.
N.... 71
1.T2C1! Y las negras abandonaron. indefensas
contra la mortal maniobra 2.0xP+!!, Rx O; 3.T3T
mate, ya que. si L. OxT; 2.0xT mate.
NQm.72
1..., ClDII; 2.DxD • (no hay opción , ante la
doble amenaza CxOy CxT.) 2.... AxP+: 3.lIn,
cxn y las blancas abandonaron. ya que no
tienen defensa contra la mortal amenaza 4....
A7C.
Nim.73
1... , A6x C: 2.lIxA, AxC; 3.PxA, C4D! (culmina-
da la maniobra preparatoria: situar el reyblanco
en "2C" y dejar indefensa la dama en "4T". lIega
la clave, con ataque "en descubierta" y como
base. el tema de la "doble amenaza"): 4.Dx O,
CxA+ y las blancas abandonaron . anteS" .. Cx O.
cory. abrumadora ventaja.
Nim.74
1...:,. 08C"; 2.PxD, ... (ante 2" .. OxPT+!!) 2... ,
Pxr +; 3.1I1C,... (a 3.RxP. TxP mate.) 3.... t8T+:
4.RxP, Tl-nR: 5.Px P, PxP y ras blancas
abandonaron, ante la mortal amenaza n -7T
N6m. 75
1.... AxC!; 2.Tx A, ... (a 2.0xT sipue la misma
maniobra.) 2. ... TXC!: 3.DxT, D3C. y con la doble
amena¡a: OxP m-gte y OxT, las negras ganaron,
tras 4 :I\tAÍ':Q~r;· s: o xPC. CM; 6.0xP, A4R! con la
.. Decisiva~· amenaza ASA ..asf ·como C3R y, aún ,
nc.
jillm.76
1. A6RII,... ("~I a.v¡(' ·el P . ~. amenazando.2 . 0XP~)
1.... R2C (SI' 1.,.•. P,xA. 2,.OxP+. RH;. 3.A5C ..
)'le~ido. d~:. 4..T3T+*G'entr'as que"" si lo ... A2C;
TIA, gan~l;., ,2.A , 1, I x A: 3.,,5A+II, Px C:
, .D2D+. OC; '5!T +, 13C; 6.AxP+. y las
negras aban1l~a¡0n:~
34
Núm. 77
l.TxP+!I.... (si U xA?, T8R+: 2.R2C. 04C mate.)
1•.¡OXT; 2.Tx A, A8T: 3.DxP+, R1C; 4.D4A+,
111 : 5.D3A! Y las 1lIQras abandonaron . ante la
amenaza 6.P4A .liI9l'
Núm. 78
. 1.... C5C~ 2. P~C, ... (si 2.A1R, T6A!) 2..., T6A!!;
3.C5A .... (o bien 3.PxT. OxC+; 4.RH. AxP+
ganando.) 3.... Tx D: 4.AxT. D3C!: 5.A4AO. DxP
y las blancas abandonaron ,
N6m.79
l.C5A!! y las negras abandonaron . Efectiva-
mente. SI 1... , CxT; 2.02T+. R1C; 3.03C+. R2A;
4.07C mate; si 1.... PxC; 2.02T+. R1C; 3.03C+.
RH; 4.D7C mate 'jo finalmente. si 1..., D1C;
2.m+!. CxT; 3.07C mate.
N6m.80
1.Cx PA!'~ ...
(claro está gue. si l.pxA? OST+;
2.R1C. OoC mate.) 1..:{ AxD (o bien 1.... 02R;
2.ASCR!, Ax O; 3..AXO, t1xA; 4.T01R+. ganando);
2.CxC+, PxC (SI 2.... R2R; 3.AxA. RxC; 4.A4A+.
R3A; S.ASO mate Y. si 4".:.:. R2R.; S.TD1R+);
3.A7A+. R2R; 4.AxA, Dl,,1 (SI 4.... 02A;
5;ASC+, R1A; 6.ASO+ R2C; ?-T7A+. R1C; 8.A6T! . o
bien 4.". 01AO~ 5.A5C+. R1A; 6.ASO+, R2C;
7.A6A+, R3T; 8.t13C !. P4C; 9.A7A. 03A; 10.PSO.
ganando)' 5.Ax D y. las negras abandonaron.
ante S.... TxA; 6.ASC+, R1R; 7.TD1R+. Y ganan.
*
Finales Artlsticos
NQm.l
1.C5T+~ In (Si 1...... RXP' 2.C6A+); 2.I16Tl,...
~No 2.RoC? ASR!; 3.v3C. AxP+! y tablas por
. ahogado" o por captura del peón.) 2..., A511:
3.P6A!, Ax P; 4.P7A. A1C! (Ahora, si 5,P8A = 0 Ó
T, se repite el "ahogado"): 5.P8A = A!. A2A:
6.C6A y ganan, al ser inevitable 7.A7C mate.
N6m.2
l.P7T, T4C+; 2.160, TxP; 3.R7A!,... (Ataque
sobre el rey. con la amenaza T2T mate.) 3....
A3R; 4.R8Cl, A4D (Ante T60 mate); S.Tx A!" Tx T:
6.P8T = T!I, ... (si 6.P8T = O?, n D+!!; 7.uxT y
tablas por "ahogado".) 6... , T3D (Forzado,
contra 7 T6T mate); 7.R7A! y ganan, por la doble
amenaza 8.T8T mate y 8.RxT
Núm. 3
l.T5R!.... (si 1.P7C. TxP+: 2.R5C . T10 ; 3.R6A,
nco; 4.T7A, TxP!! y.. si 5.T T, "ahogado".) 1..~
TxT; 2.P70!, T3R+ (sI2 ... , T40; 3.P7C. Tx P; 4.P8v
= O, T2T+!: S.R6C. T2C+!: 6.RSA, T2A+: 7.R4R.
T2R+: 8.05R+! y ganan; o bien 5..., T3T+: 6.RSA.
T4T +; 7.R4C, TST +; 8.R3A, T6T +: 9.R2CL); 3.R5C!.
Tx P!: 4.P8D = C! .Y ganan la torre, ya que. si 4,,, .
nc: S.C6A+ y, SI 4.... T3D; S.C7C+ Falso seria
4.P80 = O por "ahogado"
NClm.4
l.A7T!!, A8T (si 1..., AxA; 2.P7T); 2.Rl C, A6A;
3.R2A, A8T: 4.A40!!. AxA (A 4.... PxA; 5,R30! y
el peón corona); 5.R30!. A8T (C laro Que, si 5""
PSR+; 6.RxA!); 6.R4R y ganan, pues el peón llega
a dama.
 EL AJEDREZ EN LA FILA ELlA
B RJ 1 47 H RIA 1950

L RE :
60f ( lorin
AL R ' : 6.1'-F "
l. 9L( \'a ,. 160f "
nmemora ión de I Jueg . alcáni- Torneo de andidal para el
ampe nal del Mundo.
-echa d ern·¡, ¡Óft: _9 eptiembre 1947. Fecha de emi ¡6n: 9 abril 1950.
irada: 1 2. Tirada: 4 . 00
Den! do: 1I 1/2 Dentado: 12 X 12 1/2
Dalo aj dr d Iko: Dato aj dr el tico:
coced re del t ro
quipo ene dor: H RI
Br o lein.
n una erie d 5 11 de dep rte .
una tirada de 5. O cric in
denlar.

10 O [ TI A, 1948

R
2 (Dinar
2. 30K Kopeck) D "
3. 40K ..
4. OK ..

IX limpiada d ajedrezen ubro nik.

Dalo ajedre í lico:
ue o campeón undial:
cha d emi ión: 20 ago 10 1950.
irada: 0.000 completa .
ntado: 12
Dat aj dr i tico: encedor de la
.B I innik. limpiada: el e uipo de ligo la ia.