NTC2676

NORMA TÉCNICA NTC
COLOMBIANA 2676
1990-02-07
ELEMENTOS PARA INFORMÁTICA.

CARTUCHOS DE DISCO FLEXIBLE DE 90 mm
(3,5 pulgadas). CARACTERÍSTICAS DIMENSIONALES,
FÍSICAS Y MAGNÉTICAS
E: INFORMATION PROCESSING. SYSTEM DATA

INTERCHANGE ON 90 mm (3,5 Inch) FLEXIBLE DISK
CARTRIDGES. DIMENSIONAL, PHYSICAL AND MAGNETIC
CHARACTERISTICS
CORRESPONDENCIA:
DESCRIPTORES: cartuchos de disco flexible; cartuchos

de 3,5 pulgadas; diskettes.
I.C.S.: 35.220.20
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC)

Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. 6078888 - Fax 2221435
Prohibida su reproducción Editada 2004-03-04

PRÓLOGO
El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo

nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 1993.
ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el
sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en
los mercados interno y externo.
La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica

está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último
caracterizado por la participación del público en general.
La NTC 2676 fue ratificada por el Consejo Directivo el 1990-02-07.
Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a

través de su participación en el Comité Técnico 380004 Elementos para informática.
ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales.
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 2676
ELEMENTOS PARA INFORMÁTICA.

CARTUCHOS DE DISCO FLEXIBLE DE 90 mm (3,5 pulgadas).
CARACTERÍSTICAS DIMENSIONALES, FÍSICAS Y MAGNÉTICAS
1. ALCANCE Y CAMPO DE APLICACIÓN
Esta norma se aplica a cartuchos de disco flexible de 90 mm (3,5 pulgadas) que usan
frecuencia modulada modificada de 7 958 ftprad para el registro en las 80 pistas de cada cara.
La norma especifica las características dimensionales, físicas y magnéticas del cartucho, así
como también prevé la intercambiabilidad física entre los sistemas de procesamiento de la
información.
Nota. Los valores numéricos en el sistema SI o en el sistema inglés de las diferentes dimensiones se pueden
redondear de tal manera que sean aproximadamente equivalentes en los dos sistema aunque no exactamente
iguales. Cualquier sistema se puede usar, pero no se deben entremezclar ni reconvertir. El diseño original fue
elaborado usando unidades SI.
2. CONFORMIDAD
Un cartucho de disco flexible de 90 mm (3,5 pulgadas) debe estar conforme con esta norma,
dado que todos los requisitos contenidos en ella son obligatorios.
3. REFERENCIAS
ISO 683-13 Heat-Treated Steels, Alloy Steels and Free-Cuting Steels.
Part 13: Wrought Stainless Steels.
ISO 8860-2 Information Proccesing - Data Interchange on 90 mm (3,5 pulgadas) Flexible Disk
Cartridges Using Modified Frequency Modulation Recording at 7958 ftprad on 80 Tracks On
Each Side.
Part 2 :Track Format
ISO 9293 Information Proccesing - Volume and File Structure Of Flexible Disk Cartridges for
Information Interchange.
1
4. DEFINICIONES
Para efectos de esta norma se deben tener en cuenta las siguientes:
4.1 Disco registrador: disco flexible que acepta y retiene, en una cara específica o en las
dos, señales magnéticas para entrada/salida y propósitos de almacenamiento.
4.2 Cubo: reforzamiento en la parte central del disco, el cual soporta el torque que se va a
transmitir. Este cubo garantiza el centrado del disco en el eje conductor en una única posición
angular.
4.3 Persiana: dispositivo que permite la inserción y remoción del disco, el cual se cierra
automáticamente después de una de las anteriores operaciones.
4.4 Protector: material adecuado entre la cubierta y el disco para proporcionar una acción
limpiadora y protección contra la abrasión.
4.5 Cubierta: funda para guardar el disco.
4.6 Estándar de referencia primario: referencia del cartucho de disco flexible seleccionada
como la estándar para los campos de referencia, amplitudes de señal, resolución,
desplazamiento instantáneo y sobreescritura. Las pistas 00 y 79 en ambas caras están
designadas como pistas de referencia.
Las pistas de referencia están calibradas a 600 r/min. La calibración a 300 r/min también es
válida.
Nota. Estos estándares maestros han sido establecidos por el Physikalisch-Technische Bundesansstalf (PTB),
Bundesallee 100, D-3 300 Branschweing, Germany, F.R.
4.7 Estándar de referencia secundario: cartucho de disco flexible para el cual su

desempeño es conocido y fijado en relación con el estándar de referencia primario.
Nota. El estándar de referencia secundario se puede ordenar desde PTB lab. 1.41 bajo el número de parte RM 8 860.
Su destino es el de usarse para calibrar cartuchos utilizados en rutinas de calibración.
4.8 Campo típico: campo mínimo que origina una señal de salida igual al 95 % de la
máxima amplitud promedio de señal.
4.9 Campo de referencia: campo típico del estándar de referencia primario.
Hay dos campos de referencia, uno por cada cara.
4.10 Prueba de la corriente de registro: corriente entre 148 % y 152 % de la corriente a la

cual se produce el campo de referencia en una prueba de frecuencia 1f en la pista 00.
Hay dos pruebas de corriente de registro, una para cada cara.
2
4.11 Amplitudes de referencia estándar (SRAS): amplitudes de señal promedio derivadas de

la pista de referencia para las referencias estándar de los discos flexibles usados en el ensayo
de corriente de registro.
Hay cuatro SRAS, dos por cada cara.
SRA1f amplitud de señal promedio de un registro escrito usando prueba de frecuencia 1f en la

pista 00.
SRA2f amplitud de señal promedio de un registro escrito usando prueba de frecuencia 2f en la

pista 79.
4.12 Amplitud de señal promedio: para una pista es el valor promedio aritmético del voltaje
de salida medido "pico a pico" sobre toda la pista.
4.13 Contacto físico: operación condicional en la cual la superficie magnética del disco está
en contacto físico con las cabezas magnéticas.
4.14 Cara: la cara 0 es la cara ajustada por la espiga. La cara 1 es la opuesta.
4.15 Dirección de rotación: la dirección de rotación debe ser en sentido contrario al giro de
las manecillas del reloj cuando la cara 0 esté visible.
4.16 Indicador: punto en la pista que determina el inicio y final de la misma.
4.17 Formateado: escritura del control apropiado de la información que establece el cilindro
físico y las direcciones de los registros físicos en las superficies del disco flexible.
4.18 Inicialización: escritura de alguna información inicial requerida por el cartucho de disco
flexible, por ejemplo el tamaño del rótulo, previo al comienzo del proceso general.
5. DESCRIPCION GENERAL
5.1 FIGURAS
En las Figuras 1 a 5.
- Figura 1. Muestra la cara 0
- Figura 2. Muestra la cara 1
- Figura 3. Muestra en escala mayor detalles de la cara 0.
- Figura 4. Muestra el disco con el cubo.
- Figura 5. Muestra la interface entre el cartucho y el eje conductor.
5.2 ELEMENTOS PRINCIPALES
Los elementos principales de un cartucho de disco flexible son:
3
- El disco de registro
- El protector
- La cubierta
5.3 DESCRIPCIÓN
El cartucho es substancialmente de forma cuadrada. Este incluye un agujero central en una

cara; una ventana en ambas caras y un agujero inhibidor de escritura.
El protector está colocado entre la cubierta y el disco. Este comprende dos capas de material
entre las cuales reposa el disco.
El disco tiene un agujero central con un cubo metálico.
6. REQUISITOS GENERALES
6.1 AMBIENTE Y TRANSPORTE
6.1.1 Prueba del ambiente
Pruebas y mediciones realizadas sobre el cartucho para verificar requisitos de esta norma,
deben llevarse a cabo bajo las siguientes condiciones:
Temperatura: 23 °C ± 2 °C (73 °F ± 4 °F)
Humedad relativa: 40 % a 60 %
Tiempo de estabilización: 24 h mínimo
Para las pruebas especificadas en el numeral 9.3, la temperatura y la humedad relativa se

deben medir en el aire circundante al eje conductor del cartucho. Para todas las otras pruebas
la temperatura y humedad relativa se deben medir en el aire circundante al cartucho.
La dispersión del campo magnético en un punto de la superficie del disco, incluyendo los
resultados de la concentración de los efectos de la cabeza de registro, no debe exceder de
4 000 A/m (50 Oe).
6.1.2 Ambiente de operación
Los cartuchos usados para el intercambio de información se deben operar bajo las siguientes
condiciones:
- Temperatura: 10 °C a 60 °C (50 °F a 140 °F)
- Humedad relativa: 8 % a 80 %
- Temperatura de bulbo húmedo: menor de 29 °C (85 °F)

4
La temperatura y la humedad relativa se deben medir en el aire circundante al cartucho. Se

recomienda que el cambio de temperatura no exceda de 20 °C (36 °F) por h.
Nota. Para un intercambio seguro, se recomienda que las condiciones de temperatura y humedad relativa cuando se
efectúa la lectura no sean en extremo opuestas a las condiciones en que se efectuó la escritura.
No deben existir depósitos de humedad encima o dentro del cartucho.
La dispersión del campo magnético en un punto de la superficie del disco, incluyendo los resultados de la
concentración de los efectos de la cabeza de registro, no debe exceder de 4 000 A/m (50 Oe).
6.1.3 Ambiente de almacenamiento
Durante el almacenamiento los cartuchos deben mantenerse bajo las siguientes condiciones:
- Temperatura: 4 °C a 53 °C (39 °F a 127 °F)
No deben existir depósitos de humedad sobre o dentro del cartucho.
El ambiente del campo magnético no debe exceder de 4 000 A/m (50 Oe).
Nota. Los cartuchos almacenados a temperatura y humedad que excedan las condiciones de operación pueden
presentar degradación en sus características de funcionamiento. Tales cartuchos se deben sujetar antes de usarse a
un período de acondicionamiento de 24 h.
6.1.4 Transporte
Se deben tomar precauciones adecuadas para el transporte de los discos. Estos deben estar
dentro de un empaque protector libre de polvo o materia extraña. Se recomienda que exista un
espacio suficiente entre el cartucho y la superficie exterior del empaque final, de tal manera que
el riesgo de daño de la banda magnética sea despreciable.
Se recomienda que las siguientes condiciones ambientales no sean excedidas.
- Temperatura: - 40 °C a 60 °C (-40 °F a 140 °F)
- Máximo cambio de temperatura: 20 °C (36 °F) por h.
No deben existir depósitos de humedad encima o dentro del cartucho.
5
6.2 MATERIALES
6.2.1 Cubierta
La cubierta se puede construir de cualquier material conveniente que cumpla con los requisitos
enunciados en el Anexo A.
6.2.2 Protector
El material del protector debe ser capaz de evitar el paso del polvo o virutas que puedan dañar
el disco.
6.2.3 Disco
El disco se debe construir en cualquier material conveniente (por ejemplo polietileno tereftalato
orientado biaxialmente) recubierto con una capa flexible de material magnético.
6.2.4 Cubo
El cubo se debe elaborar con un material conveniente (por ejemplo láminas de acero de
acuerdo con la norma ISO 683-13, tipo 8).
7. CARACTERÍSTICAS DIMENSIONALES
Las dimensiones del cartucho están referidas a dos ejes X y Y, los cuales se interceptan en el
espacio en ángulo recto y definen el plano de referencia XY del cartucho.
7.1 CUBIERTA
7.1.1 Forma (Véase la Figura 1)
La cubierta debe ser de forma rectangular y sus lados deben medir:
l1 = 94,0 mm ± 0,3 mm (3,700 pulgadas ± 0,012 pulgadas)
+ 0,4 mm + 0,016 pulgadas

l2 = 90,0 mm (3,540 pulgadas)
- 0,1 mm - 0,004 pulgadas
Los radios de tres de sus esquinas deben ser:
r1 = 2,0 mm ± 1,0 mm (0,079 pulgadas ± 0,040 pulgadas)
El ángulo de la cuarta esquina debe ser
w = 45° ± 2°
6
7.1.2 Espesor
(Véase la Figura 2).
El espesor entre las caras debe ser
e1 = 3,3 mm ± 0,2 mm (0,130 pulgadas ± 0,008 pulgadas)
Cuando el cartucho se inserta en la galga de prueba, especificada en al Anexo D, la fuerza no

debe exceder de 0,2 N (0,69 oz) aplicada en el centro de la cara posterior para pasarlo a través
de la galga.
Los radios de las caras deben ser
7.1.3 Agujero de acceso en el cubo (Véase la Figura 1)
En el lado O debe haber un orificio de acceso de un diámetro de
d1 = 26,50 mm mín. (1,043 pulgadas mín.)
La posición del centro de este agujero está definida por:

7.1.4 Localización de agujeros (Véanse las Figuras 1 y 3).
7.1.4.1 Localización del agujero primario. El centro de localización del agujero primario está en
la intersección de los ejes de referencia X y Y.
Su diámetro debe ser:
d2 = 3,6 mm ± 0,1 mm (0,142 pulgadas ± 0,004 pulgadas)
Las dimensiones de su sección (Véase corte A-A en la Figura 1) deben ser:
d3 = 1,5 mm mín. (0,059 pulgadas mín.)
l9 = 1,0 mm mín. (0,039 pulgadas mín.)
7
7.1.4.2 Localización del agujero secundario. El centro de localización del agujero secundario
debe estar sobre el eje de referencia X a una distancia l5 del eje de referencia Y.
La forma de este agujero es rectangular. Su eje más corto debe medir
l6 = 3,6 mm ± 0.1 mm (0,142 pulgadas ± 0,004 pulgadas) (Sección B-B en

Figura 1).
y el eje más largo
Las dimensiones d3, l8, l9 y l10 de la sección transversal del agujero secundario están
especificadas en el numeral 7.1.4.1.
7.1.5 Área para la etiqueta
7.1.5.1 Lado O (Véase la Figura 1). La localización y las dimensiones para el área destinada a
la etiqueta en el lado O deben ser:
l11 = 3,5 mm mín. (0,138 pulgadas min)
l12 = 76,5 mm máx. (3,012 pulgadas máx)
7.1.5.2 Lado 1 (Véase la Figura 2). La localización y las dimensiones para el área destinada a
la etiqueta en el lado 1 deben ser:
l12 = 76,5 mm máx. (3,012 pulgadas máx)
7.1.6 Ventanas superiores (véase la Figura 3)
La localización y las dimensiones de las dos ventanas superiores están especificadas por el
mismo grupo de dimensiones.
8
7.1.6.1 Localización. La localización de las ventanas está definida por:
7.1.6.2 Dimensiones. El ancho de las ventanas debe ser:
Los radios de sus esquinas deben ser:
Los radios de sus extremos superiores deben ser:
r4 = 8,85 mm mín. (0,348 pulgadas min.)
7.1.7 Agujero inhibidor de escritura (Véase la Figura 2)
7.1.7.1 Localización. El centro del agujero inhibidor de escritura debe estar sobre el eje de
referencia Y a una distancia l19 del eje de referencia X.
7.1.7.2 Dimensiones. Las dimensiones del agujero inhibidor de escritura deben ser:
7.1.7.3 Uso. El agujero inhibidor de escritura está diseñado para ser usado junto con un
interruptor mecánico o en detector óptico de tal manera que únicamente cuando el agujero está
cubierto es posible escribir en el disco. Cuando está cubierto el dispositivo o medio de cierre,
no debe sobresalir del plano de referencia ni tampoco deflectar por más de 0,3 mm (0,012 pulgadas)
desde el plano de referencia dentro de la cubierta bajo la acción de una fuerza de 3N (0,67 lbf).
También cuando esté cubierto, la luz transmitida sobre el área del agujero inhibidor de escritura
no debe exceder del 1 % cuando se mida con un sistema óptico como se describe en el Anexo B.
9
7.1.8 Perfil de la cara de la persiana de la cubierta (véanse las Figuras 1 y 3).
La cara en la cual es montada la persiana debe tener un perfil definido por las siguientes
dimensiones:
= 45° ± 2°
= 135°± 2°
= 45° ± 2°
7.1.9 Persiana (véanse las Figuras 2 y 3)
La persiana debe deslizar durante la inserción del cartucho dentro de la unidad impulsora, al
tiempo que revela las ventanas y cierra automáticamente durante la remoción. La máxima
fuerza de resistencia en la posición totalmente abierta debe ser 1 N y la mínima en la posición
totalmente cerrada 0,2N.
La trayectoria en la cual desliza la persiana está definida por l25 y l28. En la posición abierta de
la persiana, la distancia desde su guía hasta el eje de referencia y debe ser:
El ancho de las ventanas de la persiana debe ser:
10
Nota. Se requiere que el impulsor esté provisto de un mecanismo que permita la correcta inserción del cartucho
dentro de la unidad.
7.2 PROTECTOR
Ninguna parte de la línea debe sobresalir por más de 0,2 mm (0,008 pulgadas) dentro de las
ventanas de acceso.
7.3 DISCO (véase la Figura 4)
7.3.1 Diámetro
El diámetro del disco debe ser:
7.3.2 Espesor
El espesor del disco debe ser:
e2 = 0,080 mm ± 0,008 mm (0,003 pulgadas ± 0,0003 pulgadas)
7.4 CUBO (véase la Figura 4)
El cubo debe tener una parte central y un refuerzo.
7.4.1 Dimensiones
El diámetro de la parte central debe ser:
+ 0,00 mm + 0,000 pulgadas

d5 = 25,00 mm (0,984 pulgadas)
- 0,15 mm - 0,006 pulgadas
El diámetro del esfuerzo debe ser:
d6 = 31,15 mm máx. (1,226 pulgadas máx.)
La distancia desde la superficie de la parte central del cubo a la superficie del lado O del disco
debe ser:
11
Cuando se mide sobre el radio r7
r7 = 14 mm nom (0,55 pulgadas nom)
7.4.2 Agujeros de orientación del cubo (véase la Figura 4)
El cubo debe tener dos agujeros de orientación. El primero de ellos para centrarlo y el segundo
para el ajuste del centrado.
7.4.2.1 Primer agujero de orientación. Debe tener una forma cuadrada definida por:
La posición del centro de rotación del disco está definida por:
l36 = 1,9955 mm (0,07856 pulgadas)
medidas desde los dos bordes del orificio. Este centro de rotación debe estar a 0,5 mm (0,020
pulgadas) del centro geométrico del disco.
Los radios de las cuatro esquinas del orificio deben ser:
7.4.2.2 Segundo agujero de orientación. La posición y dimensiones de los bordes del orificio
rectangular secundario están referidas a dos líneas radiales A y B que son perpendiculares
entre sí. Su posición debe estar especificada por:
= 15° ± 3°
La longitud de los bordes de este orificio debe ser:
Estos bordes deben ser paralelos a las líneas A y B respectivamente en una distancia:
12
El radio de una de las esquinas de este orificio debe ser:
Los radios de las otras tres esquinas deben ser:
7.5 MUESCAS OPCIONALES DE MANEJO (véanse las Figuras 1 y 2)
Se permiten dos muescas para manejo. Si están presentes deben satisfacer los siguientes
requisitos:
Sus centros deben estar en una línea paralela encima del eje de referencia X a una distancia.
Sus dimensiones deben ser:
Su profundidad bajo el plano de referencia debe ser:
7.6 INTERFASE ENTRE EL CARTUCHO Y EL IMPULSOR (véase la Figura 5)
Cuando el cartucho se inserta en la unidad conductora, el eje conductor debe ajustar en el

cartucho como se muestra en la Figura 5. El cubo se ajusta contra el eje conductor por medio
de atracción magnética. En esta posición la distancia entre la superficie del cubo en el lado O y
el plano XY debe ser:
l46 = 0,3 mm nominal (0,012 pulgadas nominal)
Las dimensiones interiores de la cubierta para el lado 1 deben ser:
e3 = 1,3 mm ± 0,1 mm 0,051 pulgadas ± 0,004 pulgadas)
13
Con la excepción de la zona anular definida por l47 y l48 donde el espesor debe ser:
e4 = 2,5 mm máx. (0,098 pulgadas máx.)
l47 debe ser suficientemente grande para abarcar la circunferencia del disco de tal manera que
no toque las caras interiores de la cubierta. El valor l47 está establecido sin tolerancia.
l47 = 22,6 mm (0,890 pulgadas)
7.7 CONFORMIDAD
Cuando el cartucho está ubicado de la manera especificada en el Anexo A, éste debe estar en
contacto con los posicionadores P1 a P4.
8. CARACTERÍSTICAS FÍSICAS
8.1 INFLAMABILIDAD
El disco, la cubierta y los componentes del protector se deben realizar con materiales que si
sufren ignición, no la mantengan hasta quemarse y expeler dióxido de carbono a la atmósfera.
8.2 COEFICIENTE LINEAL DE EXPANSIÓN TÉRMICA
El coeficiente de expansión térmica del disco debe ser:
(17 ± 8) x 10-6 por grado Celsius
8.3 COEFICIENTE LINEAL DE EXPANSIÓN HIGROSCÓPICA
El coeficiente de expansión higroscópica del disco debe ser:
(0 a 15) x 10-6 por porcentaje de humedad relativa
8.4 TORQUE
8.4.1 Torque de arranque
El torque de arranque, sin las cabezas cargadas, no debe exceder de 0,006 N-m
(0,85 onza-pulgada)
14
8.4.2 Torque de servicio sin las cabezas cargadas
El torque necesario para el funcionamiento del disco debe estar en el intervalo de 0,0005 N-m a
0,0025 N-m (0,071 onza-pulgada a 0,354 onza-pulgada) cuando el cartucho está en operación
a una velocidad entre 300 r/min ± 3 r/min y 600 r/min ± 6 r/min.
9. CARACTERÍSTICAS MAGNÉTICAS
9.1 ÁREA DE REGISTRO
En cada lado las propiedades magnéticas especificadas deben ser uniformes en el área de
registro, la cual está limitada por dos radios:
42,0 mm mín. (1,65 pulgadas mín.)
20,6 mm máx. (0,81 pulgadas máx.)
9.2 GEOMETRÍA DE LAS PISTAS
9.2.1 Número de pistas
El área de registro debe tener 80 pistas concéntricas por cada cara del disco. La distancia entre
las líneas de centro de pistas adyacentes debe ser de 0,1875 mm (0,00738 pulgadas).
La densidad resultante de las pistas es 5,33 tpmm (135.467 tpi)
9.2.2 Ancho de pista
El ancho de una pista de registro debe ser:
0,115 mm ± 0,008 mm (0,0045 pulgadas ± 0,0003 pulgadas)
El método de medición del ancho efectivo de pista está dado en el Anexo C.
9.2.3 Localización de la pista
9.2.3.1 Localización nominal. El radio nominal (Rn) de todas las pistas se debe calcular
mediante la siguiente fórmula.
Rn = X - 0,1875n
(Rn = X - 0,00738n)
15
Donde:
n = número de la pista
X = 39,5000 mm (1,5551 pulgadas) para el lado O
X = 38,0000 mm (1,4961 pulgadas) para el lado 1
9.2.3.2 Tolerancia de localización de la pista. Para propósitos de pruebas, la línea de centros

de la pista de registro debe estar dentro de ± 0,020 mm (± 0,0008 pulgadas) de la posición
nominal, cuando se mide en la atmósfera de prueba (véase el numeral 6.1.1).
9.2.3.3 Línea de acceso para las cabezas de lectura/escritura.
La línea de acceso para las cabezas de lectura/escritura es una línea paralela a una línea
radial y espaciada 0,35 mm (0,0138 pulgadas) de ésta (ver norma ISO 8860-2, numeral 4.3).
9.2.4 Numeración de las pistas
Se enumeran con un número de dos dígitos (desde 00 hasta 79 para cada cara) el cual
identifica las pistas consecutivamente, empezando desde la más exterior.
9.3 ENSAYOS DE FUNCIONAMIENTO
Para el propósito de los siguientes ensayos, la misma unidad conductora se debe usar para las
operaciones de escritura y lectura; y éstas para el disco bajo prueba y para el estándar
primario. Así mismo, se debe usar la condición de contacto.
9.3.1 Pruebas de la superficie
Las propiedades magnéticas de ambas superficies están definidas por las pruebas dadas a
continuación.
9.3.1.1 Condiciones de ensayo. El disco debe ser ensayado a 300 r/min ± 3 r/min o 600 r/min ±
6 r/min. Las frecuencias de prueba [Flux transitions per second (ftps)] usadas serán:
a 300 r/min:
1f = 125 000 ftps ± 125 ftps
2f = 250 000 ftps ± 250 ftps
a 600 r/min:
1f = 250 000 ftps ± 250 ftps
2f = 500 000 ftps ± 500 ftps
Las frecuencias que van a usarse están especificadas para cada prueba.
9.3.1.2 Campo típico. El campo típico del disco bajo prueba debe estar entre ± 20 % del campo
de referencia. Este debe ser medido usando 1f en la pista 00 en ambas caras.
16
9.3.1.3 Amplitud promedio de la señal. Cuando el disco bajo prueba ha sido grabado con la
corriente de prueba, entonces la lectura posterior y la comparación con la referencia del
estándar primario grabado bajo las mismas condiciones se hará con la amplitud promedio de la
siguiente señal, en ambas caras:
Track 00, usando 1f : menor que 130 % de SRA1f
Track 79, usando 2f : mayor que 80 % de SRA2f
9.3.1.4 Resolución. Después de registrar en la pista 79, usando la corriente de prueba, la razón
Amplitud de señal promedio usando 2f

Amplitud de señal promedio usando 1f
debe ser mayor que el 80 % de la misma razón para el disco del estándar primario de
referencia. Esta prueba debe realizarse para ambas caras.
9.3.1.5 Pico de desplazamiento. La medición del pico promedio de desplazamiento en el

cartucho de disco bajo prueba, usando el método especificado en el Anexo E, debe estar
dentro del intervalo de 63 % a 137 % del medido para el estándar primario de referencia. Esta
prueba debe realizarse para ambas caras en la pista 79.
9.3.1.6 Sobreescritura. En la pista 00 después de grabar con la corriente de prueba usando 1f

para una revolución y regrabar con 2f para otra revolución, la razón :
Amplitud de señal promedio de 1f después de regrabar usando 2f

Amplitud de señal promedio después de grabar usando 1f
debe ser menor que el 125 % del valor de la misma razón para el disco del estándar primario
de referencia. Esta prueba se debe realizar en ambas caras y se debe usar un voltímetro
selector de frecuencia con un ancho de banda de 1 KHz a 5 KHz.
9.3.1.7 Modulación. La modulación debe ser:
Capacidad máxima − Capacidad mínima

x 100 %
Capacidad máxima + Capacidad mínima
La capacidad máxima debe ser el valor promedio de la amplitud modulada del voltaje de salida
en la parte de la pista con las máximas amplitudes; y la capacidad mínima debe ser la
correspondiente a la parte con mínimas amplitudes. El voltaje de salida se debe medir pico a
pico, promediando después de haber pasado 2 000 transiciones consecutivas del flujo.
En ambas caras, en la pista 00 usando 1f y en la pista 79 usando 2f, la modulación debe ser
menor que el 10 %.
17
9.3.2 Prueba de calidad de las pistas
Estas pruebas deben aplicarse a todas las 80 pistas en las posiciones definidas en cada cara.
Así mismo, se debe usar la prueba con la corriente de registro.
9.3.2.1 Pulso perdido. Se escribe una pista a 2f con la corriente de prueba apropiada.
Debe existir un pulso perdido cuando una señal de lectura medida base a pico es menor que el
45 % de la media aritmética del voltaje de salida medido pico a pico a través de toda la pista.
9.3.2.2 Pulso extra. Se escribe una pista a 2f. Se borra ésta para una revolución con una
corriente directa equivalente para inactivar el valor de la corriente de prueba.
Debe existir un pulso extra cuando una señal de lectura medida base a pico excede el 20 % de
la media de la amplitud de señal promedio a 2f de la pista bajo prueba.
9.3.3 Criterio de rechazo
9.3.3.1 Pistas defectuosas. Pista constituida por uno o más pulsos desaparecidos o extras, o
ambos, detectados en la misma posición en pasos consecutivos. El número de pasos
consecutivos que van a realizarse debe ser acordado entre las partes interesadas.
9.3.3.2 Requisitos para pistas. El cartucho no debe tener ninguna pista defectuosa.
9.3.3.3 Rechazos de cartuchos. Un cartucho que no cumpla con los requisitos del numeral
9.3.3.2 se debe rechazar.
18
L8
XY L6
L8 L9 L10
B-B
d3
L1
r1 d1 L 43
L 42
B B
L2 L5
L 12
L3
L 11
Y
r1 r1
A A
L4
L 14
X
L8
XY d2
L8 L9 L 10
A-A
d3
Figura 1. Lado 0
19
L 32 L 44
L33 r2 r2
L13
L19
L20
Lado 1 Lado 0
L 21 r2 r2
e1
L 11
L12
Figura 2. Lado 1
20
L 22
L 23
L 24
L 25
Y
β
L 26
L 27
L 28
r1
α
L 29 L 30 L 31 L 15 X
L 45 L6 d2
r4
L 16
L7
r3 r3
L 18 L 17
Figura 3. Lado 0
21
r1
Lado 0
e2
L 34
Dirección de
rotación
Lado 0
L 37
L 39
r6 L 38 L 40
r5 x 3
L 35
α
r5 L 36
L 36
d5
d6
d4
Figura 4. Disco con cubo
22
L 47
L 48
e3
L 34 e4
L 46
Lado 0
XY
Figura 5. Interfase Cartucho - Impulsor
10. DOCUMENTO DE REFERENCIA
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. Information Processing. Data

Interchange on 90 mm (3,5 pulgadas) Flexible Disk Cartridges Using Modified Frecuency
Modulation Recording at 7958 ftprad on 80 Tracks On Each Side. Switzerland, 1987, 22 pp, Fig.
(International Standard ISO 8860-1).
23
Anexo A
Prueba para conformidad
(Este anexo forma parte de la norma)
A.1 El propósito de esta prueba es determinar hasta qué punto el cartucho mantiene su
horizontalidad en la operación dentro de la unidad impulsora. Esta se lleva a cabo mediante el
soporte del cartucho en las zonas de referencia definidas y aplicando fuerzas opuestas en los
soportes.
A.2 La localización de las cuatro zonas a, b, c, d (véase la Figura 6) está definida por:
lx = 62,0 mm ± 0,2 mm (2,440 pulgadas ± 0,008 pulgadas)
Dos de estas zonas, a y b, coinciden con la localización de los orificios primario y secundario
respectivamente.
A.3 El dispositivo de prueba (véase la Figura 7) consiste de un plato en el cual cuatro guías
están fijadas para coincidir con las cuatro zonas. Las guías 1 y 2 corresponden a las zonas a y
b respectivamente. Las guías 3 y 4 corresponden a las zonas c y d respectivamente. Una
quinta guía está montada en la mitad del plato y corresponde al eje impulsor.
Las dimensiones de estas guías están dadas como sigue (Figura 8)
Guías P1, P2
h1 = 1,00 mm máx. (0,040 pulgadas máx.)
h2 = 2,00 mm máx. (0,080 pulgadas máx.)
Guías P3, P4
24
Guías P5
+ 0,03 mm + 0,0012 pulgadas

h3 = 2,20 mm (0,0860 pulgadas)
- 0,00 mm - 0,0000 pulgadas
R = 2,5 mm ± 0,3 mm (0,10 pulgadas ± 0,01 pulgadas)
A.4 Posicionar el cartucho en las cuatro guías y ejercer una fuerza vertical hacia abajo de
0,6 N (0,1349 lbf) en cada una de las cuatro zonas.
Lx
c a
L5
d b
Y
Figura 6. Localización de las zonas
25
P3
P5 P4
P1
P2
Figura 7. Dispositivo de prueba
d 10 d8
R
h3 h1
XY
d 11 d9 d7
P4 P5 P1
P3 P2
Figura 8. Dimensiones de las guías
26
Anexo B
Medición de la transmisión de luz
B.1 INTRODUCCIÓN
Este anexo describe el principio general del equipo de medición y el método de medición que
va a aplicarse cuando se mida el paso de luz a través del orificio inhibidor de escritura y la
opacidad de su cubierta.
Para los propósitos de esta norma "transmisión de luz" se define por conveniencia como la
relación entre la lectura obtenida por el dispositivo de prueba con el ejemplar insertado y la
lectura obtenida cuando el ejemplar no está insertado. El valor de transmisión se indica como el
cociente expresado en porcentaje de las dos lecturas.
Los elementos esenciales del equipo de medición son:
- La fuente de radiación.
- El diodo de luz
- El paso óptico
- El circuito de medición.
B.2 DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO DE MEDICIÓN
B.2.1 FUENTE DE RADIACIÓN
Un diodo de emisión de luz infrarroja (LED) se debe usar bajo los siguientes parámetros:
- Longitud de onda pico de emisión: Pico = 940 mm ± 10 nm
- Ancho de banda de potencia media: b = ± 50 nm
B.2.2 RECEPTOR DE RADIACIÓN
Un diodo de silicona se debe usar como receptor de la radiación. El área activa del diodo debe
ser igual o mayor al 20 % del área total de apertura. Esta condición garantiza una dependencia
lineal de la corriente de corto-circuito en función de la intensidad de la luz incidente.
B.2.3 Paso óptico (véase la Figura 9)
El eje óptico debe ser perpendicular a la cubierta (lado 1).
La distancia de la superficie al LED para la cubierta debe ser:
27
3,5
L1 =
2 tan
Donde:
3,5 mm es el valor mínimo de la dimensión L20 (véase la Figura 2). α es el ángulo para
el cual la intensidad relativa del LED es igual o mayor al 95 % de la intensidad máxima
en el eje óptico.
La abertura debe tener un espesor de 1,2 mm a 1,4 mm y un diámetro dado por:
D = (2L2 tan ) mm
L2 = (L1 + 1,5) mm
Su superficie debe ser de negro mate. Todo el dispositivo debe estar encerrado dentro de una
cubierta cerrada a la luz.
B.2.4 CIRCUITO DE MEDICIÓN
La Figura 10 muestra el circuito recomendado con los siguientes componentes:
E = suministro de potencia regulado con voltaje de salida variable.
R = resistor de corriente límite.
LED = diodo emisor de luz
D1 = diodo de Si
A = amplificador operacional
Rfo,Rf1 = resistores de realimentación.
S = interruptor
V = voltímetro
La corriente enviada desde el LED y su consecuente radiación se puede variar mediante el

suministro de potencia E. Los diodos Di trabajan en forma de corto-circuito operacional. El
voltaje de salida del amplificador operacional está dado por
Vo = Ik x Rf
28
y es así mismo una función lineal de la intensidad de la luz. Ik es la corriente de corto-circuito de

Di. Rfo y Rf1 deben ser resistores de baja temperatura con una precisión del 1 %. La siguiente
relación es válida.
R f0 1
=
R f1 50
B.3 MÉTODO DE MEDICIÓN
La medición debe hacerse en una posición fija
- S está fijo en posición O, con el orificio inhibidor de escritura en frente del diodo
emisor. El voltímetro está fijo en una escala determinada para leer la variación del
voltaje de salida de E.
- El orificio inhibidor de escritura es entonces cubierto. S es fijado en la posición 1.

La deflexión del voltímetro ahora representa el 2 % de transmitancia.
Cubierta
Cartucho
Apertura
Foto diodo SI
2α
LED Eje óptico
D
L1
L2
Figura 9. Dispositivo de medición
29
R fo
0
R
S
R fl 1
LED _
Di A
E +
Figura 10. Circuito electrónico
30
Anexo C
Método de medición del ancho efectivo de la pista
Se borra una banda de 7 pistas. Se registrar unos 250 000 ftps patrones en una pista centrada
en la mitad de la banda borrada, mediante la cabeza de lectura/escritura con el elemento de
borrado activo.
Se mueve la cabeza radialmente sobre el disco en incrementos no mayores que 0,010 mm

(0,0004 pulgadas) a la izquierda y a la derecha hasta que la señal de lectura haya decrecido en
un 75 %.
Se determina la amplitud de la señal de lectura para cada incremento y se grafica su amplitud

en función del desplazamiento. Véase la Figura 11 para leer los anchos medios de las pistas A
y B para ambos lados del desplazamiento, previendo que el ancho de la cabeza usada no sea
menor que el ancho efectivo de la pista. El ancho total efectivo de la pista es la suma de A y B.
Se repite el ensayo para garantizar que los efectos térmicos o higroscópicos no han influido
durante la medición.
1/2 de ancho efectivo 1/2 de ancho efectivo
A B
Salida relativa %
100
50
Desplazamiento de la cabeza
Figura 11. Ancho de la pista
31
Anexo D
Galga para la prueba de distorsión del cartucho
D.1 La galga que va a usarse se muestra en la Figura 12.
D.2 La galga se debe realizar con un material conveniente, por ejemplo acero al
cromo-plata. Las superficies interiores deben tener un acabado de 0,5 µm (200 µ pulgadas).
D.3 Las dimensiones deben ser las siguientes:
A = 96,0 mm mín. (3,78 pulgadas mín.)
B = 91,0 mm ± 0,1 mm (3,583 pulgadas ± 0,004 pulgadas)
C = 8,50 mm ± 0,01 mm (0,3346 pulgadas ± 0,0004 pulgadas)
D = 3,80 mm ± 0,01 mm (0,1496 pulgadas ± 0,0004 pulgadas)
E = 4,20 mm ± 0,01 mm (0,1654 pulgadas ± 0,0004 pulgadas)
A
C
C D
B E
Figura 12. Galga de prueba

32
Anexo E
Método para medir el pico de desplazamiento
E.1 INTRODUCCIÓN
La resolución de un sistema de disco flexible en la pista interior, donde la densidad de registro

es mayor, debe ser suficientemente grande para minimizar los picos de desplazamiento. De lo
contrario, si esto no es así, en la pista exterior donde la densidad de registro es menor, se
pueden generar señales de lectura aparente.
Esta prueba determina las características del disco mediante la medición del pico de
desplazamiento en la pista interior y establece valores límites máximo y mínimo.
E.2 DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO DE MEDICIÓN
E.2.1 Impulsor de prueba para el pico de desplazamiento
El impulsor debe ser apropiado para usar con 7 958 ftprad.
E.2.2 Circuito de medición del pico de desplazamiento
El circuito de medición debe ser el mostrado en la Figura 13.
La operación del circuito está ilustrada en el diagrama temporizado (Figura 14) como sigue:
a) Pulso inicial
b) Pulso inicial temporizado. Se presenta 1 ms después del pulso inicial, provocado

por éste.
Su salida enmascara las discontinuidades que ocurren en el grabado o registro,

cuando la corriente de registro está conectada.
c) Señal de lectura
La señal de lectura resultante del patrón de ensayo.
El avance positivo del primer "bit" de un par de accionamientos del basculador LS 74.
El avance negativo del primer "bit" de un par de accionamientos del temporizador LS 221.
d) Ventana de "bit" periódico.
Esta determina la forma de la onda de salida del temporizador LS 221. Además,

permite el avance positivo del segundo "bit" mediante un par de inicializaciones del
basculador LS 74.
e) Es la salida del LS 74, su duración es el intervalo de tiempo T' entre dos "bits".
33
f) Período de prueba
Este período comienza cuando el segundo basculador LS 74 es fijado por el

avance de d) después de que el pulso inicial temporizado se ha iniciado.
Termina por el avance del primer pulso de salida del temporizador LS 221, para
ocurrir nuevamente durante el período del próximo pulso.
g) Salida
La forma de la onda e) se lleva al intervalo de tiempo contado durante el período

de prueba.
E.2.3 Período del temporizador LS 221
El período de temporizador LS 221 debe ser:
3 µs cuando se pruebe a 600 r/min.
6 µs cuando se pruebe a 300 r/min.
E.2.4 CONTADOR DEL INTERVALO DE TIEMPO
El contador debe tener una resolución de 5 ns o mejor.
E.3 MÉTODO DE ENSAYO
E.3.1 Bulbo de borrador AC para el cartucho bajo prueba
E.3.2 Usando la corriente de prueba para registro, se escribe patrón DBG (110110110110...)
continuamente en la pista 79 en cada lado, comenzando con el pulso inicial y cerrando el
interruptor de corriente cuando el pulso inicial sea detectado al final de una revolución.
E.3.3 Se lee nuevamente en el mismo impulsor de prueba y se mide para intervalos T' con el
contador del intervalo de tiempo.
Nota. Para minimizar errores por cambios en la velocidad rotacional del impulsor, es esencial que la lectura ocurra
inmediatamente después de la escritura.
E.3.4 Método de prueba
E.3.4.1 El área de registro de información que se extiende desde el borde de salida del pulso
inicial hasta el borde de salida del próximo impulso.
E.3.4.2 El área de prueba se extiende desde el comienzo del impulso inicial temporizado hasta
el borde de salida del próximo pulso.
34
E.3.4.3 El método preferido es el de medir cada intervalo T' en el área de prueba, si es

permitido por el contador de tiempo. Si el intervalo del contador no permite la medición cada T',
entonces se debe permitir un número menor de T' para la medición, previendo que la prueba es
aleatoria.
E.3.4.4 El número mínimo de pruebas aleatorias debe ser de 1 000.
E.3.5 Asimetría de la forma de la onda
Para eliminar los errores por la asimetría de la forma de la onda, se repiten las operaciones
descritas en los numerales E.3.1 a E.3.4 usando el patrón de prueba BGD (101101101101...).
La operación se debe repetir para ambos, RM8860 y el cartucho bajo prueba.
E.3.6 Se repiten las operaciones descritas en los numerales E.3.1 a E.3.5 para un RM 8860.
E.4 DEFINICIÓN
T′ − T
Pico de desplazamiento =
2
Donde:
T' = período principal entre pares de "bits" en la lectura de la forma de la onda

(incluyendo los valores obtenidos en E.3.6).
T = período del patrón 2f (2 µs a 600 r/mín, 4 µs a 300 r/min).
- PSt es el valor del pico de desplazamiento para el disco bajo prueba.
- PSs es el valor del pico de desplazamiento para el RM 8860.
- Ko es el factor de calibración para el RM 8860 relativo al cartucho de disco flexible

de la referencia del máster estándar.
El valor del pico de desplazamiento del disco bajo prueba, expresado como un porcentaje del
valor para la referencia del máster estándar debe ser:
PSt
x Ko%
PSs
35
+5
2.2 K
10u
a
Indice A
+5 LS123 b
C B
(1 ms)
+5 (T')
Intervalo de tiempo
10K g
1000p +5
c f
Lectura de LS132 A D PR Q
LS221 LS 74 LS132
información
B Q d CK
CLR CLR
(3µ s)
+5 +5
+5
e
D PR Q
LS 74
CK
CLR
+5
Figura 13. Circuito de medición cuando se prueba a 600 r/min
36
Comienzo del registro de la

información
Fin del registro de la
información
E.22 a)
E.22 b) 1ms
E.22 c)
E.22 d)
3µs
E.22 e)
E.22 f)
E.22 g)
Figura 14. Diagrama temporizado cuando se prueba a 600 r/min.
37

NTC2676

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

NTC2676

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

NORMA TÉCNICA NTC

ELEMENTOS PARA INFORMÁTICA.

E: INFORMATION PROCESSING. SYSTEM DATA

DESCRIPTORES: cartuchos de disco flexible; cartuchos

Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC)

Prohibida su reproducción Editada 2004-03-04

El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo

La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica

La NTC 2676 fue ratificada por el Consejo Directivo el 1990-02-07.

A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a

ELEMENTOS PARA INFORMÁTICA.

1. ALCANCE Y CAMPO DE APLICACIÓN

ISO 683-13 Heat-Treated Steels, Alloy Steels and Free-Cuting Steels.

Part 13: Wrought Stainless Steels.

Part 2 :Track Format

Para efectos de esta norma se deben tener en cuenta las siguientes:

4.5 Cubierta: funda para guardar el disco.

4.7 Estándar de referencia secundario: cartucho de disco flexible para el cual su

4.9 Campo de referencia: campo típico del estándar de referencia primario.

Hay dos campos de referencia, uno por cada cara.

4.10 Prueba de la corriente de registro: corriente entre 148 % y 152 % de la corriente a la

Hay dos pruebas de corriente de registro, una para cada cara.

4.11 Amplitudes de referencia estándar (SRAS): amplitudes de señal promedio derivadas de

Hay cuatro SRAS, dos por cada cara.

SRA1f amplitud de señal promedio de un registro escrito usando prueba de frecuencia 1f en la

SRA2f amplitud de señal promedio de un registro escrito usando prueba de frecuencia 2f en la

4.14 Cara: la cara 0 es la cara ajustada por la espiga. La cara 1 es la opuesta.

4.16 Indicador: punto en la pista que determina el inicio y final de la misma.

- Figura 1. Muestra la cara 0

- Figura 2. Muestra la cara 1

- Figura 3. Muestra en escala mayor detalles de la cara 0.

- Figura 4. Muestra el disco con el cubo.

- Figura 5. Muestra la interface entre el cartucho y el eje conductor.

5.2 ELEMENTOS PRINCIPALES

Los elementos principales de un cartucho de disco flexible son:

El cartucho es substancialmente de forma cuadrada. Este incluye un agujero central en una

El disco tiene un agujero central con un cubo metálico.

6.1 AMBIENTE Y TRANSPORTE

6.1.1 Prueba del ambiente

Temperatura: 23 °C ± 2 °C (73 °F ± 4 °F)

Tiempo de estabilización: 24 h mínimo

Para las pruebas especificadas en el numeral 9.3, la temperatura y la humedad relativa se

6.1.2 Ambiente de operación

- Temperatura: 10 °C a 60 °C (50 °F a 140 °F)

- Temperatura de bulbo húmedo: menor de 29 °C (85 °F)

La temperatura y la humedad relativa se deben medir en el aire circundante al cartucho. Se

No deben existir depósitos de humedad encima o dentro del cartucho.

6.1.3 Ambiente de almacenamiento

- Temperatura: 4 °C a 53 °C (39 °F a 127 °F)

No deben existir depósitos de humedad sobre o dentro del cartucho.

Se recomienda que las siguientes condiciones ambientales no sean excedidas.

- Temperatura: - 40 °C a 60 °C (-40 °F a 140 °F)

- Máximo cambio de temperatura: 20 °C (36 °F) por h.

No deben existir depósitos de humedad encima o dentro del cartucho.

7.1.1 Forma (Véase la Figura 1)

La cubierta debe ser de forma rectangular y sus lados deben medir:

l1 = 94,0 mm ± 0,3 mm (3,700 pulgadas ± 0,012 pulgadas)

+ 0,4 mm + 0,016 pulgadas

Los radios de tres de sus esquinas deben ser:

r1 = 2,0 mm ± 1,0 mm (0,079 pulgadas ± 0,040 pulgadas)

El ángulo de la cuarta esquina debe ser

(Véase la Figura 2).

El espesor entre las caras debe ser