ENCUESTA SUGERIDA PARA ABORDAJE DE CASOS

RECOMENDACIÓN: Realizar a personal que refiere síntomas o sospecha de contacto.

CRITERIO RESPUESTA

EDAD <18 AÑOS 18-60 AÑOS >60 AÑOS

¿Sufre de diabetes, tensión alta, enfermedad del corazón, trombosis o derrame
cerebral o respiratoria crónica o alguna enfermedad que comprometa sus SI NO NO SABE
defensas o medicamentos que bajan las defensas, obesidad, desnutrición? ¿es
fumador?
¿Ha tenido fiebre en los últimos 3 días? SI NO NO SABE
¿Está consumiendo antiinflamatorios (ibuprofeno, diclofenaco, naproxeno o sus
comerciales) y/o acetaminofén? SI NO NO SABE
¿Ha tenido tos en los últimos 3 días? SI NO NO SABE
¿Ha tenido dolor de garganta en los últimos 3 días? SI NO NO SABE
¿Ha tenido dificultad para respirar, fatiga o se ha sentido ahogado en los últimos 3 SI NO NO SABE
días?
¿Ha tenido falta de fuerzas, malestar general o dolor en el cuerpo en los últimos 3
días? SI NO NO SABE
¿Ha tenido sintomatología gastrointestinal: vómito, diarrea o ambos? SI NO NO SABE

NEXO EPIDEMIOLÓGICO - CRITERIO MAYOR: ha tenido algún viaje internacional

(incluye pasos fronterizos) o a zonas de Colombia con transmisión local
comunitaria* en los 14 días anteriores al inicio de los síntomas. (Ver, tabla SI NO NO SABE
publicada en el micrositio del INS:
http://www.ins.gov.co/Noticias/Paginas/Coronavirus.aspx)

NEXO EPIDEMIOLÓGICO - CRITERIO MAYOR: Es Trabajador de la salud u otro

personal del ámbito hospitalario, en ejercicio, que haya tenido contacto SI NO NO SABE
estrecho** con caso confirmado o probable por COVID-19 y tuvo exposición no
protegida?
 NEXO EPIDEMIOLÓGICO - CRITERIO MAYOR: como parte de su ocupación
requiere movilizarse a diferentes zonas de los municipios o entre municipios (p.e.
trabajadores del sector bancario, transportadores, empleados de grandes
superficies o mercados, empleados de servicios generales, servicios públicos o SI NO NO SABE
domésticos, empleados de hotelería y turismo, trabajadores comerciales,
empleados de construcción, manufactura, entre otros) y ha tenido contacto
estrecho con caso confirmado o probable por COVID-19.

NEXO EPIDEMIOLÓGICO - CRITERIO MAYOR: Ha tenido contacto estrecho* en los

últimos 14 días con un caso probable o confirmado con infección respiratoria SI NO NO SABE
aguda grave por el nuevo coronavirus.

NEXO EPIDEMIOLÓGICO - CRITERIO MAYOR: Ha hecho parte de la tripulación de

un avión u otro transporte y tuvo contacto o exposición no protegida con una
persona con diagnóstico confirmado de COVID 19? Si fue pasajero, estuvo SI NO NO SABE
sentado a dos asientos o menos alrededor de persona con diagnóstico confirmado
de COVID 19 o del caso que tuvo contacto o exposición no protegida?

NEXO EPIDEMIOLÓGICO - LABORAL: el contacto estrecho* fue en el entorno

laboral, por causa u ocasión del trabajo. SI NO NO SABE
*Debe cumplir definición de contacto estrecho abajo referenciada.

NEXO EPIDEMIOLÓGICO - LABORAL: Hace parte de algún grupo poblacional

priorizado (trabajador de la salud, policía y fuerzas militares, personal de
seguridad, Personal que trabaja en servicios de protección social de la niñez, la
adolescencia y del adulto mayor, Personal que trabaja en establecimientos SI NO NO SABE
penitenciarios, población privada de la libertad, mayor de 70 en centro de larga
estancia, habitante de la calle, población migrante en albergues, "personal en
alta movilidad", otra tarea de alto riesgo definida por ARL)
 1. No síntomas y nexo epidemiológico positivo - Flujograma “Sin síntomas”.
2. Síntomas leves y no nexo epidemiológico - flujograma “Síntomas sin contacto
3. Síntomas leves y nexo epidemiológico positivo, trabajador de la salud o comorbil
- flujograma “Síntomas leves”.
4. Síntomas severos (dificultad para respirar), con o sin nexo epidemiológico. -
PLAN DE ACCIÓN flujograma "síntomas severos".
5. Asintomático que hace parte de grupo poblacional priorizado / vigilancia
epidemiológica de grupo de riesgo - Flujograma Tamizaje poblacional
6. Varios casos en un área - Plan de acción Conglomerados

El orden de los flujogramas está dado con base a la posible frecuencia de aparición
estos casos en el entorno laboral. No se ha contemplado flujograma para Caso d
NOTA Muerte por COVID (Caso 4), si existe un caso, dirigirse a lineamiento de manejo de c
del MinSalud.
Este documento

"El documento tiene el carácter de un concepto técnico. Las conclusiones y/o recomendaciones en él contenidas se emiten en razón de la especialidad de los profesionales que intervinieron en su realización y no tienen carácter vinculante ni obligatori
SI
e contacto.

OBSERVACIÓN
 emiológico positivo - Flujograma “Sin síntomas”.
idemiológico - flujograma “Síntomas sin contacto”.
ológico positivo, trabajador de la salud o comorbilidad
ograma “Síntomas leves”.
ad para respirar), con o sin nexo epidemiológico. -
grama "síntomas severos".
arte de grupo poblacional priorizado / vigilancia
de riesgo - Flujograma Tamizaje poblacional
un área - Plan de acción Conglomerados

dado con base a la posible frecuencia de aparición de

ral. No se ha contemplado flujograma para Caso de
ste un caso, dirigirse a lineamiento de manejo de casos
del MinSalud.
Este documento

e intervinieron en su realización y no tienen carácter vinculante ni obligatorio".

 FLUJOGRAMA MANEJO DE CASOS
FUENTES: ORIENTACIONES PARA LA VIGILANCIA EN SALUD PÚBLICA DE LA COVID-19, INS v1.
LINEAMIENTOS PARA EL USO DE PRUEBAS DIAGNÓSTICAS DE SARS-CoV-2 (COVID-19) EN COLOMBIA, MINSALUD v3.

ACTIVIDADES

CASO 5
ASINTOMÁTICO
1

NOTIFICACIÓN
1

MEDIDAS DE PREVENCIÓN

SEGUIMIENTO

CIERRE DE CASO
 FIN

SI NO
SI
 FLUJOGRAMA MANEJO DE CASOS
FUENTES: ORIENTACIONES PARA LA VIGILANCIA EN SALUD PÚBLICA DE LA COVID-19, INS v1.
LINEAMIENTOS PARA EL USO DE PRUEBAS DIAGNÓSTICAS DE SARS-CoV-2 (COVID-19) EN COLOMBIA, MINSALUD v3.

DESCRIPCIÓN

Contacto estrecho** de caso confirmado de COVID-19 que no ha manifestado síntomas en los primeros 7 días posteriores a la última
exposición no protegida.

Consideraciones relevantes:

• Historial de viaje internacional o a zonas de Colombia con transmisión local comunitaria* en los 14 días anteriores al inicio de los
síntomas. (Ver, tabla publicada en el micrositio
del INS: http://www.ins.gov.co/Noticias/Paginas/Coronavirus.aspx)
• Trabajador de la salud u otro personal del ámbito hospitalario que haya tenido contacto estrecho** con caso confirmado o probable
por COVID-19.
• Personas en alta movilidad en virtud de su ocupación laboral *** que haya tenido contacto estrecho** con caso confirmado o
probable por COVID-19.
• Antecedentes de contacto estrecho** en los últimos 14 días con un caso confirmado con infección respiratoria aguda grave asociada a
COVID-19.
*ejemplos exposición no protegida: exposición sin protección respiratoria secreciones respiratorias de caso confirmado para COVID-19 o
inadecuada higiene de manos posterior al contacto directo con secreciones respiratorias de caso confirmado para COVID-19.
•La empresa debe notificar a la Dirección Territorial del Min. de Salud (Secretaría de salud Distrital o Departamental).
•Llamar a la línea de atención de su EPS para orientación y seguimiento. El trabajador debe bajar la APP Coronaap del Ministerio de
Salud y realizar registro y reporte de síntomas y seguimiento y material de prevención y cuidados.
• Si el contacto estrecho fue de origen laboral, se tienen tres opciones de reporte:
Opción 1: Notificar el caso a la línea 018000511414 opción 0 para orientación y seguimiento epidemiológico.

Opción 2: Realizar el reporte a través de la App Seguros SURA, lo debe realizar el trabajador con posible caso por Covid-19,
importante aclarar que el reporte lo van a realizar a la ARL SURA por lo cual lo pueden realizar cualquier trabajador independiente si
tiene EPS SURA o cualquier otra EPS.
1. Descarga e ingresa a la App Seguros SURA
2. Regístrate con tus datos personales.
3. Selecciona Atención Virtual en Salud.
Opción 3: a través de WhatsApp de atención médica exclusiva COVID-19 al número 3024546329.
En las tres opciones el
trabajador recibe orientación por profesionales de la salud, el seguimiento epidemiológico será realizado por vía telefónica o a través de
la aplicación.
En caso de inconvenientes y no efectividad en las tres opciones, se puede contactar a médico laboral asignado por ARL a la empresa.
En cuanto el caso se haya reportado, se abrirá expediente y se dará curso a la orientación en salud (si no se ha realizado por EPS) y
seguimiento.
•Si se confirma COVID 19 positivo con laboratorio se convertiría en caso confirmado. Se realizará prueba RT-PCR a
los 7 días del contacto estrecho.
•Si el caso es confirmado, se sigue aislamiento social y continua recomendaciones por EPS con recobro a la ARL (si existe la necesidad).
•Indagar movimientos, actividades y posibles contactos estrechos en los últimos 14 días, diligenciar tabla de Registro de casos (ver
anexo 2) y enviar a médico laboral de ARL. si alguno presenta síntomas se debe seguir flujograma "SINTOMAS LEVES" o "SÍNTOMAS
SEVEROS" (de acuerdo a sintomatología), si no ha presentado síntomas, seguir flujograma de "SIN SÍNTOMAS" para cada uno de ellos.
• En todo momento el trabajador podrá consultar a las líneas de atención en salud mental de SURA para asesoría y manejo.
• Aislamiento social por 14 días en su domicilio.
• Permanecer preferiblemente en habitaciones individuales y baños individuales y con buena ventilación (aire acondicionado o ventanas
abiertas).
• En caso de no ser posible habitación individual, se requerirá que el paciente utilice mascarilla quirúrgica de manera permanente.
• Evitar las visitas de otras personas al lugar de permanencia.
• Se deberá realizar diariamente limpieza y desinfección del área en donde se encuentra el aislado con los desinfectantes habituales y
las superficies como pomos de puertas, mesas se podrán desinfectar con alcohol al 70%.
• Realizar lavado de manos con agua, jabón y toallas exclusiva y limpia.
• Los elementos usados para el cuidado de las personas serán de uso exclusivo.
• Los residuos se deberán manejar de manera diferencial (bolsas separadas y canecas separadas).
• No asistir a ningún evento masivo (por ejemplo conciertos o eventos públicos).
• No utilizar transporte público masivo.
•Se debe realizar formación en prevención e higiene, lavado de manos y superficies, Signos de alarma para consulta o solicitud de
asistencia a servicios de salud.

• La Secretaría de Salud departamental o distrital realizará seguimiento mediante la aplicación, o el medio que defina la entidad
territorial para monitorear el estado de salud y brindar las indicaciones necesarias.
•La empresa debe registrar diariamente en el formato “Seguimiento a contactos de casos positivos COVID-19” el seguimiento a su
trabajador en aislamiento. Ver Anexo 1.
• Si presenta alguna sintomatología durante los 14 días posteriores, iniciar el uso inmediato de mascarilla quirúrgica, y comunicarse para
una mayor orientación con la línea telefónica que defina la EPS responsable de la atención del paciente o en la línea de atención para
coronavirus definida por su Entidad Territorial de Salud.

• Si se confirma el caso: Aviso ARL Sura y envío de Formato de reporte de enfermedad laboral a ARL y EPS.
• Debe realizarse RT-PCR al día 14, si es negativo se debe reincorporar al trabajo; si es positivo se debe evaluar riesgo individual y tomar
nueva muestra al día 21 o día 28 de contacto.

La IPS debe realizar prueba rápida de anticuerpos IgM/IgG a los 14 días de su aislamiento. Si el resultado
de la prueba es IgM negativo e IgG negativo o positivo puede reincorporarse a la comunidad. Si la IgM es positiva se sugiere continuar
aislado y seguir criterios de médicos tratantes.
RESPONSABLE
COORDINADOR SST
GESTIÓN HUMANA
COORDINADOR SST
GESTIÓN HUMANA

COORDINADOR SST
GESTIÓN HUMANA

COORDINADOR SST
GESTIÓN HUMANA
 FLUJOGRAMA MANEJO DE CASOS
FUENTES: ORIENTACIONES PARA LA VIGILANCIA EN SALUD PÚBLICA
LINEAMIENTOS PARA EL USO DE PRUEBAS DIAGNÓSTICAS DE SARS-CoV-2 (COVI

ACTIVIDADES

CASO 2
SINTOMÁTICO
LEVE
1

NOTIFICACIÓN - PLAN DE ACCIÓN

1

MEDIDAS DE PREVENCIÓN
RECOMENDACIONES PARA LA
FAMILIA Y/O EL CUIDADOR
2

SEGUIMIENTO

CIERRE DE CASO

FIN

SI NO
SI
 FLUJOGRAMA MANEJO DE CASOS
FUENTES: ORIENTACIONES PARA LA VIGILANCIA EN SALUD PÚBLICA DE LA COVID-19, INS v1.
LINEAMIENTOS PARA EL USO DE PRUEBAS DIAGNÓSTICAS DE SARS-CoV-2 (COVID-19) EN COLOMBIA, MINSALUD v3.

DESCRIPCIÓN

Caso probable: persona que tenga al menos uno de los siguientes síntomas, fiebre cuantificada mayor o igual a 38 °C, tos, dificultad respiratoria, odinofagia y/o fatiga/astenia, y que c
siguientes condiciones:
• Historial de viaje internacional o a zonas de Colombia con transmisión local comunitaria* en los 14 días anteriores al inicio de los síntomas. (Ver, tabla publicada en el micrositio
del INS: http://www.ins.gov.co/Noticias/Paginas/Coronavirus.aspx)
• Trabajador de la salud u otro personal del ámbito hospitalario que haya tenido contacto estrecho** con caso confirmado o probable por COVID-19.
• Personas en alta movilidad en virtud de su ocupación laboral *** que haya tenido contacto estrecho** con caso confirmado o probable por COVID-19.
• Antecedentes de contacto estrecho** en los últimos 14 días con un caso confirmado con infección respiratoria aguda grave asociada a COVID-19.
• Si no ha consultado a la EPS, orientar a trabajador para comunicación telefónica con la EPS a la cual pertenece, para atención médica inmediata (lo define el operador de triage telef
Indagar que el trabajador haya recibido atención médica y se haya notificado a la Secretaría de salud Distrital o departamental por la EPS. En caso que no se haya notificado, el emplea
de Salud Distrital o Departamental.El trabajador debe bajar la APP Coronaap del Ministerio de Salud y realizar registro y reporte de síntomas y seguimiento y material de prevención y
• Si el contacto estrecho fue de origen laboral, se tienen tres opciones de reporte:
Opción 1: Notificar el caso a la línea 018000511414 opción 0 para orientación y seguimiento epidemiológico.
Opción 2: Realizar el reporte a través de la App Seguros SURA, lo debe realizar el trabajador con posible caso por
el reporte lo van a realizar a la ARL SURA por lo cual lo pueden realizar cualquier trabajador independiente si tiene EPS SURA o cualquier otra EPS.
1. Descarga e ingresa a la App Seguros SURA
2. Regístrate con tus datos personales.
3. Selecciona Atención Virtual en Salud.
Opción 3: a través de WhatsApp de atención médica exclusiva COVID-19 al número 3024546329.
En las tres opciones el trabajador recibe orientación por profesionales de la salud, el seguimiento epidemiológico será realizado por vía telefónica o a través de
En caso de inconvenientes y no efectividad en las tres opciones, se puede contactar a médico laboral asignado por ARL a la empresa.
En cuanto el caso se haya reportado, se abrirá expediente y se dará curso a la orientación en salud (si no se ha realizado por EPS) y seguimiento.
• Si es atendido en urgencias, si el paciente es mayor de 70 años, con factores de riesgo o trabajador de la
tiene factores de riesgo, la IPS realizará prueba rápida serológica (Anticuerpos IgM/IgG).
• Si se confirma COVID 19 positivo con laboratorio se convertiría en caso confirmado.
• Si el caso es confirmado, se sigue aislamiento social y continua recomendaciones por EPS con recobro a la ARL (si existe la necesidad). La empresa debe notificar la enfermedad labo
Trabajo en los próximos 2 días hábiles luego de recibida la notificación, diligenciar el Formato de reporte de enfermedad laboral (FUREL) y enviarlo a ARL y EPS. Se debe realizar investi
•I ndagar movimientos, actividades y posibles contactos estrechos en los últimos 14 días, diligenciar tabla de Registro de casos (ver anexo 2) y enviar a médico laboral de ARL. si algun
flujograma "SINTOMAS LEVES" o "SÍNTOMAS SEVEROS" (de acuerdo a sintomatología), si no ha presentado síntomas, seguir flujograma de "SIN SÍNTOMAS" para cada uno de ellos.
• Si la prueba es negativa, se mantiene aislamiento obligatorio por 14 días y si tiene alta sospecha de SARS- CoV 2, se debe repetir la prueba mínimo a las 48 o máximo a las 72 horas
la segunda prueba es positiva se confirma el diagnóstico, se ordena continuar el aislamiento, se realiza el manejo del caso según el estado clínico y el estudio de los contactos. En caso
descarta la infección.
• En paciente mayor de 70 años, con factores de riesgo o trabajador de la salud, si la prueba RT-PCR es negativa, se debe repetir la prueba molecular RT- PCR mínimo a las 48 o máx
médicos tratantes). Si la segunda prueba RT-PCR es positiva se confirma el diagnóstico, se ordena continuar el aislamiento, se realiza el manejo del caso según el estado clínico y el est
que esta sea negativa se descarta la infección y el Lineamiento sugiere reincorporación laboral (trabajador de la salud) - Se sugiere si el trabajador está asintomático -.
• En todo momento el trabajador podrá consultar a las líneas de atención en salud mental de SURA para asesoría y manejo.
• Brindar las recomendaciones de medidas preventivas para cada uno de los contactos estrechos (seguir flujograma "SIN SÍNTOMAS").
En los casos que se decida manejo en el domicilio en la EPS, deben brindar las siguientes orientaciones al trabajador, las cuales pueden ser reforzadas por la empresa:
• Aislamiento por 14 días en su domicilio.
• Lavado de manos frecuente con agua y jabón.
• Uso permanente de tapabocas o mascarilla quirúrgica, si se moja o se mancha con secreciones esta deberá ser cambiada por una nueva, en caso contrario se debe cambiar diari
evite tocar su parte frontal, debe hacerlo de las bandas laterales y desechar en la bolsa de residuos, inmediatamente debe lavarse las manos.
• No compartir los elementos de uso personal.
• Limpiar todos los días las superficies de contacto frecuente.
• Monitorear sus signos y síntomas.
• Evitar las visitas.
• Mantener buena circulación de aire (aire acondicionado o ventana abierta).
• Botar las mascarillas y los guantes desechables después de usarlos en una bolsa y posteriormente lavar las manos.
• No dar la mano, abrazos o besos a las personas sanas.
Consultar "Lineamientos para el manejo del aislamiento domiciliario frente a la introducción del SARS CoV - 2 (COVID 19) a Colombia. https://www.minsalud.gov.co/Min
%20procedimientos/GIPS06.pdf
• Instalar al paciente en una habitación individual y bien ventilada (ventanas abiertas o aire acondicionado si lo utilizan).
• Limitar los movimientos del paciente dentro del domicilio y reducir al mínimo los espacios compartidos (por ejemplo, cocina y baño), garantizando en todo caso que estén bien ve
ventanas abiertas).
• Los demás habitantes del hogar deben instalarse en una habitación distinta; si ello no es posible, deben mantener una distancia mínima de dos metros con el enfermo (por ejemplo,
• Limitar el número de cuidadores. De ser posible, de la atención del paciente se debe ocupar una persona que goce de buena salud y que no presente enfermedades crónicas o que a
• Restringir la entrada de visitantes hasta que el paciente no se haya recuperado por completo y esté libre de signos o síntomas.
• Aplicar las medidas de higiene de manos después de cualquier tipo de contacto con los enfermos o con su entorno inmediato, al igual que antes y después de preparar alimentos,
baño y siempre que se advierta suciedad en las manos. Si no hay suciedad visible en las manos, también puede usarse un gel hidroalcohólico. Cuando haya suciedad visible, habrá qu
secarse las manos después de lavárselas con agua y jabón, es preferible usar toallitas de papel desechables. De no haberlas, se utilizarán toallas de tela limpias, que se deben cambiar
• Cuando se encuentren en la misma estancia que el paciente, los cuidadores deberán utilizar una mascarilla quirúrgica bien ajustada que cubra la boca y la nariz. La parte delantera
manipularse durante su uso. Si se moja o se mancha con secreciones, deberá sustituirse inmediatamente por una mascarilla seca nueva, en caso contrario se deberá cambiar diaria
Inmediatamente después de ello se debe desechar la mascarilla y aplicar medidas de higiene de manos.
• Se debe evitar el contacto directo con los fluidos corporales —sobre todo las secreciones orales y respiratorias— y con las heces. Para efectuar cualquier maniobra en la boca o las v
manipular las heces, la orina y otros desechos se deben utilizar guantes desechables y mascarilla quirúrgica. Antes y después de quitarse los guantes y la mascarilla se aplicarán medid
• No se deben reutilizar las mascarillas ni los guantes.
• Las sábanas, toallas, platos y cubiertos utilizados por el paciente no deben compartirse con otras personas. No es necesario desechar estos artículos, pero sí lavarlos con agua y jabó
• En la estancia del enfermo es necesario limpiar y desinfectar diariamente las superficies de uso cotidiano con las que exista contacto frecuente (como la mesa de noche, la estructur
una limpieza inicial con jabón o detergente doméstico ordinarios, y una vez aclarado el producto, se aplicará un desinfectante doméstico de tipo habitual.
• Las superficies del cuarto de baño y el sanitario deben limpiarse y desinfectarse al menos una vez al día. Tras una limpieza inicial con jabón o detergente doméstico ordinarios,
aplicará un desinfectante doméstico de tipo habitual.
• La ropa, las sábanas y las toallas sucias del paciente deben separarse y lavarse a mano con agua y jabón ordinario, o a máquina a 60–90 °C con detergente ordinario, y dejarse se
debe sacudirse y se debe evitar que entre en contacto directo con la piel.
• Para la limpieza de superficies y la manipulación de ropa, sábanas o toallas manchadas con fluidos corporales se deben utilizar guantes y ropa de protección (por ejemplo, delant
pueden emplearse guantes de limpieza domésticos o guantes desechables. En el primer caso, después de su uso los guantes deben lavarse con agua y jabón y descontaminarse con u
al 0,5%. Los guantes desechables (por ejemplo, de nitrilo o látex) deben desecharse después de su uso. Antes y después de
quitarse los guantes se deben aplicar medidas de higiene de manos.
• Los guantes, las mascarillas y otros desechos generados durante la atención domiciliaria al paciente deben colocarse en un recipiente con tapa situado en la habitación del paciente
desechos infecciosos. Se deben evitar otros tipos de exposición a objetos contaminados del entorno inmediato del paciente (por ejemplo, no se deben compartir cepillos de die
bebidas, toallas,
esponjas ni ropa de cama).
• Los prestadores de servicios de salud que brindan atención domiciliaria deberán evaluar el riesgo para seleccionar el equipo de protección individual idóneo y mantener las preca
con la transmisión por gotas y por contacto.
• En caso de manejo ambulatorio, la Secretaría de Salud departamental o distrital realizará seguimiento mediante la aplicación, o el medio que defina la entidad territorial para mon
las indicaciones necesarias.
• La empresa realizará seguimiento diario a evolución del cuadro. Registrar en formato de seguimiento (ANEXO).
•La empresa debe registrar diariamente en el formato “Seguimiento a contactos de casos positivos COVID-19” el seguimiento a su trabajador en aislamiento. Ver Anexo 1.
• Si se confirma el caso: Aviso ARL Sura y envío de Formato de reporte de enfermedad laboral a ARL y EPS.
• La IPS tratante debe tomar nueva muestra al día 14 con RT-PCR SARS-CoV-2, según criterio del profesional tratante (personas con factores de riesgo). Si esta segunda muestra e
aislamiento por 14 días más, se debe evaluar riesgo individual y considerar nueva muestra al día 21 o 28 del contacto; si es negativa y sigue sintomático se considera descartado y s
cuadro clínico del paciente. Si es negativa y está asintomático se reincorporará al trabajo con signos de alarma y recomendaciones generales.

Asintomático/mejoría clínica - RT-PCR negativa. Podrá reintegrarse a través de teletrabajo inicialmente y según la evolución de la Pandemia, podrá volver a lugar de trabajo luego
reincorporación laboral (si aplica) y con previa evaluación médica ocupacional post incapacidad.
RESPONSABLE
COORDINADOR SST
GESTIÓN HUMANA
COORDINADOR SST
GESTIÓN HUMANA
COORDINADOR SST
GESTIÓN HUMANA

COORDINADOR SST
GESTIÓN HUMANA
 FLUJOGRAMA MANEJO DE CASOS
FUENTES: ORIENTACIONES PARA LA VIGILANCIA EN SALUD PÚBLICA DE LA COVID-19, INS v1.
LINEAMIENTOS PARA EL USO DE PRUEBAS DIAGNÓSTICAS DE SARS-CoV-2 (COVID-19) EN COLOMBIA, MIN

ACTIVIDADES
 CASO 1
SINTOMÁTICO
SEVERO

CASO 3.1
1

NOTIFICACIÓN - PLAN DE ACCIÓN

MEDIDAS DE PREVENCIÓN
2

SEGUIMIENTO

3
CIERRE DE CASO

FIN

SI NO
SI
 FLUJOGRAMA MANEJO DE CASOS
FUENTES: ORIENTACIONES PARA LA VIGILANCIA EN SALUD PÚBLICA DE LA COVID-19, INS v1.
LINEAMIENTOS PARA EL USO DE PRUEBAS DIAGNÓSTICAS DE SARS-CoV-2 (COVID-19) EN COLOMBIA, MINSALUD v3.

DESCRIPCIÓN
Caso probable: persona con fiebre cuantificada mayor o igual a 38 °C y tos (previo o durante la consulta, la admisión o la hospitalización institucional
o domiciliaria), con cuadro de infección respiratoria aguda grave -IRAG que desarrolla un curso clínico inusual o inesperado, especialmente un
deterioro repentino a pesar del tratamiento adecuado, que Sí requiere hospitalización, y cumpla con al menos una de las siguientes condiciones:
• Historial de viaje internacional o a zonas de Colombia con transmisión local comunitaria* en los 14 días anteriores al inicio de los síntomas. (Ver,
tabla publicada en el micrositio del INS: http://www.ins.gov.co/Noticias/Paginas/Coronavirus.aspx)
• Trabajador de la salud u otro personal del ámbito hospitalario, en ejercicio, que haya tenido contacto estrecho** con caso confirmado o probable
por COVID-19.
• Personas en alta movilidad en virtud de su ocupación laboral que haya tenido contacto estrecho**con caso confirmado o probable por COVID-19.
• Antecedentes de contacto estrecho** en los últimos 14 días con un caso confirmado o probable con infección respiratoria aguda grave asociada a
COVID-19.
Caso sospechoso: persona con fiebre cuantificada mayor o igual a 38 °C y tos (previo o durante la consulta, la Admisión o la hospitalización
institucional o domiciliaria), de no más de 10 días de evolución, que requiera manejo intrahospitalario en servicios de urgencias, observación,
hospitalización o UCI.
Debe hacerse énfasis en la notificación de los casos de IRAG en adultos mayores de 60 años o en las personas con comorbilidad o condiciones, tales
como: diabetes, enfermedad cardiovascular (incluye hipertensión y ACV), VIH u otra inmunodeficiencia, cáncer, enfermedad renal, enfermedades
autoinmunes, hipotiroidismo, EPOC y asma, uso de corticoides o inmunosupresores, mal nutrición (obesidad y desnutrición) y, fumadores.
También se recomienda tener especial atención en personas con IRAG tales como:
• Trabajadores de la salud incluido personal administrativo
• Policía y Fuerzas Militares
• Empleados de servicios de protección social de la niñez, la adolescencia o del adulto mayor
• Empleados de establecimientos penitenciarios, estaciones de policía y URI.
• Grupos étnicos (indígenas, comunidades negras, afrocolombianos, raizales,
palenqueros y rom)
• Personas en situación de calle
• Personas privadas de la libertad
• Personas en alta movilidad en virtud de su ocupación laboral***
• Migrantes colombianos internos.
Esto aplica para todas las IPS que ofrecen servicios de urgencias, observación, hospitalización y
UCI independientemente que sean centinela.
Este tipo de caso requiere de sintomatología respiratoria, si el caso no tiene, NO es caso.
• Si no ha consultado, orientar a trabajador hacia Consulta a Centro asistencial para atención médica inmediata. Indagar que el trabajador haya recibido atención médica y se haya
notificado a la Secretaría de salud Distrital o departamental por la EPS. En caso que no se haya notificado, el empleador debe notificar a la Secretaría de Salud Distrital o Departamental.
El trabajador debe bajar la APP Coronaap del Ministerio de Salud y realizar registro y reporte de síntomas y seguimiento y material de prevención y cuidados.
• Si el contacto estrecho fue de origen laboral, se tienen tres opciones de reporte:
Opción 1: Notificar el caso a la línea 018000511414 opción 0 para orientación y seguimiento epidemiológico.
Opción 2: Realizar el reporte a través de la App Seguros SURA, lo debe realizar el
trabajador con posible caso por Covid-19, importante aclarar que el reporte lo van a realizar a la ARL SURA por lo cual lo pueden realizar cualquier trabajador independiente si tiene EPS
SURA o cualquier otra EPS.
1. Descarga e ingresa a la App Seguros SURA
2. Regístrate con tus datos personales.
3. Selecciona Atención Virtual en Salud.
Opción 3: a través de WhatsApp de atención médica exclusiva COVID-19 al número 3024546329.
En las tres opciones el trabajador recibe orientación por profesionales de la salud, el seguimiento epidemiológico será realizado por
vía telefónica o a través de la aplicación.
En caso de inconvenientes y no efectividad en las tres opciones, se puede contactar a médico laboral asignado por ARL a la empresa.
En cuanto el caso se haya reportado, se abrirá expediente y se dará curso a la orientación en salud (si no se ha realizado por EPS) y seguimiento.
•Si se confirma COVID 19 positivo con laboratorio se convertiría en caso
confirmado.
•Si es atendido en urgencias u hospitalizado, si el paciente es mayor de 70 años, con factores de riesgo o trabajador de la salud se hara prueba RT-PCR.
•Si el caso es confirmado, continua tratamiento por EPS con recobro a la ARL (si existe la necesidad). La empresa debe notificar la enfermedad laboral a la Seccional del Ministerio del
Trabajo en los próximos 2 días hábiles luego de recibida la notificación, diligenciar el Formato de reporte de enfermedad laboral (FUREL) y enviarlo a ARL y EPS. Se debe realizar
investigación de enfermedad laboral.
•Indagar movimientos, actividades y posibles contactos estrechos en los últimos 14 días, diligenciar tabla de Registro de casos (ver anexo 2) y enviar a médico laboral de ARL. si alguno
presenta síntomas se debe seguir flujograma "SINTOMAS LEVES" o "SÍNTOMAS SEVEROS" (de acuerdo a sintomatología), si no ha presentado síntomas, seguir flujograma de "SIN
SÍNTOMAS" para cada uno de ellos.
•Si la prueba es negativa, se mantiene aislamiento obligatorio por 14 días y si tiene alta sospecha de SARS- CoV 2, se debe repetir la prueba molecular RT- PCR mínimo a las 48 o
máximo a las 72 horas (decisión de médicos tratantes). Si la segunda prueba RT-PCR es positiva se confirma el diagnóstico, se ordena continuar el aislamiento, se realiza el manejo del
caso según el estado clínico y el estudio de los contactos. En caso de que esta sea negativa se descarta la infección.
• En todo momento el trabajador podrá consultar a las líneas de atención en salud mental de SURA para asesoría y manejo.

• Brindar las recomendaciones de medidas preventivas para cada uno de los contactos estrechos (seguir flujograma "SIN SÍNTOMAS").
• La Secretaría de Salud departamental o distrital realizará seguimiento mediante la aplicación, o el medio que defina la entidad territorial para monitorear el estado de salud y brindar
las indicaciones necesarias.
• Seguimiento diario a evolución del cuadro por la empresa . Registrar en formato de seguimiento (Anexo 1).
• La IPS tratante debe tomar nueva muestra al día 14 con RT-PCR SARS-CoV-2, según criterio del profesional tratante ( hospitalizadas, personas con factores de riesgo). Si esta segunda
muestra es positiva, el paciente continúa en aislamiento por 14 días más y si es negativa se considera descartado y se deben investigar otras causas del cuadro clínico del paciente.

Asintomático/mejoría clínica - RT-PCR negativa. Podrá reintegrarse a través de teletrabajo inicialmente y según la evolución de la Pandemia, podrá volver a lugar de
trabajo luego del proceso de rehabilitación y reincorporación laboral (si aplica) y con previa evaluación médica ocupacional post incapacidad.
RESPONSABLE
COORDINADOR SST
GESTIÓN HUMANA
COORDINADOR SST
GESTIÓN HUMANA

COORDINADOR SST
GESTIÓN HUMANA
COORDINADOR SST
GESTIÓN HUMANA

COORDINADOR SST
GESTIÓN HUMANA
 FLUJOGRAMA MANEJO DE CASOS
FUENTES: ORIENTACIONES PARA LA VIGILANCIA EN SALUD PÚBLICA DE LA COVID-19, INS v1.
LINEAMIENTOS PARA EL USO DE PRUEBAS DIAGNÓSTICAS DE SARS-CoV-2 (COVID-19) EN COLOMBIA, MINSALUD v3.

ACTIVIDADES

CASO 3.2
Infección Respiratoria
Aguda Leve (equivalente
Enfermedad Similar a la
Influenza)
1

NOTIFICACIÓN

MEDIDAS DE PREVENCIÓN

SEGUIMIENTO

3
CIERRE DE CASO
 FIN

SI NO
SI
 FLUJOGRAMA MANEJO DE CASOS
FUENTES: ORIENTACIONES PARA LA VIGILANCIA EN SALUD PÚBLICA DE LA COVID-19, INS v1.
LINEAMIENTOS PARA EL USO DE PRUEBAS DIAGNÓSTICAS DE SARS-CoV-2 (COVID-19) EN COLOMBIA, MINSALUD v3.

DESCRIPCIÓN RESPONSABLE

TRABAJADOR SINTOMÁTICO SIN NEXO EPIDEMIOLÓGICO

(no criterios para los otros casos).
Caso sospechoso: persona con fiebre cuantificada mayor o igual a 38 °C y tos (previo o durante
la consulta o la visita domiciliaria), de no más de 7 días de evolución, que no requiera manejo
intrahospitalario, servicios de urgencias u observación.
Debe hacerse énfasis en la notificación de los casos de IRA en adultos mayores de 60 años o en
las personas con comorbilidad o condiciones, tales como: diabetes, enfermedad cardiovascular
(incluye hipertensión y ACV), VIH u otra inmunodeficiencia, cáncer, enfermedad renal,
enfermedades autoinmunes, hipotiroidismo, EPOC y asma, uso de corticoides o inmunosupresores,
mal nutrición (obesidad y desnutrición) y, fumadores.
También se recomienda tener especial atención en personas con IRA tales como:
• Trabajadores de la salud incluido personal administrativo
• Policía y Fuerzas Militares
• Empleados de servicios de protección social de la niñez, la adolescencia o del adulto mayor
• Empleados de establecimientos penitenciarios, estaciones de policía y URI.
• Grupos étnicos (indígenas, comunidades negras, afrocolombianos, raizales, palenqueros y rom)
• Personas en situación de calle
• Personas privadas de la libertad
• Personas en alta movilidad en virtud de su ocupación laboral***
• Migrantes colombianos internos.
Este tipo de caso requiere de sintomatología respiratoria, si el caso no tiene, NO es caso.
• Si no ha consultado a la EPS, orientar a trabajador para comunicación telefónica con la EPS a la cual pertenece, para atención médica
inmediata (lo define el operador de triage telefónico o presencial de la EPS). Indagar que el trabajador haya recibido atención médica e
incapacidad del trabajador. El número de días de aislamiento será con base en decisión médica (se recomienda aislamiento hasta los 14
días con trabajo remoto si no se da por recomendación médica).
• Si es trabajador de la salud o de grupo poblacional prioritario, mayor de 70 años o con comorbilidades se debe llamar para orientación COORDINADOR SST
por su EPS y aplicar flujograma "síntomas leves". Se sugiere realizar aislamiento por 14 días. Realizar estudio de contactos y seguimiento
diario, En cuanto se tenga resultado de prueba positiva aislar contactos estrechos y clasificar casos. GESTIÓN HUMANA
• Es posible que en IPS tratante realicen prueba rápida serológica de anticuerpos IgM/IgG en personas con síntomas después de los 10 días
de contagio. Si la prueba rápida de anticuerpos IgM/IgG es positiva, se requiere aislamiento obligatorio y estricto por 14 días,
inmediatamente se deberá realizar una prueba RT-PCR, estudio de contactos y seguimiento cercano de su evolución clínica. Si esta prueba
rápida de anticuerpos IgM/IgG es negativa, se debe ordenar aislamiento de la persona por 14 días.

• Se recomienda aislamiento social por 14 días en su domicilio.

• Permanecer preferiblemente en habitaciones individuales y baños individuales y con buena ventilación (aire acondicionado o ventanas
abiertas).
• En caso de no ser posible habitación individual, se requerirá que el paciente utilice mascarilla quirúrgica de manera permanente.
• Evitar las visitas de otras personas al lugar de permanencia.
• Se deberá realizar diariamente limpieza y desinfección del área en donde se encuentra el aislado con los desinfectantes habituales y las
superficies como pomos de puertas, mesas se podrán desinfectar con alcohol al 70%. COORDINADOR SST
• Realizar lavado de manos con agua, jabón y toallas exclusiva y limpia. GESTIÓN HUMANA
• Los elementos usados para el cuidado de las personas serán de uso exclusivo.
• Los residuos se deberán manejar de manera diferencial (bolsas separadas y canecas separadas).
• No asistir a ningún evento masivo (por ejemplo conciertos o eventos públicos).
• No utilizar transporte público masivo.
•Se debe realizar formación en prevención e higiene, lavado de manos y superficies, Signos de alarma para consulta o solicitud de
asistencia a servicios de salud.

• Seguimiento telefónico diario a evolución del cuadro. COORDINADOR SST

• Si presenta empeoramiento de los síntomas se debe orientar a consulta en su EPS e indagar resultados.
GESTIÓN HUMANA

Trabajador asintomático o con mejoría sustancial del cuadro. Cumplimiento tiempo de aislamiento.
Si la IPS tomó prueba rápida para diagnóstico, ésta debe realizar prueba rápida de anticuerpos IgM/IgG a los 14 días de su aislamiento. Si el COORDINADOR SST
resultado de la prueba es IgM negativo e IgG negativo o positivo puede reincorporarse a la comunidad. Si la IgM es positiva se sugiere GESTIÓN HUMANA
continuar aislado y seguir criterios de médicos tratantes.
 FLUJOGRAMA MANEJO DE CASOS
FUENTES: ORIENTACIONES PARA LA VIGILANCIA EN SALUD PÚBLICA DE LA COVID-19, INS v1.
LINEAMIENTOS PARA EL USO DE PRUEBAS DIAGNÓSTICAS DE SARS-CoV-2 (COVID-19) EN COLOMBIA, MINSALUD v3.

ACTIVIDADES

CONGLOMERADOS

OBJETIVOS

PLAN DE ACCIÓN EN INSTITUCIONES

1

PLAN DE ACCIÓN INSTITUCIONES DE

LA SALUD

NOTA: CRITERIOS DE CALIDAD DE

PRUEBAS RÁPIDAS

FIN

SI NO
SI
SI
 FLUJOGRAMA MANEJO DE CASOS
FUENTES: ORIENTACIONES PARA LA VIGILANCIA EN SALUD PÚBLICA DE LA COVID-19, INS v1.
LINEAMIENTOS PARA EL USO DE PRUEBAS DIAGNÓSTICAS DE SARS-CoV-2 (COVID-19) EN COLOMBIA, MINSALUD v3.

DESCRIPCIÓN RESPONSABLE

CONGLOMERADO: si hay una conexión de dos o más casos en tiempo y lugar que no corresponda a un hogar o
grupo familiar.

REALIZAR BÚSQUEDA ACTIVA PARA EVITAR LA PROPAGACIÓN EN UNA COMUNIDAD

1. IDENTIFICAR SINTOMÁTICOS RESPIRATORIOS COORDINADOR SST
2. IDENTIFICAR CONTACTOS ESTRECHOS DE CASOS SOSPECHOSOS/PROBABLES/CONFIRMADOS
3. identificar las características de tiempo, persona y lugar, así como factores de riesgo, adicionalmente criterios para la orientación de la GESTIÓN HUMANA
recolección de muestras

1. Solicitar un plano de la institución.

2. Realizar el censo de la población y su ubicación en la institución. Tener en cuenta turnos, rotación, división institucional, roles intra o
extramurales. Si existen casos confirmados, localizarlos en el plano correspondiente.
3. Evaluar ausentismo laboral y reconstruir las razones de dichas incapacidades.
4. Establecer si hay algún grupo que pueda tener mayor riesgo de contagio o severidad de la enfermedad. Trabajadores o estudiantes que COORDINADOR SST
tienen mayor contacto con la comunidad, presencia de subgrupos de sintomáticos, personas con enfermedades crónicas, adultos mayores,
fumadores, etc. y ubicar en el plano o planos institucionales. GESTIÓN HUMANA
5. Identificar sitios de transito común como cafeterías, salas de reunión, parques, entre otros.
6. Realizar ficha de investigación de campo (Secretaría de salud)
https://www.ins.gov.co/Noticias/Coronavirus/Apendice%201.%20Ficha_IEC_COVID-19%2006032020.pdf
Un brote de IAAS (infección asociada a la atención en salud) por COVID-19 es:
• Un caso confirmado (paciente, trabajador o estudiante de ciencias de la salud) para COVID-19 en el que se pueda detectar como fuente
un caso que consulta/ó o está/uvo hospitalizado por COVID-19.
• Un caso confirmado (paciente, trabajador o estudiante de ciencias de la salud) para COVID-19 en el que se pueda detectar como fuente
un trabajador/estudiante de las ciencias de la salud a quien se detectó COVID-19, asintomático o sintomático.
PLAN DE ACCIÓN
1. Solicitar un plano de la institución.
2. Realizar el censo de egresos e ingresos de trabajadores de la salud, estudiantes de ciencias de la salud y su ubicación en la institución.
Tener en cuenta turnos, rotación del personal, división institucional, roles intra o extramurales, empleo simultáneo en diferentes IPS.
3. Identificar las medidas de control administrativas, ambientales y de ingeniería para prevención de la exposición ocupacional al COVID-19
en la institución.
4. Evaluar ausentismo laboral y reconstruir las razones de dichas incapacidades o de cambios de turno. Profesionales de
5. Establecer la vulnerabilidad de la población que pueda tener mayor riesgo de contagio o severidad de la enfermedad. Trabajadores o vigilancia asignados a
estudiantes de ciencias de la salud que tienen mayor contacto con casos sospechosos de COVID-19 (UCI, urgencias y hospitalización), IRA/COVID-19
presencia de subgrupos de sintomáticos, personas con enfermedades crónicas, adultos mayores o fumadores. Ubique esta población en el Personal de vigilancia
plano.
6. Con la identificación del primer caso realice la búsqueda de contactos estrechos de 2 a 14 días a partir del inicio de síntomas. En caso de de infecciones
que simultáneamente identifique varios trabajadores o pacientes con COVID-19, establezca el número de casos por servicios afectados, oficinas de
referéncielos en el plano. salud y seguridad en
7. Caracterizar los casos, realizar el análisis de posibles fuentes de contagio, fechas probables de exposición, identificación y cerco de el trabajo
contactos. ARL.
8. Realizar seguimiento diario de los trabajadores mediante el reporte de síntomas y la toma de temperatura antes de recibir el turno en la
institución o al salir. En el caso que durante el seguimiento estén en casa y desarrollen síntomas, informar a la EAPB para la toma de
muestra correspondiente.
Determinar con el área de talento humano y la Administradora de Riesgos Laborales (ARL) un protocolo de vigilancia de ausentismo laboral
y el monitoreo del uso adecuado de elementos de protección personal.
10. Luego de analizar tiempos de posible contagio (tener en cuenta fechas de consultas, rotación por diferentes servicios), realizar estudio
retrospectivo bajo pruebas serológicas, para determinar los servicios que pudieron tener riesgo y tomar muestras a trabajadores. Si en la
valoración se identifica que un trabajador inició o tuvo síntomas con fecha de inicio hace más de 10 días, sería un caso positivo.
11. Establecer las medidas de prevención institucional y de seguridad y salud en el trabajo que permitan controlar la propagación de la
infección de acuerdo con los lineamientos del Ministerio de Salud y Protección Social.
 TAMIZAJES POBLACIONALES
FUENTES: ORIENTACIONES PARA LA VIGILANCIA EN SALUD PÚBLICA DE LA COVID-19, INS v1.
LINEAMIENTOS PARA EL USO DE PRUEBAS DIAGNÓSTICAS DE SARS-CoV-2 (COVID-19) EN COLOMBIA, MINSALUD v3.

ACTIVIDADES

GRUPOS PRIORITARIOS

GENERALIDADES

PLAN DE ACCIÓN EMPRESAS

PRIORIZADAS
1

PLAN DE ACCIÓN ESPECÍFICO

TRABAJADOR DE LA SALUD

NOTA: CRITERIOS DE CALIDAD DE

PRUEBAS RÁPIDAS

FIN
 NOTA: CRITERIOS DE CALIDAD
PRUEBAS RÁPIDAS

SI NO
SI
 TAMIZAJES POBLACIONALES
FUENTES: ORIENTACIONES PARA LA VIGILANCIA EN SALUD PÚBLICA DE LA COVID-19, INS v1.
LINEAMIENTOS PARA EL USO DE PRUEBAS DIAGNÓSTICAS DE SARS-CoV-2 (COVID-19) EN COLOMBIA, MINSALUD v3.

DESCRIPCIÓN RESPONSABLE

TRABAJADORES DE LA SALUD
Policía y Fuerza Militares
Población Privada de la Libertad
Personas adultas mayores de 70 años o más que se encuentren en Centros de Larga Estancia.
Personal que trabaja en servicios de protección social de la niñez, la adolescencia y del adulto
mayor.
Personal que trabaja en establecimientos penitenciarios
Población habitante de calle.
Población migrante en albergues
Personas en alta movilidad en virtud de su ocupación laboral
Grupos poblacionales que a juicio de las Administradoras de Riesgos Laborales tengan alto
riesgo de contacto estrecho a pesar, de cumplimiento de distanciamiento físico y medidas de
higiene respiratoria y de manos.

• El tamizaje de conglomerados poblacionales tiene por objetivo observar el comportamiento de la transmisión del virus en grupos
poblacionales específicos. En consecuencia, no se enmarcan en las atenciones individuales, sino que corresponden a estrategias de salud
pública colectivas. COORDINADOR SST
• el Tamizaje se recomienda con prueba RT-PCR; Las pruebas rápidas serológicas (anticuerpos IgM/IgG) podrán ser utilizadas de acuerdo
con la utilidad que demuestren en el proceso de validación. GESTIÓN HUMANA
• Las empresas públicas o privadas podrán financiar estas pruebas para sus trabajadores.

En estos grupos, se deberá evaluar en primera instancia la presencia de síntomas sugestivos de COVID-19. Si los
síntomas son de inicio reciente (igual o menor a 10 días) se deberá solicitar una prueba RT-PCR, si los síntomas COORDINADOR SST
iniciaron 11 días o más, se deberá realizar una prueba rápida serológica para establecer la probabilidad de COVID19.
Con las pruebas rápidas serológicas disponibles validadas en el país al momento de la expedición de este lineamiento, no es posible la GESTIÓN HUMANA
realización de estas pruebas en personas asintomáticas.
Se realizará tamizaje a los trabajadores de la salud con prueba RT-PCR, inicialmente los que se encuentran en los servicios de urgencias,
Hospitalización general con pabellones de pacientes con COVID-19, Unidades de Cuidado Intensivo adulto, pediátrica y neonatal y
Unidades de cuidado intermedio adulto y pediátrica, sin perjuicio de que se puedan incluir otros servicios.
Como línea de base, se sugiere que los trabajadores de salud puedan tener una evaluación de anticuerpos, los positivos deben completar
un aislamiento de 14 días. COORDINADOR SST
La vigilancia se realiza con toma de muestra para prueba RT-PCR a cargo de IPS Contratada por ARL.
• Si la prueba RT-PCR sale positiva, indica que la persona está en fase activa y posiblemente excretando virus, debe ir a aislamiento por 14 GESTIÓN HUMANA
días, tomar medidas generales de protección y realizar el estudio de contactos estrechos. implementar flujograma "Sin síntomas".
• Si la prueba RT-PCR es negativa, se recomienda realizarla cada 15 días o mensual según el riesgo de exposición.

Si el trabajador es SINTOMÁTICO, implementar flujograma "Síntomas leves" o "Síntomas severos".

Con las pruebas rápidas serológicas disponibles validadas en el país al momento de la expedición de este
lineamiento, no es posible la realización de estas pruebas en personas asintomáticas.
Los resultados de la validación de una prueba rápida no son extrapolables a todas las pruebas rápidas
disponibles en el mercado.

Tenga en cuenta las siguientes recomendaciones frente al uso y adquisición y de estas pruebas rápidas:
• Deben estar avaladas por el Invima, ya sea mediante el Registro Sanitario o el Visto Bueno de Importación si
ingresaron como “vitales no disponibles”.
•Para compras nacionales y públicas de pruebas rápidas serológicas IgG/IgM, estas deben ser
validadas con base en el protocolo del INS.
• No deben ser usadas como autodiagnóstico.
• Deben ser realizadas por profesionales de la salud idóneos y competentes para la correcta interpretación de
resultados de apoyo diagnóstico: profesionales en bacteriología. Profesionales en medicina, enfermería con
capacitación en la toma y realización de pruebas y experiencia en realización de estas pruebas para otros COORDINADOR SST
eventos de salud pública. GESTIÓN HUMANA
• Deben utilizarse únicamente en las instituciones prestadoras de Servicios de Salud – IPS y demás servicios o COMPRAS
instituciones habilitadas por las Secretarías de Salud para tal efecto.
• No son productos de venta libre. Por lo tanto, no se deben encontrar ni adquirir para uso personal en lugares
públicos tales como supermercados, tiendas de barrio, aeropuertos, terminales de transporte, ventas
ambulantes, ventas informales en centros comerciales, Televentas, entre otros.

En caso de considerarse adquirir pruebas rápidas de anticuerpos IgG/IgM se debe tener en cuenta que
cumplan con las siguientes características:
• Reportar sensibilidad por encima del 85% y especificidad por encima del 90% (de acuerdo con el Consenso
Colombiano de atención, diagnóstico y manejo de atención por SARS- CoV 2 en establecimientos de atención de
la salud).
• Un reporte sobre el porcentaje de correlación (tasa de coincidencia) con la PCR, mayor del 80%.
• Número de muestras con el cual la casa comercial hizo la validación (mínimo 100)
 Seguimiento a contacto

RESPONSABLE DEL SEGUNDO

TIPO DE CONTACTO PRIMER N0MBRE
SEGUIMIENTO NOMBRE
guimiento a contactos de casos de IRA asociados al nuevo coronavirus 2019

IDENTIFICACION

PRIMER SEGUNDO TIPO DE UNIDAD DE

# DOCUMENTO EDAD SEXO (F/M)
APELLIDO APELLIDO DOCUMENTO MEDIDA
ronavirus 2019 (COVID-19)

ANTECEDENTE DE PAÍSES/CIUDADES
TELEFONOS ASEGURADORA
VIAJE VISITADOS
 SEGUIMIENTO DIA 1

TOMA DE FIEBRE
RESULTADO FECHA HORA ASINTOMÁTICO CUANTIFICADA ≥
MUESTRA 38°C
SEGUIMIENTO DIA 1 SEGU

DIFICULTAD FATIGA/
TOS ODINOFAGIA FECHA HORA ASINTOMÁTICO
RESPIRATORIA ADINAMIA
 SEGUIMIENTO DIA 2
FIEBRE
DIFICULTAD FATIGA/
CUANTIFICADA TOS ODINOFAGIA FECHA HORA
≥ 38°C RESPIRATORIA ADINAMIA
 SEGUIMIENTO DIA 3
FIEBRE DIFICULTAD FATIGA/
ASINTOMÁTICO CUANTIFICADA ≥ TOS ODINOFAGIA
38°C
RESPIRATORIA ADINAMIA
 SEGUIMIENTO DIA 4
FIEBRE DIFICULTAD
FECHA HORA ASINTOMÁTICO CUANTIFICADA ≥ TOS
38°C
RESPIRATORIA
 SEGUIMIENTO DIA 5
FIEBRE
ODINOFAGIA FATIGA/ ADINAMIA FECHA HORA ASINTOMÁTICO CUANTIFICADA ≥
38°C
SEGUIMIENTO DIA 5

DIFICULTAD
TOS ODINOFAGIA FATIGA/ ADINAMIA FECHA HORA
RESPIRATORIA
 SEGUIMIENTO DIA 6
FIEBRE
DIFICULTAD
ASINTOMÁTICO CUANTIFICADA TOS ODINOFAGIA
≥ 38°C RESPIRATORIA
 SEGUIMIENTO DIA 7
FIEBRE
FATIGA/ ADINAMIA FECHA HORA ASINTOMÁTICO CUANTIFICADA TOS
≥ 38°C
MIENTO DIA 7 S

DIFICULTAD ASINTOMÁTI
ODINOFAGIA FATIGA/ ADINAMIA FECHA HORA
RESPIRATORIA CO
 SEGUIMIENTO DIA 8
FIEBRE DIFICULTAD
CUANTIFICADA ≥ TOS ODINOFAGIA FATIGA/ ADINAMIA FECHA
38°C
RESPIRATORIA
 SEGUIMIENTO DIA 9
FIEBRE
DIFICULTAD
HORA ASINTOMÁTICO CUANTIFICADA TOS ODINOFAGIA
≥ 38°C RESPIRATORIA
 SEGUIMIENTO DIA 10
FIEBRE
FATIGA/ ADINAMIA FECHA HORA ASINTOMÁTICO CUANTIFICADA TOS
≥ 38°C
MIENTO DIA 10 SEG

DIFICULTAD
ODINOFAGIA FATIGA/ ADINAMIA FECHA HORA ASINTOMÁTICO
RESPIRATORIA
 SEGUIMIENTO DIA 11
FIEBRE
DIFICULTAD
CUANTIFICADA TOS ODINOFAGIA FATIGA/ ADINAMIA FECHA
≥ 38°C RESPIRATORIA
 SEGUIMIENTO DIA 12
FIEBRE DIFICULTAD
HORA ASINTOMÁTICO CUANTIFICADA ≥ TOS ODINOFAGIA
38°C
RESPIRATORIA
 SEGUIMIENTO DIA 13
FIEBRE
FATIGA/ ADINAMIA FECHA HORA ASINTOMÁTICO CUANTIFICADA ≥ TOS
38°C
MIENTO DIA 13

DIFICULTAD
ODINOFAGIA FATIGA/ ADINAMIA FECHA HORA ASINTOMÁTICO
RESPIRATORIA
 SEGUIMIENTO DIA 14
FIEBRE DIFICULTAD
CUANTIFICADA ≥ TOS ODINOFAGIA FATIGA/ ADINAMIA
38°C
RESPIRATORIA
 FECHA RESPONSABLE
CANAL DE TIPO DE PRIMER SEGUNDO PRIMER
INGRESO DEL
ENTRADA CONTACTO N0MBRE NOMBRE APELLIDO
(dd/mm/aaaa) SEGUIMIENTO
 FORMATO PARA INGRE

# DE
# DOCUMENTO SEXO
SEGUNDO TIPO DE EXPEDIENTE EDAD (años y
(sin espacios, sin EMPRESA (femenino o
APELLIDO DOCUMENTO (sin espacios, sin meses)
puntos o comas) masculino)
puntos o comas)
RMATO PARA INGREAR CASOS SOSPECHOSOS COVID -19 ARL SURA
¿TUVO
CONTACTO
ANTECEDENTE
TELÉFONOS MUNICIPIO CON PERSONA PAÍSES/CIUDADES
ASEGURADORA (Siempre DE VIAJE
(sin espacios, sin (donde el paciente SOSPECHOSA  VISITADOS
va ARL SURA) INTERNACIONAL
puntos o comas) está actualmente) O  POSITIVO (Nombra los países)
(Sí/No)
PARA COVID-19?
(Sí/No)
 MÉDICO LABORAL FECHA DE
TOMA DE
SÍNTOMAS RESULTADO QUE REPORTA EL EPS NACIMIENT
MUESTRA
CASO O
MUNICIPIO DIRECCIÓN
DEPARTAMENTO ESTADO TIPO DE
DONDE DONDE
DONDE VIVE CIVIL SANGRE
VIVE VIVE