POLITECNICO SAN JUAN DE PASTO

PROGRAMA TECNICO LABORAL EN AUXILIAR EN ENFERMERIA

MODULO: PARTICIPAR EN EL CUIDADO DE LAS PERSONAS.
DOCENTE: ADY MILENA PORTILLA FIGUEROA.

FUNCIONES DEL CIRCULANTE

DEFINICIÓN:
Es el auxiliar de enfermería, circulante, la persona que dentro de la sala de cirugía tiene
como tarea principal, proveer lo necesario antes, durante y después de la intervención
quirúrgica y además, sirve de enlace del equipo quirúrgico con todas las demás
dependencias, lo que significa que es la persona que va de un lado a otro, para ser el
colaborador número uno del cirujano y el instrumentador (a).

FUNCIONES:

1. Presentarse al servicio, quince minutos antes de la hora de entrada, para que tenga
tiempo de cambiarse por la ropa adecuada para el quirófano, que consta de gorro que
cubra todo el cabello, polainas, mascarillas y vestido.

2. Enterarse de la clase de cirugías que se realizarán en la sala de su cuidado.

3. Antes de entrar a la sala de cirugía, lavarse las manos y los brazos, antes y después
de cada procedimiento.

4. Preparar convenientemente la sala de cirugía en cuanto a:

- Tenerla limpia, lo cual consiste en limpiarle el polvo que se acumula entre la cirugía
anterior y la que se va a realizar, se debe limpiar las mesas, lámparas y demás
equipos con un trapo humedecido en hipoclorito de sodio (límpido) o la solución
utilizada en la institución, en la mayoría de las instituciones esta actividad la realiza el
personal de servicios generales.
- Tener listos los elementos necesarios para la cirugía, mirar que los recipientes tengan
material suficiente para evitar contratiempos y los paquetes auxiliares estén completos.
- Tener listos los accesorios, según la cirugía que se va a realizar y haber comprobado
su correcto funcionamiento.

5. Recibir en la puerta de la cirugía al paciente, identificarlo, recibir la historia,

radiografías y demás equipos de rutina según la intervención (líquidos, sondas,
vendajes, yeso, etc.).

6. Observar que el paciente no tenga prótesis, joyas, maquillaje y que el área quirúrgica
esté correctamente preparada.

En la mayoría de las instituciones de salud, el circulante realiza todo, desde el recibo del
paciente al quirófano hasta llevarlo a la sala de cirugía para continuar con sus funciones.
En otras instituciones de salud, hay un auxiliar de enfermería única y exclusivamente para
realizar los puntos 5 y 6 y otro que es realmente el circulante.

7. Una vez el paciente se encuentre en la sala, traslade al paciente de la camilla a la

mesa de cirugía, asegúrese que el paciente quede cómodo y tranquilo, inmovilícelo
con cuidado, conecte las sondas si las trae, al igual que los líquidos en el atril. Para
ello usted deberá saber manejar la mesa de cirugía.

8. RECUERDE: El paciente no se debe dejar solo por ningún motivo. De ahí la

importancia de tener todo listo en la sala antes de que el paciente llegue para evitar
dejarlo solo.

9. Cuando el instrumentador (a) se esté lavando, el circulante debe destapar los

paquetes estériles y tenerlos listos, para cuando la instrumentadora llegue.

10. ayudar a vestir al instrumentador y pasar el equipo estéril que el necesite.

EL CIRCULANTE DEBE TOCAR UNICAMENTE SUPERFICIES NO ESTÉRILES Y
VELAR PORQUE TODOS LLEVEN EL VESTIDO ADECUADO.

11. Lavar y desinfectar el área quirúrgica.

12. Acomodar las luces de las lámparas cielíticas y auxiliar de manera que quede bien
iluminado el campo quirúrgico.

13. Ayudar a vestir a los cirujanos.

14. Contabilizar y anotar las compresas que se pasen al instrumentador (a).

15. Pasar los elementos que hagan falta durante la cirugía.

16. Preparar la cubeta o frasco de acuerdo a las normas de la institución con compresa
húmeda, para recibir las muestras, especimenes o partes para ser enviadas a
patología.

17. Conectar y acomodar los accesorios que hagan falta para la cirugía: electro bisturí,
aspirador, etc.

SI USTED TIENE DUDAS DE CÓMO SE CONECTA UN APARATO ELECTRICO O

COMO SE PRENDE, NO VACILE EN PREGUNTAR.

18. Hacer recuento de las compresas utilizadas durante la cirugía.

19. Salir de la sala SÓLO SI ES NECESARIO, para solicitar sangre, llevar muestras para
biopsia por congelación o solicitar pedido importante, y durante todo el acto quirúrgico
mantener las puertas cerradas.

20. Recoger cualquier pinza o parte del instrumental que caiga durante la cirugía, si es
necesario lavarlo y echarlo al líquido esterilizante.

21. Mantener el orden de la sala durante la cirugía.

22. Verter agua en el recipiente de la mesa del instrumental.

23. Terminado el acto quirúrgico colocar el apósito, el esparadrapo al paciente, si el

cirujano lo solicita.

24. Una vez terminada la cirugía ayudar a trasladar el paciente a la camilla.

25. Recoger la ropa en un paquete y depositarla en el schut. Si la cirugía fue infectada

ROTULAR LA ROPA como contaminada y mandarla en bolsa plástica cerrada.

26. Recoger el material de deshecho y depositarlo por el schut de basuras o en el

utensilio utilizado para ello.

27. Recoger los frascos de drenaje, lavarlos y llevarlos al sitio correspondiente.

28. Llevar los guantes, baldes, frascos del aspirador, etc., al sitio de aseo, lavarlos,
dejarlos en su sitio según la institución. Regresar los baldes a la sala y colocar el
frasco al aspirador.

29. Organizar de nuevo la sala dejándola lista para la siguiente cirugía. Esta organización
incluye limpiar todas las superficies de la sala, dejar guantes, apósitos y todo el
material necesario.

En caso de cirugía contaminada: lavar y desinfectar la sala según como se acostumbre en

la institución. Colocar los avisos necesarios para mantener el aislamiento.
30. Enterarse de la siguiente asignación o de la cirugía que continúa en la sala asignada.

En algunos casos de menor complejidad, el circulante colabora también con el

anestesiólogo, cuando no hay auxiliar de anestesia, en este caso debe:
- Iniciar los líquidos endovenosos ordenados al paciente.
- Alistar los elementos necesarios para la anestesia.
- Colaborar con el anestesiólogo en la inducción, intubación y trans-operatorio.
- Tomar signos vitales al paciente antes de comenzar la cirugía y durante el acto
quirúrgico cada 10 – 15 minutos o conectar al paciente a un monitor para el control de
los mismos.
- Trasladar al paciente a recuperación.

PROCEDIMIENTOS IMPORTANTES QUE DEBEN REALIZAR EL CIRCULANTE PARA

CUMPLIR SUS FUNCIONES.

1. Manejo de la mesa de cirugía.

2. Arreglo de sala antes y después de la cirugía.
3. Preparación del área quirúrgica.
4. Manejo de muestras de anatomía patológica.
5. Recuento de compresas.