Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Índice
Introducción ........................................................................................................................ 3
Edificación histórica: Iglesia Nuestra Señora de la Encarnación ....................................... 4
Historia ............................................................................................................................ 5
Ubicación ........................................................................................................................ 6
Arquitecto ........................................................................................................................ 7
Estilo arquitectónico ........................................................................................................ 8
Construcción.................................................................................................................... 9
Fachadas de la Catedral ................................................................................................. 11
Interior de la Catedral .................................................................................................... 12
La Catedral Primada de América como Patrimonio de la Humanidad ......................... 15
Restauración de la Catedral ........................................................................................... 15
Estudio geométrico de la Catedral ................................................................................ 17
Secuencia de Fibonacci ................................................................................................. 18
Ken ................................................................................................................................ 22
Modulor ......................................................................................................................... 23
Proporciones griegas ..................................................................................................... 26
Proporción aurea ........................................................................................................... 27
Edificación Moderna: Sambil ........................................................................................... 29
Cuadro comparativo de Venturi .................................................................................... 32
Conclusión ........................................................................................................................ 35
Glosario ............................................................................................................................. 37
Bibliografía ....................................................................................................................... 38
2
Tabla de Figuras
1Parte frontal de la Catedral Primada de América.............................................................. 4
2 Ubicación de la Catedral Primada de América ................................................................ 6
3La fachada norte de estilo gótico isabelino, donde se encuentra la Jarra de Lirios. ......... 8
4 Estudio geométrico de la Catedral ................................................................................. 17
5 Estudio geométrico a base de formas............................................................................. 17
6 Sucesión de Fibonacci.................................................................................................... 19
7 Ejemplo definido de sucesión de Fibonacci................................................................... 19
8 Catedral Primada de América ........................................................................................ 20
9 Secuencia de Fibonacci - Catedral Primada de América ............................................... 20
10 Diferentes medidas de Fibonacci ................................................................................. 21
11 Planta esquemática de la Catedral con Secuencia Fibonacci ....................................... 21
12 Planta esquemática con medidas de Ken ..................................................................... 22
13 Modulor de Le Corbusier ............................................................................................. 23
14 Diferentes posturas del Modulor de Le Corbusier ....................................................... 24
15 Representación Modulor de Le Corbusier de la Catedral Primada de América .......... 24
16 Catedral Primada de América, análisis con el modulor de Le Corbusier. La Catedral
tiene unos techos muy altos tanto por en el interior como por el exterior. ....................... 25
17 Análisis de las proporciones griegas ............................................................................ 26
18 Análisis de proporción áurea de la Catedral ................................................................ 27
19 Análisis de proporción áurea vista en planta de la Catedral ........................................ 28
20 Sambil .......................................................................................................................... 29
21 Vista en perspectiva de la fachada frontal en Sambil .................................................. 30
22 Vista en perspectiva de la fachada frontal de Sambil – Nocturna ............................... 31
23 Vista en perspectiva de Sambil - Fachada derecha ...................................................... 32
24 Tabla comparativa de Robert Venturi .......................................................................... 33
3
Introducción
moderna, estas dos son: Catedral Primada de América Nuestra Señora de la Encarnación
Arzobispo Meriño, es uno de los Patrimonios de la Humanidad por su gran historia y por
ser la primera iglesia católica del Nuevo Mundo. En cuanto al centro comercial Sambil,
este es conocido por su edificación y ser uno de los centros comerciales más populares
entre otras cosas para comprender mejor las edificaciones citadas anteriormente.
4
América, es uno de los grandes monumentos de Santo Domingo, esta esta localizada en la
Zona Colonial del Distrito Nacional, Santo Domingo, siendo esta la catedral católica más
esta fue edificada en honor a la Santa María de la Encarnación, pero debido a que el
Esta ubicada entre las calles Arzobispo Meriño e Isabel La Católica, junto al Parque
Ubicada entre las calles Arzobispo Meriño e Isabel La Católica, junto al Parque Colón en
Historia
Siendo la catedral más antigua del Nuevo Mundo sede de la Arquidiócesis de Santo
papa Julio II, la misma fue consagrada en el año 1511 con la Bula Romanus Pontifex.
Rodríguez, la misma fue fundada el 12 de mayo del año 1512 compuesta solo por paja y
madera.
espíritu, fue colocada por el segundo obispo don Alejandro Geraldini. En aquel entonces,
las obras solían interrumpirse continuamente debido a que los constructores abandonaban
el lugar para ir en busca de oro u otras nuevas colonias como, por ejemplo, México,
En 1519, el obispo Alejandro Geraldini retornó las obras, pero esta vez las obras se
llevaron de una manera más persistente, y dio fruto en el año 1540, cuando el proyecto se
Al igual que muchos templos, la Catedral Primada de América, cumple con lo decía
Vitruvio, que los templos deben ubicarse este-oeste, o de esta manera la luz del sol no
penetre directamente al templo y para que, de igual manera, para que los feligreses
Ubicación
La Catedral Primada de América está ubicada entre las calles Arzobispo Meriño e Isabela
La Católica, junto al Parque Colón; quedando su puerta principal al oeste, frente a la calle
Arquitecto
se centró en el diseño del arquitecto español Alonso Rodríguez, del cual se desconoce
datos de su vida, aparte de que era uno de los arquitectos más importantes del siglo XV.
entre otras.
No obstante, a lo anteriormente mencionado, a pesar de que la base del diseño surgió por
unos planos de Alonso Rodríguez, pero quienes continuaron con un nuevo diseño fueron
los arquitectos Luis de Moya y Rodrigo de Liendo en el año 1522 con intervención del
Más tarde, con la llegada del obispo Alejandro Geraldini, se agregaron elementos
nevadas que cubren la nave central y los laterales, de igual manera el área del amplio
presbiterio, al igual que algunas de las capillas laterales, en donde se utilizaron las
nervaduras del estilo gótico, tanto en el elemento estructural como ornamental (Anónimo,
2009).
8
Estilo arquitectónico
El estilo usado para el diseño de esta iglesia es el conjunto del estilo Gótico, Mudéjar,
El diseño de esta Catedral es sumamente interesante, no solo ante los ojos de los
arquitectos, sino también para cualquier persona, debido a como hicieron una
el primer cuarto del siglo XVI, se utilizó el estilo más puro; el gótico isabelino, con
Construcción
A partir del siglo XVI se empezó a construir la Catedral, la cual tiene un diseño similar a
la de la Catedral de Sevilla que se caracteriza por su altura, porque la altura de las naves
laterales es casi igual a la de la nave central, lo cual, se define como Iglesia de salón
¨La Catedral está construida con piedra calcárea, si bien algunos muros son de
mampostería y ladrillos, y cuenta con doce capillas laterales, tres naves libres y
2015).
alcanza los 16 metros, y el área construida sobrepasa los 3.000 metros cuadrados. Catorce
de Armas, el atrio almenado es como una antesala que marca el ingreso principal al
conjunto religioso. Al sur la claustra llamada Plazoleta de los Curas. Los anexos
El ancho de la nave central es de 10.80 metros. Y es justo el doble del ancho de las dos
naves laterales. El plan arquitectónico tiene forma de cruz latina, el cual es a la vez
edificación sea dividida en secciones, para diversos propósitos, pudiendo ser ocupada
mudéjar que lo corona. Los demás lucernarios tienen parteluces con columnitas de fuste
Las nervaduras de las bóvedas se proyectan en sentido vertical, al modo de las dos que
corresponden al arranque del presbiterio.
Las capillas que corresponden a los tramos más orientales de la iglesia fueron
modificadas por el obispo Gerldini, sustituyéndose las bóvedas nervadas originales, por
nuevas cubiertas en forma de cúpula, a la manera clásica, apoyadas sobre pechinas.
significa dignidad.
ornamentales.
11
Fachadas de la Catedral
ósculo gótico como lucernario para iluminar los primeros tramos del interior del templo.
por arcos de medio punto y divididos por una graciosa columna corintia que
avanza hacia el exterior para producir, junto al abocinamiento de las arcadas sobre
A ambos lados de las puertas de entrada, se encuentran varias hornacinas que contienen
imágenes pétreas, de los apóstoles Pedro y Pablo, así como los cuatro evangelistas, con
También, la fachada esta Toda esta fachada agrupada de un enorme friso, ornamentado
con volutas continuas, de inspiración vegetal que se unen al centro, alrededor de un busto
En el centro de la fachada se contempla un escudo con las armas del Emperador Carlos
V, sostenido por el águila bicéfala que tiene atrapado entre sus garras, el Toisón de oro.
corresponden al gótico isabelino, más sobria la del sur que, sin embargo, contiene la cruz
bajo la que se puede asilar cualquier perseguido por la justicia (Carías, 2015).
12
Al interior se levanta la tribuna del órgano o coro alto, caracterizado por un entablamento
A pesar de que la puerta norte este medio despedazada por construcciones posteriores, es
Interior de la Catedral
La arquitectura del edificio de la catedral de Santo Domingo se caracteriza por sus sólidas
abovedadas de cañón que cubren las más recientes capillas, las que resultan ser, las más
orientales del templo, dos de ellas góticas en contraste con la tercera y principal de estilo
plateresco. La catedral contiene un vasto tesoro artístico constituido con retablos, cuadros
entre ellos una tabla de la Virgen de la Altagracia datada en 1523, ebanistería antigua,
funeraria de Simón Bolívar, uno de los antecesores del Libertador. Sin embargo, es en el
mobiliario en donde, estos estilos se presentan con mayor esplendor. Por ejemplo, el
actual retablo principal del presbiterio, plateresco, es un remanente del antiguo coro bajo
En la catedral se albergaron durante un tiempo los restos de Cristóbal Colón los cuales se
mudaron al Faro a Colón. El valioso trono arzobispal, de estilo plateresco está fechado
en 1540. Formaba parte del coro bajo, desmantelado a finales del pasado siglo para
Catedral está construida con piedra calcárea, si bien algunos muros son de mampostería y
ladrillos, y cuenta con doce capillas laterales, tres naves libres y una nave principal.
La cubierta de la nave central es a dos aguas. Las de las naves laterales están constituidas
fondo del presbiterio. El ancho de las tres naves es de 23 m. La altura mayor de piso a
bóveda alcanza los 16 metros, y el área construida sobrepasa los 3.000 metros cuadrados.
Armas, el atrio almenado es como una antesala que marca el ingreso principal al conjunto
religioso. Al sur la claustra llamada Plazoleta de los Curas. Los anexos alrededor del
aparecen retablos, dorados y policromados, que son muestras de lo más refinado que haya
una sola calle, coronado con peineta. A los pies de la Virgen, se observan dos donantes
que, según la tradición, son los reyes Fernando e Isabel. Fue realizado después de la
14
invasión del pirata Francis Drake quien se robó los ornamentos de oro y plata y piedras
catedral.
El retablo está inspirado en una tabla del siglo XV que se conserva en la primera capilla
esta tabla de grandes dimensiones fue traída por el Almirante Cristóbal Colon, en uno de
sus viajes a la isla, donada por los Reyes Católicos, cuyos retratos aparecen en los
ángulos inferiores, como donantes de la obra sacra. Esta capilla, hoy en día, presenta una
decoración pictórica realizada a inicios del siglo XX, en 1917, por Enrique Tarazona, un
al norte, al lado de la puerta de entrada. El monumento está constituido por una enorme
urna de piedra apoyada sobre un par de leones. La capilla que conserva los restos del
venecianos, posee una cúpula construida totalmente en ladrillos. Después de las obras de
La capilla más importante es la del Sagrario, del lado sur, al lado del portal de acceso. La
bóveda de esta, con nervaduras ornamentales, es casi una cubierta plana, en donde aún
15
transición clásico- barroca, tiene un frontispicio de altar, así como el sagrario, en plata
pura, totalmente repujados con motivos florales. Esta capilla conserva doce tablas
ovaladas, con pinturas de los apóstoles de Nuestro Señor Jesucristo (Anónimo, 2009).
Convención del Patrimonio Mundial, como es comúnmente conocida. Por ello forman
Restauración de la Catedral
utilización de tecnología avanzada que permitirá detectar las fallas que pueda presentar el
posteriormente calificó de interesante la idea y dijo que acepta el reto y que está abierto
El principal expositor fue José Luis Oteo Mazo, del Consejo Superior de Investigaciones
Científicas del Instituto de Cerámica y Vidrio, empresa que tiene a cargo los estudios del
proyecto.
permitirá detectar las fallas que pueda presentar el edificio que aloja la histórica
simetría en la parte izquierda de la fachada y solo una parte del lado derecho no pertenece
a dicha simetría.
Mientras que, se puede observar que la parte central es totalmente simétrica. Se pueden
observar los dos arcos desde la fachada, en cada lado de las columnas o pilastras, con un
techo triangular.
Secuencia de Fibonacci
sumando a pares, de manera que cada número es igual a la suma de sus dos anteriores, de
manera que:
suma de los dos anteriores. A los elementos de esta sucesión se les llama números de
Fibonacci. Esta sucesión fue descrita en Europa por Leonardo de Pisa, matemático
juego. También aparece en configuraciones biológicas, como por ejemplo en las ramas de
arreglo de un cono.
19
6 Sucesión de Fibonacci
los dos anteriores. En este sentido, la sucesión puede expandirse al conjunto de los
números enteros como de manera que la suma de cualesquiera dos números consecutivos
Ken
El ken es una unidad tradicional japonesa de longitud, equivalente a seis pies japoneses
poco más corto de 2 metros (6,6 pies). En la actualidad está estandarizado como 1 9/11
LinkFaNG).
23
Modulor
espacio, el pie, el plexo solar, la cabeza, el extremo de los dedos, el brazo ser levantado,
tres intervalos que generan una sección de oro, llamada Fibonacci (Anónimo,
Arquitectura Pura).
13 Modulor de Le Corbusier
24
16 Catedral Primada de América, análisis con el modulor de Le Corbusier. La Catedral tiene unos techos muy altos
tanto por en el interior como por el exterior.
26
Proporciones griegas
sentido geométrico, pero fue identificada sobre todo con su sentido de proporción,
Los templos griegos se adopta el módulo, que representa el diámetro base de las
columnas, que se multiplica y se da como una medida de otra parte del templo (por
ejemplo, la altura de la columna en el orden dórico tenía que estar entre seis y siete
módulos).
al orden griego corintio, y las otras columnas, que están representadas con amarillo y
Las columnas poseen características como las hojas de encanto, estrías en sus fustes y
Proporción aurea
misma recta. Dicha proporción puede hallarse en la naturaleza (flores, hojas, etc.) y en
figuras geométricas y se le otorga una condición estética: aquello cuyas formas respetan
20 Sambil
Sambil es un centro comercial, de los más populares del país, el cual tiene su origen en
República Dominicana. Sambil solía pertenecer al Estado por un tiempo, hasta que el
mismo pasó a ser entidad privada de Salomón Cohen Levy, el cual formó un grupo que
lleva el mismo nombre del Grupo Sambil, este mismo junto a grandes comerciantes como
los de Curazao y Madrid, con estos dos se realizan las primeras inversiones en esta plaza
comercial, siendo esta la primera vez de Cohen Levy haciendo inversión en Sambil fuera
de Venezuela (Sambil).
30
La Constructora Sambil, C.A., se fundó en el año 1958, siendo Salomón Cohen Levy,
quien comenzó a trabajar para el sector gubernamental, desde entonces hasta el año 1963;
luego de manera privada, construyendo obras para terceros y, a partir de 1965, hacen sus
Sambil es un centro de fácil acceso para sus comensales y empleados, ya que el mismo se
con el cual se puede llegar fácilmente, además de que cuenta con múltiples salones.
Se ubica precisamente entre la Av. John F. Kennedy y la Av. San Martín de la ciudad de
Sambil cuenta con seis niveles de altura en total, donde dos de ellos son sótanos (E-3 y E-
2) con capacidad para 2.414 plazas en total, un nivel mixto entre estacionamiento y
locales comerciales (Nivel Acuario) y tres niveles comerciales (Nivel Kennedy, Galería y
Feria).
Sambil cuenta con espacios variados y amplios, los cuales se interrelacionan a través de
la circulación vertical, y sus tres pasillos, los cuales generan, a su vez, el eje principal del
proyecto donde se encuentra la gran bóveda de doble curvatura fabricada en vidrio, esta
misma posee una altura máxima hasta 30 metros y de proyección horizontal, 78 metros.
32
El techo abovedado genera también el acceso peatonal principal por Av. John F.
Kennedy, además del acceso secundario que se encuentra en la Av. San Martín donde las
Este asombroso centro comercial cuenta con 353 locales comerciales en total incluyendo
con terrazas al aire libre, área de fórum shops, supermercado, acuario de agua salada en
Luego de saber un poco sobre Sambil, ver fotos del centro comercial, podemos concluir
que la fachada frontal de Sambil es bastante bonita y llamativa, con el uso de una forma
abstracta, pero podemos concluir que sus fachadas son muy simples, decoradas con
33
comparación entre las características de un edificio pato y una caja decorada según lo que
Luego de realizar el cuadro comparativo entre un edificio pato y una caja decorada,
podemos concluir que Sambil es una caja decorada, su fachada frontal es bastante
34
llamativa, la manera es que la conjugaron el concepto y le dieron una forma curva hecha
a base de vidrios, teniendo en cuenta que Sambil es un edificio comercial, sus fachadas
son bastantes llamativas, y gracias a su fachada frontal, Sambil parece una edificación
cara. Se concluye que, teniendo en cuenta su función como centro comercial, Sambil
cumple más con las características de una caja decorada que un edificio pato. Siendo este
Conclusión
El siguiente documento dio un vistazo tanto explicativo como analítico acerca de las dos
ser la primera edificación cristiana católica del Nuevo Mundo, consagrada en el 1541.
Esta obra fue diseñada por Alonso de Rodríguez, pero mas tarde fue continuada por los
arquitectos Luis de Moya y Rodrigo de Liendo. Se caracteriza por sus diferentes estilos
el 1990.
Curazao.
Esta edificación se caracteriza por su fachada frontal, la cual, hace juego con la
Posee seis niveles de altura, y con espacios variados y amplios, los cuales se
interrelacionan a través de la circulación vertical, y sus tres pasillos, los cuales generan, a
su vez, el eje principal del proyecto donde se encuentra la gran bóveda de doble curvatura
36
fabricada en vidrio, esta misma posee una altura máxima hasta 30 metros y de proyección
horizontal, 78 metros.
Todo esto brinda un toque fresco y moderno a la infraestructura, es además uno de los
En conclusión, estas dos edificaciones poseen aspectos arquitectónicos, que, aunque sean
Glosario
Ken: es una unidad tradicional japonesa de longitud, equivalente a seis pies japoneses, es
decir, a un shaku.
arquitecto francés de origen suizo Le Corbusier y diseñadas para medir y conciliar las
arquitectónico, ruta cultural, paisaje cultural o ciudad) que han sido propuestos y
21 estados miembros a los que elige la Asamblea General de Estados Miembros por un
periodo determinado.
Edificio pato: es una particular construcción que muestra como un edificio, a partir de su
Bibliografía
Anónimo. (2009, 07). Listin Diario. Retrieved from Proyecto de Restauración de la Catedral:
https://dominicana.blog.arautos.org/2009/07/proyecto-de-restauracion-de-la-catedral/
Anónimo. (n.d.). Arquitectura Pura. Retrieved from El modulor de Le Corbusier:
https://www.arquitecturapura.com/el-modulor/
Anónimo. (n.d.). Deficición.de. Retrieved from DEFINICIÓN DE PROPORCIÓN ÁUREA:
https://definicion.de/proporcion-aurea/
Anónimo. (n.d.). La sucesión de Fibonacci. Retrieved from Disfruta las matemáticas:
https://www.disfrutalasmatematicas.com/numeros/fibonacci-sucesion.html
Anónimo. (n.d.). LinkFaNG. Retrieved from Ken (unidad de longitud):
https://es.linkfang.org/wiki/Ken_(unidad)
Carías, C. I. (2015, 10 25). Diario Libre. Retrieved from La Basílica Menor de Nuestra Señora
de la Encarnación. (Catedral) (2): La Catedral está construida con piedra calcárea, si bien
algunos muros son de mampostería y ladrillos, y cuenta con doce capillas laterales, tres
naves libres y una nave principal. La cubierta de la nave central es a dos aguas.
Francesco. (2019, 01 03). RB News: La Romana Bayahibe. Retrieved from Patrimonio Mundial
https://www.laromanabayahibenews.com/2019/01/patrimonio-mundial-unesco-en-republica-
dominicana/