PROCESO EJECUCIÓN PRO-EJE-21

Ver.01
PROCEDIMIENTO PARA FUMIGACIÓN, Página 1 de 7
CONTROL DE ROEDORES Y MALEZA
Fecha. 10/12/2013

INDICE

1. OBJETIVO....................................................................................................................2
2. ALCANCE.....................................................................................................................2
3. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS........................................................................2
4. RESPONSABILIDADES..............................................................................................2
5. DESCRIPCIÓN DE ACTIVIDADES:..........................................................................3
5.1. FUMIGACIÓN.......................................................................................................3
5.1.1. Control de maleza............................................................................................3
5.1.2. Fumigación - control de insectos....................................................................4
5.2. Control de roedores................................................................................................4
6. DOCUMENTOS Y REGISTROS ASOCIADOS.........................................................5
7. GENERALIDADES......................................................................................................5
7.1. Peligros y riesgos identificados en las actividades asociados a la fumigación de
maleza................................................................................................................................5
7.2. PRECAUCIONES DE SALUD, SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE:...........6
8. HERRAMIENTAS Y EQUIPOS:.................................................................................7

Fecha de actualización: 01 de Septiembre de 2016

 PROCESO EJECUCIÓN PRO-EJE-21

Ver.01
PROCEDIMIENTO PARA FUMIGACIÓN, Página 2 de 7
CONTROL DE ROEDORES Y MALEZA
Fecha. 10/12/2013

1. OBJETIVO

Establecer un procedimiento a seguir en la labor de fumigación y control de

roedores con el fin de controlar riesgos y prevenir accidentes durante el
desarrollo de la tarea, proteger equipos, materiales e instalaciones dentro del
área de trabajo y preservar el medio ambiente en toda el área de trabajo durante
el tiempo que ocupe el desarrollo de la tarea.

2. ALCANCE

Aplica para los trabajadores de Sidca Ltda que realicen actividades de fumigación
y control de roedores.

3. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS

 MSDS: Hoja de datos de seguridad del material o producto químico,

proporcionada por el fabricante de dicho producto y que contiene toda la
información técnica, de seguridad y prevención en la manipulación de dicho
producto
 Material Peligroso: Sustancia sólida, líquida o gaseosa con la propiedad de
ocasionar daño a la salud, o al medio ambiente a corto o largo plazo.
 Trasvase: Traslado de un material de su contenedor original a otro
 Mezclado: Combinación de dos o más sustancias.
 Plagas: Cualquier especie, raza o biotipo vegetal o animal o agente patógeno
dañino para las plantas o productos vegetales.
 Roedores: ratas, ratones.

4. RESPONSABILIDADES

Es responsabilidad del Gerente, facilitar capacitaciones para la ejecución de esta

actividad. Proveer los equipos, herramientas, EPP y sistemas de seguridad
necesarios para el desarrollo de la tarea. Asignar los recursos necesarios para la
aplicación del procedimiento.

Otros Responsables:

COORDINADOR HSEQ
 Será la persona encargada de inspeccionar el cumplimiento de este
documento y de las normas exigidas por las partes interesadas como lo es el uso
de los EPP entre otras y toma de fotografías cuando se requiera.

SUPERVISOR Y/O TÉCNICO OPERATIVO

Fecha de actualización: 01 de Septiembre de 2016

 PROCESO EJECUCIÓN PRO-EJE-21

Ver.01
PROCEDIMIENTO PARA FUMIGACIÓN, Página 3 de 7
CONTROL DE ROEDORES Y MALEZA
Fecha. 10/12/2013

 Verificará que se cumplan las especificaciones técnicas de la actividad.

 Verificar que el procedimiento se realice de acuerdo a los lineamientos
establecidos para la ejecución de la actividad.
 Determinar las medidas correctivas cuando se detecten fallas en la
aplicación del procedimiento y verificará su efectividad.
 Divulgar las MSDS correspondientes al herbicida o producto a usarse en la
fumigación.
 Verificar el cumplimiento de las normas y estándar aplicados.
 Verificar el diligenciamiento y apertura de los permisos correspondientes
que sean necesarios para el desarrollo de la tarea.

Fumigador

 Cumplir las actividades descritas en este procedimiento y/o necesarias

para realizar la fumigación y control de roedores.

5. DESCRIPCIÓN DE ACTIVIDADES:

5.1. FUMIGACIÓN

5.1.1. Control de maleza.

 Inspección de lugar de trabajo y de los equipos a utilizar (fumigadora),

Verificar la seguridad en la zona de trabajo, libre de materiales peligrosos
o fuentes de energía que puedan afectar la salud del trabajador.
 Conocer y mantener los MSDS en el sitio de trabajo.
 Realizar el mezclado para la preparación del producto; para ejecutar la
fumigación el trabajador debe estar autorizado y con su respectivo permiso
de trabajo firmado por el Emisor.
 No empezar la labor sin antes verificar el uso del EPP adecuado.
 Revisar y preparar los equipos para la ejecución de la fumigación.
 Realizar dilución de toxico a emplear, de acuerdo a especificaciones del
producto y depositar en tanque de fumigadora
 Transferir el producto preparado a los equipos inspeccionando en todo
momento las condiciones de trabajo.
 Dirigirse al área a fumigar con implementos de fumigación, empleando
elementos de protección.
 Realizar técnica de fumigación caminando hacia atrás (previa inspección al
lugar de trabajo), e iniciando en las áreas de arriba hacia abajo y de
adentro hacia afuera.
 Realizar lavado a elementos empleados en la fumigación (fumigadora,
pistola). Realizar baño corporal para retirar algún residuo de toxico
presente.

Fecha de actualización: 01 de Septiembre de 2016

 PROCESO EJECUCIÓN PRO-EJE-21

Ver.01
PROCEDIMIENTO PARA FUMIGACIÓN, Página 4 de 7
CONTROL DE ROEDORES Y MALEZA
Fecha. 10/12/2013

 Repetir de acuerdo a la necesidad.

5.1.2. Fumigación - control de insectos.

 Identificar la plaga para dar una respuesta más adecuada a cada

problema.
 Conocer las zonas afectadas por la plaga.
 Conocer la biología de los insectos.
 Evaluar la incidencia de la plaga detectada y conocer las zonas afectadas.
 Verificación la seguridad en la zona de trabajo, libre de materiales
peligrosos o fuentes de energía que puedan afectar la salud del trabajador.
 Inspección de los equipos a utilizar.
 Realizar el mezclado para la preparación del producto; para ejecutar la
fumigación el trabajador debe estar autorizado y con su respectivo permiso
de trabajo firmado por el emisor.
 No empezar la labor sin antes verificar el uso del EPP adecuado.
 Revisar y preparar los equipos para la ejecución de la fumigación.
 Realizar dilución de toxico a emplear, de acuerdo a especificaciones del
producto y depositar en tanque de fumigadora
 Transferir el producto preparado a los equipos inspeccionando en todo
momento las condiciones de trabajo.
 Dirigirse al área a fumigar con implementos de fumigación, empleando
elementos de protección.
 Rociar el producto sobre las plantas que necesiten ser fumigadas
 Realizar técnica de fumigación caminando hacia atrás (inspección previa
del lugar), e iniciando en las áreas de arriba hacia abajo y de adentro hacia
afuera.
 Procurar aplicarlo en áreas ventiladas.
 Verificar que el área a realizar fumigación se encuentre libre de personas,
alimentos e implementos de cafetería (de preferencia fuera de horas
laborables).
 Realizar lavado a elementos empleados en la fumigación (fumigadora,
pistola) y elementos de protección personal.
 Quitarse la dotación (traje tayver).
 Realizar baño corporal para retirar algún residuo de toxico presente.

5.2. Control de roedores.

Este se realizara por control químico de roedores y otros sistemas de control

como con trampas de pegante, jaulas o trampas de golpe.

Fecha de actualización: 01 de Septiembre de 2016

 PROCESO EJECUCIÓN PRO-EJE-21

Ver.01
PROCEDIMIENTO PARA FUMIGACIÓN, Página 5 de 7
CONTROL DE ROEDORES Y MALEZA
Fecha. 10/12/2013

Determinar la cantidad y el tipo de producto químico a utilizarse, el trabajador

colocará el producto en lugares determinados con anterioridad. Se aplicarán de
10 a 25 gramos de cebo por cada punto de cebado, manteniendo una distancia
entre 5 y 15 metros entre cebaderos o puntos de cebado. Además lo colocará de
manera que quede fijo, evitando que el roedor lo traslade y que se corra el riesgo
de mala utilización o contaminación de áreas. Como protección personal debe
utilizar guantes de látex o nitrilo. Cada cebadera y punto de ubicación; debe ser
numerada. La distribución de las cebaderas, debe estar descrita en un mapa o
croquis actualizado.

Cuando se utilice trampas cada una debe estar rotulada con la leyenda veneno y
numerada.
Las trampas deben permanecer ancladas al suelo o pared.

En caso de aparecer un cadáver visible cuyo acceso es posible, éste debe ser
retirado a la menor brevedad posible. A lo cual se debe recoger con cuidado
(cerciorarse que realmente está muerto!!), con guantes, y depositarlo en el
interior de una doble bolsa de basura (de manera similar a la recogida de
excrementos caninos). Para luego ser enterrados en un hoyo.

En todo caso: El proceso de retirada no debe demorarse…. Un cadáver de roedor

ofende a la vista, genera inseguridad y puede ser objeto de depredación por
fauna.

Las superficies (ejemplo: suelo) subyacentes al cadáver deben ser limpiadas y

desinfectadas adecuadamente. En caso de tratarse de superficies, materiales o
instalaciones cuya descontaminación es compleja (plaquetas de falsos techos) o
presenta problemas incertidumbres en salud especiales (conducciones de aire
acondicionado), se recomienda consultar directamente a los higienistas y a los
profesionales de control de plagas correspondientes).

6. DOCUMENTOS Y REGISTROS ASOCIADOS.

Ver FOR-HSE-24 Listado maestro de documentos y formatos.

7. GENERALIDADES.

7.1. Peligros y riesgos identificados en las actividades asociados a la

fumigación de maleza.

ACTIVIDAD RIESGO PELIGROS CONTROLES EPP

Fecha de actualización: 01 de Septiembre de 2016

 PROCESO EJECUCIÓN PRO-EJE-21

Ver.01
PROCEDIMIENTO PARA FUMIGACIÓN, Página 6 de 7
CONTROL DE ROEDORES Y MALEZA
Fecha. 10/12/2013

ESPECIALES
Radiaciones Exposición a Inspección previa
no ionizantes, radiaciones al lugar de
Desniveles en solares, trabajo, cumplir
Inspección De el piso, Caídas al con las
Área De presencia de mismo nivel, condiciones de
N/A
Trabajo animales contacto con el seguridad en
arácneos y animal zonas de trabajo
ofidios. picaduras y y el auto cuidado.
mordeduras.
No Utilizar
prendas con
Herramientas NYLON. No
Machucones,
en mal estado, utilizar prendas
atrapamiento
joyas (aretes, de vestir sueltas,
con partes
cadenas, ni joyas u otros
Alistamiento de móviles 
reloj, anillos, objetos. Utilizar el N/A
herramientas. Ropas sueltas
pulseras, etc), cabello recogido
Cabello largo
ropa fabricada y dentro del
suelto. 
con nylon, casco. Utilizar
cabello largo Ropa de labor
100% en
algodón.
Preparación de Identificar
la mezcla del sustancias
Presencia de
químico y Exposición con químicas,
gases y
aplicación a las la sustancia mantener en sitio
vapores. Mascarilla
áreas química, las MSDS, en
Radiaciones doble filtro de
designadas. Exposición a caso de contacto
no ionizantes, vapores
Lavado de radiaciones seguir las
terreno orgánicos,
Equipos y solares, recomendaciones
irregular, guantes de
recolección de Caídas al de la MSDS del
obstáculos. nitrilo, overol
residuos. mismo nivel. producto,
Ruido desechable.
Exposición divulgar al
generado por Protección
superior a los personal. Rotular
unidades de auditiva.
85 db. los productos,
bombeo.
Cumplimiento del
decálogo del
ángel.
Nota: durante toda la actividad el operario debe utilizar los EPP básicos y demás
que indique la tabla anterior teniendo en cuenta la labor y/o paso a paso.

7.2. PRECAUCIONES DE SALUD, SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE:

El permiso de trabajo y el análisis de riesgos deben ser divulgados y discutidos

por los directos ejecutores antes de empezar la labor; con el fin de identificar los

Fecha de actualización: 01 de Septiembre de 2016

 PROCESO EJECUCIÓN PRO-EJE-21

Ver.01
PROCEDIMIENTO PARA FUMIGACIÓN, Página 7 de 7
CONTROL DE ROEDORES Y MALEZA
Fecha. 10/12/2013

peligros, conocer los controles y evitar incidentes que puedan generar accidentes
de laborales o enfermedades laborales a quien ejecuta la tarea.

LA FILOSOFÍA DE ESTE PROCEDIMIENTO ES UNA OPERACIÓN SEGURA

Nada será urgente. Si en cualquier momento durante la ejecución de este
procedimiento ocurriese algo que comprometa la seguridad de las personas, del
medio ambiente y/o de las infraestructuras, el procedimiento debe ser suspendido
y la actividad debe ser parada en forma segura hasta que el problema sea
resuelto.
RECUERDE QUE LA SEGURIDAD ES NUESTRA PRIORIDAD
Los riesgos potenciales asociados a este procedimiento incluyen, incendio,
explosión y fluidos a alta presión, pero no están limitados a ellos. Durante la
ejecución de este procedimiento deben observarse prácticas seguras. Equipo de
protección personal debe ser utilizado mientras se esté trabajando en todas las
áreas de proceso de las facilidades. Refiérase a la información contenida en las
hojas de seguridad de productos químicos cuando se utilizan.

8. HERRAMIENTAS Y EQUIPOS:
 Herramienta menor y fumigadora.
 EPP (mascarilla con doble filtros para vapores, botas de seguridad, casco,
gafas oscuras, guantes de baqueta, guantes de nitrilo, botas de caucho, tapa
oídos de inserción y de copa). Cámara fotográfica.

Fecha de actualización: 01 de Septiembre de 2016