EICHA DE SEGURTDAD

COLBóN P\rA (UNTVERSAL - pApEL - HADERA)

Nombre Comercial: Colbón. rDENTrFrcAcrór o¡ t-os RrEsGos

Nombre Quimico: Polivinil Acetato - PVA.

Composición: -(CH2CH(OCOCI-|3)-)n

Usos: Pegado de papel, cartón, madera, tela.

Referencias:
lolbón en sus d¡ferentes presentaciones comerclales y refurencias.
Descripcíón del Producto:
\dhesivo l¡quido de color blanco, libre de particulas extrañas,
Forma Fis¡ca: Uquido"

Color: Elanco.

0lor: Dülce.

pH:4.0 - 5.5

§oh'rhillidad en tgüa: Seli:tte.

Punto de Ebullición: Símilar al agua.

F{ tuñto de Fusión: Sirn¡lar al agua.

rY
¡+

P ¡resión.de Yapor: S¡milar al agua.

imitec de InflamabÍlidad; il/A.

fiscosidad: N/A.
Condiciones qse lleb€fl Evitars¿:
ferñp€ratura por enc¡rna de l77oC {Temperatura de descomposicion del polimero).
Productos de Descompo.sición Peligrosa:
rá¡ No conoc¡dos

#.B Estabi¡¡ded y Reactividad:

Producto estable. No se genera p+limerizacién peligrosa. No se conocen incompatibilidades peligrosas.
Efectos por Contacto Ocular:
h Puede generar una leve irritacién ocular,
!r
h Enectos por Contacto Cútarreo!
@
r-: Puede generar una lev€ irritacÍón de la derrnis.
fi
l§ Ef€ctos por fnhalación:
lrntación en el tracto respirator¡o, generando dolor de c?b€za y naus€as.
Efectos por Ingestión:
)uede generar ¡rritación gastroifltest¡nat mode¡ada con leve má¡€sta,

Otra Informacióa ToxicologLlcal

Estudio§ tox¡cológlcos de materiales s¡miiares dernuestran q$e el material es de muy baja toxicidad. No hay antídotr
aspeclfico. Lo§ tratamientos de sobre exposición deben ser d¡Eig¡dos al cootro, de síntomas y condicíones cúnicas. lyc
se coflocen efectos por expos¡ción cronrca.

Inst¡ucciones €n caso d€ Contasto con los Ojos:

Enjuague los ojos inmediatarnefite con grades €antidades de agua o solución salina normal, mífiimo por 15 minutos
De manera ocasional ¡evante los parpados superiores e inferiores para limpiar adecuadamente dichas aéreas
Cont¡núe el lavado hasta retirar completarnente el material. consultar al médlco si se presenta alguna irr¡tación,

fnstruccion€s en Ca!¡o rte Contarto con la piel:

Ret¡rar toda la ropa contaminada, así como joyas y zapatps. Lavar el área afectada con
jabón y grandes cantidade:
de agua hasta que no exlsta ev¡dencia de reslduo alguno del material. consultar al médico en caso de des¿rrolla
ilguna irr¡Gc¡ón.
Instructiones en (¿so de fnhalaclón:
Retlre el afestado a un lugar con ¿¡i-e fresco. si no respira, dar resplración arttf¡e¡al. S¡ respira con dlficultad
sum¡nistrar oxigeno. Consulte a un medico en cEso de presentar alguno de los anteriores sintomas.

Inotruccion€s en C€eo de Ingdiónl

Enjuagar la boca con agua. Dar a beber de uno a dos vasos de leche o agua para dilu¡r la sustancia quírnica en e
elomago. Induzca el vom¡to. Coñsulte a un medÍco si se han inger¡do Erandes cantidades de la susancaa y/(
presenta alguna reacción,

0FSep2012 Pá-gina 1de2 SO15N

 FICTIA DE SEGUR'IDAO

)joa:
:-r=¡ ñ7ÁtéáñE< . f,ñtñ salniaádufaS.

¡1c a¡nt e¡ rión es¡¿cifico

Itafro§:
da rarrrho

Inháacién:
de emergencia, utilizar aparato de resniración conl
No se r€quiere b¿jo cofldiciones normales de uso. Para situaciones I

áirtr arrtffintenido {SCEA) con modo de pres!ón posiüva'

Ingestióa¡
Étáñéntñ r{e nrniección esoecifico,
rnstala€iones de Segu ridad:

rgos Especiales:
se prevé rlesgos especiate§ de fuego o explosión' Evite inhalar el humo/vapores de la combustión de este

,Éiihta ñr.tiñario. qe nueden Utilizar extinqu¡dore$ de pOIVO quim¡Co SeCO o de CQ

Protecc¡ón:
y pantalones tipo bunker, bandas alrededor de lor
util¡zar ropa de protección completa, incluyendo cssco. chaqueta
para las zonas expuestas de lB cabeza' Utilizar equipo dE
brazos, cintura y pier¡as, áaicara'fac¡¿l'y protección

ingreso del
ne el orificio
el Punto de
absorbente§

apfopiadaments pafa su postefior dis6o§tción' La

¿áuu presar iumo cuidado para ev¡tar caidas
I rrHtfol del derrame.
="

ledio AIrlb¡ente:
{o vert€r en fueñtes de agua-

-os restos de producto deben elim¡narse Por ¡ncinerac¡ón

a través de proveedores califi€ados' El envas€
:Ontam¡ñado, Aebe tratarse cOr¡o el prop¡o residuo qÚímico' NO vefte
sbfe n¡ngún slstema de cloacas' sobre el pisc
i extensión de aouá.

fransport€¡
i« efnpaques originales'
d fransportar bajo la nomat¡vidad aplicable" El producto se debe mantener en sus

Allllaenarñi€nto:
Almacenar en los empaques orig¡nales y en un lugar fresco. seco
y proteg¡do del polvo, el calor y la
humedad, A prueba de incendio, Separar de oxidantesfuertes'
+i Et¡queta:
7; Seguir las indicaciones de la ficha tecnica.
ru'
tÉ
,ta" p..dr"" ," ."á t"*lado por OSHA, por lo tanto
§ seguridad fue desarrollada en respuesta a solicitud de nu
É:
ta seguridad y la salud s¡ se utiliza bajo las condiciones
It seguir las re@mendaciones de uso del producto pueden
del m¡smo.
¡:l
i"J
conodm¡ento y experiencia' cualqu¡e
La ¡nformación contenida eñ ésta ficha de seguridad esta basada en nuestro
uso del producto que no este confoffne a la inforrnación canten¡da en esta
ficha de seguridad sera responsábil¡dad de
usuano.

Página 2 de 2 SOI5N
05-SeF2Ot2