CURSO Ingls F Cil1

CURSO DE INGLES FACIL PARA TODOS
PALABRAS Y FRASES DE TODOS LOS DIAS
ESPAÑOL INGLES PRONUNCIACION

sí yes yes
no no no
por favor please plis
gracias thank you zank yu
hola hello jélou
buenos días good morning gúud morning
buenas tardes good afternoon gúud áfter-núun
buenas noches good night gúud náit
adiós good-bye gúud-bái
hasta luego see you later sí yu léiter
está bien that's all right dat's ol ráit
lo siento I'm sorry ái am sóri
perdóneme excuse me exkiús mi
señor Mr. míster
señora Mrs. míses
señorita Miss mis
¿cómo está usted? how are you? jáu ar yu?
muy bien, gracias very well, thanks véri uél, zanks
yo soy, yo estoy I am.... ái am
yo tengo I have ái jáv
es o está it is.... it is
está aquí it is here is it jíar
está allá it is there it is déar
éste this one dis uán
aquél o ese that one dat uán
me gustaría... I would like ái uúd láik
es bueno it is good it is gúud
es malo it is bad it is bad
es importante it is important it is impórtant
eso es that's it dat's it
te quiero I love you ái lov yu
te quiero mucho I love you very much ái lov yu véri moch
lo logré I got it ái got it
estoy contento I am happy ái am jápi
estoy cansado I am tired ái am táiard
estoy ocupado I am busy ái am bísi
está listo it is ready it is rédi
Una vez Once uáns
Muchas veces Many times méni táims
Unas veces Sometimes som-táims
Otra vez Again Eguéin
Tal vez Maybe Méi-bi
Esta vez This time Dis táim
Todo Everything évri-zing
Es todo That's all Dat is ol
Inglés Facil para Todos 1

Nada Nothing no-zing
Nunca Never néver
¿Qué necesita? What do you need? uát du yu níid?
Seguro Sure chúar
Creo que sí I think so Ai zink so
Espero que sí I hope so Ai jóup so
HACIÉNDOSE COMPRENDER
Para mayor comprensión de este manual, deseamos aclarar que la frase en español será la
primera, seguida de la forma en que se escribe en inglés y la pronunciación será la última (la
pronunciación de la frase estará dentro de un paréntesis).
Ejemplo:
Mi nombre es ... Mi dirección es ....

My name is ...(mái néim is ...) My address is ... (mái ádres is ...)
Este es mi nombre y dirección

This is my name and address. (dis is mái néim and ádres)
Es posible que para identificarse usted tenga que deletrear su nombre y dirección. En este caso
puede utilizar el siguiente alfabeto que tiene la pronunciación de cada letra.
PARA DELETREAR USE LA SIGUIENTE PRONUNCIACION DEL ALFABETO

A B C D E F G H I J K L M
(éi) (bí) (cí) (dí) (i) (ef) (yí) (éich) (ái) (yéi) (kéi) (él) (em)
N O P Q R S T U V W X Y Z
(en) (óu) (pí) (kiú) (ar) (és) (tí) (iú) (ví) (dóbliu) (éx) (uáy) (zí)
ENCANTADO EN CONOCERLE DELE MIS SALUDOS TE VERE DESPUES

Glad to meet you Give them my regards I will see you
(Glad tu mít yu) (gív dém mái rigárds) (ái uíl sí yú)
¿COMO SE SIENTE? ¿COMO ESTA? ESTOY MUY AGRADECIDO

How do you feel? How do you do? I am very grateful
(jáu du yu fíl?) (jáu du yu dú?) (ái am véri gréitful)
¿ME PERMITE? DISCULPE UN AMIGO MIO HASTA LUEGO ADIOS

Do you mind? I apologize A friend of mine So long Good by
(du yu máind) (ái apoloyáis) (éi frend of máin) (so lóng) (gúud bái)
PREGUNTAS
¿cuánto? how much? jáu moch?
¿por qué? why? juái?
¿cuál? which one? uích uán?
¿dónde está? where is? juéar is?
¿cuándo? when? juén?
¿tiene usted? have you? jáv yú?
¿cómo? how? jáu?
¿qué? what? juát?
¿quién? who? júu?
NO ENTIENDO POR FAVOR, HABLE MAS DESPACIO
I do not understand. Please, speak more slowly.
(ái du not ónder-stand) (plis, spík mor slóuli)
¿QUE QUIERE DECIR? ¿HABLA USTED ESPAÑOL?

What does thet mean? Do you speak Spanish?
(uát dos dat mín?) (du yu spík Spanish?)
HABLO POCO INGLES NO HABLO INGLES

I speak little English I do not speak English
(ái spík lítel Inglish) (ái du not spík Inglish)
TRATE DE COMPREMDERME REPITALO OTRA VEZ, POR FAVOR

Try to understand me Please, repeat it again.
(trái tu ónder-stand mi) (plis, ripít it eguéin)
YO HABLO INGLES
I speak English (Ai spík Inglish)
CUANDO NECESITA AYUDA URGENTE

¡SOCORRO! ¡AUXILIO, AYUDEME! ¡FUEGO! ¡PELIGRO! ¡CUIDADO!
Help! Help me, help,me! Fire! Danger! Look out!
(jelp!) (jelp mi, jelp mi!) (fáiar!) (Déinyer!) (luk áut)
¡LLAMA UNA AMBULANCIA! ¡ESTA ES UNA EMERGENCIA! ESTOY PERDIDO

Call an ambulance! This is an emergency! I am lost
(col an ámbulans) (dis is an eméryenci!) (Ai am lost)
ME PERSIGUEN HE PERDIDO MI DINERO TUVE UN ACCIDENTE

I am being chased I have lost my money I had an accident
(Ai am bi-in chéisd) (Ai jav lost mái móni) (Ai jad an akcident)
MI AUTOMOVIL ESTA ROTO LLAME A LA POLICIA

My car is broken Call the police
(Mái car is bróuken) (Col di polís)
DONDE ESTA LA ESTACION DE POLICIA

Where is the police station? (Juéar is di polís stéichion?)
¡ME HAN ROBADO! ¡TENGA CUIDADO! ¡TE AGARRARE!

I have been robbed Be careful I will get you!
(Ai jáv bin róbd) (Bi kérful) (Ai uíl guét yu!)
DEFENSA PROPIA ¡LARGUESE DE AQUI! NO ME IMPORTA NADA

Self defense Get the hell out of here! I don't give a damn
(Self-diféns) (Guet di jel áut of jíar!) (Ai don't guif éi dám)
TRABAJO
SE SOLICITA EMPLEADO ESTOY BUSCANDO EMPLEO NECESITO TRABAJAR
Help wanted I am looking for a job I need to work
(Jelp uánted) (Ai am lúkin for éi yob) (Ai níid tu uórk)
DESEARIA TENER UNA ENTREVISTA
I would like to have an appointment (Ai úud láik tu jav an apóintment)
ESTOY DISPUESTO A TRABAJAR EN LO QUE SEA

I am willing to work in any job. (Ai am uíling tu uórk in éni yob)
NO QUIERO SELLOS DE ALIMENTOS QUIERO TRABAJAR

I do not want food stamps, I want a job
(Ai du not uánt fúud stamps, ái uánt éi yob)
TODO LO QUE QUIERO ES TRABAJAR

All I want is to work (Ol ái uánt is tu uórk)
PUEDO AYUDARLO A AHORRAR TIEMPO Y DINERO

I can help you to save time and money.
(Ai can jelp yu tu séiv táim and móni)
TENGO EXPERIENCIA EN ESTE TRABAJO ¿QUIEN ES MI SUPERVISOR?

I have experience in this work Who is my supervisor?
(I jav expíriens in dis uórk) (Júu is mái superváisor?)
ESTE EMPLEO ES MI SUSTENTO TENGO MUCHAS COSAS QUE HACER

This is my bread and butter job I have many things to do.
(Dis is mái bréd and bóter yob) (Ai jav máni zings tu du)
¿PUEDO CONSEGUIR AYUDA? QUIERO ESTAR SEGURO

I can get help? I want to be sure
(Ai can guét jelp?) (Ai uánt tu bi chúar)
¿CUANTO GANARE? ESTE ES MI NUMERO DE SEGURIDAD SOCIAL

How much will I make? This is my social security number
(jáu moch uíl ái méik) (Dis is mái sóchial sekiúriti nómber)
PERTENEZCO AL SINDICATO NO PERTENEZCO AL SINDICATO

I belong to the Union. I do not belong to the Union
(Ai bilóng tu di Iunión) (Ai du not bilóng tu di Iunión)
NO ME HAN PAGADO ¿QUE TIENE DE MALO?

I have not been paid. What is wrong about it?
(Ai jav not bíin péid) (Uát is rong abáut it?)
PUEDO TRABAJAR TIEMPO EXTRA TARJETA DE TIEMPO TRABAJADO

I can work overtime Time card
(Ai can uórk over-táim) (Táim card)
¿NECESITO SALIR TEMPRANO, PUEDE SER POSIBLE?

I need to leave early, could it be possible?
(Ai níid tu lív érli, cúd it bi pósibel?)
SIENTO HABER LLEGADO TARDE TE PUEDO AYUDAR EN TU TRABAJO

I am sorry I am late I can help you in your work
(Ai am sóri ái am léit) (I can jelp yu in yúar uórk)
PONGALO POR ESCRITO NO LO SABIA
Put it in writing I did not know
(put it in ráitin) (Ai did not nóu)
PROFESIONES Y OFICIOS
Abogado lawyer lóoyer
Albañil mason méison
Barbero barber bárber
Bombero fireman faíar-man
Carnicero butcher bótcher
Carpintero carpenter cárpenter
Cartero mailman méil-man
Cocinero cook cúuk
Conductor, chofer driver dráiver
Comerciante businessman bísnes-mán
Comerciante merchant mérchant
Conserje janitor yánitor
Dependiente clerk clerk
Electricista electrician electríchian
Empleado Gobierno civil service cívil sérvis
Costurera dressmaker drés-méiker
Gerente,Administrador}manager mánayer
Granjero farmer fármer
Ingeniero engineer inyiníar
Impresor printer prínter
Lechero milkman milk-man
Mecánico mechanic mekánic
Obrero worker uórker
Maestra teacher tícher
Pastor, Ministro} pastor pástor
Peluquera hairdresser jéar-dréser
Piloto pilot páilot
Pintor painter péinter
Plomero plumber plómber
Policía policeman polísman
Sacerdote, Cura priest príst
Sastre tailor téilor
Secretaria secretary secretári
Vendedor salesman séilesman
PALABRAS RELACIONADAS CON EL TRABAJO

SEGURIDAD SOCIAL(retiro) ATENCION MEDICA
Social security Medicare
(Sóchial sekiúriti) (medikéar)
BIENESTAR SOCIAL SELLOS DE ALIMENTOS DESEMPLEO

Welfare Food stamps Unemployment
(uélféar) (fúud stamps) (Unemplóiment)
COMO LLENAR UNA SOLICITUD DE EMPLEO.
Las solicitudes de empleo tienen un formato similar, la información que piden generalmente es la
siguiente:
-------------------------------------------
| PERDONAL DATA (Información Personal) |
|-------------------------------------------|
|NAME | | (Otros |
|(Nombre) | (Apellido) | nombres) |
|-------------------------------------------|
| JUAN | PEREZ | CARLOS |
|-------------------------------------------|
|PRESENT ADDRES (Dirección Actual) |
|STREET CITY STATE |
|(Calle) (Ciudad) (Estado) |
|-------------------------------------------|
|ZIP CODE TELEPHONE |
|(Zona Postal) (Teléfono) |
|-------------------------------------------|
|AREA CODE NUMBER |
|(Código (Número) |
| Telefónico) |
|-------------------------------------------|
|TYPE OF WORK DESIRED |
|(Tipo de Trabajo que desea) |
|-------------------------------------------|
| SALARY DESIRED (Salario que desea) |
|-------------------------------------------|
|A) Shift Work. (Turno de Trabajo)? |
|B) Overtime (Tiempo extra )? |
|-------------------------------------------|
| CHECK APPROPRIATE BOX FOR TYPE OF |
| EMPLOYMENT (Marque el tipo de trabajo |
| que desea) |
| ( ) Regular (regular) |
| ( ) Part Time (parte del tiempo) |
| ( ) Temporary (temporal) |
| ( ) Summer (verano ) |
|-------------------------------------------|
| EMPLOYMENT EXPERIENCE |
| (Experiencia en el Trabajo) |
|-------------------------------------------|
| EDUCATION AND TRAINING |
| (Educación y Entrenamiento) |
|-------------------------------------------|
| SIGNATURE OF APPLICANT |
| (Firma del Solicitante) |
| |
|-------------------------------------------|
| DATE (Fecha) |
-------------------------------------------

MEDICO - DENTISTA - HOSPITAL
NECESITO VER A UN MEDICO TUVE UN ACCIDENTE MI BEBE ESTA ENFERMO

I need to see a doctor I had an accident My baby is ill
(Ai níid tu si éi dóctor) (Ai jád an ákcident) (mái béibi is ill)
ME SIENTO MAL ME DUELE NECESITO UNA RECETA

I feel sick It hurts I need a prescription
(Ai fíl sick) (It hérts) (Ai níid éi prescrípchion)
TENGO DOLOR DE CABEZA TENGO DOLOR DE ESTOMAGO TENGO UN RESFRIADO

I have a headache I have a stomach pain I have a cold
(Ai jáv éi jéd-éik) (Ai jáv éi stómak péin) (Ai jáv éi cóuld)
ESTOY TOSIENDO MUCHO TENGO FIEBRE ME HE CORTADO

I am coughing a lot I have a temperature I have cut myself
(Ai am cófin éi lot) (Ai jáv éi témperachiur) (Ai jáv cot máiself)
TENGO ALGO EN EL OJO TENGO UNA ERUPCION ME PICA

I have something in my eye I have a rash It itches
(Ai jáv som-zing in mái ái) (Ai jáv éi rach) (it itches)
ME HE PARTIDO LA PIERNA NECESITO IR AL DENTISTA

I have broken my leg I need to go to the dentist
(Ai jáv bróuken mái leg) (Ai níid tu góu tu di déntist)
¿DONDE ESTA EL DENTISTA? TENGO DOLOR DE MUELAS

Where is the dentist ? I have a toothache
Juéar is di déntist ? (Ai jav éi túuz-éik)
SE ME ROMPIO LA DENTADURA
My denture is broken (Mái dénchur is bróuken)
ENFERMEDADES - DOLENCIAS
Ahogarse,atorarse} choke chóuk
Alergia allergy alérgi
Amputación amputation amputéichion
Anemia anemia animia
Antibiótico antibiotic antibiótic
Antiséptico antiseptic antiséptic
Apendicitis appendicitis apendisáitis
Asma asthma ázma
Balaceado shot shot
Caída fall fol
Ceguera blindness bláindnes
Cicatriz scar scar
Cirugía surgery séryeri
Coágulo blood clot blod clot
Débil weak uík
Dolor, punzada} ache éik
Dolor de espalda backache bak-éik
Dolor de oídos earache íar-éik
Dolor en el pecho chest pain chest péin
Golpeado beaten bíten
Escalofríos chills chils
Erupción de la piel rash rach
Excremento, heces fecales} stool stúl
Fiebre, calentura} fever fíver
Gripe, influenza} flu flu
Hinchazón swellin suélin
Impedido handicap jándicap
Lesión injury ínyuri
Miedo, temor fear fíar
Parálisis palsy palsi
Picada, mordida} bite báit
Presión alta high blood pressure jái blod préchur
Quemadura burn bern
Receta médica prescription prescrípchion
Sangrando bleeding blídin
Sarampión measless mís-les
Sobrepeso overweight over-uéit
Sordo deaf def
Sudor sweat suét
Torcedura sprain spréin
Tos cough cof
Varicela, la china chickenpox chíken-pox
Vejez old age óuld-éich
ALTO BAJO GORDA DELGADA JOVEN VIEJA

Tall short Fat Thin Young Old
(tol) (chort) (fat) (zin) (yong) (óuld)
PARTES DEL CUERPO

Cabeza head jet
Pelo hair jéar
Nariz nose nóus
Boca mouth máus
Ojos eyes áis
Orejas ears íars
Mentón chin chin
Cuello neck nek
Cara fase féis
Hombro shoulder chólder
Mano hand jánd
Codo elbow élbow
Brazo arm arm
Muñeca wrist rist
Dedo finger fínguer
Pecho chest chest
Estómago stomach stómak
Espalda back bak
Cadera hip jip
Rodilla knee ní
Tobillo ankle ánkel
Pie foot fut
Dedo del pie toe tóu
NUMERACION - HORA
Uno ( 1 ) One uán
Dos ( 2 ) Two tú
Tres ( 3 ) Three zrí
Cuatro ( 4 ) Four fóar
Cinco ( 5 ) Five fáiv
Seis ( 6 ) Six síks
Siete ( 7 ) Seven séven
Ocho ( 8 ) Eight éit
Nueve ( 9 ) Nine náin
Diez ( 10 ) Ten ten
Once ( 11 ) Eleven Iléven
Doce ( 12 ) Twelve tuélv
Trece ( 13 ) Thirteen zer-tín
Catorce ( 14 ) Fourteen fóar-tín
Quince ( 15 ) Fifteen fif-tín
Dieciseis ( 16 ) Sixteen síks-tín
Diecisiete ( 17 ) Seventeen seven-tín
Dieciocho ( 18 ) Eighteen éit-tín
Diecinueve ( 19 ) Nineteen náin-tín
Veinte ( 20 ) Twenty tuénti
Al número 21 se le agrega un uno, o sea twenty-one (tuénti-uán), al 22, un dos, o sea twenty-two
(tuénti-tú) y asi sucesivamente hasta el número 30.
Thirty - 30 (zérty)
Igual que anteriormente, al 31 se le agrega un uno, o sea, thirty-one (zérti-uán) y así

sucesivamente.
40 Forty (fórti) 70 Seventy (séventi)
50 Fifty (fífti) 80 Eighty (éiti)
60 Sixty (síksti) 90 Ninety (náiti)
100 One hundred (uán jóndred)

101 One hundred one (uán jóndred uán)
1,000 One thousand (uán záusand)
1,001 One thousand one (uán záusand uán)
1,000,000 One million (uán mílion)
En inglés los números se agregan; por ejemplo, el 225 sería TWO HUNDRED (por doscientos) y
TWENTY FIVE (por veinticinco)(Tu jóndred tuénti fáiv).
El número 348 sería THREE HUNDRED FORTY EIGHT (zrí jóndred fórti éit).
Cuando se escribe un cheque bancario, los números deben de escribirse también en letras, por lo
que es muy importante conocer la numeración. La forma en que se llenan los cheques se indica más
adelante en la sección de BANCOS - NEGOCIOS.
LA HORA (EL RELOJ)

Las dos Tres y media Ocho menos cuarto
Two o'clock Three thirty Quarter to eight
(tú o'clok) (zrí zérti) (kuóter tu éit)
Ocho y cuarto Nueve menos cinco Diez y diez

Quarter past eight Five to nine Ten minutes past ten
(kuóter past éit) (fáiv tu náin) (ten mínits past ten)
¿QUE HORA ES? ¿TIENE RELOJ?

What time is it? Do you have a watch?
(uát táim is it?) (du yu jáv éi uátch?)
¿A QUE HORA TIENE QUE ESTAR ALLI?

At what time do you have to be there?(at uát táim du yu jáv tu bí déar?)
LAS CINCO EN PUNTO NO ES TARDE ESTARE ALLI

At five sharp It is not late I'll be there
(at fáiv charp) (it is not léit) (ái'l bi déar)
ME LEVANTO TEMPRANO TENGO UNA CITA

I get up early I have an appointment
(ái guét up érli) (ái jáv an apóintment)
A QUE HORA TE ACUESTAS MAÑANA TARDE NOCHE

At what time do you go to bed Morning Afternoon or evening Night
(at uát táim dU yu góu tu bed) (mórnin) (after-núun- o ífnin) (náit)
BANCO - NEGOCIOS
QUIERO ABRIR UNA CUENTA DE CHEQUES
I want to open a checking account
(ái uánt tu óupen éi chékin acáunt)
QUIERO CAMBIAR UN CHEQUE QUIERO ABRIR UNA CUENTA DE AHORROS

I want to cash a check I want to open a savings account
(ái uánt tu cach éi chek) (ái uánt tu oupen éi séivins acáunt)
ESTA ES MI REFERENCIA BANCARIA TENGO CREDITO - CUENTA ABIERTA

This is my bank reference I have an open account
(dis is mái bank réferens) (ái jav an óupen acáunt)
QUIERO HACER UN DEPOSITO ESTE ES MI DEPOSITO

I want to make a deposit This is my deposit slip
(ái uánt tu méik éi depósit) (dis is mái depósit slip)

POR FAVOR, CAMBIEME ESTE CHEQUE ¿QUE TIPO DE CUENTA DESEA?
Please, cash this check for me What type of account do you want?
(plis, cach dis chek for mi) (uát táip of acáunt du yu uánt?)
QUIERO UN CHEQUE DE ADMINISTRACION

I want a cashier's check (ái uánt éi cachíer's chek)
QUIERO COMPRAR UN GIRO BANCARIO

I want to buy a bank draft (ái uánt tu bái éi bank draft)
¿A QUIEN QUIERE QUE SE LE PAGUE ESTE CHEQUE?

To whom do you want to make this draft payable?
(tu júum du yu uánt tu méik dis draft péiyabel?)
QUIERO COMPRAR UN GIRO POSTAL

I want to buy a money order (ái uánt tu bái éi móni órder)
¿HAY ALGUN CARGO PARA EL GIRO POSTAL?

Is there a charge for the money order? (is déar éi charch for
di móni órder?)
QUIERO HACER UNA EXTRACCION DE DINERO

I want to withdraw money (ái uánt tu uíz-dró móni)
¿QUIERE ALGUN MENUDO? ¿COMO LO QUIERE?

Do you want some change? How do you want it?
(du yu uánt sóm chéinch?) (jáu du yu uánt it?)
LO QUIERO EN BILLETES DE CINCO Y DIEZ

I want it in fives and tens (ái uánt it in fáivs and tens)
ESTA ES MI TARJETA DE IDENTIDAD

This is my I.D. (dis is mái ái dí)
¿ME PUEDE DAR SU IDENTIFICACION?

May I have your I.D. (méi ái jav yúar ái dí)
VOY A ENDOSAR EL CHEQUE ¿TIENE CUENTA DE BANCO?

I am going to endorse the check Do you have a bank account?
(ái am góin tu endórs di chek) (du yu jav éi bank acáunt?)
¿CUANTO QUIERE DEPOSITAR? POR FAVOR ENVIEME LOS ESTADOS DE CUENTA

How much do you want to deposit? Please send the bank statements.
(Jáu moch du yu uánt tu dipósit?) (plís send di bank stéitements)
¿A QUE HORA CIERRAN LOS BANCOS? MONEDA FALSA

At what time the banks close Counterfeit money
(at uát táim di banks clóus?) (cáunter-fit móni)
QUIERO QUE ME PRESTEN DINERO INTERES SIMPLE INTERES COMPUESTO

I want to borrow money Simple interest Compound interest
(Ai uánt tu bórou móni) (símpel ínterest) (compáund ínterest)
COMO HACER UN CHEQUE DE BANCO.
Todos los cheques siguen básicamente el mismo formato. Requieren el nombre de la persona o
corporación a quien va a pagarse y el dinero que se va a pagar en la misma línea que en inglés
muestra PAY TO THE ORDER TO (páguese a la orden de). En la línea a continuación se
escribe la cantidad en letras (los centavos se escriben en números) y la firma del que hace el
cheque. En FOR (para) puede indicar el motivo por el cual hace el cheque.
Para escribir la cantidad en inglés refiérase a la anterior sección de NUMERACION.
COMO HACER UN DEPOSITO DE BANCO.

En el renglón de CURRENCY, se muestra el efectivo que se está depositando.
En el renglón de COIN, se muestran las monedas.
Los cheques que se van a depositar se muestran donde se indica CHECKS y las cantidades se
suman para llegar un total.
NEGOCIOS
La palabra BUSINESS, cuya traducción es NEGOCIO y se pronuncia bísnes, al igual que
MONEY (dinero), es de primordial importancia.
HACER NEGOCIO; NEGOCIAR EL TIEMPO ES DINERO

To do business Time is money
(tu du bísnes) (táim is móni)
¿QUE CLASE DE NEGOCIO ES ESTE?

What kind of business is this? (uát káin of bísnes is dis?)
EL PRIMERO QUE LLEGUE, SE SERVIRA PRIMERO

First come, first served (férst cóm, férst sérvd)
¿PUEDO AYUDARLO EN ALGO?

May I help you? (méi ái jelp yu?)
LOS CLIENTES SON LO MAS IMPORTANTE

Customers come first. (cóstomers cóm ferst)
NO TE METAS EN LO QUE NO TE IMPORTA

Mind your own business (máind yúar óun bísnes)
ESO NO ME IMPORTA FAVOR DE DARME UN RECIBO

This is not my business Please give me a receipt
(dis is not mái bísnes) (plís gív mi éi ricít)
¿HAY QUE PAGAR IMPUESTO? DIVIDAMOS LA DIFERENCIA

Is there any tax involved? Let's split the difference
(is déar éni tax invold) (let's split di díference)
AL MEJOR POSTOR OJALA NO SALGA PERDIENDO

To the highest bidder I wish I come out even
(tu di jáiest bírer) (ái uísh ái cóm-áut even)
ESTOS SON MIS GASTOS NO ESTOY ARRUINADO

These are my expenses I am not broke
(dis ar mái expénses) (ái am not bróuk)
ME GUSTA EL NEGOCIO, PERO PREFIERO TENER AMIGOS

I like business, but prefer to have friends.
(ái láik bísnes, bot prefér tu hav frénds)
VOCABULARIO
Billete, Cuenta} bill bil
Al contado, efectivo} cash cach
Centavo cent cent
Cambio change cheínch
Crédito credit crédit
Tarjeta card card
Diez cts dime dáim
Dólar dollar dolar
Letra de cambio draft draft
Giro postal money order móni órder
Cinco cts nickel níkel
25 cts quarter Kuóter
Cheque viajero traveler check tráveler chek
Acreedor creditor créditor
Acciones shares chéars
Agente agent éiyent
Cajero cashier cachiér
Distribuidor dealer díler
Revendedor retailer ritéiler
Asegurar insure inchúar
Conocimiento, } bill of bil of
embarque } lading léiding
Muestra sample sámpel
Mostrador counter cáunter
Descontar discount discáunt
Entregar deliver delíver
Por mayor wholesale jóul-séil
Por menor retail ritéil
Aduana custom house cóstom jáus
Pago a entrega C.O.D. cí-óu-dí
Precio libre F.O.B. ef-óu-bí
a bordo
DE COMPRAS
QUIERO IR DE COMPRAS ¿DONDE PUEDO PROBARME ESTO?
I want to go shopping Where may I try this on?
(ái uánt tu góu chópin) (Júear méi ái trái dis on?)

¿DONDE PAGO? SOLO ESTOY MIRANDO
Where do I pay? I am just looking
(Júear du ái péi?) (ái am jost lúkin)
CUANTO CUESTA ESTA ES MI TARJETA DE CREDITO

How moch is it? This is my credit car
(jáu moch is it?) (dis is mái crédit kard)
VENTA ESPECIAL TENGO EFECTIVO

Special sale I have cash
(spéchial séil) (ái jav cach)
EN EFECTIVO O AL CREDITO MUY CARO

Cash or charge Very expensive
(cach or chárch) (véri expénsiv)
BUSCO ALGO QUE NO SEA CARO

I am loking for something unexpensive
(ái am lúkin for som-zing onexpensiv)
BUSCO GANGAS EL PRECIO ES CORRECTO

I am looking for bargains The price is right
(ái am lúkin for bárgans) (di práis is ráit)
EL PRECIO ES MUY CARO ¿CUANTO LE DEBO?

The price is too high How much do I owe you?
(di práis is tu jái) (jáu moch du ái óu yu?)
NECESITO CONSEGUIR DINERO YA LE HE PAGADO

I have to get some money I paid you already
(ái jav tu guét sóm móni) (ái péid yu ol-rédi)
NO LE DEBO NADA NO SE ACEPTAN CHEQUES

I don't owe you anything No checks accepted
(ái don't óu yu éni-zing) (no cheks acépted)
¿CUAL TE GUSTA MAS? MI CHEQUE ES IGUAL QUE EL ORO

Which one you like best? My check is good as gold.
(uích uán yu láik best?) (mái chek is gúud as góuld)
LOS PRECIOS HAN SUBIDO VIENDO VITRINAS

Prices went up Window shopping
(práises went óp) (uín-dóu chópin)
LA TEMPORADA PRECIO DE CATALAGO

Peak season List price
(pík síson) (list práis)
MERCADO DE BARATIJAS ¿TIENE UN ESPEJO?

Flea market Is there a mirror?
(flí márket) (is déar éi míror)
ME ESTA MUY BIEN NO ME ESTA BIEN
It fits very well It doesn't fit
(it fits véri uél) (it dosen't fit)
ESTO ES LO QUE QUIERO ME LO LLEVO

This is what I want I will take it
(dis is uát ái uánt) (ái uíl téik it)
POR FAVOR MANDELO ¿DESEA ALGO MAS?

Please send it Anything else?
(plís send it) (éni-zing els?)
NO COMPRENDO. ESCRIBAMELO
I don't understand. Write it down.
(ái don't ónder-stand. ráit it dáun)
VOCABULARIO
Tienda store stóar
Panadería bakery béikeri
Mercado market márket
Botica drugstore dróg-stóar
Sastrería tailor shop téilor chop
Zapatería shoe shop chú-chóp
Salón de belleza beauty shop biúti-chóp
Peinadora hair dresser jéar dréser
Librería bookstore búuk-stóar
Tintorería laundry lóndri
Carnicería butcher shop bótcher-chóp
Joyería jewelry yúleri
EN EL RESTAURANT
CENA O COMIDA LA COMIDA ES BUENA
Dinner or supper The food is good
(díner or sóper) (di fúud is gúud)
HUEVOS CON JAMON Y CAFE LA COMIDA ES FRESCA AQUI

Ham and eggs, with coffee The food is fresh here
(jám and égs, uíz cófi) (di fúud is fréch jíar)
¿ME PUEDE DAR EL MENU? ¿QUE TIENE PARA POSTRE?

May I have the menu? What do you have for dessert?
(méi ái jav di méniu?) (júat du yu jav for disért?)
TRAIGA LA CUENTA POR FAVOR FAVOR DE FIRMAR AQUI

Bring the check, please Please sign here
(Bring di chék, plís) (plís, sáin jíar)
¿HA ALMORZADO YA? TODAVIA NO

Have you had lunch? Not yet
(jáv yu jad lonch?) (not yét)
¿QUE VA A TOMAR? SIRVASE USTED MISMO

What will you take? Help yourself
(júat uíl yu téik) (jelp yúar-self)
¿QUIERE USTED MAS? ¡CAMARERO!

Do you want some more? Waiter!
(du yu uánt sóm mór) (uéiter)
¿PUEDO TOMAR UNA CERVEZA? UNA BOTELLA DE BUEN VINO

May I have a beer? A bottle of good wine
(méi ái jav éi bíar) (éi bótel of gúud uáin)
¡NO PUEDO COMER MAS! ¿ME PUEDE DAR UN VASO DE AGUA?

I can't eat any more May I have a glass of water?
(ái can't ít éni mór!) (Méi ái jav éi glas of uóter?)
VOCABULARIO
Camarero waiter uéiter
Camarera waitress uéitres
Comida meal míl
Desayuno breakfast brék-fást
Almuerzo lunch lonch
Cena supper sóper
Mantequilla butter bóter
Sal salt solt
Pimienta pepper péper
Pan bread bréd
Pan tostado toast tóust
Café coffe cófi
Mantel tablecloth téibelcloz
Servilleta napkin nápkin
Aceite oil óil
Agua water uóter
Huevos eggs egs
Jugo juice yús
Naranja orange óranch
Tocino bacon béicon
Jamón ham jam
Sopa soup súp
Camarones shrimps shrimps
Ensalada salad sálad
Carne meat mít
Pescado fish fich
Bistec steak stéik
Pollo chicken chíken
Chuletas chops chops
Lechuga lettuce létus
Tomate tomato toméito
Frijoles beans bins
Papas potatos potéitos
Cebollas onions ónions
Postre dessert disért
Helado ice cream áis krím
Manzana apple ápel
Pera pear píar
Melocotón peach pich
Piña pineapple páin-ápel
Vaso de leche glass of milk glás of milk
Taza de café cup of coffee cop of cófi
CUANDO VIAJA
ME GUSTARIA REGISTRARME EN EL HOTEL
I would like to check in (ái úud láik tu chék in)
QUIERO UN CUARTO SENCILLO QUIERO UNA HABITACION DOBLE

I want a single room I want a double room
(ái uánt éi síngel rúum) (ái uánt éi dobel rúum)
¿CUANTO TIEMPO SE QUEDARA? LA LLAVE DE MI CUARTO

How long are you staying The key to my room
(jáu long ar yu stéing?) (di ki tu mái rúum)
ME IRE MAÑANA SALIDAS LLEGADAS

I will leave tomorrow Departures Arrivals
(ái uíl lív tumórou) (dipárchiurs) (araívals)
QUIERO IR POR TREN ¿DONDE PUEDO COMPRAR UN BOLETO?

I want to go by train Where can I get a ticket?
(ái uánt tu góu báy tráin) (juéar can ái guét éi tíket)
SU PASAPORTE, POR FAVOR PUNTUAL SEGUN ITINERARIO

Your passport, please Right on schedule
(yúar pasport, plís) (ráit on skédiul)
VOY AL AEROPUERTO TENGO UNA RESERVACION

I am going to the airport I have a reservation
(ái am góing tu di éarport) (ái jáv éi reservéichion)
¿A QUE HORA SALE EL VUELO? COMPROBANTE DE EQUIPAJE

At what time the flight leaves? Baggage tikect
(at uát táim di fláit lívs) (báyach tíket)
ME FALTA UNA DE LAS MALETAS FAVOR MANTENERSE SENTADOS

One of my luggage pieces is missing Please remain seated
(uán of mái lógach píces is mísing) (plis rimáin síted)
LA HORA DE SALIDA HA SIDO CAMBIADA CUIDADO AL CAMINAR

Departure time has been changed Watch your step
(dipárchur táim jas bin chéinch'g) (uách yúar step)
LES DESEO UNA BUENA ESTANCIA IR DE VISITAS TURISTICAS

I wish you have a nice stay here Go sightseeing
(ái uích yu jáv éi náis stéi jíar) (góu sáit-sí-in)
LLANTA VACIA PRECIO DE IDA Y VUELTA BUENA TEMPERATURA
Flat tire Round trip fare Nice weather
(flat táiar) (ráund trip féar) (náis uéter)
TIEMPO BORRASCOSO CARRETERA PRINCIPAL SALIDA EMERGENCIA

Stormy weather Main highway Emergency exit
(stórmi uéder) (méin jái-uéi) (iméryensi éx-it)
VAMOS AL ESPECTACULO SALVAVIDAS ¿A QUE DISTANCIA ESTA ESE LUGAR?

We are going to the show Life jacket How far is that place?
(uí ar góin tu di chóu) (láif yáket) (jáu far is dat pléis?)
ESCRIBEME CUANDO LLEGUES QUE TENGA UN BUEN VIAJE

Write me upon getting there Have a nice trip
(ráit mi upón guétin déar) (jáv éi náis trip)
DIAS DE LA SEMANA - MESES DEL AÑO - TEMPERATURA - COLORES

Lunes Monday móndei
Martes Tuesday tiúsdei
Miercoles Wednesday uénsdei
Jueves Thursday zérsdei
Viernes Friday fráidei
Sabado Saturday sáterdei
Domingo Sunday sóndei
MESES DEL AÑO

ENERO JANUARY yánuary
FEBRERO FEBRUARY fébruari
MARZO MARCH márch
ABRIL APRIL éipril
MAYO MAY méi
JUNIO JUNE yún
JULIO JULY yulái
AGOSTO AUGUST ógost
SEPTIEMBRE SEPTEMBER septémber
OCTUBRE OCTOBER octóber
NOVIEMBRE NOVEMBER novémber
DICIEMBRE DECEMBER dicémber
COLORES

NEGRO BLACK blák
BLANCO WHITE uáit
CARMELITA BROWN bráun
AMARILLO YELLOW yélou
ANARANJADO ORANGE óranch
ROJO RED red
ROSADO PINK pínk
AZUL BLUE blú
VERDE GREEN grín
DORADO GOLD góuld
PLATEADO DARK dárk
CLARO LIGHT láit
LA TEMPERATURA
ESTA LLOVIENDO VA A LLOVER HACE VIENTO ESTA NEVANDO
It is raining It is going to rain It is windy It is snowing
(it is ráinin) (it is góin tu réin) (it is uíndi) (it is snóu-in)
ESTA NUBLADO HACE FRESCO HACE CALOR HACE FRIO

It is cloudy It is cool It is hot It is cold
(it is cláudi) (it is cúul) (it is jót) (it is cóuld)
PRIMAVERA VERANO OTOÑO INVIERNO

Spring Summer Autumn Winter
(spring) (sómer) (ótom) (uínter)
ESTADO CIVIL
ABUELOS ABUELA ABUELO APELLIDO
Grandparents Grandmother Grandfather Family name
(grand-parénsts) (grand-móder) (grand-fáder) (fámili néim)
APELLIDO DE SOLTERA CASADO CUÑADO CUÑADA

Maiden name Married Brother in law Sister in law
(méiden néim) (mérid) (bróder in ló) (síster in ló)
DIVORCIADA ESPOSO, MARIDO ESPOSA, MUJER

Divorced Husband Wife
(divorc'd) (jósband) (uáif)
HIJA HIJO HERMANO, HERMANA HIJO(a) ADOPTIVO(a)

Daughter Son Brother, Sister Foster son, foster daughter
(dóter) (son) (bróder, síster) (fóster son, fóster dóter)
HIJASTRO HUERFANO LOS PADRES MADRE, MAMA

Stepson Orphan Parents Mother, mom
(step-son) (órfan) (párents) (móder, mom)
MELLIZOS, JEMELOS MADRASTRA NOVIA, NOVIO

Twins Stepmother Girlfriend - Boyfriend
(tuíns) (step-móder) (guérl-frénd - bói-frénd)

NIETOS NIETO, NIETA NOMBRE DE PILA
Grandchildren Grandson, Granddaughter First name
(grand-chíldren) (grand-son, grand-dóter) (férst néim)
NUERA PRIMO PADRASTRO

Daughter in law Cousin Stepfather
(dóter in ló) (cósin) (step-fáder)

PADRE, PAPA SOLTERO, SOLTERA SOBRINO, SOBRINA
Father, dad Bachelor, single Nephew, niece
(fáder, dad) (báchelor, singel) (néfiu, nis)
SUEGRO, SUEGRA TIO, TIA VIUDO, VIUDA

Father in law, mother in law Uncle, aunt Widower, widow
(fáder in lo, móder in lo) (ónkel, ant) (uídoer, uídou)
YERNO HONRAMOS NUESTROS PADRES

Son in law We honor our parents
(son in ló) (uí ónor áuer parents)
FRASES TIPICAS AMERICANAS

¿QUE DESEA USTED? ¿ES ESO UNA REALIDAD?
What do you want? Is that a fact?
(uát du yu uánt?) (is dat éi fact?)
ESTAR POR AHI YO DEBO PROTEGERME

To hang around I got to protect myself
(tu jáng aráund) (ái got tu protéct mái-selv)
PELEARE POR MIS DERECHOS MANTENERSE CERCA, PARA AYUDAR

I will fight for my rights To stand by
(ái uíl fáit for mái ráits) (tu stán bái)
ME PARARON EN SECO DEBI HABERLO SABIDO

They stopped me cold I should have known better
(déi stop'd mi cóuld) (ái shúuld jáv nóun béter)
NO SEAS TONTO NO SE META EN LO QUE NO LE INTERESA

Don't be silly Mind your own business
(don't bi síli) (máind yúar oóun bísnes)
¿QUE ESTAS TRATANDO DE PROBAR?

What are you trying to prove? (juát ar yu trá-in tu pruv)
NO QUIERO DISCUTIR CONTIGO

I don't want to argue with you (ái don't uánt tu árgiu uíz yu)
PARTIDA DE LADRONES NO QUIERO PROBLEMAS

Bunch of crooks I do not want any trouble
(bonch of crúks) (ái du not uánt éni tróbel)
TENGO MUCHAS COSAS QUE HACER ¡COMO ES POSIBLE!

I have many things to do How come!
(ái jav méni zings tu du) (jáu cóm)
NO TE PREOCUPES ¡QUE LASTIMA!

Don't worry about it What a pity!
(don't uóri abáut it) (júa éi píti)

NO SIEMPRE SE PUEDE GANAR ESTOY DE ACUERDO
You can't win them all That is OK
(yu can't uín dém ol) (dat is o kéi)
ESTOY BROMEANDO DIFICIL DE CREER

I am kidding Hard to believe
(ái am kídin) (járd tu bilíf)
ME ALEGRA QUE ACEPTARA HABLEMOS DEL ASUNTO

I am glad you do Let's talk about it
(ái am glad yu du) (let's tók ábaut it)
ME ESTAS CAUSANDO PROBLEMAS SIN RESENTIMIENTO

You are giving me a hard time No hard feelings
(yu ar gívin mí éi járd táim) (no járd fílings)
NO TE HAGAS EL GRACIOSO DEPENDE DE TI

Don't get too funny This up to you
(don't guet tu fóni) (dis is op tu yu)
ARREGLEMOS ESTO HAZ LO QUE QUIERAS

Let's fix this Do as you please
(let's fix dis) (du as yú plís)
TOMALO CON CALMA SEGURO NO PUEDO HACER NADA

Take it easy For sure There is nothing I can do
(téik is ísi) (for chúar) (déar is nózin ái can dú)
¿DE QUE SE TRATA? ES CIERTO

What is all about? That is true
(juát is ol abáut) (dat is trú)
TENGO QUE LLEGAR ALLI ME ESTOY VOLVIENDO LOCO

I have to get there I am going crazy
(ái jáv tu guét déar) (ái am góin créisi)
MALAS NOTICIAS DEBES AVERGONZARTE

Bad news Shame on you
(bad níus) (chéim on yu)
VAMOS A REUNIRNOS MI DIA DE SUERTE

Let's get together My lucky day
(let's guét tuguéder) (mái lóki déi)
¡POR EL AMOR DE DIOS! DEVUELVEMELO

For heavens sake ! Give is back to me
(for jévens séik) (guív is bak tu mi)
CONSIGUEME LO DI POR HECHO

Get for me I took it for granted
(guét for mí) (ái túk it for grant'd)
¡TODAVIA NO HAS VISTO NADA! TERMINAR; SUPRIMIR ALGO
You ain't seen nothing yet! To put an end to.....
(yu aín't sín nózin yet) (tu put an end tu...)
LE DARE UNA INFORMACION QUE LE INTERESA

I will give you a tip (ái uíl gív yu éi tip)
NO TIENE SENTIDO ME GUSTAS MUCHO

It does not make sense I like you a lot
(it dós not méik séns) (ái láik yu éi lot)
POR CASUALIDAD VAMOS, VENGAN

By any chance Come on ...
(bái éni chanz) (cóm ón ...)
TE RECOGERE DE MUCHO ALCANCE

I will pick you up Far reaching
(ái uíl pík yu op) (fár ríchin)
¿PARA QUE ES ESO? ¿NO LO HE VISTO ANTES?

What is that for? Have I seen you before?
(juát is dát for) (jáv ái sin yu bifóar)
LE DOY MI PALABRA QUE TENGA UN BUEN FIN DE SEMANA

Take my word for it Have a nice week end
(téik mái uórd for it) (jáv éi náis uík-end)
NO TIENES OPORTUNIDAD ALGUNA ¡REGRESA!

You don't have a chance Turn back!
(yu don't jáv éi chans) (tern back!)
ECHALO A UN LADO DARSE POR VENCIDO

Put it aside To give up
(put is asáid) (tu gív op)
¿BAILAMOS? ¿VAS A LA FIESTA?

Shall we dance? Are you going to the party?
(chal úi dance) (ar yu góing tu di pári?)
ACEPTO SU INVITACION PARA BIEN O PARA MAL

I accept your invitation For better or for worse
(ái acépt yúar invitéichion) (for béter or for uórs)
LO PEOR QUE PUEDA PASAR NO TENGO MIEDO

When worse comes to worse I am not afraid
(juén uórs coms tu uórs) (ái am not efréid)
ES UN TIPO CON SUERTE NO ME CULPE

He is a lucky guy Don't blame me
(jí is éi lóki gái) (don't bléim mi)
¡NO ME MOLESTES! SUCEDA LO QUE SUCEDA
Leave me alone! Whatever happens
(liv mi alón!) (juat-éver jápens)
DESACATO A LA CORTE ALGUN DIA AJUSTARE CUENTAS

Contempt to court Someday, I am going to get even
(contémpt tu córt) (sóm-déi ái am góin tu guét íven)
¡ERES UN PROBLEMA! ¡Y por si lo necesita!

You are a pain in the neck! ¡VAYASE AL INFIERNO!
(yu ar éi péin in di nek!) Go to hell! (góu tu jel)
Nota: En el idioma inglés esta expresión es ofensiva.

DICCIONARIO
A continuación las 1200 palabras que se usan con más frecuencia en el idioma Inglés, expresadas en
orden alfabético.
Español Inglés Pronunciación

A
a, un, uno(a) a éi
a, hasta to tu
abajo down dáun
abeja bee bíi
abierto open óupen
abogado lawyer lóoyer
abrigo coat cóut
abuela granmother grand-móder
abuelo granfather grand-fáder
acerca de about abáut
aceite oil óil
ácido acid ácid
accidente accident áksident
activo active áctiv
actuar act áct
acumulador battery báteri
acuerdo agreement agríment
adelante forth forz
además besides bisáids
además, más else éls
adición addition adíchion
adiós good-bye gúud-bái
administrador manager mánayer
admirar admire admáiar
admitir admit admít
aeropuerto airport éar-port
afecto, cariño affection afékchion
afeitar shave chéiv
afilado sharp charp
agregar add ad
agua water uóter
aguila eagle íguel
aguja needle nídel
ahora now náu
aire air éar
alarma alarm alárm
albañil mason méison
alcanzar reach rich
alegre gay guéi
alfiler pin pin
alfombra carpet cárpet
algo something sómzin
algún, ciertos some som

algunas veces sometimes som-táims
alguno-alguna (persona) someone som-uán
algunos few fiú
algunos several séveral
aliado allied aláid
allí there déar
almohada pillow pílou
almuerzo lunch lonch
a lo largo de along alóng
alrededor de around aráund
alto high jái
alto(estatura) tall tol
ama de casa housewife jáuse-uáif
amargo bitter bíter
ambos both bóuz
a menos que unless onlés
amiga, compañera} girlfriend guér-frénd
amigo-amiga friend frénd
amigo, compañero} boyfriend bói-frénd
amistad friendship frénd-chip
amor love lof
amplio, ancho wide uáid
ancho broad bróod
ángulo, rincón angle ánguel
animado, alegre cheerful chíar-ful
animal animal ánimal
anterior previous prívious
antes before bi-fóar
año year yíar
apagar, lejos off of
apartamento apartment apárment
aprender learn lern
apretado tight táit
aprobación approval aprúval
apto fit fit
apurar hurry jéri
apurado in a hurry in éi jéri
a quien whom júm
aquí here jíar
árbol tree tríi
arena sand sand
arreglar arrange aréinch
arriba up op
arroz rice ráis
arte art art
artículo article ártikel
artista artist ártist
asamblea, reunión meeting míitin
así so so
así,de esta manera} thus dos
asiento seat sit
asunto matter máter
ataque attack aták
atención attention aténchion
atracción atraction atrákchion
a través acroos acrós
a través de through zrúu
aula classroom clas-rúum
aumentar increase incrís
aún yet yet
aún, parejo even íven
aún, todavía still stil
aunque though dóu
automóvil car car
autoridad authority ozóriti
avenida avenue áveniu
avión plane pléin
avión, aeroplano airplane éar-pléin
aviso, consejo advice adváis
ayer yesterday yésterdi
ayuda help jelp
azotea roof rúuf
azúcar sugar chúgar
B
bailar dance dans
bajarse get off guét of
bajo low lóu
bajos, escaleras abajo} downstairs dáun-estéars
banco bank bank
bandeja tray tréi
bañadera bathtub baztob
baño bath baz
barato cheap chip
barbero barber bárber
barco vessel vésel
barco ship chip
barrer sweep suíp
base base béis
bastante quite kuáit
basura garbage gárbach
batir shake chéik
bebé baby béibi
beber drink drink
bello, hermoso beautiful biútiful
beso kiss kis
biblioteca library láibrari
bien well uél
bienvenido welcome uél-com
blando soft soft
blusa blouse bláus

boca mouth máuz
bolsa bag bag
bolsa(señora) purse pers
bolsillo pocket póket
bomba bomb bómb
bomba, motor pump pómp
bonita pretty príti
borde edge édch
borracho drunk dronk
bosque wood úud
bota boot búut
bote boat bóut
botella bottle bótel
brazo arm arm
brillar shine sháin
brillante bright bráit
burro donkey dónki
C
caballo horse jórs
cabeza head jed
cable wire uáir
cabo handle jándel
cada every évri
cada día everyday évri-déi
cada uno each one ich-uán
cadena chain chéin
café coffee cófi
caja box box
cajero cashier cachíer
calendario calendar cálendar
calidad quality kuáliti
caliente warm uórm
calle street stríit
calor heat jit
cama bed bed
camarera waitress uéitres
camarero waiter uéiter
cambio change chéinch
caminar walk uók
camino, ruta way uéi
camión truck trok
camisa shirt chert
campo field fild
campo, campamento camp camp
canción song song
cantor singer sínguer
capaz, competente able éibel
cara face féis
carburador carburator carburéitor

cárcel jail yéil
cargar a cuenta} charge chárch
caricia caress carés
carne meat mit
caro expensive expénsif
carpintero carpenter cárpenter
carretera road róud
carta letter léter
casa house jáus
casarse marry méri
casi almost olmóust
caso, caja case kéis
castigo punishment pónichment
causa cause cóos
célula, celda cell cel
centro center cénter
cepillo brush broch
cepillo de diente tootbrush tuz-broch
cera wax uáx
cerebro brain bréin
cero zero ziro
cerrar shut chot
cerradura lock lok
cerveza beer bíar
cheque, chequear check chek
chofer driver dráiver
choque shock chok
ciego blind bláind
cielo sky skái
ciencia science sáeins
cintura waist uéist
cinturón belt belt
circo circus cércus
ciudadano citizen cítizen
claro clear clíar
clase kind káind
clase, aula class clas
clavo nail néil
cocina kitchen kítchen
cocinar, cocinero cook cúuk
cola, rabo tail téil
colgar hang jáng
color color cólor
comedor dining-room dáinin-rúum
comenzar begin biguín
comenzar, arrancar start start
comer eat it
comercial comercial comérchial
cómico funny fóni
comida meal mil
comida, alimento food fúud
comida, cena dinner díner
cómo? how jáu
como(comparando) as as
compañero(a) mate méit
compañía company cómpani
competencia contest cóntest
comprender understand ónder-stánd
con with uíz
concierto concert cóncert
condición condition condíchion
conducta conduct cónduct
consejo counsel cáunsil
considerar consider consíder
contar count cáunt
contento happy jápi
contento glad glad
continente continent cóntinent
continuar continue contíniu
contra against eguéinst
control control cóntrol
conveniente convenient convínient
copa cup cop
copia copy cópi
coraje courage córach
corazón heart jart
corona crown cráun
correo mail méil
correr run ron
cortar cut cot
cortés, fino polite poláit
cortina curtain kértein
corto short chort
cosa thing zing
costo cost cost
crecer grow gróu
crédito credit crédit
creer believe bilíf
crimen crime cráim
cruzar cross cros
cuadrado square skuéar
cuadro picture píkchuar
cualquier any éni
cualquier cosa anything éni-zin
cualquiera (comprando)} either íder
cualquiera (persona)} anyone éni-uán
cuando when uén
cuarta parte (25 ctvos)} quarter kuórter
cuarto de baño bathroom baz-rúum
cuarto estar living room lívin-rúum
cuarto de dormir bedroom bed-rúum
cubrir cover cóver
cuchara spoon spúum
cuchillo knife náif
cuerda cord cord
cuenta bill bil
cuenta account acáunt
cuento, historia story stóri
cuenta, conteo score scóar
cuerpo body bódi
cuidado care kéar
cuidadoso careful kéar-ful
cumpleaños birthday bérz-déi
curso, asignatura course cóors
curva curve kérv
D
daño damage dámach
dar give guív
de of of
de(de un lugar a otro) from from
deber, debo must most
decidir decide disáid
decir tell tel
decir say séi
decisión decision decichion
deberia should chúud
dedo de la mano finger fínguer
dedo del pie toe tóu
de él, a él him jim
de ella her jer
dejar let let
delante, al frente ahead ajéd
delgado thin zin
demandar demand dimánd
demandar, poner pleito} sue su
de nosotros ours auérs
dentista dentist déntist
dentro into íntu
dentro within uízin
deporte sport sport
de quien, cuyo whose júus
derecho straight stréit
derecho,derecha,correcto}right ráit
devolver return ritérn
desayuno breakfast brék-fast
desde since sins
desear, querer want uánt
deseo, desear wish uích
deseo desire disáiar
deshonesto dishonest dis-ónest
despacio slow slóu

despertar wake up uéik-up
después after áfter
detalle detail detáil
detrás behind bijáind
de todos modos anyway éni-uéi
deuda debt det
día day déi
dibujar draw dróu
diente, muela tooth túuz
dientes teeth tíiz
diferente different díferent
dinero money móni
Dios God God
dirección, domicilio} address ádres
directo direct dairékt
disfrutar enjoy enyói
divorcio divorce divórs
doblar turn tern
docena dozen dócen
doctor doctor dóktor
dolor ache éik
dolor pain péin
donde where juéar
donde quiera wherever juéar-éver
dormir sleep slíip
duda doubt dáubt
dulce sweet suít
duro hard jard
E
edificio building bíldin
educación education edukéichion
eficiente efficient efíchient
ejemplo example exámpel
ejército army ármi
él(pronombre) he ji
el,la,los,las(artículos)}the di
el mismo himself jim-self
eléctrico electric eléktrik
ella she chíi
ella misma herself jer-self
ellos they déi
ellos, de ellos them dem
ellos, mismos themselves dem-sélvs
empleado employee employí
empleado clerk clerk
empleador employer emplóiyer
en, dentro in in
encanto charm charm
encontrar find fáind

en el pasado ago agóu
enfermo ill il
enfermo sick sik
enfermera nurse ners
en lugar de instead instéd
enojado angry ángri
enseguida at once at-uáns
en, a at at
en, sobre on on
entero, completo whole jóul
entonces then den
entre between bituín
entrada, ticket ticket ticket
entre among amóng
entrega delivery delíveri
enviar send send
equipo team tíim
equivocación mistake mistéik
error error éror
es, estar is is
escaleras, arriba upstairs opstéars
escapar escape eskéip
escena, etapa stage estéich
escoger choose chúus
escribir write ráit
escritorio desk desk
escuela school skúl
escuela secundaria hihg school jái-skúl
ése, aquél that dat
esquina corner córner
eso, aquello it it
esos, esas those dóus
espacio space spéis
espalda, lomo back back
especial special spéchial
esperar wait uéit
espeso, grueso thick zik
espejo mirror míror
esperanza hope jóup
esposo husband jósband
esposa wife uáif
estaban were uéar
estación (invierno,etc.) seson síson
estado, declarar state stéit
esta noche tonight tu-náit
estar de pie stand stand
Este East íst
éste, ésta, esto this dis
estos these díis
estrella star star
estudiante student stiúdent
estudio study stódi
evento, suceso event ivént
examen examination examinéichion
excepto except excépt
experto expert éxpert
explicar explein expléin
expresar express exprés
extraño strange stréinch
F
fábrica factory fáctory
fácil easy ísi
falso false fols
familia family fámili
famoso famous féimus
fango mud mod
favor favor féivor
fecha date déit
feo ugly ógli
festival festival féstival
fiesta party párti
fiesta, día,festivo} holiday jóli-déi
fijar fix fix
final final fáinal
final end end
finalizar finish fínish
fin de semana weekend uík-end
fino, bueno nice náis
fino, delicado fine fáin
físico physical físical
fondo, base bottom bótom
forma form form
frazada blanket blánket
frente front front
fresco fresh frech
frío cold cóuld
fruta fruit frút
fuego fire fáir
fuera out áut
fuerte strong strong
fuerza force fórs
función, enseñar show chóu
futuro future fiúcher
futuro (verbo auxiliar)} shall chal
G
gallina hen jen
galón gallon gálon
ganancia earnings erníngs
ganancia, utilidad profit prófit

ganar win uín
ganar(devengar salario)} earn ern
garganta throat zróut
gasolina gasoline gásolin
gastar spend spend
gastar, botar waste uéist
gato cat cat
gaveta drawer dróuer
gente, pueblo people pípol
gobierno goverment góvernment
gota, dejar, caer drop drop
gracias thank zank
grado degree digrí
gramática grammar grámar
grande big big
grande great gréit
grande(tamaño,extensión)}large lárch
granja farm farm
grano grain gréin
grueso, gordo fat fat
grupo group grup
guardar keep kip
guardia guard gard
guerra war uór
gustar, agradar like láik
gusto, probar taste téist
H
hablar, decir talk tóok
hablar speak spíik
había been bin
habitación room rum
hacer do du
hace(3ra. Persona del sing.)does dos
hacer, fabricar make méik
hambriento hungry jóngri
hasta until ontíl
hecho, realidad fact fact
hermana sister síster
hermano brother bróder
hielo ice áis
hierro iron áiron
hija daughter dórer
hijo son son
hilo thread zred
historia history jístori
hizo did did
hogar home jóum
hoja leaf líf
hombre man man

hombres men men
hora hour áuer
horno oven óuven
hospital hospital jóspital
hoy today tudéi
hueco hole jóul
hueso bone bóun
huevo egg eg
humano human jiúman
humo smoke smóuk
humor humor jiúmor
I
idea idea aidía
igual equal íkual
importante important impórtant
imprimir print print
impuesto tax tax
incluir include inclúd
industria industry índustri
infancia infancy ínfansi
ingeniero engineer inyiníar
Ingles English ínglich
interés interest ínterest
invención invention invénchion
invierno winter uínter
ir go góu
isla island áiland
izquierda left left
J
jabón soap sóup
jamás ever éver
jardín garden gárden
jefe boss bos
jefe, principal chief chif
joven young yong
joya jewel yúil
juego game guéim
juego, partido match match
juez judge yodch
jugar play pléi
juguete toy tói
junto together tuguéder
justicia justice yóstis
justo, honrado just yost
justo, favorable fair féar
juventud youth yúuz

L
labor labor leíbor
lado side sáid
ladrillo brick brik
lago lake léik
la mayoría most móust
lana wool úul
largo long long
lápiz pencil péncil
lavar wash uách
lección lesson léson
leche milk milk
leer read ríid
legal legal lígal
lengua tongue tong
lenguaje language lánguich
lejos far far
lejos, fuera away euéi
ley law lo
libra pound páund
libre free frí
libro book búuk
límite limit límit
limón lemon lémon
limpio clean clin
limpio, aseado neat níit
línea line láin
lista list list
llama flame fléim
llamada call col
llave key ki
llegar, arribar arrive aráiv
lleno full ful
llevar, cargar carry quéri
llevarse bien get along guet alóng
llorar cry crái
lluvia rain réin
lote, montón lot lot
lugar place pléis
luna moon múun
luz light láit
M
madera wood úud
madre mother móder
maduro ripe ráip
maestro teacher tícher
mal wrong rong
maleta suitcase sut-kéis
malo bad bad

manejar drive dráiv
mano hand jand
mantener hold jóuld
manzana apple ápel
mañana morning mórning
mañana tomorrow tumórou
mapa map map
máquina machine machín
mar sea síi
maravilloso wonderful uónderful
marca mark mark
más more mor
más, además plus plos
más, lejos farther fárder
material material matírial
mecánico mechanic mekánic
mecanógrafa typist táipist
media, calcetín sock sok
media noche midnight míd-náit
medida measure méchur
medida, tamaño size sáis
medio, mitad middle mídel
medio día noon núun
mejor best best
mejorar improve imprúv
melocotón peach pich
memoria memory mémori
menos less les
mensaje message mésach
mente mind máind
mentira lie lái
mercado market márket
metal metal métal
mercancía merchandise merchandáis
mes month monz
mesa table téibel
método method mézod
metro, túnel subway sub-uéi
mi, a mi me mi
mi, mío my mái
miedo fear fíar
mitad half jaf
milla mile máil
millón millon mílion
minuto minute mínit
mío mine máin
mismo same séim
moda, estilo fashion fáchion
modelo model módel
moderno modern módern
momento moment móment
moneda coin cóin
montaña mountain máuntain
montar, pasear ride ráid
morir die dái
mostrador counter cáunter
motor engine ényin
motocicleta motorcycle mótor-sáikel
mover move múuv
muchacho kid kid
mucho much moch
muchos many méni
muerte death dez
muerto dead déed
mujer woman úman
mundo world úold
muñeca doll dol
música music miúsic
muy very véri
N
nacer born born
nación nation néichon
nada nothing nózin
nadar swin súim
nadie nobody no-bódi
naranja orange óranch
nariz nose nóus
natural natural náchural
necesario necessary necésari
necesitar need nid
negativo negative négatif
negocio business bísnes
nervioso nervous nérvus
neto net net
neumático tire táiar
nieve snow snóu
niña girl guér
niño boy bói
niño, muchacho child cháild
nivel level lével
no no nóu
no not not
noche night náit
noche evening ífnin
nombre name néim
no puedo cannot can-not
normal normal nórmal
norte north norz
nosotros we uí
nosotros mismos ourselves áuer-selfs

nosotros (pronombre poses.)us us
nota note nóut
noticias news niús
novela novel nóvel
nube cloud cláud
nuestro our áuer
New York New York Níu York
nuevo new niú
número number nómber
nunca never néver
O
o (comparación) or or
obtener obtain obtéin
obtener, lograr, llegar} get guét
odio hate jéit
Oeste West uést
oferta offer ófer
oficina office ófis
oficina correo post office póust-ófis
oído ear íar
oír hear jíar
ojo eye ái
ola wave uéiv
oler smell smel
olvidar forget forguét
opinión opinion opínion
operador operator operéitor
oportunidad chance chans
orden order órder
oro gold góuld
oscuro dark dark
otoño fall fol
otra vez again eguéin
otro other óder
otro más another anóder
oye listen lísen
P
padre father fáder
padres parents párents
pagar pay péi
página page péich
país country cóntri
palabra word uórd
palo, vara stick stik
pan bread bred
pantalones trousers tráusers
papa potato potéito
papel paper péiper

paquete parcel párcel
paquete postal parcel post párcel póust
para for for
parar stop stop
parecer seem síim
pared wall uól
pariente relative rélativ
parque park park
parte part párt
parte afuera outside áut-sáid
parte superior top top
partir leave líiv
pasar pass pas
pasado past past
pasajero passenger pásenyer
paso step step
pastel pie pái
pastel, torta cake kéik
patear kick kik
patio atrás backyard back-yard
paz peace píis
pecho chest chest
peine comb comb
película movie múvi
peligro danger déinyer
pelo hair jéar
pelota ball bol
Pelota-base baseball béis-bol
perfecto perfect pérfect
periódico newspaper níus-péiper
permitir permit permít
perro dog dog
persona person pérson
pertenecer belong bilóng
pensar think zink
pequeño little lítel
small smóol
pera pear píar
pérdida loss los
pescado fish fich
peso weight uéit
pie foot fut
piedra stone stóun
piel skin skin
piel, cuero leather léder
pierna leg leg
pieza piece píis
pintura paint péint
piña pineapple páin-ápel
pipa pipe páip
piscina pool púul
plan plan plan
planta, fábrica plant plant
plata silver sílver
plátano banana banana
plato dish dich
playa beach bich
pluma (escribir) pen pen
pobre poor púur
poder can can
poder, fuerza power páuer
poder, permitir can can
podría could kúud
might máit
policía policeman polís-man
política politics pólitics
pollo chicken chíken
polvo dust dost
powder páuder
poner, colocar set set
popular popular pópiular
por ciento per cent per cent
por favor, agradar} please plís
¿por qué? why? juái?
porque because bicós
posible possible pósibel
perhaps perjáps
postre dessert disért
práctica practice práctis
precio price práis
preferir prefer prifér
pregunta question kuéstion
preguntar ask ask
preparar prepare pripéar
prestar lend lend
presentar present prisént
primavera spring spring
primero first ferst
principal main méin
prisión prison, jail príson, yéil
privado private práivat
probar try trái
probable probable próbabel
problema problem próblem
problema, dificultad} trouble tróbel
profesor professor profésor
profundo deep díin
programa program prógram
progreso progress prógres
promesa promise prómis
promoción, ascenso} promotion promóuchion
pronto soon súun
propio proper próper
propio, por si mismo} self self
propio, poseer algo} own óun
propiedad property próperti
próximo next next
prueba tast test
público public póblic
pueblo town táun
puente bridge brich
puerco, cerdo pig pig
puerta door dóar
punto point point
Q
que (comparación) than dan
que? what? juát?
quedar remain riméin
quedarse stay stéi
querido(da) dear díar
queso cheese chíis
quien? who? júu?
quieto quiet kuáiat
R
rama, sucursal branch branch
rápido fast fast
quick kuít
ratón mouse máus
razón reason ríson
real real ríal
recibir receive ricíiv
recibo receipt ricíit
recoger pick pik
recoger, recolectar} collect coléct
recordar remember rimémber
redondo round ráund
regalo gift gift
present présent
regla rule rúul
regular regular régiular
reloj pared clock clok
reloj, mirar, observar} watch uátch
renunciar give up guív-up
repetir repeat ripíit
resbalar slip slip
respuesta answer ánsuer
resto rest rest
resultado result risólt
revolución revolution revolúchion
rey king king

rico rich rich
río river ríver
risa laugh laf
ropa, vestidos clothes clóuzes
roto broken bróuken
rubia blond blond
rueda wheel uíl
ruido noise nóis
S
sabana, hoja sheet chíit
saber know nóu
sabio, inteligente} wise uáis
sal salt solt
salario salary sálari
salir, marcharse leave lív
saltar jump yomp
saludable healthy jélzi
salvaje wild uáild
sangre blood blod
sastre tailor téilor
saya, falta skirt skert
sección section sékchion
seco dry drái
secretaria secretary secretári
secreto secret sícret
seda silk silk
seguir follow fólou
segundo second sécond
seguro save séif
seguro, póliza insurance inchúrans
sello stamp stamp
semana week uíik
semilla seed síid
sentarse sit sit
sentir feel fíil
señor (Sr.) mister (Mr.) míster
sir ser
señora messrs (Mrs.) mísis
lady léidi
señorita miss mis
separar separate sépareit
ser, estar be bi
serio serious sírious
servir serve sérv
servicio service sérvis
sí (afirmar) yes yes
si (condición) if if
siempre always ol-uéis
siendo, estando being bi-in

significar, malo mean míin
signo, señal sign sáin
silencio silence sáilens
silla chair chéar
si mismo itself it-self
simple simple símpel
sin without uíz-aut
sin embargo however jáu-ever
sirviente servant sérvant
sistema system sístem
situación situation situéichion
sobre (correo) envelope énvilop
sobre, arriba over óver
sobrina niece níis
sobrino nephew néfiu
sociedad society sosáieti
socio partner pártner
sofá sofa sóufa
sol sun son
soldado soldier sóldier
sólido solid sólid
solo, por si mismo } alone alóun
sólo only ónli
soltero, solo single singuel
sombra shade chéid
sombrero hat jat
son, están are ar
sonido sound sáund
sonrisa smile smáil
sopa soup súup
soplar blow blóu
sortear, clase sort sort
su, de él his jis
su, sus, de ellos their déar
su, suyo its its
subir, aumentar raise réis
subirse get on guét on
suceder happen jápen
sucio dirty dérti
suelo, piso floor flóor
suegra mother in law móder in ló
suegro father in law fáder in ló
suficiente enough inóf
sufrir suffer sófer
suma, cantidad amount amáunt
suministro supply suplái
supervisor supervisor superváisor
suponer suppose supóus

T
tal, semejante such soch
también also, too ólsou, túu
tarde afternoon áfter-núun
tarde (adverbio) late léit
tarjeta postcard póust-card
teatro theatre zíater
techo ceiling cíling
teléfono telephone télefon
telegrama telegram télegram
televisión television televíchion
tema, ensayo theme zíim
temperatura, tiempo} weather uéder
temprano early érli
tener, haber have jáv
tener miedo afraid efréid
tenía had jad
teoría theory zíori
tiburón shark chark
tiempo futuro auxiliar} will uíl
tienda shop chop
store stóor
tienda de comestibles} grocery gróceri
tiempo time táim
tierra earth érz
land land
tijera scissors sísors
timbre, campana bell bell
tinta ink ink
tío uncle ónkel
tirar pull pul
tocar, palpar touch toch
todo everything éveri-zin
todos all ol
todos nosotros everyone éveri-uán
toalla towel táuel
tomar take téik
tópico topic tópic
torre tower táuer
trabajador worker uórker
trabajo,cargo,puesto} job yob
trabajador work uórk
trabajo, labor labor léibor
traer, llevar bring bring
traje suit súut
tráfico traffic tráfik
tranquilo quiet kuáiat
trato, negocio deal díil
tren train tréin
triste sad sad

tu, tus your yúar
U
usted you yu
último last last
una vez once uáns
unidad unit iúnit
unir join yóin
universidad college cólech
university iunivérsiti
urgente urgent reyént
usual usual iúchual
usar wear uéar
uso use iús
uva grape gréip
V
vaca cow cáu
vacación vacation vakéichion
vacío empty émpti
valor value váliu
varón, masculino male méil
vaso, cristal glass glas
vecino neighbour néibor
vegetal vegetable végetabel
velocidad speed spíid
vender sell sel
veneno poison póison
venir come com
venta sale séil
ventaja advantage advantéich
ventana window uíndou
ver see síi
verano summer sómer
verbo ver vérb
verdad truth truz
verdadero true tru
vergüenza shame chéim
vestido dress dres
viajar travel trável
viaje trip trip
vida life láif
viejo old óuld
viento wind uínd
villa, pueblo village vílich
vino wine uáin
violento violent váiolent
vista view viú
visita visit vísit
vivir live lív

volar fly flái
voz voice vóis
vuelo flight fláit
Y
y and and
ya already olrédi
yerba grass gras
yo mismo myself mái-self
Z
zapato shoe chúu

BREVE REFERENCIA GRAMATICAL
Desde el punto de vista gramatical, el idioma inglés es mucho más simple que el español.
No es nuestra intención adentrarnos en reglas gramaticales que complicarían el propósito de este

manual. Este es un inicio. Sólo indicaremos algunas notas que pueden facilitar su ulterior
aprendizaje.
Los verbos en infinitivo; es decir, la forma verbal más simple, como trabajar, correr, amar, etc.,
en inglés están precedidas de la preposición TO.
Por ejemplo:
trabajar to work tu uórk

correr to run tu ron
amar to love tu lóv
El tiempo futuro en inglés se expresa a través de los auxiliares WILL (uíl) o SHALL (chal). Will se
usa con mucha más frecuencia.
El pasado de los verbos regulares, se forma agregándole al verbo, en la mayoría de los casos, las
letras ED.
Existen verbos denominados irregulares, que no tiene una regla fija y sería demasiado complicado
relacionarlos en esta fase. Sin embargo, la mayoría de los verbos SON IRREGULARES.
Para indicar una posibilidad (similar al tiempo potencial del español), se utilizan los auxiliares
WUOLD (úud) o SHOULD (chúud).
La terminación ing en inglés en los verbos indica continuidad (similar al gerundio en español; es
decir, las terminaciones ando, iendo del español).
Ejemplos:
Yo trabajo I work Ai uórk
Yo trabajaré I will work Ai uíl uórk
Yo trabajé I worked Ai uórkd
Yo trabajaría I would work Ai úud uórk
Trabajando working uórkin
La pronunciación del tiempo pasado ED es la de una D solamente; sin embargo, si el verbo

termina en T ó D, se pronuncia ED.
Ejemplo:
Trabaje worked uórkd
Limitado limited límited
Sólo a modo de información, mencionaremos que para expresar los tiempos verbales perfectos en
el idioma inglés se utilizan los auxiliares BE (bi), que significa ser o estar y HAVE (jaf) que significa
tener.
Los ADJETIVOS en el idioma Inglés son invariables en cuanto al género (masculino y femenino).
Por ejemplo, en español se expresa:
Niño bonito (con o porque es masculino)

Niña bonita (con a porque es femenino)
En inglés se expresa:
Pretty boy o Pretty girl
Pretty (bonito o bonita en este caso, que es el adjetivo, no cambia).
Tampoco cambia, ya sea singular (uno sólo) o plural (varios).
En español, a los adjetivos se le agrega una S cuando es plural (más de uno).
Ejemplo:
Niños bonitos o Niñas bonitas
Al adjetivo bonito o bonita, se le agrega una S. En inglés, el adjetivo se mantiene igual.
Ejemplo:
Pretty boys o Pretty girls
NUNCA se expresa PrettyS boys o PrettyS girls, la S está de más.
El PLURAL de los nombres generalmente se forma agregando una S o ES.
Ejemplo:
Niño boy (bói) -- Niños boys (bóis)

Perro dog (dog) -- Perros dogs (dogs)
Se agrega una ES cuando el nombre termina en O, S, SH, CH o X.
Ejemplo:
Singular Plural
Pescado - fish Pescados - fishes
Impuesto - tax Impuestos - taxes
Vaso - glass Vasos - glasses
Existen algunos plurales irregulares, los más usuales son:
Singular Plural
Hombre -- man Hombres -- men
Mujer -- woman Mujeres -- women
Niño -- child Niños -- children
Diente -- tooth Dientes -- teeth
Pie -- foot Pies -- feet

Los ADVERVIOS que en español se expresan por la terminación MENTE, en inglés lo hacen
agregándole la terminación LY.
Ejemplos:
Adverbios
Español Inglés Español Inglés
Claro clear claramente clearly
Rápido rapid rápidamente rapidly
Fuerte strong fuertemente strongly
PRONUNCIACION DEL ALFABETO INGLES

A.. Se identifica como ...éi
Se pronuncia como = éi en "May" (Méi) y como a en "bank" y "car" (bank - car). También se
pronuncia como "o" en "talk" y "walk" (tok - uók).
B.. Se identifica como ... bí

Se pronuncia como la "b" española en "baby", "brother"(béibi-bróder)y también puede ser
muda como en "doubt" (dáut).
C.. Se identifica como ... cí

Se pronuncia como la "c" española en "car" o "coach" (car, cóuch) y como la "z" en "cease"
(zis).
D.. Se identifica como ... dí

Se pronuncia como "di", ejemplo: "dinner" (diner).
E.. Se identifica como ... i

Sin embargo, se pronuncia como la "e" española en "bed" o "hell" (bed o jel) y como "i" en
"people" "be" "he" (pípol, bi, ji). Es muda al final de algunas palabras como en "article" y
"jungle" (árticl, jongl).
F.. Se identifica como ... ef

Se pronuncia como la "efe" española en "far" y "fell" (far, fel).
G.. Se identifica como ... (ví)

Se pronuncia como la "g" española en "gotten", "gather" (góten, gáder) y también como "yi" en
"gem", "gin", "general" (yem, yin, yéneral).
H.. Se identifica como ... éich

Se pronuncia como la jota española.
Ejemplo: "house", "have", "here", (jaus, jav, jiar). También es muda como en "hour", "John"
(áuer, Yon).
I.. Se identifica como ... ái

Se pronuncia como ái en "life", "time" (láif, táim) y como "i" en "police" o "pin" (polís, pin).

J.. Se identifica como ... yéi
Se pronuncia como "ye".
Ejemplos: "join", "judge", "jungle" (yóin, yóch, yóng).
K.. Se identifica como ... kéi

Se pronuncia como la k española en "kill" o "kite" (kil, káit) y es muda cuando está antes de la N
como en "knife", "knot" (náif, not).
L.. Se identifica como ... él

Se pronuncia igual al español.
Ejemplos: "salad", "land" (sálad, land).
M.. Se identifica como ... em

Ejemplos: "mother", "morning", "money" (móder, mórnin, móni).
N.. Se identifica como ... en

Ejemplos: "no", "nobody" (no, nobodi).
O.. Se identifica como ... óu

Tiene varias pronunciaciones. Se pronuncia como la "o" española en "cost" o "song" (cóust,
song) y como la "u" en "to", "do"(tu, du). Como la "a" en "house", "now" (jáus, náu).
También se pronuncia una "o" cuando aparece una "doble o" como en "blood", "flood"
(blod, flod).
P.. Se identifica como ... pí

Se pronuncia como la "p" en español.
Ejemplos: "part", "apartment" (part, apártment). Cuando se dobla se pronuncia como una sola
"p" como en "apple" (ápel). Es muda en "pneumonia" (neumónia).
Q.. Se identifica como ... kiú

Se pronuncia como la "q" española, pero la letra "u" que le sigue, que en español sólo se
pronuncia cuando tiene diéresis (los punticos arriba de la letra "u" ) SI se pronuncian.
Ejemplos: "question", "inquire" (quéstion, inquáir).
R.. Se identifica como ... ar
Se pronuncia como la "r" suave del español.
Ejemplo: "rose", "real" (róus, ríal).
S.. Se identifica como ... és

Se pronuncia igual a la "s" en español. Ejemplo: "sound", "safe" (sáund, séif). Acompañada de
la "h" suena también igual que en español. Ejemplo: "shadow", "shelter" (shádou, shélter).
Es muda en ocasiones, por ejemplo en "island" (áiland).
T.. Se identifica como ... tí

Se pronuncia igual que la "t" en español.
Ejemplos: "time", "temper" (táim, témper).
U.. Se identifica como ... iú

Se pronuncia cuando se compara con el español de diferentes maneras. Como la "u" en palabras
como "rumor", "rule" (rúmor, rul).
Como la "o" en "crush", "public" (crosh, póblic).
Como iú en "fumes", "fuse" (fiúms, fiús).
Como la "e" en "burial", "purse", "burn" (bérial, pérs, bern).
En ocasiones es muda como en "guide", "antique", "guess" (gáid, antíq, gues).
V.. Se identifica como ... ví

Se pronuncia igual que en español.
Ejemplo: "adverse", "visitor" (advérs, vísitor).
W.. Se identifica como ... dóbliu

Se pronuncia igual a la "u" en español. Ejemplo: "well", "water" (uél, uóter). Es muda cuando
le sigue la "R". Ejemplo: "write", "wrong" (ráit, róng).
X.. Se identifica como ... éx

Se pronuncia igual que el español, pero con más fuerza. Ejemplos: "exact", "exit", "next" (exáct,
éxit, néxt).
Y.. Se identifica como ... uáy

Se pronuncia como yéi. Ejemplos: "year", "yes", "yesterday". También como la "i". Ejemplos:
"completely", "day" (complítli, déi) y como "ái" en "nylon", "style" (náilon, stáil).
Z.. Se identifica como ... zí

Tiene una pronunciación similar al español. Ejemplo: "zipper", "zone", "prize" (zíper, zóun,
práiz).

CURSO Ingls F Cil1

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

CURSO Ingls F Cil1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CURSO DE INGLES FACIL PARA TODOS

PALABRAS Y FRASES DE TODOS LOS DIAS

ESPAÑOL INGLES PRONUNCIACION

Inglés Facil para Todos 1

Mi nombre es ... Mi dirección es ....

Este es mi nombre y dirección

PARA DELETREAR USE LA SIGUIENTE PRONUNCIACION DEL ALFABETO

ENCANTADO EN CONOCERLE DELE MIS SALUDOS TE VERE DESPUES

¿COMO SE SIENTE? ¿COMO ESTA? ESTOY MUY AGRADECIDO

¿ME PERMITE? DISCULPE UN AMIGO MIO HASTA LUEGO ADIOS

¿QUE QUIERE DECIR? ¿HABLA USTED ESPAÑOL?

HABLO POCO INGLES NO HABLO INGLES

TRATE DE COMPREMDERME REPITALO OTRA VEZ, POR FAVOR

CUANDO NECESITA AYUDA URGENTE

¡LLAMA UNA AMBULANCIA! ¡ESTA ES UNA EMERGENCIA! ESTOY PERDIDO

ME PERSIGUEN HE PERDIDO MI DINERO TUVE UN ACCIDENTE

MI AUTOMOVIL ESTA ROTO LLAME A LA POLICIA

DONDE ESTA LA ESTACION DE POLICIA

¡ME HAN ROBADO! ¡TENGA CUIDADO! ¡TE AGARRARE!

DEFENSA PROPIA ¡LARGUESE DE AQUI! NO ME IMPORTA NADA

ESTOY DISPUESTO A TRABAJAR EN LO QUE SEA

NO QUIERO SELLOS DE ALIMENTOS QUIERO TRABAJAR

TODO LO QUE QUIERO ES TRABAJAR

PUEDO AYUDARLO A AHORRAR TIEMPO Y DINERO

TENGO EXPERIENCIA EN ESTE TRABAJO ¿QUIEN ES MI SUPERVISOR?

ESTE EMPLEO ES MI SUSTENTO TENGO MUCHAS COSAS QUE HACER

¿PUEDO CONSEGUIR AYUDA? QUIERO ESTAR SEGURO

¿CUANTO GANARE? ESTE ES MI NUMERO DE SEGURIDAD SOCIAL

PERTENEZCO AL SINDICATO NO PERTENEZCO AL SINDICATO

NO ME HAN PAGADO ¿QUE TIENE DE MALO?

PUEDO TRABAJAR TIEMPO EXTRA TARJETA DE TIEMPO TRABAJADO

¿NECESITO SALIR TEMPRANO, PUEDE SER POSIBLE?

SIENTO HABER LLEGADO TARDE TE PUEDO AYUDAR EN TU TRABAJO

PALABRAS RELACIONADAS CON EL TRABAJO

BIENESTAR SOCIAL SELLOS DE ALIMENTOS DESEMPLEO

Inglés Facil para Todos 6

NECESITO VER A UN MEDICO TUVE UN ACCIDENTE MI BEBE ESTA ENFERMO

ME SIENTO MAL ME DUELE NECESITO UNA RECETA

TENGO DOLOR DE CABEZA TENGO DOLOR DE ESTOMAGO TENGO UN RESFRIADO

ESTOY TOSIENDO MUCHO TENGO FIEBRE ME HE CORTADO

TENGO ALGO EN EL OJO TENGO UNA ERUPCION ME PICA

ME HE PARTIDO LA PIERNA NECESITO IR AL DENTISTA

¿DONDE ESTA EL DENTISTA? TENGO DOLOR DE MUELAS

ALTO BAJO GORDA DELGADA JOVEN VIEJA

PARTES DEL CUERPO

Igual que anteriormente, al 31 se le agrega un uno, o sea, thirty-one (zérti-uán) y así

100 One hundred (uán jóndred)

LA HORA (EL RELOJ)

Ocho y cuarto Nueve menos cinco Diez y diez

¿QUE HORA ES? ¿TIENE RELOJ?

¿A QUE HORA TIENE QUE ESTAR ALLI?

LAS CINCO EN PUNTO NO ES TARDE ESTARE ALLI

ME LEVANTO TEMPRANO TENGO UNA CITA

A QUE HORA TE ACUESTAS MAÑANA TARDE NOCHE

QUIERO CAMBIAR UN CHEQUE QUIERO ABRIR UNA CUENTA DE AHORROS

ESTA ES MI REFERENCIA BANCARIA TENGO CREDITO - CUENTA ABIERTA

QUIERO HACER UN DEPOSITO ESTE ES MI DEPOSITO

Inglés Facil para Todos 10

QUIERO UN CHEQUE DE ADMINISTRACION

QUIERO COMPRAR UN GIRO BANCARIO

¿A QUIEN QUIERE QUE SE LE PAGUE ESTE CHEQUE?

QUIERO COMPRAR UN GIRO POSTAL

¿HAY ALGUN CARGO PARA EL GIRO POSTAL?