Está en la página 1de 207

8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Página 1

Región pineal y tumores embrionarios 667

Imagen
IRM: isointenso con cerebro en imágenes ponderadas en T1 e intensidad de señal intermedia a alta en T2-
imágenes ponderadas y realzar heterogéneamente con gadolinio. Las características de la señal pueden imitar
meningioma Para las lesiones en estadio superior, la placa cribiforme puede estar erosionada, mejor vista en la TC de corte delgado.
El factor más importante que determina la resecabilidad es la extensión intracraneal. Resonancia
Textomagnetica
original
ayuda a distinguir entre tumor extradural, invasión dural o invasión cerebral parenquimatosa.Signal characteristics may mimic
Ninguno de estos es específico de este tumor.
Sugiere una traducción mejor

Diagnóstico diferencial
Incluye SNUC, melanoma nasal, carcinoma de células escamosas nasales y meningioma.

Diagnóstico
La biopsia endoscópica generalmente se realiza en la oficina de otorrinolaringología antes de la cirugía.
Se debe realizar un examen clínico de oncología, y si hay sospecha de enfermedad metastásica, se debe
Se debe ordenar PETscan, que es sensible a la enfermedad metastásica.

Sistemas de clasificación clínica.


El sistema Kadish modificado 59 (que agregó la categoría D al sistema Kadish original 60 ) se muestra en
Tabla 40.5. Esta clasificación parece correlacionarse con la supervivencia. 59 Sistemas alternativos de Biller et
Alabama. 61 y Dulguerov y Calcaterra, 62 (ver Tabla 40.5) intentan subdividir la clasificación Kadish C
Sin embargo, el sistema Kadish modificado más popular se usa con más frecuencia.

Calificación patológica
Se utiliza la clasificación de Hyams, un sistema utilizado para definir todos los carcinomas del tracto respiratorio superior que
evaluar el pleomorfismo nuclear, la actividad mitótica, la presencia de rosetas, la necrosis y sumar estos
producir Hyams 1–4 clasificación. 63 Se ha demostrado en el metanálisis y en grandes series que
Hyams grado 1 y 2 predicen el curso de la enfermedad benigna, en comparación con Hyams 3 y 4 que predicen
mal curso de la enfermedad. Se recomienda realizar la clasificación en todos los casos. 64,65

Tratamiento
El tratamiento primario es controvertido. Algunas instituciones creen en la radioterapia combinada inicial
y quimioterapia previa a la resección craneofacial. Sin embargo, la mayoría practica la cirugía inicial, que
consistió en la resección endoscópica clásica con márgenes negativos para las lesiones de Kadish A y B, y
para las lesiones de Kadish C y D resección craneofacial que fue la craneotomía bifrontal con lat-lat asociado
rinotomía oral Sin embargo, con el advenimiento de las técnicas endoscópicas, la rinotomía lateral es a menudo
reemplazado con un abordaje puramente endoscópico a menos que haya un orbitario lateral inferior o maxilar
implicación, en cuyo caso la rinotomía lateral se usa con frecuencia. Finalmente, algunas instituciones son
ahora maneja etapas Kadish puramente endoscópicas a menos que no puedan obtener márgenes negativos
en el momento de la cirugía, luego se realiza la conversión a un enfoque abierto o se realiza SRS, ¿cómo?
alguna vez esto es controvertido.

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 1/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Salir
La supervivencia global media es típicamente de 7,2 ± 0,7 años. 64

Tabla 40.5 Sistemas de clasificación clínica para el estesioneuroblastoma

Kadish modificado 59 Biller y col. 61 Dulguerov y Calcattera 62

A: confinado a la cavidad nasal T1: senos nasales / paranasales T1: senos nasales / paranasales

B: se extiende al seno paranasal T2: periorbital / fosa anterior ex- T2: erosión de la placa cribiforme 40
tensión

C: Extensión local (órbita o cribri) T3: afectación cerebral resecable T3: periorbital / fosa anterior ex
placa de formas) Márgenes tensión

D: metástasis a distancia T4: no se puede obtener negativo T4: afectación cerebral


Márgenes irresecables

Página 2

668 Tumores primarios de los sistemas nervioso y afines: tumores de tejido neuroepitelial

La supervivencia libre de progresión media es de 4.8 ± 0.7 años. Las supervivencias de 5 y 10 años son 63% y 40%. 64
Análisis basado en la población de la base de datos de Vigilancia Epidemiología y Resultados Finales (SEER)
Firme que la estadificación de Kadish, la afectación de los ganglios linfáticos y la edad en el momento del diagnóstico tienen un pronóstico si
valor. 66 Estos hallazgos han sido confirmados en un gran metaanálisis publicado recientemente por Kane et al.
al., en 2010 65 Además, una mayor calificación de Hyams (grados 3 y 4) se correlaciona con un peor pronóstico. 64,65
Tratamiento de rescate: para pacientes con enfermedad recurrente, esto generalmente ocurre en 2 patrones: el de
recurrencia intracraneal o con metástasis a distancia. 67,68 La recurrencia intracraneal es típicamente
tratada con resección transcraneal repetida, sin embargo, la radiocirugía estereotáctica es una opción viable. 67,68,
69 En pacientes con metástasis a distancia, aquellos con metástasis a los ganglios linfáticos cervicales deben someterse a

disección radical modificada del cuello para comprender la enfermedad existente. Esto generalmente conduce a la quimioterapia.
terapia, de las cuales las terapias basadas en platino siguen siendo el estándar de la terapia en este momento. 67,70,71

Referencias
[1] Ringertz N, Nordenstam H, Flyger G. Tumores de la Corea y modalidades terapéuticas. Childs Nerv Syst.
Región Pineal. J Neuropathol Exp Neurol. 1954; 1998; 14: 36–40
13: 540–561 [19] Berger MS, Baumeister B, Geyer JR, Milstein J, et al.
[2] Di Costanzo A, Tedeschi G, Di Salle F, Golia F, Mor- Los riesgos de las metástasis por derivación en niños
rone R, Bonavita V. Quistes pineales: una resonancia magnética incidental con tumores primarios del sistema nervioso central. J
¿Hallazgo? J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1993; Neurosurg. 1991; 74: 872–877
56: 207–208 [20] Stern JD, Ross DA. Manejo estereotáctico de
[3] Hasegawa A, Ohtsubo K, Mori W. Pineal Gland en Quistes de la región pineal benigna: informe de dos casos.
Vejez: morfología cuantitativa y cualitativa Neurocirugía. 1993; 32: 310–314
Estudio de 168 casos de autopsia humana. Brain Res. [21] Musolino A, Cambria S, Rizzo G, Cambria M. Symp-
1987; 409: 343–349 quistes tomáticos de la glándula pineal: diagnóstico estereotáctico
[4] Torres A, Krisht AF, Akouri S. Gestión actual nosis y tratamiento de dos casos y revisión de
de quistes pineales. Contemp Neurosurg. 2005; 27: 1–5 la literatura. Neurocirugía. 1993; 32: 315–321
[5] Maurer PK, Ecklund J, Parisi JE, Ondra S. Sympto- [22] Kelly PJ. Comentario sobre Musolino A, et al .: Sympto-
quistes pineales matic: reporte de caso. Neurocirugía. quistes maticicos de la glandula pineal: diagnostico estereotactico
1990; 27: 451–454 nosis y tratamiento de dos casos y revisión de
[6] Wiso JH, Epstein F. Manejo quirúrgico de Symp- la literatura. Neurocirugía. 1993; 32: 320–321
quistes pineales tomáticos. J Neurosurg. 1992; 77: 896– [23] Dempsey PK, Kondziolka D, Lunsford LD. Stereotac-
900 Diagnóstico de tic y tratamiento de la región pineal
[7] Klein P, Rubinstein LJ. Glial sintomático benigno Tumores y malformaciones vasculares. Acta Neuro
Quistes de la glándula pineal: un informe de siete casos chir. 1992; 116: 14–22
y revisión de la literatura. J Neurol Neurosurg [24] Kelly PJ. Comentario sobre Regis J, et al .: Región Pineal

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 2/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
Psiquiatría.
[8] Mamourian AC,1989; 52: 991–995
Towfighi J. Pineal Qusts: MR Imag- Tumores y el papel
de la mortalidad, la de la biopsiay estereotáctica:
morbilidad revisión en
las tasas de diagnóstico
En g. AJNR. 1986; 7: 1081–1086 370 casos. Neurocirugía. 1996; 39: 912–913
[9] Di Chirico A, Di Rocco F, Velardi F. Espontáneo [25] Stein BM. El supracerebeloso infratentorial
regresión de un quiste pineal sintomático después de endo- abordaje de las lesiones pineales. J Neurosurg. 1971;
tercer ventriculostomía escópica. Childs Nerv Syst. 35: 197–202
2001; 17: 42–46 [26] Pomeroy SL, Tamayo P, Gaasenbeek M, Sturla LM,
[10] Regis J, Bouillot P, Rouby-Volot F, et al. Región Pineal Angelo M, McLaughlin ME, Kim JY, Goumnerova LC,
Tumores y el papel de la biopsia estereotáctica: revisión Black PM, Lau C, Allen JC, Zagzag D, Olson JM, Cur-
de la mortalidad, la morbilidad y las tasas de diagnóstico en corrió T, Wetmore C, Biegel JA, Poggio T, Mukherjee S,
370 casos. Neurocirugía. 1996; 39: 907–914 Rifkin R, Califano A, Stolovitzky G, Louis DN, Mesir-
[11] Youssef AS, Keller JT, van Loveren HR. Novela aplica- ov JP, Lander ES, Golub TR. Predicción de central
ción de la endoscopia cisternal asistida por computadora para Sistema embrionario del tumor nervioso basado en el resultado
La biopsia de los tumores de la región pineal: estudio cadavérico. en la expresión génica. Naturaleza. 2002; 415: 436–442
Acta Neurochir (Viena). 2007; 149: 399–406 [27] Louis DN, Ohgaki H, Wiestler OD, Cavenee WK, Bos-
[12] Oi S, Matsumoto S. Controversia relativa a la tera- hombre FT, Ja e ES, Lakhani SR, Ohgaki H. OMS clasi
modalidades peuticas para tumores de la region pineal: a ficación de tumores del sistema nervioso central.
encuesta mundial de diferentes poblaciones de pacientes. Lyon 2007
Childs Nerv Syst. 1992; 8: 332–336 [28] Kumar R, Reddy SJ, Wani AA, Pal L. Espinal primario
[13] Sugiyama K, Uozumi T, Kiya K, Mukada K, Arita K, tumor neuroectodérmico primitivo: series de casos y
Kurisu K, Hotta T, Ogasawara H, Sumida M. Intracra- revisión de la literatura. Pediatr Neurosurg. 2007;
tumor de células germinales nial con lesiones sincrónicas en 43: 1–6
las regiones pineal y supraselar: informe de seis [29] Tomita T, DG McLone. Siembra espontánea de
casos y revisión de la literatura. Surg Neurol. Meduloblastoma: resultados del líquido cefalorraquídeo
1992; 38: 114–120 Citología y biopsia aracnoidea de la cisterna
[14] Homan HJ, Ostubo H, Hendrick EB, et al. Intracra- Magna Neurocirugía. 1983; 12: 265–267
Tumores de células germinales niales en niños. J Neurosurg. [30] Collins VP, Loe er RK, Tivey H. Observaciones sobre
1991; 74: 545–551 Tasas de crecimiento de tumores humanos. Am J Roentgenol
[15] Shinoda J, Yamada H, Sakai N, Ando T, Hirata T, Radio Ther Nucl Med. 1956; 76: 988–1000
Miwa Y. Fosfatasa alcalina placentaria como tumor [31] Claro U, Berghorn WJ, la ley de Bertalan y H. Collins.
marcador para germinoma intracraneal primario. J Neu- Predicción de recurrencia o cura en la infancia
Rosurg. 1988; 68: 710–720 meduloblastoma? Clin Neurol Neurosurg. 1997;

40 [16] Todo T, Kondo T, Shinoura N, Yamada R. Quistes grandes


de la glándula pineal: informe de dos casos. Neurosur-
99: 113-116
[32] Laurent JP, Cheek WR. Tumores cerebrales en niños. J
gery 1991; 29: 101-106 Pediatr Neurosci. 1985; 1: 15–32
[17] Edwards MSB, Hudgins RJ, Wilson CB, et al. Pineal [33] Allen JC. Tumores cerebrales infantiles: estado actual de
Región Tumores en niños. J Neurosurg. 1988; Ensayos clínicos en recién diagnosticados y recurrentes
68: 689–697 Enfermedad. Ped Clin N Am. 1985; 32: 633–651
[18] Oi S, Matsuzawa K, Choi JU, Kim DS, Kang JK, Cho [34] Eberhart CG, Kepner JL, Goldthwaite PT, Kun LE,
BK Características idénticas de la población del paciente. Du ner PK, Friedman HS, Strother DR, Burger PC.
iones con tumores de la región pineal en Japón y en Clasificación histopatológica de meduloblastomas: a

Página 3

Región pineal y tumores embrionarios 669

Estudio del Grupo de Oncología Pediátrica. Cáncer. 2002; [53] Rayo A, Ho M, Ma J, Parkes RK, Mainprize TG, Ueda S,
94: 552–560 McLaughlin J, Bou et E, Rutka JT, Hawkins CE. UNA
[35] Blaser SI, Harwood-Nash DC. Neurorradiología de modelo clinicobiológico que predice la supervivencia en
meduloblastoma de fosa posterior pediátrica. J Neuro- meduloblastoma Clin Cancer Res. 2004; 10: 7613–
oncol. 1996; 29: 23–34 7620
[36] Pramanik P, Sharma MC, Mukhopadhyay P, Singh. [54] Reddy AT, Janss AJ, Phillips PC, Weiss HL, Packer RJ.
VP, Sarkar C. Un estudio comparativo de clásico vs. Resultado para niños con primitivo supratentorial
meduloblastomas desmoplásticos. Neurol India. tumores neuroectodérmicos tratados con cirugía,
2003; 51: 27–34 radiación y quimioterapia. Cáncer. 2000;
[37] Kleihues P, Louis DN, Scheithauer BW, Rorke LB, Rei- 88: 2189–2193
fenberger G, Burger PC, Cavenee WK. La OMS [55] Hong TS, Mehta MP, Boyett JM, Donahue B, Rorke
Clasificación de los tumores del sistema nervioso. J LB, Yao MS, Zeltzer PM. Patrones de falla en supra
Neuropathol Exp Neurol. 2002; 61: 215-25; disco- tumores neuroectodérmicos primitivos tentoriales tratados
sion 226-9 en Children's Cancer Group Study 921, una fase III
[38] Giangaspero F, Rigobello L, Badiali M, et al. Grande- Estudio de modalidad combinada. Int J Radiat Oncol Biol
meduloblastoma celular. Soy J Surg Pathol. 1992; Phys. 2004; 60: 204–213
16: 687–693 [56] Mork SJ, Rubinstein LJ. Ependimoblastoma. Una cosecha
[39] Corcoran RB, Scott MP. Los oxiesteroles estimulan Sonic praisal de un tumor embrionario raro. Cáncer. 1985;
transducción de señales de erizo y proliferación de 55: 1536–1542
células de meduloblastoma. Proc Natl Acad Sci US A. [57] Berger L, Luc G, Richard D. L'Esthesioneuroepithe-
2006; 103: 8408–8413 liome Olfactif. Bull Assoc Franc Etude Cancer. 1924;

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 3/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
[40] Kessler LA,deDugan
Causas P, Concannon
meduloblastoma JP. Meta sistémica
promovidas por Shunting. 13: 410–421
[58] Theilgaard SA, Buchwald C, Ingeholm P, Kornum.
Surg Neurol. 1975; 3: 147-152 Larsen S, Eriksen JG, Sand Hansen H. Esthesioneuro-
[41] Park TS, Homan HJ, Hendrick EB, et al. Medulo- blastoma: un estudio demográfico danés de 40
blastoma: presentación clínica y manejo. J pacientes registrados entre 1978 y 2000. Acta
Neurosurg. 1983; 58: 543–552 Otolaryngol. 2003; 123: 433–439
[42] Suresh TN, Santosh V, Yasha TC, Anandh B, Mohanty [59] Chao KS, Kaplan C, Simpson JR, Haughey B, Spector
A, Indiradevi B, Sampath S, Shankar SK. Medulo- GJ, DG Sesiones, Arquette M. Esthesioneuroblasto-
blastoma con nodularidad extensa: una variante ma: el impacto de la modalidad de tratamiento. Cuello de la cabeza.
ocurriendo en el muy joven-clinicopatológico y 2001; 23: 749–757
Estudio inmunohistoquímico de cuatro casos. Niños [60] Kadish S, Goodman M, Wang CC. Neuro- olfatorio
Nerv Syst. 2004; 20: 55–60 blastoma Un análisis clínico de 17 casos. Cáncer.
[43] Comerciante TE, Wang MH, Haida T, Lindsley KL, Finlay 1976; 37: 1571–1576
J, Dunkel IJ, Rosenblum MK, Leibel SA. Meduloblas- [61] Biller HF, Lawson W, Sachdev VP, Som P. Esthesio-
toma: resultados a largo plazo para pacientes tratados con neuroblastoma: tratamiento quirúrgico sin radiación
radioterapia definitiva durante el cálculo ción Laringoscopio. 1990; 100: 1199–1201
era de la tomografía. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1996; [62] Dulguerov P, Calcaterra T. Esthesioneuroblastoma:
36: 29–35 La experiencia UCLA 1970-1990. Laringoscopio.
[44] Empaquetador RJ, Gajjar A, Vezina G, Rorke-Adams L, Burger 1992; 102: 843–849
PC, Robertson PL, Bayer L, LaFond D, Donahue BR, [63] Hyams V. Tumores del tracto respiratorio superior y
Marymont MH, Muraszko K, Langston J, Sposto R. oreja. Washington, DC: Instituto de las Fuerzas Armadas de
Estudio de fase III de radioterapia craneoespinal seguida Patología; 1988
disminuido por quimioterapia adyuvante para diagnóstico reciente [64] Van Gompel JJ, Giannini C, Olsen KD, Moore E, Pic-
meduloblastoma de riesgo promedio olfativo. J Clin Oncol. cirilli M, Foote RL, Buckner JC, Link MJ. A largo plazo
2006; 24: 4202-4208 resultado del estesioneuroblastoma: grado de hyams
[45] Tomita T, DG McLone. Meduloblastoma en niños predice la supervivencia del paciente. J Neurol Surg B Base del cráneo.
campana: resultados de la resección radical y baja dosis 2012; 73: 331–336
Terapia de radiación. J Neurosurg. 1986; 64: 238–242 [65] Kane AJ, Sughrue ME, Rutkowski MJ, Aranda D, Mills
[46] Empaquetador RJ, Sutton LN, Goldwein JW, Perilongo G, SA, Buencamino R, Fang S, Barani IJ, Parsa AT. Enviar-
Bunin G, Ryan J, Cohen BH, D'Angio G, Kramer ED, pronóstico del tratamiento de pacientes con esthesioneur-
Zimmerman RA, et al. Mejor supervivencia con el oblastoma J Neurosurg. 2010; 113: 340–351
uso de quimioterapia adyuvante en el tratamiento de [66] Gardner G, Robertson JH. Preservación de la audición en
meduloblastoma J Neurosurg. 1991; 74: 433–440 Cirugía unilateral de neuroma acústico. Ann Otol Rhi-
[47] Gilbertson RJ. Meduloblastoma: señalando un cambio nol Laryngol. 1988; 97: 55–66
en tratamiento. Lancet Oncol. 2004; 5: 209–218 [67] Dias FL, Sa GM, Lima RA, Kligerman J, Leoncio MP,
[48] David KM, Casey AT, Hayward RD, Harkness WF, Freitas EQ, Soares JR, Arcuri RA. Patrones de falla
Phipps K, Wade AM. Meduloblastoma: son los 5 años y resultado en estesioneuroblastoma. Arch Oto-
mejora la tasa de supervivencia? Una revisión de 80 casos de laringol Cabeza Cuello Surg. 2003; 129: 1186–1192
Una sola institución. J Neurosurg. 1997; 86: 13–21 [68] Gore MR, Zanation AM. Tratamiento de salvamento de local
[49] Albright AL, Wiso JH, Zeltzer PM, Boyett JM, Rorke Recurrencia en el estesioneuroblastoma: un meta-
LB, Stanley P. Efectos de las resecciones de meduloblastoma análisis. Base del craneo. 2011; 21: 1–6
sobre el resultado en niños: un informe del niño [69] Van Gompel JJ, Carlson ML, Pollock BE, Moore EJ,
Ren's Cancer Group. Neurocirugía. 1996; 38: 265– Foote RL, Enlace MJ. Rescate radioquirúrgico estereotáctico
271 tratamiento para la estesioneuroblastia localmente recurrente
[50] Evans AE, Jenkins RD, Sposto R, y col. El tratamiento toma. Neurocirugía. 2013; 72: 332–9; discusión
del meduloblastoma: resultados de una perspectiva 339-40
Ensayo aleatorizado de radioterapia con y [70] Foote RL, Morita A, Ebersold MJ, Olsen KD, Lewis JE,
Sin CCNU, vincristina y prednisona. J Neu- Quast LM, Ferguson JA, O'Fallon WM. Esthesioneur-
Rosurg. 1990; 72: 572–582 oblastoma: el papel de la radioterapia adyuvante.
[51] Weil MD, Lamborn K, Edwards MS, Wara WM. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1993; 27: 835–842
Influencia del sexo de un niño en el meduloblastoma [71] Kim HJ, Cho HJ, Kim KS, Lee HS, Kim HJ, Jung E,
ven. JAMA 1998; 279: 1474–1476 Yoon JH. Resultados de la terapia de rescate después del fracaso de
[52] Gajjar A, Hernan R, Kocak M, Fuller C, Lee Y, McKin-
no PJ, Wallace D, Lau C, Chintagumpala M, Ashley
tratamiento inicial para neuroblas olfatorio avanzado
tom a. J Craniom axillofac Surg. 2008; 36: 47–52 40
DM, Kellie SJ, Kun L, Gilbertson RJ. Clínica, histopa-
marcadores tológicos y moleculares de pronóstico:
hacia un nuevo sistema de estratificación de riesgo de enfermedad para
meduloblastoma J Clin Oncol. 2004; 22: 984–993

Página 4

670 Tumores primarios de los sistemas nervioso y afines: tumores de tejido neuroepitelial

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 4/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

41 41 Tumores de nervios craneales, espinales y periféricos


41.1 Schwannoma vestibular
41.1.1 Información general

Conceptos clave

● Tumor histológicamente benigno del nervio craneal VIII ubicado en el ángulo cerebellopontino (CPA)
● Generalmente surge de la división inferior (controvertida) de la porción vestibular del nervio VIII
● 3 síntomas tempranos más comunes (tríada clínica): pérdida auditiva (insidiosa y progresiva), tinnitus
(tono alto) y desequilibrio (el vértigo verdadero es poco común)
● W / U: todos los pacientes: resonancia magnética (sin y con contraste), audiometría (audiograma de tono puro y
discriminación del habla). Además para VS pequeños (≤ 15 mm de diámetro): ENG, VEMP, ABR
● Histología: compuesta de Antoni A (células bipolares alargadas estrechas) y fibras de Antoni B (sueltas
reticular)
● La elección de la opción de manejo (observación, cirugía, XRT o quimioterapia (Avastin®)) depende
fuertemente en el tamaño del tumor, el crecimiento, el estado de audición, la función VII y la presencia de NF2

El schwannoma vestibular (VS) es un tumor de la vaina de células de Schwann histológicamente benigno que generalmente surge
de la división inferior del nervio vestibular (no la porción coclear). Los VS surgen como resultado de
la pérdida de un gen supresor de tumores en el brazo largo del cromosoma 22 (en casos esporádicos esto es un
mutación somática; en la neurofibromatosis tipo 2 (NF2) esto se hereda o representa un nuevo
mutación que luego puede transmitirse a la primavera).
Términos más antiguos incluidos como referencia, que deben evitarse 1,2 ): neuroma acústico, neurona acústica
nomas (neurinoma es un término obsoleto para schwannoma), neurilemoma o neurilemmoma.

41.1.2 Epidemiología
Uno de los tumores intracraneales más comunes, que comprende 8-10% de los tumores en la mayoría de las series. 3 anuales
la incidencia es probablemente de aproximadamente 1.5 casos por cada 100,000 habitantes, en las últimas dos décadas esto
la estimación ha aumentado y el tamaño típico en el momento del diagnóstico ha disminuido como resultado de la proliferación
de resonancias magnéticas. 4 En los EE. UU., Se ha encontrado que la incidencia anual varía entre 1.1 y 1.3 por 100,000
población entre 2004 y 2007. 5 VS generalmente se vuelven sintomáticos después de los 30 años. Al menos 95%
son unilaterales
Neurofibromatosis Tipo 2
La incidencia de schwannomas vestibulares (VS) aumenta en la neurofibromatosis (NFT), con
El VS bilateral es patognomónico de la neurofibromatosis tipo 2 (NFT2), ver NFT central (p.605). Ninguna
pacientes <40 años de edad con VS unilateral también deben ser evaluados para NFT2. Citológicamente, los VS de
NFT2 son idénticos a los casos esporádicos, sin embargo, en NFT2 los tumores forman grupos similares a uvas que pueden
infiltrarse en las fibras nerviosas (a diferencia de la mayoría de los VS esporádicos que desplazan el octavo nervio).

41.1.3 Patología
Los tumores están compuestos de fibras Antoni A (células bipolares alargadas estrechas) y fibras Antoni B (sueltas
reticular). También se ven cuerpos de Verocay, y consisten en áreas eosinofílicas acelulares rodeadas por
disposición paralela de células de schwann en forma de huso (no son de tipo celular).

41.1.4 Clínica
Síntomas
Información general
Los síntomas se muestran en Tabla 41.1. El tipo de síntomas está estrechamente relacionado con el tamaño del tumor.
La mayoría causa inicialmente la tríada de hipoacusia neurosensorial ipsolateral, tinnitus y equilibrio digestivo.
corbatas. Los tumores más grandes pueden causar entumecimiento facial, debilidad o espasmos, y posiblemente síntomas del tronco encefálic
toms En raras ocasiones, un tumor grande puede producir hidrocefalia. Con las modalidades de imagen actuales (CT y
especialmente MRI), se detecta un número creciente de lesiones más pequeñas.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 5/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Página 5

Tumores de nervios craneales, espinales y periféricos 671

Tabla 41.1 Síntomas en el schwannoma vestibular (131 pacientes 3 )

Síntoma %
41
pérdida de la audición 98%

tinnitus 70%

desequilibrio a 67%

DECIR AH 32%

entumecimiento facial 29%

debilidad facial 10%

diplopia 10%

NEVADA 9%

otalgia 9%

cambio de gustos 6%

ao vértigo

Síntomas de la compresión del octavo nervio


La pérdida auditiva neurosensorial unilateral, el tinnitus y el desequilibrio están relacionados con la presión sobre
octavo complejo nervioso en el IAC. Estos son los primeros síntomas y, en el momento del diagnóstico, vir-
Por lo general, todos los tumores han causado síntomas otológicos.
La pérdida auditiva es insidiosa y progresiva en la mayoría (ver la pérdida auditiva en la enfermedad de Meniere que
fluctúa), sin embargo, el 10% informa pérdida de audición repentina (ver más abajo). El 70% tiene un patrón de pérdida de alta frecuencia
tern, y la discriminación de palabras generalmente se ve afectada (especialmente notable en la conversación telefónica).
El tinnitus suele ser agudo.
La inestabilidad se manifiesta principalmente como dificultad con el equilibrio; El vértigo verdadero ocurre en <20%.
Pérdida auditiva repentina: el diagnóstico diferencial de la pérdida auditiva repentina (SHL) es extenso. 6 Idio-
SHL patico (es decir, sin etiología identificada: debe descartar neoplasia, infección, autoinmune, vascular y
causas tóxicas) ocurre en un estimado de 10 por 100,000 habitantes. 7 1% de los pacientes con SHL serán
se encontró que tiene un VS, y SHL puede ser el síntoma de presentación en 1–14% de los pacientes con VS. 8 SHL con
La VS se debe presumiblemente a un infarto del nervio acústico u oclusión aguda de la arteria coclear.
Las opciones de tratamiento para SHL incluyen:
1. esteroides: p. Ej., Prednisona, 60 mg PO qd × 10 d y luego cónica 8
2. famciclovir (Famvir®) 500 mg po TID × 10 d
3. Se ha demostrado que la heparina no es de ayuda.
4. tratamiento conservador: descanso, restricción de sal, alcohol y tabaco 9
5. experimental: se puede considerar la terapia trombolítica (p.1286), por ejemplo, rt-PA

Síntomas de la compresión del quinto y séptimo nervio


https://translate.googleusercontent.com/translate_f 6/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
Otalgia, entumecimiento y debilidad facial, y cambios en el sabor ocurren a medida que el tumor se agranda y se complica.
presiona los nervios quinto y séptimo. Estos síntomas generalmente no ocurren hasta que el tumor mide> 2 cm.
Esto resalta una paradoja interesante: la debilidad facial es una ocurrencia rara o tardía, aunque
el séptimo nervio casi siempre se distorsiona temprano; mientras que el entumecimiento facial ocurre antes una vez que
Se produce compresión geminal (a menudo en presencia de movimiento facial normal), a pesar del hecho
que el quinto nervio está más lejos. 10 Esto puede deberse a la resistencia de los nervios motores relativos
a los nervios sensoriales.

Síntomas de la compresión del tronco encefálico y otros nervios craneales.


Los tumores más grandes causan compresión del tronco encefálico (con ataxia, H / A, N / V, diplopía, signos cerebelosos, y si
sin control, coma, depresión respiratoria y muerte) y parálisis del nervio craneal inferior (IX, X, XII)
(ronquera, disfagia ...). La obstrucción de la circulación del LCR por tumores más grandes (generalmente> 4 cm) puede provocar
Duce hidrocefalia con aumento de la PIC.
En raras ocasiones, la afectación del sexto nervio puede causar diplopía.

Página 6

672 Tumores primarios de los sistemas nervioso y afines: tumores de tejido neuroepitelial

Señales
41 La pérdida de audición debido a la participación de VIII es el primer hallazgo de nervio craneal. 66% de los pacientes no tienen
hallazgo físico anormal, excepto la pérdida de audición (para otros hallazgos, consulte la Tabla 41.2).
Como la pérdida auditiva es neurosensorial, la prueba de Weber (p.580) se lateralizará hacia el lado no afectado, y
si hay suficiente audición preservada, la prueba de Rinne (p.580) será positiva (es decir, normal; conducción de aire
> conducción ósea) en ambos lados.
La disfunción del nervio facial (VII) es poco frecuente antes del tratamiento. Cuando está presente, generalmente se clasifica
clínicamente en la escala de House y Brackmann (ver Tabla 41.3).
La afectación vestibular causa nistagmo (puede ser central o periférico) y electrodos anormales.
nistagmografía (ENG) con estimulación calórica.

Tabla 41.2 Signos en 131 schwannomas vestibulares (excluyendo pérdida auditiva) 3

Firmar %

reflejo corneal anormal 33

nistagmo 26

hipoestesia facial 26

debilidad facial (parálisis) 12

movimiento ocular anormal 11

papiledema 10

Signo de Babinski 55

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 7/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
Tabla 41.3 Clasificación clínica de la función del nervio facial (House y Brackmann 11 )
Función de grado Descripción

1 normal función facial normal en todas las áreas

2 disfunción leve 1. bruto: ligera debilidad notable en una inspección minuciosa; puede tener
sincinesis muy leve
2. en reposo: simetría y tono normales
3. movimiento:
a) frente: movimiento leve a moderado
b) ojo: cierre completo con esfuerzo
c) boca: ligera asimetría

3 disfunción moderada 1. asimetría grave: obvia pero no desfigurante: notable pero


sinquinesis no severa
2. movimiento:
a) frente: movimiento leve a moderado
b) ojo: cierre completo con esfuerzo
c) boca: levemente débil con esfuerzo máximo

44 disfunción moderada a severa 1. grave: debilidad obvia y / o asimetría desfigurante


2. movimiento:
a) frente: ninguno
b) ojo: cierre incompleto
c) boca: asimetría con máximo esfuerzo

55 disfunción severa 1. bruto: solo movimiento apenas perceptible


2. en reposo: asimetría
3. movimiento:
a) frente: ninguno
b) ojo: cierre incompleto

66 parálisis total sin movimiento

Página 7

Tumores de nervios craneales, espinales y periféricos 673

Diagnóstico diferencial
Ver lesiones del ángulo de Cerebellopontine (CPA) (p.1365). Los principales diferenciales son: meningioma o neu-
41
roma de un nervio craneal adyacente (p. ej., trigémino).

41.1.5 Evaluación
Información general
1. RM cerebral sin y con contraste. FIESTA MRI si está disponible. Si la resonancia magnética está contraindicada, entonces una TC
escanear sin y con contraste
2. TC de hueso temporal para una anatomía ósea detallada si se contempla la cirugía
3. evaluación audiométrica:
a) audiograma de tono puro (ver abajo)
b) evaluación de discriminación del habla (ver abajo)
c) los pacientes con VS pequeños (≤15 mm de diámetro) también obtienen:
● ENG: (p.674) evalúa el nervio vestibular superior

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 8/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
● VEMP: (p.675) evalúa el nervio vestibular inferior
● ABR: (p.675) pronostica la posibilidad de preservación auditiva

Estudios audiométricos y audiológicos.


Información general
Los estudios de referencia son útiles para las decisiones de tratamiento de manejo y para la comparación posterior y para
Evaluar el oído contralateral.

Audiograma de tono puro (PTA)


Puede ser útil como prueba de detección de primer paso. La conducción de aire evalúa todo el sistema, la conducción ósea
se evalúa desde la cóclea y proximalmente. La PTA evalúa la funcionalidad de la audición (para ayudar en
toma de decisiones de tratamiento) y actúa como una línea de base para futuras comparaciones. El promedio de tono puro (también
PTA abreviado) es una puntuación numérica única que es un promedio de los umbrales para las frecuencias
a través del espectro de audio (a 500, 1000 y 2000 Hz). En un audiograma estándar, las X denotan la izquierda
ear (AS) y O's denotan el oído derecho (AD).
La pérdida auditiva neurosensorial unilateral o asimétrica progresiva de tonos altos ocurre en> 95% de
VSs. 12 La pérdida auditiva de alta frecuencia también es el tipo más común de pérdida auditiva con
edad o con hipoacusia neurosensorial inducida por ruido, pero generalmente es simétrica. Solo ≈ 1 en 1000
los pacientes con audición asimétrica tienen un VS. 1 Otras causas de audición neurosensorial asimétrica
pérdida 13 : otras lesiones de CPA (por ejemplo, meningioma), lesiones del oído interno, lesiones intraaxiales (incluyendo 9 infartos de mioca
iones), esclerosis múltiple. En las pruebas de detección auditiva, una diferencia de PTA inexplicable de un oído a
el otro> 10-15 dB es sospechoso y debe investigarse más a fondo.

Evaluación de la discriminación del habla.


La discriminación del habla se mantiene en la pérdida auditiva conductiva, moderadamente deteriorada en la cóclea
pérdida auditiva, y peor con lesiones retrococleares. Ya no se usa con fines de diagnóstico; una puntuación de
El 4% sugiere una lesión retrococlear, al igual que una puntuación que es peor de lo que se predeciría en función de
Prueba de PTA (el umbral de reconocimiento de voz debe ser similar a los umbrales de PTA por debajo de 4 kHz). Tiene
encontró utilidad para determinar la capacidad de servicio de la audición y el pronóstico para la preservación de la audición
Cirugía. El puntaje de reconocimiento de palabras de conjunto abierto (Tabla 41.4 de WRS) es una medida más sensible de
capacidad de comunicación que la PTA.

Tabla 41.4 Puntuación de reconocimiento de palabras de conjunto abierto

Clase WRS%

yo 70–100%

II 50-69%

III 1–49%

IV 00

Página 8

674 Tumores primarios de los sistemas nervioso y afines: tumores de tejido neuroepitelial

Tabla 41.5 Gardener y Robertson modificaron la clasificación auditiva a

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 9/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
Clase de utilidad clínica Descripción Audiograma de tono puro b Discriminación del habla b
41 (dB)

yo útil bueno-excelente 0-30 70–100%

II útil útil 31-50 50-59%

III no reparable no reparable 51-90 5–49%

IV no reparable pobre 91-max 1–4%

V no reparable ninguna no comprobable 00

una modificación 15 del sistema Silverstein y Norrell 16


b si la PTA y el puntaje de discriminación del habla no califican en la misma clase, use la clase más baja

Tabla 41.6 Clasificación auditiva de la American Academy of Otolaryngology-Head and Neck Surgery Foundation
sistema

Clase de utilidad clínica Umbral de tono puro (dB) a Puntaje de discriminación del habla b (%)

UNA "útil" ≤ 30 Y ≥ 70

segundo "útil" > 30 AND≤ 50 Y ≥ 50

do "Ayudable" > 50 Y ≥ 50

re "No funcional" Cualquier nivel <50

un promedio de umbrales auditivos de tono puro por conducción de aire a 0.5, 1, 2 y 3 kHz
b Discriminación del habla a 40 dB o volumen máximo confortable

Definición de audiencia útil


Hay muchas definiciones de lo que constituye una audiencia útil. Además, incluso no reparable
la audición puede ofrecer algún beneficio. Si el WRS es bueno (≥70%) pero la PTA es mala, un audífono puede proporcionar
Beneficio significativo.
A continuación se muestran dos sistemas de puntuación comúnmente utilizados para la audición:
1. Sistema modificado de Gardener-Robertson para calificar la audición: se muestra en la Tabla 41.5. Clase I
los pacientes pueden usar un teléfono de ese lado, los pacientes de clase II pueden localizar sonidos.
2. La Academia Americana de Otorrinolaringología - Fundación de Cirugía de Cabeza y Cuello (AAO-HNS)
sistema de clasificación auditiva 14 : se muestra en la Tabla 41.6.

Algunas definiciones de audición útil (vea el texto que sigue para más detalles):
1. AAO-HNS clase A o B
2. “regla 50/50”: Gardner-Robertson clase I o II (umbral de audiograma de tono puro ≤50 dB y habla
puntaje de discriminación ≥50%)
3. algunos prefieren una regla 70/30 (70% WRS, 30 dB PTA)
4. en un paciente con buena audición en el oído contralateral, un puntaje de discriminación del habla (SDS) de <
70% en el oído afectado no se considera buena audición; mientras que si el oído contralateral está totalmente
sordo, una SDS de ≥50% puede ser útil 17

Pruebas adicionales que son útiles con VS pequeños (≤15 mm de diámetro)


El ENG y el VEMP evalúan la división superior e inferior del nervio vestibular (VN) respec-
Tively El VN inferior está más cerca del nervio coclear que el VN superior (Fig. 1.7) y es pequeño.
Los tumores (≤4 mm) del VN inferior tienden a ser más profundos y cercanos al nervio coclear que similares
tumores de tamaño grande de la división superior que tienden a ser más superficiales y más fáciles de extirpar.
Electronistagmografía (ENG): solo prueba el canal semicircular horizontal y evalúa
nervio vestibular anterior que lo inerva. Normalmente, cada oído aporta una porción igual de la respuesta
ponse El ENG se considera anormal si hay> 20% de diferencia entre los dos lados. Respuesta

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 10/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Página 9

Tumores de nervios craneales, espinales y periféricos 675

puede ser normal con un tumor pequeño que surge de la división inferior del nervio vestibular. NB: las ves-
El nervio tibular puede continuar funcionando hasta que casi todas las fibras nerviosas estén afectadas. Mnemotécnico 41
para la direccionalidad del nistagmo (la dirección se clasifica según la fase rápida del nistagmo)
mus). VACAS (Frío Opuesto, Cálido Mismo). NB: esto es diferente a las pruebas calóricas para la muerte cerebral
y es una fuente de confusión
Potencial miogénico evocado vestibular (VEMP): evalúa el nervio vestibular inferior impartiendo
energía acústica al sacro. 18 Independiente de la audición (se puede hacer incluso con sordera de pro
pérdida auditiva neurosensorial encontrada). Los electrodos se colocan en el músculo esternocleidomastoideo (SCM).
Respuestas auditivas del tronco encefálico (ABR): AKA BAER (p.240). Los hallazgos más comunes son pro-
anheladas latencias I-III y IV entre picos. Ya no se usa con fines de diagnóstico (la sensibilidad es solo
≈ 88–90% (es decir, perderá 10–12% de los VS) y la especificidad es solo del 85%. ABR es útil para el pronóstico
- la morfología de onda pobre se correlaciona con una menor probabilidad de preservar la audición (incluso con buena
audición).

Evaluación radiográfica
Resonancia magnética
La resonancia magnética mejorada con gadolinio en el plano axial de corte delgado es el procedimiento de diagnóstico de elección con sensi
Muy cerca del 98% y casi 0% de tasa de falsos positivos. Hallazgos característicos: realce redondo u ovalado
tumor centrado en IAC. Los VS grandes (> 3 cm de diámetro) pueden mostrar áreas de aparición quística en CT o MRI; en
De hecho, estas áreas suelen ser sólidas. Las cisternas de LCR atrapadas adyacentes también pueden dar una apariencia quística.
En un estudio piloto, la hiperintensidad en T2 se ha asociado con tumores blandos y succionables en ese momento.
de cirugía 19 y una tendencia hacia una mejor preservación de la función VII.
FIESTA MRI (imagen rápida que emplea adquisición de estado estable): utiliza CSF como agente de contraste (
no usa gadolinio), puede mejorar la visualización del tumor y los nervios.

CTscan
La TC con contraste IV es la segunda opción para la modalidad de imagen. Si la resonancia magnética está contraindicada y se suspende clín
La imagen de VS es fuerte pero la TC es negativa, se pueden visualizar pequeñas lesiones mediante la introducción de 3-4 ml de
aire subaracnoideo mediante punción lumbar y escaneo del paciente con el lado echado hacia arriba (para atrapar el aire
en la región de IAC), el no llenado de IAC es indicativo de una masa intracanalicular. Incluso con aire acondicionado
por el contrario, la TC fue normal en un 6% en la serie Mayo. 3
Muchos VS aumentan el ostium del IAC (llamado trompetas). Diámetro normal del IAC: 5-8 mm.
3-5% de los VS no aumentan el IAC en la TC (el porcentaje es probablemente mayor en los VS pequeños frente a los grandes).
Se debe obtener una TC ósea temporal de corte fino para la planificación operatoria. Características importantes para
identificar:
● Para el abordaje de la fosa media: cobertura ósea del ganglio geniculado para identificar la dehiscencia.
● Para el enfoque de Translab:
○ Grado de neumatización del mastoideo y posición del seno sigmoideo. Un seno anterior con
las mastoides mal neumatizadas pueden indicar un espacio reducido para este enfoque
○ Posición del bulbo yugular. Si se conduce alto, puede indicar un espacio reducido en el enfoque de Translab

● Para el abordaje transmeatal retrosigmoideo: ubicación y grosor de la cobertura ósea sobre el posteri-
o canal semicircular y acueducto vestibular. La extensión de las células de aire peritubulares y retro facial
las células de aire deben evaluarse al planificar el enfoque y prevenir fugas de LCR.

41.1.6 Gestión

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 11/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Opciones de gestión
Las opciones de gestión incluyen:
1. manejo expectante: siga los síntomas, la audición (audiometría) y el crecimiento tumoral en serie
imagenología (MRI o CT). La intervención se realiza para la progresión. Patrones de crecimiento observados:
a) poco o ningún crecimiento: se aplica a la mayoría de los VS (83%) confinados dentro del IAC y el 30% se extiende hacia
CPA (ver historia natural de crecimiento a continuación)
b) crecimiento lento ≈ 2 mm / año
c) crecimiento rápido: ≥10 mm / año
d) algunos realmente se reducen 4
2. radioterapia (solo o en combinación con cirugía)
a) radioterapia de haz externo (EBRT)
● radiación estereotáctica
● radiocirugía estereotáctica (SRS) (p.1564): dosis única
● radioterapia estereotáctica (TRS) (p.1564): fraccionada

Página 10

676 Tumores primarios de los sistemas nervioso y afines: tumores de tejido neuroepitelial

3. cirugía: los enfoques incluyen lo siguiente (ver más abajo para más detalles)
41 a) retrosigmoide (AKA suboccipital): puede evitar la audición
b) translabirintina (y sus diversas variaciones): sacrifica la audición, puede ser ligeramente mejor para
ahorrando VII
c) abordaje de la fosa media (subtemporal extradural): solo para VS laterales pequeños
4. quimioterapia: alguna promesa preliminar para los schwannomas vestibulares progresivos relacionados con NF2
con bevacizumab (Avastin®), un monoclonal anti-VEGF (factor de crecimiento endotelial vascular)
anticuerpo (ver más abajo). Efectos secundarios: la hemorragia ocurre en ≈ 7% debido a la necrosis de los vasos

Factores del paciente / tumor que influyen en las decisiones de manejo


Además de los factores habituales involucrados en el proceso de decisión con tumores cerebrales, por ejemplo, el paciente
Condición médica general, edad, historia natural, etc., los elementos únicos de los SV incluyen: posibilidades de
sirviendo la función y audición del nervio VII y V (en aquellos con audición funcional) (todos los cuales son
relacionado con el tamaño del tumor) y la presencia de NF2.
Detalles específicos:
1. historia natural del crecimiento
a) rango citado habitual: ≈ 1–10 mm / año. Sin embargo, esto puede ser bastante variable
b) tumores estrictamente intracanaliculares: solo el 17% creció fuera del meato (en 552 VS durante 3.6 años
seguimiento medio (230 eran intrameatales al momento del diagnóstico, 322 tenían extensión extrameatal) 4 )
c) tumores extrameatales (con extensión en ángulo de CP): 30% creció> 2 mm (en 522 VS por encima de 3.6
años de seguimiento medio 4 )
d) Los SV que no crecieron en los 5 años posteriores al diagnóstico no crecieron después de eso
e) 6% en realidad disminuye en tamaño 20
2. historia natural de la función auditiva en VS intracanaliculares no tratados en AAO-HNS Grupo A
(Tabla 41.6) pacientes 21
a) 50% deteriorado a una clase baja durante 4.6 años (pérdida de ≥10 dB PTA o ≥10% SDS)
b) después de 4.6 años de observación, la proporción de pacientes elegibles para preservación auditiva
el tratamiento (según lo determinado por un puntaje de reconocimiento de palabras de clase I (70–100% SDS)) se redujo a
28% (una reducción del 44%) y por AAO-HNS clase A al 9% (una reducción del 53%)
c) el riesgo de perder la audición no se relacionó con: edad, sexo, tamaño del tumor acústico (todos los tumores fueron
intracanalicular) o sublocalización tumoral (fondo, central, poroso)
d) la pérdida auditiva se correlacionó positivamente con la tasa de crecimiento tumoral volumétrico absoluto (tumores
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 12/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
que eventualmente se expanden fuera del IAC tienen una tasa y un grado de pérdida auditiva más rápidos en comparación
a los tumores que quedan en el IAC)
e) el riesgo de perder la audición fue significativamente menor para los pacientes con 100% de reconocimiento de palabras
Puntuación. Durante 4,6 años de observación, el 89% permaneció en WRS clase I (Tabla 41.4) en comparación con
solo el 43% para pacientes con solo una pequeña pérdida (1–10%) de WRS en el momento del diagnóstico
3. tamaño: a medida que los tumores superan los 15 mm de diámetro, aumentan las complicaciones del tratamiento
a) posibilidad significativamente menor de preservación auditiva
b) mayor incidencia de lesiones VII
4. presencia de quistes: los tumores quísticos pueden mostrar un crecimiento repentino y dramático 4
5. audición útil: ver Definición de audición útil (p.674)
6. audición en el oído contralateral

Algoritmo de gestión
● Tumores pequeños (<15 mm de diámetro) con audición perfecta (WRS 100%):
Observe las dos radiografías (tomografía computarizada o resonancia magnética) más las pruebas de audición en serie:
○ Exploración: recomendar tratamiento para crecimiento> 2 mm entre estudios. Guía de programación de escaneo:
- Cada 6 meses × 2 años después del diagnóstico, luego (si es estable)
- Anualmente hasta 5 años después del diagnóstico, luego (si es estable)
- En los años 7, 9 y 14 después del diagnóstico 4
○ Evaluaciones anuales de audiología
- Deterioro de la audición (WRS <100%) pero sin crecimiento: ver abajo
- Justificación: en pacientes con tumores pequeños y WRS normal, comparando los resultados de la audición
preservación después de la cirugía o SRS a la historia natural, la conclusión es que establecida
el crecimiento tumoral debe ser el principal determinante para el tratamiento 17
● Tumores pequeños con audición útil: el manejo es muy controvertido
○ En general, los pacientes con audición funcional pero WRS <100% tienen una probabilidad del 50% de preservar

su audición útil (regla 50/50 o AAO-HNS clase A o B) con observación, SRS o


resección microquirúrgica

Página 11

Tumores de nervios craneales, espinales y periféricos 677

○ Se han informado tasas de preservación auditiva superiores al 50% tanto para microcirugía como para
radiocirugía en pacientes muy seleccionados (tumores más pequeños, localizados medialmente en el CAI, intactos antes 41
op amplitudes y latencias ABR)
○ Deben tomarse decisiones para tratar de superar la historia natural (50% de probabilidad de pérdida auditiva a los 10 años)
muy individualizado según factores tumorales (tamaño, ubicación) y factores del paciente (ABR, edad, co-
m orbidities, preferencias)
○ Las decisiones finales de gestión a menudo están dictadas por razones no médicas (percepción del paciente,
situación social, consideraciones financieras, sistema de apoyo, etc.)
● Tumores de tamaño mediano (15-25 mm de diámetro)
○ Deben tratarse los tumores> 15-20 mm. 4,17 Esto es principalmente cierto para pacientes jóvenes

○ La observación cuidadosa para establecer el crecimiento es una opción válida en pacientes mayores o pacientes con

comorbilidades
○ La tasa de complicaciones aumenta y el resultado facial empeora al aumentar el tamaño del tumor
○ Los pacientes con NF2 presentan un desafío y deben evaluarse individualmente. En general el exito
la tasa en el manejo de sus tumores es menor (mayor déficit de nervio craneal y mayor recurrencia)
tasa de rence). 22,23 El manejo temprano se considera más favorable para un buen resultado. 24 A retro-
estudio espectral encontró mejoría auditiva significativa y reducción del tumor en> 50% de NF2

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 13/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
pacientes con VS progresiva que usan bevacizumab (Avastin®) (ver arriba)
● Tumores grandes (> 25 mm de diámetro): se recomienda el tratamiento.
○ Se prefiere la resección microquirúrgica para reducir el efecto de masa y descomprimir el tronco encefálico

○ SRS también es útil en tumores más grandes para pacientes mayores o aquellos con comorbilidades significativas

Opciones de selección para intervención


Una vez que se elige el tratamiento (consulte el algoritmo anterior), se debe seleccionar el tipo de tratamiento.
Comparación de microcirugía versus radiocirugía (SRS)
1. preservación de la audición
a) para pacientes con audición preoperatoria comprobable
● resumen: la radiocirugía o la radiación estereotáctica parecen ser mejores para preservar la audición
que la microcirugía La diferencia es menor para tumores <10 mm y muy buena preoperatoria.
audición activa (70% SDS y 30 dB PTA). La ventaja de la radiación es más pronunciada para
tumores más grandes y mayor pérdida auditiva preoperatoria. Detalles:
● SRS: en general, a los 3, 5 y 10 años, 81%, 77% y 66% de los pacientes mantuvieron su GR
clase de audición (tabla 41.5). Para pacientes que reciben una dosis de margen tumoral de 13 Gy o menos,
esos mismos porcentajes fueron 93%, 87% y 87%. 25 La preservación de la audición parece ser
relacionado con la dosis de radiación a la cóclea más que al tumor mismo 26
●microcirugía: la preservación auditiva está significativamente relacionada con el tamaño del tumor y
experiencia del equipo quirúrgico. Preservación de la audición en la serie de Samii de 1000 VS 23
mejoró del 24% en los primeros 200 casos al 49% en los casos posteriores. Preservación de la audición en
la microcirugía ha mejorado con el uso de la monitorización directa del nervio coclear 27 en comparación
solo al monitoreo de respuestas auditivas del tronco encefálico. Preservación de la audición en pacientes con
clase A, tumores pequeños y monitorización directa del nervio coclear (potencial compuesto de acción nerviosa
tial) fue del 91%. 28 Con la microcirugía, la durabilidad de la preservación auditiva también es excelente.
prestó con solo el 15% de los pacientes con audición de clase A después de la cirugía, y el 33% de los pacientes con
audición de clase B después de la cirugía deslizándose una clase a los 5 años de seguimiento 29
2. preservación del nervio facial
a) la preservación ha sido excelente tanto con microcirugía como con radiocirugía
b) microcirugía: 98.5% en general 30 y 100% en tumores que no tocan el tronco encefálico. Resección por etapas
Algunos han abogado por mejorar la preservación del nervio facial en VS gigantes (> 4–4.5 cm)
31

c) radiocirugía: 98% de los pacientes. 25 La incidencia de neuropatía facial ha disminuido significativamente


desde que la dosis de SRS se redujo a 12-13 Gy. La neuropatía facial en la serie reciente ocurrió
en pacientes que recibieron 18–20 Gy
3. neuropatía trigeminal (TGN)
a) una complicación temida clásicamente en tumores grandes especialmente después de SRS
b) SRS: 7% de incidencia de TGN (principalmente en pacientes que reciben dosis más altas, es decir, 18 Gy). No pacientes
quien recibió una dosis <13 Gy desarrolló TGN 25
c) microcirugía: el TGN postoperatorio no se informa en la mayoría de las series
4. control del tumor (tasas de control local, LCR):
a) el control del tumor ha sido una preocupación con la radiocirugía y con la disminución más reciente en
dosis de 18–20 Gy a 12–14 Gy, faltan datos a largo plazo
b) microcirugía: la recurrencia tumoral ha sido poco estudiada. Las tasas citadas en la literatura varían
entre 0.5% a los 6 años 30 a 9.2% 32

Pagina 12

678 Tumores primarios de los sistemas nervioso y afines: tumores de tejido neuroepitelial

c) SRS: la recurrencia tumoral que requiere un nuevo tratamiento a los 5 años fue del 4% 25 pero el 18% de los pacientes pre
41 sembrado con aumento transitorio en el tamaño del tumor ("seudocrecimiento") a una media de 8

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 14/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
meses, con regresión posterior a la mitad y estabilización al nuevo tamaño en la otra mitad

Vértigo y mareos.
Para pacientes con vértigo episódico o dificultades de equilibrio como síntoma predominante; ver también
puntos en Opciones de selección para intervención (p.677):
1. recuerde: los pacientes con VS también son susceptibles a otras causas de vértigo, y los pacientes
debe someterse a ENG y evaluación del equilibrio funcional
2. El vértigo que se debe a la VS es a menudo autolimitado, y mejora en 6 a 8 semanas a un ritmo razonablemente
nivel estable sin tratamiento (los pacientes pueden mejorar con la llamada "rehabilitación vestibular")
3. mareos residuales y alteraciones del equilibrio son comunes ya sea radiocirugía estereotáctica (SRS)
o se utiliza microcirugía (MS), pero generalmente son menores después de la MS
4. un estudio reciente basado en la intensidad del vértigo reportado por el paciente ha demostrado que los síntomas del vértigo
se mejoran con cualquier tratamiento versus observación (van Gompel et al 33 )
5. después de SRS: un mínimo de 5-6 meses, y algunas veces hasta dieciocho meses pueden ser necesarios para
duce efectos beneficiosos. Los síntomas mejoran más rápidamente después de la EM que con SRS
6. después de la EM: la gravedad del mareo después de la EM depende de la función vestibular preoperatoria
ción en el lado afectado. Si la función vestibular ipsilateral está ausente antes de la operación, entonces
los pacientes no sufrirán mareos o náuseas después de la operación. si la función vestibular ipsilateral está intacta
preoperatorio, luego los pacientes pueden estar muy mareados y con náuseas en particular durante las primeras 24 horas
7. Conclusión:
● la observación puede ser la mejor opción para ≈ 20% de los pacientes
● cuando se desea el tratamiento:
○ la cirugía es la mejor opción para la mayoría de los SV que producen vértigo

○ SRS puede ser la opción correcta para algunos, especialmente: pacientes de edad avanzada (> 70 años) con otra salud
problemas, por recurrencia de VS y por preferencia individual

Hidrocefalia
Cuando la hidrocefalia está presente, puede requerir un tratamiento por separado con una derivación de LCR - ver Quirúrgico
consideraciones (p.679) - y posiblemente se puede hacer al mismo tiempo que la cirugía para el VS (si la cirugía
para el VSis indicado).

41.1.7 Tratamiento quirúrgico.


Enfoques
Información general
Tres enfoques quirúrgicos básicos:
1. aquellos con posibilidad de preservación auditiva
a) fosa media (MF): acceso deficiente a la fosa posterior (ver más abajo)
b) retrosigmoide (RS) (ver abajo) AKA abordaje retrosigmoide-transmeatal
2. translabirintina (TL): preservación sin audición (ver más abajo)

Se han informado excelentes resultados con cada uno de estos enfoques. Estas pautas suponen que
El equipo quirúrgico se siente cómodo con los tres enfoques.

Algoritmo de decisión para el enfoque


La elección del enfoque está dictada por la capacidad de recuperación auditiva y el tamaño del tumor de la siguiente manera:
1. audición rescatable (Tabla 41.7 para definición y pautas)
a) si el tumor es intracanalicular (sin extensión más allá de unos pocos mm en la fosa posterior (CPA);
nota: existen diferencias de opinión con respecto a la cantidad de tumor en el CPA que se puede extirpar mediante
MF): utilice el enfoque de fosa media. Nota: algunos autores usan exclusivamente el retrosigmoide
enfoque para la preservación auditiva incluso para estos tumores con excelentes resultados
b) si el tumor se extiende> pocos mm en la fosa posterior: utilice el enfoque retrosigmoideo (es gen-
Eralmente aceptado que la parte cisternal del tumor no está bien expuesta por la fosa media
enfoque, especialmente con respecto a la capacidad de diseccionar el tumor de los nervios)
2. audición no rescatable (ver Tabla 41.7 para definición y pautas)
a) Utilice el abordaje translabirintínico o el abordaje retrosigmoideo

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 15/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Página 13

Tumores de nervios craneales, espinales y periféricos 679

Tabla 41.7 Capacidad de recuperación auditiva

Audiencia útil e insalvable


41
Definición de audiencia útil

Una definición generosa de audición útil: PTA <50 dB y SDS> 50% a

Audiencia insalvable

Es poco probable que se mantenga la audición útil después de la operación cuando


1. SDS preoperatorio <75%
2. o pérdida de PTA preoperatoria> 25 dB
3. o BAER preoperatorio tiene una morfología de onda anormal
4. o tumor> 2–2.5cm de diámetro

a vea también otras definiciones de audición útil (p.674)

b) Cualquiera de los dos puede usarse independientemente del tamaño del tumor. La preferencia del equipo quirúrgico es la decisión prin
factor. Algunos aspectos influyentes:
● un paciente joven sin atrofia cerebelosa podría favorecer un enfoque translab
● un seno sigmoideo situado anteriormente y / o un bulbo yugular de altura elevada restringen el funcionamiento
espacio en el enfoque translab, y podría favorecer un enfoque retrosigmoide

Consideraciones quirurgicas
Información general
La primera extirpación quirúrgica de un schwannoma vestibular se realizó hace más de un siglo en 1894. 34
El nervio facial es empujado hacia adelante por el tumor en ≈ 75% de los casos (rango: 50-80%), pero puede ocasionalmente-
Se empujará rionalmente, con menos frecuencia hacia abajo y raramente hacia atrás. Incluso puede continuar funcionando
mientras se aplana a una simple cinta en la superficie de la cápsula tumoral.
La anestesia con relajantes musculares mínimos permite la monitorización intraoperatoria del séptimo nervio. En solo ≈
El 10% de los tumores grandes es el nervio coclear, una banda separada en la cápsula tumoral, en el resto
se incorpora al tumor.
Aunque la extirpación total del tumor suele ser el objetivo de la cirugía, la preservación del nervio facial debe tomar
precedencia sobre el grado de resección. Resección casi total (queda una pequeña porción de tumor en el facial
nervio) o la resección subtotal son opciones excelentes si el tumor está firmemente adherido al facial
nervio o el tronco encefálico. Ambos tienen una excelente tasa de control tumoral a largo plazo con observación o
radiación postoperatoria.
Si la hidrocefalia está presente, solía ser una práctica estándar colocar una derivación de LCR y esperar ≈ 2
semanas antes de la operación definitiva. 35 Aunque todavía es aceptable, esto se hace con menos frecuencia en la actualidad,
y la derivación o EVD a menudo se realiza bajo la misma anestesia.
Los tumores grandes pueden abordarse mediante un enfoque quirúrgico por etapas para reducir el tumor y preservar
nervio facial, o una resección subtotal planificada seguida de radiación. Para tumores> 3 cm, dicho enfoque
parece conducir a mejores resultados de la función del nervio facial 36
El tiempo extra de anestesia involucrado en el enfoque de Translab puede ser perjudicial en los ancianos.

Enfoque de fosa media


● indicaciones:
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 16/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
a) preservación auditiva
b) tumores colocados lateralmente
c) tumores pequeños (generalmente <2.5 cm)
● profesionales:
a) permite perforar y exponer el IAC hasta el ganglio geniculado (bueno para lateralmente
tumores colocados)
b) básicamente una operación subtemporal extradural
● contras:
a) daño potencial al lóbulo temporal con riesgo de convulsiones
b) el nervio facial es el nervio más superficial en esta exposición y, por lo tanto, el cirujano trabaja
"Alrededor" del nervio facial (posibilidad de lesión)
● resumen de la técnica
a) drenaje lumbar

Página 14

680 Tumores primarios de los sistemas nervioso y afines: tumores de tejido neuroepitelial

Tabla 41.8 Pros y contras del enfoque translab


41 Desventajas Ventajas

● sacrifica la audición (aceptable cuando la audición es ● La identificación temprana de VII puede dar como resultado una mayor conservación
ya no es funcional o es poco probable que se salve tasa de acción
por otro enfoque) ● menor riesgo para el cerebelo y los nervios craneales inferiores
● puede tomar más tiempo que el abordaje retrosigmoide ● los pacientes no se enferman tanto por la sangre en la cisterna
● posiblemente mayor tasa de fuga de LCR postoperatorio magna, etc. (esencialmente un enfoque extracraneal)

b) generalmente una incisión recta, que comienza frente al trago, se extiende cefálica por 6 cm, se mantiene abierta
con un retractor de auto retención
c) el músculo temporal se incide verticalmente (a lo largo de las fibras musculares) a lo largo de la parte más posterior
aspecto de la exposición, también y reflejado anteriormente
d) craneotomía: 4 cm × 3 cm
e) elevar la fosa dura media, seccionar la arteria meníngea media. Identificar y preservar el
nervio petroso superficial mayor (GSPN), eminencia arqueada, V3 y borde verdadero del petróleo
hueso (el borde falso es el surco ocupado por el seno petroso superior)
f) perforar y exponer el canal auditivo interno hasta la barra de Bill (para tumores que se extienden
lateralmente)
g) localizar el nervio facial con el estimulador nervioso
h) abra el IAC dura a lo largo del eje principal del IAC, evitando VII
i) identificar los nervios vestibular, coclear y facial
j) diseccionar el tumor de los nervios

Enfoque translabirintino
A menudo preferido por los neurotólogos.
1. Pros y contras: ver Tabla 41.8
2. resumen de la técnica
a) Posición: cabeza supina girada hacia el lado contralateral, se puede hacer con alfileres o rosquilla
si se anticipa que no se utilizarán retractores
b) Prepare el abdomen para el injerto de grasa (casi siempre se usa)
c) la incisión en la piel debe adaptarse a la ubicación del seno sigmoideo (observe la ubicación de la
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 17/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
seno sigmoideo y pinna del oído en la resonancia magnética preoperatoria). Por lo general, una abertura más pequeña que la retrosig
enfoque de moid
● no requiere una craneotomía. Para tumores grandes que requieren un "translab extendido", 1–2 cm
de la duramadre retrosigmoidea debe exponerse durante la mastoidectomía para permitir la retracción
del seno sigmoideo
● apertura dural a lo largo del IAC después de la identificación de VII con estimulador
● para tumor grande: seccione el seno petroso superior y seccione la tienda para ganar mejor
exposición intradural
● el cierre requiere injerto de grasa

Reservando el caso: abordaje translabirintino para vestibular


schwannoma
Consulte también valores predeterminados y exenciones de responsabilidad (p. 27).
1. posición: supino con hombro
2. equipo:
a) microscopio
b) taladro de alta velocidad
c) aspirador ultrasónico
3. algunos cirujanos trabajan con neurotólogos para ayudar con el IAC y para el seguimiento
4. neuromonitorización: EMG facial (no requiere tecnología EEG), SSEP para tumores que afectan el cerebro.
tallo (requiere tecnología EEG)
5. postoperatorio: UCI
6. consentimiento (en términos generales para el paciente, no todo incluido):
a) procedimiento: cirugía a través de una incisión detrás de la oreja para extirpar un tumor que crece dentro del
cráneo en el nervio al oído. Posible necesidad de drenaje lumbar postoperatorio. Injerto de grasa (≈ siempre usado)

Página 15

Tumores de nervios craneales, espinales y periféricos 681

b) alternativas: manejo no quirúrgico con IRM de seguimiento, otros abordajes quirúrgicos, radioterapia 41
ción (radiocirugía estereotáctica)
c) complicaciones: fuga de LCR con posible meningitis, pérdida de audición en el oído ipsilateral (si no es así
perdido), parálisis de los músculos faciales del lado de la cirugía con la posible necesidad de procedimientos quirúrgicos
dure para ayudar a corregir (la corrección a menudo está lejos de ser perfecta), entumecimiento facial, equilibrio postoperatorio
dificultades / vértigo, lesión del tronco encefálico con accidente cerebrovascular

Abordaje retrosigmoide
AKA fosa posterior, AKA abordaje suboccipital. 37,38
● profesionales:
a) familiar para la mayoría de los neurocirujanos a menudo preferidos por los neurocirujanos
b) acceso rápido al tumor
c) posible preservación auditiva
d) NOTA: este enfoque es muy versátil. Samii 23 resecó todos sus tumores acústicos a través de un retrosig-
enfoque de moid; logró una cantidad significativa de relajación cerebral y mejor exposición
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 18/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
usando en la posición sentada, que generalmente no se usa en los EE. UU. debido a
complicaciones (p.1445)
● contras:
a) retracción cerebelosa: no es un problema para tumores <4 cm, siempre que la craneotomía sea lo suficientemente adecuada
lateral y la cisterna magna y la cisterna del ángulo CP se ha abierto
b) dolores de cabeza: se ha sugerido que los dolores de cabeza son más comunes después de la retrosigmoides
craneotomía que después de una craneotomía translabirintina. Mecanismos postulados: puramente extradur-
Al perforar en Translab sin polvo de hueso en el espacio subaracnoideo. Más incisión anterior de la piel en
Translab y menos interrupción de la musculatura suboccipital y nervio occipital mayor

Reserva del caso: craneotomía retrosigmoidea para vestibular


schwannoma
Consulte también valores predeterminados y exenciones de responsabilidad (p. 27).
1. posición: decúbito lateral con tumor hacia arriba
2. equipo:
a) microscopio
b) aspirador ultrasónico
c) sistema de navegación guiada por imagen (si se usa) (puede ser útil para colocar incisiones en la piel y craneotomía)
omy más que para la localización del tumor)
3. algunos cirujanos trabajan con neurotólogos para ayudar con el IAC y para el seguimiento
4. neuromonitorización: EMG facial (no requiere tecnología EEG), BAERS, monitoreo de campo cercano (CNAP:
potencial de acción del nervio compuesto)
5. postoperatorio: UCI
6. consentimiento (en términos generales para el paciente, no todo incluido):
a) procedimiento: cirugía a través de una incisión detrás de la oreja para extirpar un tumor que crece dentro del
cráneo en el nervio al oído. Posible necesidad de drenaje lumbar postoperatorio. Posible injerto de grasa
(Opcional)
b) alternativas: manejo no quirúrgico con IRM de seguimiento, otros abordajes quirúrgicos, radioterapia
ción (radiocirugía estereotáctica)
c) complicaciones: fuga de LCR con posible meningitis, pérdida de audición en el oído ipsilateral (si no es así
perdido), parálisis de los músculos faciales del lado de la cirugía con la posible necesidad de procedimientos quirúrgicos
dure para ayudar a corregir (la corrección a menudo está lejos de ser perfecta), entumecimiento facial, equilibrio postoperatorio
dificultades / vértigo, lesión del tronco encefálico con accidente cerebrovascular. Entumecimiento facial (poco frecuente)

Resumen de la técnica
1. posición: decúbito lateral con el tumor hacia arriba, con la cabeza en los alfileres rotados (podría necesitar un giro del hombro),
Arco cigomático horizontal. 30 ° de elevación de la cabeza es primordial; ver Fosa posterior (subocci-
pital) craniectomía, posición oblicua lateral (p.1446)
2. drenaje lumbar percutáneo (opcional)

Página 16

682 Tumores primarios de los sistemas nervioso y afines: tumores de tejido neuroepitelial

Tabla 41.9 Ayudas para localizar el origen del nervio VII 41


41 ● El nervio VII se origina en el surco pontomedular cerca del extremo lateral del surco, 1–2 mm anterior al VIII

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 19/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
● nervio
el surco pontomedular termina justo medial al agujero de Luschka (que se extiende desde el receso lateral de la
Ventrículo IV Fig. 1.9)
● un mechón de plexo coroideo generalmente se extiende fuera del agujero de Luschka en la superficie posterior de IX y X
nervio, justo inferior al origen de VII
● el floculo del cerebelo se proyecta desde el receso lateral hacia el CPA justo posterior al origen de VII
y VIII
● El origen VII es de 4 mm cefálica y 2 mm anterior al nervio IX

3. la incisión tiene la forma del pinna de la oreja, 3 respiraciones con los dedos detrás del canal auditivo externo
4. la craneotomía debe ser lo suficientemente lateral como para exponer parte de la sigmoidea y parte de la transversal
senos paranasales y permitir una línea de visión recta al extremo lateral del IAC
5. para evitar fugas de LCR, selle todos los bordes óseos con cera ósea
6. Apertura dural siguiendo las líneas de la craneotomía.
7. La exposición se mejora abriendo la cisterna del ángulo cerebelo-pontino y la cisterna magna
bajo el microscopio y el drenaje del LCR (20-40 ml de LCR también se pueden drenar a través de un sub lumbar
catéter aracnoideo)
8. la vena petrosa a menudo se sacrifica al comienzo del procedimiento para permitir que el cerebelo
relájese y recuéstese para evitar desgarrar el seno transverso. Tenga cuidado de no coagular el
SCA que a menudo corre con la vena petrosa
9. utilizando el estimulador del nervio facial, se inspecciona la parte posterior del tumor para asegurarse de que
el nervio facial no ha sido empujado posteriormente
10. se identifica la capa delgada de aracnoides que cubre la mayoría de los tumores. Vasos dentro de la aracnoides
puede contribuir a la función coclear y puede preservarse manteniéndolos con la aracnoides
11. el plano entre el tumor y el cerebelo puede seguirse hasta el tronco encefálico y, ocasionalmente,
el nervio VII (este plano es más difícil de seguir una vez que se produce el sangrado por reducción de volumen tumoral)
12. para ayudar a localizar el origen del nervio VII en el tronco encefálico, consulte la Tabla 41.9 y la anatomía del CPA en
Fig. 1.9
13. se abre la cápsula tumoral posterolateral y se realiza la descompresión interna. los
el tumor se colapsa hacia adentro y la cápsula se mantiene intacta y se enrolla lateralmente desde VII y se
finalmente eliminado. El área más difícil para separar VII del tumor es proximal a la
entrada al porus acusticus. Una recomendación general es aceptar un subtotal o casi total
resección para preservar la continuidad anatómica del nervio facial en los casos en que se identifica por
estimulación pero debido a que está tan aplanado no puede verse como una estructura separada en la superficie
del tumor
14. después de que se extrae la porción extracanalicular del tumor, se incide la duramadre sobre el CAI y se
El IAC se abre y se extrae el tumor de esta porción. Para preservar la audición, el hueso
el laberinto no debe ser violado. El canal semicircular posterior (SCC) es el más vulnerable.
estructura (Fig. 41.1). El vestíbulo de los SCC también está en riesgo, pero es menos probable que se ingrese. los
Cantidad máxima de perforación ósea temporal que se puede lograr sin entrar en la posición
El SCC terior se puede determinar a partir de la TC preoperatoria. El opérculo del hueso temporal, es un
pequeño step-o palpable con un gancho nervioso posterior del porus acusticus. Marca el
ubicación del acueducto vestibular y es un buen punto de referencia para la extensión posterior de la perforación
ing en la exposición retrosigmoidea del IAC. Medición de la distancia del IAC al posteri-
o canal semicircular en una TC preoperatoria y mide el grosor del hueso que recubre el
el canal semicircular posterior se recomienda para una exposición segura de la CAI, en particular para
preservación auditiva Sin embargo, no siempre se puede evitar abrir el laberinto; y cualquier abierto
Se debe tapar con cera ósea o músculo. 39 Si el nervio facial no está intacto y no está
se va a injertar, luego se debe tapar el IAC, por ejemplo, con cera ósea cubierta con una pieza pequeña
de músculo martillado (el martilleo hace que el músculo sea pegajoso al activar la coagulación extrínseca)
tors) y Gelfoam®.

NB: tumores grandes: en algunos tumores grandes, la cápsula puede ser adherente al tronco encefálico y, por lo tanto,
deben dejarse las porciones del tumor; La tasa de recurrencia entre estos es ≈ 10–20%. 40 tumores grandes también pueden
involucran a V superiormente (a veces VII se empuja contra V), e inferiormente pueden involucrar IX, X y XI.
Los nervios craneales inferiores generalmente se pueden salvar diseccionándolos de la cápsula tumoral y
Tectándolos con algodones.

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 20/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Página 17

Tumores de nervios craneales, espinales y periféricos 683

41

cóclea vestíbulo
(de SCC)

SCC horizontal

IAC

saco endolinfático
SCC posterior

receso para
seno sigmoideo

Fig.41.1 Estructuras del hueso temporal izquierdo. Tomografía computarizada (hueso petroso izquierdo, corte axial) proporcionado por cortesía de Chris
Danner, MD

Atención postoperatoria y atención de complicaciones


Disfunción del nervio craneal y del tronco encefálico
Nervio facial (VII)
Si el cierre del ojo se ve afectado debido a la disfunción VII: lágrimas naturales 2 gtts a un ojo afectado q 2 horas y
PRN. Aplique Lacrilube® a un ojo echado y péguelo con cinta adhesiva q hs. Si hay parálisis VII completa con poco
posibilidad de recuperación temprana, o si la sensación facial (nervio V) también se ve afectada, la tarsorrafia es per-

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 21/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
formado dentro de unos
La re-animación días.
facial (p. Ej., Anastamosis hipogloso-facial) se realiza después de 1 a 2 meses si VII fue
dividido, o si no vuelve a funcionar después de 1 año con un nervio anatómicamente intacto.

Nervio vestibular (VIII)


La disfunción vestibular es común después de la operación, náuseas y vómitos debido a esto (y también intracraneal
aire) es común. Sin embargo, las dificultades de equilibrio debido a esto se aclaran rápidamente, sin embargo, la ataxia por la disfunción del
La función puede tener un componente permanente.

Nervios craneales inferiores


La combinación de la disfunción IX, X y XII crea dificultades para tragar y crea un riesgo de
aspiración.

Página 18

684 Tumores primarios de los sistemas nervioso y afines: tumores de tejido neuroepitelial

41 la trompa de Eustaquio Fig.41.2 Posibles rutas para la rinorrea del LCR después de vesículas
cirugía de schwannoma tibular (ver texto) (hueso petroso derecho,
corte axial). Adaptado de Surgical Neurology, vol. 43, Nutik S
L, Korol HW, fuga de líquido cefalorraquídeo después de acústica
cóclea Neuroma Surgery, 553–7, 1995, con permiso de
1 IAC TC Elsevier Science
EAC L
L
UNA
UNA
yo
R
mi
2 re
T

cavidad YO
LA
3
44
posible
quirúrgico receso para
exposición sigmoideo
seno
posible
ruta de 55
Salida de LCR

Disfunción del tronco encefálico


La disfunción del tronco encefálico puede ocurrir por disección del tumor o del tronco encefálico. Esto puede producir
ataxia, parestesias contralaterales en el cuerpo. Aunque puede haber una mejora, una vez presente,
A menudo hay algún residuo permanente.

Fístula de LCR
Además, consulte Fístula de LCR (craneal) (p. 384) para obtener información general. La fístula de LCR puede desarrollarse a través de
incisión en la piel, el oído (otorrea del LCR) a través de una ruptura de la membrana timpánica, o a través del eustaquio
tubo y luego por la nariz (rinorrea) o por la parte posterior de la garganta.
La rinorrea puede ocurrir a través de cualquiera de las siguientes rutas (números encerrados en un círculo en la figura 41.2):
● a través de las células apicales a la cavidad timpánica (TC) o la trompa de Eustaquio (la ruta más común)
● entrada en el laberinto óseo: para alcanzar el oído medio se necesitaría una ruptura, por ejemplo, del
ventana ovalada sobreembalando cera ósea en el laberinto)

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 22/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667


aa través
través del
del vestíbulo del canal
SCC posterior semicircular
(el SCC posteriorhorizontal (SCC)
es el área más común que ingresa
perforación)
● sigue las células perilabyrinthine y los tractos al antro mastoideo
● a través de las células de aire mastoides expuestas quirúrgicamente en el sitio de la craneotomía
La mayoría de las fugas se diagnostican dentro de 1 semana de la cirugía, aunque 1 presentó 4 años después de la operación. 42 ellos
parece ser más común con un mayor desvestimiento lateral del IAC. 42 La meningitis complica un LCR
fugas en 5 a 25% de los casos, y generalmente se desarrollan días después del inicio de la fuga. 42 La hidrocefalia puede
Promover el desarrollo de una fístula de LCR.
Tratamiento: 25–35% de las fugas se detienen espontáneamente (una serie informó 80%). 42 opciones de tratamiento
incluir:
1. no quirúrgico:
a) elevar HOB
b) un drenaje lumbar subaracnoideo percutánea puede ser juzgado, 43,44 aunque cierto debate su e -
cacy, 38 y existe un riesgo teórico de atraer bacterias al SNC
2. Tratamiento quirúrgico para fugas persistentes: en general, fugas postoperatorias de LCR (incluida la rinorrea)
se aborda mejor con una nueva exploración quirúrgica inmediata
a) en el caso de un enfoque translabirintínico con ausencia de audición ipsilateral: para tratar el rinor-
Rea, empaque y cierre permanentemente la trompa de Eustaquio a través de una membrana trans timpánica
enfoque. Esto es muy efectivo y evita volver a abrir la incisión quirúrgica y retirar el
injerto de grasa previamente colocado.
b) si se preserva la audición (que excluye Translab), se deben hacer todos los esfuerzos para preservar
Función de trompa de Eustaquio para preservar la función del oído medio. Re-explorar el campo quirúrgico, re
encerar las células de aire y colocar injerto de grasa adicional, fascia, pericranio u otro sellador sobre el
células de aire expuestas. Este manejo agresivo es el tratamiento más definitivo y rápido, y
evita el reposo prolongado en cama al colocar un drenaje lumbar e intentar controlar la fuga
de manera conservadora
3. una fuga de LCR puede ser una indicación de hidrodinámica de LCR alterada. La mayoría de estos pacientes demonios
ventriculomegalia franca estratificada (hidrocefalia). En algunos pacientes, la fuga puede funcionar como un

Página 19

Tumores de nervios craneales, espinales y periféricos 685

Tabla 41.10 Conservación del nervio craneal en la extracción retrosigmoidea de VS a

Tamaño del tumor Función preservada


41
VII nervio VIII nervio

<1 cm 95–100% 57%

1–2 cm 80-92% 33%

> 2cm 50-76% 6%

una serie de 135 VS 48 (p 729) y otras fuentes 40 (p 3337), 45

válvula de alivio de presión y por lo tanto mejorar la ventriculomegalia (es decir, habría hidroce-
Phalus si no hubo una fuga). Por lo general, también es necesaria la derivación de CSF complementaria o la reparación
ser más propenso a fallar

Resultado y seguimiento

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 23/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
La extracción quirúrgica completa se informó en el 97-99% de los casos. 45

Morbilidad y mortalidad quirúrgica.


Consulte también Consideraciones postoperatorias para p-fossa cranis (p.1451). Frecuencia estimada de algunas complicaciones
ciones 46 : la complicación más común es la pérdida de LCR en 4-27% 42 (ver arriba), la meningitis en 5,7%,
accidente cerebrovascular en 0.7%, requerimiento posterior para derivación de LCR (para hidrocefalia o para tratar fugas) en 6.5%.
La tasa de mortalidad es ≈ 1% en centros especializados. 23,45,47

Disfunción del nervio craneal


La tabla 41.10 muestra estadísticas de la preservación del nervio craneal VII y VIII después del suboccipital
eliminación de VS en varios grupos combinados de pacientes. Para más detalles, ver más abajo.
Las neuropatías craneales posteriores a la radiación generalmente aparecen entre 6 y 18 meses después de la radio estereotáctica.
cirugía (SRS) 49 , y dado que más de la mitad de estos se resuelven dentro de 3 a 6 meses después del inicio
La recomendación es tratar estos con un curso de corticosteroides.
Nervio facial (VII)
Ver Tabla 41.3 para la escala de clasificación de House y Brackmann. Los grados 1–3 están asociados con
Función aceptable. La preservación del nervio facial está relacionada con el tamaño del tumor.
Cirugía: con el uso de técnicas modernas de monitorización del nervio facial, integridad anatómica del
El nervio facial se puede lograr en> 90% incluso para tumores muy grandes y en cerca del 99% en tamaño mediano
tumores 50 En los casos en que el nervio está tan aplanado que el tumor debe dejarse sobre el nervio para
servir a su integridad anatómica, el resultado funcional del nervio facial es, sin embargo, más bajo, especialmente
con tumores más grandes El excelente resultado (HB grado I-III) solo se logró en el 75% de los pacientes con
tumores grandes y 91% en tumores de tamaño mediano.
SRS para tumores de ≤3 cm de diámetro: con dosimetría de SRS moderna (12-13 Gy para pacientes con servicio)
audición capaz y 13-14Gy para pacientes con audición no funcional, la incidencia de nuevos tratamientos faciales
la debilidad nerviosa fue del 4%. 51
Nervio vestibuloacústico (VIII)
Los pacientes con VS unilateral y audición de clase I o II (tabla 41.5) comprendieron ≈ 12% de los casos en un
serie grande 52 La preservación de la audición depende de manera crítica del tamaño del tumor, con pocas posibilidades de
preservación con tumores> 1–1.5cm de diámetro. Las posibilidades de preservar la audición pueden ser
mejorado por la monitorización potencial evocadora auditiva del tronco encefálico intraoperatorio. 53 En centros de tratamiento
grandes cantidades de VS, se pueden lograr tasas de preservación auditiva de 35 a 71% con tumores <1.5 cm 52,
54 (aunque un rango de 14-48% puede ser más realista 55 ). La audición rara vez se puede mejorar después de la operación. 56

SRS: para tumores de ≤3 cm de diámetro, se mantuvo la audición 57 en el 26% de 65 casos con preoperatorio puro
umbral de tono <90 dB. La pérdida de audición se ha correlacionado con un aumento en el tamaño del tumor. 58 NB: hay un
alta tasa de pérdida auditiva a 1 año. SRT: la audición útil se preservó en el 93%. 59
La función del nervio vestibular rara vez es normal después de la operación. Los intentos de cirugía conservadora "vestibular" tienen
no mostró mejores resultados que la cirugía que no aborda específicamente este problema. La mayoría de los pacientes con uni
La pérdida lateral de la función del nervio vestibular aprenderá a compensar en un grado significativo con la entrada
desde el lado contralateral, si es normal. Pacientes con ataxia como resultado de una lesión del tronco encefálico por
tumor o la cirugía tendrá más dificultades después de la operación. Algunos pacientes parecerán estar bien inicialmente
postoperatorio con respecto a la función del nervio vestibular, solo para sufrir un deterioro tardío

Página 20

686 Tumores primarios de los sistemas nervioso y afines: tumores de tejido neuroepitelial

meses después de la operación. Es probable que estos casos representen una regeneración aberrante de las fibras nerviosas vestibulares.
41 y puede ser extremadamente difícil de manejar. Algunos expertos recomiendan cortar el nervio vestibular, en cuanto a
Enfermedad de Meniere (p. 573).
Trigem inal nervio (V)
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 24/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
Los síntomas postoperatorios del nervio trigémino ocurren de manera transitoria en 22% y permanentemente en 11%
baja microcirugía, similar a los resultados de SRS. 60 Se produjo un nuevo entumecimiento facial en 2% con SRT. 59
Nervios craneales inferiores
Las lesiones a IX, X y XI ocurren con poca frecuencia después de la cirugía en tumores grandes que distorsionan el
nervios y desplazarlos hacia abajo contra el hueso occipital.

Reaparición
Siguiente microcirugía (MS)
La recurrencia depende en gran medida del grado de eliminación. Sin embargo, la recurrencia puede desarrollarse en tumores
aparentemente se eliminaron totalmente o cuando se realizó la resección subtotal. Esto puede ocurrir
Muchos años después del tratamiento. La tasa de progresión tumoral después de la resección subtotal es ≈ 20%. 55 todos
los pacientes deben ser seguidos con imágenes (CT o MRI). En series anteriores con hasta 15 años de seguimiento,
la tasa de control local (LCR) después de la "resección total" es ≈ 94%. Series más recientes con seguimiento de resonancia magnética indi-
tasas de recurrencia cate de 7 a 11% (3 a 16 años de seguimiento). 55

Uso de EBRT
EBRT puede mejorar la LCR en tumores resecados de manera incompleta como se muestra enTabla 41.11 (nota: con el
larga supervivencia esperada con tumores benignos, pueden ocurrir complicaciones posteriores a XRT).

Microcirugía vs. SRS


Los resultados a largo plazo para SRS utilizando la dosis actual recomendada de 14 Gy todavía no se conocen 34 (en
a pesar de los títulos de artículos de revistas que sugieren lo contrario 62 ). En un estudio retrospectivo no aleatorizado 60 de
VS <3 cm de diámetro, la LCR a corto plazo (mediana de seguimiento de 24 meses) fue del 97% para microcirugía frente al 94% para
radiocirugía estereotáctica (SRS). Sin embargo, para los tumores benignos, el seguimiento a largo plazo es crítico (posiblemente
5–10 años 49 ), y este estudio sugiere que la LCR a largo plazo será mejor para la EM que la SRS. SRS
los estudios con seguimiento a largo plazo 63 no son directamente comparables porque en los casos con mayor duración
seguimiento, se usaron dosis de radiación más altas con una mayor incidencia resultante de complicaciones de radiación
y una mejor LCR anticipada.
Inicialmente puede haber agrandamiento temporal del tumor acompañado de pérdida de con-
mejora del contraste después de SRS en ≈ 5% de pacientes 64 (con hasta 2% de pacientes que muestran ini-
crecimiento tumoral tial), por lo que la necesidad de un tratamiento adicional después de SRS debe posponerse hasta allí
Es evidencia de un crecimiento sostenido. 65 Por lo tanto, se debe evitar la cirugía durante el intervalo de 6 a
18 meses después de SRS porque este es el momento de máximo daño de la radiación. sesenta y cinco
Aunque los números son pequeños, ha habido indicios de que la tasa de lesión del nervio VII puede
ser mayor en pacientes sometidos a microcirugía después de que SRS no lograra LCR en comparación con
casos donde la microcirugía fue el procedimiento inicial, 66,67 sin embargo, esto ha sido discutido. 65 Por último,
existe un potencial de transformación maligna de VS después de SRS, incluidos los tumores tritónicos 68,69
(neoplasias malignas con características rabdoides) o la inducción de tumores de la base del cráneo (que tiene
se ha informado con radiación de haz externo 70 ), así como el riesgo de oclusión arterial tardía (AICA
se encuentra cerca de la superficie de los VS), cualquiera de los cuales puede ocurrir muchos años después.

Tratamiento para la recurrencia después de la microcirugía.


La cirugía repetida para VS recurrente es una opción. Una serie de 23 pacientes 71 mostró que 6 de 10 pacientes
con función VII moderada o normal mantenida al menos función moderada después de la reoperación,

Tabla 41.11 Tasas de control local de cirugía versus cirugía + EBRT para VS 61

Alcance de la extracción quirúrgica. Velocidad de control local (LCR)

Cirugía Cirugía + EBRT a

bruto total 60/62 (97%) sin datos

casi total (90–99%) 14/15 (93%) 2/2 (100%)

subtotal (<90%) 7/13 (54%) 17/20 (85%) a

solo biopsia sin datos 3/3 (100%)

a con dosis <45 Gy, la LCR fue del 33%; con> 45 Gy LCR fue 94%

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 25/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Página 21

Tumores de nervios craneales, espinales y periféricos 687

3 pacientes habían aumentado la ataxia y 1 paciente tenía un hematoma cerebeloso. El uso de SRS ha sido
respaldado por algunos para la recurrencia de VS después de uno o más procedimientos de EM. 55 Uso de SRS para recur- 41
Los VS de alquiler provocaron un empeoramiento de la función del nervio facial en el 23% de los pacientes con función de grado I-III
antes del SRS (mediana de seguimiento = 43 meses), y el 14% desarrolló nuevos síntomas del trigémino. 55 6% de
los pacientes desarrollaron progresión tumoral después de SRS.

Hidrocefalia
Puede ocurrir después del tratamiento (MS o SRS) para VS e incluso puede ocurrir años más tarde. El aumento
La presión del LCR también puede predisponer al desarrollo de una fístula de LCR.

41.2 Tumores de nervios periféricos: perineurioma


Un tumor de la vaina nerviosa. Variantes:
1. perineurioma intraneural: generalmente lesión solitaria de la adolescencia o adultez joven, un efecto
nervios principalmente periféricos (la afectación del nervio craneal es rara). Formación de bulbo de pseudo cebolla
con agrandamiento cilíndrico del nervio de más de 10 cm La actividad mitótica es rara, etiquetado MIB-1
El índice es bajo. La pérdida del cromosoma 22 es característica, 72 sin asociación de NF1. Tratamiento: conservador
muestreo de lesión, no resección
2. perineurioma de partes blandas: poco frecuente. Solo en raras ocasiones se puede identificar un nervio asociado. Casi
exclusivamente benigna, pero se produce variedad maligna. Relación mujer: hombre = 4: 1. En los hombres, las manos son
a menudo un ected. Discreto, pero no encapsulado, diámetro = 1.5–20 cm. Tratamiento: excit total bruto
sion es curativo

Referencias
[1] Desarrollo del consenso de los Institutos Nacionales de Salud (schwannoma vestibular). Otolaryngol Head Neck
Conferencia de ment. Neuroma acústico: consenso Surg. 1995; 113: 179–180
Declaración. Bethesda, MD 1991 [15] Gardner G, Robertson JH. Preservación de la audición en
[2] Eldridge R, Parry D. Resumen: Vestibular Schwan- Cirugía unilateral de neuroma acústico. Ann Otol Rhi-
Desarrollo del consenso noma (neuroma acústico) nol Laryngol. 1988; 97: 55–66
Conferencia. Neurocirugía. 1992; 30: 962–964 [16] Silverstein H, McDaniel A, Norrell H, Haberkamp T.
[3] Harner SG, Leyes ER. Hallazgos clínicos en pacientes Preservación de la audición después de la cirugía de neuroma acústico
con neuromas acústicos. Mayo Clin Proc. 1983; gery con intravenoso directo octavo craneal
58: 721–728 Monitoreo nervioso: Parte II. AClasificación de resultados.
[4] Stangerup SE, Caye-Thomasen P, Tos M, Thomsen J. Otolaryngol Head Neck Surg. 1986; 95
La historia natural del schwannoma vestibular. Otol [17] Stangerup SE, Caye-Thomasen P, Tos M, Thomsen J.
Neurotol 2006; 27: 547–552 Cambio en la audición durante la gestión de 'esperar y escanear'
[5] Lau T, Olivera R, Miller T, Jr, Downes K, Danner C, ment de pacientes con schwannoma vestibular. J
van Loveren HR, Agazzi S. Tendencias paradójicas en el Laryngol Otol. 2008; 122: 673–681
manejo del schwannoma vestibular en el [18] Murofushi T, Matsuzaki M, Mizuno M. Vestibular.
Estados Unidos. J Neurosurg. 2012; 117: 514–519 evocados potenciales miogénicos en pacientes con acústico
[6] Ja e B. Estudios clínicos en sordera súbita. Adv neuromas tics Arco Otolaryngol Cabeza Cuello Surg.
Otorrinolaringol. 1973; 20: 221–228 1998; 124: 509-512
[7] Byl F. Setenta y seis casos de presunta audición repentina [19] Copeland WR, Hoover JM, Morris JM, Driscoll CL,
Pérdida ing ing ocurriendo en 1973: pronóstico e inci- Enlace MJ. Uso de resonancia magnética preoperatoria para predecir vestibulos
dence Laringoscopio. 1977; 87: 817–824 consistencia intraoperatoria de schwannoma lar y
[8] Berenholz LP, Eriksen C, Hirsh FA. Recuperación de Resultado del nervio facial. J Neurol Surg B Base del cráneo.
Repetida pérdida auditiva repentina con corticosteroides 2013; 74: 347–350
Uso en presencia de un neuroma acústico. Ana [20] Bederson JB, von Ammon K, Wichmann WW, Yasar-
Otol Rhinol Laryngol. 1992; 101: 827–831 Gil MG. Tratamiento conservador de pacientes con
[9] Moskowitz D, Lee KJ, Smith HW. Uso de esteroides en Idio Tumores Acústicos. Neurocirugía. 1991; 28: 646–651
Pérdida auditiva neurosensorial patológica de Suden. Lar- [21] Caye-Thomasen P, Dethlo T, Hansen S, Stangerup
yngoscopio 1984; 94: 664–666 SE, Thomsen J. Audiencia en pacientes con intracana-
[10] Tarlov CE. Sección del nervio vestibular microquirúrgico schwannomas vestibulares liculares. Audiol Neurootol.
para la enfermedad de Meniere intratable. Clin Neurosurg. 2007; 12: 1–12
1985; 33: 667–684 [22] Asthagiri AR, Parry DM, Butman JA, Kim HJ, Tsilou.
[11] Casa WF, Brackmann DE. Clasificación del nervio facial ET, Zhuang Z, Lonser RR. Neurofibromatosis tipo 2.

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 26/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
Sistema. Otolaryngol Head Neck Surg. 1985; Lanceta. 2009; 373: 1974–1986
93: 184-193 [23] Samii M, Matthies C. Gestión de 1000 Vestibu-
[12] Hardy DG, Macfarlane R, Baguley D, et al. Cirugía Lar schwannomas (neuromas acústicos): quirúrgico
para el neurinoma acústico: un análisis de 100 transla- Manejo con énfasis en las complicaciones
Operaciones Byrinthine. J Neurosurg. 1989; 71: 799– y cómo evitarlos. Neurocirugía. 1997;
804 40: 11-23
[13] Daniels RL, Swallow C, Shelton C, Davidson HC, Krej- [24] Brackmann DE, Fayad JN, Slattery WH, III, Friedman.
ci CS, Harnsberger HR. Causas de sensori unilateral RA, Día JD, Hitselberger WE, Owens RM. Pro temprano
pérdida auditiva neuronal examinada por alta resolución rápida manejo activo de schwannomas vestibulares en
ecografía por resonancia magnética: revisión de neurofibromatosis tipo 2. Neurocirugía. 2001;
1,070 casos consecutivos. Soy J Otol. 2000; 21: 173– 49: 274–80; discusión 280-3
180 [25] Lobato-Polo J, Kondziolka D, Zorro O, Kano H, Flick-
[14] Comité de Audiencia y Equilibrio de la inger JC, Lunsford LD. Radiocirugía con cuchillo gamma en
Academia Americana de Otorrinolaringología-Jefe y pacientes más jóvenes con schwannomas vestibulares.
Fundación de Cirugía de Cuello. Pautas para la evaluación Neurocirugía. 2009; 65: 294–300; discusión 300-1
acción de preservación auditiva en neuroma acústico

Página 22

688 Tumores primarios de los sistemas nervioso y afines: tumores de tejido neuroepitelial

[26] Timmer FC, Hanssens PE, van Haren AE, Mulder JJ, [46] Wiegand DA, Fickel V. Neuromas acústicos. los

41 Cremers CW, Beynon AJ, van Overbeeke JJ, Graa-


Mans K. Gamma cuchillo radiocirugía para vestibular
Perspectiva del paciente. Evaluación subjetiva de
Síntomas, diagnóstico, terapia y resultados en 541
schwannomas: resultados de preservación auditiva en Pacientes Laringoscopio. 1989; 99: 179–187
relación con la dosis de radiación coclear. Laryngo- [47] Gormley WB, Sekhar LN, Wright DC, et al. Acústico
alcance. 2009; 119: 1076-1081 Neuroma: resultados del tratamiento quirúrgico actual.
[27] Danner C, Mastrodimos B, Cueva RA. Una comparación Neurocirugía. 1997; 41: 50–60
de monitoreo directo del octavo nervio y auditivo [48] Wilkins RH, Rengachary SS. Neurocirugía. Nuevo
respuesta del tronco encefálico en cirugía de preservación auditiva York 1985
para el schwannoma vestibular. Otol Neurotol. 2004; [49] Flickinger JC, Kondziolka D, Pollock BE, Lunsford LD.
25: 826–832 Evolución en la técnica del schwannoma vestibular
[28] Yamakami I, Yoshinori H, Saeki N, Wada M, Oka N. Radiocirugía y efecto sobre el resultado. Radiación Int J
Preservación auditiva y auditiva intraoperatoria Oncología Biol Phys. 1996; 36: 275–280
respuesta del tronco encefálico y compuesto del nervio coclear [50] Samii M, Gerganov VM, Samii A. Función funcional-
monitoreo potencial de acción en la eliminación de pequeños vienen después de la extirpación quirúrgica completa de vesículas gigantes
neurinoma acústico a través del abordaje retrosigmoide. schwannomas tibulares. J Neurosurg. 2010; 112: 860–
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2009; 80: 218–227 867
[29] Wang AC, Chinn SB, Than KD, Arts HA, Telian SA, El- [51] Pollock BE, Driscoll CL, Foote RL, Link MJ, Gorman
Kashlan HK, Thompson BG. Durabilidad de la audición DA, Bauch CD, Mandrekar JN, Krecke KN, Johnson
preservación después del tratamiento microquirúrgico de vesículas CH. Resultados del paciente después del schwannoma vestibular
schwannoma tibular utilizando la fosa craneal media gestión: una comparación prospectiva de micro-
enfoque. J Neurosurg. 2013; 119: 131–138 resección quirúrgica y radiocirugía estereotáctica.
[30] Samii M, Gerganov V, Samii A. Preservación mejorada Neurocirugía. 2006; 59: 77–85; discusión 77-85
ción de la función auditiva y del nervio facial en vestibulo [52] Glasscock ME, Hays JW, LB menor, Haynes DS, Carra-
cirugía de schwannoma lar a través del retrosigmoide sco VN. Preservación de la audición en cirugía para
abordaje en una serie de 200 pacientes. J Neurosurg. Neuromas Acústicos. J Neurosurg. 1993; 78: 864–870
2006; 105: 527–535 [53] Ojemann RG, Levine RA, Montgomery WM, et al.
[31] Patni AH, Kartush JM. Resección por etapas de grandes Uso de potenciales evocados auditivos intraoperatorios para
neuromas acústicos Otolaryngol Head Neck Surg. Preservar la audición en el neuroma acústico unilateral
2005; 132: 11-19 Eliminación. J Neurosurg. 1984; 61: 938–948
[32] Roche PH, Ribeiro T, Khalil M, Soumare O, Thomas- [54] Brackmann DE, Casa JRIII, Hitselberger WE. Tech-
sin JM, Pellet W. Recurrencia de schwan vestibular Modificaciones nicas a la fosa craneal media
nomas después de la cirugía. Prog Neurol Surg. 2008; Enfoque en la extracción de neuromas acústicos. Los
21: 89–92 Angeles, CA 1993
[33] Van Gompel JJ, Patel J, Danner C, Zhang AN, Samy [55] Pollock BE, Lunsford LD, Flickinger JC, Clyde BL,
Youssef AA, van Loveren HR, Agazzi S. Neutral acústico Kondziolka D. Vestibular Schwannoma Manage-
observación de roma asociada con un aumento en ment. Parte I. Microcirugía fallida y el papel de
tinnitus sintomático: resultados del 2007-2008 Radiocirugía estereotáctica retrasada. J Neurosurg.
Encuesta de la Asociación de Neuroma Acústico. J Neurosurg. 1998; 89: 944–948
2013; 119: 864–868 [56] Shelton C, Casa WF. Mejora auditiva después
[34] Pitts LH, Jackler RK. Tratamiento de neuro acústico Eliminación de tumor acústico. Otolaryngol Head Neck
mas. N Engl J Med. 1998; 339: 1471–1473 Surg. 1990; 103: 963–965
[35] Ojemann RG. Enfoque suboccipital microquirúrgico [57] Hirsch A, Norén G. Hallazgos audiológicos después de Ster-
a los tumores del ángulo de Cerebellopontine. Clin Neurosurg. Radiocirugía eotáctica en neuromas acústicos. Acta
1978; 25: 461–479 Otolaryngol (Stockh). 1988; 106: 244–251
[36] Porter RG, LaRouere MJ, Kartush JM, Bojrab DI, [58] Flickinger JC, Lunsford LD, Co ey RJ, Linskey ME,
Pieper DR. Resultados nerviosos faciales mejorados usando un et al. Radiocirugía de neurinomas acústicos. Cáncer.

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 27/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
método de tratamiento evolutivo para grandes neuronas acústicas 1991; 67: 345–353
romas Otol Neurotol. 2013; 34: 304–310 [59] Selch MT, Pedroso A, Lee SP, Solberg TD, Agazaryan
[37] Rhoton AL, Jr. El ángulo cerebellopontino y pos- N, Cabatan-Awang C, DeSalles AA. Estereotáctico
nervios craneales de la fosa terior por el retrosigmoide radioterapia para el tratamiento de neuro- acústica
enfoque. Neurocirugía. 2000; 47: S93–129 mas. J Neurosurg. 2004; 101: 362–372
[38] Ebersold MJ, Harner SG, Beatty CW, Harper CM, [60] Pollock BE, Lunsford LD, Kondziolka D, et al. Fuera-
et al. Resultados actuales del enfoque retrosigmoideo Análisis de la gestión del neuroma acústico:
al neurinoma acústico. J Neurosurg. 1992; 76: 901– Una comparación de microcirugía y estereotáctica
909 Radiocirugía Neurocirugía. 1995; 36: 215–229
[39] Tatagiba M, Samii M, Matthies C, El Azm M, Schön- [61] Wallner KE, Sheline GE, Pitts LH, Wara WM, et al.
mayr R. El significado para la audiencia postoperatoria E cacia de irradiación por escisión incompleta
de preservar el laberinto en el neurinoma acústico Neurilemomas acústicos. J Neurosurg. 1987;
Cirugía. J Neurosurg. 1992; 77: 677–684 67: 858–863
[40] Youmans JR. Cirugía Neurológica. Filadelfia [62] Kondziolka D, Lunsford LD, McLaughlin MR, Flick-
1990 inger JC. Resultados a largo plazo después de la radiocirugía
[41] Rhoton AL. Anatomía microquirúrgica del tronco encefálico para neuromas acústicos. N Engl J Med. 1998;
Superficie frente a un neuroma acústico. Surg Neurol. 339: 1426–1433
1986; 25: 326–339 [63] Noren G, Hirsch A, Mosskin M. E a largo plazo E cacy
[42] Nutik SL, Korol HW. Fuga de líquido cefalorraquídeo después de la radiocirugía con cuchillo gamma en vestibular
Cirugía de neuroma acústico. Surg Neurol. 1995; Schwannomas Acta Neurochir. 1993; 122
43: 553–557 [64] Linskey ME, Lunsford LD, Flickinger JC. Neuroimag
[43] Symon L, Pell MF. Rinorrea del líquido cefalorraquídeo ing de tumores de la vaina del nervio acústico después de estéreo
Después de la cirugía de neurinoma acústico: técnica Radiocirugía táctica. AJNR. 1991; 12: 1165–1175
Nota. J Neurosurg. 1991; 74: 152-153 [65] Pollock BE, Lunsford LD, Kondziolka D, et al. Vestib-
[44] Ojemann RG. Manejo de neuromas acústicos Manejo del Schwannoma ular. Parte II. Ha fallado
(Schwannomas vestibulares). Clin Neurosurg. 1993; La radiocirugía y el papel de la microcirugía retrasada.
40: 498–539 J Neurosurg. 1998; 89: 949–955
[45] Sekhar LN, Gormely WB, Wright DC. El mejor trato [66] Slattery WH, Brackmann DE. Resultados de la cirugía Fol-
ment para Schwannoma vestibular (neuro acústico bajando la irradiación estereotáctica para el neuro acústico
ma): Microcirugía o Radiocirugía? Soy J Otol. mas. Soy J Otol. 1995; 16: 315–321
1996; 17: 676–689

Página 23

Tumores de nervios craneales, espinales y periféricos 689

[67] Wiet RJ, Micco AG, Bauer GP. Complicaciones de la [70] Lustig LR, Jackler RK, Lanser MJ. Inducida por la radiación
Cuchillo Gamma. Arco Otolaryngol Cabeza Cuello Surg.
1996; 122: 414–416
Tumores del hueso temporal. Soy J Otol. 1997;
18: 230–235 41
[68] Yakulis R, Manack L, Murphy AI. Postración [71] Beatty CW, Ebersold MJ, Harner SG. Residual y
Tumor maligno del tritón: informe de un caso y revisión Neuromas acústicos recurrentes. Laringoscopio. 1987;
de la literatura. Arch Pathol Lab Med. 1996; 97: 1168–1171
120: 541–548 [72] Emory TS, Scheithauer BW, Hirose T, Wood M, Ono-
[69] Comey CH, McLaughlin MR, Jho HD, Martinez AJ, frio BM, Jenkins RB. Perineurioma intraneural. UNA
Lunsford LD. Muerte de un cerebelo maligno neoplasia clonal asociada con anormalidades para
Tumor ángulo Tritón tumor a pesar de la radio estereotáctica cromosoma 22. Soy J Clin Pathol. 1995; 103: 696–
cirugía. J Neurosurg. 1998; 89: 653–658 704

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 28/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Página 24

690 Tumores primarios de los sistemas nervioso y afines: tumores de tejido neuroepitelial

42 meningiomas

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 29/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

42 42.1 Información general


Conceptos clave

● tumor extraaxial de crecimiento lento, generalmente benigno, que surge de la aracnoides (no la duramadre)
● imagenología (MRI o CT): fijación de base clásica en la duramadre a menudo con cola dural, típicamente
mejorar densamente, puede causar hiperostosis del hueso adyacente
● MRI: isointenso en T1WI, hipodenso en T2WI
● El32% de los meningiomas descubiertos accidentalmente no crecen durante los 3 años de seguimiento.
● indicaciones quirúrgicas: crecimiento documentado en imágenes en serie y / o síntomas relacionados con el le-
sión que no está controlada médicamente satisfactoriamente
● lamayoría (pero no todos) se curan si se eliminan por completo, lo que no siempre es posible
● más comúnmente ubicado a lo largo de falx, convexidad o hueso esfenoidal
● frecuentemente calcificado. Hallazgo histológico clásico: cuerpos de psammoma

Los meningiomas son los tumores intracraneales primarios más comunes. Por lo general, crecen lentamente, circulan
lesiones benignas corridas (no infiltrantes). Histológicamente maligno (incidencia: ≈ 1.7% de meningitis
omas 1 ) y / o variedades de rápido crecimiento también se describen; una lesión de rápido crecimiento que parece una
El meningioma puede ser un hemangiopericitoma (p. 701). En realidad surgen de las células cap aracnoides (no
dura). Puede ser múltiple en hasta el 8% de los casos 2 , este hallazgo es más común en la neurofibromatosis.
Ocasionalmente forma una lámina de tumor de uso (meningioma en placa). Esta sección considera intra-
meningiomas craneales
Puede ocurrir en cualquier lugar donde se encuentren células aracnoideas (entre el cerebro y el cráneo, dentro de los ventrículos,
y a lo largo de la médula espinal). Los meningiomas ectópicos pueden surgir dentro del hueso del cráneo (intraprincipal primario).
meningiomas óseos) 3 y otros ocurren en el tejido subcutáneo sin unión al cráneo.
La mayoría son asintomáticos (ver abajo).

42.2 Epidemiología
Hasta el 3% de las autopsias en pacientes> 60 años revela un meningioma. 4 Meningiomas representan
14.3–19% de las neoplasias intracraneales primarias. 5 La incidencia alcanza su punto máximo a los 45 años. La relación mujer: hombre es
1.8: 1.
El 1,5% ocurre en la infancia y la adolescencia, generalmente entre los 10 y 20 años. 6 (p 3263) 19–24% de
Los meningiomas adolescentes ocurren en pacientes con neurofibromatosis tipo I (de von Recklinghausen).

42.3 Lugares comunes


42.3.1 Información general
La Tabla 42.1 enumera las ubicaciones comunes. Otros lugares incluyen: ángulo de CP, clivus, planum sphenoidale
y foramen magnum. ≈ 60–70% ocurren a lo largo del falx (incluyendo parasagital), a lo largo del hueso esfenoides
(incluyendo tuberculum sellae), o sobre la convexidad. Los meningiomas infantiles son raros, el 28% son intra-
ventricular, y la fosa posterior también es un sitio común.

42.3.2 Meningiomas del ala esfenoidal (o cresta)


Tres categorías básicas 8 :
1. ala esfenoidal lateral (o pterional): el comportamiento y el tratamiento suelen ser similares a la convexidad
meningioma
2. tercio medio (o alar)
3. medial (clinoidal): tienden a encerrar el ICA y el MCA, así como los nervios craneales en la región de
la fisura orbitaria superior y el nervio óptico. Puede comprimir el tronco encefálico. La eliminación total es a menudo
imposible

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 30/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Página 25

Meningiomas 691

Tabla 42.1 Ubicación de meningiomas adultos (serie de 336 casos 7 )

Ubicación %

parasagital 20,8
42
convexidad 15,2

tuberculum sellae 12,8

cresta esfenoidal 11,9

surco olfativo 9,8

falx 8

ventrículo lateral 4.2 4.2

carpa 3.6

fosa media 3

orbital 1,2

espinal 1,2

intrasylvian 0,3

extracalvarial 0,3

múltiple 0.9

42.3.3 Meningiomas parasagitales y de cera


Hasta el 50% invade el seno sagital superior (SSS). Agrupado según la ubicación a lo largo de la dirección AP de
SSS como:
1. anterior (placa etmoidal a sutura coronal): 33%. Muy a menudo presente con H / A y estado mental
cambios
2. medio (entre suturas coronal y lambdoidal): 50%. Muy a menudo presente como convulsión de Jackson
y monoplejia progresiva
3. posterior (sutura lambdoidal a Herophili torcular): 20%. Muy a menudo presente con H / A, visual
síntomas, convulsiones focales o cambios en el estado mental

Los sistemas de clasificación para el alcance de la invasión SSS incluyen uno de Bonnal y Brotchi, 9 y más
uno reciente de Sindou et al. 10 mostrado en la figura 42.1.
Los meningiomas parasagitales pueden originarse a nivel de la tira motora y una inicial común
La manifestación de estos es una caída de pie contralateral. 11

42.3.4 Meningiomas del surco olfativo


La presentación (generalmente asintomática hasta que son grandes) puede incluir:
1. Síndrome de Foster Kennedy (p.99): anosmia (el paciente generalmente no se da cuenta de esto), óptica ipsilateral
atrofia, papiledema contralateral
2. cambios en el estado mental: a menudo con hallazgos en el lóbulo frontal (apatía, abulia ...)
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 31/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

3. incontinencia urinaria
4. las lesiones localizadas posteriormente pueden comprimir el aparato óptico causando discapacidad visual
5. lesiones grandes pueden comprimir el fórnix y causar pérdida de memoria a corto plazo
6. convulsiones

La morbilidad, la mortalidad y la dificultad para lograr la eliminación total aumentan significativamente para los tumores>
Tamaño de 3 cm. 12
La MRA preoperatoria, la ATC o la angiografía pueden ser útiles para evaluar la ubicación de las arterias cerebrales anteriores
Tive al tumor. 70-80% de estos obtienen la mayor parte de su suministro de sangre del etmoidal anterior
arteria, que generalmente no está embolizada debido al riesgo de arteria oftálmica (y ceguera). Si hay
alimentadores meníngeos medios sustanciales, estos pueden ser embolizados, pero el beneficio tiende a ser pequeño.

Page 26

692 Tumores primarios de los sistemas nervioso y afines: tumores de tejido neuroepitelial

Fig.42.1 Sistema de clasificación para la invasión de meningioma de


cráneo el seno sagital superior modificado de Sindou MP et
al., J Neurosurg, 105: págs. 514–25, 2006.
Se muestra: sección coronal esquemática a través de superior
42 SSS
tum seno sagital (SSS).
en
Tipo I = fijación a la pared lateral del seno
o una
Tipo II = invasión del receso lateral
br
Tipo III = invasión de la pared lateral
Tipo i Tipo II Tipo IV = invasión de pared lateral y techo
Tipo V = oclusión sinusal total, pared contralateral
ahorrado
Tipo VI = oclusión sinusal total, invasión de todas las paredes

Tipo III Tipo IV

Tipo V Tipo VI

limbus sphenoidale Fig.42.2 Ubicaciones anatómicas de planum sphenoidale


y tuberculum sellae
planum surco quiasmático
esfenoidale
tuberculum sellae
dorso sellae

sella

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 32/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
turcica
esfenoides clivus
seno

42.3.5 Meningiomas esfenoidales del plano


Surgen de la parte plana del hueso esfenoides (ver Fig. 42.2) anterior al surco quiasmático en el
parte posterior de la fosa craneal anterior.

42.3.6 Meningiomas tuberculosos sellales (TSM)


El sitio de origen de estos tumores es solo 2 cm posterior al de la meningia del surco olfatorio.
mas. 12 La tuberculum sellae es la elevación ósea entre el surco quiasmático y la sella turci-
ca (ver Fig. 42.2). Por definición, el margen anterior del surco quiasmático (el limbo
sphenoidale) es la demarcación entre la fosa craneal anterior y media. Por lo tanto estos
los tumores se originan en la fosa media (a diferencia de los meningiomas esfenoidales del plano que se encuentran en el
fosa anterior).
Los TSM son conocidos por producir pérdida visual (síndrome quiasmal = atrofia óptica primaria + bitem-
hemianopsia poral). Cuando un TSM crece posteriormente en la silla turca, puede confundirse con un
macroadenoma hipofisario (ver Fig. 89.3 para resonancia magnética y características diferenciales).

Página 27

Meningiomas 693

42.3.7 Meningiomas foramen magnum


Como con cualquier lesión del agujero magnum (FM) (p.1367); los síntomas y signos neurológicos pueden ser muy
confuso y, a menudo, no sugiere inicialmente un tumor en esta ubicación.
En el estudio cooperativo francés, hubo 106 meningiomas de FM, 13 31% surgieron de la parte anterior 42
labio, 56% eran laterales y 13% surgieron del labio posterior de la FM. La mayoría son intradurales, pero
puede ser extradural o una combinación (estas últimas tienen un origen lateral y suelen ser invasivas, lo que
hace que la eliminación total sea más difícil). 14 Pueden estar arriba, abajo o a ambos lados de la vertebral
artería. 14

42.4 Patología
Cuatro variables histopatológicas críticas:
1. grado ver Tabla 42.2
2. subtipo histológico ver Tabla 42.2
3. índices de proliferación (p.694)
4. invasión cerebral (p.694)

Hay una serie de sistemas de clasificación patológica, 15,16 (p 465), 17 y formas de transición entre
Los tipos principales existen. Se puede ver más de un patrón histológico en un tumor dado. La OMS
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 33/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
La clasificación de 2000 se muestra en la Tabla 42.2.
1. meningiomas con bajo riesgo de recurrencia y / o crecimiento agresivo (grado III de la OMS)
a) meningotelial o meningoteliomatoso, también conocido como sincitial: el más común. Hojas de poligono-
Células finales. Algunos usan el término angiomatoso para referirse a la variedad meningoteliomatosa con estrecha
vasos sanguíneos empaquetados
b) fibroso o fibroblástico: células separadas por estroma de tejido conectivo. La consistencia es más frota-
bery que meningotheliomatous o transicional
c) transicional: intermedio entre meningoteliomatoso y fibroso. Las células tienden a ser huso
en forma, pero se producen áreas de células meningoteliomatosas típicas. Espirales, algunos de los cuales son cal-
cificado (cuerpos de psammoma)
d) psammomatoso: espirales meningoteliales calcificadas
e) angiomatoso
f) microquístico: también conocido como meningioma "húmedo" o vacuolado. La característica extracelular dilatada
los espacios generalmente están vacíos, pero ocasionalmente contienen sustancias que manchan positivamente para PAS (?
glicoproteína) o contienen grasa. 18 Los quistes pueden fusionarse y formarse de manera gruesa o radiológicamente visible
quistes y pueden parecerse a los astrocitomas
g) secretora
h) rico en linfoplasmacitos
2. los meningiomas con mayor riesgo de recurrencia y / o crecimiento agresivo incluyen
a) meningioma atípico: aumento de la actividad mitótica (1–2 figura mitótica / campo de alta potencia),
aumento de la celularidad, áreas focales de necrosis, células gigantes. El pleomorfismo celular no es inusual.

Tabla 42.2 Clasificación de la OMS de meningiomas

Grado de la OMS Meningiomas

QUIEN YO meningotelial
fibroso (fibroblástico)
transicional (mixto)
psamomatoso
angiomatoso
microquístico
secretor
rico en linfoplasmacitos
metaplásico

OMS II cordoides
célula clara (intracraneal)
atípico

OMS III papilar


rabdoide (ver texto)
anaplásico

Página 28

694 Tumores primarios de los sistemas nervioso y afines: tumores de tejido neuroepitelial

pero no es significativo en sí mismo. El aumento de la atipia parece correlacionarse con el aumento


agresividad
b) meningiomas rabdoides: generalmente tienen características malignas y se comportan agresivamente. Comportamiento en
la ausencia de características malignas es indeterminada 19
42 c) meningiomas malignos: también conocidos como anaplásicos, papilares o sarcomatosos. Caracterizado por frecuentes

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 34/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
figuras mitóticas, invasión cortical, recurrencia rápida incluso después de la eliminación total aparente, 20 y,
raramente, metástasis (ver más abajo). Figuras mitóticas frecuentes (≥4 mitosis por campo de alta potencia) o
La presencia de características papilares son fuertes predictores de malignidad. Puede ser más común
en pacientes más jóvenes

Términos obsoletos (en la clasificación actual de la OMS) presentados para el contexto en la literatura anterior: meta-
plástico, mixomatoso, xantomatoso (abundantes lípidos citoplasmáticos; aparecen vacuolados), lipomatoso,
granular, condroblástico, osteoblástico, melanótico. Angioblástico o (meníngeo) hemangiopericito-
mas los hemangiopericitomas verdaderos son sarcomas (p. 701). (Otros usan el término "angioblástico" para
tumores histológicamente similares al hemangioblastoma. Se creía que los meningiomas angioblásticos tenían
características clínicas más malignas que otras formas. 16 (p. 479–83) )
Índices de proliferación
Debido a la variación entre instituciones y observadores, se aconseja que los índices de proliferación (p. Ej.
Ki-67 o MIB-1) no se utilizarán como el único discriminante para la clasificación. Sin embargo, estos índices se correlacionan
con pronóstico (ver Tabla 42.3). Se sugiere agregar la frase "con alta actividad proliferativa"
para tumores con un índice muy alto. 19

42.4.1 Invasión cerebral


La presencia de invasión cerebral aumenta la probabilidad de recurrencia a niveles similares a los atípicos.
meningiomas (no anaplásicos) 22 , pero no es un indicador de grado maligno. Invasión cerebral en atípicos
Los meningiomas no dictan un comportamiento maligno. Se sugiere agregar la frase "con invasión cerebral"
Gesto para denotar un mayor riesgo de recurrencia. 19

42.4.2 Metástasis
Muy raramente, un meningioma puede hacer metástasis fuera del SNC. La mayoría de estos son angioblásticos o malignos.
nant Pulmón, hígado, ganglios linfáticos y corazón son los sitios más comunes.

42.4.3 Diagnóstico diferencial / consideraciones diagnósticas del meningioma


1. meningiomas múltiples: sugiere neurofibromatosis 2 (NF2)
2. xantoastrocitoma pleomórfico (PXA) (p.635): puede simular meningiomas ya que tienden a ser
ubicado periféricamente y puede tener una cola dural
3. Enfermedad de Rosai-Dorfman: especialmente si también se identifican lesiones extracraneales. Un tejido conectivo
trastorno con histiocitosis sinusal y linfadenopatía indolora masiva (la mayoría tiene cervical
linfadenopatía). Usualmente en adultos jóvenes. La afectación intracraneal aislada es rara. RM: dural-
La masa potenciadora basada en características de señal similares al meningioma puede tener cola dural.
Ubicaciones intracraneales más comunes: convexidades cerebrales, parasagitales, supraselares, cavernosas.
seno. Patología: tejido conectivo fibrocolágeno denso con células fusiformes y linfocíticas
infiltración, manchas para CD68 y S-100. Proliferación histiocítica sin malignidad. Histio espumoso
Los citos son característicos. La cirugía y la terapia inmunosupresora no son efectivas. Dosis baja de XRT
puede ser la mejor opción

Tabla 42.3 Índice de proliferación de Ki-67 en meningiomas 21a

Descripción y grado de la OMS Índice medio Ki-67 a Tasa de recurrencia

Meningioma común (OMS grado I) 0.7% 9%

Meningioma atípico (grado II de la OMS) 2.1% 29%

Meningioma anaplásico (grado III de la OMS) 11% 50%

una no se recomienda para la clasificación (véase el texto)

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 35/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Página 29

Meningiomas 695

42.5 Presentación
Los síntomas dependen de la ubicación del tumor, y algunas ubicaciones específicas están asociadas con
complejos de síntomas bien descritos.
Pueden ocurrir convulsiones con meningiomas supratentoriales como resultado de la irritación del cerebro. 42
corteza.
Meningiomas asintomáticos
Los meningiomas son los tumores intracraneales primarios más comunes, y la mayoría permanecen asintomáticos.
a lo largo de la vida del paciente. 23 El uso rutinario de CT y MRI para numerosas indicaciones inevitablemente
resulta en el descubrimiento de meningiomas incidentales (asintomáticos). En un estudio basado en la población (el
la población de estudio era caucásica de clase media y el resultado puede no ser generalizable a otros
grupos), se observaron 23 meningiomas incidentales en el 0.9% de las IRM. En otra serie, el 32% del cerebro primario
Los tumores que se observaron en los estudios de imágenes fueron meningiomas, y el 39% de ellos fueron asintomáticos. 24 de 63
casos seguidos durante> 1 año con tratamiento no quirúrgico, el 68% no mostró aumento de tamaño durante un
seguimiento promedio de 36,6 meses, mientras que el 32% aumentó en tamaño durante un seguimiento promedio de 28 meses. 24
Meningiomas asintomáticos con calcificación observada en CT y / o hipointensidad en T2WI MRI
parecía tener una tasa de crecimiento más lenta. 24
Faltan datos para hacer pautas de manejo basadas en evidencia. Una sugerencia es obtener un seguimiento
estudio de imagen de baja altura 3–4 meses después del estudio inicial para descartar la progresión rápida, y luego
repita anualmente durante 2–3 años. El desarrollo de síntomas provocaría la realización de un estudio en
ese momento.
El tratamiento está indicado para lesiones que producen síntomas que no pueden controlarse satisfactoriamente
médicamente, o para aquellos que demuestran un crecimiento continuo significativo en estudios de imágenes en serie.
Cuando se realizó la cirugía, la tasa de morbilidad perioperatoria fue estadísticamente significativamente mayor
en pacientes> 70 años (23%) que en <70 (3,5%). 24

42.6 Evaluación
42.6.1 MRI
Ocasionalmente puede ser isointenso con cerebro en T1WI y T2WI, pero la mayoría mejora con gadolinio.
El edema cerebral puede o no estar presente. Las calcificaciones aparecen como vacíos de señal en la resonancia magnética. Da información
relación con la permeabilidad de los senos venosos durales (la precisión para predecir la afectación sinusal es ≈ 90% 25 ).
La "cola dural" es un hallazgo común. 26

42.6.2 CT
Aparece como una masa homogénea, densamente mejorada, con una amplia base de unión a lo largo del borde dural.
Los números de Hounsfield sin contraste de 60 a 70 en un meningioma generalmente se correlacionan con la presencia de
calcificaciones psamomatosas Puede haber poco edema cerebral, o puede estar marcado y puede
se extienden por toda la materia blanca de todo el hemisferio.
Meningiomas intraventriculares: el 50% produce edema extraventricular. En angio, estos pueden falsamente
Parece maligno.
El cáncer de próstata puede simular el meningioma (los casos de próstata en el cerebro son poco frecuentes, pero con frecuencia
va al hueso y puede ir al cráneo y puede causar hiperostosis).

42.6.3 Angiografía
Patrón clásico: "llega temprano, se queda tarde" (aparece temprano en la fase arterial, el rubor persiste más allá
fase venosa). Los meningiomas característicamente tienen alimentadores externos de la arteria carótida. Excepciones: baja
meningiomas de la mediana frontal (p. ej., surco olfativo) que se alimentan del ICA (ramas etmoidales de

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 36/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
La arteria oftálmica). Los meningiomas supraselares también pueden ser alimentados por grandes ramas de la oftalmología.
arterias mic. Los meningiomas parasilares tienden a alimentarse del ICA. El suministro vascular secundario puede ser
derivado de las ramas piales de las arterias cerebrales anterior, media y posterior.
Arteria de Bernasconi y Cassinari, también conocida como arteria de tentorio (una rama de la meningohipofisaria
tronco) AKA, la arteria "italiana": agrandada en lesiones que implican tentorio (por ejemplo, meningiomas tentoriales).
La angiografía también proporciona información sobre la oclusión de los senos venosos durales, especialmente para
meningiomas sagitales / falx. Las vistas oblicuas son a menudo las mejores para evaluar la permeabilidad del sagital superior.
tal seno (SSS). La angiografía también puede ayudar a confirmar el diagnóstico por el distintivo prolongado
rubor homogéneo tumoral. La angiografía también brinda una oportunidad para la embolización preoperatoria (ver
abajo).

Página 30

696 Tumores primarios de los sistemas nervioso y afines: tumores de tejido neuroepitelial

Embolización preoperatoria: reduce la vascularización de estos tumores a menudo sangrientos, facilitando la cirugía
eliminación. El momento de la cirugía posterior es controvertido. Algunos abogan esperando entre 7 y 10 días para permitir
necrosis tumoral que simplifica la resección. 27,28 Las complicaciones incluyen: hemorragia (intratumoral
y HSA), déficit de nervios craneales (generalmente transitorios), accidente cerebrovascular por embolización a través de ICA o VA
42 anastomosis, necrosis del cuero cabelludo, embolia retiniana e hinchazón tumoral potencialmente peligrosa. Algunos hombres-
Los ingiomas (p. ej., surco olfativo) son menos susceptibles de embolización.

42.6.4 Radiografías simples


Puede mostrar: calcificaciones dentro del tumor (en ≈10%), hiperostosis o ampollas en el cráneo (incluyendo
piso de la fosa frontal con meningiomas del surco olfativo), agrandamiento de los surcos vasculares (especialmente
arteria meníngea centralmente media).

42.7 Tratamiento
42.7.1 Información general
La cirugía es el tratamiento de elección para los meningiomas sintomáticos. Meningiomas incidentales sin
el edema cerebral o los que se presentan solo con convulsiones que se pueden controlar fácilmente desde el punto de vista médico pueden ser
envejecido expectante con imágenes en serie ya que los meningiomas tienden a crecer lentamente, y algunos pueden "arder
fuera ”y deja de crecer (p.695).
La radioterapia se considera para pacientes que no son candidatos quirúrgicos, para algunos pacientes inactivos
tumores cesables, para meningiomas recurrentes múltiples o para meningiomas atípicos o malignos
ya sea después de la resección subtotal inicial o después de la primera recurrencia.

42.7.2 Técnica quirúrgica


Información general
Estos tumores a menudo son muy sangrientos. La embolización preoperatoria y la donación de sangre autóloga pueden
Ser útil para tumores específicos. Principios generales de la cirugía de meningioma 29 :
1. interrupción temprana del suministro de sangre al tumor
2. descompresión interna (utilizando aspirador ultrasónico, bucles de cauterización ...)
3. disección de la cápsula tumoral del cerebro mediante corte y coagulación vascular y aracnoidea
archivos adjuntos mientras se despliega el tumor en el área de descompresión con una retracción mínima
en el cerebro adyacente

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 37/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
4. extracción de hueso y duramadre unidos cuando sea posible

Posición
Como de costumbre, la cabeza debe elevarse ≈ 30 ° por encima de la aurícula derecha.
Para meningiomas que involucran el seno sagital superior (SSS) 30 :
● para tumores que involucran el tercio anterior del SSS: posición supina semisentada
● para tumores del tercio medio del SSS: posición lateral con el lado del tumor hacia abajo, el
cuello inclinado 45 ° hacia el hombro hacia arriba
● para tumores del tercio posterior del SSS: posición propensa

Afectación sinusal

Greenberg en mi humilde opinión


Intentar ocluir o evitar el tercio medio del seno sagital superior involucrado con meningitis
oma es traicionero. Incluso en manos expertas, existe un riesgo significativo de infarto venoso / oclusión sinusal
con 8% de morbilidad y 3% de mortalidad, 10 y la eliminación completa aún no está asegurada. 31 drenaje venoso
puede ocurrir a través de la duramadre adyacente al seno, en la piel, el hueso del cráneo e incluso el tumor
sí mismo puede participar. Casi siempre es preferible dejar un tumor residual y considerar tratarlo.
con radioterapia que causar un infarto venoso.

Page 31

Meningiomas 697

Las alternativas para el tratamiento de la afectación del seno dural incluyen:

Seno sagital superior (SSS). Si el tumor ocluye el SSS, se ha sugerido que el seno
puede resecarse cuidadosamente preservando las venas que drenan en las partes patentes del seno. Sin embargo,
esto debe llevarse a cabo con gran temor, ya que los pacientes aún no desarrollan infrecuentemente venosa 42
infartos, probablemente como resultado de la pérdida de flujo sinusal mínimo y canales venosos en la duramadre. antes de
Al ligar el seno, se debe inspeccionar la luz en busca de una cola tumoral dentro
oclusión parcial del seno sagital superior:
1. anterior a la sutura coronal, el seno generalmente puede dividirse de manera segura
2. posterior a la sutura coronal (o, quizás con mayor precisión, posterior a la vena de Trolard), se
no debe dividirse o se producirá un infarto venoso grave
a) con afectación superficial (Tipo I, Fig. 42.1), el tumor puede disecarse del seno con
cuidado para preservar la permeabilidad
b) con amplia participación:
● reconstrucción sinusal: peligrosa. La tasa de trombosis con injerto venoso se acerca al 50%, y
está cerca del 100% con injertos artificiales (por ejemplo, Gore-Tex) que no deben usarse
● puede ser mejor dejar un tumor residual y seguir con CT o MRI. Si el tumor residual
crece, o si la puntuación Ki-67 es alta (p.694), se puede utilizar SRS; SRS también se puede usar como inicial
tratamiento para tumores que miden <2.3–3 cm (p.1564).

Seno transversal (TS). Un TS dominante de patente no debe ser ocluido repentinamente

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 38/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Meningiomas de ala esfenoidal, parasagital o falx (principios generales)


Una vez que el tumor está expuesto, se realiza una reducción parcial parcial. Entonces el punto de apego (a
el falx o el hueso esfenoides) se despega usando cauterización bipolar para dividir los vasos de alimentación. Entonces el
la porción principal del tumor puede separarse del cerebro, siendo el tumor avascular una vez que
pedículo vascular ha sido transeccionado.

Meningiomas parasagitales y de cera


La porción inferior del tumor puede adherirse a las ramas de la arteria cerebral anterior. Medio o
los terceros tumores posteriores se exponen mediante una incisión en herradura basada en la dirección del tumor mayor
vasos de alimentación del cuero cabelludo. El paciente puede colocarse en una posición lateral, o la posición sentada puede ser
Se utiliza con la monitorización Doppler para la embolia gaseosa (p. 1445). Se abordan los tumores del tercio anterior anterior
utilizando una incisión cutánea bicoronal con el paciente en decúbito supino. Para los tumores que cruzan la línea media, hay rebabas
se colocan a horcajadas sobre el SSS. Para controlar la afectación del seno sagital superior, ver arriba.
Dado que estos tumores a menudo se reducen desde el interior, la extirpación tiende a ser más sangrienta que la menina.
giomas que se pueden quitar en 1 pieza. La capacidad de embolizar estos tumores antes de la operación es algo
limitado, pero puede ser un complemento. Técnica: cortar a través del tumor dejando una capa delgada en la duramadre. Entonces
eliminar la parte ahora relativamente avascular que impresiona al cerebro. Luego haga una incisión a través de
la duramadre cerca del tumor; tiende a ser sangriento, pero una vez que tienes el control de ambos lados de la duramadre
puede comenzar a extirpar la duramadre alrededor del tumor (es posible que deba dejar un cu en SSS si es
involucrado).

Meningiomas de ala esfenoidal


Se utiliza una craneotomía pterional (p.1453). El cuello se extiende para permitir que la gravedad retraiga el cerebro.
o del piso del cráneo.
Meningiomas del ala esfenoidal lateral: el abordaje de estos tumores a menudo es similar a la convexidad
meningiomas La altura de la incisión de la piel y la apertura del hueso deben ser lo suficientemente altas como para abarcar
el tumor
Meningiomas del ala esfenoidal medial: se utiliza un drenaje lumbar. La cabeza se gira 30 ° o el ver-
tical Se realiza una extracción extradural agresiva del ala esfenoidal. Un enfoque FTOZ puede proporcionar
exposición adicional La fisura silviana se divide ampliamente. El ICA y el MCA a menudo están encerrados por un tumor.
(busque la aparición de "surcos" en la superficie del tumor en la resonancia magnética, que indica vasos, e.
sol. MCA). Para localizar el ICA, identifique las ramas de MCA y sígalas de manera proximal al tumor. los
El nervio óptico se identifica mejor en el canal óptico. Evite la retracción excesiva del aparato óptico. los
La porción profunda del tumor a menudo tiene numerosos pequeños vasos parásitos del ICA (lo que produce
esta parte muy sangrienta), y también puede invadir la pared lateral del seno cavernoso (lo que crea riesgo
de déficit del nervio craneal con intento de extirpación). Por lo tanto, la recomendación es dejar algunos
tumor detrás y usar radiocirugía para tratarlo.

Página 32

698 Tumores primarios de los sistemas nervioso y afines: tumores de tejido neuroepitelial

Meningiomas del surco olfativo


Abordada mediante una craneotomía bifrontal (preservando el periostio para cubrir el seno de aire frontal y
piso de fosa frontal al final del caso). Los tumores pequeños pueden abordarse mediante craneotomía unilateral.
42 omia en el lado con más tumor). 6 (p 3284) Para tumores grandes, un drenaje del LCR lumbar ayudará con
Relajación cerebral. 12 La cabeza se gira 20 ° hacia un lado para facilitar la disección del cerebro anterior

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 39/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
arterias
El cuelloy está
nervio óptico mientras
ligeramente se preserva
extendido. la visualización
La duramadre de ambos
se abre bajo, lados
y el seno de lasuperior
sagital afectación
se tumoral.
liga y 32
dividido en este lugar. La amputación del polo frontal se debe hacer si es necesario para evitar
retracción siva. Las arterias de alimentación vascular atraviesan el piso de la fosa frontal en la línea media.
Inicialmente, la cápsula tumoral anterior se abre y el tumor se vacía desde adentro hacia
El piso de la fosa frontal para interrumpir el suministro de sangre. La cápsula posterior del tumor es dis-
seccionado cuidadosamente ya que esta porción del tumor puede encerrar ramas de la arteria cerebral anterior,
y / o nervios ópticos y quiasma. Un tumor grande con extensión supraselar generalmente desplaza la óptica
nervio y quiasma inferiormente. 12 Si es necesario, la rama frontopolar y otras ramas pequeñas pueden ser
sacrificado sin problema. 33 Los riesgos postoperatorios incluyen la fuga de LCR a través de los senos etmoidales.

Tuberculos sellae meningiomas


Estos tumores típicamente desplazan ambos nervios ópticos hacia atrás y lateralmente. 12 De vez en cuando, los nervios
están completamente envueltos por el tumor.

Meningiomas angulares cerebelopontinos


Suelen surgir de las meninges que cubren el hueso petroso. Puede dividirse en aquellos que ocurren
anterior a, y aquellos que ocurren después del IAC.

Meningiomas foramen magnum


Se eliminan los tumores que surgen del labio posterior o posterolateral del foramen magnum (FM)
relativamente fácil Los tumores FM anteriores y laterales pueden operarse mediante el abordaje posterolateral,
y para tumores anteriores, 14 se puede usar alternativamente un enfoque transcondilar. 34
Con meningiomas debajo de la arteria vertebral (VA), los nervios craneales inferiores se desplazan super-
orly con el VA. Sin embargo, cuando el tumor está por encima de la AV, la posición de los nervios craneales inferiores
No se puede predecir. 14
Los tumores grandes pueden adherirse o encerrar estructuras neurovasculares, y estos deben ser internos
desacoplado y luego disecado libre.
Abordaje suboccipital posterior: se utiliza para meningiomas que surgen del labio posterior de la FM
o ligeramente posterolateral.
El paciente se coloca propenso o tres cuartos propenso. La flexión del cuello debe mantenerse a un mínimo
mamá para evitar la compresión del tronco encefálico por el tumor. 35 El cirujano debe permanecer vigilante para el PICA
y arterias vertebrales, que pueden estar encerradas.

42.7.3 Radioterapia (XRT)


Generalmente considerado como ineficaz como modalidad primaria de tratamiento. Muchos prefieren no usar XRT para
Lesiones "benignas". La eficacia de la XRT para prevenir la recurrencia es controvertida (ver más abajo en Recurrencia).
rence); algunos cirujanos reservan XRT para malignos (invasivos), vasculares, que se repiten rápidamente ("
sive "), o meningiomas no resecables.
Para el meningioma atípico o anaplásico recurrente con enfermedad residual postoperatoria, XRT con 55–
Se recomiendan 60 Gy.

42.8 Resultado
Supervivencia a 5 años para pacientes con meningioma 36 : 91,3%.
Reaparición
El grado de extirpación quirúrgica del tumor es el factor más importante en la prevención de recurrencias.
rence. El sistema de clasificación de Simpson para el grado de extirpación del meningioma se muestra en Tabla 42.4.
Un aspecto a menudo pasado por alto del sistema de clasificación de Simpson es que se refiere exclusivamente a la eliminación de
tumor intradural y, por lo tanto, dejar el tumor, por ejemplo, en el seno sagital aún podría ser compatible con
eliminación completa La recurrencia después de la extracción total del tumor total ocurrió en el 11-15% de los casos, pero fue
29% cuando la eliminación es incompleta (duración del seguimiento no especificada) 7 ; Tasas de recurrencia a 5 años del 37%

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 40/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Page 33

Meningiomas 699

Tabla 42.4 Sistema de clasificación de Simpson para la eliminación de meningiomas 37

Grado Grado de remoción

yo Eliminación macroscópicamente completa con escisión del accesorio dural y hueso anormal (incluyendo
resección sinusal cuando está involucrado) 42
II completa macroscópicamente con coagulación endotérmica (Bovie o láser) de fijación dural

III macroscópicamente completo sin resección o coagulación del accesorio dural o de su extradural
extensiones (p. ej., hueso hiperostótico)

IV extirpación parcial dejando el tumor in situ

V descompresión simple (± biopsia)

38 -85% 39 después de la resección parcial también se citan. La tasa de recurrencia general a los 20 años fue del 19% en
una serie, 40 y 50% en otra. 39 Los meningiomas malignos tienen una tasa de recurrencia más alta que
benignos
Valor de XRT
Una serie retrospectiva de 135 meningiomas no malignos siguió 5 a 15 años después de la operación en UCSF
reveló una tasa de recurrencia del 4% con resección total, 60% para resección parcial sin XRT y 32%
para resección parcial con XRT. 41 El tiempo medio de recurrencia fue mayor en el grupo XRT (125 meses)
que en el grupo no XRT (66 meses). Estos resultados sugieren que XRT puede ser beneficioso parcialmente
Meningiomas resecados. Alternativamente, uno puede seguir a estos pacientes con CT o MRI y usar XRT para
progresión documentada
Además de los efectos secundarios habituales de la XRT, consulte Lesión por radiación y necrosis (p. 1560).
También un informe de caso de un astrocitoma maligno que se desarrolla después de XRT se utilizó para tratar un
meningioma 42

Referencias
[1] Mahmood A, Caccamo DV, Tomecek FJ, Malik GM. [14] George B, Lote G, Boissonnet H. Meningioma de la
Meningiomas atípicos y malignos: una clinicopa- Foramen Magnum: una serie de 40 casos. Surg Neu-
Revisión tológica. Neurocirugía. 1993; 33: 955– rol. 1997; 47: 371–379
963 [15] Zulch KJ. Mecanografía histológica o tumores de la central
[2] Sheehy JP, Crockard HA. Meningiomas múltiples: A Sistema nervioso. Clasificación Histológica Internacional
Revisión a largo plazo. J Neurosurg. 1983; 59: 1–5 catión de tumores, no. 21. Ginebra: salud mundial
[3] Kulali A, Ilcayto R, Rahmanli O. Primaria calvarial Organización; 1979
meningiomas ectópicos Neurochirurgia (Stuttg). [16] Russell DS, Rubenstein LJ. Patología de los tumores de
1991; 34: 174-177 el sistema nervioso. 5ta ed. Baltimore: Williams
[4] Nakasu S, Hirano A, Shimura T, et al. Incidental y Wilkins; 1989
Meningiomas en estudios de autopsia. Surg Neurol. [17] Kleihues P, Burger PC, Scheithauer BW. El nuevo
1987; 27: 319–322 Clasificación de la OMS de tumores cerebrales. Brain Pathol.
[5] Wara WM, Sheline GE, Newman H, et al. Radiación 1993; 3: 255–268
Terapia de meningiomas. AJR. 1975; 123: 453–458 [18] Michaud J, Gagné F. Meningoma microquístico. Clínica
[6] Youmans JR. Cirugía Neurológica. Filadelfia Informe copathologic de ocho casos. Arch Pathol Lab
1990 Medicina. 1983; 107: 75–80
[7] Yamashita J, Handa H, Iwaki K, et al. Recurrencia de [19] Kleihues P, Louis DN, Scheithauer BW, Rorke LB, Rei-
Meningiomas intracraneales, con especial referencia a fenberger G, Burger PC, Cavenee WK. La OMS
Radioterapia. Surg Neurol. 1980; 14: 33–40 Clasificación de los tumores del sistema nervioso. J
[8] Cushing H, Eisenhardt L. En: Mengiomas de la Neuropathol Exp Neurol. 2002; 61: 215-25; disco-
Cresta esfenoidal. A. Los de lo profundo o clinoidal sion 226-9
Tercero. Meningiomas: su clasificación, regional [20] Thomas HG, Dolman CL, Berry K. Malignant Menin-
Comportamiento, historia de vida y resultados finales quirúrgicos. gioma: características clínicas y patológicas. J Neuro-
Springfield, Illinois: Charles C Thomas; 1938: 298– surg. 1981; 55: 929–934
319 [21] Kolles H, Niedermayer I, Schmitt C, Henn W, Feld R,
[9] Bonnal J, Brotchi J. Cirugía del sagital superior Steudel WI, Zang KD, Feiden W. Triple enfoque para
seno en meningiomas parasagitales. J Neurosurg. diagnóstico y clasificación de meningiomas: histología,
1978; 48: 935–945 morfometría de tinciones Ki-67 / Feulgen, y cito-

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 41/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
[10] Sindou MP, Alvernia JE. Resultados del intento de radical genética. Acta Neurochir (Viena). 1995; 137: 174–
extirpación tumoral y reparación venosa en 100 consecu- 181
meningiomas tivos que involucran el dural mayor [22] Perry A, Scheithauer BW, Sta ord SL, Lohse CM,
senos paranasales J Neurosurg. 2006; 105: 514–525 Wollan PC. "Malignidad" en meningiomas: una clínica
[11] Eskandary H, Hamzel A, Yasamy MT. Foot Drop Fol- estudio copathologic de 116 pacientes con clasificación
bajando la lesión cerebral. Surg Neurol. 1995; 43: 89–90 trascendencia. Cáncer. 1999; 85: 2046-2056
[12] Al-Mefty O, Sekhar LN, Janecka IP. En: tuberculo [23] Vernooji MW, Ikram A, Tanghe HL, et al. Incidental
Sella y meningiomas del surco olfativo. Cirugía hallazgos en resonancia magnética cerebral en la población general. norte
de tumores de base craneal. Nueva York: Raven Press; Engl J Med. 2007; 357: 1821-1828
1993: 507-519 [24] Kuratsu JI, Kochi M, Ushio Y. Incidencia y clínica
[13] George B, Lot G, Velut S. Tumores del agujero Características de los meningiomas asintomáticos. J Neuro-
Botella doble. Neurocirugía. 1993; 39: 1–89 surg. 2000; 92: 766–770

34

700 Tumores primarios de los sistemas nervioso y afines: tumores de tejido neuroepitelial

[25] Zimmerman RD, Fleming CA, Saint-Louis LA, et al. Meningiomas Cirugía de tumores de base craneal. Nuevo
Resonancia magnética de meningiomas. AJNR. 1985; York: Raven Press; 1993: 671–678
6: 149-157 [35] David CA, Spetzler R. Foramen Magnum Meningio.
[26] Taylor SL, Barakos JA, Harsh GR, Wilson CB. Revista- mas. Clin Neurosurg. 1997; 44: 467–489
Proyección de imagen de resonancia neta de Tuberculum Sellae Men- [36] Mahaley MS, Mettlin C, Natarajan N, Laws ER, et al.

42 ingiomas: prevención del diagnóstico erróneo preoperatorio como


Macroadenoma pituitario. Neurocirugía. 1992;
Encuesta nacional de patrones de atención para el tumor cerebral
Pacientes J Neurosurg. 1989; 71: 826–836
31: 621–627 [37] Simpson D. La recurrencia de la meningia intracraneal
[27] Chun JY, McDermott MW, Lamborn KR, Wilson CB, omas después del tratamiento quirúrgico. J Neurol Neurosurg
Higashida R, Berger MS. Resección quirúrgica retrasada Psiquiatría. 1957; 20: 22–39
reduce la pérdida de sangre intraoperatoria para embolizados [38] Mirimano RO, Dosoretz DE, Lingood RM, et al.
meningiomas Neurocirugía. 2002; 50: 1231–5; dis- Meningioma: análisis de recurrencia y progreso
cussion 1235-7 Sión después de la resección neuroquirúrgica. J Neuro-
[28] Kai Y, Hamada J, Morioka M, Yano S, Todaka T, Ushio surg. 1985; 62: 18-24
Y. Intervalo apropiado entre embolización y [39] Adegbite AV, Khan MI, Paine KWE, et al. La recurrencia
cirugía en pacientes con meningioma. AJNR Am J Rence de meningiomas intracraneales después de la cirugía
Neuroradiol 2002; 23: 139–142 Tratamiento. J Neurosurg. 1983; 58: 51–56
[29] Ojemann RG. Manejo de craneal y espinal [40] Jaaskelainen J. Eliminación aparentemente completa de his-
Meningiomas Clin Neurosurg. 1992; 40: 321–383 meningioma intracraneal tológicamente benigno: tardío
[30] Colli BO, Carlotti CG. Meningiomas parasagitales. tasa de recurrencia y factores que predicen la recurrencia en
Contemp Neurosurg. 2007; 29: 1–8 657 pacientes. Un análisis multivariante. Surg Neurol.
[31] Heros RC. Meningiomas que involucran el seno. J Neu- 1986; 26: 461–469
Rosurg. 2006; 105: 511–513 [41] Barbaro NM, Gutin PH, Wilson CB, et al. Radiación
[32] Bogaev CA, Sekhar LN, Sekhar LN, Fessler RG. En: Terapia en el tratamiento de resección parcial
Surco oférico y meningi esfenoidal del plano Meningiomas Neurocirugía. 1987; 20: 525-528
omas Atlas de técnicas neuroquirúrgicas. Nueva York: [42] Zuccarello M, Sawaya R, deCourten-Myers. Glioblas-
Thieme Medical Publishers, Inc .; 2006: 608–617 toma después de la radioterapia para menina
[33] Ojemann RG, Schmidek HH, Sweet WH. En: quirúrgico gioma: reporte de caso y revisión de literatura.
Manejo de los meningiomas del surco olfativo. Neurocirugía. 1986; 19: 114-119
Técnicas neuroquirúrgicas operativas. 3ra ed. Phila-
Delphia: WB Saunders; 1995: 393–401
[34] Hakuba A, Tsujimoto T, Sekhar LN, Janecka IP. En:
Enfoque Transcondyle para Foramen Magnum

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 42/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Página 35

Otros tumores relacionados con las meninges 701

43 Otros tumores relacionados con las meninges

43.1 Tumores mesenquimales no meningoteliales


43.1.1 Hemangiopericitoma
43
Un sarcoma que surge de los pericitos (vasos sanguíneos circundantes). Puede hacer metástasis (generalmente a hueso,
pulmón o hígado). Ocurre ≈ en cualquier lugar (tejidos blandos, músculos, aorta torácica, riñón, epiplón ...). Mayo
imitar meningioma en CT o MRI (MRS puede ayudar a distinguir 1 ). La recurrencia es común, a veces
tarde. Sitios neuroquirúrgicamente relevantes:
1. intracraneal: incluye intraventricular
2. espinal

Tratamiento: la cirugía es el tratamiento primario. XRT puede reducir la tasa de recurrencia. Se utiliza quimioterapia
para metástasis o para tumores que fallan las medidas de control local.

43.1.2 Sarcoma cerebral primario


Raro. Puede ser el resultado de un cambio sarcomatoso en un tumor preexistente, como meningioma, glioblastoma,
u oligodendroglioma.

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 43/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

43.2 Lesiones melanocíticas primarias


Prim ary CNS m elanom a
Probablemente surge de los melanocitos en las leptomeninges. Puede extenderse a través de las vías del LCR. Mayo
ocasionalmente hace metástasis fuera del SNC para producir metástasis sistémicas. 2
La edad pico para este tumor es en la cuarta década (en comparación con la séptima década para el cutano primario).
melanoma). 3

43.3 Hemangioblastoma
43.3.1 Información general

Conceptos clave

● neoplasia sólida o quística altamente vascularizada y bien circunscrita del SNC o retina
● el tumor intraaxial primario más común en la fosa posterior adulta
● puede ocurrir esporádicamente o como parte de la enfermedad de von Hippel-Lindau

● en imágenes, puede ser sólido o quístico con nódulo mural mejorado


● CBC: puede estar asociado con eritrocitosis (policitemia)

Los hemangioblastomas 4 (p 772-82) (HGB) son tumores histológicamente benignos. Intracranialmente, ocurren
casi exclusivamente en la p-fosa (los hemangioblastomas son los p-intra-axiales primarios más comunes
tumor de fosa en adultos). Puede ocurrir en el hemisferio cerebeloso, vermis o tronco encefálico. Menos de 100
Se han reportado casos supratentoriales. También puede ocurrir en la médula espinal (p.789) (1.5–2.5% de la columna vertebral
tumores de cordón). La relación y / o identidad con los meningiomas angioblásticos es controvertida. También dif
Es difícil distinguir histológicamente de un carcinoma de células renales.
El HGB puede ocurrir esporádicamente, pero el 20% ocurre como parte de la enfermedad de von Hippel-Lindau (VHL) (ver
abajo). El HGB y / o angiomas retinianos ocurren en el 6% de los pacientes con HGB cerebeloso.

43.3.2 Hemangioblastomas (en general)


Epidemiología
HGB representa 1–2.5% de los tumores intracraneales. Comprenden del 7 al 12% de los tumores primarios de p-fosa. 5 5–
El 30% de los casos de HGB cerebeloso y el 80% de HGB espinal están asociados con VHL (ver arriba).
Los casos esporádicos tienden a presentarse en la 4ta década, mientras que los casos de BVS se presentan antes (pico en la 3ra.
ade). En casos esporádicos, los HGB son solitarios y se originan en el cerebelo (83-95%), la médula espinal (3–
13%), bulbo raquídeo (2%) 6 o cerebro (1.5%). 5 ≈ 30% de los pacientes con HGB cerebeloso tienen VHL. 7 7

Page 36

702 Tumores primarios de los sistemas nervioso y afines: tumores de tejido neuroepitelial

Presentación
S / S de cerebeloso HGB son generalmente los de cualquier masa de p-fosa: H / A, N / V, hallazgos cerebelosos ...; ver
Tumores de fosa posterior (infratentorial) (p.592) e hidrocefalia obstructiva. HGB es
rara vez se documenta como causa de apoplejía debido a hemorragia intracerebral (ICH) (lobular o cerebeloso)
lar), sin embargo, algunos estudios indican que si los casos de ICH se examinan cuidadosamente, los vasos anormales
consistente con HGB (y ocasionalmente identificado erróneamente como AVM) se puede encontrar con sorprendente frecuencia

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 44/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
Quency (a pesar de la CT negativa y / o angiografía). 8
43 Los HGB retinianos tienden a ubicarse periféricamente y pueden tener hemorragias y provocar desprendimiento de retina.
La eritrocitosis puede deberse a la eritropoyetina liberada por el tumor.

Patología
No hay informe de cambio maligno. Puede extenderse a través del LCR después de la cirugía, pero sigue siendo benigno. Sin límite verdadero
sule, pero generalmente bien circunscrita (zona estrecha de infiltración). Puede ser sólido o quístico con un
nódulo mural (70% de las lesiones cerebelosas son quísticas; los nódulos son muy vasculares, aparecen rojos, a menudo son
ubicado cerca de la superficie del pial, y puede ser tan pequeño como 2 mm; el líquido del quiste es amarillo claro con alto contenido de prote
En las lesiones quísticas, la pared del quiste está revestida de cerebelo comprimido no neoplásico. El quiste se desarrolla
Debido a que las paredes de los vasos son tan delgadas que pierden agua, las proteínas no se cruzan tan fácilmente.
Característica cardinal: numerosos canales capilares, revestidos por una sola capa de endotelio, rodeados
por fibras de reticulina (manchas positivas con tinción de reticulina). Los macrófagos tiñen PAS positivo.
Tres tipos de células:
1. endotelial
2. pericitos: rodeados de membrana basal
3. estromal: poligonal. Citoplasma claro y espumoso, a menudo cargado de lípidos. Origen controvertido

Tres tipos de HGB reconocidos 9 :


1. juvenil: capilares de paredes delgadas y vasos dilatados apretados
2. de transición: capilares de paredes delgadas y vasos dilatados entremezclados con células del estroma, algunos de
que están cargados de lípidos (sudanofílicos)
3. células claras: neoplasia compuesta casi en su totalidad por láminas de células de xantoma con una rica vascularización
estroma

Patrones de quiste 10 :
1. sin quistes asociados: 28%
2. quiste peritumoral solo: 51%
3. quiste intratumoral: 17%
4. quistes peritumorales e intratumorales: 4%

Evaluación
Los pacientes con una p-fosa HGB (radiológicamente sospechosa o histológicamente probada) deben someterse a una resonancia magnética
de neuraxis completa debido a la posibilidad de HGB espinales (puede estar distante de la lesión de p-fosa; puede
sugiere posibilidad de BVS).
TC: las lesiones sólidas suelen ser isodensas con intensas intensidades de contraste. Los HGB quísticos permanecen
baja densidad con contraste, con la mejora del nódulo.
Resonancia magnética: preferible a la TC debido a la predilección del tumor por la p-fosa. Puede mostrar vasculina serpentina
Largos espacios de señal, especialmente en la periferia de la lesión. Además, los depósitos periféricos de hemosiderina pueden
ocurrir por hemorragias previas. 5 5
Angiografía vertebral: generalmente muestra una vascularización intensa (la mayoría de los otros tumores del p-fos-
son relativamente avasculares). Puede ser necesario en HGBs donde el nódulo es demasiado pequeño para ser tomado en CT /
Resonancia magnética 4 patrones: 1) nódulo mural vascular en el costado del quiste avascular, 2) lesión vascular que rodea
quiste avascular, 3) masa vascular sólida y 4) nódulos vasculares múltiples y separados.
Laboratorios: a menudo revela policitemia (sin focos hematopoyéticos dentro del tumor). En casos con sugerente
antecedentes, pueden estar indicados los trabajos de laboratorio para descartar la producción de catecolaminas a partir del feocromocitoma;
ver Estudios endocrinos / de laboratorio (p.655).

Tratamiento
Cirugía
El tratamiento quirúrgico puede ser curativo en casos de HGB esporádico, no en VHL.
La embolización preoperatoria puede ayudar a reducir la vascularización.

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 45/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Page 37

Otros tumores relacionados con las meninges 703

Los HGB quísticos requieren la eliminación del nódulo mural (de lo contrario, el quiste recurrirá). La pared del quiste no es
extirpado a menos que exista evidencia de tumor dentro de la pared del quiste en la resonancia magnética (típicamente quistes de pared grue
o visualmente al momento de la cirugía. 10 5-ALA fluorescencia puede ayudar en la localización visual de pequeños
hemangioblastomas dentro de la pared del quiste. 11
Los HGB sólidos tienden a ser más difíciles de eliminar. Se tratan como AVM (evite poco a poco
eliminación), trabajando a lo largo del margen y desvascularizando el suministro de sangre. Una técnica útil es reducir
el tumor colocando una longitud de pinzas bipolares a lo largo de la superficie del tumor y coagulando. HGB con
La fijación al piso del cuarto ventrículo puede ser peligrosa de eliminar (complicaciones cardio-respiratorias). 43
Lesiones múltiples: si ≥0.8–1 cm de diámetro: pueden tratarse como en una lesión solitaria. Lesiones más pequeñas y profundas.
puede ser difícil de localizar en el momento de la cirugía.
Tronco encefálico quístico HGB: el nódulo sólido del tumor se elimina bajo el microscopio mediante bipolar
ing y cortando las adherencias glioticas al parénquima. La eliminación de la pared del quiste no es necesaria.
A menudo hay una división entre el tumor y el piso del cuarto ventrículo que facilita
extirpación tumoral Para reducir el sangrado, evite la eliminación gradual. Preserve las venas de drenaje grandes hasta que
Los alimentadores arteriales del nódulo mural han sido aislados y resecados. 12

Tratamiento de radiación
La efectividad es dudosa. Puede ser útil para reducir el tamaño del tumor o retrasar el crecimiento, por ejemplo, en pacientes que
no son candidatos quirúrgicos, para múltiples lesiones profundas pequeñas, o para el tronco encefálico inoperable HGB. Hace
No evitar el nuevo crecimiento después de la escisión subtotal.

43.3.3 Enfermedad de von Hippel-Lindau (VHL)


Información general

Conceptos clave

● trastorno con hemangioblastomas (HGB) 1 ° de cerebelo, retina, tronco encefálico y médula espinal, también
como quistes / tumores renales, feocromocitomas (entre otros)
● autosómico dominante, debido a la inactivación del gen supresor tumoral en 3p25
● la expresión y la edad de inicio son variables, pero ≈ siempre se manifiesta a los 60 años
● la edad promedio de desarrollo de HGB es al menos 10 años menor que la de los HGB esporádicos

Trastorno neoplásico multisistémico caracterizado por una tendencia a desarrollar hemangioblastomas.


(HGB) de la retina, cerebro y médula espinal, carcinoma renal de células claras (CCR), feocromocitomas,
tumores del saco endolinfático y otros 6,13 (la ubicación retiniana es la 2da más común después de cerebelosa,
Tabla 43.1). La variabilidad de la enfermedad de von Hippel-Lindau (VHL) ha llevado a algunos a sugerir el uso de
El término hemangioblastomatosis.

Epidemiología
Incidencia: 1 en 31,000 a 36,000 nacimientos vivos. ≈ El 30% de los pacientes con HGB cerebeloso tienen VHL. 7 7

Genética
Herencia autosómica dominante con ≈ 95% de penetración a los 60 años. 6,16 4% de VHL son asintomáticos
transportistas El gen VHL es un gen supresor de tumores en el cromosoma 3p25, y la inactivación bialélica es
requerido para el desarrollo tumoral. 7 La mayoría de los pacientes heredan un gen VHL (alelo) con la línea germinal muta-
ción del progenitor afectado y un gen VHL somático (tipo salvaje) normal del progenitor no afectado.

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 46/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Subtipos de BVS
Ver referencia. 17

Tipo I. Puede tener alguna manifestación de VHL excepto feocromocitoma

Tipo II. El feocromocitoma es característico

Tipo IIA. Tienen bajo riesgo de Ca de células renales y tumor pancreático neuroendocrino

38

704 Tumores primarios de los sistemas nervioso y afines: tumores de tejido neuroepitelial

Cuadro 43.1 Asociaciones con la enfermedad de von Hippel-Lindau a

Lesiones comunes Frecuencia en BVS

hemangioblastomas

● cerebelo (sólido o quístico) 80%

43 ● retina 41–59%

● tronco encefálico 10-25%

● médula espinal 10–50%

tumores o quistes pancreáticos 22-80%

Ca de células claras renales y quistes 14-60%

policitemia 9-20% de HGB intracraneales

Lesiones raras (pertinentes al sistema nervioso) Frecuencia en BVS

hemangioblastoma supratentorial 3–6%

cistadenomas del ligamento ancho 10% de ♀

cistadenomas papilares de epidídimo 25–60% ♂

tumores del saco endolinfático 10-15%

feocromocitoma medular suprarrenal (tiende a ser bilateral) 7-24%

a ver referencias 6,14,15 para más

Tipo IIB. Mayor riesgo de Ca de células renales y tumor pancreático neuroendocrino

Tipo IIC. Riesgo de feocromocitoma solamente (sin riesgo de HGB o RCC)

Criterios de diagnóstico
Criterios de diagnóstico sugeridos para la BVS:
1. en el 80% de los pacientes con VHL hay antecedentes familiares multigeneracionales y solo 1 manifestación

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 47/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
(CNS HGB o lesión visceral) es necesario para hacer el diagnóstico en estos pacientes
2. si no hay antecedentes familiares (20% de VHL, muchos de estos representan una mutación de novo): 2 manifestaciones
incluyendo 1 SNC o HGB retiniana son requeridos 18
3. pruebas genéticas en casos inciertos (ver más abajo)

Tumores asociados con BVS


1. hemangioblastomas cerebelosos (HGB):
a) prevalencia: 44-72% de pacientes con VHL
b) la edad media de diagnóstico en pacientes con VHL con hemangioblastomas cerebelosos es de al menos 10 años
más joven que los hemangioblastomas cerebelosos esporádicos
c) los quistes se asocian comúnmente con HGB cerebelosos, del tronco encefálico y espinales
d) los quistes crecen a un ritmo más rápido que los HGB, los síntomas relacionados con el efecto masivo son frecuentes
secundario a los quistes
e) los HGB cerebelosos se ubicaron en la mitad superficial, posterior y superior del cerebeloso
hemisferios 10
f) 93% de los HGB cerebelosos se ubicaron en los hemisferios cerebelosos y 7% en los vermis
g) los HGB también se encuentran con mayor frecuencia en la mitad posterior superficial del tronco encefálico
y la médula espinal
h) los HGB tienen múltiples fases secuenciales de crecimiento y de reposo
2. hemangioblastomas de la médula espinal
a) ocurren en 13-44% de los pacientes con VHL
b) 90% se ubican rostralmente dentro del cordón cervical y torácico. Casi todos (96%) de los tumores
están ubicados en la mitad posterior de la médula espinal, 4% están ubicados en la mitad ventral de la
médula espinal. 1 a 3% se encuentran en las raíces nerviosas lumbosacras

Página 39

Otros tumores relacionados con las meninges 705

c) a modo de comparación, el 80% de la médula espinal HGB está asociada con la BVS, mientras que solo el 5-31%
de HGB cerebeloso están asociados con VHL
d) El 95% de los HGB espinales que producen síntomas están asociados con siringomielia
3. hemangioblastomas del tronco encefálico
a) usualmente localizado en el bulbo raquídeo posterior usualmente alrededor del obex y la región
dentro del area postrema
4. feocromocitomas (PCC): el 20% de PCC están asociados con VHL. El PCC ocurre en 7–20% de las familias
con BVS 43
5. tumores del saco endolinfático (ELST):
a) tumores benignos localmente invasivos que se presentan en 10 a 15% de los pacientes con VHL (30% de estos desarrollarán
op ELST bilaterales: la BVS es la única enfermedad con ELST bilaterales). Raramente metastatizar
b) se presenta con pérdida auditiva en el 95% (puede ser aguda (86%) o insidiosa (14%), tinnitus (90%), ver-
tigo o desequilibrio (66%), plenitud auditiva (30%) y parestesias faciales (8%)
c) edad media de inicio de la pérdida auditiva: 22 años (rango: 12-50) 19
6. hemangioblastomas retinianos 20
a) ocurren en> 50% de los pacientes con VHL. Edad media una presentación: 25 años
b) frecuentemente bilateral, multifocal y recurrente
c) a menudo asintomático. Los síntomas visuales ocurren con crecimiento progresivo, edema, retina
destacamentos y exudados duros
d) típicamente ubicado en la periferia y cerca o en el disco óptico
e) pueden ser microangiomas que miden unos cientos de micras sin vasos de alimentación dilatados
ubicado en la periferia
f) el HGB retrobulbar es raro (5,3% en la cohorte NIH) 21
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 48/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
g) la gravedad de la enfermedad óptica se correlaciona con el SNC y la afectación renal
h) el diagnóstico temprano y el tratamiento con fotocoagulación con láser, y la crioterapia pueden prevenir
Pérdida total. Las dosis bajas de XRT externo pueden ser una opción para casos refractarios
7. carcinoma de células renales (CCR) 15,22,23,24,25,26,27,28
a) el tumor maligno más común en VHL. Por lo general, un carcinoma de células claras
b) riesgo de por vida de CCR en VHL: ≈ 70%.
c) la tasa de crecimiento de RCC es alta variable
d) El CCR es la causa de muerte en 15 a 50% de los pacientes.
e) las metástasis responden mal a la quimioterapia y la radiación
f) las lesiones bilaterales y múltiples son comunes
g) se prefiere la nefrectomía parcial o la enucleación tumoral para evitar / retrasar la diálisis y
trasplante
h) cirugía de conservación de nefronas o renales recomendada para tumores de menos de 3 cm
i) técnicas prometedoras: ablación por crio y radiofrecuencia de tumores <3 cm
8. quistes renales 15,24,27,28,29
a) 50-70% de los pacientes con VHL tienen quistes renales bilaterales y múltiples
b) rara vez causa insuficiencia renal profunda
c) insuficiencia renal crónica o hipertensión renal no tan común como con enfermedad renal poliquística
9. cistadenomas epididimarios
a) lesiones benignas que surgen del conducto epididimario
b) encontrado en 10 a 60% de los pacientes varones con VHL
c) aparecen típicamente en la adolescencia
d) puede causar infertilidad si es bilateral
e) puede ser múltiple
10. cistadenomas de ligamento ancho
a) surgen del conducto embrionario mesonefrico
b) verdadera incidencia desconocida
c) raramente reportado y usualmente no reconocido en mujeres con VHL
11. tumores y quistes neuroendocrinos pancreáticos
a) 35 a 70% de los pacientes con VHL desarrollan un tumor o quiste endocrino
b) los quistes pancreáticos son generalmente asintomáticos y a menudo múltiples
c) los tumores neuroendocrinos pancreáticos generalmente no son funcionales y el 8% de ellos son malignos
d) diagnóstico diferencial: tumores de células de los islotes pancreáticos, MEN2

Tratamiento
La resección de los tumores individuales del SNC generalmente se reserva hasta síntomas para disminuir el número de
operaciones durante toda la vida ya que los tumores en VHL generalmente son múltiples, tienden a reaparecer, y el
El patrón de crecimiento es saltatorio. La cirugía es el tratamiento de elección para los HGB quísticos accesibles. Para detalles,
ver Tratamiento, bajo Hemangioblastoma (p. 702).

Page 40

706 Tumores primarios de los sistemas nervioso y afines: tumores de tejido neuroepitelial

Radiocirugía estereotáctica (SRS) 30 : puede proporcionar tasas de control local> 50% durante 5 años. SRS tiene
recomendado para HBG asintomático> 5 mm de diámetro si son quísticos o progresan en tamaño
durante la vigilancia 31 Plan de tratamiento craneal: utilizando una dosis media de 22 Gy (rango: 12–40 Gy) antes
inscrito en la mediana de la línea de isodosis del 82% en 1–4 sesiones. En las lesiones quísticas, el tratamiento se limita a
nódulo mural que realza el contraste (la pared del quiste no se trata). Plan de tratamiento espinal: dosis media
de 21 Gy (rango 20–25 Gy) recetados a la línea media de isodosis del 77% en 1–3 sesiones. La radiocirugía es
generalmente contraindicado en hemangioblastomas con un quiste.
43
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 49/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Vigilancia
Debido al riesgo de desarrollar tumores durante toda la vida, se necesita vigilancia regular. Varios protocolos
se han propuesto 33,34 , incluidos los del NIH 15 y las recomendaciones clínicas danesas. 35
El algoritmo recomendado por VHL Family Alliance para pacientes con VHL y parientes en riesgo
se muestra en Tabla 43.2. (La detección de parientes en riesgo se puede detener a los 60 años si no es anormal
se han detectado ities).
Las personas que no portan el gen alterado en las pruebas de ADN no requieren vigilancia.

Directrices para la vigilancia de la Tabla 43.2 proveedor de atención médica para los pacientes con o en riesgo de VHL una

Años Vigilancia

Cualquier edad Las pruebas de ADN para el marcador VHL están disponibles para identificar a los miembros de la familia en riesgo

Desde el nacimiento controle si hay déficit neurológico, nistagmo, estrabismo, pupila blanca ... y consulte al retinólogo
para hallazgos anormales Examen de audición para recién nacidos

1 año examen de retina b (especialmente si es positivo para la mutación VHL)

2 a 10 años Anual:
● PE c incluyendo medición de presión arterial ortostática, examen neurológico, examen de retina b
● análisis de sangre u orina a 24 ° para catecolaminas y metanefrinas (p.653). Si está elevado:
resonancia magnética abdominal o exploración MIBG (p.653)
● U / S abdominal a partir de los 8 años
Cada 2–3 años: examen de audiología completo. Anualmente si hay pérdida auditiva, tinnitus o vértigo

11-19 años Cada 6 meses: examen de retina b


Anual:
● PE (incluyendo examen escrotal en varones), examen neurológico
● 24 ° orina para catecolaminas y metanefrinas (p.653). Si está elevado: resonancia magnética abdominal o
Escaneo MIBG (p.653)
● U / S abdominal (riñones, páncreas y glándulas suprarrenales). Si es anormal: resonancia magnética abdominal o tomografía
(excepto en el embarazo)
Cada 1–2 años o si se desarrollan síntomas:
● RM de gadolinio del cerebro y la columna vertebral. Anualmente al inicio de la pubertad o antes y después
embarazo (solo para emergencias durante el embarazo)
● examen completo de audiología. Si es anormal, o si tiene tinnitus o vértigo en cualquier momento: IRM de IAC
buscar ELST

≥ 20 años Anual:
● examen de retina dilatada b
● PE (incluyendo examen escrotal en varones), examen neurológico
● análisis de sangre u orina a 24 ° para catecolaminas y metanefrinas (p.653). Si está elevado:
resonancia magnética abdominal o exploración MIBG (p.653)
● revise los riñones, el páncreas y las glándulas suprarrenales con U / S abdominal y al menos cada dos años
TC abdominal no mejorada / mejorada (no durante el embarazo)
Cada 2 años:
● (o antes y después del embarazo, excepto en casos de emergencia) RM de gadolinio del cerebro y la columna vertebral
● examen completo de audiología. Si es anormal, o si tiene tinnitus o vértigo en cualquier momento: IRM de IAC
buscar ELST

Antes de la cirugía o ● análisis de sangre u orina a 24 ° para catecolaminas y metanefrinas (p.653) para descartar
parto feocromocitoma

un 32 adaptado

b examen oftalmoscopio indirecto por retinólogo familiarizado con la BVS


c abreviaturas: PE = examen físico realizado por un médico familiarizado con VHL, ELST = tumor del saco endolinfático

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 50/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Page 41

Otros tumores relacionados con las meninges 707

Pronóstico
La vida útil de los pacientes con VHL disminuye. 30-50% mueren de células renales Ca (RCC). Metástasis de
El CCR y las complicaciones neurológicas del HGB cerebeloso son las principales causas de muerte.
Las metástasis responden mal a la quimioterapia y la XRT.

Recursos
43
El cribado genético para la BVS se puede realizar en algunos centros. La información para pacientes y familiares puede ser
encontrado en www.vhl.org/.

Referencias
[1] Barba I, Moreno A, Martínez-Pérez I, et al. Magnético tumores Una fuente de pérdida auditiva mórbida en von Hip-
espectroscopía de resonancia de hemangiopericyto- cerebral enfermedad de pel-Lindau. JAMA 1997; 277: 1461–1466
mas: altas concentraciones de mioinositol y discriminación [20] Mastica EY. Manifestaciones oculares de von Hippel.
nación de meningiomas. J Neurosurg. 2001; Enfermedad de Lindau: investigación clínica y genética.
94: 55–60 iones Trans Am Ophthalmol Soc. 2005; 103: 495–
[2] Savitz MH, Anderson PJ. Melanoma primario de la 511
Leptomeninges: una revisión. Mt Sinai J Med. 1974; [21] Meyerle CB, Dahr SS, Wetjen NM, Jirawuthiwora-
41: 774–791 vong GV, Butman JA, Lonser RR, Oldfield E, Rodri-
[3] Gibson JB, Burrows D, Weir WP. Melanoma primario guez-Coleman H, Wong WT, Chew EY. Clínico
de las meninges. J Pathol Bacteriol. 1957; 74: 419– curso de hemangioblastomas retrobulbar en von
438 Enfermedad de Hippel-Lindau. Oftalmología. 2008;
[4] Wilkins RH, Rengachary SS. Neurocirugía. Nuevo 115: 1382–1389
York 1985 [22] Niemela M, Lemeta S, Summanen P, Bohling T, Sai-
[5] Ho VB, Smirniotopoulos JG, Murphy FM, Rushing EJ. nio M, Kere J, Poussa K, Sankila R, Haapasalo H,
Correlación radiológica-patológica: Hemangioblas- Kaariainen H, Pukkala E, Jaaskelainen J. A largo plazo
toma. AJNR. 1992; 13: 1343–1352 pronóstico del hemangioblastoma del SNC:
[6] Catapano D, Muscarella LA, Guarnieri V, Zelante L, impacto de la enfermedad de von Hippel-Lindau. Acta Neuro
D'Angelo VA, D'Agruma L. Hemangioblastomas de chir (Viena) 1999; 141: 1147–1156
sistema nervioso central: análisis genético molecular [23] Choyke PL, Glenn GM, Walther MM, Zbar B, Linehan
y manejo clínico. Neurocirugía. 2005; WM. Cánceres renales hereditarios. Radiología. 2003;
56: 1215–21; discusión 1221 226: 33–46
[7] Hottinger AF, Khakoo Y. Neurooncología de la familia [24] Meister M, Choyke P, Anderson C, Patel U. Radiolog-
síndromes de cáncer J Niño Neurol. 2009; 24: 1526– Evaluación, gestión y vigilancia ical de
1535 masas renales en la enfermedad de Von Hippel-Lindau. Clin
[8] Wakai S, Inoh S, Ueda Y, et al. Hemangioblastoma Radiol 2009; 64: 589–600
Presentando con hemorragia intraparenquimatosa. [25] Maher ER, Kaelin WG, Jr. Enfermedad de von Hippel-Lindau.
J Neurosurg. 1984; 61: 956–960 Medicina (Baltimore). 1997; 76: 381–391
[9] ML de plata, hengioma cerebeloso de Hennigar G. [26] Hes FJ, Feldberg MA. Enfermedad de von Hippel-Lindau:
(Hemangioblastoma). Una revisión clinicopatológica estrategias en detección temprana (renal, suprarrenal, pan-
de 40 casos. J Neurosurg. 1952; 9: 484–494 masas creativas). Eur Radiol. 1999; 9: 598–610
[10] Jagannathan J, Lonser RR, Smith R, DeVroom HL, [27] Bisceglia M, Galliani CA, Senger C, Stallone C, Sessa
Oldfield EH. Manejo quirúrgico del cerebeloso. A. Enfermedades quísticas renales: una revisión. Adv Anat Pathol.
hemangioblastomas en pacientes con von Hippel- 2006; 13: 26–56
Enfermedad de Lindau. J Neurosurg. 2008; 108: 210–222 [28] Truong LD, Choi YJ, Shen SS, Ayala G, Amato R,
[11] Utsuki S, Oka H, Sato K, Shimizu S, Suzuki S, Fujii K. Krishnan B. Neoplasias quísticas renales y neoplasia renal
Diagnóstico de fluorescencia de células tumorales en hemangio- Plasmas asociados con enfermedades quísticas renales: pato-
quistes de blastoma con ácido 5-aminolevulínico. J Neuro- enlaces genéticos y moleculares. Adv Anat Pathol. 2003;
surg. 2009. DOI: 10.3171 / 2009.5.JNS08442 10: 135-159
[12] Agrawal A, Kakani A, Vagh SJ, Hiwale KM, Kolte G. [29] Bradley S, Dumas N, Ludman M, Wood L. Hereditary
Hemangioblastoma quístico del tronco encefálico. J Neuro- carcinoma de células renales asociado con von Hippel-
sci Pract rural. 2010; 1: 20–22 Enfermedad de Lindau: una descripción de una Nueva Escocia
[13] Glenn GM, Linehan WM, Hosoe S, Latif F, et al. cohorte. Can Urol Assoc J. 2009; 3: 32–36
Detección de la enfermedad de von Hippel-Lindau por ADN [30] Moss JM, Choi CY, Adler JR, Jr, Soltys SG, Gibbs IC,
Análisis de polimorfismo. JAMA 1992; 267: 1226– Chang SD. Tratamiento radioquirúrgico estereotáctico de
1231 hemangioblastomas craneales y espinales. Neurosur-
[14] Wanebo JE, Lonser RR, Glenn GM, Oldfield EH. los gery 2009; 65: 79–85; discusión 85
historia natural de los hemangioblastomas de la central [31] Chang SD, Meisel JA, Hancock SL, Martin DP, McMa-
sistema nervioso en pacientes con von Hippel-Lindau nus M, Adler JR, Jr. Tratamiento del hemangioblasto-
enfermedad. J Neurosurg. 2003; 98: 82–94 mas en la enfermedad de von Hippel-Lindau con lineal
[15] Butman JA, Linehan WM, Lonser RR. Neurológico radiocirugía basada en acelerador. Neurocirugía.
manifestaciones de la enfermedad de von Hippel-Lindau. JAMA 1998; 43: 28–34; discusión 34-5
2008; 300: 1334-1342 [32] BVS Family Alliance. Manual de la BVS. Sección 5: Sugerencia
[16] Go RCP, Lamiell JM, Hsia YE, y col. Segregación y directrices de cribado gestadas 2009
Análisis de ligamiento de la enfermedad de von Hippel-Lindau [33] Constans JP, Meder F, Maiuri F, Donzelli R, Spaziante
Entre 220 descendientes de un Vástago. Soy j R, de Divitiis E. Hemangioblastomas de la fosa posterior.

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 51/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
Genet humana. 1984; 36: 131–142 Surg Neurol. 1986; 25: 269–275
[17] Friedrich CA. Correlación genotipo-fenotipo en [34] Hes FJ, van der Luijt RB. [Enfermedad de von Hippel-Lindau:
Síndrome de von Hippel-Lindau. Hum Mol Genet. protocolos de diagnóstico y seguimiento clínico periódico
2001; 10: 763–767 hacer sonar. National Von Hippel-Lindau Disease Work-
[18] Melmon KL, Rosen SW. Enfermedad de Lindau. Repaso de ing grupo]. Ned Tijdschr Geneeskd. 2000; 144: 505–
La literatura y el estudio de un gran pariente. Soy j 509
Medicina. 1964; 36: 595–617 [35] Poulsen ML, Budtz-Jorgensen E, Bisgaard ML. Sur-
[19] Manski TJ, He ner DK, Glenn GM, Patronas NJ, Pikus vigilancia en la enfermedad de von Hippel-Lindau (vHL). Clin
AT, Katz D, Lebovics R, Sledjeski K, Choyke PL, Zbar Gineta. 2009. DOI: 10.1111 / j.1399-0004.2009.012
B, Linehan WM, Oldfield EH. Saco endolinfático 81.x

Page 43
42

Parte XIII 44 linfomas y


Hematopoyético
Neoplasias 710
Tumores implicados
Origen no neuronal: 45 Tumores pituitarios -
Metástasis, linfomas, Información general
Cordomas y clasificación 718

46 Adenomas pituitarios
- Evaluación y
No quirúrgico
administración 730

47 adenomas hipofisarios
- Manejo quirúrgico
ment, Resultado,
y recurrencia
administración 747

48 quistes y
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 52/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Lesiones Tumorales 756


49 Pseudotumor
Cerebri y Vacío
Síndrome de Sella 766

50 tumores y

XIII
Lesiones Tumorales
del cráneo 775

51 tumores de la columna vertebral


y la médula espinal 783

52 Metástasis cerebrales 800

53 Epidural espinal
Metástasis 814

Page 44

710 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

44 Linfomas y neoplasias hematopoyéticas

44.1 linfoma del SNC


44.1.1 Información general

Conceptos clave
44
● puede ser primario o secundario (patológicamente idéntico)
● sospecha de lesiones homogéneas en la sustancia gris central o cuerpo calloso
(en MRI o CT) especialmente en pacientes con SIDA
● puede presentarse con múltiples parálisis de nervios craneales
● diagnóstico muy probable si se observa tumor junto con uveítis
● muy sensible inicialmente a los esteroides → desaparición de corta duración (puede producir "tumores fantasmas")

● tratamiento: generalmente XRT ± quimioterapia. El papel de la neurocirugía generalmente se limita a la biopsia y / o


colocación de reservorio de acceso ventricular para quimioterapia
● factores de riesgo: inmunosupresión (SIDA, trasplantes), virus de Epstein-Barr, enfermedades vasculares del colágeno

El compromiso del SNC con el linfoma puede ocurrir secundariamente a un linfoma "sistémico", o puede surgir

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 53/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
principalmente en el SNC. Es controvertido si la mayoría de los linfomas malignos intracraneales son primarios.
María 1 o secundaria. 2

44.1.2 Linfoma primario versus linfoma secundario


Linfoma secundario del SNC
El linfoma no del SNC es la quinta causa más común de muerte por cáncer en los EE. UU., El 63% de los casos nuevos
no son de Hodgkin La afectación secundaria del SNC generalmente ocurre tarde en el curso. Propagación metastásica
del linfoma sistémico al parénquima cerebral ocurre en 1 a 7% de los casos en la autopsia. 3

Prim ary CNS lym phom a


Los nombres más antiguos incluyen: sarcoma de células reticulares y microglioma 4, ya que se pensaba que posiblemente
surgen de microglias que se consideraban parte del sistema reticuloendotelial.
Una neoplasia primaria del SNC maligna rara que comprende 0.85–2% de todos los tumores cerebrales primarios y
0.2–2% de linfomas malignos. El 5 de mayo ocasionalmente puede hacer metástasis fuera del SNC.

44.1.3 Epidemiología
La incidencia del linfoma primario del SNC (PCNSL) está aumentando en relación con otras lesiones cerebrales, y aumentará
probablemente supere la de los astrocitomas de bajo grado y se acerque a los meningiomas. Esto se debe en parte a la
ocurrencia de PCNSL en pacientes con SIDA y trasplantes, pero la incidencia también ha aumentado en el gen-
población en los últimos 20 años. 6 6
Relación hombre: mujer = 1.5: 1 (según la revisión de la literatura 7 ).
Edad media al diagnóstico: 52 años 7 (más joven entre pacientes inmunocomprometidos: ≈ 34 años).
Ubicaciones supratentoriales más comunes: lóbulos frontales, luego núcleos profundos; periventricular también com-
Lun. Infratentorialmente: el cerebelo es la ubicación más común.

44.1.4 Condiciones con mayor riesgo de linfomas primarios del SNC


(PCNSL)
1. enfermedad vascular del colágeno
a) lupus eritematoso sistémico
b) Síndrome de Sjögren: un trastorno autoinmune del tejido conectivo
c) artritis reumatoide
2. inmunosupresión
a) receptores de trasplantes de órganos: relacionados con la inmunosupresión crónica. Cae en la categoría de
enfermedad linfoproliferativa posterior al trasplante (PTLD) 8

Página 45

Linfomas y neoplasias hematopoyéticas 711

b) síndrome de inmunodeficiencia congénita grave ("SCIDS")


c) SIDA 9,10 : el linfoma del SNC ocurre en ≈ 10% de los pacientes con SIDA, y es la primera presentación en 0.6%
d) posiblemente una mayor incidencia en los ancianos debido a la competencia reducida del sistema inmune
3. El virus Epstein-Barr 11 está asociado con un amplio espectro de trastornos linfoproliferativos, y es
detectable en ≈ 30–50% de los linfomas sistémicos, sin embargo, se ha asociado con casi
100% de PCNSL, 12 especialmente casos relacionados con el SIDA 13 (p 317)

44.1.5 Patología
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 54/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Sitios característicos: cuerpo calloso, ganglios basales, periventricular.


Las células neoplásicas son idénticas a las de los linfomas sistémicos. La mayoría son tumores voluminosos que son
44
contiguo a los ventrículos o meninges.
Características distintivas histológicas: las células tumorales forman cu alrededor de los vasos sanguíneos que demuestran
multiplicación estratificada de membranas basales (mejor demostrado con tinción de retículo plateado).
La sección congelada distorsiona las células y puede conducir a un diagnóstico erróneo de glioma maligno. 13 (p 320)
Las manchas inmunohistoquímicas diferencian los linfomas de células B de los linfomas de células T (células B
los tipos son más comunes, especialmente en PCNSL y en SIDA).
EM muestra la ausencia de complejos de unión (desmosomas) que generalmente están presentes en el epitelio
tumores derivados.
Linfomatosis intravascular 14 : anteriormente: angioendoteliomatosis (maligna). Un linfo raro
ma sin masa sólida en la que se encuentran células linfoides malignas en la luz de la sangre pequeña
vasos en un órgano ected. La afectación del SNC se informa en la mayoría de los casos. La presentación no es específica:
los pacientes a menudo son febriles y pueden presentar eventos cerebrovasculares multifocales progresivos
(incluyendo accidente cerebrovascular o hemorragia), síntomas de la médula espinal o de la raíz nerviosa, incluida la sincronización de la co
drome (p.1050), encefalopatía o neuropatías periféricas o craneales. 15 Cerebro transitorio inicial
Los síntomas pueden imitar los AIT o las convulsiones. La VSG a menudo se eleva antes del inicio de los esteroides. Lym-
Se pueden ver células de foma en el LCR.
Se producen nódulos o placas cutáneas dolorosas en aproximadamente el 10% de los casos, que generalmente involucran el abdomen o l
extremidades, y estos casos pueden ser diagnosticados con biopsia de piel (el diagnóstico diferencial aquí incluye
angioendoteliomatosis, un trastorno benigno de las células capilares y endoteliales). De lo contrario, el diagnóstico a menudo
requiere biopsia cerebral (abierta o estereotáctica), en la que se enfocan las áreas involucradas en los estudios de imágenes.
Patología: las células linfoides malignas se dilatan y ocluyen pequeñas arterias, venas y capilares con
poca o ninguna extensión parenquimatosa. 13 (p 324) El tratamiento con quimioterapia combinada puede provocar
remisión a largo plazo en algunos pacientes, pero el diagnóstico temprano antes de que ocurra un daño permanente es crítico
ical (el diagnóstico rara vez se realiza pre-mortem).

44.1.6 Presentación
Información general
La presentación es similar con el linfoma primario o secundario del SNC: los dos signos más comunes
son las debidas a la compresión de la médula espinal epidural y las de meningitis carcinomatosa
(déficit de nervios craneales múltiples) (p.811). Las convulsiones ocurren en hasta el 30% de los pacientes. 1

Síntomas
1. se presenta con síntomas no específicos no focales en más del 50% de los pacientes; al momento de la presentación
más comúnmente incluye:
a) cambios en el estado mental en un tercio
b) síntomas de aumento de la PIC (H / A, N / V)
c) incautaciones generalizadas en el 9%
2. síntomas focales en 30-42% de los casos:
a) síntomas hemimotores o hemisensoriales
b) convulsiones parciales
c) múltiples parálisis de nervios craneales (debido a meningitis carcinomatosa)
3. combinación de síntomas focales y no focales

Señales
1. no focal en 16%:
a) papiledema
b) encefalopatía
c) demencia

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 55/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
Página 46

712 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

2. hallazgos focales en el 45% de los casos:


a) déficit hemimotor o hemisensorial
b) afasia
c) déficit del campo visual
3. combinación de signos focales y no focales

Síndromes poco comunes pero característicos


1. uveociclitis, coincidente con (en el 6% de los casos) o anterior al diagnóstico de (en el 11% de los casos)
linfoma
44 2. encefalitis subaguda con infiltración subependimaria
3. Enfermedad de tipo EM con remisión inducida por esteroides

44.1.7 Evaluación
Todos los pacientes deben ser evaluados (historial, físico y, si corresponde, pruebas de laboratorio) para cualquiera de los
condiciones asociadas con el linfoma (p.710). Dado que el linfoma primario del SNC es menos común que
implicación secundaria, cualquier paciente con linfoma del SNC debe someterse a un examen para oculto sistémico
linfoma que incluye:
1. examen físico cuidadoso de todos los ganglios linfáticos (LN)
2. evaluación de LN perihilar y pélvico (CXR, CT de tórax y abdomen)
3. análisis de sangre y orina de rutina
4. biopsia de médula ósea
5. Resonancia magnética de toda la columna vertebral.
6. ultrasonido testicular en hombres
7. examen oftalmológico (incluida la evaluación con lámpara de hendidura de ambos ojos) en todos
a) por posible uveítis
b) ≈ 28% de los pacientes con PCNSL también tendrán linfoma intraocular. A menudo resistente al metodo
trexato, pero responde a dosis bajas de XRT ocular (7–8 Gy)

44.1.8 Pruebas de diagnóstico


Información general
En las imágenes (CT o MRI), 50–60% ocurren en uno o más lóbulos cerebrales (en materia gris o blanca). 25%
ocurren en estructuras profundas de la línea media (septum pellucidum, ganglio basal, cuerpo calloso). 25% son
infratentorial 10-30% de los pacientes tienen lesiones múltiples en el momento de la presentación. En contraste, el sistema
los linfomas temicos que se propagan al SNC tienden a presentarse con afectación leptomeníngea
de tumores parenquimatosos. dieciséis

Connecticut
Los casos no relacionados con el SIDA tienden a mejorar de manera homogénea, mientras que los casos relacionados con el SIDA a menudo
centro necrótico y aparecen como lesiones multifocales que realzan el anillo 17 (la pared es más gruesa que con un
absceso).
Casos no relacionados con el SIDA: los linfomas del SNC deben sospecharse con leucemia homogénea
sion (es) en el centro gris o cuerpo calloso. 75% están en contacto con ependimales o meningeas
caras (esto junto con una mejora densa pueden producir un "patrón de pseudomeningioma", sin embargo
los linfomas carecen de calcificaciones y tienden a ser múltiples).
El 60% son hiperdensos al cerebro, solo el 10% son hipodensos. Característicamente,> 90% de estos tumores
mejorar; Esto es densamente homogéneo en más del 70%. Como resultado, cuando ocurren casos raros que no mejoran
A menudo conduce a un retraso en el diagnóstico. 18 La aparición de PCNSL mejorado en CT se ha comparado con
“Bolas de algodón gripales”. Puede haber edema circundante 19 y generalmente hay un efecto masivo.
Existe una tendencia casi diagnóstica de resolución rápida parcial a completa en la TC (e incluso en
el tiempo de la cirugía) después de la administración de esteroides, ganando el apodo de "célula fantasma

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 56/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
tumor " 20,21 o tumor desaparecido.

Resonancia magnética
Sin característica patognomónica. Puede ser difícil discernir si el tumor se encuentra subependimalmente (señal
características similares al LCR); La imagen ponderada de protones puede evitar esta trampa. Linfo no potenciador
ma (en MRI o CT) es raro 22 (algunos de estos pueden mejorar después de XRT) pero pueden no ser reportados. Brillante
en DWI (difusión restringida), isointenso a hipointenso en el mapa ADC.

Page 47

Linfomas y neoplasias hematopoyéticas 713

LCR
Solo debe obtenerse si no hay efecto de masa. Generalmente anormal, pero no específico. La mayoría de los anormales
las maldades son proteínas elevadas (en> 80%) y un aumento en el recuento celular (en 40%). La citología es positiva para
células de linfoma (preoperatoriamente) en solo el 10% (la sensibilidad puede ser mayor con leptomeníngeo
implicación como en pacientes sin SIDA que con afectación parenquimatosa comúnmente vista en SIDA).
Repetir hasta 3 LP puede aumentar el rendimiento. Aunque el diagnóstico de linfoma se puede hacer de
CSF, las células obtenidas de esta manera no son adecuadas para la tipificación detallada de tejidos, lo cual es posible con
tejido sólido de biopsia.

Angiografía
44
Raramente útil. El 60% de los casos muestran solo una masa avascular. 30-40% muestran uso de tinción homogénea
ing o rubor.

44.1.9 Tratamiento
Cirugía
La descompresión quirúrgica con extracción total parcial o total no altera el pronóstico del paciente. los
principales indicaciones para la cirugía:
● Biopsia: obtenga tejido sólido para determinar que el tumor es un linfoma y determinar el tipo
del linfoma Las técnicas estereotácticas a menudo son adecuadas para estos tumores a menudo profundos. 23

Terapia de radiación
El tratamiento estándar después de la biopsia de tejido es la radioterapia de cerebro completo. Las dosis utilizadas tienden a ser
más bajo que para otros tumores cerebrales primarios. ≈ 40–50Gy total generalmente se administran en 1.8–3Gy diariamente
fracciones

Quimioterapia
Información general
En casos sin SIDA, la quimioterapia combinada con XRT prolonga la supervivencia en comparación con XRT solo. 24

Metotrexato (MTX)
La adición de MTX intraventricular (en lugar de solo intratecal a través de LP) entregado a través de un ven-
El dispositivo de acceso tricular (6 dosis de 12 mg dos veces por semana, con rescate con leucovorina IV) puede resultar incluso
Mejor supervivencia. 25 En caso de sobredosis intratecal de MTX (OD), las intervenciones recomendadas 26 :

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 57/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
Se pueden tolerar DO de hasta 85 mg con pocas secuelas; LP inmediato con drenaje de lata de LCR
eliminar una porción sustancial del medicamento (eliminar 15 ml de LCR puede eliminar ≈ 20-30% del MTX
dentro de las 2 horas de OD). Esto puede ser seguido por perfusión ventriculolumbar durante varias horas usando
240 ml de solución salina isotónica calentada sin conservantes que ingresa a través del reservorio ventricular y
saliendo a través de un catéter subaracnoideo lumbar. Para OD mayor de> 500 mg, agregue administración intratecal
Tración de 2.000 U de carboxipeptidasa G2 (una enzima que inactiva MTX). En casos de MTX OD,
La toxicidad sistémica debe prevenirse mediante el tratamiento con dexametasona IV y leucovorina IV (no IT).

Rituximab
Disponible desde 1997 para el tratamiento del linfoma no Hodgkin sistémico refractario de células B. Intrathe-
En términos generales, puede ser más eficaz para los linfomas CD33 +.

44.1.10 Pronóstico
Sin tratamiento, la supervivencia media es de 1.8-3.3 meses después del diagnóstico.
Con la radioterapia, 1 mediana de supervivencia es de 10 meses, con 47% de mediana de supervivencia a 1 año y 16%
Supervivencia media de 2 años. La supervivencia a 3 años es del 8% y la supervivencia a 5 años es del 3 al 4%. Con intraventricular
MTX, la mediana del tiempo hasta la recurrencia fue de 41 meses. 25 Ocasionalmente, puede verse una supervivencia prolongada. 27
Alrededor del 78% de los casos recurren, generalmente ≈ 15 meses después del tratamiento (también se observan recurrencias tardías). D
Estas recurrencias, el 93% están confinadas al SNC (a menudo en otro sitio si el sitio original respondió
bien), y el 7% están en otra parte.

48

714 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

En casos relacionados con el SIDA, el pronóstico parece peor. Aunque la remisión completa ocurre en 20–
50% después de XRT, la mediana de supervivencia es solo de 3 a 5 meses, 28,29 generalmente relacionada con el SIDA
infección oportunista. Sin embargo, la función neurológica y la calidad de vida mejoran en ≈ 75%. 28
Aunque hay estudios individuales que muestran tendencias, no hay características de pronóstico que
correlacionar sistemáticamente con la supervivencia.

44.2 Mieloma múltiple


44.2.1 Información general
44 El mieloma múltiple (MM) (a veces denominado simplemente mieloma) es una neoplasia de un solo clon
de células plasmáticas caracterizadas por proliferación de células plasmáticas en la médula ósea, infiltración de células adyacentes
tejidos con células plasmáticas maduras e inmaduras, y la producción de una inmunoglobulina, generalmente
IgG o IgA monoclonales (denominadas colectivamente proteína M 30 ). Las células circulantes pre-mieloma se alojan
en microambientes apropiados (por ejemplo, en la médula ósea) donde se diferencian y expanden.
Aunque a menudo se hace referencia a MM en el contexto de "lesiones metastásicas" en los huesos, a veces también es
considerado un tumor óseo primario. Si solo se identifica una sola lesión, entonces se la conoce como plas-
macitoma (ver más abajo).

44.2.2 Epidemiología
En los EE. UU., La incidencia es ≈ 1–2 por 100,000 en caucásicos, y es ≈ el doble que en negros. Cuentas MM
para el 1% de los tumores malignos y el 10% de los cánceres hematológicos. La edad pico de ocurrencia es de 60 a 70 años de edad.
edad, con <2% de pacientes con <40 años de edad. Ligeramente más común en varones. Gammop monoclonal
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 58/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
athy sin MM ocurre en ≈ 0.15% de la población, y en el seguimiento a largo plazo el 16% de estos desarrollos
op MM con una tasa anual del 0,18%. 31

44.2.3 Presentación
Información general
MM se presenta como resultado de lo siguiente (los elementos subrayados son característicos de MM):
1. proliferación de células plasmáticas: interfiere con la función normal del sistema inmunitario → aumento de la sustentación
ceptibilidad a la infección
2. afectación ósea
a) afectación de la médula ósea → destrucción de la capacidad hematopoyética → normocítica normo-
anemia crómica, leucopenia, trombocitopenia
b) resorción ósea
●→ debilitamiento del hueso → fracturas patológicas (ver más abajo)
●→ hipercalcemia (presente inicialmente en el 25% de los pacientes con MM, ver más abajo)
c) hinchazón o sensibilidad local del hueso
d) dolor óseo: característicamente inducido por el movimiento, y ausente en reposo
e) afectación espinal
● invasión del canal espinal en ≈ 10% de los casos → compresión de la médula espinal → mielopatía
● compresión de la raíz nerviosa (radiculopatía)
3. sobreproducción de ciertas proteínas por las células plasmáticas. Puede conducir a:
a) síndrome de hiperviscosidad
b) crioglobulinemia
c) amiloidosis
d) insuficiencia renal: multifactorial, pero las cadenas ligeras monoclonales juegan un papel

Enfermedad esquelética
El compromiso de MM es por definición múltiple, y generalmente está restringido a sitios de médula roja: costillas, ester
num, columna vertebral, clavículas, cráneo o extremidades proximales. Las lesiones de la columna vertebral y / o cráneo son las habituales.
razones para la presentación al neurocirujano.
La resorción ósea en MM no se debe simplemente a la erosión mecánica por las células plasmáticas. Osteo aumento
Se ha observado actividad clástica.
Los tumores de células plasmáticas del cráneo que afectan la bóveda craneal generalmente no producen neurología.
síntomas Las parálisis de los nervios craneales pueden surgir de la participación de la base del cráneo. La afectación orbitaria puede
producir proptosis (exoftalmos).

Página 49

Linfomas y neoplasias hematopoyéticas 715

Afectación neurológica
Las manifestaciones neurológicas pueden ocurrir como resultado de:
1. afectación tumoral del hueso que causa compresión (ver arriba)
a) tumor en la columna vertebral con compresión de la médula espinal o las raíces nerviosas
b) tumor en el cráneo con compresión del cerebro o nervios craneales
2. deposición de amiloide dentro del retináculo flexor de la muñeca → síndrome del túnel carpiano; la
el nervio mediano en sí no contiene amiloide y, por lo tanto, responde bien a la división quirúrgica de
el ligamento transverso del carpo (p.524)

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 59/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
3. dia)
use polineuropatía sensoriomotora progresiva: ocurre en el 3-5% de los pacientes con MM
aproximadamente la mitad se debe a amiloidosis (p.549) 44
b) la polineuropatía también puede ocurrir sin amiloidosis, especialmente en las vario osteoscleróticas raras
gigante de MM
4. la leucoencefalopatía multifocal se ha descrito en MM 32
5. hipercalcemia: puede producir una encefalopatía dramática con confusión, delirio o coma. Neu-
Los síntomas rológicos de hipercalcemia asociados con MM son más comunes que en hipercalcemia.
mia de otras etiologías
6. Muy raro: metástasis intraparenquimatosas 33

44.2.4 Evaluación
Los criterios de diagnóstico para MM se muestran en Tabla 44.1. Pruebas que pueden usarse para evaluar
Los pacientes con MM o sospecha de MM incluyen:
1. 24 horas de orina para la proteína kappa Bence-Jones presente en 75%. (Nota: proteínas pequeñas (compuestas de
cadenas ligeras de inmunoglobulinas) encontradas en la orina de ≈ 80% de los pacientes con MM (también puede
ocurrir en otras condiciones). Las proteínas monoclonales no se pueden detectar en la orina o el suero de ≈ 1%
de pacientes con MM; se producen dos o más bandas monoclonales en ≈ 0.5–2.5% de pacientes con
MM. 34 )
2. análisis de sangre: electroforesis de proteínas séricas (SPEP) y electroforesis inmune (IEP) (buscando
Banda IgG kappa)
3. estudio radiológico esquelético. Hallazgo característico de rayos X: múltiple, redondo, “perforado” (bruscamente
demarcadas) lesiones líticas en los huesos típicamente involucradas (ver arriba). Las lesiones osteoscleróticas son
visto en <3% de pacientes con MM. Di uso osteoporosis también puede ser visto
4. CBC: la anemia finalmente se desarrolla en la mayoría de los pacientes con MM. Suele ser de gravedad moderada
(Hgb ≈ 7–10 gm%) con un recuento bajo de reticulocitos
5. La exploración ósea nuclear con tecnecio de 99 m suele ser negativa en MM no tratada (debido a la escasez de espontaneo
nueva formación ósea nueva) y es menos sensible que las radiografías convencionales. Por tanto, es
no suele ser útil, excepto quizás para implicar etiologías distintas de MM para explicar lo observado
recomendaciones. Después del tratamiento, la exploración ósea puede volverse positiva a medida que se produce la actividad osteoblásti
respuesta)
6. creatinina sérica: para pronóstico
7. biopsia de médula ósea: prácticamente todos los pacientes con MM tienen "células de mieloma" (aunque sensibles, esto es
no específicos y se deben buscar otros criterios de diagnóstico)

44.2.5 Tratamiento
Muchos aspectos del tratamiento están dentro del alcance del oncólogo (ver revisión 31 ). Algunos aspectos perti-
Los cuidados necesarios para la neurocirugía incluyen:
1. XRT (p.808): MM es muy radiosensible. XRT focal para el dolor debido a hueso fácilmente identificable
lesiones, pueden permitir la curación de fracturas patológicas y son efectivas en la compresión de la médula espinal

Tabla 44.1 Criterios para el diagnóstico de MM a

1. Criterios citológicos.
a) morfología de la médula: células plasmáticas y / o células de mieloma ≥ 10% de 1000 o más células
b) plasmacitoma probado por biopsia

2. Criterios clínicos y de laboratorio.


a) proteína de mieloma (componente M) en suero (generalmente> 3 gm / dl) o IEP en orina
b) lesiones osteolíticas en rayos X (la osteoporosis generalizada califica si la médula contiene> 30% de plasma o mieloma
Células)
c) células de mieloma en ≥ 2 frotis de sangre periférica

un diagnóstico requiere 35 : 1A y 1B, o 1A o 1B y 2A, 2B o 2C

Página 50
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 60/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

716 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

2. movilización: la inmovilización debido al dolor y al miedo a fracturas por compresión patológica conduce a
Aumentos perjudiciales adicionales en calcio sérico y debilidad
3. control del dolor: el dolor leve a menudo responde bien a los salicilatos (contraindicado en trombocitopenia).
El XRT local también es efectivo (ver más abajo)
4. La cifoplastia percutánea (p. 1011) puede usarse para algunas lesiones de la columna vertebral (se prefiere sobre vertebro-
plastia debido a la reducción del potencial de propagación de la neoplasia)
5. la terapia para la hipercalcemia generalmente mejora los síntomas relacionados con ese trastorno
6. Los bisfosfonatos (p.1122) inhiben la resorción ósea y reducen rápidamente la hipercalcemia. Pamidro
Actualmente se prefiere a Nate sobre los agentes más antiguos.
7. bortezomib (Velcade®): el primer inhibidor de proteasoma, indicado para el tratamiento de MM refractario
44
44.2.6 Pronóstico
MM sin tratamiento tiene una supervivencia media de 6 meses. El plasmacitoma solitario tiene una supervivencia del 50% a 10 años. Si
hay un sitio solitario de participación pero la proteína M está presente (es decir, esencialmente un plasmacitoma
a excepción de la proteína M), la eliminación de la proteína M después de XRT indica una probabilidad del 50-60% de
permaneciendo libre de MM, si la proteína M no se resuelve, existe una alta probabilidad de desarrollar MM.

44.3 Plasmocitoma
44.3.1 Información general
Una neoplasia de un solo clon de células plasmáticas similar al mieloma múltiple (ver arriba) pero que se encuentra
Los siguientes criterios:
1. no debe haber otras lesiones en el examen esquelético completo (no escán de hueso)
2. el aspirado de médula ósea no debe mostrar evidencia de mieloma
3. y la electroforesis en suero y orina no debe mostrar proteína M

MM se desarrollará en 55-60% de los pacientes con plasmacitoma solitario en 5 años, y en 70-80% por
10 años

44.3.2 Tratamiento
1. XRT local proporciona buenas tasas de control local
2. cifoplastia percutánea (p.1011): se prefiere a la vertebroplastia debido a su potencial reducido
de diseminación de células neoplásicas

Referencias
[1] O'Neill BP, Illig JJ. Sistema nervioso central primario [10] Jean WC, Hall WA. Manejo de Cranial y Spi-
Linfoma Mayo Clin Proc. 1989; 64: 1005–1020 Infecciones finales. Contemp Neurosurg. 1998; 20: 1–10
[2] Kawakami Y, Tabuchi K, Ohnishi R, et al. Primario [11] Hochberg FH, Miller G, Schooley RT, et al. Central-
Linfoma del sistema nervioso central. J Neurosurg. Linfoma del sistema nervioso relacionado con Epstein-Barr
1985; 62: 522–527 Virus. N Engl J Med. 1983; 309: 745–748
[3] Jellinger K, Radaszkiewicz T. Participación de la [12] MacMahon EME, Glass JD, Hayward SD, et al.
Sistema nervioso central en linfomas malignos. Virus de Epstein-Barr en la central primaria relacionada con el SIDA
Arco de Virchows (Pathol Anat). 1976; 370: 345–362 Linfoma del sistema nervioso. Lanceta. 1991;
[4] Helle TL, Britt RH, Colby TV. Linfoma primario de 338: 969–973
El sistema nervioso central. J Neurosurg. 1984; [13] Burger PC, Scheithauer BW, Vogel FS. Camino Quirúrgico
60: 94-103 ología del sistema nervioso y sus cubiertas. 4to
[5] Alic L, Haid M. Linfoma primario del cerebro: A ed. Nueva York: Churchill Livingstone; 2002
Presentación de un caso y revisión de la literatura. J Surg [14] Calamia KT, Miller A, Shuster EA, et al. Intravascular
Oncol 1984; 26: 115–121 Linfomatosis: un informe de diez pacientes con cen-
[6] Eby NL, Gru erman S, Flannelly CM, Scholf SC, Tral compromiso del sistema nervioso y una revisión de
Vogel FS, Burger PC. Incidencia creciente de primaria El proceso de la enfermedad. Adv Exp Med Biol. 1999;
Linfoma cerebral en los Estados Unidos Cáncer. 1988; 455: 249–265
62: 2461–2465 [15] Vidrio J, Hochberg FH, Miller DC. Limo intravascular
[7] Murray K, Kun L, Cox J. Linfopatía maligna primaria fomatosis Una enfermedad sistémica con neurología
ma del sistema nervioso central: resultados del tratamiento Manifestaciones Cáncer. 1993; 71: 3156–3164

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 61/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
Mención de 11 casos y revisión de la literatura. J [16] Entonces YT, Beckstead JH, Davis RL. Nervio central primario
Neurosurg. 1986; 65: 600–607 Linfoma del sistema ous en inmunodeficiencia adquirida
[8] Penn I. Desarrollo del cáncer como complicación de síndrome de ciencia: un estudio clínico y patológico.
Trasplante Clínico. Transplant Proc. 1977; Ann Neurol. 1986; 20: 566–572
9: 1121–1127 [17] Poon T, Matoso I, Tchertko V, et al. Características de CT de
[9] Levy RM, Bredesen DE, Rosenblum ML. Neurológico linfoma cerebral primario en SIDA y no SIDA
manifestaciones de la inmunodeficiencia adquirida pacientes J Comput Assist Tomogr. 1989; 13: 6–9
Síndrome (SIDA): experiencia en UCSF y revisión de [18] DeAngelis LM. Linfoma cerebral que se presenta como un
la literatura. J Neurosurg. 1985; 62: 475–495 Lesión no potenciadora de tomografía computarizada /

51

Linfomas y neoplasias hematopoyéticas 717

Escaneo de resonancia magnética. Ann Neurol. 1993; [27] Hochberg FH, Miller DC. Nervioso central primario
33: 308–311 Sistema de linfoma. J Neurosurg. 1988; 68: 835–853
[19] Enzmann DR, Krikorian J, Norman D, et al. Com- [28] Baumgartner JE, Rachlin JR, Beckstead JH, Levy RM,
Tomografía puted en sarco de células del retículo primario et al. Linfomas primarios del sistema nervioso central:
ma del cerebro. Radiología. 1979; 130: 165-170 Historia natural y respuesta a la radioterapia
[20] Vaquero J, Martínez R, Rossi E, et al. Cerebro primario en 55 pacientes con inmunodeficiencia adquirida Syn-
Linfoma bral: el "tumor fantasma". J Neurosurg. drome J Neurosurg. 1990; 73: 206–211
1984; 60: 174-176 [29] Formenti SC, Gill PS, Lean E, et al. Central primaria
[21] Gray RS, Abrahams JJ, Hufnagel TJ, et al. Célula fantasma Linfoma del sistema nervioso en el SIDA: resultados de
tumor del quiasma óptico; linfoma primario del SNC. Terapia de radiación. Cáncer. 1989; 63: 1101–1107
J Clin Neuroophthalmol. 1989; 9: 98-104 [30] Keren DF, Alexanian R, Goeken JA, Gorevic PD, Kyle
[22] DeAngelis LM. Linfoma cerebral que se presenta como RA, Tomar RH. Pautas para Clínica y Laboratorio
lesión no potenciadora en tomografía computarizada / Evaluación tory de pacientes con monoclonal
exploración por resonancia magnética. Ann Neurol. 1993; Gammopatías Arch Pathol Lab Med. 1999; 44
33: 308–311 123: 106-107
[23] O'Neill BP, Kelly PJ, Earle JD, y col. Asistente de computadora [31] Bataille R, Harousseau JL. Mieloma múltiple. norte
ed Biopsia estereotáctica para el diagnóstico de primaria Engl J Med. 1997; 336: 1657–1664
Linfoma del sistema nervioso central. Neurología. [32] McCarthy J, Proctor SJ. Implicación cerebral en
1987; 37: 1160–1164 Mieloma múltiple. Reporte de un caso. J Clin Pathol. 1978;
[24] DeAngelis LM, Yahalom J, Heinemann MH, et al. 31: 259–264
Linfomas primarios del sistema nervioso central: Com- [33] Norum J, Wist E, Dahil IM. Metástasis cerebrales de
Tratamiento combinado con quimioterapia y radio Mieloma múltiple. Acta Oncol. 1991; 30: 868–869
terapia. Neurología. 1990; 40: 80–86 [34] Foerster J, Lee GR, Bithell TC, Foerster J, Athens JW,
[25] DeAngelis LM, Yahalom J, Thaler HT, Kher U. Com- Lukens JN. En: mieloma múltiple. Clínica de Wintrobe
Terapia de modalidades combinadas para linfopatía primaria del SNC Hematología cal. Novena ed. Filadelfia: Lea y
mas. J Clin Oncol. 1992; 10: 635–643 Febiger; 1993: 2219–2249
[26] O'Marcaigh AS, Johnson CM, Smithson WA, et al. [35] Costa G, Engle RL, Schilling A, et al. Melphalan y
Tratamiento exitoso del metotrexato intratecal Prednisona: una combinación efectiva para el tratamiento
Sobredosis mediante perfusión ventriculolumbar y ment de mieloma múltiple. Am J Med. 1973;
Instilación intratecal de carboxipeptidasa G2. 54: 589–599
Mayo Clin Proc. 1996; 71: 161–165

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 62/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Page 52

718 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

45 Tumores pituitarios: información general y


Clasificación

45.1 Información general

Conceptos clave

● la mayoría son adenomas benignos que surgen de la hipófisis anterior (adenohipófisis)


45 ● presentación (ver más abajo): más comúnmente presente debido a efectos hormonales (incluye: hiperprolac-
tinemia, síndrome de Cushing, acromegalia ...), efecto de masa (más comúnmente: hemianopsia bitemporal)
sia por compresión del quiasma óptico), como hallazgo incidental o con poca frecuencia con pituitaria
apoplejía (p. 720)
● evaluación para una lesión intraselar recién diagnosticada: consulte la Tabla 46.1
● El prolactinoma es el único tipo para el cual la terapia médica (agonistas DA) puede ser el tratamiento primario.
ment en ciertos casos (p.737). Para otros tipos de tumores, las opciones consisten principalmente en cirugía (trans
esfenoidal o transcraneal) o XRT
● las preocupaciones postoperatorias incluyen: diabetes insípida, insuficiencia suprarrenal, fuga de LCR

Ver también la revisión de embriología pituitaria y neuroendocrinología (p.149).

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 63/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

45.2 Tipos tumorales generales


45.2.1 Adenomas hipofisarios
La mayoría de los tumores pituitarios primarios son adenomas benignos que surgen de la glándula pituitaria anterior.
(adenohipófisis) Los adenomas pueden clasificarse por una serie de esquemas, que incluyen: por endocrino
función (ayudado por inmunotinción), por microscopía óptica (p.727) con tinción histológica de rutina
y por apariencia microscópica electrónica.
Microadenom a: un tumor pituitario <1 cm de diámetro. Actualmente, el 50% de los tumores hipofisarios son <5 mm
en el momento del diagnóstico Estos pueden ser difíciles de encontrar en el momento de la cirugía.
Macroadenomas: tumores> 1 cm de diámetro.

45.2.2 Carcinoma hipofisario


Ver referencia. 1
Raras (<140 informes). Generalmente invasivo y secretor (hormonas más comunes: ACTH, PRL). lata
metástasis, en cuyo punto el pronóstico es malo (66% de mortalidad a 1 año). Poca mejora con pelaje
otra cirugía, XRT o quimioterapia.

45.2.3 Tumores neurohipofisarios


Los tumores neurohipofisarios (tumores de la neurohipófisis, es decir, la hipófisis posterior) son raros; ver
Pituicitoma (p.728).

45.3 Epidemiología
Los tumores hipofisarios representan ≈ 10% de los tumores intracraneales (la incidencia es mayor en las series de autopsias). Ellos
son más comunes en la tercera y cuarta décadas de la vida, y afectan a ambos sexos por igual. La incidencia es
aumentado en adenomatosis o neoplasia endocrina múltiple (MEA u MEN) (especialmente tipo I: autoso-
mala herencia dominante con alta penetrancia, también involucra tumores de células de los islotes pancreáticos (que
puede producir gastrina y, por lo tanto, síndrome de Zollinger-Ellison) y paratiroides (hiperparatiroides)
ismo), y en el que los tumores pituitarios generalmente no son secretores).

45.4 Diagnóstico diferencial de tumores hipofisarios


Ver diagnóstico diferencial (p.1371), que también incluye etiologías no neoplásicas.

Page 53

Tumores pituitarios: información general y clasificación 719

45.5 Presentación clínica de tumores pituitarios.


45.5.1 Información general
Clásicamente, los tumores pituitarios se dividen en funcionales (o secretores) y no funcionales (AKA
endocrino-inactivo, que no es secretor o secreta productos como la gonadotropina
que no causan síntomas endocrinológicos).
En general, los tumores secretores tienden a presentarse antes como resultado de los síntomas causados por trastornos fisiológicos.
efectos del exceso de hormonas que secretan 2 (esto se aplica menos, por ejemplo, a los prolactinomas en varones desde
los síntomas pueden ser leves o no reconocidos) Los tumores no secretores generalmente no se presentan hasta que

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 64/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
son lo suficientemente grandes como para causar déficits neurológicos por efecto de masa.

45.5.2 Presentación 45
Información general
La presentación puede ser el resultado de: síndromes endocrinos, efecto de masa, hallazgo incidental (esencialmente
solo con macroadenomas), apoplejía hipofisaria.

Trastorno endocrinológico.
Sobresecreción de hormonas (tumor secretor)
≈ 65% de los adenomas secretan una hormona activa (48% de prolactina, 10% de GH, 6% de ACTH, 1% de TSH) 3 :
1. prolactina (PRL) (p.722): puede causar síndrome de amenorrea-galactorrea en mujeres), impotencia en
Etiologías masculinas:
a) prolactinoma (p.722): neoplasia de lactotrofos hipofisarios
b) efecto del tallo (p.732): la presión sobre el tallo hipofisario puede reducir el control inhibitorio sobre
Secreción de PRL
2. hormona de crecimiento (GH): la GH elevada se debe a un adenoma hipofisario> 95% de las veces
a) en adultos: causa acromegalia (p.725)
b) en niños prepúberes (antes del cierre de la placa epifisaria): produce gigantismo hipofisario (muy raro)
3. Corticotropina, también conocida como hormona adrenocorticotrópica (ACTH):
a) Enfermedad de Cushing (hipercortisolismo endógeno): ver abajo
b) Síndrome de Nelson (p.724): puede desarrollarse solo en pacientes que han tenido una adrenalectomía
4. tirotropina (TSH) (p.726): hipertiroidismo secundario (central)
5. gonadotropinas (hormona luteinizante (LH) y / o hormona folículo estimulante (FSH)): generalmente
no produce un síndrome clínico

Subproducción de hormonas hipofisarias


Puede ser causado por la compresión de la pituitaria normal por tumores grandes. Más común con no
tumores secretores que con tumores secretores. En orden de sensibilidad a la compresión (es decir, el orden en
qué hormonas hipofisarias se deprimen por el efecto de masa): GH, gonadotropinas (LH y FSH), TSH,
ACTH (mnemotécnico: ve a buscar el adenoma). Deficiencia crónica de todas las hormonas hipofisarias (panhy-
popituitarismo) puede producir caquexia pituitaria (también conocida como caquexia de Simmonds).
NB: la reducción selectiva de una sola hormona pituitaria es muy atípica con los adenomas pituitarios.
Puede ocurrir con hipofisitis autoinmune (p.1373), que comúnmente involucra ACTH o ADH
(causando DI 4 - ver abajo)
1. Deficiencia de hormonas específicas.
2. deficiencia de la hormona del crecimiento (nota: la prueba de estimulación de la hormona del crecimiento (p.736) es más sensible
y específico para la deficiencia de GH que medir los niveles basales de GH):
a) en niños: produce retraso en el crecimiento
b) en adultos: produce síntomas vagos con síndrome metabólico (disminución de la masa corporal magra,
obesidad centrípeta, tolerancia reducida al ejercicio, sensación de bienestar alterada)
c) hipogonadismo: amenorrea (mujeres), pérdida de libido, infertilidad
3. hipotiroidismo: intolerancia al frío, mixedema, neuropatías por atrapamiento (p. Ej., Sincronización del túnel carpiano)
drome), aumento de peso, alteración de la memoria, cambios tegumentarios (piel seca, cabello grueso, frágil
uñas), estreñimiento, aumento de la demanda de sueño
4. hipoadrenalismo: hipotensión ortostática, fácil fatigabilidad
5. diabetes insípida: casi nunca se ve antes de la operación con tumores hipofisarios (excepto posiblemente
con apoplejía hipofisaria, ver más abajo). Si la DI está presente, se deben buscar otras etiologías, que incluyen:
a) hipofisitis autoinmune (p.1373)
b) glioma hipotalámico
c) tumor de células germinales supraselar

Page 54

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 65/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

720 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

6. La deficiencia de gonadotropina (hipogonadismo hipogonadotrófico) con anosmia es parte de Kallmann


síndrome 5

Efecto de masa (que no sea la compresión de la hipófisis)


Debido a que tienden a alcanzar un tamaño mayor antes de la detección, esto es más común cuando no funciona
tumores De los tumores funcionales, el prolactinoma es el más propenso a crecer lo suficiente como para causar masa
e ect (especialmente en hombres o mujeres que no menstrúan); El tumor ACTH es menos probable. Inespecífico
Los síntomas incluyen dolores de cabeza. las convulsiones rara vez se pueden atribuir a adenomas hipofisarios y otras causas
Se deben buscar ologías. El efecto masivo puede ocurrir repentinamente como resultado de la expansión con la hipófisis.
apoplejía (ver abajo).
Las estructuras comúnmente comprimidas y sus manifestaciones incluyen:
1. quiasma óptico: produce clásicamente la ianopsia del hem poral del bitem (no congruente). También puede causar
45 disminución de la agudeza visual
2. la participación del tercer ventrículo puede producir hidrocefalia obstructiva
3. seno cavernoso
a) presión sobre los nervios craneales contenidos en (III, IV, V1, V2, VI): ptosis, dolor facial, diplopía (abajo)
b) oclusión del seno cavernoso: proptosis, quemosis
c) revestimiento de la arteria carótida por tumor: puede causar un ligero estrechamiento, pero ocluir completamente
sion es raro
4. adenomas invasivos (p.721) con poca frecuencia presentes con CSFrhinorrea 6 con prolactino invasivo
mas esto puede ser precipitado por la contracción resultante del tratamiento médico
5. Los macroadenomas pueden producir H / A posiblemente a través del aumento de la presión intraeslarlar

Apoplejía pituitaria
Información general

Conceptos clave

● debido a la expansión de un adenoma pituitario por hemorragia o necrosis


● presentación típica: paroxística H / A con déficit endocrinológico y / o neurológico (generalmente op-
talmoplejia o pérdida visual)
● manejo: administración inmediata de glucocorticoides y descompresión transesfenoidal
dentro de 7 días en la mayoría de los casos

Definición
Deterioro neurológico y / o endocrinológico debido a la expansión repentina de una masa dentro de la silla.
turcica

Etiología
La expansión intraselar repentina puede ocurrir como resultado de hemorragia, necrosis 7,8 y / o infarto
dentro de un tumor pituitario y la glándula pituitaria adyacente. Ocasionalmente, la hemorragia ocurre en un
glándula pituitaria mal o quiste hendido de Rathke. 9 9

Epidemiología
En la serie de Wilson, el 3% de sus pacientes con macroadenomas tuvieron un episodio de apoplejía hipofisaria. En otro
En una serie de 560 tumores hipofisarios, se encontró una alta incidencia del 17% (ataque mayor en el 7%, menor en el 2%,
asintomático en 8%). 10 Es común que la apoplejía sea la presentación inicial de un tumor hipofisario. 11

Características clínicas de la apoplejía pituitaria.


https://translate.googleusercontent.com/translate_f 66/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
Los pacientes a menudo se presentan con un inicio abrupto de H / A, trastornos visuales y pérdida del conocimiento. Neu-
La participación rológica incluye:
1. trastornos visuales: uno de los hallazgos más comunes. Incluye:
a) oftalmoplejía (unilateral o bilateral): opuesta a la situación con un tumor hipofisario, oph-
la talmoplejía ocurre con más frecuencia (78%) que los déficits de la vía visual (52-64%) 12
b) uno de los cortes de campo típicos (p.730) observados en tumores pituitarios

Página 55

Tumores pituitarios: información general y clasificación 721

2. estado mental reducido: debido a ↑ ICP o compromiso hipotalámico


3. la compresión del seno cavernoso puede causar estasis venosa y / o presión sobre cualquiera de las estructuras
dentro del seno cavernoso
a) síntomas del nervio trigémino
b) proptosis
c) oftalmoplejía (la parálisis de Cr. N. III es más común que VI)
d) la ptosis puede ser un síntoma temprano 13,14
e) presión sobre la arteria carótida
f) la compresión de los simpáticos dentro del seno cavernoso puede producir una forma de sincronización de Horner
drome con ptosis unilateral, miosis y anhidrosis limitada a la frente
g) la compresión de la arteria carótida puede causar apoplejía o vasoespasmo
4. cuando la hemorragia atraviesa la cápsula tumoral y la membrana aracnoidea hacia el
cisterna quiasmática, se pueden ver signos y síntomas de HSA
a) N / V
45
b) meningismo
c) fotofobia
5. El aumento de la PIC puede producir letargo, estupor o coma
6. la afectación hipotalámica puede producir
a) hipotensión
b) disautorregulación térmica
c) disritmias cardíacas
d) alteraciones del patrón respiratorio
e) diabetes insípida
f) estado mental alterado: letargo, estupor o coma
7. la expansión supraselar puede producir hidrocefalia aguda

Evaluación
La tomografía computarizada o la resonancia magnética muestran una masa hemorrágica en la silla turca y / o la región supraselar, distorsion
tercer ventrículo anterior.
Se debe considerar la angiografía cerebral en los casos en que se diferencie la apoplejía hipofisaria
de aneurismal SAH es difícil.

Manejo de la apoplejía pituitaria.


La función hipofisaria se ve constantemente comprometida, lo que requiere la administración rápida de corticosteroides.
y evaluación endocrina.
En ausencia de déficit visuales, los prolactinomas pueden tratarse con bromocriptina.
Se requiere descompresión rápida para: constricción repentina de los campos visuales, severa y / o rápida
deterioro de la agudeza, o deterioro neurológico debido a hidrocefalia. Cirugía en ≤7 días de
la apoplejía hipofisaria resultó en una mejoría en la oftalmoplejía (100%), agudeza visual (88%)
y cortes de campo (95%) que la cirugía después de 7 días, según un estudio retrospectivo de 37 pacientes. 15

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 67/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
La descompresión generalmente se realiza por vía transesfenoidal (el abordaje transcraneal puede ser ventajoso
en algunos casos). Objetivos de la cirugía:
1. descomprimir las siguientes estructuras si están bajo presión: aparato óptico, glándula pituitaria, espeleología
seno nasal, tercer ventrículo (hidrocefalia de alivio)
2. obtener tejido para patología
3. generalmente no es necesaria la extirpación completa del tumor
4. para hidrocefalia: generalmente se requiere drenaje ventricular

45.6 Tipos específicos de tumores hipofisarios


45.6.1 Adenomas hipofisarios invasivos
Alrededor del 5% de los adenomas pituitarios se vuelven localmente invasivos. La composición genética de estos tumores puede
difieren de adenomas más benignos, 16 aunque la histología es similar. Numerosas clasificaciones.
se han diseñado sistemas para adenomas invasivos, el sistema de Wilson 17 (modificado de Hardy 18,19 ) es
se muestra en la Tabla 45.1.
El curso clínico es variable, con algunos tumores que son más agresivos que otros. De vez en cuando,
estos tumores crecen a tamaños gigantes (> 4 cm de diámetro), y a menudo son muy agresivos y siguen un
curso maligno. 20
A veces, un adenoma puede empujar la pared medial del seno cavernoso por delante sin
en realidad perforando esta estructura dural (es decir, no invadiendo realmente el seno). 21 Esto es difícil de

Page 56

722 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

Tabla 45.1 Clasificación anatómica del adenoma pituitario (sistema Hardy modificado) 17

Extensión

● Extensión supraselar
0: ninguno
A: expandiéndose hacia la cisterna supraselar
B: recesos anteriores del 3er ventrículo obliterados
C: piso del tercer ventrículo muy desplazado
● Extensión parasellar
D a : intracraneal (intradural)
E: dentro o debajo del seno cavernoso (extradural)

Invasión / propagación

45 ● Piso de sella intacto


I: silla normal o expandida focalmente; tumor <10 mm
II: silla alargada; tumor ≥ 10 mm
● Extensión esfenoidal
III: perforación localizada del piso sellar
IV: destrucción difusa del piso sellar
● Propagación distante
V: propagación a través de LCR o transmitida por la sangre

a especificar: 1) anterior, 2) medio o 3) fosa posterior

identificar de manera confiable en la resonancia magnética, y el signo más definitivo de invasión del seno cavernoso es la arteria carótida
encierre. 22

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 68/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Presentación
1. sistema visual
a) más presente debido a la compresión del aparato óptico, que generalmente produce un desfase visual gradual
icit (sin embargo, la ceguera repentina no es desconocida)
b) pueden ocurrir déficits musculares extraoculares con la invasión del seno cavernoso, y generalmente se desarrollan
después de la pérdida visual
c) puede ocurrir exoftalmos con invasión orbitaria debido al compromiso del drenaje venoso orbitario
2. hidrocefalia: la extensión supraselar puede obstruir uno o ambos agujeros de Monro
3. La invasión de la base del cráneo puede provocar obstrucción nasal. La rinorrea del LCR puede ser ocasionalmente previa
Cipitado por la reducción del tumor en respuesta a los agonistas de dopamina (por ejemplo, bromocriptina) como resultado de
descubriendo áreas de erosión ósea. Esto conlleva el riesgo de meningitis ascendente. 23
4. los tumores que secretan prolactina (p.719) a menudo se presentan con hallazgos de hiperprolactinemia y con
estos, los niveles de prolactina suelen ser> 1000 ng / ml (precaución: adenomas invasores gigantes con muy
La alta producción de PRL puede tener un nivel de PRL falsamente bajo debido al "efecto de enganche" (p.733)

45.6.2 Tumores hipofisarios hormonalmente activos


Prolactinomas
El adenoma secretor más común. Surgen de la transformación neoplásica de la hipófisis anterior.
lactotrofos Ver Tabla 46.4 para DDx de hiperprolactinemia.
Manifestaciones de hiperprolactinemia prolongada:
1. mujeres: síndrome de amenorrea-galactorrea (también conocido como síndrome de Forbes-Albright, también conocido como Ahumada-
Síndrome del Castillo). Variantes: oligomenorrea, ciclos menstruales irregulares. 5% de mujeres con
Se encontrará que la amenorrea primaria tiene un tumor hipofisario secretor de PRL. 24 Recuerde: preg-
nancy es la causa más común de amenorrea secundaria en mujeres con potencial reproductivo.
La galactorrea puede ser espontánea o expresiva (solo al apretar los pezones)
2. hombres: impotencia, disminución de la libido. La galactorrea es rara (generalmente también se requiere estrógeno). Gyne-
La comastia es rara. Los prolactinomas prepuberales pueden producir testículos pequeños y cuerpo femenino.
habitus
3. cualquier sexo:
a) la infertilidad es común
b) pérdida ósea (osteoporosis en mujeres y osteopenia cortical y trabecular en hombres) debido a
una deficiencia relativa de estrógenos, no debido a la elevada prolactina en sí

57

Tumores pituitarios: información general y clasificación 723

Al momento del diagnóstico, el 90% de los prolactinomas en las mujeres son microadenomas, frente al 60% en los hombres.
(probablemente debido a diferencias específicas de género en los síntomas que resultan en una presentación más temprana en
hembras). Algunos tumores secretan PRL y GH.

Enfermedad de Cushing
Información general y síndrome de Cushing
El síndrome de Cushing (CS) es una constelación de hallazgos causados por hipercortisolismo. Disush de Cushing
facilidad (p.723) - hipercortisolismo endógeno debido a hipersecreción de ACTH por un secreto de ACTH-
El adenoma pituitario es una de las causas de CS. La causa más común de CS es iatrogénica

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 69/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
(administración
se muestra en la de esteroides
Tabla exógenos).
45.2. Para Laslaposibles
determinar etiologías
etiología de la CS,del
verhipercortisolismo endógeno
prueba de supresión son
de dexametasona
(p.734).
Los factores de conversión 25 para ACTH y cortisol entre unidades estadounidenses y unidades SI se muestran en la ecuación (45.1)
45
y (45.2).

ACTH: 1pg = ml ¼ 1ng⁄ litro ð45: 1Þ

Cortisol: 1 g = dl ¼ 27:59 nmol⁄ litro ð45: 2Þ

Secreción ectópica de ACTH


El hipercortisolismo también puede deberse a la secreción ectópica de ACTH generalmente por tumores, más comúnmente
carcinoma de células pequeñas de pulmón, timoma, tumores carcinoides, feocromocitomas y medular
carcinoma de tiroides. Además de los hallazgos del síndrome de Cushing, los pacientes son típicamente caquécticos
debido a la malignidad que generalmente es rápidamente fatal.

Prevalencia de la enfermedad de Cushing


40 casos / millón de habitantes. Los adenomas productores de ACTH comprenden del 10 al 12% de los adenomas pituitarios. 26
La enfermedad de Cushing es 9 veces más común en mujeres, mientras que la producción de ACTH ectópica es 10 veces
más común en varones La CS no iatrogénica es un 25% tan común como la acromegalia.
En el momento de la presentación, más del 50% de los pacientes con enfermedad de Cushing tienen tumores hipofisarios <5
mm de diámetro, que son muy difíciles de visualizar con CT o MRI. La mayoría son basófilos, algunos (especialmente
Cialmente los más grandes) pueden ser cromófobos. Solo ≈ 10% son lo suficientemente grandes como para producir algo de masa
ect, que puede causar agrandamiento de la silla turca, déficit del campo visual, afectación del nervio craneal
ment y / o hipopituitarismo.

Hallazgos clínicos en la enfermedad de Cushing


Los resultados son los del síndrome de Cushing (hipercortisolismo por cualquier causa) incluyen:
1. aumento de peso
a) generalizado en 50% de los casos

Tabla 45.2 Causas de hipercortisolismo endógeno

Sitio de patologia Producto de secreción Porcentaje de casos Niveles de ACTH

adenoma corticotrófico hipofisario: enfermedad de Cushing 60–80% ligeramente elevado una


facilidad (p.723)
ACTH
producción de ACTH ectópica (p.723); la mayoría son pulmones 1–10% muy elevado
tumores, otros: páncreas ...

suprarrenal (adenoma o carcinoma) cortisol 10-20% bajo

secreción hipotalámica o ectópica de cortico- CRH raro elevado


hormona liberadora de tropina (CRH) que produce hi-
perplasia de corticotrofos hipofisarios; seudo-
Estado de Cushing (p.723)

una ACTH puede ser normal o ligeramente elevada; se consideran niveles normales de ACTH en presencia de hipercortisolismo
inapropiadamente elevado

58

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 70/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

724 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

b) depósito de grasa centrípeta en 50%: tronco, columna torácica superior ("joroba de bu alo"), supraclavicu-
almohadilla de grasa lar, cuello, "tumor de papada" (grasa epiesternal), con cara pletórica redonda ("facies de luna")
y extremidades delgadas
2. hipertensión
3. equimosis y estrías púrpuras, especialmente en los flancos, los senos y la parte inferior del abdomen
4. amenorrea en mujeres, impotencia en hombres, disminución de la libido en ambos
5. hiperpigmentación de la piel y las membranas mucosas: debido a la reactividad cruzada MSH de ACTH.
Ocurre solo con ACTH elevada, es decir, enfermedad de Cushing (no síndrome de Cushing) o ectópico
Producción de ACTH (también a continuación)
6. Atrófica, piel delgada de papel de seda con hematomas fáciles y mala cicatrización de heridas
7. psiquiátrico: depresión, labilidad emocional, demencia
8. osteoporosis
9. desgaste muscular generalizado con quejas de fácil fatigabilidad
45 10. Elevación de otras hormonas suprarrenales: los andrógenos pueden producir hirsutismo y acné.
11. sepsis: asociada con el síndrome de Cushing avanzado

Hallazgos de laboratorio en la enfermedad de Cushing


1. hiperglucemia: diabetes o intolerancia a la glucosa
2. alcalosis hipopotasémica
3. pérdida de variación diurna en los niveles de cortisol
4. niveles normales o elevados de ACTH
5. fracaso para suprimir el cortisol con la prueba de dosis bajas (1 mg) de dexametasona (p.734)
6. Elevación de cortisol libre de orina de 24 horas
7. Los niveles de CRH serán bajos (no se miden comúnmente)

Síndrome de Nelson (o síndrome de Nelson) (NS)

Información general

Conceptos clave

● una condición rara que sigue al 10-30% de las adrenalectomías bilaterales (TBA) totales realizadas para Cush-
enfermedad de ing; ver indicaciones para TBA (p. 743)
● tríada clásica: hiperpigmentación (piel y membranas mucosas), anormal ↑ ACTH y progresión
de tumor hipofisario (el último criterio es ahora controvertido)
● opciones de tratamiento: cirugía (transesfenoidal o transcraneal), XRT, medicación

Una condición rara que sigue al 10-30% del total de las adrenalectomías bilaterales (TBA) realizadas para la enfermedad de Cushing
enfermedad; ver indicaciones para TBA (p.743). NS se debe al crecimiento continuo de corticotroph (ACTH-secret-
ing) células de adenoma. Suele aparecer entre 1 y 4 años después de la TBA (rango: 2 meses a 24 años). 26 Explicación teórica
ación (no comprobada) 27 : después de TBA, el hipercortisolismo se resuelve y los niveles de CRH aumentan de nuevo a
normal desde el estado suprimido (reducido); los adenomas corticotróficos en pacientes con NS tienen una
respuesta aumentada y prolongada a CRH que resulta en un mayor crecimiento. Además, los corticótrofos en NS y
CD muestra inhibición reducida por glucocorticoides. Es controvertido si algunos casos pueden estar relacionados con
reemplazo insuficiente de glucocorticoides después de TBA. 26

Manifestaciones
Ver referencia. 27
1. hiperpigmentación (debido a la reactividad cruzada de la hormona estimulante de melanina (MSH) de ACTH y
niveles aumentados reales de MSH debido a una mayor producción de proopiomelanocortina). A menudo el oído
La menor señal de que el síndrome de Nelson se está desarrollando. Busque linea nigra (pigmentación de línea media de
pubis a ombligo) e hiperpigmentación de cicatrices, encías y areolas. DDx de hiperpigmen
tation incluye: insuficiencia suprarrenal primaria (altos niveles de ACTH), secreción ectópica de ACTH,

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 71/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
hemocromatosis
2. crecimiento tumoral(más color bronce),
→ aumento ictericia
del efecto (amarillenta)
de masa (p.720) o invasión: la consecuencia más grave. Estas
Los tumores corticotróficos se encuentran entre los tumores pituitarios más agresivos. 28 (p 545) Puede producir cualquier
de los problemas asociados con macroadenomas (compresión del nervio óptico, seno cavernoso
invasión, insuficiencia hipofisaria, H / A, invasión ósea ...) así como necrosis con precipitaciones intra-
hipertensión craneal 29 ; ver apoplejía pituitaria (p.720)

Page 59

Tumores pituitarios: información general y clasificación 725

3. transformación maligna del tumor corticotrófico (muy raro)


4. hipertrofia de restos de tejido suprarrenal: puede localizarse en los testículos → agrandamiento testicular doloroso
y oligospermia. En raras ocasiones, los restos pueden secretar suficiente cortisol para normalizar los niveles de cortisol o incluso
causar una recurrencia de la enfermedad de Cushing a pesar de la adrenalectomía

Evaluación
1. Laboratorios
a) ACTH> 200 ng / L (generalmente miles de ng / L) (normal: generalmente <54 ng / L)
b) respuesta de ACTH exagerada a CRH (no se requiere para el diagnóstico)
c) otras hormonas hipofisarias pueden verse afectadas como con cualquier macroadenoma que causa un efecto masivo
(p.720) y el cribado endocrino (p.731) deben realizarse
2. Prueba de campo visual formal (p.730): debe realizarse en pacientes con extensión supraselar o en
aquellos considerados para cirugía (como referencia para la comparación) 45
Tratamiento
Ver tratamiento (p.739).

Acromegalia
Información general

Conceptos clave

● niveles anormalmente altos de hormona del crecimiento en un adulto. > 95% de los casos se deben a una hipófisis benigna
adenoma somatotrófico,> 75% son> 10 mm en el momento del diagnóstico
● Losefectos incluyen cambios en los tejidos blandos y esqueléticos, cardiomiopatía, colon Ca
● evaluación: pruebas endocrinas (p.730), consulta de cardiología, colonoscopia
● tratamiento (p. 741): cirugía para la mayoría, y luego si es necesario, terapia médica (p.741) y / o XRT

(p.745)
● criterios sugeridos para la cura bioquímica (p.753): IGF-1 normal, nivel de hormona del crecimiento <5 ng / ml,
Y GH nadir de <1 ng / ml después de OGST (p. 736)

Incidencia: 3 casos / 1 millón de personas / año.> 95% de los casos de exceso de GH son el resultado de una somatopatía hipofisaria
adenoma trófico. El carcinoma de hormona de crecimiento es extremadamente raro. Puede ocurrir secreción ectópica de GH
infrecuentemente con: tumor carcinoide, linfoma, tumor de células de los islotes pancreáticos. En el momento del diagnóstico,
> 75% de los tumores hipofisarios de GH son macroadenomas (> 10 mm de diámetro) con invasión del seno cavernoso y /
o extensión supraselar.
El 25% de los acromegalicos tienen tiromegalia con estudios normales de tiroides. 25% de adenomas de GH también
secreta prolactina. La acromegalia ocurre raramente como parte de un síndrome genético, que incluye: endo- múltiple
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 72/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
neoplasia crina tipo 1 (MEN 1), síndrome de McCune-Albright, acromegalia familiar y Carney
complejo. 30

Clínico
Los niveles elevados de GH en niños antes del cierre de las placas epifisarias en los huesos largos producen
gigantismo Suele presentarse en la adolescencia.
En adultos, los niveles elevados de GH producen acromegalia (edad: generalmente> 50 años) con hallazgos que pueden
incluir 31,32 (ver también Tabla 45.3):
1. Deformidades del sobrecrecimiento esquelético
a) aumentar el tamaño de la mano y el pie
b) almohadilla del talón engrosada
c) protuberancia frontal
d) prognatismo
2. cardiovascular
a) hallazgos cardíacos (estructurales y funcionales): arritmias, enfermedad valvular, mioconétrica
hipertrofia cardial
b) hipertensión (30%)
3. hinchazón de los tejidos blandos (incluye macroglosia)
4. intolerancia a la glucosa
5. Síndromes de atrapamiento del nervio periférico (incluido el síndrome del túnel carpiano)

60

726 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

Tabla 45.3 Riesgos de exposición a largo plazo al exceso de hormona de crecimiento (GH) 34

Artropatía

1. no relacionado con la edad de inicio o los niveles de GH


2. generalmente con acromegalia de larga data
3. reversibilidad a :
a) mejora sintomática rápida
b) lesiones de huesos y cartílagos irreversibles

Neuropatía periférica

1. anestesias intermitentes, parestesias


2. polineuropatía sensoriomotora
3. sensación alterada
45 4. reversibilidad a :
a) los síntomas pueden mejorar
b) los bulbos de cebolla (espirales) no retroceden

Enfermedad cardiovascular

1. cardiomiopatía
a) reducción de la función diastólica del VI
b) aumento de la masa del VI y arritmias
c) hiperplasia fibrosa del tejido conectivo
2. HTN: exacerba los cambios cardiomiopáticos
3. reversibilidad a : puede progresar incluso con GH normal

Enfermedad respiratoria

1. Obstrucción de la vía aérea superior: causada por el crecimiento excesivo de tejidos blandos y la disminución del tono muscular faríngeo con el sueño.
apnea en ≈ 50%

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 73/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
2. reversibilidad a : generalmente mejora

Neoplasia

1. mayor riesgo de neoplasias (especialmente colon-Ca) y pólipos de tejidos blandos


2. reversibilidad a : desconocido

Intolerante a la glucosa

1. ocurre en el 25% de los acromegalicos (más común con antecedentes familiares de DM)
2. reversibilidad a : mejora

Una reversibilidad con la normalización de los niveles de GH

6. dolor de cabeza debilitante


7. transpiración excesiva (especialmente hiperhidrosis palmar)
8. piel grasa
9. dolor en las articulaciones
10. apnea del sueño
11. fatiga
12. cáncer de colon: el riesgo es ≈ 2 × riesgo de población general 33

Los pacientes con niveles elevados de GH (incluidos los casos parcialmente tratados) tienen 2-3 veces más de lo esperado
tasa de mortalidad, 34 principalmente debido a hipertensión, diabetes, infecciones pulmonares, cáncer y cardiopatía
enfermedad vascular (tabla 45.3). La inflamación de los tejidos blandos y el atrapamiento nervioso pueden ser reversibles con
normalización de los niveles de GH, sin embargo, muchos cambios desfigurantes y riesgos para la salud son permanentes
(Tabla 45.3 para detalles).

Adenomas secretores de tirotropina (TSH)


Información general
Raras: comprenden ≈ 0.5–1% de los tumores pituitarios. 3,35 Produce hipertiroidismo central (secundario)
(nota: el hipertiroidismo central también puede ocurrir con resistencia hipofisaria a las hormonas tiroideas 36 ): ele-
Niveles circulantes de T3 y T4 circulados, con TSH 36 elevada o inapropiadamente normal (la TSH debe ser

Página 61

Tumores pituitarios: información general y clasificación 727

indetectable en hipertiroidismo primario). Hasta el 33% de los tumores positivos para la inmunotinción de TSH
No son secretoras. 36 Muchos de estos tumores son plurihormonales, pero la hormona secundaria suele ser
clínicamente silencioso La mayoría de estos tumores son agresivos e invasivos y son lo suficientemente grandes en la presentación.
también para producir un efecto de masa (especialmente si se han realizado procedimientos ablativos tiroideos previos,
que ocurre en hasta el 60% de los casos debido a la falta de reconocimiento de la anomalía pituitaria 36,37 ).

Clínico
Síntomas de hipertiroidismo: ansiedad, palpitaciones (debido a fibrilación auricular), intolerancia al calor, hiperhidrosis,
y pérdida de peso a pesar de la ingesta normal o aumentada. Signos: hiperactividad, retraso del párpado, taquicardia, irregu-
Ritmo lar cuando hay presencia de fibrilación auricular, hiperreflexia, temblor. Exoftalmos y dermopatía infiltrativa
(p. ej. mixedema pretibial) están presentes solo en la enfermedad de Grave.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 74/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

45.6.3 Clasificación patológica de los tumores pituitarios.


45
Apariencia microscópica ligera de adenomas
Sistema de clasificación más antiguo. De utilidad limitada. Con nuevas técnicas (EM, inmunohistoquímica)
prueba, radioinmunoensayo ...) se ha encontrado que muchos tumores previamente considerados no secretores
tiene todos los componentes necesarios para secretar hormonas.
En orden de frecuencia decreciente:
1. cromófobo: más común (la proporción de cromófobo a acidophil es 4-20: 1). Originalmente considerado
Eredido "no secretor", en realidad puede producir prolactina, GH o TSH
2. acidophil (eosinophilic): produce prolactina, TSH o generalmente GH
3. basófilos → gonadotropinas, β-lipotropina, o generalmente ACTH → enfermedad de Cushing

Clasificación de adenomas en base a productos secretores.


1. Tumores endocrinos activos: ≈ 70% de los tumores hipofisarios producen 1 o 2 hormonas que son mensurables.
ble en el suero y causa síndromes clínicos definidos, estos se clasifican en función de su secreción
producto (s) tory
2. tumores endocrinos inactivos (no funcionales) 38 (nota: ayb constituyen la mayor parte de los tumores endocrinos
adenomas inactivos):
a) adenoma de células nulas
b) oncocitoma
c) adenoma secretor de gonadotropina
d) adenoma silencioso secretor de corticotropina
e) adenoma secretor de glucoproteína

Tumores de neurohipófisis e infundíbulo


Información general
Los tumores más comunes encontrados en la hipófisis posterior son metástasis (debido a los ricos
suministro de sangre).

Tumores de células granulares


Tumor de células granulares (GCT) AKA (infundibular). OMS grado I. Términos obsoletos: coristoma, 39 granular
mioblastoma de células, pituicitoma (este término ahora está reservado para una neoplasia glial circunscrita - ver
abajo). Tumores con nidos de células grandes que tienen citoplasma eosinófilo granular.
Aunque son poco frecuentes, los TCG son el tumor primario más común de la neurohipófisis y la hipófisis.
tallo / infundibulo 40 con predilección por el tallo (esto da como resultado una extensión supraselar). GCT
se han identificado en el tracto gastrointestinal, el tracto genitourinario, la región orbital, así como en otros
er ubicaciones del sistema nervioso central sin conexión con la glándula pituitaria o la hipotálamo.
mus (p. ej., meninges espinales 41 ). Relación mujer: hombre ≥2: 1. Grupos microscópicos asintomáticos de
Las células granulares (tumorettes) son más comunes, con una incidencia de hasta el 17%. 42
La presentación más común es con déficit del campo visual debido a la compresión del quiasma óptico. 39
Sin embargo, cualquier síntoma típico de una masa sellar hormonalmente inactiva puede ocurrir.
Imágenes: pueden aparecer radiográficamente idénticas a los adenomas. Raramente considerado en el diferencial
diagnóstico preoperatorio. Isodense en CT e isointense en T1WI MRI, realce homogéneo denso en
CT y MRI.
Tratamiento: si se sospecha de GTC antes de la operación, se prefiere un enfoque transcraneal en lugar de transesfenoidal
debido a la vascularización que ha impedido la resección total en 60 a 70% de los casos reportados. 43 XRT
puede considerarse para resección subtotal. 40

Page 62

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 75/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

728 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

Pituicitoma
Los términos alternativos menos favorecidos incluyen el astrocitoma hipofisario posterior. Raras (principalmente informes de casos). Cir-
tumor cumscrito con células fusiformes, que surge de la neurohipófisis o infundíbulo. 44 OMS
grado I. Informado solo en adultos.
Tratamiento: escisión quirúrgica. La eliminación subtotal puede ser seguida por recurrencia durante varios años.

Referencias
[1] Ragel BT, couldwell WT. Carcinoma hipofisario: a [22] Scotti G, Yu CY, Dillon WP, et al. RM de Cav-
revisión de la literatura. Neurosurg Focus. 2004; dieciséis Compromiso del seno erinoso por adenomas hipofisarios.
[2] Ebersold MJ, Quast LM, Laws ER, et al. A largo plazo AJR. 1988; 151: 799–806
Resultados en la eliminación transesfenoidal de nonfunc- [23] Barlas O, Bayindir C, Hepgul K, Can M, Kiris T,
Adenomas hipofisarios. J Neurosurg. 1986; Sencer E, Unal F, Aral F. Cer inducida por bromocriptina

45 64: 713–719
[3] Biller BM, Swearingen B, Zervas NT. Una década de la
fístula de líquido cefalorraquídeo en pacientes con macropro-
lactinomas: informe de tres casos y una revisión de
Hospital General de Massachusetts Neuroendocrino la literatura. Surg Neurol. 1994; 41: 486–489
Centro Clínico J Clin Endocrinol Metab. 1997; [24] Amar AP, couldwell WT, Weiss MH. Prolactinomas
82: 1668–1674 Enfoque en indicaciones, resultados y gestión
[4] Abe T, Matsumoto K, Sanno N, Osamura Y. Lympho- de recurrencias. Contemp Neurosurg. 1989; 21: 1–6
Hipofisitis cítica: reporte de un caso. Neurocirugía. [25] Esposito F, Dusick JR, Cohan P, et al. Temprano en la mañana
1995; 36: 1016–1019 niveles de cortisol como predictor de remisión después de
[5] Lieblich JM, Rogol AD, White BJ, Rosen SW. Syndro- Cirugía transesfenoidal para la enfermedad de Cushing. J Clin
yo de anosmia con hipogonadotrópico hipogonadotrópico Endocrinol Metab. 2006; 91: 7–13
ismo (síndrome de Kallmann): clínico y de laboratorio [26] Banasiak MJ, Malek AR. Síndrome de Nelson: compre-
estudios en 23 casos. Am J Med. mil novecientos ochenta y dos; 73: 506–519 revisión intensiva de fisiopatología, diagnóstico y
[6] Nutkiewicz A, DeFeo DR, Kohout RI, et al. Cerebro administración. Neurosurg Focus. 2007; 23
rinorrea de líquido cefalorraquídeo como presentación de hipófisis [27] Assie G, Bahurel H, Coste J, Silvera S, Kujas M, Dugue
tary Adenoma. Neurocirugía. 1980; 6: 195–197 MA y col. Progresión del tumor corticotrófico después
[7] Reid RL, Quigley ME, Yen SC. Apoplejía pituitaria: A adrenalectomía en la enfermedad de Cushing: una reevaluación
Revisión. Arch Neurol. 1985; 42: 712–719 del síndrome de Nelson. J Clin Endocrinol Metab.
[8] Cardoso ER, Peterson EW. Apoplejía pituitaria: A 2007; 49: 381–386
Revisión. Neurocirugía. 1984; 14: 363–373 [28] Bertagna X, Raux-Demay MC, Guilhaume B, y otros.
[9] Onesti ST, Wisniewski T, Post KD. Hemorragia pituitaria Melmed S. In: Enfermedad de Cushing. La pituitaria.
irrumpir en un quiste de hendidura de Rathke. Neurocirugía. 2da ed. Malden, MA: Blackwell Scientific;
1990; 27: 644–646 2002: 496–560
[10] Wakai S, Fukushima T, Teramoto A, Sano K. Pitui- [29] Kasperlik-Zaluska AA, Bonicki W, Jeske W, Janik J,
Apoplejía taria: su incidencia y significación clínica et al. Síndrome de Nelson: 46 años después: clínica
cance. J Neurosurg. 1981; 55: 187–193 experiencia con 37 pacientes. Zentralbl Neurochir.
[11] Rovit RL, Fein JM. Apoplejía pituitaria, una revisión y 2006; 67: 14-20
Reevaluación. J Neurosurg. 1972; 37: 280–288 [30] Cocinar DM. Pautas médicas de AACE para clínica
[12] Liu JK, Podríawell W. Apoplejía hipofisaria: diagnóstico Práctica para el diagnóstico y tratamiento de acrome-
y gestión. Contemp Neurosurg. 2003; galy Endocr Pract. 2004; 10: 213–225
25: 1–5 [31] Melmed S. Acromegalia. N Engl J Med. 1990;
[13] Yenes MY, Liu JH, Jaw SJ. La ptosis como manifestación temprana 322: 966–977
ción del tumor hipofisario. Fr. J. Ophthalmol. 1990; [32] Melmed S. Progreso médico: acromegalia. N Engl J
74: 188-191 Medicina. 2006; 355: 2558–2573
[14] Telesca M, Santini F, Mazzucco A. Adenoma relacionado [33] Renehan AG, Shalet SM. Acromegalia y colorrectal
apoplejía pituitaria revelada por ptosis después de la rutina cáncer: la evaluación del riesgo debe basarse en la población
cirugía cardíaca: reaparición ocasional de una enfermedad estudios basados en la nación. J Clin Endocrinol Metab. 2002;
Mal complicación. Cuidados Intensivos Med. 2009; 87: 1909–1909
35: 185-186 [34] Desarrollo de consenso de terapia de acromegalia Pan-
[15] Proyectos de ley DC, Meyer FB, Leyes ER, Jr, Davis DH, Ebersold el. Declaración de consenso: beneficios versus riesgos de
MJ, Scheithauer BW, Ilstrup DM, Abboud CF. Un ret Terapia médica para la acromegalia. Am J Med. 1994;
Análisis prospectivo de la apoplejía hipofisaria. Neurosur- 97: 468–473
gery 1993; 33: 602–8; discusión 608-9 [35] Beck-Peccoz P, Brucker-Davis F, Persani L, Small-
[16] Pei L, Melmed S, Scheithauer B, et al. Pérdida frecuente cresta RC, Weintraub BD. Secreto de tirotropina
de heterocigosidad en el retinoblastoma suscepti- tumores pituitarios Endocr Rev. 1996; 17: 610–638
Locus del gen de la bilidad (RB) en la hipófisis agresiva [36] Clarke MJ, Erickson D, Castro MR, Atkinson JL. Tu-
Tumores: evidencia de un tumor tumoral del cromosoma 13 hormona estimulante de la roya adenomas hipofisarios. J
gen presor distinto de RB. Cáncer Res. 1995; Neurosurg. 2008; 109: 17–22
55: 1613–1616 [37] Beck-Peccoz P, Persani L. Gestión médica de
[17] Wilson CB, Tindall GT, Collins WF. En: neurocirugía adenomas hipofisarios secretores de tirotropina. Pituitaria.
Manejo de la pituitaria grande e invasiva 2002; 5: 83–88
Tumores Manejo clínico del trastorno hipofisario [38] Wilson CB. Adenomas hipofisarios endocrinos inactivos.
ders. Nueva York: Raven Press; 1979: 335–342 Clin Neurosurg. 1992; 38: 10–31
[18] Hardy J, Kohler PO, Ross GT. En: transesfenoidal [39] Cohen-Gadol AA, Pichelmann MA, Link MJ, Schei-
Cirugía de tumores hipofisarios hipofisarios. Diag- thauer BW, Krecke KN, Young WF, Jr, Hardy J, Gian-
nosis y tratamiento de tumores hipofisarios. Nueva York: nini C. Tumor de células granulares del selar y
Extracto de Medica / American Elsevier; 1973: 179-194 región supraselar: estudio clinicopatológico de 11
[19] Hardy J, Thompson RA, Green R. En: Transsphenoi- Revisión de casos y literatura. Mayo Clin Proc. 2003;
Cirugía de la neoplasia intracraneal. Adv Neurol. 78: 567–573
Nueva York: Raven Press; 1976: 261–274 [40] Schaller B, Kirsch E, Tolnay M, Mindermann T.
[20] Krisht AF. Adenomas pituitarios invasores gigantes. Estafa- Tumor sintomático de células granulares de la hipófisis

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 76/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
temp
[21] Leyes Neurosurg.
ER. Comentario1999; 21:Knosp
sobre 1–6 E, et al .: pituitaria glándula:
Rosurgery.reporte
1998; de
42:caso y revisión
166–70; de la170-1
discusión literatura. Neu-
Adenomas con invasión del seno cavernoso [41] Markesbery WR, Du y PE, celda granular Cowen D.
Espacio: una clasificación de resonancia magnética tumores del sistema nervioso central. J Neuropa-
En comparación con los hallazgos quirúrgicos. Neurocirugía. thol Exp Neurol. 1973; 32: 92-109
1993; 33

Page 63

Tumores pituitarios: información general y clasificación 729

[42] Fuller GN, Wesseling P, Louis DN, Ohgaki H, Wiestler [44] Wesseling P, Brat DJ, Fuller GN, Louis DN, Ohgaki H,
OD, Cavenee WK, Bosman FT, Ja e ES, Lakhani SR, Wiestler OD, Cavenee WK, Bosman FT, Ja e ES,
Ohgaki H. En: tumores de células granulares de la neurohi- Lakhani SR, Ohgaki H. En: pituicitoma. OMS clasi
pophysis Clasificación de la OMS de los tumores del centro ficación de tumores del sistema nervioso central.
sistema nervioso central. 4ta ed. Lyon: internacional 4ta ed. Lyon: Agencia Internacional de Investigación sobre
Agencia de Investigación sobre el Cáncer; 2007: 241–242 Cáncer; 2007: 243–244
[43] Gueguen B, Merland JJ, Riche MC, Rey A. Vascular
Malformaciones de la médula espinal: peri intratecal
Fístulas arteriovanas medulares alimentadas por medular
Arterias Neurología. 1987; 37: 969–979

45

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 77/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Página 64

730 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

46 Adenomas pituitarios: evaluación y no quirúrgicos


administración

46.1 Evaluación
46.1.1 Historia y físico
Dirigido a buscar signos y síntomas de:
1. hiperfunción endocrina (ver tumores hipofisarios funcionales más arriba), que incluye:
a) prolactina: amenorrea (mujeres), secreción del pezón (principalmente en mujeres ya que el estrógeno también es
requerido), impotencia (hombres)
b) tiroides: intolerancia al calor
c) hormona del crecimiento: cambio en el tamaño del anillo o el tamaño del zapato o engrosamiento de las características faciales, giganti
46 (niños)
d) cortisol: hiperpigmentación, características cushingoides
2. déficits endocrinos debido a un efecto de masa (p.720) en la hipófisis
3. déficit del campo visual: pruebas de confrontación en la cama para descartar el déficit del campo visual (clásicamente
hemianopsia bitemporal, ver abajo)
4. déficit de nervios craneales dentro del seno cavernoso
a) III, IV, VI: trastorno de la pupila y músculos extraoculares
b) V1, V2: sensación reducida en la frente, nariz, labio superior y mejilla

46.1.2 Pruebas de diagnóstico.


Visión general
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 78/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Pruebas iniciales (de detección) para evaluar a un paciente que presenta una masa hipofisaria conocida o sospechada
se muestran en la Tabla 46.1. Las pruebas adicionales están indicadas para resultados anormales o para una fuerte sospecha de
síndromes específicos (ver página indicada para más detalles).

Campos visuales
Prueba de campo visual formal: por perimetría con una pantalla tangente (usando el pequeño estímulo rojo desde
la desaturación del color es un signo temprano de compresión quiasmal) o por Goldman o Hum-
perímetro de phrey (este último requiere una buena cooperación del paciente para ser válido).

Patrones de déficit del campo visual


Depende en parte de la ubicación del quiasma con respecto a la silla turca: el quiasma se encuentra por encima del
silla turca en 79%, posterior a la silla turca (quiasma pospuesto) en 4%; en frente de la silla (pre-fijada) en
5% 2 (p 2135)
1. compresión del quiasma óptico:
a) hemianopsia bitemporal (p.560) que obedece al meridiano vertical: déficit clásico del campo visual
asociado con un tumor pituitario. Debido al impacto al cruzar las fibras nasales en el quiasma
b) otros patrones reportados que ocurren raramente: hemianopsia temporal monocular
2. compresión del nervio óptico: más probable en pacientes con un quiasma posfijado
a) pérdida de visión en el ojo ipsilateral. Si se busca con cuidado, generalmente hay un exterior superior (temperatura
pora) quadrantanopsia en el ojo contralateral 2 (p. 2135) (llamado "escotoma de unión conocido como" pastel "
"en el cielo" (defecto) por la compresión de la rodilla anterior de Wilbrand (p. 1214); tambien puede ser
Un hallazgo temprano, incluso sin un quiasma post-fijo
b) puede producir escotoma central o reducción monocular en la agudeza visual
3. compresión del tracto óptico: puede ocurrir con un quiasma prefijado. Produce homónimo
hemianopsia

Evaluación endocrinológica inicial (cribado) modificada)


Ver referencia. 3
Ver también Tabla 46.1. Puede indicar el tipo de tumor, determina si hay hormonas
necesita ser reemplazado, y sirve como línea de base para la comparación después del tratamiento. Incluye clínica
evaluación de signos y síntomas, así como pruebas de laboratorio. Las pruebas de detección deben registrarse

Página 65

Adenomas hipofisarios: evaluación y manejo no quirúrgico 731

Tabla 46.1 Resumen de la evaluación inicial (detección) para tumores hipofisarios

Evaluación Razón fundamental

Campos visuales formales (generalmente visuales de Humphrey ● compresión del quiasma óptico → déficit del campo visual (generalmente
campos (HVF)) hemianopsia bitemporal)

Endocrino 8 am cortisol a & ● ↑ cortisol en hipercortisolismo (síndrome de Cushing)


cribado De orina de 24 horas de cortisol libre una (p.731)
● cortisol ↓ en hipoadrenalismo (primario o secundario)

Hipotiroidismo ● T4 ↓ y TSH ↑ en hipotiro primario


oidismo (esto puede causar tirotrofo
T4 b libre , TSH hiperplasia en la glándula pituitaria)

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 79/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

T4 ↓ y TSH nl o ↓ en hipotiroidismo secundario (como en
hipopituitarismo)
(alternativamente, se puede usar T4 total, Hipertiroidismo (tirotoxicosis) ● T4 ↑ y TSH ↓ en
si se prefiere b ) hipertiro primario 46
oidismo
● T4 ↑ y TSH ↑ en adenomas hipofisarios secretores de TSH

prolactina ● ↑ o ↑ ↑ con prolactinoma

● ↑ leve con efecto de tallo (generalmente <90 ng / ml)

gonadotropinas (FSH, LH) y sexo ● ↓ en hipogonadismo hipogonadotrófico (de masa


esteroides (♀: estradiol, efecto que causa la compresión de la glándula pituitaria)
♂: testosterona) ● ↑ con adenoma secretor de gonadotropina

factor de crecimiento similar a la insulina-1 (IGF-


● ↑ en acromegalia
1) AKA somatomedina-C b ● ↓ en hipopituitarismo (uno de los marcadores más sensibles)

glucosa en sangre en ayunas ↓ en hipoadrenalismo (primario o secundario)

Estudios radiográficos. Ya sea:


● RM cerebral y RM hipofisaria sin y con contraste (prueba de elección), generalmente con protocolo de navegación
sistema. Algunos cirujanos también obtienen tomografía computarizada cerebral sin contraste para observar la anatomía ósea (especialmente el seno esfen
● Si la IRM está contraindicada: TC sin y con contraste (con reconstrucción coronal) + angiografía cerebral

un cortisola las 8 de la mañana es la mejor prueba para detectar hipocortisolismo (p. ej., para detectar insuficiencia hipofisaria), sin orina durante 24 horas
el cortisol es la mejor prueba para el hipercortisolismo (p.731) 1 (p. ej., para buscar el síndrome de Cushing)
b IGF-1 es la prueba primaria para el exceso de hormona de crecimiento (GH); la medición directa de GH no es confiable

todos los pacientes con tumores pituitarios. Nota: pérdida selectiva de una hormona pituitaria única junto con
El engrosamiento del tallo hipofisario es muy sugestivo de hipofisitis autoinmune (p.1373).
1. detección del eje suprarrenal; ver pruebas para evaluar la reserva de cortisol (p.735)
a) Los niveles de cortisol normalmente alcanzan su punto máximo entre las 7 y las 8 de la mañana. El cortisol de AM normalmente pued
por encima del rango de referencia. Nivel de cortisol a las 8 AM: mejor para detectar hipocortisolismo. 1 normal:
6-18 mcg / 100 ml. Interpretación:
●Cortisol a las 8 a.m. <6 mcg / 100 ml: indicativo de insuficiencia suprarrenal
●8 am cortisol 6-14 mcg / 100 ml: no diagnóstico
● Cortisol a las 8 AM> 14 mcg / 100 ml: es improbable la insuficiencia suprarrenal

b) en casos cuestionables, incluso para distinguir los estados pseudo-Cushing del síndrome de Cushing
yo (p.734)
c) Cortisol libre de orina de 24 horas: más preciso para el hipercortisolismo 1 (casi 100% sensible y
específico, falso negativo raro, excepto en estrés o alcoholismo crónico). Si no se eleva varios
veces por encima de lo normal, se deben hacer al menos 2 determinaciones adicionales 4
2. eje tiroideo: la base para el cribado tiroideo se muestra en la Tabla 46.2
a) detección: nivel de T4 (total o libre), hormona estimulante de la tiroides (TSH) (también conocida como tirotropina). Ni-
valores incorrectos: el índice T4 libre es 0.8–1.5, TSH 0.4–5.5 mcU / ml, T4 total 4–12 mcg / 100 ml (NB: be
asegúrese de verificar tanto T4 como TSH)
b) pruebas adicionales: prueba de estimulación de la hormona liberadora de tirotropina (TRH) (indicada si T4 es baja
o límite): verifique la TSH basal, administre 500 mcg de TRH IV, verifique la TSH a los 30 y 60 minutos. Normal
respuesta: TSH pico dos veces el valor basal a los 30 minutos. Deterioro de la respuesta con un bajo indice de T4
Cates deficiencia hipofisaria. La respuesta exagerada sugiere hipotiroidismo primario

Página 66

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 80/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

732 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

Tabla 46.2 Base para el cribado tiroideo

Razón fundamental T4 TSH

Hipotiroidismo primario a (problema con la glándula tiroides en sí) ↓ ↑

● El hipotiroidismo primario crónico puede producir hiperplasia hipofisaria secundaria (hipófisis


pseudotumor) indistinguible de adenoma en CT o MRI. Debe ser considerado en cualquier
paciente con una masa hipofisaria 7,8
● Fisiopatología: la pérdida de retroalimentación negativa de las hormonas tiroideas provoca un aumento de la TRH
liberación del hipotálamo produciendo hiperplasia secundaria de células tirotróficas en el
adenohipófisis (hiperplasia tirotrófica). El paciente puede presentarse debido a la hipófisis.
agrandamiento (síntomas visuales, aumento de la PRL por efecto del tallo, aumento de la silla turca en x-
rayos ...)
● La estimulación crónica de la TRH elevada rara vez puede producir adenomas tirotróficos.
● laboratorios: T 4 bajo o normal, TSH elevada (> 90–100 en pacientes que presentan tirotrofo
hiperplasia), respuesta de TSH prolongada y elevada a la prueba de estimulación de TRH (ver texto)

46 Hipotiroidismo secundario a (estimulación insuficiente de la tiroides por TSH) ↓ ↓ o nl

● el hipotiroidismo hipofisario representa solo ≈ 2–4% de todos los casos de hipotiroidismo 9


● ≈ 23% de los pacientes con adenomas cromófobos desarrollan hipotiroidismo secundario si
sin tratamiento (la compresión hipofisaria causa una reducción de TSH)
● laboratorios: T 4 bajo, TSH bajo o normal, respuesta reducida a la prueba de estimulación TRH (ver texto)

Hipertiroidismo primario (problema con la glándula tiroides en sí) ↑ ↓

● etiologías: nódulo tiroideo hiperactivo localizado, anticuerpo circulante que estimula la


tiroides o hiperplasia tiroidea difusa (enfermedad de Graves, también conocido como hipertiroidismo oftálmico)
● laboratorios: T 4 elevado, TSH subnormal (generalmente indetectable)

Hipertiroidismo secundario (hipertiroidismo central) ↑ ↑ o nl

● etiologías
○ Adenoma hipofisario secretor de TSH (raro)
○ resistencia pituitaria a las hormonas tiroideas (interrumpe el ciclo de retroalimentación negativa)
● laboratorios: T 4 elevado, TSH elevado o inadecuadamente normal

una Precaución: reemplazar la hormona tiroidea con reservas inadecuadas de cortisol (como puede ocurrir en el panhipopituitarismo)
puede precipitar la crisis suprarrenal; ver gestión (p.738)

3. eje gonadal
a) cribado:
●gonadotropinas séricas: FSH y LH
●esteroides sexuales: estradiol en mujeres, testosterona en hombres (mida la testosterona total)
b) pruebas adicionales: ninguna es confiable para diferenciar la hipófisis de los trastornos hipotalámicos
4. niveles de prolactina (PRL): para neurofisiología de prolactina (p.151)
a) la interpretación se muestra en la Tabla 46.3. Ver Tabla 46.4 para el diagnóstico diferencial de hiper-
prolactinemia El nivel de prolactina se correlaciona con el tamaño de los prolactinomas 5 : si la PRL es <200 ng / ml,
≈ 80% de los tumores son microadenomas, y 76% de ellos tendrán PRL normal después de la cirugía; Si
PRL> 200, solo ≈ 20% son microadenomas
b) las muestras de sangre deben obtenerse a media mañana (es decir, no poco después del despertar) y no después
estrés, estimulación mamaria o examen físico, lo que puede aumentar los niveles de PRL
c) tenga en cuenta lo siguiente al interpretar los niveles de PRL:
● debido a variaciones en la secreción (las fluctuaciones diarias pueden ser tan altas como 30%) e intrínsecas
inexactitudes del radioinmunoensayo, los niveles de PRL deben volver a comprobarse si hay una razón para
cuestionar un resultado específico
● anticuerpos heterófilos (vistos en individuos expuestos rutinariamente a productos de suero animal)
puede causar resultados anómalos
● Efecto del tallo: la PRL es la única hormona pituitaria principalmente bajo regulación inhibitoria.
(p.151). Lesión o compresión del hipotálamo o tallo hipofisario por cirugía o
la compresión por cualquier tipo de tumor puede causar una elevación moderada de PRL debido a la disminución de
factor inhibidor de prolactina (PRIF). Regla general: la probabilidad porcentual de una PRL elevada
ser debido a un prolactinoma es igual a la mitad del nivel de PRL. Elevación persistente de PRL postoperatoria
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 81/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

puede ocurrir incluso con la extirpación total del tumor como resultado de una lesión en el tallo (generalmente ≤90 ng /
ml; Efecto dudoso si PRL> 150). Para el efecto del tallo, siga a estos pacientes, no use
bromocriptina

Page 67

Adenomas hipofisarios: evaluación y manejo no quirúrgico 733

Tabla 46.3 Importancia de los niveles de prolactina a

PRL (ng / ml) Interpretación Situaciones observadas en

3–30 b normal mujer no embarazada

10-400 embarazo (tabla 46.4)

2-20 mujer posmenopáusica

25 b -150 elevación moderada ● prolactinoma


● "Efecto de acecho" (ver texto)
● otras causas d

> 150 c elevación significativa del prolactinoma d

un Nota:los sitios ectópicos de la secreción de prolactina rara vez han sido reportados (por ejemplo, en un teratoma 10 )
b losvalores normales varían, use el rango de referencia de su laboratorio
c algunos autores recomiendan 200 ng / ml como límite para probables prolactinomas 11 46
d para DDx de hiperprolactinemia ver Tabla 46.4

Tabla 46.4 Diagnóstico diferencial del nivel elevado de prolactina (PRL) (hiperprolactinemia) a

1. relacionado con el embarazo


a) durante el embarazo b : 10–400 ng / ml
b) posparto: la PRL disminuye ≈ 50% (a ≈ 100 ng / ml) en la primera semana posparto, y generalmente vuelve a
normal en 3 semanas
c) en la hembra lactante: la succión aumenta la PRL, que es crítica para la lactogénesis (una vez iniciada,
los niveles de PRL no embarazados pueden mantener la lactancia).
Primeros 2-3 meses posparto: PRL basal = 40–50 ng / ml, lactancia → aumenta × 10–20. 3–6 meses
posparto: los niveles basales de PRL se vuelven normales o ligeramente elevados, y se duplican con la succión. PRL debería
normalizar a los 6 meses después del destete
2. adenoma pituitario
a) prolactinoma: los microadenomas y macroadenomas de prolactina más grandes generalmente producen PRL> 100 ng / ml
b) efecto de tallo (p.732): regla general, el porcentaje de probabilidad de que una PRL elevada se deba a un prolactinoma es
igual a la mitad del nivel de PRL
c) algunos tumores secretan PRL y GH
3. fármacos: antagonistas de los receptores de dopamina (p. Ej., Fenotiazinas, metoclopramida), anticonceptivos orales (estro-
gens), antidepresivos tricíclicos, verapamilo, antagonistas H2 (por ejemplo, ranitidina), algunos ISRS en particular
paroxetina (Paxil®) 12 …
4. hipotiroidismo primario: TRH, un factor de liberación de prolactina (PRF), (p.151) se elevará
5. síndrome de la silla turca vacía (p.766)
6. post-ictal (p.467): la PRL generalmente se normaliza en 1–2 horas después de una convulsión
7. trauma / cirugía de mama o pared torácica: generalmente≤ 50 ng / ml
8. ejercicio excesivo: generalmente≤ 50 ng / ml
9. estrés: en algunos casos, el estrés de hacerse el análisis de sangre es suficiente para elevar la PRL, la anorexia nerviosa
10. secreción ectópica: reportada en células renales o tumores hepatocelulares, fibromas uterinos, linfomas

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 82/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
11.
12. tumores hipotalámicos
insuficiencia renal infiltrantes
13. cirrosis
14. macroprolactinemia: ver texto

una hiperprolactinemia por causas distintas a los prolactinomas rara vez excede los 200 ng / ml
b siempre R / O embarazo como causa de amenorrea y hyerprolactinemia en una mujer con potencial reproductivo

● "nivel de prolactina> 200 ng / ml": si el laboratorio informa que el nivel de prolactina es "> 200" (o algún otro
valor alto) en lugar de un número real, generalmente indica un nivel de prolactina muy alto que
excede los límites superiores del ensayo. Llame al laboratorio y pídales que determinen la cantidad real.
valor. Esto generalmente requiere que el laboratorio ejecute diluciones en serie hasta que la PRL esté en un rango que
su ensayo puede cuantificar (pueden hacerlo con la muestra que tienen, o de lo contrario
el paciente necesitará otra extracción de sangre). Las razones por las que esto es importante: (1) tratamiento
decisiones: PRL> 500 generalmente indica que la cirugía sola no podrá normalizar el
PRL (p.739); (2) para evaluar la respuesta al tratamiento: es esencial saber qué valor tiene
comenzando por determinar la respuesta a la medicación, cirugía, XRT ...
enganche: los niveles extremadamente altos de PRL pueden abrumar el ensayo (la gran cantidad de PRL
● efecto de
las moléculas evitan la formación de los complejos necesarios de señal de anticuerpo-PRL para

Página 68

734 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

radioinmunoensayo) y producen resultados falsamente bajos. Por lo tanto, para adenomas grandes con un
nivel normal de PRL, haga que el laboratorio realice varias diluciones de la muestra de suero y vuelva a ejecutar
PRL, especialmente en pacientes con hiperprolactinemia clínica
macroprolactinemia: una situación en la que las moléculas de prolactina se polimerizan y se unen para inmunizar

noglobulinas La prolactina en esta forma ha reducido la actividad biológica pero produce un trabajo de laboratorio.
hallazgo tory de hiperprolactinemia. La importancia clínica es controvertida, 6 asintomática
los pacientes generalmente no requieren tratamiento
5. hormona del crecimiento:
a) El nivel de IGF-1 (somatomedina-C) (p.736) es la prueba inicial recomendada (prueba para niveles elevados
IGF-1 es extremadamente sensible para la acromegalia)
b) verificar un solo nivel aleatorio de GH puede no ser un indicador confiable (p.736) y, por lo tanto, no lo es
recomendado
6. neurohipófisis (hipófisis posterior): los déficits son raros con los tumores hipofisarios
a) detección: verifique la adecuación de la ADH demostrando la concentración de orina con agua
privación
46 b) pruebas adicionales: medición de ADH en suero en respuesta a la infusión de solución salina hipertónica

Pruebas endocrinológicas especializadas.


Síndrome de Cushing

Pruebas de hipercortisolismo.
Estas pruebas se utilizan para determinar si el hipercortisolismo (síndrome de Cushing, CS) está presente o no,
independientemente de su etiología. Por lo general, solo es necesario si el examen de cortisol libre de orina de 24 horas (p.731) es equivalente
ocal (la base de estas pruebas se muestra en la Tabla 46.5).
1. Pruebas de supresión nocturna de dosis bajas de dexametasona (DMZ) 13 :
a) prueba de dosis baja durante la noche: administre DMZ 1 mg PO @ 11 PM y extraiga cortisol sérico al día siguiente a
8 AM Resultados:

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 83/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
● cortisol <1.8 mcg / dl (nota: este es el valor normal aceptado actualmente; anteriormente era 5
mcg / dl): se descarta el síndrome de Cushing (a excepción de algunos pacientes con CS que suprimen
a dosis bajas de DMZ, posiblemente debido a un bajo aclaramiento de DMZ 14 )
● cortisol 1.8 -10 mcg / dl: indeterminado, es necesario volver a realizar la prueba
● cortisol> 10 mcg / dl: CS probablemente está presente. Los falsos positivos pueden ocurrir en el llamado pseu-
estado de do-Cushing donde la secreción ectópica de CRH produce hiperplasia de cortico hipófisis
trofeos que son clínicamente indistinguibles de los tumores pituitarios productores de ACTH (requiere
pruebas adicionales 14 ). Visto en: 15% de pacientes obesos, en 25% de pacientes hospitalizados y enfermos crónicos
pacientes, en estados de alto estrógeno, en uremia y en depresión. La prueba combinada de DMZ-CRH
puede usarse para identificar esto (ver referencia 14 ). Los falsos positivos también pueden ocurrir en alcohólicos o
pacientes en fenobarbital o fenitoína debido al aumento del metabolismo de DMZ causado por
degradación microsómica hepática inducida
b) Prueba de dosis baja de 2 días (utilizada cuando la prueba nocturna es equívoca): administrar DMZ 0.5 mg PO cada 6 horas durante 2
días a partir de las 6 AM; Se obtienen recolecciones de orina de 24 horas antes de la prueba y el segundo día.
de la administración de DMZ. Los pacientes normales suprimen los 17-hidroxicorticosteroides (OHCS) urinarios
a menos de 4 mg / 24 h, mientras que ≈ 95% de los pacientes con CS tienen respuesta anormal (mayor
cantidades en orina) 14
2. 11 PM cortisol salival: este es el momento del nadir de cortisol habitual. La prueba debe ejecutarse en NIH
laboratorio aprobado La precisión es tan buena como la prueba de supresión de DMZ en dosis bajas

Distinguir la enfermedad de Cushing de la secreción ectópica de ACTH


Estas pruebas se utilizan para distinguir la enfermedad de Cushing primaria (EC) (hipersecreción de ACTH hipofisaria)
de la producción ectópica de ACTH y tumores suprarrenales (puede ser necesario ya que el 40% de los pacientes con EC tienen
resonancia magnética normal 1 )

Tabla 46.5 Base para pruebas bioquímicas en el síndrome de Cushing (CS)

● normalmente, las dosis bajas de DMZ suprimen la liberación de ACTH a través de la retroalimentación negativa en el eje hipotalámico-hipofisario,
reducción de corticosteroides en orina y suero
● en ≥ 98% de los casos del síndrome de Cushing, se produce supresión, pero a un umbral mucho más alto
● los tumores suprarrenales y la mayoría de los casos (85-90%) de producción de ACTH ectópica (especialmente Ca bronquial) no
suprimir incluso con dosis altas de DMZ
● La respuesta de ACTH a CRH es exagerada en CS
● DMZ no interfiere con la medición de cortisol en orina y plasma y 17-hidroxicorticosteroides

Página 69

Adenomas hipofisarios: evaluación y manejo no quirúrgico 735

1. ACTH sérica aleatoria: si <5 ng / L indica CS independiente de ACTH (por ejemplo, tumor suprarrenal). No sensi-
tive o específico debido a la variabilidad de los niveles de ACTH
2. TC abdominal: generalmente muestra masa suprarrenal unilateral con tumores suprarrenales, normales o bilaterales.
agrandamiento suprarrenal en casos dependientes de ACTH
3. prueba de supresión de dosis altas de dexametasona (DMZ): (NB: hasta el 20% de los pacientes con EC no admiten
presione con dosis altas de DMZ. La fenitoína también puede interferir con la supresión de DMZ en dosis altas 15 )
a) prueba de dosis alta durante la noche: obtenga un nivel basal de cortisol plasmático a las 8 a.m.
b) luego administre DMZ 8 mg PO a las 11 PM y mida el nivel de cortisol en plasma a la mañana siguiente a las 8 AM
c) en el 95% de los casos de EC los niveles plasmáticos de cortisol se reducen a <50% del valor basal, mientras que en ectópico
ACTH o tumores suprarrenales generalmente no se modificarán
4. Prueba de metirapona (Metopirone®): realizada como paciente hospitalizado. Dar 750 mg de metirapona
(suprime la síntesis de cortisol) PO q 4 horas para 6 dosis. La mayoría de los pacientes con EC tendrán un aumento en
17-OHCS en orina del 70% por encima del valor basal, o un aumento en el 11-desoxicortisol sérico 400 veces superior
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 84/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
base
5. Prueba de estimulación de la hormona liberadora de corticotropina (CRH): la CD responde a la CRH exógena 0.1
mcg / kg de bolo IV con niveles aún más elevados de ACTH y cortisol en plasma; ACTH ectópico y
tumores suprarrenales no 16
46
6. Muestreo del seno petroso inferior (IPS) (o algunos prefieren el muestreo del seno cavernoso): hecho
por neurorradiólogo intervencionista. Utiliza un microcatéter para medir los niveles de ACTH en cada lado en
basal, y luego a los 2, 5 y 10 minutos después de la estimulación con IVCRH (con periferia simultánea)
niveles de ACTH erales en cada intervalo). Información general:
a) El muestreo IPS no es necesario cuando se cumplen los siguientes criterios de CD 17 :
● enfermedad de Cushing dependiente de ACTH
● supresión con la prueba de dosis altas de dexametasona (ver arriba)
● adenoma pituitario visible en la resonancia magnética

b) también puede determinar el lado probable de un microadenoma dentro de la hipófisis (por lo tanto, puede ser capaz de
Evite la adrenalectomía bilateral que requiere el reemplazo de gluco y mineralocorticoides de por vida.
ment y riesgos Síndrome de Nelson (p.724) en 10-30%. 15-30% 1 de las veces esta prueba falsamente
lateraliza el tumor debido a la comunicación a través del seno circular
c) una relación de ACTH IPS basal a ACTH periférica> 1.4: 1 es consistente con los valores primarios de Cushing
enfermedad
d) una relación post CRH> 3 también es consistente con la enfermedad de Cushing primaria
e) tasa de complicaciones: 1–2%, incluye punción de la pared sinusal

Evaluar la reserva de cortisol


1. Prueba de estimulación con cosintropina 18 :
a) dibuje un nivel basal de cortisol (no se requiere ayuno; la prueba se puede realizar en cualquier momento de
día)
b) administre cosintropina (Cortrosyn®) (un potente análogo de ACTH) 1 ampolla (250 mcg) IM o IV
c) luego verifique los niveles de cortisol a los 30 minutos (opcional) y a los 60 minutos
d) respuesta normal: nivel pico de cortisol> 18 mcg / dl Y un incremento> 7 mcg / dl, o un pico> 20
mcg / dl independientemente del incremento
e) respuesta subnormal: indica insuficiencia suprarrenal. En insuficiencia suprarrenal primaria, hipófisis
La secreción crónica de ACTH se elevará. En insuficiencia suprarrenal secundaria, crónicamente reducida
La ACTH causa atrofia suprarrenal y falta de respuesta a la estimulación aguda con este exógeno
ACTH análogo
f) respuesta normal: descarta insuficiencia suprarrenal primaria primaria y manifiesta, pero puede ser
normal en casos leves de ACTH hipofisaria reducida o temprano después de la cirugía hipofisaria donde la suprarrenal
No se ha producido atrofia. En estos casos, las pruebas adicionales pueden ser positivas: ver prueba de metirapona
(p.753) o ITT (ver abajo)
2. Prueba de tolerancia a la insulina (ITT): "estándar de oro" para evaluar la integridad de la hipotálamo-hipófisis
eje suprarrenal Engorroso de hacer. Anormal en el 80% de CS. Evalúa la reserva de ACTH, cortisol y GH
a) justificación: un incremento apropiado de cortisol en respuesta a la hipoglucemia inducida por insulina
sugiere que el paciente también podrá responder a otras tensiones (enfermedad aguda, cirugía ...)
b) contraindicaciones: trastorno convulsivo, enfermedad cardíaca isquémica, hipotiroidismo no tratado
c) preparación previa a la prueba: reemplazo de estrógenos D / C durante 6 semanas antes de la prueba. Tener 50 ml de D50
y 100 mg de hidrocortisona IV disponibles durante la prueba
d) protocolo: administre insulina regular 0.1 U / kg IV y extraiga sangre para glucosa, cortisol y GH en
0, 10, 20, 30, 45, 60, 90 y 120 minutos (controle el azúcar en sangre con la punción de los dedos durante la prueba y administre
IVglucosa si el paciente se vuelve sintomático). Si el azúcar en sangre por punción digital no es <50 mg / dl por
30 minutos y el paciente está asintomático, administre insulina regular adicional 5 U IVP. Debería
ser 2 muestras después de hipoglucemia adecuada

Page 70

736 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 85/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

e) resultados:
● si no se logró una hipoglucemia adecuada (<40 mg / dl): la deficiencia de cortisol o GH puede
no ser diagnosticado
● normal: incremento de cortisol> 6 mcg / dl a un pico> 20
● pico de cortisol = 16-20: esteroides necesarios solo para el estrés
● pico de cortisol <16: se necesita reemplazo de glucocorticoides

● Síndrome de Cushing: incremento <6

Acromegalia
Para la sospecha de acromegalia, la prueba más útil es un nivel de IGF-1.
1. Nivel de factor de crecimiento similar a la insulina-1 (IGF-1) (anteriormente somatomedina-C): un excelente integrador
marcador de secreción promedio de GH. Los niveles normales dependen de la edad (pico durante la pubertad), género,
etapa puberal y laboratorio. Los niveles típicos de ayuno por edad se muestran en la Tabla 46.6. El estrógeno puede suplir
presione IGF-1 niveles
2. hormona de crecimiento (GH): el nivel de ayuno basal normal es <5 ng / ml. En pacientes con acromegalia, la GH es
46 generalmente> 10 ng / ml pero puede ser normal. Los niveles basales normales no distinguen de manera confiable
paciente de deficiencia de GH. 19 Además, debido a la secreción pulsátil de GH, los pacientes normales pueden
tienen picos esporádicos de hasta 50 ng / ml. 20 Ocasionalmente puede haber acromegalia incluso con niveles de GH
els tan bajo como 37 pg / ml. 21 los niveles aleatorios de GH generalmente no son útiles para diagnosticar acromegalia
(ver arriba para IGF-1)
3. otras pruebas utilizadas con poca frecuencia
a) prueba de supresión de glucosa oral (OGST): menos precisa y más costosa que medir IGF-1,
sin embargo, puede ser más útil que IGF-1 para controlar la respuesta inicial a la terapia. Niveles de GH
se miden a 0, 30, 60, 90 y 120 minutos después de una carga de glucosa oral de 75 g. Si el nadir de GH es
no <1 ng / ml, el paciente es acromegalico. 22,23 La supresión de GH también puede estar ausente con el hígado
enfermedad, DM no controlada e insuficiencia renal. Relativamente contraindicado en pacientes con DM
y altos niveles de glucosa
b) los niveles de la hormona liberadora de la hormona del crecimiento (GHRH): pueden ayudar a diagnosticar la secreción ectópica de GH
en un paciente con acromegalia comprobada sin evidencia de tumor hipofisario en la imagen. Si una
se sospecha una fuente extrapituitaria, la TC y / o la RM de tórax y abdomen también deben ser
obtenido 24
c) Prueba de estimulación con GHRH: los resultados pueden ser discordantes en hasta el 50% de los pacientes con acromegalia 22
y, por lo tanto, rara vez se usa (a partir de este escrito, la producción farmacéutica de GHRF ha sido
interrumpido)
4. exploración con octreotida: imagen SPECT 4 y 24 horas después de la inyección con 6,5 mCi de indio-111
OctreoScan, un agente de imagen del receptor de somatostatina

Evaluación radiográfica
Información general
≈ El 50% de los tumores hipofisarios que causan el síndrome de Cushing son demasiado pequeños para ser tomados en una tomografía compu
(por lo tanto, se requieren pruebas endocrinológicas para demostrar el origen de la hipófisis). Ver diagnóstico diferencial
de lesiones intraselares (p.1371); algunos son indistinguibles radiográficamente.

Tabla 46.6 IGF-1 normal por edad

Edad (años) Nivel (ng / ml)

1–5 49–327

6–8 52-345

9-11 74–551

12-15 143–996

16-20 141–903

21-39 109–358

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 86/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
40-54 87–267

> 54 55-225

Page 71

Adenomas hipofisarios: evaluación y manejo no quirúrgico 737

Diámetro AP normal de la glándula pituitaria: hembra en edad fértil (≈ 13–35 años): ≤11 mm, para todos
otros normales son ≤9 mm. (Nota: las glándulas pituitarias en las adolescentes pueden estar agrandadas fisiológicamente
(altura media: 8.2 ± 1.4 mm) como resultado de la estimulación hormonal de la pubertad. 25 )

Radiografía del cráneo


Una radiografía lateral del cráneo puede ayudar a definir la anatomía ósea del seno esfenoidal en los casos en que
se contempla la cirugía esfenoidal (actualmente, CTscan generalmente se emplea).

Resonancia magnética
Prueba de imagen de elección para tumores pituitarios.
Pedido de resonancia magnética:
● orden típico en el examen inicial: resonancia magnética cerebral y resonancia magnética hipofisaria sin y con contraste (hipófisis
El protocolo incluye cortes delgados de la corona a través de la silla mostrando el seno cavernoso y el quiasma óptico) con
protocolo de navegación de imágenes (por ejemplo, BrainLab ™ o Stealth ™ ...)
● si está buscando un microadenoma, una resonancia magnética dinámica aumenta las posibilidades de que pueda
atrapar el tumor en un momento en que se mejora de manera diferente de la glándula.
46
● para el seguimiento de macroadenomas: resonancia magnética de rutina de la hipófisis coronal y sagital sin y con contraste
su ces

Hallazgos: información sobre la invasión del seno cavernoso y sobre la ubicación y / o participación de
carótidas paraselares. La resonancia magnética puede no demostrar el tumor en el 25-45% de los casos de enfermedad de Cushing. 26
3 televisores RM de 1,5 T: basado en 5 casos de enfermedad de Cushing, una RM de 3 T mostró el adenoma más claramente
en 2 casos, en 1 caso mostró el tumor en el lado correcto opuesto a donde se mostró la RM de 1,5 T
y, en 2 casos, ni 1,5 T ni 3 T MRI podrían mostrar el microadenoma). 27
Microadenoma: el 75% son de baja señal en T1WI y alta señal en T2WI (pero el 25% puede comportarse en cualquier
manera, incluso completamente opuesta a la anterior). La mejora depende mucho del tiempo. La imagen debe
hacerse con 5 minutos de administración de contraste para ver un microadenoma discreto. Inicialmente, gadoli
nium mejora la hipófisis normal (sin barrera hematoencefálica) pero no el tumor hipofisario. Después de ≈
30 minutos, el tumor mejora casi igual. Las exploraciones de resonancia magnética dinámica se han utilizado para aumentar la
sensibilidad (se inyecta contraste mientras se ejecuta el escáner de resonancia magnética).
Neurohipófisis: normalmente es una señal alta en T1WI 28 (posiblemente debido a fosfolípidos). Ausencia de
Este "punto brillante" a menudo se correlaciona con la diabetes insípida, como puede ocurrir con la hipófisis autoinmune.
sitis (p.1373), sin embargo, la falla en la imagen del punto brillante no es uniformemente anormal.
La desviación del tallo hipofisario también puede indicar la presencia de un microadenoma. Grueso normal
El tamaño del tallo hipofisario es aproximadamente igual al diámetro de la arteria basilar. El engrosamiento del tallo es
generalmente NO es adenoma, diagnóstico diferencial para un tallo engrosado: linfoma, hipoinmunidad autoinmune
fisitis (p.1373), enfermedad granulomatosa, glioma hipotalámico.

Connecticut
Generalmente reemplazado por MRI. Puede ser apropiado cuando la resonancia magnética está contraindicada (por ejemplo, marcapasos).
Cuando se hace, debe incluir imágenes coronal directas o reconstrucciones coronales de corte axial delgado
CONNECTICUT. Si no se puede realizar una resonancia magnética, considere también la angiografía cerebral para demostrar la carótida par

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 87/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
arterias y R / O aneurisma como una posibilidad.
El calcio en la hipófisis generalmente significa hemorragia o infarto dentro del tumor.

Angiografía
A veces se usa en casos considerados para cirugía transesfenoidal (por ejemplo, como complemento de la TC) para
localizar las carótidas parasellares (nota: la resonancia magnética proporciona esta información y evalúa la invasión de la espeleología
senos paranasales, que generalmente evitan la necesidad de una angiografía).

46.2 Recomendaciones de manejo / tratamiento


46.2.1 Información general
Ver tratamiento de la apoplejía hipofisaria (p.720). Para adenomas invasivos grandes, ver más abajo.
Nota: El prolactinoma es el único tumor hipofisario para el que se requiere terapia médica (agonista de dopamina)
La modalidad de tratamiento primario (en ciertos casos).

Page 72

738 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

Terapia de reemplazo hormonal (TRH)


La TRH puede ser necesaria para pacientes con déficit endocrino documentado preoperatorio o posoperatorio en casos
donde la función pituitaria no es normal. Cuestiones críticas:
1. corticosteroides
a) indicaciones: reserva inadecuada de cortisol como se demuestra al fallar una estimulación con cosintropina
prueba; fracaso para alcanzar un nivel máximo de cortisol> 18 mcg / dl en respuesta a cosintropina (p.735)
b) puede comenzar el cortisol inmediatamente después de que se extraiga el análisis de sangre para la prueba de cosintropina (no es neces
esperar los resultados de la prueba); luego, cuando los resultados de la prueba estén disponibles, continúe o detenga la terapia según l
resultados
c) dosis de reemplazo fisiológico: cortisol 20 mg po q AM y 10 mg po q 4 PM. Dosis de estrés
puede ser necesario (p.146) en algunas situaciones
2. reemplazo de hormona tiroidea
a) el reemplazo de tiroides puede precipitar una crisis suprarrenal si se inicia antes del cortisol en un paciente con
insuficiencia suprarrenal (como puede ocurrir en panhipopituitarismo)
● hacer una prueba de estimulación con cosintropina (p.735) y comenzar a usar cortisol
46 reemplazo de tiroides puede iniciarse después de 1 día completo de cortisol.
● El
: comience con synthroid 125 mcg / d
b) aunque hay advertencias de no realizar cirugía en un paciente hipotiroideo, la realidad es que
tarda 3-4 semanas para un reemplazo adecuado y los pacientes con hipotiroidismo con frecuencia se someten a
gery antes de entonces sin efecto adverso
3. reemplazo de testosterona: puede aumentar los niveles intratumorales de estradiol, lo que puede promover
crecimiento tumoral espere la estabilización del tumor antes de comenzar

46.2.2 Manejo de adenomas invasivos grandes


Ver referencia. 29
1. prolactinomas
a) agonistas de dopamina (DA) (p.739) a menos que haya un déficit inestable

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 88/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
b) para el déficit inestable, o si el tumor no responde a los DA: elimine el tumor transsphenoi-
dally y luego rechallenge con terapia DA
2. tumores que secretan hormona del crecimiento o ACTH: un enfoque quirúrgico agresivo está indicado con
estos tumores ya que el producto de secreción es dañino y faltan adyuvantes médicos efectivos
a) pretrate los tumores invasivos que secretan GH con la terapia con análogos de somatostatina antes de la cirugía para
reducir los riesgos quirúrgicos (general y cardíaco)
b) pacientes de edad avanzada o tumores> 4 cm de diámetro: tumor debulk transesfenoidal y / o adyuvante
terapia (XRT y / o medicamentos)
c) edad joven y tamaño <4 cm: cirugía radical (puede utilizar una base craneal cráneo-orbito-cigomática
enfoque; puede ser curativo)
3. adenomas no funcionales
a) paciente anciano: el manejo expectante es una opción, con intervención para signos de progresión
sión (radiográfica o neurológica)
b) tumor central o paciente anciano con progresión: reducción tumoral transesfenoidal y / o
XRT (tumor residual en la región del seno cavernoso puede mostrar poco o ningún cambio sobre
varios años, y con estos tumores no funcionales, hay menos daño al seguirlos que
si hay un producto de secreción nocivo)
c) tumor parasellar y / o edad temprana: cirugía radical A (a menudo no curativa)

46.2.3 Macroadenomas hormonalmente inactivos - manejo


Información general
Debido a las bajas tasas de respuesta a la medicación, cuando el tratamiento está indicado, la cirugía y / o XRT son usu-
Alia el tratamiento inicial de elección (ver más abajo para XRT).

Manejo médico de macroadenomas hormonalmente inactivos.


La bromocriptina se ha probado con reducciones leves en el tamaño del tumor en solo ≈ 20% de los pacientes. Los pobres
los resultados probablemente se deban a la escasez de receptores dopaminérgicos en las membranas celulares en estos
tumores La octreotida reduce el volumen tumoral en aproximadamente el 10% de los casos. Estos agentes se han utilizado antes de la operació
algunos casos para tratar de disminuir el tamaño del tumor para la cirugía.

Page 73

Adenomas hipofisarios: evaluación y manejo no quirúrgico 739

Recomendaciones de seguimiento para macroactiva hormonalmente inactiva manejada médicamente


denomas
Para microadenomas asintomáticos (<1 cm de diámetro), recomiende: RM pituitaria F / U a los años 1, 2, 5 y
± 10 (puede detener F / U después de 10 y posiblemente 5 años si no hay crecimiento).
Para tumores> 1 cm, recomendar: verificar los campos visuales, análisis de sangre de la hipófisis (a R / O pituitaria insu -
ciency) y la RM pituitaria a los años 0.5, 1, 2 y 5, y en cualquier momento en que se desarrollen los síntomas.

Tumores secretores de gonadotropina


En raras ocasiones, un tumor no funcional puede secretar gonadotropinas (FSH, LH). Esto no produce una clínica
síndrome. Los gonadotrofos hipofisarios normales y neoplásicos tienen hormona liberadora de gonadotropina
(GnRH), y pueden responder a agonistas de GnRH de acción prolongada (mediante receptores de regulación negativa) o
Antagonistas de la GnRH, pero no se producen reducciones significativas en el tamaño del tumor.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 89/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Indicaciones quirúrgicas para macroadenomas hipofisarios hormonalmente inactivos 46


1. tumores que causan síntomas por efecto de masa: déficit del campo visual (clásico: hemianop bitemporal-
sia, panhipopituitarismo
2. algunos cirujanos recomiendan cirugía para macroadenomas que elevan el quiasma incluso en el
ausencia de anormalidades endocrinas o déficit del campo visual debido a la posibilidad de lesión a
el aparato óptico (ver abajo para macroadenomas pituitarios invasivos)
3. deterioro visual agudo y rápido u otro deterioro neurológico. Puede representar isquemia del quiasma,
o hemorragia tumoral / infarto que causa expansión (apoplejía hipofisaria). El mayor peligro es
ceguera (el hipopituitarismo, aunque preocupante, puede tratarse con terapia de reemplazo). Visual
la pérdida generalmente requiere descompresión emergente. Algunos cirujanos sienten que un enfoque transcraneal es
es necesario, pero la descompresión transesfenoidal suele ser satisfactoria 29,30
4. obtener tejido para diagnóstico patológico en casos cuestionables
5. Síndrome de Nelson (p.724)
a) cirugía (transesfenoidal o transcraneal): el tratamiento primario. La agresividad de la
el tumor a veces requiere hipofisectomía total
b) XRT (posiblemente SRS) se utiliza después de la escisión subtotal
c) la terapia médica suele ser ineficaz. Los agentes que podrían considerarse incluyen 31 : dopamina
agonistas, ácido valproico, análogos de somatostatina, rosiglitazona y agonistas de serotonina

46.2.4 Prolactinomas - manejo


Información general
1. nivel de prolactina (PRL) <500 ng / ml en tumores que no son ampliamente invasivos (ver abajo para invasión
tumores sivos): la PRL puede normalizarse con cirugía
2. PRL> 500 ng / ml: las posibilidades de normalizar la PRL quirúrgicamente son muy bajas. 32 Algoritmo:
a) si no hay progresión aguda (empeoramiento de la visión ...), un intento inicial de control puramente médico
debe hacerse como posibilidades de normalizar la PRL quirúrgicamente con niveles preoperatorios> 500 ng / ml
son muy bajos 32 (estos tumores pueden reducirse drásticamente con bromocriptina)
b) la respuesta debe ser evidente a las 4–6 semanas (disminución significativa en PRL, mejora de la visión
déficits o contracción en la resonancia magnética)
c) si el tumor no se controla médicamente (≈ 18% no responderá a la bromocriptina): se siguió la cirugía
por la reinstitución de la terapia médica puede normalizar PRL

Manejo médico con agonistas de dopamina.


Agonistas de la dopamina
Efectos secundarios 33 : (puede variar con diferentes preparaciones) náuseas, H / A, fatiga, hipotensión ortostática
con mareos, vasodilatación periférica inducida por el frío, depresión, pesadillas y congestión nasal.
Los efectos secundarios son más problemáticos durante las primeras semanas de tratamiento. La tolerancia puede ser
mejorado por la dosificación antes de acostarse con alimentos, escalada de dosis lenta, simpaticomiméticos para congestion nasal
y paracetamol 1–2 hrs antes de la dosificación para reducir H / A. La psicosis y el vasoespasmo son un lado raro
efectos que generalmente requieren la interrupción de la droga.

Page 74

740 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 90/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Información del medicamento: Bromocriptina (Parlodel®)

Un alcaloide semisintético del cornezuelo de centeno que se une a los receptores de dopamina (agonista de dopamina) en condiciones norm
lactotrofos tumorales, inhibiendo la síntesis y secreción de PRL y otros procesos celulares que resultan en
Disminución de la división celular y el crecimiento. La bromocriptina reduce el nivel de prolactina independientemente de si
la fuente es un adenoma o hipófisis normal (p. ej., como resultado de un efecto de tallo) a <10% del pretratamiento
valores en la mayoría de los pacientes. También con frecuencia reduce el tamaño del tumor en 6 a 8 semanas en el 75% de los pacientes co
macroadenomas, pero solo mientras se mantenga la terapia y solo para los tumores que realmente producen
prolactina Solo ≈ 1% de los prolactinomas continúan creciendo mientras el paciente toma bromocriptina. Prolac-
Los tinomas pueden agrandarse rápidamente al suspender el medicamento. Sin embargo, la normoprolacti permanente
puede ocurrir nemia (ver más abajo).
Problemas de embarazo: la bromocriptina puede restaurar la fertilidad. La terapia continua durante el embarazo es también
citado con una incidencia del 3,3% de anomalías congénitas y una tasa de aborto espontáneo del 11%, que es la
igual que para la población general. La elevación del estrógeno durante el embarazo estimula la hiperplasia de
46 lactotrofos y algunos prolactinomas, pero el riesgo de agrandamiento sintomático de microadenomas
y los macroadenomas totalmente intraselares son <3%, frente al 30% de riesgo de macroadenomas. 34
El tratamiento prolongado con bromocriptina puede reducir las posibilidades de curación quirúrgica si esto fuera necesario.
elegido en una fecha posterior. Con un microadenoma, un año de bromocriptina puede reducir la cura quirúrgica
tasa de hasta un 50%, posiblemente debido a la fibrosis inducida. 35 Por lo tanto, se sugiere que si la cirugía es para
que se haga en los primeros 6 meses de terapia con bromocriptina. Contracción de tumores grandes.
debido a la bromocriptina puede causar rinorrea en LCR. 36 Efectos laterales: ver arriba.
: comience con 1.25 mg (la mitad de una tableta de 2.5 mg) PO q hs (la dosificación nocturna reduce un poco
efectos) (la administración vaginal es una alternativa). Agregue 2.5 mg adicionales por día según sea necesario (según
en niveles de PRL), haciendo un cambio de dosis cada 2–4 semanas para microadenomas, o cada 3–4 días para
macroadenomas que causan un efecto de masa. Revisión inicial del nivel de prolactina después de aproximadamente 4 semanas por una raz
dosis capaz de verificar la respuesta. Para reducir tumores grandes o para niveles extremadamente altos de PRL, dosis más altas
Por lo general, se necesitan inicialmente (por ejemplo, 7,5 mg de TID por for 6 meses), y luego dosis más bajas pueden ser capaces de man
mantener niveles normales (dosis de mantenimiento típica: 5–7.5 mg diarios (rango: 2.5–15 mg) que pueden ser dados
es como una dosis única o TID dividida). Suministrado: 2,5 mg de pestañas marcadas; Cápsulas de 5 mg.

Información del medicamento: Cabergolina (Dostinex®)

Un derivado alcalino del cornezuelo que es un agonista selectivo de la dopamina D2 (efectos de bromocriptina (ver arriba)
ambos receptores D2 y D1). 37 La vida media de eliminación es de 60 a 100 h, lo que generalmente permite la administración de 1 a 2
veces por semana. El control de PRL y la reanudación de los ciclos ovulatorios pueden ser mejores que con bromocrip-
púa. 38 Efectos secundarios: (ver arriba) Los síntomas de H / A y GI son menos problemáticos que con bro
mocriptina Enfermedad valvular cardíaca 39 (relación tasa de incidencia, 4,9; IC 95%) que afecta a la mitral, aórtica,
y válvulas tricúspides que posiblemente conducen a regurgitación (el fármaco activa los receptores 5-HT2B que
induce efectos mitogénicos prolongados en fibromioblastos, que pueden conducir a fibroplasia valvular) que
no se ha observado en dosis utilizadas para prolactinomas (se asocia con dosis utilizadas para el Parkinson
enfermedad que son> 10 × dosis hipofisarias): recomendación: no suspenda la cabergolina por este
razón si la dosis es <2 mg / semana. Contraindicaciones: eclampsia o preeclampsia, HTN no controlada. Dos-
la edad debe reducirse con disfunción hepática grave.
: Comience con 0.25 mg PO dos veces por semana, y aumente cada dosis en 0.25 mg cada 4 semanas como
necesario para controlar PRL (hasta un máximo de 3 mg por semana). La dosis típica es de 0.5 a 1 mg dos veces por semana.
Algunos combinan la dosis total y la administran una vez por semana. Revisión inicial del nivel de prolactina después de aproximadamente
semanas para verificar la respuesta. Suministrado: 0.5 mg comprimidos ranurados.

Información del fármaco: Pergolida (Permax®)


Un agonista de dopamina alcaloide del cornezuelo de centeno de acción prolongada que reduce los niveles de PRL durante> 24 horas. No
Estados Unidos para su uso en humanos. Una vez al día, la dosificación mejora el cumplimiento. Efectos secundarios: Retirada debida
riesgo de enfermedad valvular cardíaca (ver cabergolina (Dostinex®) arriba).
Comience con 0.05 mg PO q hs, y aumente en incrementos de 0.025–0.05 (hasta un máximo de

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 91/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
≈ 0.25 mg / d) hasta alcanzar los niveles deseados de PRL.

Página 75

Adenomas hipofisarios: evaluación y manejo no quirúrgico 741

Respuesta al tratamiento médico.


La respuesta al tratamiento de DA se evalúa con los niveles de prolactina en serie como se muestra en Tabla 46.7. Es
poco frecuente que un prolactinoma se agrande sin un aumento en el nivel de prolactina. 5 5
Discontinuación de los agonistas de dopamina: la terapia a largo plazo con agonistas de DA tiene algo de citocida
efecto en el tejido pituitario. En un informe temprano, la interrupción del tratamiento después de 24 meses fue también
ciado con> 95% de tasa de recurrencia. 40 La literatura reciente sugiere una probabilidad del 20-30% de normoprolactina.
mia o medicación en pacientes seleccionados. 41
Recomendaciones 41 : si la respuesta al agonista DA es satisfactoria, tratar durante 1–4 años (microadeno-
mas: verifique la prolactina anualmente, los macroadenomas tienen más probabilidades de crecer y deben verificarse más
a menudo). Los microadenomas o macroadenomas que ya no son visibles en la resonancia magnética son candidatos para DA
retirada agonista. Para microadenomas: suspender el medicamento; para macroadenomas: disminución gradual
la droga luego descontinuar. La tasa de recurrencia es más alta durante el primer año, verifique los niveles de prolactina y
síntomas clínicos cada 3 meses durante el 1er año. Se requiere un seguimiento a largo plazo, especialmente
para macroadenomas

46.2.5 Acromegalia - gestión 46


Ver referencias. 23,42,43

Cirugía
La cirugía es la modalidad de tratamiento primario para la acromegalia cuando el tratamiento está indicado.
1. los pacientes de edad avanzada asintomáticos no requieren tratamiento ya que hay poca evidencia de que
vention altera la esperanza de vida en este grupo
2. si no hay contraindicaciones, la cirugía (generalmente transesfenoidal) es actualmente la mejor terapia inicial
(peor pronóstico con macroadenomas) que proporciona una reducción más rápida en los niveles de GH y
descompresión de estructuras neurales (p. ej., quiasma óptico) y mejora la eficacia de las posteriores
análogos de somatostatina. 43 La cirugía no se recomienda para pacientes de edad avanzada.
3. terapia médica (p.741); reservado para:
a) pacientes no curados por cirugía (la reoperación no funciona muy a menudo para la acromegalia). Nota la
la definición de "cura bioquímica" con acromegalia no está estandarizada (p.754), la cirugía aún está
útil para aquellos "no curados" y mejora la eficacia de otras terapias; IGF-1 puede tomar meses
para normalizar después de la cirugía
b) o para aquellos que no pueden tolerar la cirugía (por ejemplo, debido a miocardiopatía, hipertensión severa,
obstrucción de la vía aérea ..., estas contraindicaciones pueden mejorar con la terapia médica y luego
la cirugía puede ser reconsiderada)
c) o por recurrencia después de la cirugía o XRT
4. XRT (p.745): por fracaso de la terapia médica. No recomendado como tratamiento inicial. NB: algunos
los profesionales usan XRT para falla quirúrgica y emplean terapia médica mientras esperan que XRT
tener un efecto. Los niveles de GH disminuyen muy lentamente después de XRT, ver detalles y efectos secundarios (p.739)

Terapia medica
Visión general

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 92/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
1. agonistas de la dopamina (DA): aunque no se menciona en las pautas de AACE 22 , puede valer la pena intentarlo.
usando un DA para ver si el tumor responde (≈ 20% responde). Si responden, los DA son especialmente adecuados
para tumores GH que cosecretan PRL
a) bromocriptina: (ver más abajo) aunque solo beneficia a una minoría, un medicamento de primera línea ya que es
más barato que pegvisomant u octreotida y se le administra PO
b) cabergolina (ver arriba)
c) pergolida (ver arriba)
d) otros: lisurida, depo-bromocriptina (bromocriptina-LAR)

Tabla 46.7 Nivel de prolactina con tratamiento con agonista DA

Nivel de PRL (ng / ml) Recomendación

<20 mantener

20-50 reevaluar la dosis

> 50 considerar la cirugía

Page 76

742 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

2. análogos de somatostatina: indicaciones: como terapia médica inicial, o si no hay respuesta a los DA, algunos
también use este preoperatorio para mejorar la tasa de éxito quirúrgico
a) octreotida y octreotida-LAR (ver abajo)
b) lanreotida, lanreotida SR y lanreotida en gel acuoso de acción prolongada (Autogel)
3. Antagonistas de GH: pegvisomant (ver más abajo) considerado para fallas arriba (no un primario
terapia)
4. Terapia combinada: puede ser más efectiva que las drogas individuales. Pegvisomant u octreotida +
agonista de dopamina si no hay respuesta a 1 medicamento solo

Agentes específicos

Información del medicamento: Bromocriptina (Parlodel®)

Los somatótrofos neoplásicos pueden responder fortuitamente a los agonistas de dopamina y reducir el crecimiento hormonal.
46 secreción mone (GH). La bromocriptina reduce los niveles de GH a <10 ng / ml en el 54% de los casos, a <5 ng / ml en
solo ≈ 12%. La contracción tumoral ocurre solo en <20%. Por lo general, se requieren dosis más altas que para prolacti-
no More. Si es efectivo, el medicamento puede continuarse, pero debe retirarse periódicamente para evaluar la GH
nivel; ver Efectos secundarios (p.739). Costo anual estimado: $ 3,200 en los EE. UU.
Para los tumores de la hormona del crecimiento que responden a la bromocriptina, la dosis habitual es de 20 a 60 mg / día en
dosis divididas (las dosis más altas no están justificadas). La dosis diaria máxima es de 100 mg.

Información del medicamento: octreotida (Sandostatin®)

Un análogo de somatostatina que es 45 veces más potente que la somatostatina para suprimir la secreción de GH
pero es solo dos veces más potente en la supresión de la secreción de insulina, tiene una vida media más larga (≈ 2 horas después de SQ
inyección, en comparación con ≈ minutos para somatostatina), y no produce rebote hipersecreto de GH

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 93/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
ción Los niveles de GH se reducen en un 71%, los niveles de IGF-1 se reducen en un 93%. 50-66% tienen niveles normales de GH,
El 66% alcanza niveles normales de IGF-1. El volumen tumoral se reduce significativamente en aproximadamente el 30% de los pacientes
Los síntomas que incluyen H / A generalmente mejoran dentro de las primeras semanas de tratamiento. Costo anual para el
paciente: al menos ≈ $ 7,800 en los EE. UU. Generalmente se administra en combinación con bromocriptina.
Después de la inyección de 50 mcg SQ, la secreción de GH se suprime en 1 hora, se produce a las 3 horas y permanece
reducido por 6–8 horas (ocasionalmente hasta 12 horas). Efectos secundarios: reducción de la motilidad y secreción gastrointestinal, diarre
Rea, esteatorrea, flatulencia, náuseas, molestias abdominales (todo esto suele remitir en 10 días),
bradicardia clínicamente insignificante en 15%, colelitiasis por colesterol (en 10-25%) o lodo biliar. Asymp-
los cálculos tomáticos no requieren tratamiento y no se requiere ecografía de rutina. Hipotiroidismo leve
ismo o empeoramiento de la intolerancia a la glucosa puede ocurrir.
: Comience con 50–100 mcg SQ q 8 hrs. Aumente hasta un máximo de 1500 mcg / d (dosis> 750
mcg / d rara vez se necesitan). La dosis promedio requerida es de 100 a 200 mcg SQ cada 8 h.
Sandostatin LAR Depot: forma de liberación de acción prolongada (LAR) administrada por inyección IM. : administre una dosis de pru
octreotida SQ de acción corta en la oficina, y si no hay reacción (por ejemplo, N / V ...) comience las inyecciones LAR con
20 mg IM cada 4 semanas, aumente a 30 mg si GH> 5 mU / L justo antes de la 4ª dosis. El control se puede lograr en
algunos pacientes con dosis cada 8-12 semanas. 44

Información del medicamento: Pegvisomant (Somavert®)


Un antagonista competitivo del receptor de GH genéticamente modificado. El tratamiento para ≥ 12 meses produce nor-
niveles de IGF-1 mal en el 97% de los pacientes. 45 No se han observado cambios en el tamaño del tumor hipofisario. 46 Indica-
iones: falla de somatostatina en pacientes con adenoma secretor de GH (el paciente cambia a
pegvisomant, no se agrega al régimen). Efectos secundarios: función hepática significativa pero reversible anormal
las maldades ocurren en <1%. La GH sérica aumenta, probablemente como resultado de la pérdida de retroalimentación negativa sobre IG
producción. Los anticuerpos contra la GH ocurrieron en el 17%, pero no se observó taquifilaxia
: 5–40 mg / d SQ (la dosis debe ajustarse para mantener IGF-1 en el rango normal, para evitar la deficiencia de GH
condiciones).

Page 77

Adenomas hipofisarios: evaluación y manejo no quirúrgico 743

46.2.6 Enfermedad de Cushing - manejo


Algoritmo de gestión
1. si la RM pituitaria muestra una masa: cirugía transesfenoidal
2. si la RM hipofisaria es negativa (hasta el 40% de los pacientes con enfermedad de Cushing tienen resonancia magnética negativa): por-
formar muestreo de seno petroso inferior (IPS) (p.735)
a) si el muestreo IPS es positivo: cirugía
b) si el muestreo IPS es negativo: busque una fuente extra-hipofisaria de ACTH (TC abdominal)
3. si se realiza cirugía pituitaria pero la cura bioquímica (ver criterios (p.753)) no se obtiene con
cirugía:
a) a diferencia de la acromegalia, una reducción parcial no es útil para el paciente
b) considere la posibilidad de volver a explorar si aún se sospecha una fuente hipofisaria
c) radiocirugía estereotáctica o terapia médica (ver más abajo)
d) adrenalectomía en pacientes apropiados (ver más abajo)

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 94/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Cirugía transesfenoidal
46
La cirugía transesfenoidal es el tratamiento de elección para la mayoría (la terapia médica es inadecuada como inicial
terapia ya que no hay medicación supresora hipofisaria efectiva). Las tasas de curación son ≈ 85% para micro-
adenomas (es decir, tumores ≤1 cm de diámetro), pero son más bajos para tumores más grandes. Incluso con microadenomas, hemi-
La hipofisectomía en el lado del tumor generalmente se requiere para la curación (el tumor es difícil de
extirpar completamente) con el consiguiente aumento del riesgo de fuga de LCR. Si esto falla, la consideración debería
entonces sea para hipofisectomía total. El fracaso de la hipofisectomía total lleva a considerar la posibilidad de bilat
adrenalectomía oral (la hipofisectomía total prácticamente elimina el riesgo de síndrome de Nelson después de
adrenalectomía - ver abajo).

Radiocirugía estereotáctica
A menudo normaliza los niveles séricos de cortisol. Útil para: recurrencia después de la cirugía, tumores inaccesibles (p. Ej.
seno cavernoso) 47 ...

Adrenalectomía
La adrenalectomía bilateral total (TBA) corrige el hipercortisolismo en el 96–100% 31 (a menos que haya un exceso de
remanente suprarrenal), pero se requiere reemplazo de gluco y mineralocorticoides de por vida y hasta
El 30% desarrolla el síndrome de Nelson (p.724); incidencia reducida por hipofisectomía total o posiblemente por
XRT pituitaria.
Indicaciones: hipercortisolismo continuo con:
1. adenoma hipofisario no resecable
2. fracaso de la terapia médica para controlar los síntomas después de la cirugía transesfenoidal
3. Enfermedad de Cushing (EC) potencialmente mortal
4. CD sin evidencia de tumor hipofisario; la prueba debe incluir la prueba de supresión de DMZ en dosis altas
(p.735) y / o muestreo de seno petroso inferior (p.735)

Seguimiento después de TBA para descartar el síndrome de Nelson: no existe un régimen estandarizado. Sugerencia:
verifique los niveles séricos de ACTH q 3–6 meses × 1 año, q 6 meses × 2 años, q año después. Una pituitaria
La resonancia magnética se realiza si un nivel de ACTH es> 100 ng / L, de lo contrario, las resonancias magnéticas anuales son suficientes 4
Si los niveles de ACTH permanecen bajos, hágase una resonancia magnética cada dos años.

Terapia medica
Para pacientes que fracasan en la terapia quirúrgica o para quienes no se puede tolerar la cirugía, terapia médica
y / o se utilizan radiaciones. Ocasionalmente puede usarse durante varias semanas antes de la cirugía planificada para
controlar manifestaciones significativas de hipercortisolismo, p. ej. diabetes, HTA, trastornos psiquiátricos ...
(p.723).
Ketoconazol (Nizoral®) 33 : un agente antifúngico que bloquea la síntesis de esteroides suprarrenales. La inicial
droga de preferencia. Más del 75% de los pacientes tienen normalización de cortisol libre en orina y 17-hidroxicorti-
niveles de costeides. Efectos secundarios: elevaciones reversibles de la transaminasa hepática sérica (en 15%), trastornos gastrointestinales
fuerte, edema, erupción cutánea. Se produce hepatotoxicidad significativa en 1 de 15,000 pacientes. Ver tabla 8.2.
Comience con 200 mg PO BID. Ajuste la dosis en base a cortisol libre de orina de 24 horas y 17-hidroxicor-
niveles de ticosteroides. Dosis de mantenimiento habituales 400–1200mg diarios en dosis divididas (máximo de
1600 mg diarios).

78 de 1189.

744 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 95/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Aminoglutetimida (Cytadren®) 33 : inhibe la enzima inicial en la síntesis de esteroides a partir de


colesterol. Normaliza el cortisol libre en orina en aproximadamente el 50% de los casos. Efectos secundarios: reversibilidad dependiente de la
Los efectos incluyen sedación, anorexia, náuseas, erupción cutánea e hipotiroidismo (debido a la interferencia con
síntesis de hormona tiroidea).
Comience con 125–250 mg PO BID. La efectividad puede disminuir después de varios meses y escalar la dosis
puede ser necesario Generalmente no exceda 1000 mg / d.
Metirapona (Metopirona®): inhibe la 11-β-hidroxilasa (involucrada en uno de los pasos finales de la corti-
síntesis de sol) puede usarse solo o en combinación con otras drogas. Normaliza el plasma diario medio
cortisol en ≈ 75%. Efectos secundarios: letargo, mareos, ataxia, N / V, insuficiencia suprarrenal primaria, hirsutismo.
ismo y acné.
El rango de dosis habitual es de 750–6000 mg / día, generalmente dividido TID con las comidas. La efectividad inicial puede
disminuir con el tiempo
Mitotano (Lysodren®): relacionado con el insecticida DDT. Inhibe varios pasos en glucocorticoides
síntesis, y es citotóxico para las células adrenocorticales (agente adrenolítico). 75% de los pacientes ingresan
remisión después de 6 a 12 meses de tratamiento, y el medicamento a veces puede suspenderse
46 (Sin embargo, el hipercortisolismo puede reaparecer). Efectos secundarios: pueden ser limitantes e incluir anorexia, leth-
argy, mareos, cognición alterada, distrés gastrointestinal, hipercolesterolemia, insuficiencia suprarrenal
(que puede requerir dosis supernormales de glucocorticoides para el reemplazo debido a inducida
degradación de glucocorticoides).
Comience con 250–500 mg PO cada hs, y aumente la dosis lentamente. El rango de dosis habitual suele ser de 4 a 12 g / día
dividido TID-QID. La efectividad inicial puede disminuir con el tiempo.
Ciproheptadina (Periactin®): un antagonista del receptor de serotonina que corrige las anomalías de
Enfermedad de Cushing en una pequeña minoría de pacientes, lo que sugiere que algunos casos de Cushing "pituitaria"
Las enfermedades se deben realmente a un trastorno hipotalámico. La terapia combinada con bromocriptina puede ser
más efectivo en algunos pacientes. Efectos secundarios: la sedación y la hiperfagia con aumento de peso generalmente limitan
utilidad.
Rango de dosis habitual: 8–36 mg / día dividido TID.

46.2.7 Adenomas secretores de tirotropina (TSH) - manejo


Información general
1. La cirugía transesfenoidal ha sido el tratamiento tradicional de primera línea. 49 Estos tumores pueden ser
fibroso y difícil de eliminar 50
2. para resección incompleta: se utiliza XRT postoperatorio
3. si el hipertiroidismo persiste: se agrega terapia médica con agentes que incluyen octreotida, bromoc-
riptine (más eficaz para tumores que co-secretan PRL) y agentes colecistográficos orales (que
inhibir la conversión de T4 a T3), por ejemplo, ácido iopanoico

Terapia medica
Las células tirotróficas hipofisarias anteriores normales y neoplásicas poseen receptores de somatostatina y
la mayoría responde a octreotida (ver más abajo). Ocasionalmente, betabloqueantes o fármacos antitiroideos en dosis bajas.
(p. ej., se puede requerir Tapazole® (m ethim azole) ≈ 5 mg PO TID para adultos).

Octreotida (Sandostatin®)
Las dosis requeridas son generalmente <que con acromegalia. Los niveles de TSH disminuyen en> 50% en el 88% de los pacientes,
y se normaliza en ≈ 75%. Los niveles de T4 y T3 disminuyen en casi todos, con un 75% volviéndose normal.
La contracción tumoral ocurre en ≈ 33%.
Comience con 50–100 mcg SQ q 8 hrs. Valorar a niveles de TSH, T4 y T3.

46.3 Radioterapia para adenomas pituitarios.


46.3.1 Información general
El EBXR convencional generalmente consiste en 40 a 50 Gy administrados durante 4 a 6 semanas.

46.3.2 Efectos secundarios

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 96/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
La lesión por radiación
hipotiroidismo a la hipófisis
en 40 a 50% normal restante
de los pacientes después produce hipocortisolismo,
de 10 años. También puedehipogonadismo
dañar el nerviooóptico y el quiasma.

Página 79

Adenomas hipofisarios: evaluación y manejo no quirúrgico 745

Tabla 46.8 Tasa de recurrencia de tumores pituitarios extirpados transesfenoidalmente a

Alcance de remoción XRT postoperatorio? Tasa de recurrencia

total parcial 50%


no
bruto total 21%

total parcial 10%



bruto total 00

unos 108 macroadenomas, 6 meses a 14 años de seguimiento 52

(posiblemente causando ceguera), causar letargo, alteraciones de la memoria, parálisis de los nervios craneales y tumor
necrosis con hemorragia y apoplejía. Las tasas de curación pero también las complicaciones son más altas después del protón
terapia de haz. 46

46.3.3 Recomendación
La radioterapia no debe usarse de forma rutinaria después de la extracción quirúrgica. Seguir al paciente con
resonancia magnética anual. Tratar la recurrencia con la operación repetida. Considere la radiación si la recurrencia no puede ser
extirpado y el tumor continúa creciendo.

46.3.4 Radioterapia sellar para tumores hipofisarios no funcionales


En una serie de 89 tumores hipofisarios no funcionantes con un diámetro de 0,5–5 cm (media = 2 cm) no
totalmente resecado debido a la participación del seno cavernoso (u otros sitios inaccesibles), la mitad fueron
tratado con radioterapia (XRT). La tasa de recurrencia no fue menor (y en realidad fue alta)
er) ni más tarde en el grupo XRT. 51 Sin embargo, otra serie de 108 macroadenomas pituitarios encontró el
tasas de recurrencia que se muestran en la Tabla 46.8 que tienden a favorecer la radioterapia.
Cuando se usa, se recomiendan dosis de 40 o 45 Gy en 20 o 25 fracciones, respectivamente. 53 El onco-
La variante cítica de los tumores pituitarios de células nulas parece ser más radiorresistente que la no monocítica.
adenoma de células no diferenciadas. 53

46.3.5 Radioterapia sellar para la acromegalia


No es el tratamiento inicial preferido. Funciona mejor con niveles iniciales de GH más bajos. En la mayoría de los pacientes, GH
los niveles comienzan a caer durante el primer año después de XRT, cayendo en un 50% después de 2 años, y disminuyen la graduación
ually a partir de entonces, alcanzando ≤10 ng / ml en el 70% de los pacientes después de 10 años. Toma hasta 20 años para el 90%
de pacientes para alcanzar niveles de GH <5 ng / ml. Durante este período de latencia, los pacientes están expuestos a una inac-
niveles notablemente altos de GH (se puede usar octreotida mientras se espera). Los pacientes también corren el riesgo de
Efectos secundarios de radiación mencionados anteriormente. Las opciones incluyen: EBRT, radiocirugía estereotáctica (aproximadamente
igualmente efectivo). Costo estimado: $ 20,000.

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 97/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

46.3.6 Radioterapia sellar para la enfermedad de Cushing


XRT corrige el hipercortisolismo en 20 a 40% y produce alguna mejora en otro 40%.
Es posible que no se observe mejoría durante 1 a 2 años después del tratamiento.

Referencias
[1] Chandler WF. Tratamiento de trastornos de la hipófisis. [6] Olukoga AO. La macroprolactinemia es clínicamente
glándula tary: perlas y trampas de 30 años de importante. J Clin Endocrinol Metab. 2002; 87: 4833–
experiencia. Clin Neurosurg. 2008; 56: 18–22 4834
[2] Walsh FB, Hoyt WF. Neurooftalmología clínica. [7] Bilaniuk LT, Moshang T, Cara J, et al. Pituitaria
Baltimore 1969 Ampliación que imita el tumor hipofisario. J Neuro-
[3] Tindall GT, Barrow DL. Gestión actual de surg. 1985; 63: 39–42
Tumores pituitarios: Parte I. Contemp Neurosurg. 1988; [8] Atchison JA, Lee PA, Albright L. Reversible Suprasel-
10: 1–6 Lar Masa hipofisaria secundaria al hipotiroidismo.
[4] Vatios NB. Síndrome de Cushing: una actualización. Estafa- JAMA 1989; 262: 3175–3177
temp Neurosurg. 1995; 17: 1–7 [9] Watanakunakorn C, Hodges RE, Evans TC. Myxede-
[5] Gillam MP, Molitch ME, Lombardi G, Colao A. mamá. Un estudio de 400 casos. Arch Intern Med. 1965;
Avances en el tratamiento de prolactinomas. Endocr 116: 183–190
Rev. 2006; 27: 485–534

80

746 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

[10] Kallenberg GA, Pesce CM, Norman B, et al. Ectópico [34] Molitch ME. El embarazo y la hiperprolactinemia.
Hiperprolactinemia resultante de un termino ovárico mujer. N Engl J Med. 1985; 312: 1364–1370
atoma JAMA 1990; 263: 2472–2474 [35] Landolt AM, Osterwalder V. Fibrosis perivascular en
[11] Randall RV, Scheithauer BW, Laws ER, et al. Pitui- Prolactinomas: ¿aumenta con la bromocriptina? J
Adenomas tarios asociados con hiperprolactina Clin Endocrinol Metab. 1984; 58: 1179-1183
desaparecido en combate. Mayo Clin Proc. 1985; 60: 753–762 [36] Barlas O, Bayindir C, Hepgul K, Can M, Kiris T,
[12] Cowen PJ, Sargent PA. Cambios en la prolactina plasmática Sencer E, Unal F, Aral F. Cer inducida por bromocriptina
durante el tratamiento con ISRS: evidencia de un retraso fístula de líquido cefalorraquídeo en pacientes con macropro-
aumento en la neurotransmisión de 5-HT. J Psychophar- lactinomas: informe de tres casos y una revisión de
macol 1997; 11: 345–348 la literatura. Surg Neurol. 1994; 41: 486–489
[13] Tyrell JB, Aron DC, Forsham PH, Greenspan FS. En: [37] Cabergolina para hiperprolactinemia. Carta Med.
Glucocorticoides y andrógenos suprarrenales. Básico y 1997; 39: 58–59
Endocrinología Clínica. 3ra ed. Norwalk: Appleton [38] Webster J, Piscitelli G, Polli A y col. Una comparación de
y Lange; 1991: 323–362 Cabergolina y bromocriptina en el tratamiento de
[14] Yanovski JA, Cutler GB, Chrousos GP, Nieman LK. Cor- Amenorrea hiperprolactinémica. N Engl J Med.
estimulación con sormona liberadora de ticotropina después de 1994; 331: 904–909
administración de dosis bajas de dexametasona: una nueva prueba [39] Schade R, Andersohn F, Suissa S, Haverkamp W,
para distinguir el síndrome de Cushing del pseudo- Garbe E. Los agonistas de la dopamina y el riesgo de cardiopatía
Estados de Cushing. JAMA 1993; 269: 2232–2238 regurgitación valvular. N Engl J Med. 2007; 356: 29–38
[15] McCutcheon IE, Oldfield EH, Barrow DL, Selman W. [40] Johnston DG, Hall K, Kendall-Taylor P, Patrick D,

46 En: cortisol: regulación, trastornos y clínica


Evaluación. Neuroendocrinología. Baltimore: Wil-
Watson M, cocinero DB. Efecto del agonista de la dopamina
retirada después de la terapia a largo plazo en prolactino-
liams y Wilkins; 1992: 117-173 mas. Estudios con alta definición informatizada
[16] Chrousos GP, Schulte HM, Oldfield EH, y col. los tomografía. Lanceta. 1984; 2: 187–192
Prueba de estimulación del factor liberador de corticotropina: un [41] Schlechte JA. Manejo a largo plazo de prolactino-
Ayuda en la evaluación de pacientes con Cushing mas. J Clin Endocrinol Metab. 2007; 92: 2861–2865
Síndrome. N Engl J Med. 1984; 310: 622–626 [42] Desarrollo de consenso de terapia de acromegalia Pan-
[17] Esposito F, Dusick JR, Cohan P, et al. Temprano en la mañana el. Declaración de consenso: beneficios versus riesgos de
niveles de cortisol como predictor de remisión después de Terapia médica para la acromegalia. Am J Med. 1994;
Cirugía transesfenoidal para la enfermedad de Cushing. J Clin 97: 468–473
Endocrinol Metab. 2006; 91: 7–13 [43] Colao A, Attanasio R, Pivonello R, et al. Cirugía parcial
[18] Vatios NB, Tindall GT. Evaluación rápida de cortico- Eliminación cal de la hipófisis secretora de hormona del crecimiento
reserva de tropina después de la cirugía pituitaria. JAMA 1988; los tumores mejoran la respuesta a la somatostatina ana-
259: 708–711 registros en acromegalia. J Clin Endocrinol Metab. 2006;
[19] Abboud CF. Diagnóstico de laboratorio de hipopituitaria 91: 85–92
ismo. Mayo Clin Proc. 1986; 61: 35–48 [44] Turner HE, Thornton-Jones VA, Wass JA. Sistemático
[20] Melmed S. Acromegalia. N Engl J Med. 1990; dosis-extensión de octreotida LAR: la importancia de
322: 966–977 Adaptación individual del tratamiento en pacientes con
[21] Dimaraki EV, Ja e CA, DeMott-Friberg R, Chan- acromegalia. Clin Endocrinol (Oxf). 2004; 61: 224–231
dler WF, Barkan AL. Acromegalia con aparentemente [45] van der Lely AJ, Hutson RK, Trainer PJ, Besser GM,

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 98/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
secreción normal
y seguimiento. de GH:
J Clin implicaciones
Endocrinol Metab.para el diagnóstico
2002; Barkan
Bonert V,AL, Katznelson
Melmed L, Klibanski
S, Vance ML, FredaA,PU,
Herman-
Stewart
87: 3537–3542 PM, Friend KE, Clemmons DR, Johannsson G, Stav-
[22] Cocinar DM. Pautas médicas de AACE para clínica rou S, Cook DM, Phillips LS, Strasburger CJ, Hackett
Práctica para el diagnóstico y tratamiento de acrome- S, Zib KA, Davis RJ, Scarlett JA, Thorner MO. Largo-
galy Endocr Pract. 2004; 10: 213–225 tratamiento a largo plazo de la acromegalia con pegvisomant, un
[23] Melmed S. Progreso médico: acromegalia. N Engl J antagonista del receptor de la hormona del crecimiento. Lanceta. 2001;
Medicina. 2006; 355: 2558–2573 358: 1754–1759
[24] Frohman LA. Producción de hormona ectópica por [46] Pegvisomant (Somavert) para la acromegalia. Med Let-
tumores: factor de liberación de la hormona del crecimiento. Neuro- ter. 2003; 45: 55–56
Perspectiva endocrina. 1984; 3: 201–224 [47] Sheehan JM, Vance ML, Sheehan JP, Ellegala DB,
[25] Peyster RG, Hoover ED, Viscarello RR, et al. Connecticut Leyes ER, Jr. Radiocirugía para la enfermedad de Cushing después
Apariencia del adolescente y preadolescente cirugía transesfenoidal fallida. J Neurosurg. 2000;
Glándula pituitaria. AJNR. 1983; 4: 411–414 93: 738–742
[26] Watson JC, Shawker TH, Nieman LK, y col. Localiza- [48] Assie G, Bahurel H, Coste J, Silvera S, Kujas M, Dugue
ción de adenomas hipofisarios mediante el uso intraoperatorio MA y col. Progresión del tumor corticotrófico después
Ultrasonido en pacientes con enfermedad de Cushing y adrenalectomía en la enfermedad de Cushing: una reevaluación
No hay tumor hipofisario demostrable en res. Magnética del síndrome de Nelson. J Clin Endocrinol Metab.
Imágenes de onance. J Neurosurg. 1998; 89: 927–932 2007; 49: 381–386
[27] Kim LJ, Lekovic GP, White WL, Karis J. Preliminary [49] Clarke MJ, Erickson D, Castro MR, Atkinson JL. Tu-
Experiencia con 3-Tesla MRI y enfermedad de Cushing. hormona estimulante de la roya adenomas hipofisarios. J
Base del craneo. 2007; 17: 273–277 Neurosurg. 2008; 109: 17–22
[28] Kucharczyk W, Davis DO, Kelly WM, et al. Pituitaria [50] Sanno N, Teramoto A, Osamura RY. Sur- a largo plazo
adenomas: imágenes de RM de alta resolución a 1,5 T. Resultado gical en 16 pacientes con tirotropina hipofisaria
Radiología. 1986; 161: 761–765 adenoma tary. J Neurosurg. 2000; 93: 194–200
[29] Krisht AF. Adenomas pituitarios invasores gigantes. Estafa- [51] Ebersold MJ, Quast LM, Laws ER, et al. A largo plazo
temp Neurosurg. 1999; 21: 1–6 Resultados en la eliminación transesfenoidal de nonfunc-
[30] Wilson CB. Adenomas hipofisarios endocrinos inactivos. Adenomas hipofisarios. J Neurosurg. 1986;
Clin Neurosurg. 1992; 38: 10–31 64: 713–719
[31] Banasiak MJ, Malek AR. Síndrome de Nelson: compre- [52] Ciric I, Mikhael M, Sta ord T, et al. Transesfenoidal
revisión intensiva de fisiopatología, diagnóstico y Microcirugía de macroadenomas hipofisarios con larga
administración. Neurosurg Focus. 2007; 23 Resultados de seguimiento a plazo. JNeurosurg. 1983; 59: 395–401
[32] Barrow DL, Mizuno J, Tindall GT. Administración de [53] Breen P, Flickinger JC, Kondziolka D, Martinez AJ.
Prolactinomas asociados con suero muy alto Radioterapia para el adenoma hipofisario no funcional:
Niveles de prolactina. J Neurosurg. 1988; 68: 554–558 Análisis del control tumoral a largo plazo. J Neurosurg.
[33] Blevins LS. Manejo médico de la hipófisis 1998; 89: 933–938
Adenomas Contemp Neurosurg. 1997; 19: 1–6

Página 81

Adenomas hipofisarios: manejo quirúrgico, resultado y manejo de recurrencia 747

47 Adenomas Hipofisarios - Manejo Quirúrgico,


Resultado y gestión de recurrencia

47.1 Tratamiento quirúrgico para adenomas pituitarios.


47.1.1 Preparación médica para cirugía.
1. esteroides con dosis de estrés: administrados a todos los pacientes durante e inmediatamente después de la cirugía
2. hipotiroidismo: idealmente, los pacientes con hipotiroidismo deben tener> 4 semanas de reemplazo para revertir
hipotiroidismo, sin embargo:
a) no reemplace la hormona tiroidea hasta que se evalúe el eje suprarrenal; dando reemplazo de tiroides
La atención a un paciente con hipoadrenalismo puede precipitar una crisis suprarrenal. Si es hipoadrenal, comience
reemplazo de cortisol primero, puede comenzar el reemplazo de hormona tiroidea después de 24 horas de cortisol
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 99/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
b) la cirugía se realiza con frecuencia en pacientes con hipotiroidismo y parece ser bien tolerada
en la gran mayoría de los casos

47
47.1.2 Enfoques quirúrgicos: descripción general
1. transesfenoidal: un enfoque extra aracnoideo, no requiere retracción cerebral, ni cicatriz externa
(aparte de donde se obtiene un injerto de grasa, si se usa). Por lo general, el procedimiento de elección. Indicado para
microadenomas, macroadenomas sin extensión significativa lateralmente más allá de los límites de
la silla turca, pacientes con rinorrea en LCR y tumores con extensión al seno esfenoidal
a) sublabial
b) transnares: se puede usar una alotomía para agrandar la exposición a través de las narinas si es necesario
2. abordaje transetmoidal 1 (p 343–50)
3. abordajes transcraneales:
a) indicaciones: la mayoría de los tumores hipofisarios son operados por la técnica transesfenoidal (ver
arriba), incluso si hay una extensión supraselar significativa. Sin embargo, una craneotomía puede ser indi
atendido por los siguientes 2 :
● ampliación mínima de la silla turca con una gran masa supraselar, especialmente si el diafragma
ma sellae está estrechamente contrayendo el tumor (produciendo un tumor de "pan de casa") y el
componente supraselar está causando compresión quiasmal 3 (p 124)
● extensión extrasellar en la fosa media que es más grande que el componente intraselar
● la patología no relacionada puede complicar un enfoque transesfenoidal: raro, por ejemplo, un parasellar
aneurisma
● tumor inusualmente fibroso que no se pudo extirpar por completo en un transsphenoi- anterior
enfoque de dal
● tumor recurrente después de una resección transesfenoidal previa
b) elecciones de enfoque
● subfrontal: proporciona acceso a ambos nervios ópticos. Puede ser más difícil en pacientes con pre
quiasma fijo
● frontotemporal (pterional): coloca el nervio óptico y, a veces, la arteria carótida en línea de
visión del tumor También hay acceso incompleto a contenidos intraselares. Buen acceso para
tumores con extensión extrasellar lateral significativa
● subtemporal: generalmente no es una opción viable. Mala visualización del nervio óptico / quiasma y
carótida. No permite la eliminación total del componente intraselar

47.1.3 Cirugía transesfenoidal

Reservando el caso: cirugía transesfenoidal


Consulte también los valores predeterminados y exenciones de responsabilidad (p. 27) y las órdenes preoperatorias (p. 751).
1. posición: supina, reposacabezas de herradura o (especialmente si se utiliza navegación guiada por imágenes) pin
titular
2. equipo:
a) microscopio
b) Brazo en C (si se usa)
c) sistema de navegación guiada por imagen (si se usa)

Page 82

748 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 100/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

d) carro de endoscopia para casos realizados endoscópicamente (preferencia del cirujano)


3. Instrumentación: conjunto de instrumentos transesfenoidales (generalmente incluye espéculo, curetas, instrumentos largos).
ments incluyendo bipolares)
4. algunos cirujanos usan ENT para realizar el abordaje y el cierre y para el seguimiento
5. postoperatorio: UCI
6. consentimiento (en términos generales para el paciente, no todo incluido):
a) procedimiento: extirpación del tumor hipofisario a través de la nariz, posible colocación de injerto de grasa
abdomen
b) alternativas: cirugía a través del cráneo (transcraneal), radiación
c) complicaciones: fuga de LCR con posible meningitis, problemas con hormonas hipofisarias que
a veces puede ser permanente (lo que requeriría una terapia de reemplazo de por vida), lesiones a
nervio óptico con pérdida visual, lesión de la arteria carótida con posible sangrado y / o accidente cerebrovascular

Técnica
Información general
47 Para pedidos previos y posteriores a la operación, consulte a continuación.
Los detalles de la cirugía están más allá del alcance de este texto, ver referencias. 3,4,5,6

Desastres intraoperatorios
Generalmente relacionado con la pérdida de puntos de referencia. 3 Se puede minimizar usando navegación intraoperatoria o fluoro-
Scopy para verificar la ubicación.
● lesión de la arteria carótida:
○ típicamente lesionado en la cara lateral de la abertura. El hueso puede ser dehiscente sobre el ICA

○ señalado por sangrado arterial profuso

○ generalmente se puede empacar o, si está disponible un injerto de grasa / fascia del muslo o el abdomen, se puede usar;

de lo contrario, use, por ejemplo, tejido quirúrgico)


○ la operación se detiene y se debe realizar una arteriografía posoperatoria STAT
○ si se identifica angiográficamente un seudoaneurisma o sitio de lesión, debe eliminarse antes
una hemorragia potencialmente letal; logrado ya sea por técnicas endovasculares o quirúrgicas
atrapando con clips arriba y abajo
● apertura a través del clivus y biopsia errónea de la protuberancia
● apertura a través del piso de la fosa frontal con lesión de los nervios olfatorios y entrada en
lóbulos frontales inferiores

Resumen del procedimiento


1. drenaje lumbar: puede usarse con algunos macroadenomas para inyectar líquido y ayudar a llevar
tumor hacia abajo (ver más abajo), también se puede usar para el drenaje del LCR postoperatorio después de transesfenoidal
reparación de fístula de LCR
2. medicamentos (además de los medicamentos preoperatorios, ver más abajo): intraoperatoriamente 100 mg de hidrocortisona IV
q 8 horas
3. posicionamiento
a) elevar el tórax 10-15 °: reduce la presión venosa
b) estabilización de la cabeza: si se va a utilizar navegación guiada por imágenes, la cabeza se coloca en un Mayfield
Se adjunta un cabezal o una diadema con una matriz de registro y la cabeza se coloca en un
reposacabezas de herradura. Si no hay guía de imagen, se puede usar un reposacabezas de herradura
c) opción de posición 1: cirujano de pie a la derecha del paciente
● balanceo de hombros
● parte superior de la cabeza ligeramente inclinada hacia la izquierda
● posición del cuello: para microscopio: extienda el cuello ligeramente con la cabeza en un Mayfield

soporte para la cabeza o en un reposacabezas de herradura. Para endoscopio: no extienda el cuello (más
fuerte para sostener instrumentos)
Tubo ET colocado hacia abajo y hacia la izquierda del paciente (para sacarlo del camino)

microscopio: ocular del observador a la izquierda


d) opción de posición 2: cirujano parado sobre la cabeza del paciente: cabeza apuntando hacia arriba
techo, cuello ligeramente extendido
e) abdomen o muslo derecho preparado para injerto de grasa
4. Fluoro con brazo en C: la navegación guiada por imágenes puede eliminar la necesidad de fluoro. Oriente el brazo en C para un

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 101/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
lateral verdadero alineando las ramas mandibulares y / o superponiendo el piso de la izquierda y

Page 83

Adenomas hipofisarios: manejo quirúrgico, resultado y manejo de recurrencia 749

fosa frontal derecha. Si esto resulta difícil, coloque un Penfield 4 en el nasion orientado desde el lateral
canto a canto lateral, luego apunte el flúor para disparar "por el cañón" del Penfield 4
5. después de completar el acercamiento al piso de la silla (ver abajo), delinee los límites superior e inferior
de la silla de ruedas usando navegación de imágenes o para fluoro usando un instrumento (p. ej. punta de succión) - obtenga
copia impresa de imágenes con fines de documentación
6. apertura del piso sellar:
a) comenzar la apertura: abrir exactamente en la línea media usando el tabique nasal como punto de referencia (NB:
el tabique del seno esfenoidal no es confiable como indicador de la línea media y, a menudo, curva
orly hacia una de las arterias carótidas).
● losmacroadenomas pueden haber adelgazado el hueso hasta el punto de que simplemente se desprende
● de locontrario, use un cincel con bayoneta o una fresa de diamante de alta velocidad para comenzar la apertura
b) use un gubia de Kerrison para expandir la abertura. PRECAUCIÓN: manténgase alejado del extremo lat-
silla turca para evitar entrar en el seno cavernoso o dañar la arteria carótida
7. coagular la duramadre centralmente en un patrón "X" (NO patrón "+") con cauterización bipolar. Macro-
los adenomas pueden causar decoloración amarillenta de la duramadre directamente sobre el tumor
8. considere la posibilidad de aspirar a través de la duramadre con una aguja espinal de calibre 20 a R / O seno venoso grande (duramadre
a menudo tiene decoloración azulada), aneurisma o silla turca vacía
9. incida la duramadre en el patrón "X" en la línea media con un bisturí n. ° 11 en un mango con bayoneta
10. extirpación tumoral para macroadenoma: 47
a) suavemente traiga el tumor al campo con curetas de anillo y retírelo con gubia pituitaria o
aspirar con succión. Algunos tumores son muy fibrosos y pueden ser difíciles de extirpar
b) no tire del componente lateral del tumor con gubia hipofisaria debido al riesgo de lesión
ing arteria carótida
c) si el componente supraselar no baja, se puede bajar haciendo que
el anestesiólogo inyecta alícuotas de 5 ml de solución salina en un drenaje lumbar mientras controla la sangre
presión y pulso 3 (p 135), 7
d) una vez que el tumor se descama internamente, intente desarrollar un plano entre la cápsula tumoral y
la pituitaria Un buen lugar para comenzar a buscar es inferiormente, donde la duramadre se puede separar de
la cápsula tumoral y luego siguió en la superficie. A veces la cápsula tumoral no puede
ser eliminado debido a un sangrado severo
e) la extracción completa del tumor a menudo no es posible, y el objetivo de la cirugía es
"contención"
f) se pueden emplear técnicas endoscópicas y navegación guiada por imágenes para ayudar en la extracción
de macroadenomas
11. extirpación tumoral por microadenoma
a) si se conoce el lado del tumor, comience la exploración de la glándula en ese lado haciendo
sión con la cuchilla # 11 y usando un disector para tratar de localizar el tumor (como un "grano de arroz en
un arándano ")
b) para la enfermedad de Cushing, si no se identifica ningún tumor en la resonancia magnética preoperatoria 8 :
● la ecografía intraoperatoria puede ayudar a localizar el tumor en ≈ 70% de los casos 9 pero en una U / S especializada
se requiere sonda
● si el muestreo IPS mostró un gradiente de ACTH lateralizado: comience con una incisión paramediana en
el lado del gradiente ACTH más alto; si no se encuentra adenoma, el par contralateral
se utilizan incisiones medianas y luego de la línea media para explorar la glándula
● si el muestreo IPS y la resonancia magnética no sugieren la ubicación del tumor: la glándula se explora secuencialmente
con 2 incisiones paramedianas y luego una incisión en la línea media

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 102/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
● si no se puede encontrar el adenoma, se realiza una hemihipofisectomía en el costado de
niveles más altos de ACTH si el muestreo IPS muestra un gradiente de lateralización, o en el lado con
más tejido sospechoso en la sección congelada. La hipofisectomía total no es rutinaria
realizado 8
c) la mayoría de los adenomas son de color gris violáceo y de fácil aspiración, sin embargo, algunos pueden ser más fibrosos.
La glándula pituitaria normal es firme y gomosa (la adenohipófisis es de color rosa anaranjado, el
la neurohipófisis es de color gris blanquecino), y normalmente no se cura muy fácilmente
d) utilice la guía de imagen o fluoro para determinar la ubicación aproximada de diafragma sellae. Hacer
no cephalad a esto para evitar una fuga de LCR, para evitar entrar en el seno venoso circular en el
dura aquí y para evitar traumatismos en el quiasma óptico
12. después de la extracción del macroadenoma, verifique la profundidad del lecho tumoral en fluoro o guía de imagen, y
asegúrese de que se correlacione con el volumen aproximado del tumor en la resonancia magnética
13. la silla se puede embalar de varias maneras, 6 un método:
a) si se produce una fuga de LCR: coloque el músculo o la grasa en defecto dentro de la silla turca. Algunos recomiendan contra el
uso del músculo porque siempre se pudre. 3 (p 129) No sobreembalar para evitar recrear la masa
eect con el injerto

84

750 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

b) recrear el piso de la silla con el cartílago nasal colocado dentro de la silla. Alternativamente, un
implante selar transesfenoidal de polietileno no poroso Medpor® (productos quirúrgicos Porex
http://www.porexsurgical.com) puede ser utilizado
c) si se produce una fuga de LCR, empaquete el seno esfenoidal con grasa del abdomen (opción: grasa con fascia activada)
superficie)
d) el pegamento de fibrina se puede usar opcionalmente para ayudar a mantener cualquiera de estos componentes en su lugar

Aproximación al seno esfenoidal para extirpación microscópica


A menudo realizado por un cirujano otorrinolaringólogo. Un método:
1. inserte el espéculo temporal en la nariz. Para esta discusión, se describirán las narinas correctas
2. use el endoscopio para localizar la concha media. Siga esto posteriormente para identificar el os en el seno esfenoidal
que generalmente se encuentra posterior y ligeramente por encima de la extensión posterior de la concha media
3. inyectar anestésico local con epinefrina para blanquear la mucosa
4. inserte la cuchilla falciforme en el orificio con el lado afilado hacia el tabique (medialmente) e incida la mucosa como
el cuchillo se saca hacia afuera
5. use un Freer para diseccionar los colgajos de mucosa así creados del tabique medial (tire hacia arriba, el
otro abajo)
6. romper la parte posterior del tabique para que ambos lados del piso del esfenoides
47 los senos están expuestos. El cartílago o hueso de este paso se guarda para usarlo más adelante en la reconstrucción del piso
de la silla si lo desea
7. abra el piso del esfenoides y llévelo hasta el orificio derecho (probablemente no verá
la izquierda os)
8. coloque el espéculo Hardy o equivalente
9. pelar la mucosa de las paredes del seno esfenoidal utilizando un movimiento de tracción lento y de Blakely

Extirpación tumoral endoscópica


No hay pruebas de que la extracción sea superior al abordaje microscópico a través de un espéculo.
Ventajas sobre la extracción microscópica: la visualización es mejor, especialmente dentro del lecho tumoral.
Desventajas: menor familiaridad con el uso de endoscopios por la mayoría de los neurocirujanos en comparación con
Cirujanos ENT. Falta de visualización en 3D (puede superarse con endoscopios 3D). Necesidad de soltero

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 103/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
técnica de manos (puede superarse con un endoscopio asistente de sujeción o con un endoscopio
titular, por ejemplo, Mitaka), necesita un enfoque binasal (si se desea usar las dos manos para el
cirugía).

47.1.4 Complicaciones perioperatorias


1. desequilibrio hormonal:
a) preocupaciones postoperatorias agudas:
● alteraciones en la ADH: las anomalías transitorias son comunes; consulte los patrones típicos postoperatorios
(p.752) - incluyendo DI. DI duradero> 3 meses es poco común
● deficiencia de cortisol → hipocortisolismo → crisis de Addison si es grave

b) a largo plazo: hipopituitarismo en ≈ 5% (serie retrospectiva 10 )


● Deficiencia de TSH → hipotiroidismo → (rara vez) coma mixedema si es grave
● insuficiencia suprarrenal
● deficiencia de hormonas sexuales → hipogonadismo hipogonadotrófico
2. síndrome secundario de la silla vacía (el quiasma se retrae en silla evacuada → discapacidad visual)
3. hidrocefalia con coma 11 : puede seguir a la extirpación de tumores con extensión supraselar (trans-
esfenoidal o transcraneal). Considere la colocación de ventriculostomía si hay hidrocefalia presente
(incluso si no es sintomático). Posibles etiologías:
a) tracción en el 3er ventrículo adjunto
b) edema cerebral debido a la liberación de vasopresina por la manipulación de la pituitaria y / o el tallo
c) edema tumoral después de la resección
4. infección
a) absceso hipofisario 12,13
b) meningitis
5. Rinorrea (fístula) en LCR: incidencia del 3,5% 14
6. Ruptura de la arteria carótida: rara. Puede ocurrir intraoperatoriamente (ver arriba) o de manera retrasada después de
cirugía, a menudo ≈ día 10 después de la operación (debido a la descomposición de la fibrina alrededor de la carótida, o posiblemente deb
ruptura de un seudoaneurisma creado en la cirugía)
7. entrada al seno cavernoso con posible lesión de cualquier estructura dentro
8. perforación septal nasal

Page 85

Adenomas hipofisarios: manejo quirúrgico, resultado y manejo de recurrencia 751

47.1.5 Enfoque frontotemporal (pterional)


Generalmente se emplea un enfoque del lado derecho (menos riesgo para el hemisferio dominante). Excepciones: cuando
el ojo izquierdo es el lado de peor visión; si hay una extensión predominante del tumor del lado izquierdo; si hay
otra patología a la izquierda (por ejemplo, aneurisma).
El posicionamiento es el mismo que para el aneurisma ACoA con el Fig. 94.5. El lóbulo frontal está elevado,
y la punta temporal se retrae suavemente hacia atrás. Las venas de puente a la punta temporal deben estar coa-
gulado para evitar la ruptura, como para cualquier enfoque convencional. El enfoque es similar al de un ACoA
aneurisma (es decir, se pone más énfasis en la elevación del lóbulo frontal que en la retracción de la punta temporal),
excepto que, a diferencia del aneurisma ACoA, la exposición del ICA no es necesaria porque el control proximal es
no es necesario.
La cápsula tumoral generalmente se puede ver entre los dos nervios ópticos. La cápsula está coagulada.
con cauterización bipolar, y se hace una incisión. El tumor luego se desemboca desde adentro. Al permanecer dentro del
cápsula, se minimiza el riesgo de lesión del tallo hipofisario y el quiasma óptico. Cantidades significativas de
El tumor puede extirparse por aspiración si es suave y succionable.
Precaución: el suministro de sangre al quiasma óptico es del aspecto inferior. Esqueletizando el

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 104/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
El quiasma o el intento de eliminar el tumor adherido a él puede empeorar la visión.

47.1.6 Gestión perioperatoria 47


Órdenes preoperatorias
1. Ungüento Polysporin® (PSO) aplicado en ambas fosas nasales la noche antes de la cirugía
2. antibióticos, se puede usar uno de los siguientes regímenes:
a) cloranfenicol 500 mg IVPB a las 11 PM y 6 AM
O
b) cloranfenicol 500 mg PO a MN e IV a las 6 AM; ampicilina 1 gm PO en MN & IVat 6 AM
O
c) Unasyn® 1.5 gm (1 gm ampicilina +0.5 gm sulbactam) IVPB en MN y 6 AM
3. esteroides, ya sea:
a) succinato sódico de hidrocortisona (Solu-Cortef®) 50 mg IM a las 11 p.m. y 6 a.m. En llamada a OR:
colgar 1 L D5LR + 20 mEq KCl / l +50 mg Solu-Cortef a 75 ml / h
O
b) hidrocortisona 100 mg PO a MN e IV a las 6 AM
4. intraoperatorio: continuar con 100 mg de hidrocortisona IV cada 8 horas

Órdenes postoperatorias
1. ingesta y salida (I y O) q 1 h; gravedad específica de la orina (SG) q 4 ° y en cualquier momento la producción de orina
(UO)> 250 ml / h
2. actividad: BR con HOB @ 30 °.
3. dieta: trocitos de hielo PRN. El paciente no debe beber a través de una pajita (para evitar la presión negativa sobre la esfera).
seno noideo con riesgo de agravar la fístula de LCR)
4. sin espirometría de incentivo (para evitar la presión negativa sobre el seno esfenoidal con riesgo de agravarse
Fístula de LCR)
5. FIV: base IV D5 1/2 NS + 20 mEq KCl / L a la velocidad apropiada (75–100 ml / h)
ADEMÁS: reemplace UO> tasa de base IV ml por ml con 1/2 NS.
NB: si el paciente recibe líquidos significativos durante la operación, entonces pueden tener un
diuresis postoperatoria, en cuyo caso considere reemplazar solo ≈ 2/3 de UO> tasa base IV con 1/2 NS
6. medicamentos
a) antibióticos: continuar con cloranfenicol 500 mg IVPB cada 6 horas (también continuar con ampicilina si se usa
preoperatorio), cambiar a PO cuando se tolera, D / C cuando se retira el taponamiento nasal
b) esteroides (algunos cirujanos usan rutinariamente esteroides postoperatorios hasta la adecuación de los esteroides endógenos
Roids está establecido, especialmente con la enfermedad de Cushing, ver más abajo). Ya sea:
● hidrocortisona 50 mg IM / IV cada 6 horas, en el POD # 2 cambiar a prednisona 5 mg VO cada 6 horas × 1
día, luego 5 mg PO BID, D / C en POD # 6
O
● hidrocortisona 50 mg IM / IV / PO BID, disminución gradual de 10 mg / dosis / día a dosis fisiológica de 20 mg q
AM y 10 mg q PM hasta evaluar el eje suprarrenal
c) diabetes insípida (DI): los pacientes se colocan en "vigilancia DI" (monitoreo de UO y suero y
laboratorios de orina) ver a continuación los patrones típicos.
Criterios de diagnóstico: UO> 250 ml / h × 1–2 h, y SG <1.005 (generalmente <1.003) (orina diluida),
a menudo con elevación del suero Na +

86

752 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

Si se desarrolla DI, intente mantenerse al día con la pérdida de líquidos con la FIV (ver arriba); si la tasa es demasiado alta para IV
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 105/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
o reemplazo de PO (> 300 cc / h × 4 h o> 500 cc / h × 2 h), verifique el SG de orina y si es <1.005
luego administre una preparación de vasopresina (vea a continuación o vea la Tabla 5.7). Precaución: peligro de sobre-
tratamiento en caso de respuesta trifásica (ver más abajo), por lo tanto use
YA SEA:
● 5 U de vasopresina acuosa (Pitressin®) IVP / IM / SQ q 6 h PRN
O
● inyección de desmopresina (DDAVP®) SQ / IV titulada a UO. Dosis habitual para adultos:
0.5–1 ml (2–4 mcg) diariamente en 2 dosis divididas
EVITAR
● evite la suspensión de aceite de tanato, porque es una preparación de acción prolongada (y puede sobretratarse)
y tiene absorción errática
ENTONCES: cuando las fosas nasales salen, ya sea
● DDAVP intranasal (100 mcg / ml): rango 0.1–0.4 ml (10–40 mcg) BID intranasal (típicamente
0.2 ml BID) PRN
O
● clofibrato (Atromid S®) 500 mg PO QID (no siempre funciona)

7. laboratorios: perfil renal con osmolaridad cada 6 h, cortisol sérico a las 8 a.m.
47 8. compresas nasales: retirar en el día postoperatorio 3–6

Gasto urinario: patrones de diabetes insípida postoperatoria


Controle la diabetes insípida (DI) como se describió anteriormente en las órdenes postoperatorias. La DI post-operatoria generalmente sigue
uno de los tres patrones 15 ; ver Diabetes insípida para más detalles (p.120):
1. DI transitoria: dura hasta ≈ 12–36 horas después de la operación y luego se normaliza
2. DI "prolongada": dura meses, o rara vez puede ser permanente
3. "respuesta trifásica" (menos común). 3 etapas:
a) DI (corta duración): debido a lesión de la hipófisis posterior
b) normalización o imagen similar a SIADH: debido a la liberación de ADH desde las terminaciones neuronales se forma hipo-
tálamo Es durante esta fase que existe el riesgo de hiponatremia iatrogénica severa por
sobretratamiento iniciado durante la fase inicial de DI
c) DI (a largo plazo)

Discontinuación de esteroides después de la operación


Esquemas de gestión simples
Algunos cirujanos no evalúan rutinariamente la reserva de ACTH postoperatoria para pacientes que no fueron hipocortiso-
preoperatorio lémico:
● reducir y detener la hidrocortisona 24–48 h después de la operación. Luego, verifique el nivel de cortisol sérico a las 6 AM las 24 horas
después de suspender la hidrocortisona e interpretar los resultados como se muestra en la Tabla 47.1. dieciséis
● Si hay alguna pregunta sobre la reserva, el paciente puede ser dado de alta con hidrocortisona 50 mg VO
q AM y 25 mg PO q 4:00 PM hasta que se pueda evaluar formalmente la reserva suprarrenal (ver más abajo)

Evaluación de la reserva postoperatoria de ACTH (corticotropina)


Protocolo de evaluación simple para pacientes que regresan a su hogar con hidrocortisona y no lo hicieron antes de la operación.
● disminuya la hidrocortisona durante 2–3 semanas hasta 20 mg po q AM y 10 mg q 4 PM (un poco más
que el mantenimiento para proporcionar cierta cobertura de estrés) durante varios días
● luego mantenga la dosis de PM y controle un cortisol en suero a las 8 AM al día siguiente

Tabla 47.1 Interpretación de los niveles de cortisol a las 6 a.m.

6 am cortisol Interpretación administración

≥ 9 mcg / dl normal no más pruebas o tratamiento

3–9 mcg / dl posible deficiencia de ACTH


colocar al paciente en hidrocortisona a (p.144)
≤ 3 mcg / dl Deficiencia de ACTH

a realizar una prueba


de estimulación con cosintropina (p.735) 1 mes después de la operación; D / C esteroides si es normal; si es subnormal, entonces
reemplazo permanente requerido

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 106/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Page 87

Adenomas hipofisarios: manejo quirúrgico, resultado y manejo de recurrencia 753

● para evitar la insuficiencia suprarrenal en pacientes con reserva incompetente: tan pronto como se extraiga la sangre
haga que el paciente tome su dosis matutina y reanude la dosis regular hasta que los resultados de la prueba
disponible
● Si este cortisol a las 8 de la mañana muestra alguna función suprarrenal significativa, entonces disminuya al paciente o
hidrocortisona

Prueba de metirapona (Metopirone®)


Esta prueba evalúa con mayor precisión el eje hipotalámico-pituitario-adrenal y es útil si existe
sospecha de reducción de la reserva de producción de ACTH hipofisaria. Metirapona inhibe la 11-β-hidroxilación
en la corteza suprarrenal, reduciendo la producción de cortisol y corticosterona con aumento concomitante
de precursores de 11-desoxicortisol en suero y sus metabolitos 17-OHCS que aparecen en la orina. En re
esponse, una pituitaria normal aumenta la producción de ACTH.
1. Todos los pacientes deben someterse primero a una prueba de estimulación con cosintropina (p.735) para descartar la suprarrenal primaria
Insuficiencia
2. No haga esta prueba si se conoce insuficiencia suprarrenal primaria.
3. No haga esta prueba como paciente ambulatorio.
4. Protocolo de prueba
a) dar 2–3 gramos de metirapona PO a medianoche
b) verifique el nivel de 11-desoxicortisol en suero a la mañana siguiente 47
c) una respuesta normal es un nivel de 11-desoxicortisol> 7 mcg / dl
d) PRECAUCIÓN: en pacientes con muy poca reserva, el cortisol reducido puede provocar insuficiencia suprarrenal.
Ficción (esta prueba es más segura que las dosis más altas utilizadas para la prueba de 17-OHCS en orina)

Tomografía computarizada / resonancia magnética postoperatoria


Un estudio con TC en 12 pacientes con macroadenomas después de una cirugía transesfenoidal sin radioterapia.
La terapia de acción demostró que la altura máxima de la "masa" pituitaria no volvió a la normalidad.
inmediatamente después de la operación (incluso con la extirpación total del tumor), se requirió un período de 3 a 4 meses. 17

Σ
El momento óptimo de la CT o MRI postoperatoria inicial para funcionar como línea de base para descartar futuras recurrencias.
rence después de la cirugía transesfenoidal es ≈ 3–4 meses después de la operación.

47.2 Resultado después de la cirugía transesfenoidal


47.2.1 Información general
En una serie de 108 macroadenomas, la extracción total bruta fue inusual en tumores con> 2 cm supraselar
extensión. 14

47.2.2 Déficit visual


https://translate.googleusercontent.com/translate_f 107/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

En casos con compresión del aparato óptico, puede haber mejoras significativas en la visión.
después de la cirugía. 14,18

47.2.3 Resultado bioquímico


Prolactinomas
En una serie de 108 macroadenomas, la curación endocrinológica se logró en el 25% de las secreciones de prolactina
tumores 14

Acromegalia
Criterios de cura bioquímica.
Los criterios para la cura bioquímica de la acromegalia no están estandarizados. Puede haber una discordia
entre los niveles de IGF-1 y los niveles medios de GH. 19 Muchos usan un nivel de GH cuto; rango de niveles

Page 88

754 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

descrito: <2.5–5 ng / ml. Otros sienten que un IGF-1 elevado representa falta de cura incluso si GH <5.
Sin embargo, los niveles normales de IGF-1 pueden no ser obligatorios. 20 Aún otros requieren un IGF-1 normal Y
una respuesta normal a una prueba de supresión de glucosa oral (OGST) (p.736).
Los niveles bajos de GH que no se suprimen a <1 ng / ml después de un OGST se consideran controlados pero
no curado (incluso con niveles normales de IGF-1). 21 Si es asintomático, manejo expectante con seguimiento cercano
Se recomienda un nivel bajo. 21

Los criterios de cura bioquímica para la acromegalia no están estandarizados. Recomendación 21 :


1) niveles de IGF-1 dentro del rango de referencia de la misma edad
2) nivel basal (mañana) de GH sérica <5 ng / ml, y GH nadir <1 ng / ml en OGST

Resultado con acromegalia


47 La cirugía transesfenoidal da como resultado una cura bioquímica en el 85% de los casos con adenomas <10 mm de diámetro.
ter, no hay evidencia de invasión local, y niveles aleatorios de GH <40 ng / ml preoperatorio. En general, ≈ 50% de todas las acrobacias
Megalics sometidos a cirugía transesfenoidal tuvieron una cura bioquímica. 22 Solo el 30% de
macroadenomas y muy pocos con marcada extensión supraselar tienen cura quirúrgica. Pacientes no
curado con cirugía requiere supresión médica de por vida. Estos tumores también pueden reaparecer años más tarde.
después de la cura aparente. Los pacientes deben ser monitoreados cada 6–12 meses por recurrencia. 21

Enfermedad de Cushing
Existen numerosas metodologías para determinar la cura bioquímica de la enfermedad de Cushing. Uno dif
La novedad es que los esteroides exógenos a menudo se administran después de la operación para evitar un posible hipoadrenalismo o adicció
crisis sonia o por náuseas. Algunas opciones:
1. niveles postoperatorios inmediatos de cortisol temprano en la mañana 8 :
a) todos los esteroides se retienen después de la operación (incluida la dexametasona como antiemético) a menos que sea bio-
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 108/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
evidencia química y / o clínica de hipocortisolismo (signos clínicos: náuseas, anorexia, H / A,
artralgias) Requiere una estrecha vigilancia y administración de esteroides si se desarrollan síntomas
b) los niveles séricos de ACTH y cortisol se extraen entre las 6 y las 9:00 a.m. de los días 1 y 2 posteriores a la operación
c) remisión temprana definida como un nivel más bajo de cortisol ≤140 nmol / L (≤5 mcg / dl)
● 97% (31/32) pacientes con remisión temprana tuvieron remisión sostenida con un seguimiento medio de
32 meses
● solo el 12.5% (1/8) sin remisión temprana mostró evidencia de remisión sostenida
● esto se ha utilizado para seleccionar pacientes para una posible nueva exploración temprana
● los niveles tempranos de ACTH generalmente disminuyen, pero no se vuelven subnormales de manera consistente y no son confiab
capaz de predecir una remisión sostenida 8
2. pruebas provocativas
a) Prueba de supresión de dexametasona en dosis bajas durante la noche: un nivel de cortisol por la mañana en el día 3 postoperatorio
es decir ≤8 mcg / dl después de que una prueba de supresión de dexametasona de 1 mg durante la noche sea predictiva de suspensión
remisión acumulada en 97% 23
b) Prueba de estimulación de CRH 24
3. las mediciones generalmente se realizan 3 días a 2 semanas después de la operación después de 24 horas de cese de esteroides
después de la cobertura postoperatoria inicial con glucocorticoides
a) cortisol libre en orina de 24 horas
b) cortisol sérico: el criterio de un nivel de cortisol <50 nmol / l (<1.8 mcg / dl) 25,26,27 es probablemente también
estricto 28,29,8
c) ACTH sérica

La tasa de remisión general desde 1980 es 64-93%, con las tasas más altas (86-98%) en pacientes con
microadenomas no invasivos identificables en MRI. 8
Después del tratamiento efectivo, todo lo siguiente generalmente mejora pero puede no normalizarse:
1. HTN e hiperglucemia: dentro de ≈ 1 año
2. osteoporosis relacionada con EC: más de ≈ 2 años
3. síntomas psiquiátricos

Page 89

Adenomas hipofisarios: manejo quirúrgico, resultado y manejo de recurrencia 755

Adenomas secretores de tirotropina (TSH)


Después de la reducción de volumen, pequeñas cantidades de tumor residual pueden continuar produciendo TSH suficiente para
hipertiroidismo para persistir. 30 Después de la cirugía + XRT, solo ≈ 40% logra una cura (definida como no
tumor residual en cirugía o en imágenes y T3 libre normal con niveles de TSH iguales o inferiores a lo normal).

47.3 Manejo de adenomas hipofisarios recurrentes


Incidencia de recurrencia: ≈ 12%, con la mayoría de los recurrentes 4 a 8 años después de la operación (en la misma serie 14 ).
Para los tumores que muestran un nuevo crecimiento significativo o síntomas después de la resección inicial, considere:
Se puede administrar una resección. Una vez que se descarta el tumor, se debe considerar
XRT, ya sea inmediatamente después de la segunda operación o, si se repite después de una segunda operación
entonces casi con toda seguridad después de una tercera reducción de volumen.

Referencias
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 109/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
[1] Schmidek HH, Sweet WH. Neuroquirúrgico Operativo [18] Cohen AR, Cooper PR, Kupersmith MJ, et al. Visual
Técnicas Nueva York 1982 Recuperación después de la extracción transesfenoidal de la hipófisis
[2] Wilson CB. Adenomas hipofisarios endocrinos inactivos.
Clin Neurosurg. 1992; 38: 10–31
tary Adenoma. Neurocirugía. 1985; 17: 446–452
[19] Turner HE, Thornton-Jones VA, Wass JA. Sistemático
47
[3] Powell M, Lightman SL. Manejo de la hipófisis dosis-extensión de octreotida LAR: la importancia
Tumores: un manual. Nueva York 1996 de la adaptación individual del tratamiento en pacientes
[4] Hardy J. Hipofisectomía transesfenoidal. J Neu- con acromegalia Clin Endocrinol (Oxf). 2004;
Rosurg. 1971; 34: 582–594 61: 224–231
[5] Kern EB, Pearson BW, McDonald TJ y col. El trans [20] Ayuk J, Clayton RN, Holder G, Sheppard MC, Stewart
Abordaje septal de las lesiones de la hipófisis y la parálisis PM, Bates AS. Hormona de crecimiento y radio pituitaria
Región Asellar. Laringoscopio. 1979; 89S: 1–34 terapia, pero no el factor de crecimiento similar a la insulina sérica I
[6] Spaziante R, de Divitiis E, Cappabianca P. Recon- concentraciones, predicen el exceso de mortalidad en pacientes
Estructura de la fosa hipofisaria en transesfenoidal con acromegalia J Clin Endocrinol Metab. 2004;
Cirugía: una experiencia de 140 casos. Neurocirugía. 89: 1613–1617
1985; 17: 453–458 [21] Cocinar DM. Pautas médicas de AACE para clínica
[7] Zhang X, Fei Z, Zhang J, y col. Gestión de no Práctica para el diagnóstico y tratamiento de acrome-
Adenomas hipofisarios funcionales con supraselar galy Endocr Pract. 2004; 10: 213–225
Extensión por microcirugía transesfenoidal. Surg [22] Davis DH, Laws ER, Ilstrup DM, et al. Resultados de Sur-
Neurol 1999; 52: 380–385 Tratamiento gical para la secreción de hormonas de crecimiento
[8] Esposito F, Dusick JR, Cohan P y col. Temprano en la mañana Adenomas pituitarios. J Neurosurg. 1993; 79: 70–75
niveles de cortisol como predictor de remisión después de [23] Chen JC, Amar AP, Choi S, Cantante P, couldwell WT,
Cirugía transesfenoidal para la enfermedad de Cushing. J Clin Weiss MH. Tratamiento microquirúrgico transesfenoidal
Endocrinol Metab. 2006; 91: 7–13 ment de la enfermedad de Cushing: evaluación postoperatoria
[9] Watson JC, Shawker TH, Nieman LK, y col. Localiza- tratamiento quirúrgico mediante la aplicación de un
ción de adenomas hipofisarios mediante el uso intraoperatorio supresión de dexametasona en dosis bajas durante la noche
Ultrasonido en pacientes con enfermedad de Cushing y prueba. J Neurosurg. 2003; 98: 967–973
No hay tumor hipofisario demostrable en res. Magnética [24] Nishizawa S, Oki Y, Ohta S, Yokota N, et al. Qué
Imágenes de onance. J Neurosurg. 1998; 89: 927–932 puede predecir la "cura endocrinológica" postoperatoria
[10] Fatemi N, Dusick JR, Mattozo C, McArthur DL, Cohan en la enfermedad de Cushing? Neurocirugía. 1999; 45:
P, Boscardin J, Wang C, Swerdlo RS, Kelly DF. Pitui- 239–244
pérdida hormonal crónica y recuperación después de la transfusión [25] Entrenador PJ, Lawrie HS, Verhelst J, et al. Transsphenoi-
eliminación de adenoma noidal. Neurocirugía. 2008; resección de dal en la enfermedad de Cushing: sete indetectable
63: 709-18; discusión 718-9 ron cortisol como la definición de éxito
[11] Decker RE, Chalif DJ. Coma progresiva después de la tratamiento. Endocrinología Clínica (Oxf). 1993;
Descompresión transesfenoidal de una hipófisis 38: 73–78
Adenoma con extensión supraselar marcada: [26] Rees DA, Hanna FW, Davies JS, Mills RG, Vafidis J,
Informe de dos casos. Neurocirugía. 1991; 28: 154– Scanlon MF. Resultados de seguimiento a largo plazo de trans
158 cirugía esfenoidal para la enfermedad de Cushing en un solo
[12] Domingue JN, Wilson CB. Abscesos pituitarios. J Neu- centro utilizando criterios estrictos para la remisión. Clínico
Rosurg. 1977; 46: 601–608 Endocrinología (Oxf). 2002; 56: 541–551
[13] Robinson B. Absceso intraselar después de Transsphenoi- [27] Yap LB, Turner HE, Adams CB, Wass JA. Indetectable
dal Adenectomía pituitaria. Neurocirugía. 1983; el cortisol postoperatorio no siempre predice
12: 684–686 remisión a término en la enfermedad de Cushing: un solo centro
[14] Ciric I, Mikhael M, Sta ord T, et al. Transesfenoidal auditoría. Endocrinología Clínica (Oxf). 2002; 56: 25–31
Microcirugía de macroadenomas hipofisarios con [28] Simmons NE, Alden TD, Thorner MO, Laws ER. Se-
Resultados de seguimiento a largo plazo. J Neurosurg. 1983; respuesta de cortisol a la cirugía transesfenoidal
59: 395–401 para la enfermedad de Cushing. J Neurosurg. 2001; 95: 1–8
[15] Verbalis JG, Robinson AG, Moses AM. Postoperatorio [29] Rollin GA, Ferreira NP, Junges M, Gross JL, Czepie-
y diabetes insípida postraumática. Hormiga frontal Lewski MA. Dinámica de los niveles séricos de cortisol después
Res. 1985; 13: 247–265 cirugía transesfenoidal en una cohorte de pacientes con
[16] Vatios NB, Tindall GT. Evaluación rápida de cortico- Enfermedad de Cushing. J Clin Endocrinol Metab. 2004;
reserva de tropina después de la cirugía pituitaria. JAMA 1988; 89: 1131–1139
259: 708–711 [30] Sanno N, Teramoto A, Osamura RY. Sur- a largo plazo
[17] Teng MMH, Huang CI, Chang T. La masa pituitaria Resultado gical en 16 pacientes con tirotropina hipofisaria
Después de la hipofisectomía transesfenoidal. AJNR. adenoma tary. J Neurosurg. 2000; 93: 194–200
1988; 9: 23–26

Página 90

756 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

48 quistes y lesiones tumorales


https://translate.googleusercontent.com/translate_f 110/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

48.1 Quiste hendido de Rathke


El quiste hendido de Rathke (CCR) son lesiones no neoplásicas que se cree que son restos de la bolsa de Rathke.
Son principalmente intraselares y se encuentran incidentalmente en 13 a 23% de las necropsias. 1 El adenohy-
La pophisis surge de la proliferación de la pared anterior de la bolsa de Rathke, por lo que RCC tiene un efecto similar.
linaje a adenomas pituitarios y rara vez se encuentran juntos. 2 RCC a menudo se discuten en contraste con
craneofaringiomas (PC) (ver arriba). Algunas características se comparan en la Tabla 48.1.
Los CCR generalmente aparecen como lesiones quísticas de baja densidad en la TC. La mitad muestra realce capsular.
La apariencia de la resonancia magnética es variable. 3 Regla de oro: una lesión con un nódulo en la silla suele ser un CCR.

48.2 Quiste coloide


48.2.1 Información general

Conceptos clave
48
● tumor benigno de crecimiento lento que comprende <1% de los tumores intracraneales
● ocurre clásicamente en el 3er ventrículo anterior, bloqueando los agujeros de Monro → hidroce- sia obstructiva-
Phalus que afecta solo a los ventrículos laterales (≈ patognomónico)
● mejora mínimamente o nada en CT / MRI
● historia natural: se ha descrito el riesgo de muerte súbita, pero es controvertido
● el tratamiento, cuando está indicado, es quirúrgico. Opciones principales: transcallosal, transcortical / transventricular

(solo si hidrocefalia), ventriculoscópico

AKA quistes neuroepiteliales. Comprende el 2% de los gliomas y aproximadamente el 0,5-1% de todos los tumores intracraneales. 4 4
Edad habitual de diagnóstico: 20–50 años.

48.2.2 Patogenia
Origen: desconocido. Las estructuras implicadas incluyen: paráfisis (evaginación en el techo del tercer ventrículo,
rudimentario en humanos), ependyma diencefálico en el receso del arco postvelar, ventricular
neuroepitelio.
Compuesto por una pared fibrosa con revestimiento epitelial llena de sustancia mucoide o hipoide densa.
Un tumor benigno de crecimiento lento.
Se encuentra más comúnmente en el tercer ventrículo en la región de los agujeros de Monro, pero puede ser
visto en otros lugares, por ejemplo, en septum pellucidum. 5 5

48.2.3 Signos y síntomas clínicos


Los síntomas se muestran en Tabla 48.2. Los signos se muestran en Tabla 48.3, más comúnmente presente
ya sea con signos de hipertensión intracraneal aguda intermitente (atribuida clásicamente al movimiento
del quiste en su pedículo causando obstrucción episódica de los agujeros de Monro, rara vez nacen en

Tabla 48.1 Comparación de craneofaringioma con quiste hendido de Rathke

Característica Craneofaringioma Quiste hendido de Rathke

sitio de origen margen superior anterior de la hipófisis pares intermedios de la hipófisis

revestimiento celular epitelio escamoso estratificado epitelio cuboidal de una capa

contenido del quiste cristales de colesterol se asemeja a aceite de motor

Tratamiento quirúrgico eliminación total es el objetivo escisión parcial y drenaje 3

pared del quiste grueso Delgado

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 111/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Page 91

Quistes y lesiones tumorales 757

Tabla 48.2 Síntomas de quiste coloide en la presentación a

Síntoma No. %

dolor de cabeza 26 68%

trastorno de la marcha 18 años 47%

mentalidad perturbada 14 37%

vómitos (± náuseas) 14 37%

visión borrosa 99 24%

incontinencia 55 13%

mareo 55 13%

tinnitus 55 13%

convulsiones 44 10%

deterioro agudo 44 10%

diplopia 3 8%
48
"Lanzar ataques" 1

diabetes insípida 1

asintomático 1

una era de 38 pacientes, pre-CT 4

Tabla 48.3 Señales en la presentación a

Firmar No. %

papiledema 18 años 47%

trastorno de la marcha 12 32%

examen normal 10 26%

hiperreflexia 99 24%

Reflejo de Babinski 8 21%

incoordinación 55 13%

nistagmo 55 13%

temblor 44 10%

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 112/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
hiporreflexia 3 8%

Parálisis del sexto nervio 2 5%

a 38 pacientes con quistes coloides, la era pre-CT 4

operación) o con hidrocefalia crónica (por obstrucción crónica). La mayoría de los quistes <1 cm de diámetro
No producen hidrocefalia y son asintomáticos.

La muerte súbita. Se ha informado una alta tasa de muerte súbita con quistes coloides (20% en pre-CT
era 6 ) pero probablemente se sobreestima. La teoría obsoleta era que estos tumores son móviles y, por lo tanto,
podría cambiar de posición y bloquear agudamente el flujo de LCR con la hernia resultante. Obstrucción progresiva
del crecimiento tumoral a menudo produce hidrocefalia crónica, y es posible que en algún momento

Página 92

758 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

El cerebro puede descompensarse en algunos casos. Cambios en la dinámica del LCR resultantes de los procedimientos (LP,
ventriculografía ...) también puede haber contribuido. 7 Otro mecanismo propuesto es la alteración de
control del reflejo cardiovascular mediado por el hipotálamo. 7 7

48.2.4 Evaluación
Las imágenes (MRI o CT) demuestran que el tumor generalmente se encuentra en el tercer ventrículo anterior. Aquí
a menudo bloquea ambos agujeros de Monro causando hidrocefalia casi patognomónica que involucra solo
los ventrículos laterales (ahorrando el 3er y 4to). El diagnóstico diferencial incluye la arteria basilar aneur-
ísmos, hamartomas, neoplasias primarias o secundarias y xantogranulomas. 8
Resonancia magnética: por lo general, la técnica de imagen óptima. Sin embargo, hay casos en que los quistes son iso-
intenso en la resonancia magnética y la tomografía computarizada es superior 9 (escudriñar las imágenes de la línea media T1WI MRI) Cuand
sion es identificable, la resonancia magnética demuestra claramente la ubicación del quiste y la relación con
estructuras, generalmente obviando un angiograma. Apariencia de MRI: variable. Generalmente hiperintenso
en T1WI, hipointenso en T2WI. Algunos datos sugieren que los pacientes sintomáticos son más propensos
para mostrar quistes hiperintensos T2 en la resonancia magnética, lo que indica un mayor contenido de agua que puede reflejar un
propensión a la continua expansión del quiste. 10 Mejora: mínima, a veces solo involucra
cápsula.
Tomografía computarizada: los hallazgos son variables. La mayoría son hiperdensos (sin embargo, quistes coloides iso e hipodensos
ocurrir), y aproximadamente la mitad mejorar ligeramente. La densidad puede correlacionarse con la viscosidad de los contenidos, hiperdensa
Los quistes fueron más difíciles de drenar por vía percutánea. 11 La CT generalmente no es tan buena como la MRI, especialmente con
48 quistes isodensos Estos tumores se calcifican solo en raras ocasiones.
LP: contraindicado antes de la colocación de la derivación debido al riesgo de hernia.

48.2.5 Tratamiento
Información general
El tratamiento óptimo sigue siendo controvertido. Inicialmente, se evitó la derivación sin tratar el quiste
cated. 12 La naturaleza de la obstrucción (ambos agujeros de Monro) requiere ventricular bilateral
derivaciones (o derivación unilateral con fenestración del tabique pelúcido). Actualmente, una forma o
Por lo general, se recomienda otro tratamiento quirúrgico directo para algunos o todos los siguientes
razones:
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 113/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

1. para evitar la dependencia de derivación


2. para reducir la posibilidad de progresión tumoral
3. dado que el mecanismo del deterioro neurológico repentino puede deberse a factores como las cardiovasculares
inestabilidad cular por compresión hipotalámica y no por hidrocefalia

Tratamiento quirúrgico
Opciones de gestión
Ver también Aproximaciones al tercer ventrículo (p.1461).
1. abordajes transcallosales: no dependientes de ventrículos dilatados. Mayor incidencia de infarto venoso
ción o lesión forniceal (ver más abajo)
2. abordaje transcortical (p.1466): mayor incidencia de convulsiones postoperatorias (≈ 5%). No es factible con
ventrículos de tamaño normal (p. ej., en pacientes con derivación VP)
3. drenaje estereotáctico: ver abajo
4. extracción ventriculoscópica: ver abajo

Un metaanálisis de 1278 pacientes que compara técnicas endoscópicas y varias de microcirugía.


encontró que el grupo microquirúrgico tuvo un grado significativamente mayor de resección (96.8% vs
58.2%), tasas más bajas de recurrencia (1.48% vs 3.91%), y tasas más bajas de reoperación que las endoprótesis.
grupo escénico (0.38% vs 3.0%). Ambos grupos tuvieron tasas similares de mortalidad (1.4% vs 0.6%) y derivación
dependencia (6.2% vs 3.9%). En general, la tasa de complicaciones fue menor en el grupo endoscópico
que en el grupo microquirúrgico (10.5% vs 16.3%). Dentro del grupo de microcirugía, la transcal-
el abordaje por pérdida tuvo una tasa de morbilidad general más baja (14.4%) que el abordaje transcortical
(24,5%). 13

Página 93

Quistes y lesiones tumorales 759

Usando la historia natural para las decisiones de tratamiento


Una revisión de 58 pacientes asintomáticos (edad promedio 57 años) con quistes coloides descubiertos incidentalmente
del tercer ventrículo con seguimiento medio de 79 meses demostró la incidencia de síntomas
empeoramiento a los 2, 5 y 10 años de seguimiento para ser 0%, 0% y 8%, respectivamente. De los 34 pacientes que
obtenido imágenes de seguimiento, 32 no demostraron cambios en el tamaño del quiste o el calibre ventricular. El promedio
La edad de estos pacientes fue significativamente mayor que la de los pacientes sometidos a cirugía por
lesiones sintomáticas (57 frente a 41) y, por lo tanto, pueden reflejar una cohorte de pacientes con enfermedades naturales diferentes
historias 14
NB: Muchos pacientes "asintomáticos" pueden tener dolores de cabeza en el momento del diagnóstico. Evaluación cuidadosa de la cabez
La etiología del dolor (es decir, postraumática, migrañosa, tensión, etc.) debe realizarse para determinar
si los dolores de cabeza se deben al quiste coloide o si el quiste es asintomático.
Pollock y col. 10 revisaron 155 pacientes con quistes coloides recién diagnosticados, realizando un recursivo
análisis de partición, y dividió a los pacientes en tres clases como se muestra en la Tabla 48.4.
Además, un número significativamente mayor de pacientes de clase III tenían un quiste hiperintenso
tiendas de campaña con imágenes ponderadas en T2 (44% frente a 13%) y que los pacientes sintomáticos eran más propensos
haber aumentado la señal T2 (44% frente a 8%) en comparación con las contrapartes asintomáticas. Los autores
sugieren que los pacientes asintomáticos con quistes que contienen señal T2 baja pueden reflejar un grupo

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 114/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
con bajo potencial para la expansión del quiste y el desarrollo de síntomas relacionados con el quiste (incluso en el
presencia de ventriculomegalia) - por lo tanto, pueden representar una población que puede ser segura
gestionado de forma no operativa. 10 Sin embargo, la mayoría de los cirujanos recomendarían cirugía
para un paciente con ventriculomegalia y síntomas como dolor de cabeza, incluso si no son
Definitivamente relacionado. 48
Abordaje transcallosal
Acceso al tercer ventrículo a través del agujero de Monro o por abordaje interfornicial.
Dado que los quistes coloides tienden a ocurrir exactamente en el agujero de Monro, rara vez es necesario
agrandar el agujero para localizar el tumor. Ver abordaje transcallosal a la vena lateral o tercera
trículo (p.1462).

Drenaje estereotáctico de quistes coloides.


Puede ser útil, 15 especialmente en pacientes con ventrículos normales por derivación, pero el contenido puede
ser demasiado viscoso, 16 y la cápsula resistente puede dificultar la penetración ciega. Total o incluso subtotal
la aspiración puede no requerir tratamiento adicional en algunos pacientes; sin embargo, la tasa de recurrencia es mayor
que con la extirpación quirúrgica. 17
La morbilidad temprana fue relativamente alta con este procedimiento (no ampliamente reportado en la literatura).
agresión por lesión vascular o trauma mecánico; Esto ha mejorado. Puede ser más factible con intra-
ventriculografía quirúrgica 18 o con un ventriculoscopio 19 (algunos dicen que este es el procedimiento inicial de
elección, 20 con craneotomía reservada para fracasos del tratamiento).
Dos características que se correlacionan con la aspiración estereotáctica fallida 21 :
1. alta viscosidad: se correlaciona con hiperdensidad en CT (baja viscosidad correlacionada con hipo o iso-
apariencia CT densa; sin hallazgo de MRI correlacionado con la viscosidad)
2. deflexión del quiste desde la punta de la aguja de aspiración debido al tamaño pequeño

Tabla 48.4 Clases de quistes coloides basados en análisis de particiones recursivas

Edad de clase Ventrículos de diámetro de quiste Sintomático Tratamiento


pacientes /% del total) opciones

yo > 50 años <10 mm Normal 12% Puede ser monitoreado


clínicamente y con
imagen serial (CT o
Resonancia magnética

II > 50 años <10 mm Ventriculomegalia 50% Si es asintomático, puede


ser monitoreado clini
cally y con serial
imagenología (CT o MRI)

III <50 años > 10 mm Ventriculomegalia 85% La extirpación quirúrgica es


recomendado

Page 94

760 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

Técnica estereotáctica 22 :
1. el punto de inserción de la aguja estereotáctica es justo anterior a la sutura coronal derecha

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 115/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
2. comience con una sonda de punta afilada de 1.8 mm y avance hasta 3–5 mm más allá del sitio objetivo (para acomodar
fecha para el desplazamiento de la pared del quiste)
3. use una jeringa de 10 ml y aplique de 6 a 8 ml de presión de aspiración negativa
4. si esto no produce ningún material, repita con una sonda de 2.1 mm
5. aunque es deseable la evacuación completa del quiste, si esto no se puede lograr, un objetivo aceptable
de aspiración es el restablecimiento de la permeabilidad de las vías ventriculares (puede verificarse mediante
inyectando 1–2 cc de iohexol)

48.3 Tumores epidermoides y dermoides


48.3.1 Información general
AKA quistes epidermoides o dermoides.
Ambos son generalmente tumores benignos del desarrollo que pueden surgir cuando se retienen ectodérmicos
Los implantes quedan atrapados por dos superficies ectodérmicas de fusión. La tasa de crecimiento de estos tumores es lineal,
como la piel (en lugar de exponencial, como con los tumores neoplásicos).
Pueden ocurrir en las siguientes ubicaciones:
1. calvaria: la afectación del cráneo (p.776) ocurre cuando se incluyen restos ectodérmicos en el desarrollo
cráneo, la extensión epidural puede ocurrir con el crecimiento
48 2. intracraneal: los sitios más comunes incluyen
a) supraselar: comúnmente producen hemianopsia bitemporal y atrofia óptica, y solo ocasionalmente
síntomas de la hipófisis (endocrina) (incluida la DI)
b) fisura silviana: puede presentarse con convulsiones
c) ángulo cerebellopontino (CPA): puede producir neuralgia del trigémino, especialmente en jóvenes
paciente
d) fosa basilar-posterior: puede producir hallazgos del nervio craneal inferior, disfunción cerebelosa,
y / o anormalidades del tracto corticoespinal
e) dentro del sistema ventricular: ocurre dentro del cuarto ventrículo con mayor frecuencia que cualquier otro
3. cuero cabelludo
4. dentro del canal espinal:
a) la mayoría surgen en la columna torácica o lumbar superior
b) los epidermoides de la columna lumbar inferior pueden aparecer iatrogénicamente después de LP; ver lumbar
pinchazo (p.1504)
c) los dermoides del canal espinal generalmente se asocian con un tracto sinusal dérmico (p. 270) y pueden
produce episodios recurrentes de meningitis espinal.

48.3.2 Comparación de dermoides y epidermoides


Las características distintivas entre los dos tumores se muestran en la Tabla 48.5.

Tabla 48.5 Comparación de epidermoides y dermoides

Característica Epidermoide Dermoide

Frecuencia 0.5-1.5% de los tumores cerebrales 0.3% de tumores cerebrales

Revestimiento epitelio escamoso estratificado también incluyen órganos del apéndice dérmico (cabello
folículos y glándulas sebáceas)

Contenido queratina, restos celulares y coles igual que los epidermoides, además del cabello y el sebo
terol, cabello ocasional

Ubicación más común lateralmente (p. ej. CP más comúnmente cerca de la línea media
ángulo)

Las anomalías asociadas tienden a ser lesiones aisladas. asociado con otras anomalías congénitas en hasta
al 50% de los casos

Meningitis puede tener men asépticos recurrentes puede tener episodios repetidos de meningitis bacteriana
ingitis, incluyendo menla de Mollarets
gitis (p.762)

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 116/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Page 95

Quistes y lesiones tumorales 761

48.3.3 Quistes epidermoides


Información general

Conceptos clave

● generalmente surgen de ectodermos atrapados dentro o desplazados dentro del SNC


● predilección por: ángulo CP, cuarto ventrículo, región supraselar, médula espinal
● a veces colesteatoma AKA (no debe confundirse con granuloma de colesterol)

● crecer a una tasa lineal (a diferencia de la tasa exponencial de neoplasias verdaderas)

● imágenes: masa similar a la del LCR (la señal alta en DWMRI es la mejor prueba para diferenciar)

● puede producir meningitis aséptica (la meningitis de Mollaret es una forma)

● tratamiento: escisión quirúrgica. XRT no tiene papel

Colesteatoma AKA (no granuloma de colesterol, (ver abajo), tumor perlado AKA, ectodérmico AKA
quiste de inclusión (ver Tabla 48.5 para comparación con dermoides). Aunque epidermoides y coles
los teatomas son histológicamente idénticos (ambos surgen del epitelio atrapado en una localización anormal
los epidermoides son intradurales, los colesteatomas son extradurales), el término colesteatoma es
se usa con mayor frecuencia para describir la lesión en el oído medio donde el epitelio atrapado usa 48
Aliado surge de infecciones crónicas del oído medio que conducen a un bolsillo de retracción (rara vez, puede
en lugar de ser congénito).

Puede surgir de cualquiera de los siguientes 23 :


1. restos celulares desplazados de la línea media ectodérmica atrapados durante el cierre del tubo neural entre gesta-
semanas internacionales 3–5
2. restos de células embrionarias multipotenciales
3. restos de células epiteliales transportadas al CPA con la vesícula ótica en desarrollo
4. células epidérmicas desplazadas hacia el SNC, p. Ej. Por LP - ver Punción lumbar (p.1504) - o por repetición per-
grifos subdurales craneales cutáneos 24

Epidemiología
Los epidermoides comprenden el 1% de los tumores intracraneales556 y aproximadamente el 7% de los tumores de CPA. Edad pico de ocur
rence: 40 años. Sin diferencias de género.

Histología
Los epidermoides están recubiertos por un epitelio escamoso estratificado y contienen queratina (de desqua-
epitelio acoplado), restos celulares y colesterol. 25 El crecimiento ocurre a una velocidad lineal como la normal
piel, a diferencia del crecimiento exponencial de las neoplasias verdaderas. 26 El contenido del quiste puede ser líquido o puede
tener una consistencia escamosa Tienden a extenderse a lo largo de los planos de escisión normales y rodean vitales
estructuras (nervios craneales, ICA ...). La destrucción ósea ocurre en una minoría, generalmente con mayor
tumores Degeneración rara del cáncer de células escamosas 27 principalmente en casos de recurrencias repetidas
después de múltiples cirugías.

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 117/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Distinción del granuloma de colesterol


Los quistes epidermoides a veces se equiparan por error con granulomas de colesterol, 28 posiblemente
debido a la similitud entre los términos colesteatoma y granuloma de colesterol. Sin embargo,
Estas son lesiones distintas. 29 Los granulomas de colesterol generalmente ocurren después de una inflamación crónica
(generalmente en porciones neumáticas del hueso temporal: ápice petroso, células aéreas mastoideas, oído medio
espacio). Algunas diferencias se detallan en la Tabla 48.6.

Presentación
1. puede presentarse como cualquier lesión masiva en la misma ubicación
2. Las lesiones de CPA pueden producir neuropatías V, VII u VIII.
3. episodios recurrentes de meningitis aséptica causada por la ruptura del contenido del quiste, que también puede
conducir a hidrocefalia.
a) Los síntomas incluyen fiebre e irritación meníngea.

Page 96

762 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

Tabla 48.6 Características del epidermoide y colesteatoma versus granuloma de colesterol

Característica Epidermoide Colesteatoma Granuloma de colesterol

origen células ectodérmicas en ubicación anormal células inflamatorias crónicas


cristales de colesterol circundantes
(dentro del SNC, intradural) (dentro del oído, extradural) (? del desglose de RBC
membranas)

precursor generalmente congénita, generalmente adquirido (siguiente infección crónica del oído medio o
ocasionalmente adquirido, infección crónica? debido a hemotímpano idiopático
por ejemplo, después de LP (p.1507)
células epiteliales de timpánica
membrana), ocasionalmente
congénito

los síntomas varían según hipoacusia crónica, oído generalmente implican vestibular o cóclea
ubicación drenaje, dolor o entumecimiento disfunción ar
alrededor de la oreja

Imágenes (mayo CT: baja densidad; sin mejora; erosión ósea en solo CT: homogéneo e isodenso; borde
no confiable 33% mejora; Destrucción extensiva
distinguir IRM: T1WI: intensidad ligeramente> LCR; T2WI: tumor y LCR ración de hueso petroso
entre estos) intensidad similar IRM: aumento de la señal en ambos T1WI
y T2WI
48 bruto Blanco perlado marrón (de hemosiderina)
apariencia

Microscópico quiste hiperqueratótico revestido de escamosas estratificadas proliferación fibroblástica, hemosi


patología 32 epitelio macrófagos cargados de derina, coles
hendiduras de terol, reacción de células gigantes

ideal escisión agresiva casi total resección subtotal seguida de


tratamiento drenaje y restauración de
neumatización 33

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 118/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

b) El LCR muestra pleocitosis, hipoglucorraquia, proteínas elevadas y cultivos negativos. Colesterol


Pueden verse cristales y pueden reconocerse por su aspecto birrefringente amorfo.
c) La meningitis de Mollaret es una variante rara de meningitis aséptica que incluye el hallazgo de
células en el LCR que se parecen a las células endoteliales (que pueden ser macrófagos564) que pueden ser
visto en algunos pacientes con quistes epidermoides 30,31

Imagen
ResonanciaFig.magnética
48.1: imita CSF en T1WI (señal baja, puede ser ligeramente> CSF) y T2WI (señal alta).
Los tumores también suelen ser una señal alta en T2WI, pero la mayoría mejora con contraste en T1WI (epidermoides
no mejorar). Un epidermoide puede pasar desde la fosa posterior a través de la incisura hasta la mitad
dle fossa.
La imagen ponderada por difusión (DWI) es la mejor prueba para diferenciar los epidermoides del LCR (p. Ej., Como en
quiste aracnoideo de apariencia similar). Los epidermoides muestran una señal intensa en DWI como resultado de la restricción
de movimiento de agua.

Tratamiento
Tenga cuidado al eliminar los quistes epidermoides para minimizar el contenido de derrames, ya que son bastante irritantes.
y puede causar meningitis química severa (meningitis de Mollaret, ver arriba). Berger 23 defiende int-
irrigación raoperatoria con hidrocortisona (100 mg / L de LR) para reducir el riesgo de comunicación postoperatoria
hidrocefalia Los esteroides intraoperatorios intraoperatorios y la irrigación salina abundante durante la cirugía pueden
proporcionar resultados similares El tumor no está en la pared del quiste, y el plan quirúrgico generalmente es extirpar
tanto como sea posible, pero dejar la cápsula adherida a estructuras críticas como el tronco encefálico y la sangre
vasos como la morbilidad de extracción es alta y un pequeño residuo no impide satisfactoria
Salir.
A pesar de la extracción adecuada, no es inusual ver una distorsión persistente del tronco encefálico en el postoperatorio.
imágenes 29 La radiación postoperatoria no está indicada ya que el tumor es benigno y XRT no previene
reaparición. 34

Page 97

Quistes y lesiones tumorales 763

Axial T1 con contraste Axial T2 Axial DWI

Fig.48.1 MRI que demuestra epidermoide izquierdo del ángulo cerebellopontino. Tenga en cuenta que el CSF está oscuro en el DWI

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 119/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

48.4 Craneofaringioma
48.4.1 Información general 48
Los craneofaringiomas (CP) son tumores que se desarrollan a partir de células residuales de la bolsa de Rathke (p.149), y
tienden a surgir del margen superior anterior de la pituitaria. Están forrados con cuadrados estratificados.
epitelio mous. Algunos PC pueden surgir principalmente dentro del tercer ventrículo. 35 Casi todos los PC tienen sólidos
y componentes quísticos; El líquido en los quistes varía, pero generalmente contiene cristales de colesterol. CP no
sufrir degeneración maligna; pero la dificultad en la cura los hace malignos en el comportamiento. 36 (pág. 905–15)
Los PC son distintos del quiste hendido de Rathke, pero comparten algunas similitudes (ver más abajo).
Calcificación: microscópicamente 50%. Radiografía simple: 85% en la infancia, 40% en adultos.

48.4.2 Epidemiología
Incidencia: 2.5 a 4% de todos los tumores cerebrales; alrededor del 50% ocurren en la infancia (9% de las series de Matson). Pico
incidencia: edad 5-10 años.

48.4.3 Anatomía
Suministro arterial: generalmente pequeños alimentadores de ACA y A-comm, o de ICA y P-comm (no
recibir sangre de bifurcación de PCA o BA a menos que el suministro de sangre del piso del tercer ventrículo sea
parasitado).

48.4.4 Tratamiento quirúrgico.


Evaluación endocrinológica preoperatoria
En cuanto al tumor pituitario (p.730). El hipoadrenalismo puede corregirse rápidamente, pero el hipotiroidismo requiere
más; cualquiera de estas condiciones puede aumentar la mortalidad quirúrgica.

Enfoque
Por lo general, a través del colgajo frontotemporal derecho grande lo más bajo posible a lo largo de la base de la fosa frontal (esfera lateral
ala de noid rasgado / perforado). El abordaje del tumor es extraaxial, ya sea subfrontal o frontotempo-
ral. Todos los tumores deben ser aspirados (incluso si aparecen sólidos radiográficamente). Entonces, con
microscopio, los posibles enfoques incluyen:
1. subquiasmático: a través del espacio entre los nervios ópticos y anterior al quiasma. Se pensaba que un
"Quiasma prefijado" (es decir, nervios ópticos congénitamente cortos con quiasma inusualmente cerca del plano)
sphenoidale) fue más común en pacientes con PC, lo que hace que este enfoque sea más difícil. Cómo-
Sin embargo, en realidad el quiasma probablemente esté arqueado anteriormente por el tumor dentro del tercer ventrículo.
dando la ilusión de un quiasma prefijado en la mayoría de los casos
2. opticocarotida (entre ICA derecha y tracto / nervio óptico derecho)
3. lámina terminal (el tumor a menudo necesita ser derribado y extirpado subquiasmáticamente) 35,37

98

764 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

4. lateral a la arteria carótida


5. transfrontal-transsphenoidal: taladro o tuberculum sellae

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 120/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Enfoques alternativos al frontotemporal


1. transesfenoidal puro: si se aspira líquido oscuro sin evidencia de LCR, es posible dejar un stent
desde la cavidad tumoral hasta el seno de aire esfenoidal para permitir el drenaje continuo
2. transcallosal: estrictamente para tumores limitados al tercer ventrículo
3. un enfoque combinado subfrontal / pterional aprovecha las ventajas de cada uno (la cabeza es posi-
con una ligera rotación lateral)

Ahorre las siguientes estructuras: pequeños alimentadores arteriales hasta la superficie inferior del quiasma (suministro principal)
y tracto; al menos un remanente de tallo hipofisario (reconocido por un patrón único de estrías longitudinales)
que son las largas venas porta). Si el tumor se estira fácilmente desde arriba, entonces esto está permitido
es posible, sin embargo, no tire demasiado fuerte, de lo contrario, puede provocar una lesión hipotalámica.
Postoperatorio
1. esteroides: todos estos pacientes se consideran hipoadrenales. Dar hidrocortisona en fisiológica
dosis (para actividad mineralocorticoide) además de dexametasona (glucocorticoide que trata
edema) cónico. Reduzca los esteroides lentamente para evitar la meningitis aséptica (química)
2. diabetes insípida (DI) (p.752): a menudo aparece temprano. Puede ser parte de una "respuesta trifásica". Mejor
manejado inicialmente con reposición de líquidos. Si es necesario, use vasopresina de acción corta (previene
48 parada renal iatrogénica si se desarrolla una fase similar a SIADH durante la terapia con vasopresina)

48.4.5 Radiación
Polémico. Efectos secundarios: incluyen disfunción endocrina, neuritis óptica, demencia. XRT postoperatorio
probablemente ayuda a prevenir el rebrote cuando se deja un tumor residual, 38 sin embargo, en casos pediátricos
puede ser mejor posponer XRT (para minimizar el efecto nocivo en el coeficiente intelectual), reconociendo que la reoperación
Puede ser necesario para la recurrencia.

48.4.6 Resultado
5–10% de mortalidad en la mayoría de las series, la mayoría por lesiones hipotalámicas (las lesiones hipotalámicas unilaterales son
raramente clínicamente evidente; las lesiones bilaterales pueden producir hipertermia y somnolencia; daño a
los osmoreceptores anteriores pueden → pérdida de la sensación de sed). La supervivencia a cinco años es ≈ 55–85% (rango de
30–93% ha sido reportado).

48.4.7 Recurrencia
La mayoría de las recurrencias son en <1 año, pocas> 3 años (la recurrencia muy tardía generalmente sigue a lo que fue
se piensa que es una eliminación "total"). La morbilidad / mortalidad es mayor con la reoperación.

Referencias
[1] Maggio WW, Cail WS, Brookeman JR, et al. De Rathke [8] Tatter SB, Ogilvy CS, Golden JA, Ojemann RG, Louis
Quiste hendido: tomografía computarizada y magnética DN. Tercera xantogranulomas ventriculares clínicamente
Apariciones en imágenes de resonancia. Neurocirugía. e imitando radiológicamente quistes coloides. Informe
1987; 21: 60–62 de dos casos J Neurosurg. 1994; 81: 605–609
[2] Nishio S, Mizuno J, Barrow DL, Takei Y, Tindall GT. [9] Mamourian AC, Cromwell LD, Harbaugh RE. Coloide
Tumores pituitarios compuestos de adenohipofisial Quiste del tercer ventrículo: a veces más
Elementos de quiste hendido de adenoma y Rathke: una clínica espicuo en CT que MR. AJNR. 1998; 19: 875–878
Estudio copatológico. Neurocirugía. 1987; 21: 371– [10] Pollock BE, Schreiner SA, Huston J, III. Una teoría sobre
377 La historia natural de los quistes coloides del tercer ven-
[3] Voelker JL, Campbell RL, Muller J. Clinical, Radio- triciclo Neurocirugía. 2000; 46: 1077-1081; discusión
Características gráficas y patológicas de los síntomas 1081-3
Quistes hendidos de Rathke. J Neurosurg. 1991; 74: 535–544 [11] El Khoury C, Brugieres P, Decq P, Cosson-Stanescu R,
[4] Little JR, MacCarty CS. Quistes coloides del tercero Combes C, Ricolfi F, Gaston A. Quistes coloides de la
Ventrículo. J Neurosurg. 1974; 39: 230–235 tercer ventrículo: ¿son predictivos los patrones de imágenes de RM?
[5] Ciric I, Zivin I. Quistes neuroepiteliales (coloides) de de dificultad con el tratamiento percutáneo? AJNR
Septum Pellucidum. J Neurosurg. 1975; 43: 69–73 Soy J Neuroradiol. 2000; 21: 489–492
[6] Guner M, Shaw MDM, Turner JW, et al. Calculada [12] Torkildsen A. ¿Debe intentarse la extirpación en
Tomografía en el diagnóstico de quiste coloide. Surg Casos de neoplasia en o cerca del tercer ventrículo de
Neurol 1976; 6: 345–348 ¿el cerebro? Experiencias con un método paliativo. J
[7] Ryder JW, Kleinschmidt BK, Keller TS. Detección repentina Neurosurg. 1948; 5: 249–275
rioration y muerte en pacientes con tumores benignos [13] Sheikh AB, Mendelson ZS, Liu JK. Endoscópico versus
del área del tercer ventrículo. J Neurosurg. 1986; resección microquirúrgica de quistes coloides: un sistema
64: 216–223 Revisión ática y metaanálisis de 1.278 pacientes.
World Neurosurg. 2014; 82: 1187–1197

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 121/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Page 99

Quistes y lesiones tumorales 765

[14] Pollock BE, Huston J, III. Historia natural del asympto- [27] Enlace MJ, Cohen PL, Breneman JC, Tew JM, Jr. Malig-
quistes coloidales maticicos del tercer ventrículo. J Neuro- nant degeneración escamosa de una cerebellopontina
surg. 1999; 91: 364–369 tumor epidermoide de ángulo. Reporte de un caso. J Neurosurg.
[15] Bosch DA, Rahn T, Backlund EO. Tratamiento de Col- 2002; 97: 1237–1243
Quiste loid del tercer ventrículo por aspiración estereotáctica [28] Sabin HI, Bardi LT, quistes epidermoides Symon L. y
ración. Surg Neurol. 1978; 9: 15-18 Granulomas de colesterol centrados en la parte posterior
[16] Rivas JJ, Lobato RD. Aspira estereotáxica asistida por CT Fosa: Veinte años de diagnóstico y manejo.
ción de quistes coloides del tercer ventrículo. J Neuro- Neurocirugía. 1987; 21: 798–803
surg. 1985; 62: 238–242 [29] Altschuler EM, Jungreis CA, Sekhar LN, Jannetta PJ,
[17] Mathiesen T, Grane P, Lindquist C, von Holst H. High et al. Tratamiento quirúrgico de la epidermis intracraneal
Tasa de recurrencia después de la aspiración de coloide quistes húmedos y granulomas de colesterol: informe de
Quistes en el tercer ventrículo. J Neurosurg. 1993; 21 casos. Neurocirugía. 1990; 26: 606–614
78: 748–752 [30] Abramson RC, Morawetz RB, Schlitt M. Multiple
[18] Musolino A, Fosse S, Munari C, y col. Diagnóstico y Complicaciones de un epidermoide intracraneal
Tratamiento de quistes coloides del tercer ventrículo por Quiste: reporte de caso y revisión de literatura. Neurosur-
Drenaje estereotáctico. Informe sobre once casos. Surg gery 1989; 24: 574–578
Neurol 1989; 32: 294–299 [31] Szabo M, Majtenyi C, Gusea A. Contribución a la
[19] Apuzzo MLJ, Chandrasoma PT, Zelman V, Giannotta. Antecedentes de la meningitis de Mollaret. Acta Neuropa-
SL, y col. Orientación tomográfica computarizada estéreo Thol. 1983; 59: 115-118
taxis en el manejo de las lesiones del tercero [32] Friedman I. Colesteatoma epidermoide y coles-
Región ventricular. Neurocirugía. 1984; 15: 502– Terol Granuloma: Experimental y Humano. Ana
508 Otol Rhinol Laryngol. 1959; 68: 57–79
[20] Apuzzo MLJ. Comentario sobre Garrido E, et al .: Cerebral [33] Chang P, Fagan PA, Atlas MD, Roche J. Imaging
Trombosis de seno venoso y sagital después de trans Lesiones destructivas del ápice petroso. Laryngo-
Eliminación callosa de un quiste coloide del tercer ven- alcance. 1998; 108: 599–604
trículo: reporte de caso. Neurocirugía. 1990; 26 [34] Keville FJ, sabio BL. Epidermoide intracraneal y
[21] Kondziolka D, LD de Lunsford. Gestión estereotáctica Tumores dermoides. J Neurosurg. 1959; 16: 564–569
ment de quistes coloides: factores que predicen el éxito. J [35] Klein HJ, Rath SA. Eliminación de tumores del III Ven-
Neurosurg. 1991; 75: 45–51
[22] Hall WA, Lunsford LD. Conceptos cambiantes en el
triciclo con enfoque de Lamina Terminalis: Tres
Casos de crecimiento aislado de craneofaringiomas en
48
Tratamiento de quistes coloides. Una experiencia de 11 años El III Ventrículo. Childs Nerv Syst. 1989; 5: 144–147
en la era CT. J Neurosurg. 1987; 66: 186–191 [36] Wilkins RH, Rengachary SS. Neurocirugía. Nuevo
[23] Berger MS, Wilson CB. Quistes epidermoides de la pos York 1985
terior Fossa. J Neurosurg. 1985; 62: 214–219 [37] Patterson RH, Denylevich A. Remoción quirúrgica de
[24] Gutin PH, Boehm J, Bank WO, Edwards MS, Rose- Craneofaringiomas por abordaje transcraneal
gay H. Cerebro convexidad tumor epidermoide sub- a través de Lamina Terminalis y el seno esfenoidal.
secuenciante a múltiples subdurales percutáneos Neurocirugía. 1980; 7: 111–117
aspiraciones Reporte de un caso. J Neurosurg. 1980; [38] Manaka S, Teramoto A, Takakura K. La eficacia de
52: 574–577 Radioterapia para el craneofaringioma. J Neurosurg.
[25] Fleming JFR, Botterell EH. Dermoide craneal y Epi- 1985; 62: 648–656
Tumores dermoides. Surg Gynecol Obstet. 1959;
109: 57–79
[26] Alvord CE. Tasas de crecimiento de los tumores epidermoides.
Ann Neurol. 1977; 2: 367–370

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 122/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Página 100

766 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

49 Pseudotumor cerebral y síndrome de Sella vacía

49.1 Pseudotumor cerebral


49.1.1 Información general

Conceptos clave

● edema de papila y sintomático ICP elevación> 20 cm H 2 O en ausencia de masa intracraneal o


infección. A menudo asociado con trombosis del seno dural
● una causa prevenible de ceguera (a menudo permanente) por atrofia óptica
● más común en mujeres obesas en edad fértil que en la población general
● trabajo recomendado:

○ estudios de imagen preferidos: IRM cerebral (sin y con contraste) y MRV. La imagen debe ser

normal (excepción permitida: ventrículos en forma de hendidura)


○ LP. Hallazgos: presión de apertura (> 25 cm H 2 análisis O) y norma al CSF
○ Evaluación oftalmológica: prueba de campos visuales, agudeza y control de papiledema
● generalmente autolimitado, la recurrencia es común, crónica en algunos pacientes
● el riesgo de ceguera no se correlaciona de manera confiable con la duración de los síntomas, papiledema, H / A, Snellen visual
agudeza o número de recurrencias
tratamiento para pacientes que no reciben tratamiento médico (pérdida de peso, Diamox ...):
49

○ La fenestración de la vaina del nervio óptico (ONSF) es mejor para la pérdida visual sin H / A

○ La derivación CSF puede ser mejor que ONSF para H / A asociada con pérdida visual

Pseudotumor cerebral (PTC) AKA hipertensión intracraneal idiopática (IIH), AKA benigna intracraneal
la hipertensión (más muchos otros términos obsoletos 1 ) es una condición (o tal vez una condición heterogénea
grupo de afecciones) caracterizado por un aumento de la presión intracraneal sin evidencia de intracraneal
al masa, hidrocefalia, infección (p. ej., meningitis, especialmente las crónicas como la meningitis fúngica),
o encefalopatía hipertensiva. Algunos, pero no todos, los autores excluyen a los pacientes con hipertensión intracraneal.
tensión en presencia de trombosis del seno dural. PTC es, por lo tanto, un diagnóstico de exclusión. Hay un
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 123/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
juvenil y una forma adulta.
En general, se prefiere el término seudotumor cerebral (¡lo que era viejo es nuevo!) Porque abarca
pasa casos donde hay una etiología conocida, así como casos idiopáticos (el concepto de "secundaria
hipertensión intracraneal idiopática ”es un oxímoron).

49.1.2 Epidemiología
1. La relación mujer: hombre reportada varía de 2: 1 a 8: 1 (sin diferencia de género en forma juvenil)
2. la obesidad se informa en 11 a 90% de los casos, y no es tan frecuente en hombres 2
3. incidencia entre mujeres obesas en edad fértil 3,4 : 19–21 / 100,000, (mientras que la incidencia en
población general 1 : 1–2 / 100,000)
4. incidencia máxima en la tercera década (rango: 1–55 años). 37% de los casos son en niños, 90% de estos son
edad 5–15 años. Muy raro en la infancia.
5. Frecuentemente autolimitado (tasa de recurrencia: 9-43%)
6. se desarrollan déficits visuales severos en 4–12%, sin relación con la duración de los síntomas, el grado de papila
ma, dolor de cabeza, oscurecimiento visual y número de recurrencias. 5 La perimetría es el mejor medio para
detectar y seguir la pérdida visual

49.1.3 Patogenia
La patogénesis no se entiende completamente. Aumento de edema cerebral y contenido de agua cerebral, aumento
la presión venosa y el volumen sanguíneo cerebral, y la absorción reducida de LCR se han demostrado.
Teorías que también explican la alta prevalencia en mujeres obesas:
1. teoría mecánica: obesidad → ↑ presión intraabdominal → ↑ presión venosa central → ↑ LCR
reabsorción → ↑ ICP (sin embargo, otros estudios han indicado que la presión venosa elevada puede
en realidad ser un epifenómeno de un aumento primario en ICP 6 )
2. teoría hormonal: los adipocitos convierten la androstenediona → estrona → ↑ producción de LCR

Page 101

Pseudotumor cerebral y síndrome de Sella vacía 767

Tabla 49.1 Criterios de Dandy modificados para PT

● signos y síntomas de aumento de la PIC


● no hay signos de localización que no sean Cr. N VI parálisis a en un paciente despierto y alerta
● aumento de la presión del LCR sin anomalías químicas o citológicas
● ventrículos normales a pequeños y sin masa intracraneal

a puede resultar de ↑ ICP (p.567)

49.1.4 Criterios de diagnóstico


Los criterios de Dandy modificados se muestran en la Tabla 49.1.
Más específicamente, cuatro criterios diagnósticos 7 :
1. la presión del LCR:> 20 cm H 2 0 (presiones> 40 no son infrecuentes). Algunos recomiendan que el
seguro debe ser> 25 para excluir las normales. 8 Nota: las variaciones diurnas en la presión del LCR pueden ocasionar
Ally causar una lectura falsamente baja (es decir, normal). Si la sospecha clínica es alta, un LP a diferente
hora del día o monitoreo continuo de ICP puede ser requerido.
2. Composición del LCR: glucosa normal y recuento celular. La proteína es normal, o en ≈ dos tercios de los casos es

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 124/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
bajo (<20 mg%)
3. los síntomas y signos son los de ICP elevada sola (es decir, papiledema y H / A) sin hallazgos focales.
Excepción permitida: parálisis del nervio abducens que puede deberse a un aumento de la PIC (p.567)
4. estudios radiológicos normales del cerebro (CT o MRI) con las excepciones permitidas de:
a) los ventrículos de hendidura ocasionalmente vistos (la incidencia puede no ser mayor en PTC que en edad-
controles emparejados 9 ) o silla turca vacía 49
b) la forma infantil puede tener ventrículos generosos y grandes espacios fluidos sobre el cerebro
c) pueden observarse anomalías intraorbitales: ver más abajo

49.1.5 Clínica
Síntomas
Ver referencias. 7,10
1. síntomas clásicos (principales)
a) H / A (el síntoma más común): 94–99%. Típicamente retroocular y pulsátil. Puede ↑ con
movimiento del ojo. La gravedad no se correlaciona con el grado de elevación de la presión del LCR. De vez en cuando
peor en la mañana
b) náuseas: 32% (el vómito real es menos común)
c) pérdida visual (PTC a continuación):
oscurecimiento visual transitorio (TVO)

lesión permanente en la vía visual


d) diplopía (más común en adultos, generalmente debido a parálisis del nervio VI): 30%
2. síntomas menores 11
a) rigidez en el cuello: 30–50%
b) tinnitus (la relación causal con IIH ha sido demostrada por la resolución de estos síntomas)
toms con reducción de la presión del LCR): hasta 60%. Por lo general, pulso sincrónico. Descrito como
Ruido apresurado. Puede ser unilateral (en estos, puede reducirse mediante la compresión de la vena yugular ipsilateral)
sion + rotación de la cabeza ipsilateral)
c) ataxia: 4–11%
d) parestesias acrales: 25%
e) dolor ocular retrobulbar en los movimientos oculares
f) artralgia: 11-18%
g) mareos: 32%
h) fatiga
i) agudeza olfatoria reducida

Señales
Los signos generalmente están restringidos al sistema visual.
Llamativamente ausente: nivel de conciencia alterado a pesar de la alta PIC
1. hallazgos oculares - también PTC a continuación
a) papiledema:
● presente en casi ≈ 100%

Page 102

768 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

● hipertensión intracraneal idiopática sin papiledema (IIHWOP) 12 : una variante de IIH. Vis-
la pérdida total tiende a no ocurrir
● generalmente bilateral, ocasionalmente unilateral 13
● puede ser leve (elevación sutil de la fibra nerviosa)
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 125/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
b) parálisis del nervio abducens (Cr. N. VI): 20%; un signo de localización falso (p.567). Las gamas de esotropía
desde <5 dioptrías de prisma disconjugar el ángulo en la mirada primaria hasta> 50 14
c) agudeza visual: evaluación relativamente insensible de la función visual
d) defecto del campo visual: 9%.
● cambios tempranos: campos periféricos y defecto del cuadrante nasal
● punto ciego ampliado (66%) y constricción concéntrica de campos periféricos (la ceguera es muy
raro en la presentación)
2. la forma infantil puede tener solo OFC agrandada, con frecuencia autolimitada, por lo general solo requiere seguimiento
sin tratamiento específico

Nota. Empeoramiento de cualquiera de los síntomas anteriores con cambios posturales que aumentan la PIC (flexión
terminado, la maniobra de Valsalva ...) es característica de la hipertensión intracraneal idiopática.

Pérdida visual en PTC


Información general
Rango de ocurrencia citado en PTC: 48–68% (los números más bajos generalmente provienen de la población
muestras) Un estudio prospectivo encontró cambios por perimetría de Goldman en el 96% de 50 pacientes. 15 El único
El parámetro asociado con el empeoramiento de la visión es el aumento de peso reciente.

49
Patomecánica
El aumento de la PIC se transmite a lo largo de la vaina del nervio óptico → compresión circunferencial de la retina
axones de células ganglionares a nivel de la lámina cribosa. 14

Manifestaciones
1. oscurecimientos visuales transitorios (TVO): atenuación o ennegrecimiento de la visión. Dura ≈ 1 segundo. Uni o
bilateral. Por lo general, se produce con movimiento ocular, agacharse o maniobra de valsalva. Directamente pro
proporcional a la gravedad del papiledema. La frecuencia de TVO es paralela a la elevación de ICP, pero no correlaciona
tarde con pérdida visual permanente
2. la pérdida visual en PTC puede ocurrir temprano o tarde, puede ser repentina o progresiva gradualmente, y no es confiable
hábilmente correlacionado con la duración de los síntomas, papiledema, H / A, agudeza visual de Snellen o número de
recurrencias Puede escapar a la detección hasta que sea profundo.
a) temprano: generalmente constricción de campos y pérdida de color (la perimetría es la mejor prueba para seguir
visión en PTC)
b) tarde: la visión central se ve afectada. Los hallazgos incluyen: constricciones concéntricas, ampliación de la
punto ciego, defectos nasales inferiores, defectos arqueados, escotomas cecocentrales ...

49.1.6 Condiciones asociadas


Información general
Algunos casos de PTC son idiopáticos (IIH). Sin embargo, a menudo lo que se considera "IIH" en realidad puede ser
secundario a alguna otra afección (p. ej., trombosis sinusal transversa, ver más abajo). Muchas condiciones citadas
como estar asociado con PTC puede ser una coincidencia. Cuatro criterios sugeridos para establecer una causa-efecto
relación se muestra en la Tabla 49.2. 10
La Tabla 49.3 muestra una escala 16 para clasificar la probabilidad de asociación entre varias condiciones y
IIH basado en el número de criterios cumplidos en la Tabla 49.2.
Otras condiciones no incluidas en esta lista que cumplen con criterios mínimos pero no están confirmadas en caso de que:
Los estudios de control 1 incluyen:
1. otras drogas: isotretinoína (Accutane®), trimetoprim-sulfametoxazol, cimetidina, tamoxifeno
2. lupus eritematoso sistémico (LES)

Tabla 49.2 Criterios de causalidad de PTC por otra condición 10

● cumple con los criterios de Dandy (Tabla 49.1)


● se debe demostrar que la condición aumenta la PIC
● El tratamiento de la condición debe mejorar el IIH
● Los estudios adecuadamente controlados deben mostrar una asociación entre la condición y IIH

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 126/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Page 103

Pseudotumor cerebral y síndrome de Sella vacía 769

Tabla 49.3 Condiciones que pueden estar asociadas con PTC 16

Asociación comprobada

Cumple 4 criterios de Tabla 49.2

● obesidad

Asociación probable

Cumple 3 criterios de Tabla 49.2

● drogas: keprone, lindano


● hipervitaminosis A

Asociación probable

Cumple con 2 criterios de Tabla 49.2

● abstinencia de esteroides a
● reemplazo de tiroides en niños
● ketoprofeno e indometacina en el síndrome de Bartter
● hipoparatiroidismo
● La enfermedad de Addison una
● uremia
● La anemia por deficiencia de hierro
● medicamentos: tetraciclina, ácido nalidíxico, Danazol, litio, amiodarona, fenitoína, nitrofurantoína, ciprofloxacina,
nitroglicerina

Posible asociación 49
Cumple 1 criterio de Tabla 49.2

● irregularidad menstrual
● uso de anticonceptivos orales b
● Síndrome de Cushing
● Deficiencia de vitamina A
● traumatismo craneal menor
● Síndrome de Behçet

Asociación improbable

No cumple ninguno de los criterios en Tabla 49.2

● hipertiroidismo
● uso de esteroides
● inmunización

Asociación no compatible

● el embarazo
● menarquia

a puede responder a los esteroides


b puede estar asociado con trombosis del seno dural, ver texto

Condiciones que pueden estar relacionadas en virtud del aumento de la presión en los senos durales (ver más abajo):

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 127/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
1. otitis media con extensión petrosal (llamada hidrocefalia otítica)
2. cirugía radical del cuello con resección de la vena yugular
3. estados hipercoagulables

Hipertensión venosa y anormalidades sinovenosas


La hipertensión venosa a menudo se ha propuesto como una causa subyacente unificadora de PTC. Anormalidades
de los senos durales, incluyendo trombosis, estenosis, 17 obstrucción, o presión elevada (alcanzando
se han demostrado niveles tan altos como 40 mm Hg) en varios estudios. Si bien estos hallazgos
pueden ser la base de un número significativo de casos, en realidad pueden ser epifenómenos (por ejemplo, venosos
la hipertensión puede deberse a la compresión de los senos transversales por presión intracraneal elevada
seguro 6 ), y es poco probable que tales anormalidades expliquen todos los casos.

Página 104

770 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

Se observó estenosis sinovenosa bilateral (usando una prueba sofisticada pero sensible de elíptica centrada
ordenó la venografía por resonancia magnética mejorada con gadolinio 3-D) en 27 de 29 pacientes con PTC y en solo 4 de
59 controles. 17

49.1.7 Diagnóstico diferencial


1. lesiones masivas verdaderas: tumor, absceso cerebral, hematomas subdurales, rara vez la gliomatosis cerebral puede
no se podrá detectar en la TC y se diagnosticará erróneamente como PTC
2. Deterioro del flujo venoso craneal (algunos autores consideran estos como IIH) 18
a) trombosis del seno dural (p.1308)
b) insuficiencia cardíaca congestiva
c) síndrome de vena cava superior
d) vena yugular unilateral o bilateral u obstrucción del seno sigmoideo 19
e) síndromes de hiperviscosidad
f) Hemangioendotelioma intravascular vegetativo vegetativo de Masson 20 : un tumor poco frecuente, generalmente benigno
Sión que rara vez puede afectar la neuroxis (incluida la aparición intracraneal). Definitivamente no
neoplásico Los trombos organizadores desarrollan proyecciones endoteliales en la luz del vaso.
Debe distinguirse de otras afecciones como el angiosarcoma
3. Malformación de Chiari I (CIM): puede producir hallazgos similares a PTC. 6% de los pacientes con PTC tienen signos
ectopia amigdalar significativa, y ≈ 5% de los pacientes con CIM tienen papiledema 14
4. infección (el LCR será anormal en la mayoría de estos): encefalitis, aracnoiditis, meningitis (especialmente
meningitis basal cial o infecciones granulomatosas, por ejemplo, meningitis sifilítica, criptococosis crónica
meningitis cal), brucelosis crónica
5. afecciones inflamatorias: p. Ej., Neurosarcoidosis (p.189), LES
49 6. vasculitis: p. Ej., Síndrome de Behçet
7. condiciones metabólicas: por ejemplo, envenenamiento por plomo
8. pseudopapilledema (elevación anómala de la cabeza del nervio óptico) asociada con hipermetropía
y drusas. Las pulsaciones venosas retinianas suelen estar presentes. Especialmente engañoso cuando un paciente
con migrañas tiene pseudopapilledema: tratar el H / A
9. hipertensión maligna: puede producir H / A y edema bilateral de disco óptico que puede ser indistinto
Guible de papilledema. También puede producir encefalopatía hipertensiva (p.194). Verificar BP
en todos los sospechosos de PTC
10. atosis de carcinoma meníngeo
11. Síndrome de Guillain-Barré (p.184): la proteína del LCR generalmente está elevada
12. después de un traumatismo craneal
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 128/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

49.1.8 Recomendaciones de evaluación


Visión general
La mayoría de las pruebas están destinadas a descartar condiciones que pueden imitar (o producir) PTC:
1. imagen cerebral: tomografía computarizada cerebral o resonancia magnética (ver más abajo) sin y con contraste
2. LP:
a) mida la presión de apertura (OP) con el paciente en decúbito lateral
b) Análisis de CSF para descartar infección (p. ej., hongos, tuberculosis o enfermedad de Lyme), inflamación (p. ej., sarco-
dosis, LES) o neoplasia (p. ej., meningitis carcinomatosa)
● proteína / glucosa
● recuento celular
● cultivos de rutina y fúngicos

● citología si sospecha de meningitis carcinomatosa

3. laboratorios de rutina: CBC, electrolitos, PT / PTT


4. W / U para sarcoidosis o LES si otros hallazgos sugestivos (por ejemplo, nódulos cutáneos, hipercoagulables
estado…)
5. Se recomienda la evaluación neurooftalmológica. Incluye: pruebas de campo visual usando cuantita-
perimetría tiva, con evaluación del tamaño del punto ciego, examen con lámpara de hendidura ± fotografías del fondo de ojo
6. verifique BP a R / O HTN maligno → encefalopatía hipertensiva (p.770)

Connecticut
La TC sin y con contraste IV suele ser adecuada para la masa intracraneal R / O como posible causa de
hipertensión intracraneal, pero puede pasar por alto casos de trombosis del seno dural. MRI y MRV son preferidos.

Page 105

Pseudotumor cerebral y síndrome de Sella vacía 771

Resonancia magnética
Las anormalidades intracraneales generalmente están ausentes o son mínimas (ventrículos cortados, silla turca vacía en 30 a 70%).
Sin embargo, los hallazgos intraorbitales pueden ser más sustanciales e incluir 14 :
1. aplanamiento de la esclera posterior: ocurre en 80%
2. realce del nervio óptico prelaminar: en 50%
3. distensión del espacio subaracnoideo perioptic: en 45%
4. tortuosidad vertical del nervio óptico orbital: en 40%
5. protrusión intraocular del nervio óptico prelaminar: en 30%

Venografía
La venografía por MR (MRV) ha reemplazado en gran medida a la venografía convencional para descartar seno dural o
trombosis venosa.

49.1.9 Tratamiento y manejo


Historia Natural
La resolución espontánea es común, a veces en meses, pero generalmente después de ≈ 1 año. Papil

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 129/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
el ledema persiste en ≈ 15%. La pérdida visual permanente ocurre en 2 a 24% (según los criterios utilizados y
grado en que se busca). H / A persistente puede ocurrir en algunos. Se repite en ≈ 10% después de la inicial
resolución. 14

Intervenciones 49
Visión general
Los estudios son a menudo difíciles de interpretar, especialmente porque la remisión espontánea es común.
1. todos los pacientes deben tener repetidos exámenes oftalmológicos completos (ver arriba)
2. detener posible o poner fin a las drogas
3. Pérdida de peso: una pérdida de peso del 6% generalmente resulta en la resolución completa del papiledema. 21 Sin embargo,
la resolución puede ser demasiado lenta para la visión con amenaza aguda. La pérdida de peso también se asocia con
reducción de otros riesgos para la salud de la obesidad. Los síntomas reaparecen si se recupera el peso
a) dieta: estudios no controlados 22 sugieren que esto es efectivo, pero rara vez se logra o
sostenido
b) cirugía bariátrica: bypass gástrico, banda laparoscópica ...
4. el tratamiento de pacientes con PTC asintomáticos es controvertido ya que no hay un predictor confiable para visu-
Al pérdida. Es necesario un seguimiento cercano con una evaluación formal del campo visual en serie. La intervención es rec-
recomendado en pacientes poco confiables o cuando los campos visuales se deterioran. Es posible perder
visión sin H / A o papiledema
5. La mayoría de los casos remiten a las 6–15 semanas, sin embargo, la recaída es común
6. tratamiento médico
a) restricción de líquidos y sal
b) diuréticos (ralentiza la producción de LCR) - ver abajo
c) si no es efectivo, agregue esteroides (opciones: dexametasona (Decadron®) 12 mg / día, prednisona 40–
60 mg / día, o metilprednisolona 250 mg IV cada 6 horas). May ↑ Resorción de LCR en casos de
inflamación o trombosis venosa Puede usarse como agentes temporizadores para pacientes que esperan
cirugía. Debería producirse una reducción de los síntomas a las 2 semanas, después de lo cual el esteroide
debe reducirse durante 2 semanas. No se recomienda su uso a largo plazo debido, entre otros
cosas, aumento de peso asociado
7. terapia quirúrgica 23 (p 250-3) solo para casos refractarios a los anteriores, o donde la pérdida visual es progresiva o
es grave inicialmente o paciente poco confiable:
a) LPs en serie hasta la remisión (25% de envío después del 1er LP 24 ): retire hasta 30 ml para reducir a la mitad la OP, realice
qod hasta OP <20 cm H 2 0, luego disminuya a q wk (ningún paciente que tuvo remisión en el segundo LP tuvo
OP> 350 en 1er LP). Use una aguja de gran calibre (por ejemplo, 18 Ga) que puede ayudar a promover un post-LP
El líquido cefalorraquídeo se filtra en los tejidos subcutáneos. Los LP pueden ser difíciles en pacientes obesos. Las revisiones puede
requerido hasta en un 50%. Efectos secundarios: incluyen ciática por irritación de la raíz nerviosa, cerebros adquiridos
herniación amigdalina bellar (p.418), columna vertebral H / A (por hipotensión intracraneal)
b) Shunts: ver abajo
c) fenestración de la vaina del nervio óptico: ver más abajo
d) el tratamiento más antiguo que se practica con menos frecuencia hoy en día: descompresión subtemporal (defendido por
Dandy) o descompresión suboccipital. Por lo general, las craniectomías bilaterales de plata-dólar bajo

Page 106

772 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

músculo temporal al piso de la fosa media, dura dura abierta, cubre el cerebro con una esponja absorbible,
cerca de la fascia y la impermeabilidad muscular, se iniciaron anticonvulsivos debido al riesgo de postoperatorio
convulsiones
8. procedimientos de intervención: se puede considerar la colocación de un stent en el seno venoso para casos refractarios. 25

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 130/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
9. lostumor
pacientes deben ser seguidos al menos dos años (con repetición de imágenes, por ejemplo, resonancia magnética) a R / O oculto

Diuréticos
1. inhibidores de la anhidrasa carbónica (CA):
a) acetazolamida (Diamox®): comience con 125–250 mg PO cada 8–12 horas, o Diamox de acción prolongada
Sequels® 500 mg PO BID. Aumente en 250 mg / día hasta que los síntomas mejoren, ocurran efectos secundarios,
o 2 gm / día alcanzado. Efectos secundarios: (en dosis altas): parestesias acrales, náuseas, acido metabólico
sis, alteración del gusto, cálculos renales, somnolencia. Raras: síndrome de Stevens-Johnson, epidérmica tóxica.
necrólisis, agranulocitosis. Contraindicado con alergia a la sulfa o antecedentes de cálculos renales.
b) metazolamida (Neptazane®): mejor tolerado pero menos efectivo. 50–100 mg PO BID-TID.
Este producto de marca ya no está en el mercado. Efectos secundarios: similar a la acetazolamida
c) topiramato (Topamax®): anticonvulsivo con inhibición secundaria de CA. 200 mg PO BID.
Efectos secundarios: similar a la acetazolamida, pero se puede usar en pacientes alérgicos a las sulfas
2. furosemida (Lasix®)
a) inicio: 160 mg por día en adultos, ajuste por síntomas y examen de la vista (no a la presión del LCR)
b) si no es efectivo, doble (320 mg / día)
c) monitorear los niveles de K + y suplementar según sea necesario

49 Shunts
1. derivación lumbar: generalmente lumboperitoneal; ver técnica de inserción (p.1517). Puede ser difícil en
paciente obeso Puede necesitar una válvula horizontal-vertical (p. 418) para evitar que H / A sea intracraneal
hipotensión Alternativa: derivación lumbopural
2. se pueden usar otras derivaciones, especialmente cuando la aracnoiditis impide el uso de subaracnoide lumbar
espacio, por ejemplo:
a) VP shunt: a menudo difícil porque los ventrículos son frecuentemente pequeños o con forma de hendidura. 26 estereotáctico
las técnicas pueden hacer esto más factible técnicamente
b) derivación de cisterna magna: puede derivar al sistema vascular

Fenestración de la vaina del nervio óptico (ONSF)


Ver referencias. 27,28,29
Generalmente mejor para la protección de la visión y la reversión del papiledema que para otros síntomas
(por ejemplo, H / A). Realizado vía medial o menos comúnmente una orbitotomía lateral o medial transconjuntival
enfoque. Puede revertir o estabilizar el deterioro visual 30 y, a veces (pero no siempre), reduce la PIC
(por filtración continua de LCR) y puede proteger el ojo contralateral (si no, ONSF contralateral
se debe realizar). Ha tenido éxito en casos donde la pérdida visual progresó después de la derivación LP, 31
posiblemente debido a la mala comunicación entre los espacios subaracnoideos orbitales e intracraneales. Lado
Efectos: los posibles efectos adversos incluyen: disfunción pupilar, hemorragia peripapilar, quemosis,
cicatrización coriorretiniana, 32 diplopias (generalmente autolimitadas) por disrupción del recto medial. Repetir
se necesita fenestración en 0–6%. 14

Recomendaciones de manejo para situaciones específicas


La pérdida de peso debe intentarse en todos.
1. Pacientes PTC con H / A y sin pérdida visual: terapia médica para controlar ↑ ICP y H / A. ONSF no
recomendado. La derivación es una opción si falla el manejo médico
2. PTC con pérdida visual sin H / A:
a) pérdida visual leve: acetazolamida 500–1500 mg / día, seguimiento cada 2 semanas
b) pérdida visual moderada: acetazolamida 2000–3000 mg / día, seguimiento cada semana
c) pérdida visual severa, pérdida visual moderada que no responde a la acetazolamida, o disco óptico en
riesgo:
●metilprednisolona 250 mg IV cada 6 horas + acetazolamida 1000 mg PO BID
●si no mejora: ONSF. Considere shunt si ICP> 300 mm H 2 O
d) PTC con pérdida visual Y H / A: para pacientes con indicaciones quirúrgicas, ya sea procedimiento quirúrgico
es apropiado. La derivación puede aliviar ambos problemas simultáneamente. ONSF puede ser más confiable
capaz de aliviar los problemas visuales (la tasa de falla puede ser menor que el mal funcionamiento de la derivación
tasa) pero no es tan bueno para el H / A

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 131/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Page 107

Pseudotumor cerebral y síndrome de Sella vacía 773

3. IIHWOP: tratamiento sintomático para H / A, diuréticos


4. PTC en niños y adolescentes:
a) puede verse con la retirada de los esteroides utilizados para el asma
b) búsqueda y corrección de la etiología subyacente (o medicamentos finales mencionados anteriormente, hipercalcemia,
cáncer…)
c) la acetazolamida se ha utilizado con éxito
5. PTC en el embarazo:
a) mujeres que se presentan por primera vez con PTC durante el embarazo: la resolución de PTC después del parto es
común
b) mujeres que quedan embarazadas durante la terapia:
● 1er trimestre: observación, limitación del aumento de peso, LP en serie. La acetazolamida debe ser
evitado por teratogenicidad
● 2do y 3er trimestre: la acetazolamida se ha usado de manera segura, pero la participación de alto riesgo
se recomienda especialista en obstetras
6. pseudopapilledema (asociado con drusas, etc., en ausencia de hipertensión intracraneal): no
intervenciones. 14 Se emplean garantías y gestión de H / A

49.2 Síndrome de la silla turca vacía


49.2.1 Información general
El síndrome de silla turca vacía (ESS) puede ser "primario" o "secundario".

49.2.2 Síndrome primario de la silla vacía 49


Información general
Ocurre en ausencia de tratamiento previo de un tumor hipofisario (médico, quirúrgico o XRT). Hernia
de la membrana aracnoidea en la silla turca 33 que puede actuar como una masa, probablemente como resultado de
pulsación repetida de LCR. La silla turca se puede agrandar (ver Sella turcica (p.216), para la dimensión normal).
siones) y la glándula pituitaria puede comprimirse contra el piso.
Asociación frecuente: sexo femenino (relación mujer: hombre = 5: 1), obesidad y HTA. La frecuencia de
La hernia aracnoidea intraeslarlar es mayor en pacientes con tumores hipofisarios y en aquellos con
aumento de la presión intracraneal por cualquier motivo, incluida la hipertensión intracraneal idiopática
(p.766) - que en la población general.
Estos pacientes generalmente presentan síntomas que no sugieren una anormalidad intraselar.
Incluye: dolor de cabeza (el síntoma más común), mareos, convulsiones ... Ocasionalmente
los pacientes pueden desarrollar rinorrea en LCR, 34 deterioro de la visión (resultante de la agudeza o el déficit de campo
por retorcimiento del quiasma óptico debido a hernia en la silla turca) o amenorrea-galactorrea
síndrome.
Las alteraciones endocrinas clínicamente evidentes son raras con ESS primario, sin embargo, hasta el 30% tiene
pruebas anormales de la función hipofisaria, más comúnmente reducción de la secreción de hormona del crecimiento después de
mulación Puede producirse una leve elevación de la prolactina (PRL) y una reducción de la ADH, probablemente debido a la compresión.
Sion del tallo. Estos pacientes muestran un aumento normal de PRL con estimulación con TRH (mientras que los pacientes
con prolactinomas no).

Tratamiento
El tratamiento quirúrgico generalmente no está indicado, excepto en el caso de la rinorrea del LCR. En esta configuración,
Es necesario determinar si hay un aumento de la PIC, y si es así, si hay una causa identificable.
La derivación simple para la hidrocefalia corre el riesgo de producir neumocefalia por tensión a partir del aire

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 132/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
dibujado a través del antiguo sitio de fuga. Esto puede requerir reparación transesfenoidal con simul-
drenaje lumbar externo taneo, que se convertirá en una derivación permanente poco después.
La hiperprolactinemia puede tratarse, por ejemplo, con bromocriptina (p.740) si interfiere con la gonadal.
función.

49.2.3 Síndrome de la silla turca secundaria secundaria


Entidades asociadas con el síndrome secundario de la silla vacía:
1. después del trauma 35
2. después de una extracción transesfenoidal exitosa o XRT para un tumor hipofisario 35
3. cualquier causa de aumento de la presión intracraneal, que incluye: hipertensión intracraneal idiopática
(seudotumor cerebral), malformación de Chiari

108

774 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

A menudo se presenta con deterioro visual debido a la hernia del quiasma óptico en la silla turca vacía.
Puede haber hipopituitarismo por la causa subyacente.
El deterioro visual puede tratarse con quiasmapexia (apuntalar el quiasma) generalmente mediante trans
abordaje esfenoidal y empacar la silla turca con grasa, músculo o cartílago. Se puede hacer endoscopios
Cally 36 Parece ser mejor para mejorar los déficits del campo visual que la pérdida de agudeza visual. 37

Referencias
[1] Radhakrishnan K, Ahlskog JE, Garrity JA, Kurland LT. [20] Wen DY, Hardten DR, Wirtschafter JD, y col. Elevado
Hipertensión intracraneal idiopática. Mayo Clin Presión intracraneal por venas cerebrales
Proc. 1994; 69: 169–180 Obstrucción por vegetante de Masson intravascular
[2] Digre KB, Corbett JJ. Pseudotumor cerebral en hombres. Hemangioendotelioma. J Neurosurg. 1991;
Arch Neurol. 1988; 45: 866–872 75: 787–790
[3] Durcan FJ, Corbett JJ, Wall M. La incidencia de Pseu- [21] Johnson LN, Krohel GB, Madsen RW, March GA, Jr.
dotumor Cerebri: Estudios de población en Iowa y El papel de la pérdida de peso y la acetazolamida en el
Luisiana. Arch Neurol. 1988; 45: 875–877 tratamiento de la hipertensión intracraneal idiopática
[4] Radhakrishnan K, Ahlskog JE, Cross SA, Kurland LT, (seudotumor cerebral). Oftalmología. 1998;
et al. Hipertensión intracraneal idiopática (pseudo- 105: 2313–2317
tumor Cerebri): Epidemiología descriptiva en [22] Newberg B. Pseudotumor cerebral tratado por Rice /
Rochester, Minnesota, 1976 a 1990. Arch Neurol. 1993; Dieta de reducción. Arch Intern Med. 1974; 133: 802–
50: 78–80 807
[5] Rush JA. Pseudotumor cerebral: perfil clínico y [23] Wilkins RH, Rengachary SS. Neurocirugía. Nuevo
Resultado visual en 63 pacientes. Mayo Clin Proc. York 1985
1980; 55: 541–546 [24] Weisberg LA. Hipertensión intracraneal benigna.
[6] Rey JO, Mitchell PJ, Thomson KR, Tress BM. Hombre- Medicina (Baltimore). 1975; 54: 197–207
ometry combinado con punción cervical en idio- [25] Higgins JN, Owler BK, Primos C, Pickard JD. Venoso
hipertensión intracraneal patica. Neurología. 2002; stent sinusal para intracraneal benigno refractario
58: 26-30 hipertensión. Lanceta. 2002; 359: 228–230

49
[7] Ahlskog JE, O'Neill BP. Pseudotumor cerebral. Ann Int [26] Hahn FJ, McWilliams FE. El pequeño ventrículo en
Medicina. mil novecientos ochenta y dos; 97: 249–256 Pseudotumor cerebral: demostración de lo pequeño
[8] Corbett JJ, diputado de Mehta. Presión del líquido cefalorraquídeo Ventrículo en la hipertensión intracraneal benigna. CONNECTICUT.
en sujetos obesos normales y pacientes con pseudo- 1978; 2: 249–253
tumor cerebral Neurología. 1983; 33: 1386–1388 [27] Brourman ND, Spoor TC, Ramocki JM. Nervio óptico
[9] Jacobson DM, Karanjia PN, Olson KA, Warner JJ. Descompresión de la vaina para seudotumor cerebral.
El tamaño ventricular de la tomografía computarizada no tiene pre Arch Oftalmol. 1988; 106: 1384–1390
Valor predictivo en el diagnóstico de seudotumor cerebral. [28] Sergott RC, Savino PJ, Bosley TM. Óptica modificada
Neurología. 1990; 40: 1454–1455 Descompresión de la vaina nerviosa proporciona a largo plazo
[10] Giuse V, Muro M, Siegel PZ, Rojas PB. Síntomas Mejora visual para pseudotumor cerebral. Arco
y asociaciones de enfermedades en idiopática intracraneal Oftalmol 1988; 106: 1384–1390
hipertensión (pseudotumor cerebral): un control de casos [29] Corbett JJ, Nerad JA, Tse D, et al. Vaina del nervio óptico
estudiar. Neurología. 1991; 41: 239–244 Fenestración para seudotumor cerebral: el lateral
[11] Ronda R, Keane JR. Los síntomas menores de Enfoque de orbitotomía. Arch Oftalmol. 1988;
hipertensión intracraneal aumentada: 101 pacientes 106: 1391–1397
con hipertensión intracraneal benigna. Neurología. [30] Kelman SE, Montones R, Wolf A, Elman MJ. Nervio óptico

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 133/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
1988; 38: 1461–1464 La cirugía de descompresión mejora la función visual
[12] Wang SJ, Silberstein SD, Patterson S, Young WB. Idi- en pacientes con seudotumor cerebral. Neurosur-
hipertensión intracraneal opática sin papila gery 1992; 30: 391–395
dema: un estudio de casos y controles en un centro de dolor de cabeza. [31] Kelman SE, Sergott RC, Cio GA, et al. Modificado
Neurología. 1998; 51: 245–249 Descompresión del nervio óptico en pacientes con función
[13] Sher NA, Wirtschafter J, Shapiro SK, et al. Unilateral Ciclo de derivaciones lumboperitoneales y progresivo
Papiledema en la hipertensión intracraneal 'benigna' Pérdida visual Oftalmología. 1991; 98: 1449–1453
(Pseudotumor cerebral). JAMA 1983; 250: 2346– [32] Spoor TC, Ramocki JM, Madion MP, et al. Tratamiento
2347 del seudotumor cerebral por primario y secundario
[14] Bejjani GK, Cockerham KP, Pless M, Rothfus WE. Idi- Descompresión de la vaina del nervio óptico. Am J Ophthal-
hipertensión intracraneal ópata. Desprecio Neuro mol. 1991; 112: 177–185
surg. 2002; 24: 1–8 [33] Kaufman B. La silla turca "vacía" - Una manifestación-
[15] Wall M, George D. Hyperten intracraneal idiopático ción del espacio subaracnoideo intraeslarlar. Radiolo-
Sión: un estudio prospectivo de 50 pacientes. Cerebro. Gy. 1968; 90: 931–941
1991; 114: 155–180 [34] Perani D, Scotti G, Colombo N, Sterzi R, Castelli A.
[16] Digre KB. Epidemioligia de la intracraneal idiopática Rinorrea espontánea del LCR a través de la lámina
hipertensión. 1992 cribrosa asociada a la silla turca vacía primaria. Ital J
[17] Farb RI, Vanek I, Scott JN, Mikulis DJ, Willinsky RA, Neurol Sci. 1984; 5: 167-172
Tomlinson G, TerBrugge KG. Intracraneal idiopático [35] Lee WM, Adams JE. El síndrome de Sella vacía. J
hipertensión: prevalencia y morfología de Neurosurg. 1968; 28: 351–356
estenosis sinovenosa Neurología. 2003; 60: 1418– [36] Alvarez Berastegui GR, Raza SM, Anand VK,
1424 Schwartz TH. Transsphenoi- endoscópico endonasal
[18] Johnston I, Hawke S, Halmagyi M, Teo C. The Pseu- dal quiasmapexia usando una base craneal clival cráneo-
Síndrome de dotumor: trastornos de la gripe cerebroespinal plastia para pérdida visual de silla turca masiva vacía
id Circulación que causa hipertensión intracraneal después del tratamiento con macroprolactinoma con bro-
Sin ventriculomegalia. Arch Neurol. 1991; mocriptina: reporte de caso. J Neurosurg. 2015: 1–7
48: 740–747 [37] Fouad W. Revisión del síndrome de silla vacía y su
[19] Powers JM, Schnur JA, Baldree ME. Seudotumor manejo quirúrgico. Alexandria Journal of Medi-
Cerebro debido a obstrucción parcial del sigmoide cine. 2011; 47: 139–147
Seno por un colesteatoma. Arch Neurol. 1986;
43: 519–521

Page 109

Tumores y lesiones tumorales del cráneo 775

50 tumores y lesiones tumorales del cráneo

50.1 Tumores de cráneo


50.1.1 Información general
Ver Lesiones del cráneo (p.1376) para el diagnóstico y la evaluación diferenciales (incluidos los no neoplásicos
lesiones) Considerando solo los tumores, el diagnóstico diferencial incluye:
1. tumores benignos
a) osteoma: ver abajo
b) hemangioma: ver abajo
c) tumores dermoides y epidermoides: ver más abajo
d) condroma: ocurre principalmente en conjunción con las sincondrosas basales
e) meningioma
f) quiste óseo aneurismático
2. tumores malignos: la malignidad es sugerida por un solo osteolítico grande o múltiple (> 6) pequeño
Lesiones con márgenes irregulares, debilitados y sin esclerosis 1
a) metástasis óseas al cráneo. Los comunes incluyen:
● próstata
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 134/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
● pecho
● pulmón
● riñón

● tiroides

● linfoma

● mieloma múltiple / plasmacitoma (p.714)

b) condrosarcoma 50
c) sarcoma osteogénico
d) fibrosarcoma

50.1.2 Osteoma
Información general
Los osteomas son los tumores óseos primarios más comunes de la calvaria. Son benignos, de crecimiento lento
lesiones, que ocurren comúnmente en la bóveda craneal, los senos paranasales y mastoides, y la mandíbula
ble. Las lesiones dentro de los senos aéreos pueden presentarse como sinusitis recurrente. Más común en mujeres, mayor
La incidencia es en la sexta década. Tríada del síndrome de Gardner: osteomas craneales múltiples (de calvaria,
senos paranasales y mandíbula), poliposis colónica y tumores de tejidos blandos.
Ver Aumento de densidad localizado o hiperostosis de la calvaria (p.1379) para el diagnóstico diferencial.

Patología
Consiste en tejido osteoide dentro del tejido osteoblástico, rodeado de hueso reactivo. Difícil de distinguir
Guish de displasia fibrosa.

Evaluación radiográfica
Radiografía del cráneo: proyección densa redonda, esclerótica, bien delimitada, homogénea. Suelen surgir de
tabla externa del cráneo (tabla interna menos común). Puede ser compacto o esponjoso (el osteoma esponjoso puede ser
radiotransparente). A diferencia de los meningiomas, el diploë se conserva y los canales vasculares no se incrementan.
Los osteomas están "calientes" en la exploración ósea nuclear.

Tratamiento
Las lesiones asintomáticas pueden simplemente seguirse. La cirugía puede considerarse por razones estéticas, o
Si la presión sobre los tejidos adyacentes produce molestias. Las lesiones que involucran solo la mesa exterior pueden ser
eliminado dejando la mesa interior intacta.

Page 110

776 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

50.1.3 Hemangioma
Información general
Comprender ≈ 7% de los tumores de cráneo. 1 Estos tumores benignos ocurren comúnmente en el cráneo (discutido aquí)
y columna vertebral (p.794). Dos tipos: cavernoso (el más común) y capilar (raro).
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 135/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Evaluación radiográfica
Radiografía de cráneo: muestra característicamente una lucidez circular con panal o patrón trabecular (visto
en ≈ 50% de los casos) o trabeculaciones radiales que producen un patrón de rayos solares (visto en ≈ 11% de los casos). 1
Los márgenes escleróticos son evidentes en solo ≈ 33%.
TC: lesión hipodensa con trabeculaciones escleróticas espaciadas. No mejora
Escaneo óseo: típicamente caliente.

Tratamiento
Las lesiones accesibles pueden curarse mediante escisión en bloque o legrado. El aspecto bruto es de un
masa dura de cúpula azul debajo del pericráneo. La radiación puede considerarse inaccesible
tumores

50.1.4 Tumores epidermoides y dermoides del cráneo


Información general
Ver también epidermoides y dermoides en general (p.776).
Los dermoides y los epidermoides son quistes benignos de inclusión del ectodermo que pueden afectar el cráneo y
50 estructuras venosas durales subyacentes o cerebro. Pueden infectarse. Compromiso primario del cráneo
es raro y ocurre cuando los restos ectodérmicos están atrapados en el cráneo en desarrollo, lo que causa estos
los tumores surgen dentro del diploë y se expanden tanto en las tablas internas como externas. Porque no son neo-
plástico, crecen a una velocidad lineal (en lugar de exponencial). Por lo general, la línea media.
Los tumores epidermoides contienen solo la capa externa de la piel y, por lo tanto, están revestidos de estratificado.
epitelio escamoso y el subproducto resultante, queratina.
Los tumores dermoides contienen todos los elementos de la piel, incluidos los folículos pilosos (que pueden producir vello en
el tumor) glándulas sudoríparas (glándulas sebáceas (apocrinas) y glándulas sudoríparas (ecrinas)). 2
Los teratomas son verdaderas neoplasias y también pueden contener hueso, cartílago, dientes y uñas.

Presentación
Estas lesiones pueden presentarse como resultado del efecto masivo del crecimiento continuo.
Pueden romperse (más común con los dermoides que con los epidermoides) y pueden causar químicos
meningitis (por las propiedades irritantes de la grasa o la queratina) o, si está infectada, bacteriana
meningitis.

Evaluación radiográfica
1. Radiografía del cráneo: estas lesiones osteolíticas tienen márgenes escleróticos bien definidos.
2. se requieren algunas imágenes para evaluar la posible afectación intracraneal
a) TC: las lesiones son hipodensas (la queratina contiene grasas) y no mejoran
b) MRI: como el CSF son de baja intensidad en T1WI y de alta señal en T2WI, pero a diferencia del CSF son
señal alta en DWI> MRI (p.762)

Tratamiento
El tratamiento es quirúrgico. La radiación y la quimioterapia no están indicadas.
Cuando sea posible, el objetivo es evitar la ruptura durante la extracción para evitar químicos y / o bacterias.
meningitis terrestre
Los márgenes óseos se curan. Se debe buscar un tracto que conduzca a la cavidad intracraneal
que debe seguirse si se encuentra. La preparación para la reparación del seno dural debe hacerse para lesiones sobre
acostado el seno sagital (incluido Herophili torcular).
La cirugía endoscópica puede ser una opción para algunas lesiones de la base del cráneo.

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 136/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Página 111

Tumores y lesiones tumorales del cráneo 777

50.1.5 Histiocitosis de células de Langerhans


Información general
Los trastornos histiocíticos se pueden clasificar de la siguiente manera:
1. maligno (linfoma histiocítico verdadero)
2. reactivo (histiocitosis benigna)
3. Histiocitosis de células de Langerhans (HCL)
a) unifocal: granuloma neos eosinofílico: raro (1/1200 casos nuevos / año en EE. UU.). Más común en
niños. Enfermedad de progresión lenta. Puede ocurrir en huesos, piel, pulmones o estómago.
b) unisistema multifocal: visto principalmente en niños. Fiebre, huesos y lesiones cutáneas.
c) multisistema multifocal: nee enfermedad de Letterer-Siwe (un linfoma maligno fulminante de
infancia). 3 Tríada mano-Schüller-cristiana: DI (por invasión del tallo hipofisario), exoftalmos
(por tumor intraorbital) y lesiones de hueso lítico (particularmente de cráneo).

Esta sección trata sobre la histiocitosis de células de Langerhans unifocal, anteriormente granuloma eosinofílico de AKA.

Clínico
Generalmente una condición de la juventud, el 70% de los pacientes tienen <20 años de edad. En una serie de 26 pacientes, rango de edad 3
fue 18 mos-49 años (media: 16 años).
Síntoma de presentación más común: masa del cráneo sensible y agrandada (> 90%). Puede ser asintomático
e incidentalmente descubierto en la radiografía del cráneo obtenida por otras razones. Los análisis de sangre fueron normales en todos
excepto 1 que tenía eosinofilia del 23%.
El hueso parietal fue el sitio más común (42%), el hueso frontal siguiente (31%) 3 (algunas series muestran
tal hueso fue el más común).

Evaluación 50
Radiografías del cráneo
Hallazgo radiográfico clásico: lesión craneal perforada, no esclerótica, redonda u ovalada con aguda
márgenes definidos, que involucran tanto tablas internas como externas (la enfermedad comienza en el espacio diploico), a menudo
con bordes biselados. Ocasionalmente se observa una densidad ósea central (rara, pero diagnóstica). No anormal
vascularidad del hueso adyacente. Sin reacción perióstica. Diferenciar de hemangioma por ausencia de
apariencia de rayos de sol.

CTscan
Aspecto característico de una masa de tejido blando dentro del área de destrucción ósea que tiene un desnivel central
sity. 4 Diferenciar de epidermoide que tiene esclerosis circundante densa.

Patología
Bruto: lesión de color gris rosado a púrpura que se extiende fuera del hueso y que involucra pericráneo. Dural implicar
El tratamiento ocurre solo en 1 de 26 pacientes, pero sin penetración dural.
Microscópico: numerosos histiocitos, eosinófilos y células multinucleadas en una red de fibra de reticulina.
trabajo. No hay evidencia de que esto sea resultado de una infección.

Tratamiento
Tendencia a la regresión espontánea, sin embargo, la mayoría de las lesiones individuales se tratan con legrado.
Las lesiones múltiples generalmente se asocian con afectación ósea extracalvarial y a menudo se tratan

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 137/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
con quimioterapia y / o radioterapia de dosis baja. Muy radiosensible.

Salir
Después de un seguimiento medio de 8 años, 8 pacientes (31%) desarrollaron lesiones adicionales, 5 de ellas fueron ≤3 años
edad (todos los 5 pacientes <3 años de edad) 3 (puede sugerir una forma de HCL multifocal, por lo tanto, los pacientes jóvenes deben
ser seguido de cerca). Las recurrencias fueron locales en un caso, y en otros involucraron otros huesos (incluyendo
ing el cráneo, el fémur, la columna lumbar) o el cerebro (incluido el hipotálamo, que presenta diabetes)
insípido y retraso del crecimiento).

112

778 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

50.1.6 Cordoma
Información general

Conceptos clave

● tumor maligno primario, generalmente de clivus o sacro, con alta tasa de recurrencia
● histología: células fisalíforas características (que contienen mucina intracelular)
● generalmente de crecimiento lento y radiorresistente

● tratamiento de elección: resección amplia en bloque cuando sea posible (la eliminación por partes conlleva riesgo de inducción

metástasis), la radiación del haz de protones puede ayudar

Tumores raros (incidencia de ≈ 0.51 casos / millón) del remanente de la notocorda primitiva (que
normalmente se diferencia en el núcleo pulposo de los discos intervertebrales). Puede surgir en cualquier lugar
a lo largo de la neuraxis donde hay remanente de notocorda, sin embargo, los casos tienden a agruparse en los dos
extremos del notocordio primitivo: 35% cranealmente 5 en la región esfenoocipital (clivus), y 53% 5 en
La columna vertebral en la región sacrococcígea. 6 Con menos frecuencia, pueden ocurrir en la columna sobre el saco.
Ron. 7 Representan menos del 1% de los tumores intracraneales y el 3% de los tumores primarios de columna. 8 El meta-
la frecuencia estática es baja (5–20%), 9 pero hay una alta tasa de recurrencia del 85% después de la cirugía, y por lo tanto
RTX agresivo generalmente se emplea después de la operación.

Patología
Histológicamente, estos tumores se consideran neoplasias de bajo grado. Sin embargo, su comportamiento es más
maligno debido a la dificultad de la extracción total, una alta tasa de recurrencia y el hecho de que pueden
50 hacer metástasis (generalmente tarde). Son de crecimiento lento, localmente agresivos y osteodestructivos. Metasta-
Ses ocurren en aproximadamente el 10% de los tumores sacros, generalmente tarde y después de múltiples resecciones, y con mayor frecuenc
pulmón, hígado y hueso. Transformación maligna en fibrosarcoma o histiocitoma fibroso maligno
es raro. Las células fisalóforas son células distintivas, vacuoladas en histología que probablemente representan
vacuolas mucosas citoplasmáticas vistas ultraestructuralmente.

Apariencia radiográfica
Generalmente lítico con calcificaciones frecuentes. 10 Mejora en CT con contraste. 10 Raramente, puede aparecer como un
vértebra esclerótica 11 ("vértebra de marfil").

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 138/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Cordomas craneales
La incidencia máxima de cordomas craneales es de 50 a 60 años de edad. Estos tumores son raros en pacientes <30
años de edad. 12 Masculino: la distribución femenina es ≈ igual.
Diagnóstico diferencial: principalmente entre otros tumores cartilaginosos de la base del cráneo; ver di-
diagnóstico inicial de otros tumores de la región del agujero magnum (p.1367):
1. condrosarcomas
2. condromas

Presentación: generalmente produce parálisis de nervios craneales (generalmente nervio oculomotor o abducens).

Cordomas espinales
Información general
Ocurre principalmente en la región sacrococcígea. A diferencia de los cordomas craneales, los cordomas sacrococcígeos muestran
un predominio masculino, 5 y estos pacientes tienden a ser mayores. También puede surgir en C2. Los cordomas constituyen
más del 50% de los tumores óseos primarios del sacro. Puede producir dolor, alteración del esfínter o raíz nerviosa.
síntomas de la compresión local de la raíz nerviosa. Ocasionalmente puede extenderse cefálica hacia la columna lumbar
canal. Por lo general, está confinado anteriormente por la fascia presacra y rara vez invade la pared de la pared.
tum 13 Una masa fija firme puede ser palpable entre el recto y el sacro en el examen rectal.

Evaluación
Hallazgos radiográficos característicos: destrucción centralizada de varios segmentos sacros, con
Una masa de tejido blando anterior que ocasionalmente tiene pequeñas calcificaciones. CT y MRI muestran el hueso
destrucción. Esto suele ser difícil de ver en radiografías simples. La resonancia magnética también muestra la masa de tejidos blandos.

113

Tumores y lesiones tumorales del cráneo 779

La biopsia percutánea posterior abierta o guiada por TC puede confirmar el diagnóstico. Biopsia transrectal
debe evitarse debido al potencial de diseminación rectal del tumor. 14
TC de tórax y gammagrafía ósea: a R / O mets para fines de estadificación.

Tratamiento
Cirugía
La escisión amplia en bloque con radiación postoperatoria suele ser la mejor opción, aunque esto también puede
ser solo temporalmente efectivo. La mejor forma de evitar la descompresión es que entrar en la masa sirve para
diseminar el tumor (metástasis inducidas quirúrgicamente) que luego volverá a crecer. Los cordomas ubicados en C2 son
por lo general no es susceptible de resección en bloque. 15
Cordomas sacros: los detalles del procedimiento quirúrgico dependen en gran medida de la extensión
de la lesión Estos tumores pueden diseminarse a través de la musculatura glútea, y si son musculares importantes
se requiere escisión, luego se puede emplear un colgajo de recto abdominal basado en pedículo. Un colos desviador
Tomy puede ser necesario si es necesario resecar el recto o si es necesaria una resección sacra cefálica
anticipado dieciséis
Para los cordomas caudales al tercer segmento sacro, la mayoría está de acuerdo en que un abordaje posterior es satisfactorio.
fábrica. Para más lesiones rostrales, algunos recomiendan un enfoque combinado anterior-posterior. Sin embargo, un
Enfoque posterior también se ha utilizado para estos. dieciséis
Efectos adversos de la sacrectomía: si las raíces nerviosas S2 son las raíces nerviosas más caudales preservadas, hay
≈ 50% de probabilidad de control normal de la vejiga y el intestino. 16 Si S1 o más raíces cefálicas son las más cau-
las raíces nerviosas de papá se salvaron, la mayoría tendrá problemas de control de la vejiga y problemas intestinales. dieciséis
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 139/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Radioterapia (XRT)
Los mejores resultados se obtuvieron con la escisión en bloque (incluso si es marginal), a veces combinada con
dosis XRT 7,17 (XRT convencional no previno la recurrencia cuando se incorporó con paliativos o
cirugía citorreductora 7 , pero alargó el intervalo hasta la recurrencia 17 ). La radiación temprana se asoció
con mayor supervivencia 18 Se pueden usar dosis más altas de XRT en la región sacrococcígea (4500–8000 rads) 50
que en la columna cervical (4500–5500radios) debido a preocupaciones de lesión por radiación en la columna vertebral
cable. También se han utilizado IMRT y radiocirugía estereotáctica. 15
Terapia con haz de protones, solo 9 o combinada con terapia de rayos X de alta energía (fotones) 19,20 mayo
sea más efectivo que el XRT convencional solo. Sin embargo, la terapia con haz de protones requiere viajar a
uno de un número muy limitado de instalaciones con un ciclotrón (en los EE. UU .: Boston o Loma Linda,
California), que puede ser difícil de organizar para lo que típicamente es ≈ 7 semanas de fraccionado
tratos.

Quimioterapia
El imatinib (Gleevec®) (un inhibidor de la tirosina quinasa) tiene algún efecto antitumoral en el cordoma. 21

Salir
La supervivencia media es de 6,3 años. 15

50.2 Lesiones craneales no neoplásicas


50.2.1 Información general
Incluye:
1. osteopetrosis (p.1401)
2. Enfermedad de Paget del cráneo
3. hiperostosis frontalis interna (ver abajo)
4. displasia fibrosa (p.780)

50.2.2 Hiperostosis frontal interna


Información general
Ver diagnóstico diferencial (p.1379). La hiperostosis frontalis interna (HFI) es un nodular irregular benigno
engrosamiento de la mesa interna del hueso frontal que casi siempre es bilateral. La línea media se salva
en la inserción del falx. Se han reportado casos unilaterales, 22 y en estos casos uno debe R / O
otras etiologías como meningioma, hematoma epidural calcificado, osteoma, displasia fibrosa, un
tumor fibroso epidural, 23 o enfermedad de Paget.

114

780 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

Epidemiología
La incidencia de HFI en la población general es ≈ 1.4–5%. 22 HFI es más común en mujeres (mujeres:
la proporción masculina puede ser tan alta como 9: 1) con una incidencia de 15 a 72% en mujeres de edad avanzada. Un número de posibilida
se han descrito condiciones asociadas (la mayoría no están comprobadas), la mayoría de las cuales son metabólicas
bolic, ganándose el alias de la craneopatía metabólica. Las condiciones asociadas incluyen:

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 140/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
1. Síndrome de Morgagni (también conocido como síndrome de Morgagni-Stewart-Morel): dolor de cabeza, obesidad, virilismo y
trastornos neuropsiquiátricos (incluido retraso mental)
2. anomalías endocrinológicas
a) acromegalia (p.725) 24 (niveles elevados de hormona del crecimiento)
b) hiperprolactinemia 24
3. anomalías metabólicas
a) hiperfosfatemia
b) obesidad
4. di use hiperostosis esquelética idiopática (DISH) (p.1129)

Clínico
El HFI puede presentarse sin síntomas como un hallazgo incidental en la evaluación radiográfica para otros
razones. Muchos signos y síntomas se han atribuido a HFI, incluidos: hipertensión, convulsiones,
dolor de cabeza, déficit de nervios craneales, demencia, irritabilidad, depresión, histeria, fatigabilidad y trastornos mentales
lo aburrido. La incidencia de dolor de cabeza puede ser estadísticamente mayor en pacientes con HFI que en el gen-
población eral. 25

Evaluación
Los análisis de sangre para R / O algunas de las condiciones mencionadas anteriormente pueden estar indicadas en los casos apropiados: verif
50 hormona de crecimiento, prolactina, fosfato, fosfatasa alcalina (a la enfermedad de Page / R / O).
La radiografía simple del cráneo muestra un engrosamiento del hueso frontal con preservación característica de la línea media.
Se extiende ocasionalmente al hueso parietal y occipital.
La tomografía computarizada demuestra la lesión que generalmente causa 5–10 mm de engrosamiento óseo, pero tanto como
Se han reportado 4 cm.
Exploración ósea: por lo general muestra una captación moderada en HFI (generalmente no tan intensa como con mets óseos).
Además, la exploración de leucocitos con indio-111 (comúnmente utilizada para detectar infección oculta) mostrará acumulación
en HFI (un falso positivo). 26,27

Tratamiento
A pesar de una gran cantidad de trabajos descriptivos publicados en la literatura médica principalmente en el
A principios y mediados del siglo XX, poco se ha escrito sobre el tratamiento de los casos en que los síntomas son
sospechoso de ser debido a HFI. En un informe, la extracción del hueso engrosado se realizó sin
evidencia de adherencias durales, y con mejoría en la histeria de presentación. 22

Técnica quirúrgica
Una técnica descrita consiste en utilizar el craneotoma para extirpar la porción engrosada del
hueso (se puede usar una radiografía simple de cráneo para hacer una plantilla), y luego se adelgaza el hueso engrosado
abajo con un taladro de alta velocidad, y el colgajo óseo se reemplaza. Alternativamente, una craneoplastia con
se puede realizar metacrilato de metilo o implantes a medida fabricados con datos de TC.

50.2.3 Displasia fibrosa


Información general
Por lo general, una afección benigna en la que el hueso normal se reemplaza por tejido conectivo fibroso (maligno
la transformación ocurre en <1%). No parece ser heredable. La mayoría de las lesiones se producen en las costillas o en las craquetas
huesos niofaciales, especialmente el maxilar.

Patrones de participación
1. monostótico: más común
2. poliostótico: 25% con esta forma tienen> 50% del esqueleto involucrado con fracturas asociadas y
deformidades esqueléticas

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 141/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

115 de 1189.

Tumores y lesiones tumorales del cráneo 781

3. como parte del síndrome de McCune-Albright (disfunción endocrina, manchas de café con leche que tienden a
ocurren en un lado de la línea media y tienden a ser más irregulares que las observadas en neurofibromato-
sis (p.604), displasia fibrosa y pubertad precoz principalmente en mujeres) y sus variantes

Clínico
Las manifestaciones clínicas de las lesiones de displasia fibrosa (DF) incluyen:
1. hallazgo incidental (es decir, asintomático)
2. dolor local
3. hinchazón local (rara vez se produce una distorsión marcada que se asemeja a un quiste óseo aneurismático) o
deformidad
4. puede predisponer a fracturas patológicas cuando ocurren en huesos largos
5. afectación del nervio craneal: incluida la pérdida de audición cuando el hueso temporal está involucrado como un
resultado de la obliteración del conducto auditivo externo
6. convulsiones
7. la fosfatasa alcalina sérica está elevada en aproximadamente un 33%, los niveles de calcio son normales
8. pigmentación del cabello oscuro que cubre las lesiones del cráneo
9. hemorragias espontáneas del cuero cabelludo
10. raramente asociado con el síndrome de Cushing, acromegalia

3 formas de las lesiones FD:


1. quístico (las lesiones en realidad no son quistes en sentido estricto): ensanchamiento del diploma generalmente con
adelgazamiento de la mesa exterior y poca participación de la mesa interior. Típicamente ocurre alto en
calvaria
2. esclerótica: generalmente involucra la base del cráneo (especialmente el hueso esfenoides) y los huesos faciales
3. mixto: la apariencia es similar al tipo quístico con parches de mayor densidad dentro del lucent
lesiones
50
La apariencia del vidrio esmerilado en las radiografías se debe a las espículas delgadas de hueso tejido.

Tratamiento
No hay cura para la DF. Los procedimientos locales (principalmente ortopédicos) se usan para las deformidades o el dolor óseo.
eso es refractario a otro tratamiento. La afectación neuroquirúrgica puede ser necesaria para las lesiones craneales
produciendo dolor refractario o síntomas neurológicos. Las lesiones calvarias pueden tratarse con legrado
y craneoplastia. La calcitonina puede usarse para lesiones generalizadas con dolor óseo y / o suero elevado
Niveles de fosfatasa alcalina.

Referencias
[1] Thomas JE, Baker HL. Evaluación de Roentgeno- [10] Meyer JE, Lepke RA, Lindfors KK, et al. Cordomas:
Lucencias gráficas del cráneo: una sistemática Su apariencia CT en el cuello uterino, torácico y
Enfoque. Neurología. 1975; 25: 99-106 Espina lumbar. Radiología. 1984; 153: 693–696
[2] Smirniotopoulos JG, MV de Chiechi. Teratomas, der- [11] Schwarz SS, Fisher WS, Pulliam MW, Weinstein ZR.
moids y epidermoides de la cabeza y el cuello. Cordoma torácico en un paciente con paraparesia
Radiografía 1995; 15: 1437–1455 y cuerpo vertebral de marfil. Neurocirugía. 1985;
[3] Rawlings CE, Wilkins RH. Eosinofílico solitario 16: 100-102
Granuloma del cráneo. Neurocirugía. 1984; [12] Wold LE, Leyes ER. Cordomas craneales en niños
15: 155–161 y adultos jóvenes. J Neurosurg. 1983; 59: 1043–
[4] Mitnick JS, Pinto RS. CT en el diagnóstico de Eosino- 1047
Granuloma Fílico. J Comput Assist Tomogr. 1980; [13] Azzarelli A, Quagliuolo V, Cerasoli S, et al. Chordo
4: 791–793 ma: Historia natural y resultados del tratamiento en 33
[5] O'Neill P, Bell BA, Miller JD, Jacobson I, Guthrie W. Casos. J Surg Oncol. 1988; 37: 185–191
Cincuenta años de experiencia con cordomas en el sur [14] Mindell ER. Revisión de conceptos actuales. Cordoma J
Este de Escocia. Neurocirugía. 1985; 16: 166-170 Cirugía de articulación ósea. 1981; 63A: 501–505

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 142/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
[6] Él elfinger MJ, Dahlin DC, MacCarty CS, et al. Coro [15] Jiang L, Liu ZJ, Liu XG, Ma QJ, Wei F, Lv Y, Dang GT.
Domas y tumores cartilaginosos en la base del cráneo. Cordoma cervical superior de C2-C3. Eur Spine
Cáncer. 1973; 32: 410–420 J. 2009; 18: 293–298; discusión 298-300
[7] Boriani S, Chevalley F, Weinstein JN, y col. Cordoma [16] Samson IR, Springfield DS, Suit HD, Mankin HJ.
de la columna sobre el sacro. Tratamiento y Out- Tratamiento quirúrgico del cordoma sacrococcígeo.
vienen en 21 casos. Espina. 1996; 21: 1569-1577 Una revisión de veintiún casos. J Bone Joint Surg.
[8] Wright D. Cordoma nasofaríngeo y cervical 1993; 75: 1476–1484
- Algunos aspectos del desarrollo y tratamiento. [17] Klekamp J, Samii M. Cordones espinales - Resultados de
J Laryngol Otol. 1967; 81: 1335–1337 Tratamiento durante un período de 17 años. Acta Neurochir
[9] Hug EB, Loredo LN, Slater JD, et al. Radiación de protones (Viena) 1996; 138: 514–519
Terapia para cordomas y condrosarcomas de [18] Cheng EY, Özerdemoglu RA, Transfeldt EE, Thomp-
La base del cráneo. J Neurosurg. 1999; 91: 432–439 hijo RC. Cordoma lumbosacro. Factores pronósticos
y tratamiento. Espina. 1999; 24: 1639–1645

Page 116

782 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

[19] Suit HD, Goitein M, Munzenrider J, et al. Definitivo [24] Fulton JD, Shand J, Ritchie D, McGhee J. Hyperosto-
Radioterapia para Cordoma y Condrosar sis frontalis interna, acromegalia e hiperprolacti-
coma de la base del cráneo y la columna cervical. J Neuro- nemia Postgrad Med J. 1990; 66: 16-19
surg. mil novecientos ochenta y dos; 56: 377–385 [25] Bavazzano A, Del Bianco PL, Del Bene E, Leoni V. A
[20] Rich TA, Schiller A, Mankin HJ. Clínica y Patológica evaluación estadística de las relaciones entre
Revisión lógica de 48 casos de cordoma. Cáncer. dolor de cabeza e hiperostosis frontal interna. Res Clin
1985; 56: 182-187 Stud Dolor de cabeza. 1970; 3: 191–197
[21] Magenau JM, Schuetze SM. Nuevos objetivos para la terapia. [26] Floyd JL, Jackson DE, Carretta R. Apariencia de
de sarcoma Curr Opin Oncol. 2008; 20: 400–406 Hiperostosis Frontal Interna en Indium-111 Leu-
[22] Hasegawa T, Ito H, Yamamoto S, et al. Unilateral Exploraciones de Kocyte: potencial diagnóstico de errores. J Nucl
Hiperostosis frontal interna: reporte de caso. J Neu- Medicina. 1986; 27: 495–497
Rosurg. 1983; 59: 710–713 [27] Oates E. Espectro de aparición de hiperostosis
[23] Willison CD, Schochet SS, Voelker JL. Epidur craneal Frontalis Interna en escáneres de leucocitos en 111. Clin
Tumor fibroso asociado con hiperostosis: A Nucl Med. 1988; 13: 922–923
Reporte de un caso. Surg Neurol. 1993; 40: 508-511

50

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 143/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Página 117

Tumores de la columna vertebral y la médula espinal.783

51 Tumores de la columna vertebral y la médula espinal

51.1 Información general


El 15% de los tumores primarios del SNC son intraespinales (la relación intracraneal: espinal para los astrocitomas es 10: 1; para
ependimomas es 3-20: 1). 1 Existe desacuerdo sobre la prevalencia, el pronóstico y el óptimo
tratamiento. La mayoría de los tumores espinales primarios del SNC son benignos (a diferencia del caso de los tumores intracraneales).
La mayoría presente por compresión en lugar de invasión. 2

51.2 Ubicaciones compartimentales de tumores espinales


Puede clasificarse en 3 grupos según el compartimento involucrado. Aunque las metástasis pueden ser
encontrados en cada área, son más comúnmente extradurales. Las frecuencias citadas a continuación son de un
En el hospital, las lesiones extradurales son menos comunes en las clínicas de neurocirugía porque muchas de estas
los oncólogos manejan los tumores sin requerir afectación neuroquirúrgica.
1. extradural (DE) (55%): surgen fuera del cordón en cuerpos vertebrales o tejidos epidurales
2. intradural extramedular (ID-EM) (40%): surgen en leptomeninges o raíces. Principalmente meningio
mas y neurofibromas (juntos = 55% de los tumores ID-EM)
3. tumores de la médula espinal intramedular (IMSCT) (p.787), 5%: surgen en sustancia SC. Invade y destruye
tractos y materia gris

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 144/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

51.2.1 Linfoma espinal


El linfoma puede ocurrir en cualquiera o en los 3 compartimentos.
1. epidural
a) linfoma metastásico o secundario: la forma más común de linfoma espinal. Espinal
la afectación ocurre en 0.1 a 10% de los pacientes con linfoma no Hodgkin
b) linfoma epidural espinal primario no Hodgkin: raro. Completamente epidural sin hueso
enredo. La existencia de esta entidad es controvertida, y algunos investigadores creen que 51
representa la extensión del linfoma retroperitoneal o vertebral no detectado. Puede tener un
mejor pronóstico que el linfoma secundario 3
2. intramedular
a) secundaria (p.789)
b) primario: muy raro (ver abajo)

51.3 Diagnóstico diferencial: tumores de columna y médula espinal


51.3.1 Información general
Consulte también Mielopatía (p.1407) para obtener una lista que incluye no solo tumores sino también causas no neoplásicas de
disfunción de la médula espinal (p. ej. quiste meníngeo espinal, hematoma epidural, mielitis transversa ...).

51.3.2 Tumores extradurales de la médula espinal (55%)


Surgen en cuerpos vertebrales o tejidos epidurales.
1. metastásico: comprende la mayoría de los tumores de DE
a) la mayoría son osteolíticos (causan destrucción ósea): ver Metástasis epidurales espinales (p.814). Com-
los mon incluyen:
● linfoma: la mayoría de los casos representan propagación de enfermedad sistémica (linfoma secundario); algunos
los casos pueden ser primarios (ver abajo)
●pulmón
●pecho
● próstata
b) metástasis que pueden ser osteoblásticas:
●en hombres: la próstata Ca es la más común
●en mujeres: el Ca de mama es el más común
2. tumores espinales primarios (muy raros)
a) cordomas (p.778)
b) osteoma osteoide (p.792)
c) osteoblastoma (p.792)

118

784 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

d) quiste óseo aneurismático (ABC): una lesión osteolítica expansiva similar a un tumor que consiste en una lesión altamente vascular.
panal cular de cavidades llenas de sangre separadas por tabiques de tejido conectivo, rodeadas por un
delgada corteza ósea cortical que puede expandirse. Comprende el 15% de los tumores de columna. 4 La etiología es controvertida
sial. Puede surgir de un tumor preexistente (que incluye: osteoblastoma, tumor de células gigantes, displasia fibrosa).
sia, condrosarcoma) o después de una fractura aguda. En la columna, hay una tendencia a involucrar principalmente
Los elementos posteriores. La incidencia máxima es en la segunda década de la vida. El tratamiento generalmente consiste en intra-
curetaje lesional. Alta tasa de recurrencia (25–50%) si no se extirpó por completo
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 145/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
e) condrosarcoma: un tumor maligno de cartílago. Tumores lobulados con áreas calcificadas.
f) osteocondroma (condroma): tumores óseos benignos que surgen del cartílago hialino maduro.
lage Más común durante la adolescencia. Un encondroma es un tumor similar que surge dentro de
la cavidad medular
g) hemangioma vertebral (p.794)
h) tumor de células gigantes (GCT) de hueso: osteoclastoma AKA (p.797)
i) granuloma de células gigantes (reparador): variante sólida AKA de ABC. 5 Relacionado con GCT. Ocurre principalmente
en mandíbula, maxilar, manos y pies, pero hay informes de casos de afectación de la columna. 5,6 No es un
neoplasia verdadera: más bien un proceso reactivo. Tratamiento: legrado. Tasa de recurrencia: 22–50%,
tratado con una nueva escisión
j) tumor marrón de hiperparatiroidismo
k) sarcoma osteogénico: raro en la columna vertebral
3. varios
a) plasmacitoma (p.716)
b) mieloma múltiple (p.714)
c) histiocitosis unifocal de células de Langerhans (LHC), granuloma neos eosinofílico a: defecto osteolítico
con colapso vertebral progresivo; El LHC es una causa de vértebra plana (p.1392). La columna C es
La región más comúnmente afectada. LHC individuales asociados con afecciones sistémicas (Let-
enfermedad de Terer-Siwe o Hand-Schüller-Christian) se tratan con biopsia e inmovilización.
El colapso o el déficit neurológico de la compresión pueden requerir descompresión y / o fusión.
Las dosis bajas de RTX también pueden ser efectivas 7,8
d) Sarcoma de Ewing: tumor maligno agresivo con una incidencia máxima durante la segunda década de
vida. La médula espinal es más común que las lesiones primarias de la columna. El tratamiento es principalmente paliativo:
51 escisión radical seguida de RTX (muy radiosensible) y quimioterapia 9
e) cloroma: infiltración focal de células leucémicas
f) angiolipoma: ≈ 60 casos reportados en la literatura
g) neurofibromas (p.786): la mayoría son intradurales, pero algunos son extradurales, generalmente se dilatan neuralmente
foramen (tumores con mancuernas)
h) Hemangioendotelioma intravascular vegetativo de Masson (p.770) 10

51.3.3 Tumores intramedulares extramedulares de la médula espinal (40%)


1. meningiomas: generalmente intradurales, pero pueden ser parcialmente o, en un 15% totalmente extradurales, ver más abajo
2. neurofibromas: generalmente intradurales, pero pueden ser parcial o totalmente extradurales
3. muchos lipomas son extramedulares con extensión intramedular
4. Varios: solo ≈ 4% de las metástasis espinales involucran este compartimento

51.3.4 Tumores intramedulares de la médula espinal (5%)


1. astrocitoma (p.789): 30%
2. ependimoma (p.788): 30%, incluido el ependimoma mixopapilar (p.789)
3. Varios: 30%, incluye:
a) glioblastoma maligno
b) dermoide. Además de la población general, los dermoides presentes en forma tardía siguen-
ing ≈ 16% de los cierres de mielomeningocele (MM). 11 Se ha debatido una etiología iatrogénica, 12
sin embargo, un caso de dermoide congénito en un recién nacido con MM 13 indica que el origen es
no siempre de elementos dérmicos incompletamente extirpados en el momento del cierre de MM
c) epidermoide
d) teratoma
e) lipoma
f) hemangioblastoma (p.789)
g) neuroma (muy raro intramedular)
h) siringomielia (no neoplásica)
4. tumores extremadamente raros
a) linfoma

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 146/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Page 119

Tumores de la columna vertebral y la médula espinal.785

b) oligodendroglioma
c) colesteatoma
d) metástasis intramedulares: comprende solo ≈ 2% de las médulas espinales
e) tumores fibrosos solitarios de la médula espinal: reconocidos en 1996. Probable origen mesenquimatoso.
También puede ocurrir extramedular (menos común). El tratamiento es la escisión quirúrgica completa. Prog.
nosis no está claro. 14

51.4 Tumores intramedulares extramedulares de la médula espinal


51.4.1 Meningiomas espinales
Ver referencia. 15

Epidemiología
Edad pico: 40–70 años. Relación mujer: hombre = 4: 1 en general, pero la relación es 1: 1 en la región lumbar. 82%
torácica, 15% cervical, 2% lumbar. 90% son completamente intradurales, 5% son extradurales y 5% ambos
intradural y extradural. 68% son laterales a la médula espinal, 18% posterior, 15% anterior. Espinal múltiple
los meningiomas ocurren raramente.

Clínico
Síntomas
Signos antes de la cirugía (solo 1 de 174 pacientes estaba intacto) 15 :
1. motor
a) solo signos piramidales: 26%
b) camina con ayuda: 41%
c) resistencia antigravedad: 17%
d) flexión-extensión sin gravedad: 6%
e) parálisis: 9%
2. sensorial 51
a) radicular: 7%
b) tracto largo: 90%
3. déficit del esfínter: 51%

Salir
La tasa de recurrencia con escisión completa es del 7% con un mínimo de 6 años de seguimiento (recaídas
ocurrió de 4 a 17 años después de la operación). 15

51.4.2 Schwannomas espinales


Información general

Conceptos clave

● tumores benignos de crecimiento lento


● la mayoría (75%) surge de las raicillas dorsales (sensoriales)
● los primeros síntomas suelen ser radiculares

● la recurrencia es rara después de la escisión total (excepto en neurofibromatosis)

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 147/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
Tabla 51.1 Síntomas de meningiomas espinales
Al inicio Al momento de la primera cirugía

dolor local o radicular 42% 53%

déficits motores 33% 92%

síntomas sensoriales 25% 61%

alteración del esfínter 50%

120

786 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

Incidencia: 0.3–0.4 / 100,000 / año. La mayoría ocurren esporádicamente y son solitarios, pero también pueden estar asociados.
con neurofibromatosis (p.603) principalmente tipo 2 (NF2), pero puede ocurrir con el tipo 1.

Configuraciones
La mayoría son completamente intradurales, pero 8–32% pueden ser completamente extradurales, 16,17 1–19% son una combinación,
6 a 23% son con mancuernas y 1% son intramedulares.
Tumores con mancuernas. Definición: tumores que desarrollan una forma de "reloj de arena" como resultado de una anatomía
barrera encontrada durante el crecimiento. No todos los tumores con mancuernas son schwannomas, por ejemplo, neuroblastoma
(p.603). La mayoría tiene una composición intraespinal, foraminal (generalmente más estrecha) y extraforaminal contigua.
ponentes (el ensanchamiento del agujero neural es un hallazgo característico, puede reconocerse incluso en la llanura
películas y habla de la naturaleza benigna de larga data de la lesión). La cintura también puede deberse a un
constricción dural.
Asazuma y col. El sistema de clasificación 18 para Schwannomas espinales con mancuernas se muestra en la figura 51.1.
Los tumores tipo I son intradurales y extradurales y están restringidos al canal espinal. La constricción
ocurre en la duramadre.
Los tipos II son todos extradurales y se subclasifican como: IIa no se extienden más allá del agujero neural,
IIb = dentro del canal espinal + paravertebral, IIc = foram inal + paravertebral.
Los tipos IIIa son foraminales intradurales y extradurales, IIIb son paravertebrales intradurales y extradurales.
Tipo IV son extradurales e intravertebrales. Tipo V son extradurales y extralaminar con laminar
invasión. El tipo VI muestra erosión ósea multidireccional.
Propagación craneocaudal: IF & TF designan el número de agujeros intervertebrales y transversales para
amina involucrada, respectivamente (por ejemplo, IF etapa 2 = 2 foramens).
Schwannomas que involucran C1 y C2: pueden involucrar arterias vertebrales y requieren más
precaución.

Clínico
Los pacientes suelen presentar dolor local.
51 Los déficits neurológicos se desarrollan tarde. Los tumores pueden causar radiculopatía (por compresión de la raíz nerviosa),
mielopatía (por compresión de la médula espinal), radiculomielopatía (por compresión de ambos) o cau-
Síndrome de da equina (para tumores debajo del cono medular).

Patología
Compuesto por Antoni A (haces compactos y entrelazados de células largas y delgadas de Schwann) y Antoni B
tejido (áreas dispersas de células de Schwann en una matriz eosinofílica suelta).

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 148/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Abordajes quirúrgicos
Ver referencia. 19
Enfoques posteriores: los tipos I, IIa IIIa, algunos cervicales superiores IIIb y algunos VI son generalmente susceptibles
ble a un enfoque posterior. IIa y IIIa generalmente requieren facetectomía total para la extracción completa. 18 años
La reconstrucción con instrumentación puede ser necesaria si ocurre una interrupción posterior sustancial.
Enfoques anterior y posterior anterior y combinado: Asazuma et al. 18 recomienda un com
abordaje combinado para las lesiones de tipo IIb, IIc y IIIb donde la extensión extraforaminal es grande
(a saber, más allá de las arterias vertebrales). Se requirió reconstrucción con instrumentación para
algunos tumores (≈ 10% de todos los pacientes tratados) que eran de tipo IV (2 pacientes), IIIb (1 pt) y VI
(1 pt)

Sacrificio nervioso
Por lo general, es posible preservar algunos fascículos de la raíz nerviosa, aunque a veces una sección del
Se requiere toda la raíz nerviosa. Es posible que no ocurran nuevos déficits, ya que los fascículos involucrados a menudo no funcionan.
Las raíces tcionales y adyacentes pueden compensar. El riesgo de déficit motor es mayor para los schwannomas.
que para neurofibromas, para tumores cervicales versus tumores lumbares, y para tumores cervicales con extradural
extensión.

Salir
La recurrencia es rara después de la escisión total bruta, excepto en el contexto de NF2.

Page 121

Tumores de la columna vertebral y la médula espinal.787

Tipo I = Intracanal, constricción en la duramadre

área azul = tumores generalmente


susceptible a un posterior
enfoque

Tipo II = Extradural, constricción en el agujero

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 149/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Tipo IIa Tipo IIb Tipo IIc


Tipo III = Constricción dural y foraminal

51

Tipo IIIa Tipo IIIb


Tipo IV Tipo V Tipo VI

Fig. 51.1 Clasificación de tumores espinales con mancuernas (Modificado con permiso de Asazuma T, Yoshiaki T, Hirofumi
M, et al .: Estrategia quirúrgica para tumores con mancuernas cervicales basada en una clasificación tridimensional. Espina 29 (1):
E10-4, 2003)

51.5 Tumores de la médula espinal intramedulares


51.5.1 Tipos de tumores intramedulares de la médula espinal
La siguiente lista excluye metástasis (ver abajo) y lipomas (de origen neoplásico cuestionable, 20
y la mayoría son en realidad extramedulares intradurales, ver más abajo). Nota: en pediatría, astrocitoma y
El ependimoma constituye el 90% de los tumores intramedulares de la médula espinal (IMSCT).

Page 122

788 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

1. Astrocitoma (no maligno): 30% (el IMSCT más común fuera del filum terminal 2 ) tiende
ser excéntrico
2. ependimoma: 30%, tiende a ser más central, mejora densa más uniforme
3. Varios: 30%, incluyendo:
a) glioblastoma maligno
b) dermoide
c) epidermoide (incluido iatrogénico de LP sin estilete) 21,22

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 150/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
d) hemangioblastoma
e) teratoma (ver más abajo)
f) hemangioma
g) neuroma (muy raramente intramedular)
h) tumores extremadamente raros
● linfoma primario (solo 6 informes de casos, todos no Hodgkin tipo 23 )
● oligodendroglioma, solo 38 casos en la literatura mundial 24
● colesteatoma

● paraganglioma

● tumor embrionario espinal primario (“PNET espinal”) (p.663) 25

● astrocitoma pilomixoideo (p.632)

● metástasis

51.5.2 Diagnóstico diferencial


Ver también DDx para mielopatía (p.1407).
1. neoplasia (tumor): (ver arriba para la lista). Mejora: 91% mejora 26 ; del 9% que no, la mayoría
eran astrocitomas, 1 era un subependimoma; la mejora no se correlacionó con el grado
2. lesiones no neoplásicas
a) lesiones vasculares (p. ej., AVM): flujo lineal serpiginoso vacío. La angiografía espinal puede ser útil 2
b) enfermedad desmielinizante (p. ej., esclerosis múltiple):
● generalmente no se extiende> 2 niveles vertebrales
51 ● las lesiones del cordón en la EM son más comunes en la región cervical
c) mielitis inflamatoria
d) mielopatía paraneoplásica
e) enfermedades que causan dolor en ciertos segmentos del cuerpo (por ejemplo, colecistitis, pielonefritis,
patología intestinal). Para diferenciarlos, busque la distribución dermatomal,
aumentan con la maniobra de Valsalva y los cambios sensoriales y / o motores acompañantes en
LE que sugieren lesión de cordón / radicular. Con frecuencia se requieren estudios radiográficos.
para diferenciar
f) enfermedades de las estructuras vertebrales, por ejemplo, enfermedad de Paget, tumores óseos de células gigantes (p.797), etc.

51.5.3 Tipos específicos de tumores intramedulares de la médula espinal


Ependimoma
Información general

Conceptos clave

● el glioma más común del cordón inferior, conus y filum (la mayoría de los ependimomas en conus y filum
son ependimomas mixopapilares). Más común en adultos
● evaluación: incluye imágenes de la neuropatía completa (generalmente con IRM mejorada: cervical, torácica,
lumbar y cerebro) debido al potencial de siembra a través del LCR
● los quistes asociados son comunes
● tratamiento: escisión quirúrgica (la mayoría están encapsulados)

El glioma más común de la médula espinal inferior, conus y filum (abajo). Crecimiento lento. Benigno.
Ligero predominio masculino; ligero pico en la tercera a sexta década. Más del 50% en filum, el siguiente más común
La ubicación es cervical. Histológicamente: papilar, celular, epitelial o mixto (en filum, mixopapilar
El ependimoma es más común, ver más abajo). Degeneración quística en 46%. Puede expandir el canal espinal en
filum 27 Usualmente encapsulado y mínimamente vascular (papilar: puede ser altamente vascular; puede causar
SAH). Síntomas presentes> 1 año antes del diagnóstico en el 82% de los casos. 28

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 151/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

123

Tumores de la columna vertebral y la médula espinal.789

Ependimoma mixopapilar
Los ependimomas del conus medullaris y el filum terminal generalmente son del mixopapilar
subtipo OMS grado I. Generalmente solitario. Histología: papilar, con vacuolas microquísticas, mucosub-
postura; tejido conectivo. Sin anaplasia, pero la diseminación del LCR ocurre raramente (puede sembrar intracranealmente
después de la extirpación del tumor espinal 29 ). Las lesiones intracraneales de Denovo también ocurren raramente. Informes raros de
Mets sistémicos. 1 Fuera del SNC, puede ocurrir en tejidos subcutáneos sacrococcígeos de heterotópico
restos de células ependimarias. 30
La extirpación quirúrgica de los tumores filum consiste en coagular y dividir el filum terminale solo
encima y debajo de la lesión: consulte Características distintivas del filum terminale intraoperatoriamente
(p.273) - y escindiéndolo en total. El filum se corta primero por encima de la lesión para evitar la retracción hacia arriba.

Astrocitoma
Poco frecuentes en el primer año. Pico: 3ra - 5ta década. Masculino: femenino = 1.5: 1. La relación de bajo grado: alto-
grado = 3: 1 en todas las edades. 27 Ocurre en todos los niveles, torácico más común, luego cervical. 38% son quísticos; quiste
El líquido generalmente tiene un alto contenido de proteínas.

Dermoide y epidermoide
Los epidermoides son raros antes de la infancia tardía. Ligero predominio femenino. Cervical y torácica superior
raro; conus comun. Por lo general, ID-EM, pero la conus / cauda equina puede tener un componente IM (completamente
Lesiones IM raras).

Lipoma
Puede ocurrir junto con el disrafismo espinal, ver Lipomyeloschisis (p.269). El siguiente con-
Los lipomas laterales se producen en ausencia de disrafismo espinal.
Pico de ocurrencia: 2da, 3ra y 5ta década. Técnicamente hamartomas. Sin predominio sexual. Usu-
ID-EM aliado (un subtipo es verdaderamente IM y esencialmente reemplaza el cordón 31 ), la región cervicotorácica es el
La ubicación más común. NB: a diferencia de otros IMSCT, el síntoma más común es el mono o
para-paresia (cf dolor). La alteración del esfínter es común con lesiones bajas. Subcutánea local 51
masas o hoyuelos son frecuentes. Malis recomienda la extracción temprana del subtotal aproximadamente a la edad de 1 año en
paciente asintomático 31 La extracción extrasacral superficial es inadecuada, ya que los pacientes desarrollan
cicatrices densas intraespinalmente que conducen a daño neurológico severo bastante rápido con recuperación deficiente
capacidad incluso después del procedimiento definitivo.

Hemangioblastoma
Por lo general, no infiltrante, bien delimitado, puede tener tapas quísticas. 33% de pacientes con heman espinal
el gioblastoma tendrá la enfermedad de von Hippel-Lindau (p. 703). No puede incidir ni núcleo debido a vascular-
ity. Requiere abordaje microquirúrgico similar a AVM, posiblemente con hipotensión intraoperatoria.

Metástasis
La mayoría de los mets espinales son extradurales, las metástasis intramedulares son raras, 32 representando el 3.4% de los síntomas
lesiones de médula espinal metastásica tomática. 33 primarias incluyen: Ca de pulmón de células pequeñas, 34 Ca de mama, maligno
melanoma, linfoma y colon Ca. 33,35 Ca rara vez se presenta primero como una médula espinal intramedular.

51.5.4 Presentación
1. dolor: la queja más común. Casi siempre presente en tumores filum (excepción: lipo-
mas). 21 Posibles patrones de dolor:
a) radicular: aumenta con la maniobra de Valsalva y el movimiento de la columna. Sospeche SCT si dermatoma
es inusual para la hernia de disco

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 152/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
b) local: cuello o espalda, la maniobra de Valsalva aumenta el dolor.
El dolor durante la reclinación ("dolor nocturno") es clásico para la SCT
c) medular (como en la siringe): opresivo, ardiente, disestésico, no radicular, a menudo bilateral, inofensivo
afectado por la maniobra de Valsalva
2. disturbios motores
a) la debilidad es la segunda o tercera queja más común. Generalmente sigue síntomas sensoriales
temporalmente
b) los niños se presentan con mayor frecuencia con trastornos de la marcha

Page 124

790 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

c) síndrome siringomélico: sugiere IMSCT. Resultados: debilidad segmentaria de la UE, DTR disminuido,
anestesia disociativa (ver más abajo)
d) afectación del tracto largo → torpeza y ataxia (distinta de debilidad)
e) atrofia, contracciones musculares, fasciculaciones
3. trastornos sensoriales no dolorosos
a) pérdida sensorial disociada: disminución del dolor y la temperatura, tacto ligero preservado, como en Brown-
Síndrome de Séquard (p.947). Existe desacuerdo sobre si esto es común 2 o poco común 36
en IMSCT. ± disestesias no radiculares (temprana), con extensión hacia arriba 37
b) parestesias: distribución radicular o "medular"
4. trastornos del esfínter
a) generalmente urogenital (anal menos común) → evacuación de dificultad, retención, incontinencia y
impotencia. Temprano en lesiones de conus / cauda equina, especialmente lipomas (dolor no prominente)
b) disfunción del esfínter común en la edad <1 año debido a la frecuencia de lesiones lumbosacra (der-
m oidos, epidérmicos, etc.)
5. síntomas diversos:
a) escoliosis o tortícolis
b) SAH
c) masa visible sobre la columna vertebral

Curso temporal de los síntomas


El inicio suele ser insidioso, pero ocurre brusquedad (las lesiones benignas en niños ocasionalmente progresan en
horas) El inicio a menudo se atribuye erróneamente a una lesión coincidente. La progresión temporal tiene
dividido en 4 etapas 38 :
1. dolor solamente (neurálgico)
2. Síndrome de Brown-Séquard
3. disfunción transeccional incompleta
4. disfunción transeccional completa

51 Nota: 78% (de 23) ependimomas, 74% (de 42) gliomas, los 7 dermoides y 50% (de 8) lipomas alcanzados
las últimas 2 etapas antes del diagnóstico (no se ven afectadas por la ubicación en sección transversal ni longitudinal
dimensión de SC (excluye las lesiones conus, diagnosticadas con mayor frecuencia en la primera etapa) (un estudio previo a la TC).

51.5.5 Diagnóstico
Por lo general, es difícil distinguir IMSCT, ID-EM y ED por motivos clínicos. 2 Schwannomas a menudo
comenzar con síntomas radiculares que luego progresan a afectación del cordón. La mayoría de los IMSCT se ubican pos-
teriorly en cordón que puede causar que los hallazgos sensoriales predominen temprano. 20

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 153/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Estudios diagnósticos
RM: pilar del diagnóstico. Los ependimomas mejoran intensamente y a menudo se asocian con hemorragias.
Rage y quistes. El edema del cordón puede simular un quiste.
Radiografías simples: destrucción del cuerpo vertebral, agujeros intervertebrales agrandados o aumento de
distancias interpediculares sugiere ED SCT.
Punción lumbar: la proteína elevada es la anormalidad más común 1 observada en ≈ 95%. El reportado
el rango con IMSCT primarios es 50-2,240 mg%. La glucosa es normal excepto con tumor meníngeo. SCT
puede causar bloqueo completo, indicado por:
● Síndrome de Froin: coagulación (debido al fibrinógeno) y xantocromía del LCR.
● Prueba de Queckenstedt (falla de la compresión de la vena yugular para aumentar la presión del LCR, que no-
mally en ausencia de bloqueo)
● barrera al flujo de medios de contraste mielográficos

Mielografía (p.818): muestra clásicamente un ensanchamiento del cordón fusiforme (puede ser normal temprano). Distinto
de tumores de DE que producen deformidad de reloj de arena (con bloqueo incompleto) o efecto de pincel
(con bloqueo completo), o tumores ID-EM que producen un efecto de tapado con un corte afilado (menisco-
signo cus).
CT: algunos IMSCT mejoran con contraste IV. Myelo-CT distingue IMSCT de ID-EM (pobre en
diferenciar los subtipos de IMSCT).
Angiografía espinal: rara vez se indica, excepto en el hemangioblastoma (puede sospecharse en mielog-
raphy o MRI por estructuras serpiginosas lineales). La resonancia magnética a menudo evita esta prueba.

125

Tumores de la columna vertebral y la médula espinal.791

51.5.6 Gestión
Información general
Se pueden seguir las lesiones asintomáticas ya que existe un riesgo significativo de déficit neurológico con
gery Para las lesiones sintomáticas, la cirugía debe realizarse lo antes posible (generalmente no como un
emergencia) después del diagnóstico ya que los resultados quirúrgicos se correlacionan con las condiciones neurológicas preoperatorias
y no tiene sentido seguir al paciente a medida que desarrolla un déficit neurológico progresivo 39
(algunos de los cuales pueden ser irreversibles).
Astrocitomas: para lesiones de bajo grado, si se puede desarrollar un plano entre el tumor y la columna vertebral
cordón (cuando puede, generalmente consiste en una delgada capa gliótica atravesada por pequeños vasos sanguíneos y adhesivo)
Siones 20 ), un intento de escisión total es una opción. 40 Para astrocitomas de alto grado o para bajo grado
astrocitomas sin un plano de separación, biopsia sola o biopsia más escisión limitada es
recomendado. 40
Para lesiones de alto grado, se recomienda RTX postoperatorio (± quimioterapia). 40 RTX no es compatible
después de la resección radical de gliomas de bajo grado. 40
Ependimomas: se debe intentar un intento de extracción total bruta. XRT no se recomienda
después de la eliminación total bruta. 40

51.5.7 Consideraciones quirúrgicas técnicas


1. posición: generalmente propensa, bien acolchada y también bien sujeta para evitar movimientos indeseables si
Se debe utilizar el monitoreo MEP. Otras opciones incluyen: oblicuo lateral, sentado
2. si se sospecha un componente quístico, aspiración parcial con una aguja de 25 Ga una vez que la médula espinal está
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 154/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
expuesto disminuirá la presión (evite la aspiración total, lo que hace que sea más difícil de localizar
el tumor) 41 Si el quiste forma una "tapa" en cualquier extremo del tumor, no es necesario que la duramadre esté
abierto sobre el quiste ya que el drenaje se puede lograr con la extirpación del tumor
3. Las opciones complementarias incluyen:
a) monitoreo intraoperatorio de la médula espinal (SSEP y potenciales evocados motores (MEP) 42 ): SEP
casi siempre se degrada con la mielotomía inicial y no se correlaciona bien con la salida motora
vienen 43 (que es crítico) 44,45 (por ejemplo, no es inusual que los SEP se pierdan durante el período inicial) 51
a pesar de la lotomía sin correlación con el resultado) y el déficit motor postoperatorio puede ocurrir a pesar de
de SEP intraoperatorios inalterados 42,43 y, a la inversa, los SEP pueden perderse sin déficit motor.
Sin embargo, también faltan pruebas de mejores resultados con el monitoreo de MEP 44
b) ultrasonido intraoperatorio: también controvertido, 45 favorecido por algunos expertos. Los astrocitomas son
generalmente isoecoico con médula espinal, mientras que los ependimomas son generalmente hiperecoicos
4. se realiza una mielotomía en la línea media o solo a un lado de la línea media dorsal para evitar
La vena posteromediana. Alternativamente, si se sabe que el tumor es muy superficial en la línea media
(que puede ser confirmado por ultrasonido), la entrada puede hacerse allí. Los tumores pueden causar distorsión.
y desplazamiento de la línea media: busque zonas de entrada de raíz dorsal en ambos lados para identificar
línea media como el punto medio entre zonas de entrada raíz
5. Se colocan 6–0 suturas de seda a través del borde pial para retraer suavemente la médula espinal y abrirla. Estándar
se pueden usar pinzas de bayoneta de tamaño pequeño (es decir, no micro) para extender suavemente los tejidos
6. Se usa irrigación abundante cuando se emplea cauterización bipolar en el tumor / médula espinal, para
minimizar la transferencia de calor a la médula espinal. La cauterización monopolar no debe usarse 41
7. Se utiliza láser o aspiración ultrasónica (EE. UU.) Para reducir el tumor desde el interior hasta la glial.
Se alcanza la interfaz tumoral. La carbonización con láser puede hacer que sea más difícil reconocer el glial /
interfaz tumoral que EE. UU., y el láser tiende a ser más lento cuando se reducen tumores más grandes
8. el cierre dural a prueba de agua es crítico

51.5.8 Pronóstico
Ningún estudio bien diseñado ofrece resultados funcionales a largo plazo con microcirugía, láser y radioterapia.
apy Mejores resultados ocurren con menores déficits iniciales. 20 La recurrencia depende de la totalidad de la eliminación, y
en el patrón de crecimiento del tumor específico.

Tabla 51.2 Conceptos clave en la extracción quirúrgica de IMSCT

● En casi todos los casos, los IMSCT deben descartarse desde adentro usando un aspirador ultrasónico o láser (para evitar
manipulación del tejido neural), y no se debe intentar inicialmente desarrollar un plano entre el tumor y
médula espinal (incluso para los ependimomas, cuál de los 3 IMSCT más comunes es el único que realmente tiene
tal avión)
● si se monitorean los eurodiputados: se sugiere suspender la extirpación del tumor si las amplitudes disminuyen
≤ 50% de la línea base

Page 126

792 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

Ependimoma: la extirpación total mejora el resultado funcional y los ependimomas mixopapilares


ir mejor que el tipo "clásico". 28 El mejor resultado funcional ocurre con déficits iniciales modestos,
síntomas <2 años de duración, 46 y eliminación total. La supervivencia es independiente del grado de escisión.
Astrocitomas: la eliminación de radicales rara vez es posible (plano de escisión inusual incluso con microscopio)
Resultados funcionales a largo plazo más pobres que los ependimomas. Hay una tasa de recurrencia del 50% en 4–5 años.

51.6 Tumores óseos primarios de la columna vertebral


https://translate.googleusercontent.com/translate_f 155/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

51.6.1 Información general


Tipos de tumores
1. metastásico: la neoplasia maligna más frecuente de la columna vertebral
a) los tumores metastásicos osteolíticos comunes (p.814) incluyen:
● pulmón
● pecho
● próstata

● linfoma: la mayoría de los casos representan propagación de enfermedad sistémica (linfoma secundario), cómo:
alguna vez algunos pueden ser primarios (p.783)
● plasmacitoma (p.714)
● mieloma múltiple (p.714)
● Histiocitosis de células de Langerhans: ver características diferenciales (p.784)
b) metástasis que pueden ser osteoblásticas:
en hombres: la próstata Ca es la más común

en mujeres: el Ca de mama es el más común


c) Sarcoma de Ewing (p.784)


d) cloroma: infiltración focal de células leucémicas
2. tumores espinales primarios (muy raros)
a) benigno
● hemangioma vertebral (p.784)
51 ● osteoma osteoide (p.792)
● osteoblastoma (p.792)

● quiste óseo aneurismático (p.784): cavidad del panal altamente vascularizado rodeado por un delgado

capa cortical que puede expandirse


●osteocondroma (condroma) (p.784)
●tumores de células gigantes de hueso (p.797): osteoclastoma AKA. Casi siempre benigno con pseudo-
comportamiento maligno
b) maligno
● condrosarcoma (p.784)
● cordomas (p.778)
● sarcoma osteogénico: raro en la columna vertebral

51.6.2 Osteoma osteoide y osteoblastoma


Información general

Conceptos clave

● ambos son tumores óseos benignos


● histológicamente idéntico, la diferenciación depende del tamaño (≤ 1 cm = osteoma osteoide,
> 1 cm = osteoblastoma)
● puede ocurrir en la columna vertebral y puede causar síntomas neurológicos (especialmente osteoblastoma)
● alta tasa de curación con escisión completa

Dos tipos de lesiones óseas osteoblásticas benignas: osteoma osteoide (OO) y osteoblastoma benigno
(BOB), ver Tabla 51.3. Son indistinguibles histológicamente y deben diferenciarse
en tamaño y comportamiento.
Característicamente causa dolor nocturno y dolor aliviado por la aspirina (ver Clínica a continuación).
El osteoblastoma es un tumor raro, benigno, localmente recurrente con predilección por la columna vertebral, que puede
rara vez se someten a cambios sarcomatosos (al osteosarcoma, 48 solo un puñado de casos conocidos de esto). Más
vascular que OO. 49

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 156/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
Page 127

Tumores de la columna vertebral y la médula espinal.793

Tabla 51.3 Comparación de osteoma osteoide y osteoblastoma benigno 47

Osteoma osteoide Osteoblastoma benigno

por ciento de tumores óseos primarios 3,2%

porcentaje de tumores vertebrales primarios 1,4%

por ciento que ocurre en la columna vertebral 10% 35%

limitaciones de tamaño ≤ 1 cm > 1 cm

patrón de crecimiento confinado, autolimitado más extenso, puede extenderse a la columna vertebral
canal

potencial de cambio maligno? no raro

ubicación dentro de la columna vertebral (83 pacientes)

● % en columna cervical 27% 25%

● % en columna torácica 35%

● % en región lumbar 59% 35%

ubicación dentro de la vértebra (81 pacientes)

● solo lamina 33% dieciséis%

● solo pedículo 15% 32%

● solo faceta articular 19% 00

● solo cuerpo vertebral (VB) 7% 5%

● solo proceso transversal 6% 8% 51


● proceso espinoso 5% 5%

● > 1 elemento de arco neural 6% 19%

● elementos posteriores combinados y VB 0 11%

Diagnóstico diferencial
Lesiones con síntomas similares y una mayor captación en la gammagrafía ósea con radionúclidos:
1. osteoblastoma benigno
2. osteoma osteoide: esclerosis más pronunciada del hueso adyacente que BOB
3. sarcoma osteogénico: raro en la columna vertebral
4. quiste óseo aneurismático (p.784): típicamente trabéculas en la región central, lucent
5. pedículo unilateral / necrosis laminar

Clínico
Ver Tabla 51.4 para signos y síntomas. La ternura limitada a la vecindad de la lesión ocurre en ≈
60% El 28% de los pacientes con BOB presentaron mielopatía. OO presentado con déficit neurológico en
solo el 22%.

Evaluación

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 157/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
Los
Paraescáneres
definir la óseos
lesiónson un medio
en esa región.muy sensible para detectar estas lesiones. Una vez localizada, la TC o la RM pueden apostar
Precaución con respecto a la biopsia con aguja: si la lesión resulta ser osteosarcoma, el contaminado
El tracto de aguja puede dar como resultado un peor pronóstico.

Osteoma osteoide
Área radiotransparente con o sin densidad circundante, a menudo aislada del pedículo o faceta. Podría no
aparecer en tomogramas.

Page 128

794 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

Tabla 51.4 Signos y síntomas en 82 pacientes 47

Hallazgo Osteoma osteoide Osteoblastoma benigno

dolor en la presentación 100% 100%

dolor aumentado por el movimiento 49% 74%

dolor aumentado por Valsalva 17% 36%

dolor nocturno 46% 36%

dolor aliviado por la aspirina 40% 25%

dolor radicular 50% 44%

escoliosis 66% 36%

anomalías neurológicas 22% 54%

mielopatía 00 28%

debilidad 12% 51%

atrofia 9% 15%

Osteoblastoma
La mayoría son lesiones destructivas expansivas, con un 17% con esclerosis moderada. 31% tienen áreas de ↑
densidad, 20% rodeado de concha calcificada. A menudo, una espondilólisis contralateral. 48

Tratamiento
51 Para obtener una cura, estas lesiones deben extirparse por completo. El papel de la radioterapia es
mal definido en estas lesiones, pero probablemente sea ineficaz. 48

Osteoma osteoide
El hueso cortical puede estar endurecido y engrosado, con una masa granulomatosa en la cavidad subyacente.

Osteoblastoma
Masa hemorrágica, friable, roja a púrpura bien circunscrita desde el hueso adyacente. Escisión completa

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 158/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
→ alivio completo del dolor en 93%. Curetaje solo → alivio del dolor, con mayor probabilidad de recurrencia. Reaparición
la tasa con escisión total es ≈ 10%.

51.6.3 Osteosarcoma
El cáncer de hueso primario más común. Más común en niños, generalmente ocurre cerca del
extremos de huesos largos, pero también en la mandíbula, la pelvis y raramente en la columna vertebral. 50 osteosarco espinal
ma generalmente ocurre en la región lumbosacra en los hombres en sus 40 s, a veces surgiendo de áreas
de osteoblastoma o enfermedad de Paget. Si una biopsia percutánea revela osteosarcoma, el contami-
El tracto de aguja natado puede aumentar la dificultad de la cirugía posterior. Mal pronóstico, mediana de supervivencia
Vival = 10 meses. 50

51.6.4 Hemangioma vertebral


Información general

Conceptos clave

● el tumor primario de columna más común. Benigno


● raramente sintomático (<1.2%), síntomas más comúnmente de fractura por compresión, hernia discal
ción, y rara vez compresión neural por expansión ósea

Page 129

Tumores de la columna vertebral y la médula espinal.795

● MRI: las lesiones pequeñas son hiperintensas en T1WI y T2WI. Los más grandes pueden ser hipointensos. CT o
Rayos X: estrías (patrón de pana) o apariencia de "panal". Exploración ósea: generalmente no
han aumentado la absorción
● tratamiento: las lesiones incidentales no requieren seguimiento de rutina. La biopsia cuando los mets son una fuerte consideración
ación Opciones de tratamiento (cuando esté indicado): XRT, embolización, vertebroplastia (mejor que kypho-
plastia), cirugía

Hemangiomas vertebrales (VH), también conocido como hemangioma espinal, hemangioma cavernoso o hemangioma.
angioma del pie Lesiones benignas de la columna. El tumor primario más común de la columna vertebral (10-12% de
tumores primarios de hueso espinal). Incidencia estimada: 9-12%. 51,52 70% son solitarios, 30% son múltiples (hasta
a 5 niveles pueden estar involucrados, a menudo no contiguos). La columna lumbar y la columna torácica inferior son las más
ubicaciones comunes, las lesiones cervicales y sacras son raras. Las lesiones involucran solo los cuerpos vertebrales en ≈
25%, arco espinal posterior en ≈ 25%, y ambas áreas en ≈ 50%. Casos ocasionales de puramente extradural
Se han descrito lesiones. 53 Las lesiones intramedulares son aún menos comunes. 54 Típicamente encontrado en
hembras postpuberales.
La degeneración maligna no ocurre. Los vasos sanguíneos maduros de pared delgada de diferentes tamaños reemplazan
médula normal, que produce trabeculaciones óseas escleróticas hipertróficas orientadas en un flujo rostral-caudal
dirección en una de dos formas: cavernosa (venosa) o capilar (la diferencia en el subtipo no conlleva
importancia pronóstica).

Presentación

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 159/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
1. incidental: la mayoría de los VH son asintomáticos, no requieren seguimiento (ver más abajo)
2. sintomático: solo 0.9-1.2% son sintomáticos. Puede haber una influencia hormonal (no comprobada)
que puede causar que los síntomas aumenten con el embarazo (también podría deberse a un aumento en el volumen de sangre)
ume y / o presión venosa) 55 o para variar con el ciclo menstrual y pueden explicar por qué los síntomas
los toms rara vez ocurren antes de la pubertad
a) dolor: ocasionalmente VH puede presentarse con dolor localizado al nivel de afectación sin
radiculopatía Sin embargo, el dolor se debe con mayor frecuencia a otra patología (fractura por compresión,
51
hernia de disco, estenosis espinal ...) en lugar de la propia VH
b) déficit neurológico progresivo: esto ocurre raramente, y generalmente toma la forma de mieloma torácico.
opacidad El déficit puede ser causado por los siguientes mecanismos
● crecimiento subperióstico (epidural) del tumor hacia el canal espinal
● expansión del hueso ("ampollas" corticales) con ensanchamiento de los pedículos y la lámina
conduciendo una estenosis espinal "ósea"
● compresión por vasos que alimentan o drenan la lesión
● fractura por compresión de la vértebra afectada (muy rara) 56
● hemorragia espontánea que produce hematoma epidural espinal 57 (también muy raro)

● isquemia de la médula espinal debido a "robo"

Evaluación
Radiografías simples: muestran clásicamente estrías gruesas orientadas verticalmente (patrón de pana) o un
peine "apariencia. Al menos ≈ un tercio del VB debe estar involucrado para producir estos hallazgos en
radiografía simple (ver Fig. 51.2 para la demostración de este hallazgo en CT sagital).
Exploración ósea: los VH generalmente no están calientes (a menos que se haya producido una fractura por compresión), lo que puede ay
distinguir VH de la enfermedad metastásica (que generalmente se enciende).
CT: procedimiento de diagnóstico de elección. “Signo de lunares” 58 : múltiples puntos de alta densidad dentro del hueso
representa secciones transversales a través de trabéculas engrosadas (Fig. 51.3).
IRM: los pequeños hemangiomas son focales, redondos e hiperintensos en T1WI y T2WI. Más extenso
Las lesiones pueden ser hipointensas. La resonancia magnética puede ayudar a distinguir las lesiones que tienden a no evolucionar (moteada
aumento de la señal en T1WI y T2WI, posiblemente debido al tejido adiposo) de aquellos que tienden a ser sintomáticos
tomático (isointenso en T1WI, hiperintenso en T2WI).
Angiografía espinal: también puede ayudar a distinguir no evolutivo (aumento vascular normal o leve)
Comparado con el hueso adyacente) de lesiones sintomáticas (hipervascularidad moderada a marcada).
Terapéutico: si la arteria de alimentación no irriga también la arteria espinal anterior, puede ser embolia
ized preoperatoriamente o sacrificado en la cirugía.

130

796 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

estriación vertical Fig.51.2 Hemangioma vertebral. Estrías verticales


visto en ventanas sagitales de reconstrucción ósea por TC.

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 160/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Fig. 51.3 Hemangioma vertebral. Ventanas óseas de TC axial


demostrando "signo de lunares".

51

Tratamiento
Ver referencia. 51
Pautas de manejo:
1. VH asintomática no requiere seguimiento o evaluación de rutina a menos que el dolor o el déficit neurológico
desarrollar, que son ocurrencias raras en VH incidentalmente descubierto
2. biopsia: puede estar indicada en casos donde el diagnóstico es incierto (por ejemplo, cuando las metástasis son fuertes
consideración). A pesar de la naturaleza altamente vascular, no se han reportado complicaciones hemorrágicas.
operaciones con biopsia guiada por TC
3. los que presentan dolor o déficit neurológico
a) radioterapia: puede usarse solo para lesiones dolorosas, preoperatoriamente como complemento quirúrgico,
o postoperatorio después de una eliminación incompleta. VH son radiosensibles y sufren obliter esclerótico
ación La dosis total debe ser ≤40 Gy para reducir el riesgo de mielopatía por radiación. Mejora en
el dolor puede demorar meses o años, y no puede presentarse evidencia radiográfica de respuesta
b) embolización: proporciona un alivio del dolor más rápido que el RTX, también se puede usar antes de la operación como cirugía
adjunto. Riesgos de infarto de la médula espinal si la arteria radicular mayor - por ejemplo, la arteria de Adamkiewicz
(p.87) - está embolizado
c) vertebroplastia (p.1011): puede ser mejor que la cifoplastia para VH porque la cifoplastia
destruye el hueso trabecular
d) cirugía: para lesiones dolorosas que no responden a las medidas anteriores, o para lesiones con progresión
déficit neurológico sivo (ver abajo)

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 161/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
Página 131

Tumores de la columna vertebral y la médula espinal.797

Tabla 51.5 Recomendaciones para el manejo quirúrgico de VH a 51

Participación de VH Enfoque ¿RTX postoperatorio?

solo elementos posteriores escisión radical vía posterior no para escisión total
enfoque

VB implicación con compresión del canal anterior corpectomía anterior con puntal
(con o sin ST en el canal) injerto

VB involucrado pero sin expansión, ST en laminectomía del canal lateral con extracción de siga CT en serie, dé RTX si
Tejido suave Expansión VB o ST ex-
pansion

implicación extensa de anterior y posterior laminectomía ya sea RTX o seguimiento cercano


elementos vertebrales con hueso circunferencial con CT y RTX para ST
expansión, sin compresión ST recurrencia o progresiva
Expansión VB
compromiso anterior y posterior extenso corpectomía anterior con puntal
con ST en el canal anterior injerto

a abreviaturas: VB = cuerpo vertebral, ST = componente de tejido blando de VH, RTX = tratamiento de radiación

Tratamiento quirúrgico
Para indicaciones quirúrgicas, ver arriba. Las recomendaciones para el tratamiento quirúrgico se muestran en
Tabla 51.5.
Principales riesgos de la cirugía: pérdida de sangre, desestabilización de la columna vertebral, déficit neurológico (durante la cirugía,
o postoperatoriamente por hematoma epidural). La tasa de recurrencia es del 20-30% después de la resección subtotal
ción, generalmente dentro de 2 años. Los pacientes con resección subtotal deben tener RTX que reduce la recurrencia
tasa de ≈ 7%.

51.6.5 Tumores óseos de células gigantes


51
AKA osteoclastoma (las células surgen de los osteoclastos). En la misma categoría general que el hueso aneurismático
quistes Suelen surgir en la adolescencia. Más común en rodillas y muñecas. Los que vienen al
La atención del neurocirujano generalmente surge en el cráneo (especialmente la base del cráneo, y en particular
el hueso esfenoides), o en la columna vertebral (≈ 4% ocurre en el sacro).

Patología
Lítico con colapso óseo. Casi siempre es benigno con un comportamiento pseudomaligno (la recurrencia es complicada
mon, y mets pulmonares pueden ocurrir).

Evaluación
Los tejidos blandos se evalúan mejor con MRI. La TC de columna es crítica para evaluar el grado de destrucción ósea y
para fines de planificación quirúrgica.
El examen incluye TC de tórax debido a la posibilidad de mets pulmonares.

Tratamiento
Legrado intratumoral, posiblemente ayudado por embolización preoperatoria. Tasa de recurrencia con este tratamiento.
(incluso si la resección es subtotal) es solo ≈ 20%. El papel de RTX es controvertido 7 debido a la posibilidad de
degeneración maligna (por lo tanto, use RTX solo para la recurrencia no resecable). Uso de osteoclastos
medicamentos inhibidores - bisfosfonatos, p. ej. pamidronato (p.1122) -, se han encontrado con cierto éxito
ing resección subtotal.
Para la enfermedad residual macroscópica después de la resección, la resección es una consideración.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 162/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
La criocirugía con nitrógeno líquido se ha empleado en huesos largos. Su uso es limitado en neurocirugía.
casos gicales debido al riesgo de lesión de las estructuras neurales adyacentes (cerebro, médula espinal) y crioterapia
fracturas inducidas, aunque se ha descrito para su uso en el sacro. 59
Se requiere un seguimiento cercano debido a la propensión a la recurrencia. MRI o CT inicialmente q 3 meses es
sugirió.

Page 132

798 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

Referencias
[1] Kopelson G, Linggood RM, Kleinman GM, et al. Mamá- [24] Alvisi C, Cerisoli M, Giuloni M. Intramedular Spi-
Tratamiento de los tumores intramedulares de la médula espinal. gliomas finales: resultados a largo plazo del tratamiento quirúrgico
Radiología. 1980; 135: 473–479 ment. Acta Neurochir. 1984; 70: 169-179
[2] Adams RD, Victor M. En: tumores intraespinales. Principio [25] Kumar R, Reddy SJ, Wani AA, Pal L. Espinal primario
ples de neurología. 2da ed. Nueva York: McGraw-Hill; tumor neuroectodérmico primitivo: series de casos y
1981: 638–641 revisión de la literatura. Pediatr Neurosurg. 2007;
[3] Lyons MK, O'Neill BP, Kurtin PJ, Marsh WR. Diagno- 43: 1–6
sis y manejo de la epidural espinal primaria [26] White JB, Miller GM, Layton KF, Krauss WE. Nonen-
Linfoma no Hodgkin. Mayo Clin Proc. 1996; tumores colgantes de la médula espinal. J Neurosurg
71: 453–457 Espina. 2007; 7: 403–407
[4] Liu JK, Brockmeyer DL, Dailey AT, Schmidt MH. Sur- [27] Dorwart RH, LaMasters DL, Watanabe TJ, Newton.
manejo gical de quistes óseos aneurismáticos de la TH, DG Potts. En: Tumores. Tomografía computarizada de
espina. Neurosurg Focus. 2003; 15 La columna vertebral y la médula espinal. San Anselmo: Clavadal
[5] Suzuki M, Satoh T, Nishida J, Kato S, Toba T, Honda Prensa; 1983: 115–131
T, Masuda T. Variante sólida del quiste óseo aneurismático [28] Mork SJ, Loken AC. Ependimoma: un seguimiento
de la columna cervical. Espina. 2004; 29: E376 – E381 Estudio de 101 casos. Cáncer. 1977; 40: 907–915
[6] Neviaser JS, Eisenberg SH. Reparador de células gigantes [29] Tzerakis N, Georgakoulias N, Kontogeorgos G, Mit-
granuloma de la columna cervical; Reporte de un caso. Toro sos A, Jenkins A, Orphanidis G. Intraparenquimatoso
Hosp Joint Dis. 1954; 15: 73–78 ependimoma mixopapilar: reporte de caso. Neuro-
[7] Dunn EJ, Davidson RI, Desai S, The Cervical Spine cirugía. 2004; 55
Comité Editorial de la Sociedad de Investigación. En: diagnóstico [30] Helwig EB, Stern JB. Sacrococcígeo subcutáneo
y manejo de tumores de la columna cervical. ependimoma mixopapilar. Un clinicopatológico
La columna cervical. 2da ed. Filadelfia: JB Lippin- Estudio de 32 casos. Soy J Clin Pathol. 1984; 81: 156–
cott; 1989: 693–722 161
[8] Menezes AH, Sato Y. Tumores primarios de la columna vertebral en [31] Malis LI. Tumores intramedulares de la médula espinal. Clin
Niños - Historia natural y manejo. Estafa- Neurosurg. 1978; 25: 512–539
cepts Pediatr Neurosurg. 1990; 10: 30–53 [32] Smaltino F, Bernini FP, Santoro S. Informatizado
[9] Grubb MR, Currier BL, Pritchard DJ, et al. Primario Tomografía en el Diagnóstico de Intramedular
Sarcoma de Ewing de la columna vertebral. Espina. 1994; 19: 309– Metástasis Acta Neurochir. 1980; 52: 299–303
313 [33] Edelson RN, Deck MDF, Posner JB. Intramedular
[10] Porter DG, Martin AJ, Mallucci CL, et al. Médula espinal Metástasis de la médula espinal. Neurología. 1972; 22: 1222–
Compresión debida a la intravasculación vegetativa de Masson 1231
Lar Hemangioendotelioma: reporte de caso. J Neuro- [34] Murphy KC, Feld R, Evans WK, y cols. Intramedular
surg. 1995; 82: 125–127 Metástasis de la médula espinal del carcinoma de células pequeñas
[11] Scott RM, Wolpert SM, Bartoshesky LE, Zimbler S, del pulmón. J Clin Onc. 1983; 1: 99-106
Klauber GT. Tumores dermoides que ocurren en el sitio de [35] Jellinger K, Kothbauer P, Sunder-Plassmann, et al.
Reparación previa de mielomeningocele. J Neurosurg. Metástasis intramedulares de la médula espinal. J Neurol.
51 1986; 65: 779–783
[12] Storrs BB. Son tumores dermoides y epidermoides pre
1979; 220: 31–41
[36] Stein B. Cirugía de la médula espinal intramedular
complicaciones vendibles de mielomeningocele Tumores Clin Neurosurg. 1979; 26: 473–479
¿reparar? Pediatr Neurosurg. 1994; 20: 160-162 [37] Sebastian PR, Fisher M, Smith TW, et al. Intramedul-
[13] Ramos E, Marlin AE, Gaskill SJ. Dermoide congénito La metástasis de la médula espinal. Surg Neurol. 1981;
tumor en un niño en el primer ciclo de mielomeningocele 16: 336–339
claro: una discusión etiológica. J Neurosurg Pedia- [38] Nittner K, Olivecrona H, Tonnis W. Handbuch
trics. 2008; 2: 414–415 der Neurochirurgie. Nueva York: Springer-Verlag;
[14] Metelo P, Bouvier C, Guyotat J, Fuentes S, Jouvet A, 1972: 1–606
Vasiljevic A, Giorgi R, Dufour H, Grisoli F, Figarella- [39] Post KD, Stein BM, Schmidek HH, Sweet WH. En:
Branger D. Tumores fibrosos solitarios de la central Manejo quirúrgico de los tumores de la médula espinal y
sistema nervioso: clinicopatológico y terapéutico Malformaciones arteriovenosas. Neurocirugía operativa
Consideraciones tic de 18 casos. Neurocirugía. 2007; Técnicas gicas. 3ra ed. Filadelfia: WB Saun-
60: 715–22; discusión 722 ders; 1995: 2027-2048

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 163/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
[15] Solero CL, Fornari M, Giombini S, Lasio G, Oliveri G, [40] Nadkarni TD, Rekate HL. Intramedular pediátrico
Cimino C, meningiomas espinales de Pluchino F.: revisión Tumores de la médula espinal: revisión crítica de la literatura
de 174 casos operados. Neurocirugía. 1989; Ture. Childs Nerv Syst. 1999; 15: 17–28
25: 153–160 [41] Greenwood J. Remoción quirúrgica de intramedular
[16] Seppala MT, Haltia MJ, Sankila RJ, Jaaskelainen JE, Tumores J Neurosurg. 1967; 26: 276–282
Heiskanen O. Resultado a largo plazo después de la eliminación de [42] Morota N, Deletis V, Constantini S, et al. El rol de
schwannoma espinal: un estudio clinicopatológico de Potenciales evocados motores durante la cirugía para Intra-
187 casos. J Neurosurg. 1995; 83: 621–626 Tumores medulares de la médula espinal. Neurocirugía.
[17] Conti P, Pansini G, Mouchaty H, Capuano C, Conti R. 1997; 41: 1327–1336
Neurinomas espinales: análisis retrospectivo y largo [43] Kothbauer P, Deletis V, Epstein FJ. Intraoperatorio
resultado a plazo de 179 casos operados consecutivamente Monitoreo de la médula espinal para la cirugía intramedular:
y revisión de la literatura. Surg Neurol. 2004; Un complemento esencial. Neurocirugía pediátrica. 1997;
61: 34–43; discusión 44 26: 247–254
[18] Asazuma T, Toyama Y, Maruiwa H, Fujimura Y, Hira- [44] Albright AL. Monitoreo intraoperatorio de la médula espinal
Bayashi K. Estrategia quirúrgica para pesa cervical para la cirugía intramedular: ¿un complemento esencial?
tumores basados en una clasificación tridimensional. Neurocirugía pediátrica. 1998; 29
Espina. 2004; 29: E10 – E14 [45] Albright AL. Médula espinal intramedular pediátrica
[19] Gottfried ON, Binning MJ, Schmidt MH. Quirúrgico Tumores Childs Nerv Syst. 1999; 15: 436–437
Aproximaciones a los schwannomas espinales. Desprecio Neu- [46] Guidetti B, Mercuri S, Vagnozzi R. Largo plazo
Rosurg. 2005; 27: 1–8 Resultados del tratamiento quirúrgico de 129
[20] Stein B. Tumores intramedulares de la médula espinal. Clin Gliomas espinales dullares. J Neurosurg. 1981; 54: 323–
Neurosurg. 1983; 30: 717–741 330
[21] Popa NOSOTROS. Localización y diagnóstico de la médula espinal. [47] Janin Y, Epstein JA, Carras R, et al. Osteomas Osteoides
Tumores Clin Neurosurg. 1977; 25: 480–494 y osteoblastomas de la columna vertebral. Neurocirugía.
[22] DeSousa AL, Kalsbeck JE, Mealey J, et al. Intraespinal 1981; 8: 31–38
Tumores en niños. Una revisión de 81 casos. J Neuro- [48] Amacher AL, Eltomey A. Osteoblastoma espinal en
surg. 1979; 51: 437–445 Niños y adolescentes. Childs Nerv Syst. 1985;
[23] Hautzer NW, Aiyesimoju A, Robitaille Y. Primaria 1: 29–32
Linfomas intramedulares espinales: una revisión. Ana [49] Lichtenstein L, Sawyer WR. Osteoblastoma benigno. J
Neurol 1983; 14: 62–66 Cirugía de articulación ósea. 1964; 46A: 755–765

Page 133

Tumores de la columna vertebral y la médula espinal.799

[50] Shives TC, Dahlin DC, Sim FH, Pritchard DJ, Earle JD. [56] Graham JJ, Yang WC. Hemangioma vertebral con
Osteosarcoma de la columna vertebral. J Bone Joint Surg Am. Fractura de compresión y paraparesia tratada con
1986; 68: 660–668 Embolización preoperatoria y resección vertebral.
[51] Fox MW, Onofrio BM. La historia natural y ma- Espina. 1984; 9: 97-101
manejo de la versión sintomática y asintomática [57] Kosary IA, Braham J, Shacked I, Shacked R. Spinal
Hemangiomas tebrales. J Neurosurg. 1993; 78: 36–45 Hematoma epidural debido a hemangioma de vértebra
[52] Healy M, Herz DA, Hemangiomas espinales de Pearl L. sostén. Surg Neurol. 1977; 7: 61–62
Neurocirugía. 1983; 13: 689-691 [58] Persaud T. El signo de lunares. Radiología. 2008;
[53] Richardson RR, Cerullo LJ. Caverna epidural espinal 246: 980–981
nous hemangioma. Surg Neurol. 1979; 12: 266–268 [59] Marcove RC, Sheth DS, Brien EW, Huvos AG, Healey
[54] Cosgrove GR, Bertrand G, Fontaine S, et al. Espeleólogo J H. Cirugía conservadora para tumores de células gigantes de la
nous Angiomas de la médula espinal. J Neurosurg. sacro. El papel de la criocirugía como suplemento de
1988; 68: 31–36 curetaje y escisión parcial. Cáncer. 1994;
[55] Tekkök IH, Açikgöz B, Saglam A, Önol B. Vertebral 74: 1253-1260
Hemangioma sintomático durante el embarazo -
Informe de un caso y revisión de la literatura. Neu-
Rosurgery. 1993; 32: 302–306

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 164/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

51

Page 134

800 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

52 metástasis cerebrales

52.1 Información general

Conceptos clave

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 165/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
● las metástasis cerebrales son el tumor cerebral más común que se observa clínicamente
● en el momento del inicio de los síntomas neurológicos, el 70% será múltiple en la resonancia magnética
● con lesiones cerebrales solitarias en un paciente con antecedentes de cáncer, la biopsia casi siempre debe realizarse
ya que el 11% de estas lesiones no serán mets
● aunque la mediana de supervivencia con tratamiento máximo es de solo 8 meses (similar a GBM), a largo plazo
los sobrevivientes ocurren

52.2 Metástasis al cerebro


Las metástasis cerebrales son los tumores cerebrales más comunes observados clínicamente, que comprenden un poco más de
la mitad de los tumores cerebrales (si uno considera solo estudios de imagen, comprenden ≈ 30%). En los Estados Unidos, el
La incidencia anual de nuevos casos de metástasis es de hasta 170,000, 1 en comparación con 17,000 para el cerebro primario
tumores 15-30% de los pacientes con cáncer (Ca) desarrollan mets cerebrales. 2 En pacientes sin antecedentes de Ca, a
cerebral encontrado fue el síntoma de presentación en 15%; de estos, 43-60% tendrá un cofre anormal x-
Rayo (CXR) 3,4 (que muestra un broncogénico primario u otros mets al pulmón).
En el 9% de los casos, una concentración cerebral es el único sitio detectable de diseminación. Mets cerebrales ocurren en solo 6%
de cánceres pediátricos.
La ruta de diseminación metastásica al cerebro suele ser hematógena, aunque la extensión local puede
También ocurren.
Metas solitarias

52 ● CT (p.806): en el momento del diagnóstico neurológico, el 50% son solitarios en CT 5,6


● MRI: si los mismos pacientes tienen una MRI, <30% será solitario 7
● en autopsia: los mets son solitarios en un tercio de los pacientes con mets cerebrales, y 1–3% de los mets solitarios
ocurrir en el tronco encefálico 8

Aumento de la incidencia de mets cerebrales: puede deberse a una serie de factores:


1. aumento de la duración de la supervivencia de los pacientes con cáncer 9 como resultado de las mejoras en el tratamiento del sistema
cáncer temico
2. capacidad mejorada para diagnosticar tumores del SNC debido a la disponibilidad de CT y / o MRI
3. muchos agentes quimioterapéuticos utilizados sistémicamente no cruzan bien la barrera hematoencefálica (BBB),
proporcionando un "refugio" para el crecimiento tumoral allí
4. algunos agentes quimioterapéuticos pueden debilitar transitoriamente la BBB y permitir la siembra del SNC con tumor

52.3 Metástasis de tumores primarios del SNC


52.3.1 Propagación a través de vías CSF
Los tumores del SNC que se propagan más comúnmente a través de las vías del LCR incluyen los siguientes (cuando estos
tumores diseminados a la médula espinal, a menudo se les llama "gotas".
1. gliomas de alto grado (p.619) (10–25%)
2. tumores neuroectodérmicos primitivos (PNET), especialmente meduloblastoma (p.664)
3. ependimoma (p.642) (11%)
4. tumores del plexo coroideo (p.648)
5. tumores de la región pineal
a) tumores de células germinales (p.659)
b) pineocitoma y pineoblastoma (p.659)
6. rara vez:
a) oligodendrogliomas (p.638) (≈ 1%)
b) hemangioblastomas (p.701)
c) melanoma primario del SNC (p. 701)

135

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 166/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Metástasis cerebrales 801

52.3.2 Propagación extraneural


Aunque la mayoría de los tumores del SNC no se diseminan sistémicamente, existe un cierto potencial de nefrosis
se diseminó con los siguientes tumores:
1. meduloblastoma (cerebellar-PNET): el principal responsable más común de extraneural
untado. Puede extenderse a pulmón, médula ósea, ganglios linfáticos, abdomen
2. meningioma: rara vez va al corazón o los pulmones
3. los astrocitomas malignos rara vez hacen metástasis sistémicamente
4. ependimomas
5. pineoblastomas
6. sarcomas meníngeos
7. tumores del plexo coroideo
8. los tumores que se propagan a través de las vías del LCR (ver arriba) pueden propagarse a través de una derivación del LCR (p. Ej., Al pe
neum con VP shunt o hematógenamente con VA shunt), sin embargo, este riesgo es probablemente bastante
pequeño 10

52.4 Ubicación de mets cerebrales


Las metástasis intracraneales pueden ser parenquimatosas (≈ 75%) o pueden involucrar las leptomeninges en un
meningitis carcinomatosa (p.811). El 80% de las metástasis solitarias se encuentran en el cerebro
hemisferios
La incidencia más alta de mets parenquimatosos es posterior a la fisura de Sylvian cerca de la unión de
lóbulos temporales, parietales y occipitales (presumiblemente debido a la extensión embólica a la ACM terminal
ramas). 11 Muchos tienden a surgir en la interfaz de la materia gris / blanca.
El cerebelo es un sitio común de mets intracraneales, y es la ubicación en el 16% de los casos de solos.
mentes cerebrales tary. Es el tumor de p-fosa más común en adultos, por lo tanto, "una lesión solitaria en el posteri-
o la fosa de un adulto se considera una metástasis hasta que se demuestre lo contrario ". Extienda a la fosa posterior
puede ser a través del plexo venoso epidural espinal (plexo de Batson) y las venas vertebrales.

52.5 Cánceres primarios en pacientes con metástasis cerebrales


52.5.1 Información general 52
Determinar con precisión la fuente de metástasis cerebrales en los EE. UU. Es difícil debido a la falta de
codificación detallada 12 En más de 2,700 adultos con cáncer primario sometidos a autopsia en Sloan-Kettering,
las fuentes de metástasis cerebrales se muestran en Tabla 52.1. Fuentes de metástasis cerebrales en pedia-
Los trucos se muestran en la Tabla 52.2.
En adultos, el Ca pulmonar y mamario juntos representan> 50% de los mets cerebrales.
En pacientes con un tumor cerebral metastásico como presentación inicial (es decir, primaria no diagnosticada)
en comparación con los pacientes con un primario conocido, hay aproximadamente el mismo número de lesiones cerebrales, pero
hubo una mayor frecuencia de mets extracraneales. 14 En hasta el 26% de los casos, el tumor primario
nunca fue identificado. 14
La incidencia de autopsias de mets cerebrales para varios tipos de cánceres primarios en Sloan-Kettering
Cancer Center se muestra en la Tabla 52.3.

Tabla 52.1 Fuentes de mets cerebrales en adultos (datos de autopsia)

Primario %

pulmón Ca 44%

pecho 10%

riñón (célula renal) a 7%

soldado americano 6%

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 167/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

melanoma b 3%

indeterminado 10%

un tumor raro que hace metástasis con frecuencia al cerebro (en 20-25% de los casos)
b 16% en series anteriores 13

Page 136

802 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

Tabla 52.2 Fuentes de mets cerebrales en peds

neuroblastoma

rabdomiosarcoma

Tumor de Wilm

Tabla 52.3 Incidencia de autopsia de mets cerebrales para cánceres primarios dados

Primario % con mets cerebrales

pulmón 21%

pecho 9%

melanoma 40%

linfoma 1%

● De Hodgkin 00

● no Hodgkin 2%

soldado americano 3%

● colon 5%

● gástrico 00

● pancreático 2%

GU 11%

● riñón (renal) 21%

● próstata a 00

52 ● testículos 46%

● cerviz 5%

● ovario 5%

osteosarcoma 10%

neuroblastoma 5%

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 168/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
cabeza y cuello 6%

un poco común, pero ocurre

52.5.2 Cáncer de pulmón


Los pulmones son la fuente más común de mets cerebrales, y estos generalmente son múltiples. El pulmón
primario puede ser tan pequeño como para hacerlo oculto.
La necropsia demuestra mets cerebrales en hasta el 50% de los pacientes con Ca de pulmón de células pequeñas (SCLC) y
pulmón no escamoso, de células no pequeñas Ca. 15

Cáncer de pulmón de células pequeñas (SCLC)


AKA "célula de avena" Ca. Un tumor neuroendocrino. El 95% surge en las vías respiratorias proximales, generalmente en el conducto princip
bronquios lobulares. Típicamente más joven (27–66 años) que otros pulmones Ca. Fuertemente asociado con el cigarrillo
de fumar. Mediana de supervivencia: 6-10 meses. Considerada una enfermedad sistémica. Organizado en 1 de 2 categorías:
1. limitado: confinado a un área del cofre que puede estar abarcada por un solo puerto de radiación
2. extenso: metástasis fuera del tórax o enfermedad intratorácica que no puede ser contenida en un
puerto de radiación único

137

Metástasis cerebrales 803

Aunque el SCLC comprende solo ≈ 20% de los cánceres primarios de pulmón, es más probable que produzca
Mets que otros tipos de células broncogénicas (los mets cerebrales se encuentran en el 80% de los pacientes que sobreviven 2 años
después del diagnóstico de SCLC). 9 9

Tratamiento
Muy radiosensible.
No se identificaron mets cerebrales: la irradiación craneal profiláctica (PCI) con WBXRT reduce la incidencia
de mets cerebrales sintomáticos y aumenta la supervivencia (libre de enfermedad y en general). 16,17 Típicamente 25 Gy en 10
fracciones
Mets cerebrales: resección quirúrgica considerada para lesiones grandes que ponen en peligro la vida de inmediato, XRT
se usa de otra manera. Múltiples lesiones cerebrales SCLC: XRT (tratamiento inicial 30Gy en 10 fracciones)
+ quimioterapia.
Tratamiento de primaria: generalmente no resecado. Tratado con quimioterapia ± XRT.
Mets cerebrales recurrentes después del fracaso del tratamiento inicial: 20 Gy en 10 fracciones.

Cáncer de pulmón no microcítico (CPNM)


Incluye: adenocarcinoma (el CPCNP más común), células grandes, células escamosas, broncoalveolar.
El análisis retrospectivo de pacientes con CPNM completamente resecado del pulmón encontró un 6.8% primero
tasa de recurrencia en el cerebro. 15 Organizado con el típico sistema TNM. Pronóstico mejor que el SCLC.
Tratamiento de pulmón primario:
1. grados I, II, IIIA: resección
2. grados más altos (p. Ej., Mets distales, excluyendo un solo cerebro): XRT + quimioterapia

Estudios de estadificación para pulmón primario conocido


https://translate.googleusercontent.com/translate_f 169/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
1. PETscan: puede detectar pequeños tumores malignos. Útil en NSCLC para determinar la elegibilidad de la resección de
primario. No es útil en la evaluación inicial de SCLC
2. TC de tórax: generalmente incluye glándulas suprarrenales e hígado (por lo tanto, no es necesaria la TC de abdomen y pelvis)
3. gammagrafía ósea
4. cerebro: CT o MRI

Cuando el cáncer de pulmón metastásico es la fuente sospechosa de una lesión cerebral recién diagnosticada, el pulmón 52
Se debe realizar una biopsia (si es técnicamente posible) para descartar SCLC antes de obtener tejido de la cerción.
masa cerebral

52.5.3 Melanoma
Información general
Melanoma: el quinto cáncer más común en hombres, el séptimo en mujeres. La incidencia está aumentando. Más com
mon sitios de origen de metástasis de melanoma: piel, retina, cerebro - melanoma primario del SNC (p.701) -,
Cama de Clavos. El sitio primario no se puede identificar en hasta ≈ 14% de los casos. 18 Extremadamente difícil de localizar
sitios primarios: intraocular, mucosa gastrointestinal.
Los mets cerebrales se encuentran en 10 a 70% de los pacientes con melanoma metastásico en estudios clínicos y en
70-90% en autopsias de pacientes que murieron de melanoma. Pacientes con melanoma que tienen neuro-
Las lesiones quirúrgicas se presentan típicamente 14 meses después de la identificación de la lesión primaria. Una vez cerebral
se detectan mets de melanoma, la supervivencia media es ≤6 meses 19,20,21 y los mets contribuyeron a
La muerte en el 94% de los casos. 22 Un pequeño grupo con supervivencia> 3 años tuvo un solo tratamiento quirúrgico reunido en
La ausencia de otras lesiones viscerales.

Evaluación
El melanoma metastásico en el cerebro causa clásicamente compromiso pia / aracnoideo en las imágenes. Hemor-
La afectación rágica es común.
CT: las lesiones pueden ser levemente hiperdensas al cerebro en la TC sin contraste debido a la melanina. Mejora
es menos constante que para otros mets (por ejemplo, Ca broncogénico).
RM: disminución de la señal en T2WI rodeada de halo intenso de edema. Mejora de las lesiones de T1WI en
un paciente con melanoma es altamente sugestivo de metástasis de melanoma.
Evaluación sistémica: la enfermedad sistémica determina la supervivencia final después del tratamiento del melanoma
Mets al cerebro en el 70% de los pacientes. La búsqueda de mets sistémicos debe hacerse, incluyendo: CT de
Exploración de tórax / abdomen / pelvis y hueso. La PET puede ser más sensible para detectar la diseminación metastásica

Page 138

804 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

que la TC cuando hay signos clínicos de que el tumor se ha diseminado 23 ; a excepción del cerebro, donde el cerebro
La resonancia magnética es más sensible que la TC o la PET.

Tratamiento
Indicaciones quirúrgicas
1. pacientes con 1-4 metástasis del SNC que pueden resecarse por completo cuando la enfermedad sistémica es
ausente o lentamente progresivo: es posible la supervivencia a largo plazo
2. pacientes con mets intracraneales que no pueden eliminarse por completo o con un sistema no controlado
La enfermedad cutánea puede ser candidatos quirúrgicos para lo siguiente:
a) para el alivio sintomático: p. ej. lesión que causa presión dolorosa
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 170/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
b) lesión potencialmente mortal: p. ej., lesión de fosa p grande con compresión del cuarto ventrículo
c) para lesión hemorrágica que causa síntomas por efecto de masa del coágulo

Radioterapia de cerebro completo (WBXRT). El melanoma es típicamente radiorresistente. WBXRT proporciona


Beneficio de supervivencia de 2 a 3 meses y puede considerarse para paliación en pacientes con múltiples mets que
excluir la escisión completa o SRS.

Radiocirugía estereotáctica (SRS). Considerado para ≤4 lesiones de ≤3 cm de diámetro quirúrgicamente


inaccesible, con compromiso sistémico limitado o inactivo. Contraindicaciones relativas: hemorragia
lesiones gicas, lesiones con un efecto significativo de masa alrededor del edema.

Quimioterapia
1. agentes alquilantes:
a) dacarbazina anteriormente el tratamiento estándar de oro para el melanoma. Casi igual de efectivo
como su más reciente temozolomida analógica administrada por vía oral (Temodar®). Tasa de respuesta: 10-20%
b) Fotemustine parecía prometedor en los ensayos de fase II, pero solo el 6% respondió en la fase III (vs. 0%
para dacarbazina) 24
2. inmunoterapia:
a) ipilimumab: anticuerpo monoclonal contra el antígeno 4 de linfocitos T citotóxicos (CTLA-4) anti
gen. Más eficaz en pacientes que no requieren corticosteroides.
b) interleucina-2 (IL-2): ha mostrado una actividad mínima en mets cerebrales, y los ensayos generalmente
pacientes excluidos con mets cerebrales no tratados o no controlados debido al riesgo de edema cerebral
52 y hemorragia por fuga capilar 25,26,27
3. Inhibidores de BRAF (BRAFi): inhibe la quinasa BRAF (una proteína que participa en la regulación de las células).
división y diferenciación): útil en tumores con mutación oncogénica BRAF (en oposición a BRAF
tipo salvaje) que es común en el melanoma
a) dabrafenib: ensayo de fase II (NCT01266967) 28
b) vemurafenib: resultados prometedores en pacientes muy tratados. Ensayo de fase II (NCT01378975) 29
4. fármaco anti-PD-1 (anticuerpo monoclonal para el receptor de muerte celular programada PD-1): pembrolizumab
(Keytruda) aprobado para melanoma avanzado o irresecable que no responde a otras drogas 30

Algoritmo sugerido para pacientes con melanoma metastásico en el cerebro (adaptado, 31 ver Fig. 52.1).
Es probable que los pacientes con una puntuación de la escala de rendimiento de Karnofsky (KPS) (p.1358) <70 sean deficientes quirúrgicas
candidatos
Algunos puntos clave:
1. pacientes con enfermedad sistémica rápidamente progresiva: primero trate la enfermedad sistémica, antes
mets cerebrales
2. pacientes sin enfermedad sistémica y 1-4 mets son candidatos para cirugía (según el artículo
por Bindal et al. 32 ) si todos son accesibles y todos pueden eliminarse. SRS es una alternativa

Salir
1. En un paciente con un solo cerebro reunido (cualquier tipo) y buena puntuación de rendimiento de Karnofsky (> 70) y
sin evidencia de enfermedad extracraneal, la cirugía + XRT tuvo una supervivencia media de 40 semanas vs. 15
semanas para XRT solo. 33,34
2. Para el melanoma, los estudios retrospectivos han demostrado un beneficio del tratamiento con cualquier cirugía.
o SRS solo cuando todas las lesiones cerebrales se tratan por completo (sesgo de selección posible en estos
estudios) 34,35,36,37
3. Predictores de mal pronóstico en el melanoma:
a)> 3 mets cerebrales 20
b) desarrollo de mets cerebrales después del diagnóstico de enfermedad extracraneal 20
c) lactato deshidrogenasa elevada> 2 × normal 21

Page 139

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 171/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Metástasis cerebrales 805

Metastásico
melanoma al cerebro

mutante BRAF tipo salvaje


gene

rápidamente rápidamente
progresivo extracraneal ninguna ninguna extracraneal progresivo
enfermedad enfermedad

despacio despacio
progresivo progresivo

≥5 1–4
# de mets cerebrales # de mets cerebrales cirugía / SRS
± WBRT

1–4 ≥5

cirugía / SRS WBRT

BRAFi

≥5 1–4 ≥5
# de mets cerebrales # de mets cerebrales

terapia sistémica
BRAFi cirugía / SRS
SS (incluido iplimumab
+ iplimumab ± WBRT WBRT en casos seleccionados)

fracaso fracaso

pembrolizumab

52
Fig.52.1 Algoritmo sugerido para pacientes con melanoma metastásico en el cerebro (adaptado 31 )

d) presencia de metástasis óseas 21


e) múltiples mets cerebrales y enfermedad visceral extensa 38

52.5.4 Carcinoma de células renales


También conocido como hipernefroma. Usualmente se asocia con diseminación a pulmones, ganglios linfáticos, hígado, hueso (alta calidad
para hueso), adrenales y riñón contralateral antes de invadir el SNC (por lo tanto, este tumor rara vez
se presenta como metástasis cerebrales aisladas). Busque hematuria, dolor abdominal y / o abdominal.
masa a la palpación o TC. La respuesta a XRT es solo ≈ 10%.

52.5.5 Cáncer de esófago


La supervivencia media es de 4,2 meses según una revisión de 26 casos. 39 Cerebro solitario se reunió con buen Karnof-
La puntuación del cielo y el tratamiento quirúrgico pueden indicar un mejor pronóstico.

52.6 Presentación clínica


Al igual que con la mayoría de los tumores cerebrales, los signos y síntomas suelen ser lentamente progresivos en comparación con aquellos
de eventos vasculares (infartos isquémicos o hemorrágicos) que tienden a ser repentinos en el inicio y lentamente

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 172/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
resolver, o eventos eléctricos (convulsiones) que tienden a ser de inicio repentino y se resuelven rápidamente. Ahí
No hay hallazgos que permitan la diferenciación de un tumor metastásico de una neoplasia primaria en
motivos clínicos
Los signos y síntomas incluyen:
1. los debidos al aumento de la PIC por efecto de masa y / o bloqueo del drenaje del LCR (hidrocefalia):
a) dolor de cabeza (H / A): el síntoma de presentación más común, ocurre en ≈ 50%

140

806 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

b) náuseas / vómitos
2. déficit focales:
a) debido a la compresión del parénquima cerebral por masa y / o edema peritumoral (por ejemplo, monopare-
sis sin perturbación sensorial)
b) debido a la compresión del nervio craneal
3. convulsiones: ocurren solo en ≈ 15% de los casos
4. cambios en el estado mental: depresión, letargo, apatía, confusión
5. Los síntomas sugestivos de un AIT (denominado "AIT tumoral") o accidente cerebrovascular pueden deberse a:
a) oclusión de un vaso por células tumorales
b) hemorragia en el tumor, especialmente común con melanoma metastásico, coriocarcinoma,
y carcinoma de células renales 40 ; ver Tumores cerebrales hemorrágicos (p.1335). También puede ocurrir debido a
disminución del recuento de plaquetas

52.7 Evaluación
52.7.1 Estudios de imagen (CT o MRI)
Las metástasis generalmente aparecen como masas "no complicadas" (es decir, redondas, bien circunscritas), a menudo surgen.
ing en la unión gris / blanca. Característicamente, edema profundo de la sustancia blanca ("dedos de edema")
llegar profundamente al cerebro desde el tumor, generalmente más pronunciado que el observado con primario (infiltración
trating) tumores cerebrales. Cuando hay múltiples lesiones presentes (en CT o MRI de cerebros con múltiples mets)
Se aplica la regla de la Cámara: "Quien cuenta más mets tiene razón". Los mets generalmente mejoran y deben
ser considerado en el diagnóstico diferencial de una lesión que mejora el anillo.
La resonancia magnética es más sensible que la TC, especialmente en la fosa posterior (incluido el tronco encefálico). Detecta
múltiples mets en hasta ≈ 20% de los pacientes que parecen tener casos con mets individuales en la TC. 2

52.7.2 Punción lumbar


Relativamente contraindicado cuando hay una masa cerebral (puede estar indicado una vez que la lesión en masa ha
sido descartado). Puede ser más útil en el diagnóstico de meningitis carcinomatosa; consulte Carcinomatoso
meningitis (p.811), y puede ser útil para diagnosticar linfoma.

52
52.7.3 Evaluación metastásica para pacientes con sospecha de metástasis cerebrales
Cuando se sospecha una enfermedad metastásica basada en imágenes o en tejido quirúrgico, la búsqueda de un primario
el sitio y la evaluación de otras lesiones pueden considerarse, ya que puede proporcionar sitios alternativos para
tejido para diagnóstico histológico, y puede guiar el tratamiento (p. ej., las metástasis ampliamente diseminadas pueden
excluir la terapia agresiva). El tratamiento metastásico debe incluir:
1. TC del tórax (más sensible que el CXR), abdomen y pelvis. Evalúa para primaria y adi-
mets nacionales (a pulmón, glándulas suprarrenales, hígado ... CT ha reemplazado a CXR
2. gammagrafía ósea con radionúclidos: para pacientes con dolor óseo o lesiones óseas o para tumores que tienden a

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 173/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
produce metástasis óseas (especialmente: próstata, seno, riñón, tiroides y pulmón)
3. mamografía en mujeres
4. antígeno prostático específico (PSA) en hombres
5. PETscan: puede detectar tumores malignos pequeños

Cáncer de sitio primario desconocido (CUP): si el tratamiento metastásico (ver arriba) es negativo, la ruta
La ología de una lesión cerebral metastásica determinada por biopsia puede implicar sitios primarios específicos.
El carcinoma de células pequeñas metastásico al cerebro es más probable que provenga del pulmón. Estos tumores manchan pos-
itive para las manchas neuroendocrinas (p.600).
Adenocarcinoma: el pulmón es el primario más común. Otras fuentes: GI (principalmente colon), mama. los
el sitio primario puede permanecer oculto incluso después de una evaluación exhaustiva hasta en un 88%. 41 La inmunotinción tiene
se ha intentado identificar el sitio primario pero no se ha encontrado que sea ampliamente útil.

52.8 Gestión
52.8.1 Información general
Con un tratamiento óptimo, la mediana de supervivencia de los pacientes con mets cerebrales es solo ≈ 26–32 semanas,
por lo tanto, el manejo es principalmente paliativo. Consulte también el Resultado (p.810) para comparar varios
tratos.

141

Metástasis cerebrales 807

52.8.2 Confirmación del diagnóstico.


Nota: el 11% de los pacientes con anomalías en la tomografía computarizada o resonancia magnética del cerebro con antecedentes de cáncer
años) no tienen metástasis cerebrales. 33 Los diagnósticos diferenciales incluyen: tumor cerebral primario (glio-
blastoma, astrocitoma de bajo grado), absceso y reacción inflamatoria inespecífica. Si no es quirúrgico
se contempla el tratamiento (p. ej., quimioterapia o RTX), el diagnóstico debe confirmarse mediante
biopsia en casi todos los casos.

52.8.3 Decisiones de gestión


Pronóstico
Esto es crítico ya que muchas decisiones de tratamiento dependen del pronóstico general.
RTOG RPA: Clasificación de análisis de particionamiento recursivo del Grupo de Oncología de Radioterapia 42 (ver
Tabla 52.4; de 1200 pacientes con una o más metástasis cerebrales sometidas a XRT). Conclusión:
El tipo de tumor específico, el tiempo transcurrido desde el diagnóstico, etc. no son tan importantes para el pronóstico como
la puntuación de la Escala de rendimiento de Karnofsky (KPS) (p.1358).
La aplicabilidad de RPA a los melanomas en el cerebro es controvertida (ha sido valiosa)
de fecha 43 y 37 en disputa ).
Se ha demostrado que los pacientes con RPA Clase 3 tienen pocas probabilidades de beneficiarse de cualquiera de los numerosos tratami
modalidades estudiadas. La clase 1 tiene más probabilidades de beneficiarse. La mayoría de los pacientes son de clase 2 y el beneficio es
poco claro.

Algoritmo de gestión
La Tabla 52.5 muestra un resumen de sugerencias de gestión (los detalles aparecen en las siguientes secciones).
Además, la escisión quirúrgica puede considerarse para pacientes con mets cerebrales completamente resecables que

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 174/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
son candidatos para la quimioterapia con interleucina-2 (IL-2) para la enfermedad sistémica (por ejemplo, para el Ca de células renales
o melanoma) ya que este medicamento en algunos informes de casos produce un edema cerebral significativo si hay
mets cerebrales también.

52.8.4 Gestión médica


Tratamiento inicial 52
1. anticonvulsivos: por ejemplo, Keppra® (levetiracetam): comience con 500 mg PO o IV cada 12 horas. Generalmente
no es necesario para lesiones de fosa posterior
2. corticosteroides: muchos síntomas se deben al edema peritumoral (que es principalmente vasogénico),
y responden a los esteroides en 24 a 48 h. Esta mejora no es permanente y prolongada.
la administración de esteroides puede producir efectos secundarios; ver Posibles efectos secundarios perjudiciales de los esteroides.
(p.594).
dosis típica para un paciente con síntomas significativos que aún no toma esteroides: dexame
thasone (Decadron®) 10–20 mg IV, seguido de 6 mg IV cada 6 horas durante 2–3 días, después de lo cual es con-
vertido a ≈ 4 mg PO QID. Una vez que se controlan los síntomas, se reduce a ≈ 2–4 mg PO TID como
siempre y cuando los síntomas no empeoren
3. Antagonistas H2 (p. Ej., Ranitidina, 150 mg PO cada 12 h) o inhibidor de la bomba de protones (omeprazol)

Tabla 52.4 Clasificación RPA para pacientes con mets cerebrales

Clase RPA Descripción Mediana de supervivencia (mos) a

1 ● KPS b ≥ 70 y 77
● edad <65 años y
● controlado c o tumor primario ausente con el cerebro la
único sitio de metástasis

2 ● todos los demás d 44

3 ● KPS <70 2

a para pacientes sometidos a XRT


b KPS = puntaje de la Escala de rendimiento de Karnofsky (p.1358)
c controlada = enfermedad estable durante 3 meses de observación

d, es decir, no RPA clase 1 o 3

Page 142

808 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

Tabla 52.5 Sugerencias de manejo para metástasis cerebrales a

Situación clínica administración

diagnóstico primario desconocido o no confirmado biopsia estereotáctica para ≈ todos los pacientes si son quirúrgicos
la escisión no es una consideración

cáncer sistémico generalizado no controlado y obviamente corto (biopsia como se indicó anteriormente) + WBXRT o sin tratamiento-
expectativa de vida y / o bajo rendimiento, Karnofsky ment
(p.1358) ≤ 70

Enfermedad sistémica estable y KPS> 70

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 175/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
solitario lesión sintomática, grande o accesible escisión quirúrgica + WBXRT
reunió
lesión asintomática, pequeña o inaccesible WBXRT ± SRS boost

múltiple sola lesión grande que pone en peligro la vida o cirugía para la lesión grande + WBXRT para el resto
mets produciendo efecto de masa

≤ 3 lesiones: sintomáticas y todas se pueden extirpar cirugía + WBXRT o SRS + WBXRT

≤ 3 lesiones: no se pueden eliminar todas WBXRT


o SRS + WBXRT

> 3 lesiones: sin efecto de masa que requiera cirugía WBXRT 44

Una adaptada. 45 Abreviaturas: WBXRT = radioterapia total del cerebro, SRS = radiocirugía estereotáctica

Quimioterapia
Ver discusión sobre Limitaciones de la quimioterapia en el cerebro (p.595). Si se conocen múltiples lesiones de
El Ca de células pequeñas se detecta en las imágenes cerebrales, el tratamiento de elección es la radiación más quimioterapia.

52.8.5 Radioterapia
52 Información general
NB: no todas las lesiones cerebrales en pacientes con cáncer son mets (ver arriba).
En pacientes no considerados para cirugía, los esteroides y la radiación pueden ser paliativos. H / A son generalmente
reducido, y en ≈ 50% de los casos los síntomas mejoran o se resuelven por completo. 46 Esto no da como resultado
control local para la mayoría de estos pacientes y con frecuencia sucumben del cerebro progresivo
enfermedad.
La "radiosensibilidad" de varios tumores metastásicos a la radioterapia total del cerebro (WBXRT) es
se muestra en la Tabla 52.6.
La dosis habitual es de 30 Gy en 10 fracciones administradas durante 2 semanas. Con esta dosis, el 11% de los sobrevivientes de 1 año
y el 50% de los sobrevivientes de 2 años desarrollan demencia severa.

Irradiación craneal profiláctica


La irradiación craneal profiláctica después de la resección del carcinoma de pulmón de células pequeñas (SCLC) reduce las recaídas
en el cerebro, pero no afecta la supervivencia. 47

Radioterapia postoperatoria
WBXRT generalmente se recomienda después de una craneotomía para enfermedad metastásica, 48 especialmente con SCLC
donde se supone que las "micro-metástasis" están presentes en todo el cerebro. (Nota: algunos centros sí
no administre rutinariamente WBXRT postoperatorio (excepto para tumores muy radiosensibles como SCLC) pero
en cambio, siga a los pacientes con estudios de imágenes en serie y administre XRT solo cuando las metástasis son
documentado)
La dosis óptima es controvertida. Los primeros informes recomendaban 30–39 Gy durante 2–2.5 semanas (3 Gy frac-
opciones) con o sin cirugía. 49 Esto es aceptable en pacientes que no esperan vivir lo suficiente como para
obtener efectos de radiación a largo plazo. Las recomendaciones recientes son para fracciones diarias más pequeñas de 1.8–2.0 Gy
para reducir la neurotoxicidad. 50 Estas dosis bajas también se asocian con una mayor tasa de recurrencia cerebral
metástasis 51 Dado que se necesitan 50Gy para lograr> 90% de control de las micrometástasis, algunos usan 45–
50 Gy WBXRT, más un refuerzo al lecho tumoral para llevar el tratamiento total hasta 55 Gy, todo con bajo
fracciones de 1.80–2.0 Gy. 52

Page 143

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 176/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Metástasis cerebrales 809

Tabla 52.6 "Radiosensibilidad" de metástasis cerebrales a WBXRT

Radiosensibilidad Tumor

Radiosensible 33 ● Ca de pulmón de células pequeñas


● tumores de células germinales
● linfoma
● leucemia
● mieloma múltiple

Moderadamente sensible ● pecho

Moderadamente resistente ● colon


● cáncer de pulmón de células no pequeñas

Altamente resistente a ● tiroides


● Célula renal (10% responde)
● melanoma maligno
● sarcoma
● adenocarcinoma

un SRS puede ser mejor que WBXRT para estos

Radiocirugía estereotáctica
Inconsistente en su capacidad para reducir el tamaño del tumor. Algunos estudios retrospectivos muestran resultados comparables
a la cirugía. 53 Otros no. 54 No obtiene tejido para el análisis histológico, y generalmente no puede ser
utilizado para lesiones> 3 cm. También, vea Radiocirugía estereotáctica (p.811).

52.8.6 Manejo quirúrgico


Lesiones solitarias
Indicaciones que favorecen la escisión quirúrgica de una lesión solitaria:
1. enfermedad primaria inactiva 52
2. lesión accesible
3. la lesión es sintomática o potencialmente mortal
4. tumor primario que se sabe que es relativamente radiorresistente (la escisión rara vez se indica para pacientes no tratados
metástasis cerebrales de SCLC debido a su radiosensibilidad)
5. para SCLC recurrente después de XRT
6. diagnóstico desconocido: alternativamente considere la biopsia, por ejemplo, biopsia estereotáctica

Resección quirúrgica en pacientes con enfermedad sistémica progresiva y / o déficit neurológico significativo.
Probablemente no esté justificado. 55 Además, en pacientes con cáncer recién diagnosticados, la craneotomía puede retrasar el tratamiento sis
Es necesario considerar el tratamiento durante semanas y las ramificaciones de esto.

Lesiones múltiples
Los pacientes con metástasis múltiples generalmente tienen una supervivencia mucho peor que aquellos con solitario.
Lesiones 50 Las metástasis múltiples generalmente se tratan con XRT sin cirugía. Sin embargo, si la excitación total
Es factible la sesión de todos los mets, incluso se pueden eliminar varios mets con una supervivencia similar a la de aquellos
tener un solo encuentro eliminado 32 (ver también Tabla 52.5 para resumen). Si solo se realiza una escisión incompleta
posible (es decir, no se pueden eliminar todos los mets, o se deben dejar porciones de 1 o más), entonces hay
no mejora la supervivencia con cirugía, y se recomienda XRT solo. La mortalidad de la remoción
ing> 1 reunido en una sola sesión no es estadísticamente significativamente más alto que eliminar un solo encuentro.
Situaciones en las que la cirugía puede estar indicada para múltiples mets 56 :
1. una lesión particular y accesible es claramente sintomática y / o amenaza la vida (amenaza la vida-
Las lesiones incluyen fosa p y lesiones del lóbulo temporal grande). Este es un tratamiento paliativo para reducir
El síntoma / amenaza de esa lesión en particular

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 177/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
2. lesiones múltiples que pueden eliminarse por completo (ver arriba)
3. Sin diagnóstico (p. Ej., No primaria identificable): considerar biopsia estereotáctica

Page 144

810 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

Biopsia estereotáctica
Considerado para:
1. lesiones no apropiadas para cirugía. Incluye casos sin diagnóstico definitivo y:
a) lesiones profundas
b) múltiples lesiones pequeñas
2. pacientes no candidatos para resección quirúrgica
a) mala condición médica
b) mal estado neurológico
c) enfermedad sistémica activa o generalizada
3. determinar un diagnóstico
a) cuando es posible otro diagnóstico: por ejemplo, ningún otro sitio de metástasis, intervalo largo entre
cáncer primario y detección de mets cerebrales ...
b) especialmente si se planifican modalidades de tratamiento no quirúrgico (ver arriba)

Consideraciones intraoperatorias para la extracción quirúrgica.


La mayoría de las lesiones se presentan en la superficie del cerebro o a través de la duramadre. Para lesiones no visi
ble en la superficie ni palpable inmediatamente debajo de la superficie, ultrasonido intraoperatorio o esterilizador
Se pueden utilizar técnicas eotácticas para localizar la lesión.
Las metástasis generalmente tienen un borde bien definido, por lo tanto, un plano de separación del cerebro normal puede
ser explotado, a menudo permitiendo la eliminación total bruta.

52.9 Resultado
52.9.1 Información general
La tabla 52.7 enumera los factores asociados con una mejor supervivencia independientemente del tratamiento. Además, el pronóstico
empeora a medida que aumenta el número de mets. 45 Supervivencia media incluso con el mejor tratamiento en algunos
los estudios son solo ≈ 6 meses. Para poner esto en perspectiva, esto es peor que con el glioblastoma.

52.9.2 Historia natural


52 En el momento en que se desarrollan los hallazgos neurológicos, la mediana de supervivencia entre los pacientes no tratados es ≈ 1
mes. 57

52.9.3 Esteroides
El uso de esteroides solos (para controlar el edema) duplica la supervivencia de 58 a 2 meses (Nota: esto se basa principalmente en
datos previos a la era de la TC y, por lo tanto, los tumores probablemente fueron más grandes que en los estudios actuales 59 ).

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 178/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

52.9.4 Radioterapia total del cerebro (WBXRT)


Los esteroides WBXRT + aumentan la supervivencia a 3–6 meses. 32 50% de las muertes se deben a la progresión de intracraneal
Al enfermedad.

52.9.5 Cirugía ± WBXRT


La recurrencia del tumor fue significativamente menos frecuente y más tardía con el uso de postoperatorio
WBXRT. 48 La duración de la supervivencia no cambió con el uso suplementario de WBXRT. También hay un

Tabla 52.7 Factores asociados con un mejor pronóstico para los mets cerebrales (con cualquier tratamiento)

● Puntaje Karnofsky a (KPS)> 70


● edad <60 años
● metástasis al cerebro solamente (sin mets sistémicos)
● enfermedad primaria ausente o controlada
● > 1 año desde el diagnóstico de primaria
● cuanto menor sea el número de mets cerebrales
● genero femenino

a ElKPS (p.1358) es probablemente el predictor más importante; aquellos con un puntaje de 100 tuvieron una mediana de supervivencia> 150
semanas

Page 145

Metástasis cerebrales 811

pérdida adicional de la función cognitiva en muchos casos, y los pacientes rara vez son independientes después de
WBXRT.
En 33 pacientes tratados con resección quirúrgica de mets individuales y WBXRT 60 postoperatorio : mediana de supervivencia
la vida fue de 8 meses; con 44% de supervivencia a 1 año. Si no hay evidencia de Ca sistémico, la supervivencia a 1 año es del 81%. Si
El Ca sistémico está presente (activo o inactivo), la supervivencia a 1 año es del 20%. Pacientes con mets solitarios y sin
La evidencia de tumor sistémico activo tiene el mejor pronóstico. 46,55 Con remoción total, sin recurrencia
ni nuevos mets parenquimatosos ocurrieron dentro de los 6 meses, y la principal causa de muerte fue la progresión
de Ca fuera del SNC. Un ensayo aleatorio verificó la longevidad mejorada y la calidad de supervivencia de
pacientes con mets solitarios sometidos a escisión quirúrgica más WBXRTvs. WBXRT solo (40 semanas vs.
15 semanas de supervivencia media). 33 La mortalidad quirúrgica fue del 4% (≈ igual que la mortalidad a los 30 días en el RTX-
solo grupo). Más pacientes tratados con WBXRT solo mueren de sus mets cerebrales que aquellos que no
fue a la cirugía. Después de la extracción total y la WBXRT postoperatoria, el 22% de los pacientes tendrán cerebro recurrente
tumor a 1 año. 50 Esto es mejor que la cirugía sin XRT (con tasas de fracaso informadas del 46% 50 y
85% 51 ).

52.9.6 Radiocirugía estereotáctica (SRS)


No ha habido un estudio aleatorizado para comparar la cirugía con el SRS. Los estudios retrospectivos sugieren
gest que SRS puede ser comparable a la cirugía. 53,61 Sin embargo, un prospectivo (no aleatorio,
estudio 54) encontró una supervivencia media de 7,5 meses con SRS frente a 16,4 meses
con cirugía, y una mayor mortalidad por enfermedad cerebral en el grupo SRS (con el mortal-
debido a las lesiones tratadas con SRS y no a nuevas lesiones). Una tasa de control local de ≈ 88% ha sido
informó, con un estudio que también recomienda WBXRT siguiendo el SRS para un mejor regional
controlar. 62
Las tasas de control actuarial al año después de SRS + WBXRT fueron del 75 al 80% y parecen ser similares a
cirugía + WBXRT. 45 Sin embargo, SRS no era confiable para reducir el tamaño del tumor.

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 179/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

52.9.7 Mets múltiples


Los pacientes con múltiples mets que se eliminaron por completo tienen una supervivencia similar a la de aquellos que tienen
mets individuales extirpados quirúrgicamente 32 (ver arriba).

52
52.10 Meningitis carcinomatosa
52.10.1 Información general
Meningitis carcinomatosa (CM) AKA (lepto) carcinomatosis meníngea (LMC). Encontrado en hasta el 8% de
pacientes autopsiados con cáncer sistémico. CM puede ser el hallazgo actual en hasta el 48% de los pacientes
con cáncer (antes del diagnóstico se conoce el cáncer). Primarias más comunes: mama, pulmón, luego mel-
anoma 63 (p 610–2) Incluya siempre la meningitis linfomatosa en el diagnóstico diferencial; ver CNS lym-
Phoma (p.710).

52.10.2 Clínica
Inicio simultáneo de hallazgos en múltiples niveles de neuroxis. Los hallazgos múltiples del nervio craneal son libres
Quent (en hasta 94%, más común: VII, III, V y VI), generalmente progresivo. Síntomas más frecuentes: H /
A, cambios en el estado mental, letargo, convulsiones, ataxia. La hidrocefalia no obstructiva también es común.
Las radiculopatías dolorosas pueden ocurrir con "gotas".

52.10.3 Diagnóstico
Punción lumbar
Realice solo después de que se haya descartado una lesión masiva con TC o RM craneal. Aunque el LP inicial
puede ser normal, el LCR es finalmente anormal en> 95%.
CSF debe enviarse para:
1. citología para buscar células malignas (requiere ≈ 10 ml para una evaluación adecuada de CM). Repita si
negativo (45% positivo en el primer estudio, 81% eventualmente positivo después de hasta 6 LPs). Puede necesitar pasar
LCR a través de un filtro millipore
2. Cultivos bacterianos y fúngicos (incluidos organismos inusuales, p. Ej., Criptococos)
3. marcadores tumorales: antígeno carcinoembrionario, alfafetoproteína

Page 146

812 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

4. proteína / glucosa: la proteína elevada es la anormalidad más común. La glucosa puede ser tan baja como ≈
40 mg% en aproximadamente un tercio de los pacientes

Resonancia magnética
La resonancia magnética mejorada por contraste es más sensible al mostrar realce meníngeo. 64

Connecticut
Puede mostrar dilatación ventricular (leve), realce de cisternas basales. La mejora del surco también puede
ocurrir con la participación de las convexidades.

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 180/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Mielografía
La siembra espinal ("gotas") producirá defectos de llenado en la mielografía.

52.10.4 Supervivencia
Sin tratamiento: <2 meses. Con radioterapia + quimioterapia: la supervivencia media es de 5,8 meses (rango
1–29). La quimioterapia se puede administrar por vía intratecal. Aproximadamente la mitad de los pacientes muere por afectación del SNC y
la mitad muere de enfermedad sistémica.

Referencias
[1] Johnson JD, Young B. Demografía de meta- cerebro En remisión completa. Irradia craneal profiláctica
estasis. Neurosurg Clin N Am. 1996; 7: 337–344 Descripción general Grupo colaborativo. N Engl J Med.
[2] Mintz AP, Cairncross JG. Tratamiento de un solo cerebro 1999; 341: 476–484
Metástasis. El papel de la radiación después de la cirugía [17] Slotman B, Faivre-Finn C, Kramer G, Rankin E, Snee
Excisión. JAMA 1998; 280: 1527–1529 M, Hatton M, Postmus P, Collette L, Musat E, Senan S.
[3] Voorhies RM, Sundaresan N, Thaler HT. El soltero Irradiación craneal profiláctica en células pequeñas extensas
Lesión supratentorial: una evaluación de preopera- cáncer de pulmón. N Engl J Med. 2007; 357: 664–672
Diagnóstico tivo. J Neurosurg. 1980; 53: 364–368 [18] Solis OJ, Davis KR, Adair LB, et al. Intracerebral
[4] Patchell RA, Posner JB. Complicaciones neurológicas de Melanoma metastásico: evaluación CT. Computo
Cáncer sistémico Neurol Clin. 1985; 3: 729–750 Tomogr 1977; 1: 135–143
[5] Zimm S, Galen L, Wampler GL, y col. Intracerebral [19] Zakrzewski J, Geraghty LN, Rose AE, Christos PJ,
52 Metástasis en pacientes con tumor sólido: historia natural Mazumdar M, Polsky D, Shapiro R, Berman R, Dar-
y resultados del tratamiento. Cáncer. 1981; 48: 384– Vishian F, Hernando E, Pavlick A, Osman I. Clínica
394 variables y características primarias del tumor predicen
[6] DeAngelis LM. Manejo de metástasis cerebrales. tive del desarrollo del melanoma cerebro meta-
Cancer Invest. 1994; 12: 156–165 supervivencia y metástasis post-cerebrales. Cáncer.
[7] Davis PC, Hudgins PA, Peterman SB, Homan JC. 2011; 117: 1711–1720
Diagnóstico de metástasis cerebrales: doble dosis [20] Davies MA, Liu P, McIntyre S, Kim KB, Papadopoulos
TC demorada versus resonancia magnética con contraste. N, Hwu WJ, Hwu P, Bedikian A. Factores pronósticos
AJNR. 1991; 12: 293–300 para la supervivencia en pacientes con melanoma con meta- cerebro
[8] Weiss HD, EP de Richardson. Metabolismo solitario stases Cáncer. 2011; 117: 1687-1696
estasis. Neurología. 1978; 28: 562–566 [21] Staudt M, Lasithiotakis K, Leiter U, Meier F, Eigentler
[9] Nugent JL, Bunn PA, Matthews MJ, y col. CNS Meta- T, Bamberg M, Tatagiba M, Brossart P, Garbe C.
stses en carcinoma broncogénico de células pequeñas: Determinantes de supervivencia en pacientes con cerebro.
Frecuencia creciente y cambio de patrón con metástasis de melanoma cutáneo. Br J Cáncer.
Alargamiento de la supervivencia. Cáncer. 1979; 44: 1885-1893 2010; 102: 1213–1218
[10] Berger MS, Baumeister B, Geyer JR, Milstein J, et al. [22] Sampson JH, Carter JH, Friedman AH, Seigler HF.
Los riesgos de las metástasis por derivación en niños Demografía, pronóstico y terapia en 702
con tumores primarios del sistema nervioso central. J Pacientes con metástasis cerebrales de Mel- maligno
Neurosurg. 1991; 74: 872–877 anoma J Neurosurg. 1998; 88: 11-20
[11] Kindt GW. El patrón de ubicación de meta- cerebral [23] Swetter SM, Carroll LA, Johnson DL, Segall GM. Posi-
Tumores estáticos. J Neurosurg. 1964; 21: 54–57 la tomografía por emisión de tron es superior a la computada
[12] Gavrilovic IT, Posner JB. Metástasis cerebrales: epidemiología tomografía para detección metastásica en melanoma
ología y fisiopatología. J Neurooncol. 2005; pacientes Ann Surg Oncol. 2002; 9: 646–653
75: 5–14 [24] Avril MF, Aamdal S, Grob JJ, Hauschild A, Mohr P,
[13] Vieth RG, Odom GL. Metástasis intracraneales y Bonerandi JJ, Weichenthal M, Neuber K, Bieber T,
su tratamiento neuroquirúrgico. J Neurosurg. 1965; Gilde K, Guillem Porta V, Fra J, Bonneterre J, Saiag P,
23: 375–383 Kamanabrou D, Pehamberger H, Sufliarsky J, Gonza-
[14] Agazzi S, Pampallona S, Pica A, Vernet O, Regli L, lez Larriba JL, Scherrer A, Menú Y. Fotemustine
Porchet F, Villemure JG, Leyvraz S. El origen de en comparación con dacarbazina en pacientes con disección
metástasis cerebrales en pacientes con un diagnóstico no diagnosticado melanoma maligno minado: un estudio de fase III. J
tumor primario Acta Neurochir (Viena). 2004; Clin Oncol. 2004; 22: 1118–1125
146: 153-157 [25] Guirguis LM, Yang JC, White DE, Steinberg SM, Lie-
[15] Figlin RA, Piantadosi S, Feld R, et al. Intracraneal wehr DJ, Rosenberg SA, Schwartzentruber DJ. La seguridad
Recurrencia de carcinoma después de resección completa y eficacia de la terapia con dosis altas de interleucina-2 en
del cáncer de pulmón de células no pequeñas en estadio I, II y III. norte pacientes con metástasis cerebrales. J Immunother.
Engl J Med. 1988; 318: 1300-1305 2002; 25: 82–87
[16] Auperin A, Arriagada R, Pignon JP, Le Pechoux C, [26] Lochead R, McKhann G, Hankinson T, et al. Alta dosis
Gregor A, Stephens RJ, Kristjansen PE, Johnson BE, interleucina-2 sistémica para melanoma metastásico en
Ueoka H, Wagner H, Aisner J. Cráneos profilácticos pacientes con metástasis cerebrales tratadas. J Immun-
irradiación para pacientes con cáncer de pulmón de células pequeñas otro. 2004; 27

Page 147

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 181/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
Metástasis cerebrales 813

[27] Majer M, Jensen RL, Shrieve DC, Watson GA, Wang [45] Pollock BE. Manejo de pacientes con múltiples
M, Leachman SA, Boucher KM, Samlowski WE. Bio- Metástasis cerebrales. Contemp Neurosurg. 1999; 21: 1–
quimioterapia del melanoma metastásico en pacientes 66
con o sin metástasis cerebrales recientemente diagnosticadas [46] Horton J. Tratamiento de metástasis al cerebro.
ses. Cáncer. 2007; 110: 1329–1337 1984
[28] Identificador de ClinicalTrials.gov: NCT 01266967. Un estudio [47] Jackson DV, Richards F, Cooper MR, et al. Profilaxis
de GSK 2118436 en BRAF Mutant Metastatic Mela- tic Irradiación craneal en el carcinoma de células pequeñas del
noma al cerebro (Break MB). 2014 Pulmón: un estudio aleatorizado. JAMA 1977; 237: 2730–
[29] Identificador de ClinicalTrials.gov: NCT 01378975. Un estudio 2733
de vemurafenib en pacientes con melanoma metastásico [48] Patchell RA, Tibbs PA, Regine WF, Dempsey RJ,
Con metástasis cerebrales. 2015 Mohiuddin M, Kryscio RJ, Markesbery WR, Foon KA,
[30] Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos (FDA),. FDA Young B. Radioterapia postoperatoria en el tratamiento
aprueba Keytruda para melanoma avanzado. 2014 ment de metástasis individuales al cerebro: un azar-
[31] Carlino MatteoS, Fogarty GeraldB, Long GeorginaV. prueba ized. JAMA 1998; 280: 1485–1489
Tratamiento de metástasis cerebrales de melanoma: una nueva [49] Kramer S, Hendrickson F, Zelen M, et al. Terapéutico
Paradigma. The Cancer Journal. 2012; 18: 208–212 Ensayos en el manejo del cerebro metastásico
[32] Bindal RK, Sawaya R, Leavens ME, Lee JJ. Quirúrgico Tumores por diferentes esquemas de fracción de tiempo / dosis.
Tratamiento de metástasis cerebrales múltiples. J Neuro- Natl Cancer Inst Monogr. 1977; 46: 213–221
surg. 1993; 79: 210–216 [50] DeAngelis LM, Mandell LR, Thaler HT, et al. El papel
[33] Patchell RA, Tibbs PA, Walsh JW, Young B, et al. UNA de radioterapia postoperatoria después de la resección de
Ensayo aleatorizado de cirugía en el tratamiento de Metástasis cerebrales individuales. Neurocirugía. 1989;
Metástasis individuales al cerebro. N Engl J Med. 1990; 24: 798–804
322: 494–500 [51] Smalley SR, Schray MF, Laws ER, O'Fallon JR. Adju-
[34] Vecht CJ, Haaxma-Reiche H, Noordijk EM, Padberg. Radioterapia después de la resección quirúrgica de
GW, Voormolen JH, Hoekstra FH, Tans JT, Lambooij Metástasis cerebral solitaria: asociación con el patrón
N, Metsaars JA, Wattendor AR, et al. Tratamiento de de fracaso y supervivencia. Int J Radiología Oncológica Biol
metástasis cerebral única: radioterapia sola o combinada Phys. 1987; 13: 1611–1616
combinado con neurocirugía? Ann Neurol. 1993; [52] Shaw E. Comentario sobre DeAngelis LM, et al .: The Role
33: 583–590 de radioterapia postoperatoria después de la resección de
[35] Sampson JH, Carter JH, Jr, Friedman AH, Seigler HF. Metástasis cerebrales individuales. Neurocirugía. 1989;
Demografía, pronóstico y terapia en 702 24: 804–805
pacientes con metástasis cerebrales de melina maligna [53] Sills AK. Enfoques actuales de tratamiento para la cirugía
anoma J Neurosurg. 1998; 88: 11-20 para metástasis cerebrales. Neurocirugía. 2005; 57: S24–
[36] Fife KM, Colman MH, Stevens GN, Firth IC, Moon D, 32; discusión S1-4
Shannon KF, Harman R, Petersen-Schaefer K, Zacest [54] Bindal AK, Bindal RK, Hess KR, Shiu A, Hassenbusch.
AC, Besser M, Milton GW, McCarthy WH, Thompson SJ, Shi WM, Sawaya R. Cirugía versus radiocirugía
JF Determinantes del resultado en pacientes con melanoma en el tratamiento de metástasis cerebrales. J Neurosurg.
con metástasis cerebrales. J Clin Oncol. 2004; 1996; 84: 748–754
22: 1293–1300 [55] Smalley SR, Leyes ER, O'Fallon JR, Shaw EG, Schray
[37] Eigentler TK, Figl A, Krex D, Mohr P, Mauch C, Rass MF Resección para metástasis cerebrales solitarias: papel de
K, Bostroem A, Heese O, Koelbl O, Garbe C, Schaden- Radiación adyuvante y variables pronósticas en 229
dorf D. Número de metástasis, deshidratación de lactato sérico Pacientes J Neurosurg. 1992; 77: 531–540
el nivel de drogenasa y el tipo de tratamiento son [56] Tobler WD, Sawaya R, Tew JM. Láser exitoso
factores pronósticos en pacientes con metástasis cerebrales
de melanoma maligno. Cáncer. 2011; 117: 1697–
Escisión asistida de un tumor del mesencéfalo metastásico.
Neurocirugía. 1986; 18: 795–797
52
1703 [57] Markesbery WR, Brooks WH, Gupta GD, y col. Tratar-
[38] Gupta G, Robertson AG, MacKie RM. Meta- cerebral ment para pacientes con metástasis cerebrales. Arco
estases de melanoma cutáneo. Br J Cáncer. 1997; Neurol 1978; 35: 754–756
76: 256–259 [58] Ruderman NB, Hall TC. Uso de glucocorticoides en el
[39] Canción Z, Lin B, Shao L, Zhang Y. Metástasis cerebrales Tratamiento paliativo de los tumores cerebrales metastásicos.
del cáncer de esófago: revisión clínica de 26 casos. Cáncer. 1965; 18: 298–306
World Neurosurg. 2014; 81: 131–135 [59] Posner JB. Cirugía de metástasis al cerebro. norte
[40] Kondziolka D, Bernstein M, Resch L, et al. Significativo Engl J Med. 1990; 322: 544–545
cance de hemorragia en tumores cerebrales: Clinicopa- [60] Galicich JH, Sundaresan N, Thaler HT. Tratamiento Quirúrgico
Estudio teológico. J Neurosurg. 1987; 67: 852–857 ment de metástasis cerebrales individuales: evaluación de
[41] Shildt RA, Kennedy PS, Chen TT, Athens JW, O'Bryan Resultados por tomografía computarizada. J Neurosurg. 1980; 53: 63–
RM, Balcerzak SP. Manejo de pacientes con 67
adenocarcinoma metastásico de origen desconocido: a [61] Alexander E, Moriarty TM, Davis RB, et al. Stereotac-
Estudio de Southwest Oncology Group. Cancer Treat Rep. Radiocirugía tic para el no invasivo definitivo
1983; 67: 77–79 Tratamiento de metástasis cerebrales. J Natl Cancer Inst.
[42] Gaspar L, Scott C, Rotman M, Asbell S, Phillips T, 1995; 87: 34–40
Wasserman T, McKenna WG, Byhardt R. Recursivo [62] Fuller BG, Kaplan ID, Adler J, Cox RS, Bagshaw MA.
análisis de partición (RPA) de factores pronósticos en Radiocirugía estereotáctica para metástasis cerebrales: el
Grupo de Oncología de Radioterapia (RTOG) Importancia de la irradiación cerebral adyuvante completa. En t
ensayos de metástasis cerebrales. Int J Radiat Oncol Biol Phys. J Radiología Oncológica Biol Phys. 1992; 23: 413–418
1997; 37: 745–751 [63] Wilkins RH, Rengachary SS. Neurocirugía. Nuevo
[43] Morris SL, Low SH, A'Hern RP, Eisen TG, Gore ME, York 1985
Nutting CM, Harrington KJ. Un índice pronóstico que [64] Sze G, Soletsky S, Bronen R, Krol G. MR Imágenes de
predice el resultado después de todo el cerebro paliativo las meninges craneales con énfasis en el contraste
radioterapia para pacientes con malignidad metastásica Mejoramiento y Carcinomatosis Meníngea. AJNR.
melanoma. Br J Cáncer. 2004; 91: 829–833 1989; 10: 965–975
[44] Nieder C, Andratschke N, Grosu AL, Molls M. Recur-
La clase de análisis de partición siva (RPA) no presenta
dict supervivencia en pacientes con cuatro o más cerebros
metástasis Strahlenther Onkol. 2003; 179: 16-20

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 182/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

148 de 1189.

814 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

53 Metástasis epidurales espinales

53.1 Información general

Conceptos clave

● sospechado en un paciente con cáncer con dolor de espalda que persiste en decúbito
● ocurre en ≈ 10% de todos los pacientes con cáncer
● 80% de los sitios primarios: pulmón, mama, GI, próstata, melanoma y linfoma

● muchos tratamientos reducen el dolor. La cirugía + XRT en casos seleccionados aumenta las posibilidades de preservación

deambulación y produce una modesta mejora en la supervivencia


● si no hay compromiso neurológico o inestabilidad ósea, el tratamiento habitual: biopsia (guiada por CT o fluoro)
disminuido por XRT (indicaciones quirúrgicas Tabla 53.4)
● la cirugía no es útil para: parálisis total> 8 horas, pérdida de deambulación> 24 horas, y no se recomienda
para pronóstico <3–4 meses de supervivencia, mala condición médica (PFT pobres…) o tumor radiosensible

Las metástasis epidurales espinales (SEM) ocurren en hasta el 10% de los pacientes con cáncer en algún momento, 1 y son las
tumor espinal más común 5 a 10% de los tumores malignos se presentan inicialmente con compresión del cordón. 2 para
otras etiologías de la compresión de la médula espinal, ver artículos marcados con una daga (†) debajo de Mielopatía
(p.1407).
Rutas de metástasis a la columna vertebral:
1. arterial
2. venoso: a través de las venas epidurales espinales (plexo 3 de Batson )
3. perinervous (propagación directa)

La ruta habitual de diseminación es la diseminación hematógena al cuerpo vertebral con erosión hacia atrás.
a través de los pedículos y su posterior extensión al espacio epidural (es decir, epicentro anterior). Menos
comúnmente puede metastatizar inicialmente a la cara lateral o posterior del canal. La mayoría de las metástasis (mets)
son epidurales, solo el 2–4% son intradurales y solo el 1–2% son intramedulares. Distribución entre cer-
La columna vertebral, torácica y lumbar es proporcional a la longitud del segmento, por lo tanto, la columna torácica

53 es el sitio más común (50-60%).

53.2 Tumores primarios que hacen metástasis a la columna vertebral


La tabla 53.1 muestra los tipos de tumores primarios que dan lugar a SEM. La mayoría son primarias comunes.
que tienden a hacer metástasis en los huesos (pulmón, mama, próstata, células renales y tiroides). Tumores raros que
puede ir al hueso incluyendo el subtipo mixoide de liposarcoma 4 (el 17% de estos pacientes desarrollan hueso

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 183/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
mets, la mediana de supervivencia a 5 años es del 16%).

53.3 Presentación
Dolor: el síntoma inicial más común. Ocurre en hasta el 95% de los pacientes con SEM. 6,7 Tipos de dolor:
1. dolor local: típicamente doloroso, experimentado a nivel de participación. Aumento del dolor con recum-
bency (especialmente de noche) es característico
2. radicular: tiende a ser filoso o punzante, referido al dermatoma de la raíz nerviosa involucrada.
Comúnmente bilateral en la región torácica
3. mecánico: generalmente exacerbado por el movimiento

La flexión del cuello, la elevación de las piernas rectas, la tos, los estornudos o el esfuerzo también pueden agravar el dolor.
Disfunción motora o autonómica: la segunda presentación más común. Hasta el 85% de los pacientes.
tener debilidad al momento del diagnóstico. La rigidez de las piernas puede ser un síntoma temprano. Disfunción de la vejiga
(urgencia urinaria, vacilación o retención) es la manifestación autonómica más común; otros
incluyen estreñimiento o impotencia.
Disfunción sensorial: la anestesia, hiperestesia o parestesias generalmente ocurren con disfunción motora
ción La afectación del cordón cervical o torácico puede producir un nivel sensorial.

Page 149

Metástasis epidurales espinales 815

Tabla 53.1 Fuentes de metástasis epidurales espinales que causan compresión del cordón

Sitio de primaria Serie A Serie B a Serie C b

pulmón 17% 14% 31%

pecho dieciséis% 21% 24%

próstata 11% 19% 8%

riñón (células renales) 9% 1%

sitio desconocido 9% 5% 2%

sarcoma 8% 2%

linfoma 6% 12% 6%

Tracto gastrointestinal 6% 9%

tiroides 6%

melanoma 2% 4%

otros (incluido mieloma múltiple) 13% 29% c 13%

una serie B: estudio retrospectivo de 58 pacientes sometidos a evaluación de resonancia magnética para SEM 1
b serie C: 75 pacientes con SEM de 140 pacientes evaluados prospectivamente para dolor de espalda 5
c en la serie B, "otro" incluye GI, GU, skin, ENT, CNS

Otras presentaciones: fractura patológica. Las metástasis óseas a veces pueden producir hipercalcemia

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 184/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
(una emergencia médica).
Cuanto mayor es el déficit neurológico cuando se inicia el tratamiento, mayores son las posibilidades de recuperación
de la función perdida. El 76% de los pacientes tienen debilidad al momento del diagnóstico. 1 15% son parapléjicos en ini-
presentación parcial, y <5% de estos pueden deambular después del tratamiento. Tiempo medio desde el inicio de la sintomatología
Tomos para el diagnóstico es de 2 meses. 8

53.3.1 Metástasis a la columna cervical superior


53
Para el diagnóstico diferencial, ver Lesiones de foramen magnum (p.1367) y Lesiones de vértebra del eje (C2)
(p.1391).
Las metástasis a la región C1–2 comprenden solo ≈ 0.5% de las médulas espinales. 9 Típicamente presentan ini-
inicialmente con dolor cervical suboccipital y posterior, y a medida que la lesión progresa, los pacientes desarrollan un
dolor característico que hace difícil sentarse (algunos sostienen sus cabezas en sus manos para estabilizarse)
lize) Posiblemente como resultado del amplio canal espinal a este nivel, solo ≈11–15% de los pacientes
presente con síntomas neurológicos. El 15% desarrolla compresión de la médula espinal, 10 y tetraplejia por
la subluxación atlantoaxial ocurrió en ≈ 6%. 10
Los enfoques anteriores para la estabilización en esta ubicación son difíciles. Fracturas patológicas debidas a
Los tipos de tumores osteoblásticos (p. ej., próstata, algunos senos) pueden sanar con radioterapia y
inmovilización Para otros, se puede lograr un buen alivio y estabilización del dolor con el seguimiento de la radiación.
bajado por fusión posterior. 10

53.4 Evaluación y manejo de metástasis espinales epidurales


53.4.1 Información general
No hay diferencia en el resultado entre las lesiones por encima o por debajo del cono; así médula espinal, conus
medular, o cauda equina se consideran juntos aquí como compresión de la médula espinal epidural
(ESCC). Las características que ayudan a distinguir las lesiones conus de la cola de caballo se muestran en la Tabla 53.2

53.4.2 Función de calificación


Hay importancia pronóstica en la condición neurológica de presentación. Escalas de calificación como esa
de Brice y McKissock (Tabla 53.3) se han propuesto, pero no se usan ampliamente. El graduado de ASIA
La escala inglesa se aplica más comúnmente.

Page 150

816 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

Tabla 53.2 Características que distinguen las lesiones conus de las lesiones de cola de caballo con metástasis 11

Conus medullaris lesiones Cauda equina lesiones

dolor espontáneo raro; cuando está presente, generalmente puede ser el síntoma más prominente; grave;
bilateral y simétrica en peri- tipo radicular; en perineo, muslos y piernas,
neum o muslos espalda o vejiga

déficit sensorial ensillar; bilateral; generalmente sim- ensillar; sin disociación sensorial; tal vez
métrico; disociación sensorial unilateral y asimétrica

pérdida motora simétrico; no marcado fasci asimétrico; más marcado puede ocurrir atrofia;
las formulaciones pueden estar presentes fasciculaciones raras

síntomas autónomos (incluyendo prominente temprano tarde

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 185/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
disfunción de la vejiga,
potencia…)

reflejos solo ausencia de tobillo (antes la sacudida del tobillo y la rodilla pueden estar ausentes
tirón de rodilla servido)

comienzo repentino y bilateral gradual y unilateral

Tabla 53.3 Clasificación de la función de la médula espinal con metástasis espinales (Brice y McKissock) 12

Grupo Grado Descripción

1 templado paciente capaz de caminar

2 moderar capaz de mover piernas, pero no antigravedad

3 grave ligera función motora y sensorial residual

44 completar sin función motora, sensorial o del esfínter por debajo del nivel de la lesión

53.4.3 Pruebas de diagnóstico.


53 MRI en la evaluación de SEM
La resonancia magnética sin y con contraste es la prueba diagnóstica de elección en la mayoría de las situaciones.
Hallazgos de resonancia magnética en metástasis epidurales espinales:
1. los mets vertebrales son ligeramente hipointensos en comparación con la médula ósea normal en T1WI, y son
ligeramente hiperintenso en T2WI
2. los cortes axiales típicamente muestran una lesión que involucra el cuerpo vertebral posterior con invasión en uno o
ambos pedículos
3. cuando hay mielopatía o radiculopatía, generalmente hay extensión tumoral hacia la columna vertebral
canal (puede no ocurrir en lesiones que se presentan solo con dolor local)
4. Las imágenes DWI pueden ayudar a diferenciar la fractura por compresión osteoporótica de la fractura patológica 13

Radiografías simples
La mayoría de las médulas espinales son osteolíticas, pero al menos el 50% del hueso debe ser erosionado antes de que las radiografías simple
ser anormal 14 No muy específico. Posibles hallazgos: erosión pedicular (defecto en “ojos de búho”, también conocido como
"Signo de búho parpadeante" en LS o vista AP de columna torácica) o ensanchamiento, fractura por compresión patológica,
festoneado del cuerpo vertebral (VB), esclerosis de VB, cambios osteoblásticos (pueden ocurrir con la próstata Ca, Hodg-
enfermedad de Kin, ocasionalmente con Ca de mama, y raramente con mieloma múltiple)

CT simple en la evaluación de SEM


Muy bueno para el detalle óseo. A menudo útil para la planificación quirúrgica. Por sí mismo, tiene baja sensibilidad para la columna vertebra
compresión del cordón por tumor. La sensibilidad aumenta con el contraste intratecal (mielografía por TC).

CT-mielograma (CT-myelo)
Indicado cuando la resonancia magnética no se puede hacer (contraindicaciones, indisponibilidad ...).

Page 151

Metástasis epidurales espinales 817


https://translate.googleusercontent.com/translate_f 186/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Ventajas sobre MRI:


● Puede obtener LCR (cuando se realiza LP para inyectar contraste) para estudio citológico
● Excelente detalle óseo
● Se puede realizar en pacientes con marcapasos / AICD, claustrofobia ...

Desventajas de la mielografía sobre la resonancia magnética 1 :


● invasivo
● Puede requerir un segundo procedimiento (punción C1–2) si hay un bloqueo completo (proveedores competentes
en esta técnica cada vez son menos)
● Riesgo de deterioro neurológico por LP en pacientes con bloqueo completo
● No puede detectar lesiones que no causan destrucción ósea o distorsión de la subaracnoides espinal
espacio
● Hasta el 20% de los pacientes con SEM tienen al menos dos sitios de compresión del cordón, la resonancia magnética puede evaluar
gion entre dos bloques completos, la mielografía no puede
● No puede demostrar lesiones paraespinales.
● No muestra imágenes del parénquima de la médula espinal

Tomografía por emisión de positrones (PET)


La exploración por TEP con [18F] -fluorodeoxiglucosa puede usarse para el examen de todo el cuerpo para mets óseos en
pacientes con cáncer conocido. 15 La sensibilidad es alta, pero la resolución espacial y la especificidad son bajas, por lo que
a menudo debe usarse con CT y / o MRI.

Análisis metastásico para pacientes con sospecha de metástasis en la columna


● TC de tórax, abdomen y pelvis: evaluar la carga tumoral, la estadificación, el pronóstico (qué factores influyen en
decisiones sobre cirugía). Ha reemplazado a la CXR para descartar una lesión pulmonar (mets primarios u otros)
● gammagrafía ósea: busca otros sitios de afectación esquelética
● antígeno prostático específico de suero (PSA) en hombres
● mamografía en mujeres

● para mieloma múltiple (p.715)

● examen físico cuidadoso de los ganglios linfáticos

53.4.4 Algoritmo de gestión


Información general 53
El manejo depende del grado y la rapidez del compromiso neurológico. 11 pacientes pueden ser
categorizado en uno de los tres grupos siguientes que describe los pasos posteriores. En un pa-
En caso de sospecha de médula espinal, los objetivos del manejo son:
● Evaluación de la afectación neurológica y el cronograma de los cambios neurológicos.
● Delinear el grado de afectación espinal.
● Determinar un diagnóstico histológico: esto afecta el manejo

● Preservar o restaurar la función neurológica.

● Preservar o restaurar la estabilidad de la columna.

● Controlar el dolor

Las herramientas que se emplean en la fase de evaluación y estabilización se enumeran en diagnóstico


pruebas anteriores. La siguiente sección discute la rapidez con la que se implementan.
Se lleva a cabo una evaluación metastásica (p.817) según lo permita el tiempo (una evaluación preliminar, por ejemplo, CXR
y examen físico, puede ser todo lo que se puede obtener inicialmente para pacientes en el Grupo I, mientras que más
el trabajo completo se puede hacer en otros).

Grupo I - progresión rápida o déficit severo

Signos / síntomas

Signos / síntomas de compresión nueva o progresiva (horas a días) del cordón (p. Ej., Urgencia urinaria,
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 187/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
entumecimiento ascendente). Estos pacientes tienen un alto riesgo de deterioro rápido y requieren de inmediato
evaluación.

Página 152

818 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

administración
1. dexametasona (DMZ) (Decadron®): reduce el dolor en un 85%, puede producir neurología transitoria
mejora. La dosis óptima no se conoce. No se encontró diferencia al comparar 100 mg de bolo IV
a 10 mg. 16 Sugerencia: 10 mg IV o PO cada 6 horas × 72 horas, seguido de una dosis más baja de 4–6 mg cada 6 horas.
Los esteroides pueden enmascarar temporalmente el linfoma (en imágenes y en cirugía), sin embargo, en este grupo
el beneficio de administrar esteroides generalmente supera esta trampa
2. evaluación radiográfica
a) STAT MRI (arriba)
b) radiografías simples de toda la columna: 67–85% serán anormales (ver arriba)
c) si el tiempo lo permite, CTscan simple a través de los niveles involucrados y al menos 2 niveles arriba y abajo para
evaluar hueso para planificación quirúrgica
d) mielografía de emergencia: indicada si no se puede realizar una resonancia magnética (incluir una posible punción C1–2 en
el consentimiento). Comience con el llamado "bloqueograma" para completar el bloque de R / O: inculque un pequeño volumen
de contraste, p. ej., iohexol (Omnipaque ™) (p. 219) a través de LP y aplicar el tinte por todo el spi-
columna final; El LCR suele ser xantocrómico con bloqueo completo, ver Síndrome de Froin (p.790)
● si no hay un bloqueo completo: retire 10 cc de CSF y envíe para citología, proteínas y glu-
cómodamente. Entonces se puede inyectar más contraste para completar el estudio.
● si el bloqueo completo: no elimine el LCR (los cambios de presión a través de LP causaron deterioro neurológico
en ≈ 14% de los pacientes con bloqueo completo, 17 mientras que no hubo deterioro después de C1–2
punción). En algunos casos, el contraste se puede "exprimir" más allá de un bloque "completo" inyectando
5–10 ml de aire ambiente a través de un filtro millipore, 18 alternativamente, realice una punción lateral C1–2
ture (p.1511) e inculque contraste soluble en agua para delinear la extensión superior de la
lesión
● con mielografía, las lesiones epidurales producen clásicamente deformidad en el reloj de arena con suavidad
bordes si el bloque está incompleto, o efecto de pincel (bordes emplumados) si el bloque está completo,
a diferencia de los márgenes afilados (tapado o signo de menisco) de la lesión extramedular intradural, o
ensanchamiento del cordón fusiforme de tumores intramedulares
● gammagrafía ósea si el tiempo lo permite. Anormal en ≈ 66% de los pacientes con médula espinal

3. Tratamiento basado en los resultados de la evaluación radiográfica.


a) si no hay masa epidural: tratar el tumor primario (p. ej., quimioterapia sistémica). Radiación local
apy (XRT) a lesión ósea si está presente. Analgésicos para el dolor.
b) si la lesión epidural, ya sea cirugía o iniciar XRT (generalmente 30-40 Gy en 10 tratamientos durante 7-10 d
con puertos que se extienden 2 niveles por encima y debajo de la lesión). XRT es usualmente tan efectivo como laminec-
tomy con menos complicaciones; Para una discusión más detallada ver Tratamiento para SEM (p.819). Así,
la cirugía en lugar de XRT se considera solo para las indicaciones que se muestran en la Tabla 53.4
53 c) la urgencia del tratamiento (cirugía o XRT) se basa en el grado de bloqueo y la rapidez de
deterioro:
● si> 80% de bloqueo o progresión rápida del déficit: tratamiento de emergencia lo antes posible (si se trata con
XRT en lugar de cirugía, continúe con DMZ al día siguiente a 24 mg IV cada 6 horas x 2 días, luego disminuya gradualmente dur
ing XRTover 2 semanas)
● si <80% de bloqueo: tratamiento en base "de rutina" (para XRT, continuar DMZ 4 mg IV cada 6 horas, disminución gradual)
durante el tratamiento según lo tolerado)

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 188/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
Tabla 53.4 Indicaciones de cirugía para metástasis espinales
Indicaciones

1. diagnóstico primario desconocido y sin tejido (la biopsia con aguja guiada por TC es una opción para lesiones accesibles). NÓTESE BIEN:
lesiones como el absceso epidural espinal pueden confundirse con metástasis 21
2. inestabilidad espinal
3. déficit debido a deformidad espinal o compresión por hueso en lugar de tumor (p. Ej. Debido a compresión
fractura con colapso y hueso retropulso)
4. tumores resistentes a la radio (p. Ej., Carcinoma de células renales, melanoma ...) o progresión durante la XRT (prueba habitual: al menos
48 horas, a menos que el deterioro sea significativo o rápido)
5. recurrencia después de la XRT máxima
6. deterioro neurológico rápido

Contraindicaciones relativas

1. tumores muy radiosensibles (mieloma múltiple, linfoma ...) no irradiados previamente


2. parálisis total (Brice y McKissock grupo 4)> 8 horas de duración, o incapacidad para caminar (grupo B & M> 1) durante> 24
horas de duración (después de esto, esencialmente no hay posibilidad de recuperación y la cirugía no está indicada)
3. supervivencia esperada: ≤ 3–4 meses
4. lesiones múltiples en múltiples niveles
5. paciente incapaz de tolerar la cirugía: para pacientes con lesiones pulmonares, verificar PFT

Page 153

Metástasis epidurales espinales 819

Grupo II: signos y síntomas leves y estables

Signos / síntomas

Signos / síntomas leves y estables de compresión del cordón (p. Ej., Babinski aislado), o plexopatía o
radiculopatía sin evidencia de compresión del cordón. Admitir y evaluar dentro de las 24 hrs.

administración
1. para presuntos ESCC, administre como en el Grupo I, excepto en una base menos emergente. Use dosis bajas de dexame
thasone (DMZ) a menos que la evaluación radiográfica muestre> 80% de bloqueo o si hay sospecha de linfoma
alto y el tejido se obtendrá relativamente pronto
2. para radiculopatía sola (dolor radicular, debilidad o cambios reflejos en un miotoma o sensorial
cambios en un dermatoma): si las radiografías simples muestran una lesión ósea, 70-88% tendrá ESCC en
mielografía Si la película normal es normal, solo el 9-25% tendrá ESCC. Obtener resonancia magnética o mielografía
y gestionar como sospecha de ESCC
3. para la plexopatía (braquial o lumbosacra): el dolor es el síntoma temprano más común, la distribución
no limitado a dermatoma único, comúnmente referido a codo o tobillo. Puede enmascarar radios coexistentes
iculopatía, se distingue por EMG (la denervación de los músculos paraespinales ocurre en la radiculopatía) o
presencia de signos y síntomas proximales (síndrome de Horner en la región cervical, ureteral
obstrucción en la región lumbar). Administración:
a) La IRM es un procedimiento de diagnóstico inicial (TC si la IRM no está disponible): C4 a T4 para plexo braquial.
athy, L1 a través de la pelvis para la plexopatía lumbosacra
b) si la TC muestra lesión ósea o masa paraespinal (con TC negativa, las radiografías simples y la exploración ósea son
raramente útil; sin embargo, si se hace, y una radiografía simple muestra una lesión ósea de apariencia maligna, o si
la exploración ósea muestra anormalidad vertebral, realiza resonancia magnética o mielografía dentro de las 24 horas)
(administre dexametasona si se sospecha ESCC o se retrasa la resonancia magnética / mielografía). Gestión como en grupo
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 189/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
Según el grado de bloqueo, los puertos XRT se extendieron lateralmente para incluir cualquier masa mostrada en la TC
c) si no hay lesión ósea ni paraespinal en la IRM / TC, tratamiento primario del tumor del plexo; analgésicos para
dolor

Grupo III: dolor sin afectación neurológica

53
Signos / síntomas
Dolor de espalda sin signos / síntomas neurológicos. Se puede evaluar como paciente ambulatorio durante varios días (modificar
basado en la capacidad del paciente para viajar, fiabilidad, etc.).

53.4.5 Tratamiento para SEM


Metas de tratamiento y resultado
Ningún tratamiento para SEM prolonga significativamente la vida. Los objetivos del tratamiento son paliativos: control del dolor, preservaci
vación de la estabilidad de la columna y mantenimiento del control del esfínter y la capacidad de deambular.
El factor más importante para un pronóstico efectivo, independientemente de la modalidad de tratamiento, es la capacidad de caminar
en el momento del inicio de la terapia. La pérdida del control del esfínter es un mal pronóstico y generalmente es
irreversible.
La decisión principal es entre cirugía + XRT postoperatorio, o XRT solo. Hasta el momento, la quimioterapia no tiene
se ha encontrado que es útil para SEM (puede ayudar con primaria). La cirugía sola parece menos efectiva para
control del dolor (36%, en comparación con 67% para cirugía + XRT, y 76% para XRT solo). 19 La cirugía tiene la
complicaciones concomitantes de riesgo anestésico, dolor postoperatorio, problemas de heridas en el 11% (más complicaciones
provocado por radiación), 19 y mortalidad en 5–6% después de laminectomía y 10% después de abordaje anterior con
estabilización. 20 Por lo tanto, la cirugía parece estar mejor reservada para las situaciones descritas en la Tabla 53.4.

Terapia medica
La quimioterapia no es efectiva para SEM.

Page 154

820 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

Los bisfosfonatos reducen el riesgo de fracturas vertebrales por compresión (VCF) en un 50%, pero el efecto
parece disminuir después de ≈ 2–3 años.
Los agentes prometedores que se someten a ensayos incluyen: denosumab, un inhibidor del ligando RANK (RANKL)
(p.1011) que puede contrarrestar RANKL que se sobreexpresa en respuesta a metástasis óseas líticas. 22
La eficacia parece mejor que la de los bifosfonatos.

Vertebroplastia / cifoplastia
La vertebroplastia / cifoplastia (p.1011) reduce el dolor asociado con fracturas patológicas hasta en un 84%
23 con un aumento asociado en el resultado funcional. 24 La cifoplastia parece ser comparable

alivio del dolor a la vertebroplastia con tasas más bajas de fuga de cemento. 24
Contraindicación relativa: compresión de la médula espinal. A menos que el diagnóstico ya haya sido veri
fied, una biopsia se debe tomar a través de uno de los pedículos antes de inyectar PMMA.

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 190/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Terapia de radiación
Tumores radiosensibles: La tabla 52.6 enumera la radiosensibilidad de los tumores metastásicos (al cerebro o la columna vertebral)
Otros tumores radiosensibles que hacen metástasis a la columna incluyen: liposarcoma mixoide. 25
Tratamiento 26 : Dosis: rango = 25–40 Gy. Plan típico: 30 Gy entregados en fracciones de 3 Gy durante 10 días
(2 semanas hábiles) a puertos que se extienden al menos 1 nivel vertebral por encima y por debajo de la extensión del
lesión. Tiempo: para el tratamiento inicial, intente iniciar XRT dentro de las 24 horas posteriores al diagnóstico; para XRT postoperatorio,
dentro de aproximadamente 14 días después de la cirugía.
Existe un riesgo teórico de edema inducido por radiación que causa o acelera el deterioro neurológico
ración. Esto no ha sido confirmado por estudios experimentales con las habituales pequeñas fracciones diarias uti-
lized El deterioro es más probable que se deba a la progresión del tumor. 27 La médula espinal suele ser la
estructura limitante de dosis en el tratamiento de SEM.
Se pueden aumentar las dosis con la aplicación de la precisión adicional de estereotac-
Técnicas de radiocirugía de tic para metástasis espinales. 28

Tratamiento quirúrgico
Ver Tabla 53.4 para indicaciones de cirugía.
La embolización preoperatoria por un radiólogo intervencionista puede facilitar la resección con menos pérdida de sangre para
tumores altamente vasculares como: células renales, tiroideas y hepatocelulares. El suministro de sangre es a través de
arterias intercostales, y se debe tener cuidado para evitar vasos embolizantes que proporcionen sangre significativa
suministro a la médula espinal, especialmente a la arteria de Adamkiewicz (p.87).
53
Enfoques
La laminectomía sola es pobre para metástasis espinales cuando la patología es anterior al cordón porque
de acceso deficiente al tumor y el efecto desestabilizador de la laminectomía cuando afecta metastásica
El ment del cuerpo vertebral es significativo. 29,30
El deterioro en uno de los 3 criterios principales (dolor, continencia, deambulación) ocurrió en el 26% de
pacientes tratados con laminectomía sola, 20% de laminectomía + XRT y 17% de XRT solo (aproximadamente
comparable). Hay una incidencia del 9% de inestabilidad espinal 19 después de laminectomía sin
estabilización.
En un ensayo aleatorio controlado por Patchell et al., 31 enfoques dirigidos a la ubicación del tumor
(p. ej., costotransversectomía, abordaje transtorácico ...) con estabilización donde sea necesario, produjo mejor
resultados que la laminectomía simple, y la cirugía + XRT fue superior a la XRT sola (ver Tabla 53.5). Esta
estudio encontró un aumento modesto en la supervivencia, pero un mantenimiento más significativo o la recuperación de la pérdida de ambul
ción Sin embargo, la mortalidad operatoria con descompresión anterior y estabilización fue ≈ doble (10%) que
de laminectomía con (5%) o sin (6%) estabilización en una revisión de la literatura. 20

Tabla 53.5 Comparación de cirugía + XRT con XRT solo 31

Resultado XRT Cirugía + XRT

Ambulatorio después del tratamiento. 57% 84%

Días ambulatorios después del tratamiento. 13 122

Ambulatorio después del tratamiento cuando no es ambulatorio antes del tratamiento 19% 62%

Supervivencia media (días) 100 126

155 de 1189.

Metástasis epidurales espinales 821

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 191/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Las metástasis espinales solitarias con tumores indolentes (p. Ej., Ca de células renales) pueden ser candidatos para
intento de cura con resección en bloque (espondlectomía total). 32,33
La laminectomía sigue siendo apropiada con afectación aislada de los elementos posteriores. Para anterior
patología, si los elementos posteriores están intactos, un abordaje transtorácico con corpectomía y estabilización
lización (p. ej., con metacrilato de metilo y pasadores Steinmann, 34 o con injerto de jaula y placa lateral)
seguido de XRT mejora la función neurológica en ≈ 75% y el dolor en ≈ 85%. Un abordaje posterolateral
(p. ej., costotransversectomía) puede usarse para tumor anterolateral. 35 Combinando una corpectomía y
La extracción del pedículo y los elementos posteriores desestabiliza la columna vertebral, por lo tanto, los instrumentos posteriores
Se requiere una preparación previa a la realización de la corpectomía, seguida de un injerto de jaula. 36,37,38,39,40,41,42 a
acceder a una VB a través de una costotransversectomía, la costilla de la VB numerada similar y la siguiente necesitan
Ser eliminado.

Referencias
[1] Godersky JC, Smoker WRK, Knutzon R. Uso de MRI Bloqueo subaracnoideo espinal. J Neurosurg. 1986;
en la evaluación de la enfermedad espinal metastásica. Neu- 64: 253–256
Rosurgery. 1987; 21: 676–680 [18] Lee YY, Glass JP, Wallace S. Mielografía en Cáncer
[2] Livingston KE, Perrin RG. La neurocirugía Pacientes: técnica modificada. AJR. 1985; 145: 791–
manejo de metástasis espinales que causan médula y 795
compresión de la cola de caballo. J Neurosurg. 1978; [19] Findlay GFG. Efectos adversos de la gestión de
49: 839–843 Compresión maligna de la médula espinal. J Neurol Neu-
[3] Batson OV. La función de las venas vertebrales y Rosurg Psychiatry. 1984; 47: 761–768
Su papel en la propagación de metástasis. Ann Surg. [20] Witham TF, Khavkin YA, Gallia GL, et al. Cirugía
1940; 112 visión: manejo actual de la columna vertebral epidural
[4] Schwab JH, Boland P, Guo T, Brennan MF, cantante S, compresión del cordón de la enfermedad de la columna metastásica.
Healey JH, Antonescu CR. Metástasis esqueléticas en Nat Clin Pract Neurol. 2006; 2: 87–94
liposarcoma mixoide: un patrón inusual de lejano [21] Danner RL, Hartman BJ. Actualización de la epidural espinal
untado. Ann Surg Oncol. 2007; 14: 1507–1514 Absceso: 35 casos y revisión de la literatura. Rdo
[5] Rodichok LD, Ruckdeschel JC, Harper GR, et al. Temprano Infect Dis. 1987; 9: 265–274
Detección y tratamiento de la médula epidural espinal [22] Mundy GR. Metástasis al hueso: causas, consecuencia
stases: El papel de la mielografía. Ann Neurol. 1986; ces y oportunidades terapéuticas. Nat Rev Cancer.
20: 696–702 2002; 2: 584–593
[6] Bach F, Larsen BH, Rhode K, et al. Espinal metastásico [23] Fourney DR, Schomer DF, Nader R, Chlan-Fourney J,
Compresión del cordón. Ocurrencia, síntomas, clínica Suki D, Ahrar K, Rhines LD, Gokaslan ZL. Percutano
presentaciones y pronóstico en 398 pacientes con vertebroplastia y cifoplastia para verdura dolorosa
Compresión de la médula espinal. Acta Neurochir (Viena). fracturas del cuerpo cerebral en pacientes con cáncer. J
1990; 107: 37–43 Neurosurg. 2003; 98: 21-30
[7] Helwig-Larsen S, Sorensen PS. Síntomas y signos [24] Bouza C, López-Cuadrado T, Cediel P, Saz-Parkinson.
en la compresión de la médula espinal metastásica: un estudio de Z, Amate JM. Cifoplastia con balón en espiga maligna
primer síntoma hasta el diagnóstico en 153 pacientes. Eur J fracturas finales: una revisión sistemática y metaanálisis
Cáncer. 1994; 30A: 396–398 hermanita BMC Palliat Care. 2009; 8. DOI: 10.1186 / 1472-6
[8] Levack P, Graham J, Collie D, et al. No esperes un 84X-8-12
nivel sensorial: escuche los síntomas: una perspectiva [25] Reitan JB, Kaalhus O. Radioterapia de liposarcomas. 53
auditoría de los retrasos en el diagnóstico del cordón maligno Fr. J Radiol. 1980; 53: 969–975
compresión. Clin Oncol (R Coll Radiol). 2002; [26] Faul CM, Flickinger JC. El uso de radiación en el
14: 472–480 manejo de metástasis espinales. J Neurooncol.
[9] Sherk HH. Lesiones del Atlas y del Eje. Clin 1995; 23: 149-161
Orthop 1975; 109: 33–41 [27] Compresión de la médula espinal extradural de Rubin P. por
[10] Nakamura M, Toyama Y, Suzuki N, Fujimura Y. Tumor: Parte I. Producción experimental y tratamiento.
Metástasis a la columna cervical superior. J columna vertebral juicios de ment. Radiología. 1969; 93: 1243-1248
ord. 1996; 9: 195–201 [28] Rock JP, Ryu S, Yin FF, Schreiber F, Abdulhak M. The
[11] Portenoy RK, Lipton RB, Foley KM. Dolor de espalda en el papel evolutivo de la radiocirugía estereotáctica y la esteroterapia
Paciente con cáncer: un algoritmo para la evaluación y radioterapia eotáctica para pacientes con columna vertebral
Administración. Neurología. 1987; 37: 134–138 tumores J Neurooncol. 2004; 69: 319–334
[12] Brice J, McKissock W. Tratamiento quirúrgico de Malig- [29] Onimus M, Schraub S, Bertin D, et al. Tratamiento Quirúrgico
Nant Tumores espinales extradurales. Br Med J. 1965; ment de metástasis vertebrales. Espina. 1986; 11: 883–
1: 1341–1344 891
[13] Li KC, Poon PY. Sensibilidad y especificidad de la RM en [30] Cooper PR, Errico TJ, Martin R, Crawford B, DiBarto-
detectar la compresión de la médula espinal y en particular lo T. Un enfoque sistemático para la reconstrucción espinal
maligno de la fractura por compresión benigna ción después de la descompresión anterior para neoplásico
Tures de vértebras. Magn Reson Imaging. 1988; Enfermedad de la columna torácica y lumbar. Neuro-
6: 547–556 cirugía. 1993; 32: 1–8
[14] Gabriel K, Schi D. Compresión metastásica de la médula espinal. [31] Patchell RA, Tibbs PA, Regine WF, Payne R, Saris S,
sion por tumores sólidos. Semin Neurol. 2004; 24: 375– Kryscio RJ, Mohiuddin M, Young B. Descomposición directa
383 resección quirúrgica presiva en el tratamiento de espi
[15] Francken AB, Hong AM, Fulham MJ, et al. Detección Compresión del cordón nal causada por cáncer metastásico:
de compresión no sospechada de la médula espinal en melano- Un ensayo aleatorizado. Lanceta. 2005; 366: 643–648
ma pacientes por 18F-fluorodeoxiglucosa-positrón [32] Fourney DR, Abi-Said D, Rhines LD, et al. Simultane-
tomografía de emisión. Eur J Surg Oncol. 2005; Enfoque anterior-posterior a la torácica y
31: 197–204 columna lumbar para la resección radical de tumores
[16] Vecht CJ, Haaxma-Reiche H, van Putten WL, et al. bajado por la reconstrucción y la estabilización. J Neuro-
Bolo inicial de dexas convencionales versus altas dosis surg. 2001; 94: 232–244
Methasone en la compresión de la médula espinal metastásica. [33] Sakaura H, Hosono N, Mukai Y, et al. Resultado de
Neurología. 1989; 39: 1255–1257 espondlectomía total en bloque para metástasis solitarias
[17] Hollis PH, Malis LI, Zappulla RA. Detección neurológica de la columna toracolumbar. J Trastorno espinal. 2004;

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 192/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
rioration después de la punción lumbar a continuación completa 17: 297–300

Page 156

822 Tumores de origen no neural: metástasis, linfomas, cordomas

[34] Sundaresan N, Galicich JH, Lane JM, y col. Tratamiento [39] Wang JC, Boland P, Mitra N, et al. Poste de una etapa
de la compresión neoplásica del cordón epidural por Verte- abordaje transpedicular erolateral para la resección de
Resección y estabilización del cuerpo bral. J Neurosurg. tumores de la columna metastásica epidural que involucran
1985; 63: 676–684 cuerpo tebral con reconstrucción circunferencial:
[35] Overby MC, Rothman AS. Descompresor anterolateral resultados en 140 pacientes. J Neurosurg Spine. 2004;
Sión para tumores de médula espinal epidural metastásica: 1: 287–298
Resultados de una costrotransversectomía modificada [40] Hunt T, Shen FH, Arlet V. Lugar de jaula expandible.
Enfoque. J Neurosurg. 1985; 62: 344–348 ment a través de un abordaje posterolateral en la columna lumbar
[36] Shaw B, Mansfield FL, Borges L. One-Stage Postero- reconstrucciones: nota técnica. J Neurosurg Spine.
Descompresión lateral y estabilización para primaria 2006; 5: 271–274
y tumores vertebrales metastásicos en el tórax [41] Snell BE, Nasr FF, Wolfla CE. Toraco de una etapa
y columna lumbar. J Neurosurg. 1989; 70: 405–410 vertebrectomía lumbar con reconocimiento circunferencial
[37] Akeyson EW, McCutcheon IE. Etapa posterior posterior construcción y artrodesis: técnica quirúrgica y
vertebrectomía y reemplazo combinado con resultados en 15 pacientes. Neurocirugía (Operativa
instrumentación posterior para metástasis espinales. J Neurocirugía). 2006; 58: 263–269
Neurosurg. 1996; 85: 211–220 [42] Sciubba DM, Gallia GL, McGirt MJ, et al. Torácico
[38] Fourney DR, Abi-Said D, Lang FF, et al. Uso de pedículo. reducción de la deformidad cifótica con un distractor
fijación por tornillo en el manejo de espinas malignas jaula de titanio a través de un enfoque completamente posterior.
enfermedad final: experiencia en 100 casos consecutivos. J Neurocirugía. 2007; 60: 223–231
Neurosurg. 2001; 94: 25–37

53

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 193/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Page 157

Parte XIV 54 Información general


ción, clasificación,
Gestión inicial 824
Trauma de la cabeza
55 Conmoción cerebral,
Alta altitud
Edema cerebral,
Cerebrovascular
Lesiones 841

56 Neuromonitoring 856

57 fracturas de cráneo 882

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 194/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

58 traumático
Hemorrágico
Condiciones 891

59 heridas de bala
y no misiles
Cerebro penetrante
Lesiones 908

60 cabeza pediátrica
Lesión 913

61 Lesiones en la cabeza:

XIV
A largo plazo
Administración,
Complicaciones
Salir 918

Page 158

824 Trauma de la cabeza

54 Información general, calificación, gestión inicial

54.1 Información general


54.1.1 Introducción
56-60% de los pacientes con puntaje GCS ≤8 tienen 1 o más otros órganos dañados. 1 25% tiene "surgi-
cal ”lesiones. Hay una incidencia de 4 a 5% de fracturas de columna asociadas con lesiones importantes en la cabeza
(principalmente C1 a C3).
Cuando una historia detallada no está disponible, recuerde: la pérdida de conciencia puede haber precedido
(y posiblemente han causado) el trauma. Por lo tanto, mantenga un índice de sospecha, por ejemplo, de aneurisma
HSA, hipoglucemia, etc. en el diagnóstico diferencial de las causas de trauma y coma asociado.
La lesión cerebral por trauma resulta de dos procesos distintos:
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 195/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
1. lesión cerebral primaria: ocurre en el momento del trauma (contusiones corticales, laceraciones, fragmentación ósea)
di uso, lesión axonal di y contusión del tronco encefálico)
2. lesión secundaria: se desarrolla después de la lesión inicial. Incluye lesiones intracraneales.
hematomas, edema, hipoxemia, isquemia (principalmente debido a la presión intracraneal elevada (PIC)
y / o shock), vasoespasmo

Dado que el daño por impacto no puede ser influenciado por el neurocirujano tratante, el interés intenso ha
enfocado en reducir las lesiones secundarias, lo que requiere una buena atención médica general y una
pie de presión intracraneal (p.856).

54.1.2 Deterioro tardío


≈ 15% de los pacientes que inicialmente no muestran signos de lesión cerebral significativa pueden deteriorarse en un
moda retrasada, a veces denominada pacientes que "hablan y se deterioran" o cuando son más letales,
paciente que "habla y muere". 2 etiologías:
1. ≈ 75% exhibirá un hematoma intracraneal
a) puede estar presente en la evaluación inicial y luego puede empeorar
b) puede desarrollarse de manera tardía
● hematoma epidural retrasado (EDH) (p.894)
● subdural retardada (SDH) (p.898)
● contusiones traumáticas retrasadas (p.892)

2. uso postraumático edema cerebral (p.848)


3. hidrocefalia
54 4. neumocefalia por tensión
5. convulsiones
6. anomalías metabólicas, incluye:
a) hiponatremia
b) hipoxia: las etiologías incluyen neumotórax, MI, CHF ...
c) encefalopatía hepática
d) hipoglucemia: incluida la reacción a la insulina
e) insuficiencia suprarrenal
f) abstinencia de drogas o alcohol
7. eventos vasculares
a) trombosis del seno dural (p.1308)
b) disección de la arteria carótida (o raramente vertebral) (p.1324)
c) HSA: por ruptura de aneurisma (espontáneo o postraumático) o fístula carótida-cavernosa
(CCF) (p.1256)
d) embolia cerebral: incluido el síndrome de embolia grasa (p.835)
8. meningitis
9. hipotensión (shock)

54.2 Calificación
A pesar de muchas críticas (válidas), el puntaje inicial de la Escala de coma de Glasgow (GCS) posterior a la reanimación
(Tabla 18.1) sigue siendo la escala más utilizada y quizás la mejor replicada empleada para
evaluación de traumatismos craneales. Los problemas con este tipo de escala es que es una escala ordinal que no es
paramétrico (es decir, no representa mediciones precisas de cantidades discretas), no es lineal y

Page 159

Información general, calificación, gestión inicial 825

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 196/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

no es una escala de intervalo, de modo que, por ejemplo, no es necesaria una disminución de 2 puntos en un parámetro
rily igual a una disminución en 2 puntos de otro. 3 Por lo tanto, realizar manipulaciones matemáticas (p. Ej.
agregar componentes o calcular valores medios), aunque a menudo se hace, no es estadísticamente correcto. 4 4
Hay varios esquemas para estratificar la gravedad de la lesión en la cabeza. Cualquier categorización de este tipo es
arbitrario y será imperfecto. Un sistema simple basado solo en la puntuación GCS es el siguiente:
● GCS 14–15 = leve
● GCS 9–13 = moderado
● GCS≤8 = severo

Un ejemplo de un sistema 3 más involucrado incorpora otros factores además del puntaje GCS como
mostrado en la Fig. 54.1.

54.3 Transferencia de pacientes traumatizados


A veces es necesario que un neurocirujano acepte a un paciente con trauma en transferencia de otro
institución que no está equipada para manejar lesiones neurológicas importantes, o para transferir pacientes a otros
instalaciones por una variedad de razones. La Tabla 54.1 enumera los factores que deben evaluarse y estabilizarse (si
posible) antes de la transferencia. Estos ítems también deben evaluarse en pacientes con traumatismos en quienes
rosurgeon es consultado en su propia E / R, así como en pacientes con otras anormalidades del SNC
además del trauma (p. ej., SAH).

Mínimo Templado Moderar Grave


GCS = 15 GCS = 14 GCS = 9-13
9-13 (TBI crítico)
Sin pérdida de conciencia O O
(LOC) LOC ≥ 55 minutos
minutos GCS = 5–8 GCS = 3–4
Sin amnesia GCS = 15 más cualquiera
Brie LOC (<5 minutos) O
O
Estado de alerta o memoria deteriorada Def cit neurológica
eurologi focal

Concusión

* Abreviaturas: LOC = pérdida o conciencia, GCS = puntaje de la escala de coma de Glasgow

Fig.54.1 Categorización de la gravedad de la lesión en la cabeza 54

Tabla 54.1 Factores a evaluar en pacientes con lesiones en la cabeza

Preocupación clínica Artículos para verificar Pasos para remediar

hipoxia o hipoventilación ABG, frecuencia respiratoria intubar a cualquier paciente que tenga hipercarbia, hipoxemia
mia, o no está localizando

hipotensión o hipertensión BP, Hgb / Hct transfundir a pacientes con pérdida significativa de sangre
volumen

anemia Hgb / Hct transfundir a pacientes con anemia significativa

convulsiones electrolitos, los niveles de DEA corrigen la hiponatremia o hipoglucemia; administrar


DEA cuando sea apropiado a

infección o hipertermia WBC, temperatura LP si la meningitis es posible y no hay contraindicaciones


(p.1504)

estabilidad espinal radiografías de la columna inmovilización de la columna (tabla de la columna, collarín cervical y
sacos de arena ...); los pacientes con facetas bloqueadas deben ser
reducido si es posible antes de la transferencia

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 197/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

a ver Convulsiones (p.440), así como convulsiones postraumáticas (p.462)

160 de 1189.

826 Trauma de la cabeza

54.4 Gestión en E / R
54.4.1 Medidas generales
Presión sanguínea y oxigenación

Guía práctica: IBP y oxigenación

Nivel II 5 : controle la PA y evite la hipotensión (PAS <90 mm Hg)


Nivel III 5 : controle la oxigenación y evite la hipoxia (PaO 2 <60 mm Hg o saturación de O 2 <90%)

Hipotensión
La hipotensión (shock) rara vez se atribuye a una lesión en la cabeza, excepto:
● en etapas terminales (es decir, con disfunción de la médula y colapso cardiovascular)
● en la infancia, donde se puede perder suficiente sangre por vía intracraneal o en el espacio subgaleal para causar
choque
● donde se ha perdido suficiente sangre de las heridas del cuero cabelludo para causar hipovolemia (desangrado)

La hipotensión (definida como una PAS única <90 mm Hg) duplica la mortalidad, la hipoxia (apnea o cianosis en
el campo, o PaO 2 <60 mm Hg en ABG) también aumenta la mortalidad, 6 y la combinación de ambos triples
mortalidad y aumenta el riesgo de mal resultado. SBP <90 mm Hg puede dañar el CBF y exacerbar el cerebro
lesiones y deben evitarse (p.870).

Uso temprano de paralíticos y sedación (antes de la monitorización de la PIC)

Guía práctica: sedación temprana y parálisis

Nivel III 7 : la sedación y el bloqueo neuromuscular (NMB) pueden ser útiles para transportar la cabeza.
paciente lesionado, pero interfieren con el examen neurológico
Nivel III 7 : se debe usar NMB cuando la sedación sola es inadecuada

El uso rutinario de sedantes y paralíticos en pacientes con neurotrauma puede conducir a una mayor incidencia.
54 de neumonía, estadías más prolongadas en la UCI y posiblemente sepsis. 8 Estos agentes también perjudican la evaluación neurológica.
ment. 7,9 Por lo tanto, el uso debe reservarse para casos con evidencia clínica de hipertenia intracraneal.
sion (ver Tabla 54.2), para intubación, o cuando el uso es necesario para el transporte o para permitir
evaluación del paciente (p. ej., para lograr que un paciente combativo se quede quieto durante un CTscan). 10

Intubación e hiperventilación

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 198/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
Indicaciones de intubación en trauma; ver también Guía práctica: intubación - indicaciones
(p.827):
1. nivel de conciencia deprimido (el paciente no puede proteger las vías respiratorias): generalmente GCS≤7
2. necesidad de hiperventilación (VPH): ver más abajo
3. trauma maxilofacial severo: permeabilidad de las vías respiratorias tenue o preocupación por la incapacidad de mantener
permeabilidad con más inflamación y / o sangrado del tejido
4. necesidad de parálisis farmacológica para evaluación o manejo

Tabla 54.2 Signos clínicos de IC-HTN a

1. dilatación pupilar (unilateral o bilateral)


2. reacción pupilar asimétrica a la luz
3. descerebración o la postura de decorticación (generalmente contralateral a soplado b pupila)
4. deterioro progresivo del examen neurológico no atribuible a factores extracraneales

a Los ítems 1-3 representan signos clínicos de hernia. La evidencia clínica más convincente de IC-HTN es la presenciada
evolución de 1 o más de estos signos. IC-HTN puede producir una fontanela abultada en un bebé.
b "pupila soplada": pupila fija y dilatada

Page 161

Información general, calificación, gestión inicial 827

Guía práctica: intubación - indicaciones

Nivel III 11 : asegure la vía aérea (generalmente por intubación endotraqueal) en pacientes con GCS≤ 8 que están
incapaz de mantener sus vías respiratorias o que permanecen hipóxicos a pesar del O 2 suplementario

Precauciones con respecto a la intubación:


1. Si es posible la fractura basal del cráneo a través de la placa cribiforme, evite la intubación nasotraqueal (para evitar
entrada intracraneal del tubo). Usar intubación orotraqueal
2. evita la evaluación de la capacidad del paciente para verbalizar 9, por ejemplo, para determinar la escala de coma de Glasgow
Puntuación. Esta habilidad debe ser notada (ninguna, ininteligible, inapropiada, confundida u orientada)
o a la intubación
3. riesgo de neumonía: consulte la Guía práctica: antibióticos para la intubación (p. 827) sobre
antibióticos

Guía práctica: antibióticos para la intubación


Nivel II 12 : los antibióticos periprocedimientos para la intubación endotraqueal reducen el riesgo de neumonía, pero
no altera la duración de la estadía o la mortalidad

Hiperventilación (VPH)

Guía práctica: hiperventilación temprana / profiláctica

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 199/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
Nivel II 13 : no se recomienda la hiperventilación profiláctica (PaCO 2 ≤ 25 mm Hg)
Nivel III
● la hiperventilación (VPH) antes de que se establezca la monitorización ICP debe reservarse como un temporizador
medida 13 para pacientes con signos de hernia transtentorial (ver Tabla 54.2) o enfermedad progresiva
deterioro rológico no atribuible a causas extracraneales 7
● El VPH debe evitarse durante las primeras 24 horas después de una lesión cerebral traumática (cuando el CBF a menudo disminuye pelig
13

54
1. Dado que el VPH puede exacerbar la isquemia cerebral, el VPH no debe usarse profilácticamente (p.872)
2. antes de la monitorización de la PIC, el VPH solo se debe usar brevemente cuando la TC o los signos clínicos de IC-HTN son
presente 10 (ver Tabla 54.2 para signos clínicos)
a) cuando se cumplen las indicaciones apropiadas: VPH a PaCO 2 = 30–35 mm Hg
b) El VPH no debe usarse hasta el punto de que PaCO 2 <30 mm Hg (esto reduce aún más la CBF pero sí
no necesariamente reduce ICP)
3. la alcalosis aguda aumenta la unión a proteínas del calcio (disminuye el Ca ++ ionizado ). Pacientes siendo
hiperventilado puede desarrollar hipocalcemia ionizada con tetania (a pesar del total [Ca] normal)

Manitol en E / R

Guía práctica: uso temprano de manitol


Nivel III 7,14 : el uso de manitol antes de establecer la monitorización de la PIC debe reservarse para los pacientes
que han sido resucitados adecuadamente con volúmenes con signos de hernia transtentorial (ver Tabla 54.2) o
deterioro neurológico progresivo no atribuible a causas extracraneales

Indicaciones en E / R, ver también más detalles (p.873):


1. evidencia de hipertensión intracraneal (ver Tabla 54.2)
2. evidencia de efecto de masa (déficit focal, por ejemplo, hemiparesia)

Page 162

828 Trauma de la cabeza

3. deterioro repentino antes de la TC (incluida la dilatación pupilar)


4. después de la TC, si se identifica una lesión asociada con un aumento de la PIC
5. después de CT, si va a OR
6. para evaluar la "capacidad de recuperación": en pacientes sin evidencia de función del tronco encefálico, busque el retorno de
reflejos del tronco encefálico

Contraindicaciones:
1. no se recomienda la administración profiláctica debido a su efecto de reducción de volumen. Usar solo para
indicaciones apropiadas (ver arriba)
2. hipotensión o hipovolemia: la hipotensión puede influir negativamente en el resultado. 10 Por lo tanto, cuando
Hipertensión intracraneal (IC-HTN) presente, primero utilizar sedación y / o parálisis, y LCR
drenaje. Si se necesitan medidas adicionales, el líquido reanima al paciente antes de administrar
nitol Usar hiperventilación en pacientes hipovolémicos hasta que se pueda administrar manitol
3. contraindicación relativa: el manitol puede dificultar ligeramente la coagulación normal
4. ICC: antes de causar diuresis, el manitol aumenta transitoriamente el volumen intravascular. Usar con cau-
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 200/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
es posible que sea necesario tratar previamente con furosemida (Lasix®) en CHF

: bolo con 0.25–1 gm / kg durante <20 min (para adultos promedio: ≈ 350 ml de solución al 20%). Efecto pico
ocurre en ≈ 20 minutos (p.873) (para la dosificación de seguimiento).

Fármacos antiepilépticos profilácticos (DEA)

Guía práctica: anticonvulsivos profilácticos después de una LCT

Nivel II 15,16,17 : fenitoína profiláctica, carbamazepina, fenobarbital o valproato 18 no previenen


PTS tardío
Nivel II: los AED 17 (p. Ej., Fenitoína, valproato o carbamazepina 15,16,18 ) pueden usarse para disminuir la
incidencia de STP temprana (dentro de los 7 días de TBI) en pacientes con alto riesgo de convulsiones después de TBI (ver
Tabla 54.3), sin embargo, esto no mejora el resultado

El uso rutinario de fármacos antiepilépticos profilácticos (FAE) en las lesiones cerebrales traumáticas (LCT) es ineficaz en
prevenir el desarrollo tardío de convulsiones postraumáticas (STP), es decir, epilepsia, y se ha demostrado
no ser útil excepto en ciertas circunstancias. 15,16
Consulte los detalles sobre el uso (p.463) y la suspensión (p.463) de DEA profilácticos después de una LCT.
La tabla 54.3 reitera los marcadores para pacientes con mayor riesgo de STP temprana.
54
54.4.2 Examen neuroquirúrgico en trauma
Información general
No es posible describir un examen físico que sea de aplicación universal. El trauma mayor debe ser
evaluado rápidamente, a menudo en circunstancias caóticas, y debe individualizarse según el paciente
estabilidad médica, tipo de lesión, grado de combatividad, uso de paralíticos farmacológicos (p.826),
las necesidades de otros cuidadores que atienden otras lesiones de órganos, la necesidad de triaje en caso de
múltiples pacientes que requieren atención simultánea ...
A continuación se describen algunas características que deben evaluarse bajo ciertas circunstancias con
el entendimiento de que esto debe ser individualizado. Esto trata solo las lesiones craneoespinales,
y supone que las lesiones sistémicas generales (hemorragia interna, miocárdica y / o pulmonar

Tabla 54.3 Condiciones con mayor riesgo de convulsiones postraumáticas

1. hematoma subdural, epidural o intracerebral agudo SDH, EDH o ICH


2. fractura de cráneo deprimida abierta con lesión parenquimatosa
3. convulsiones dentro de las primeras 24 horas después de la lesión
4. Puntaje de Glasgow Coma Scale <10
5. lesión cerebral penetrante
6. antecedentes de abuso significativo de alcohol
7. ± contusión cortical (hemorrágica) en la TC

Page 163

Información general, calificación, gestión inicial 829

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 201/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
contusión ...) así como las lesiones ortopédicas (fracturas de huesos largos y pélvicos ...) serán tratadas por otros
er miembros de un "equipo de trauma". Aunque organizado aquí en forma de esquema, el orden más eficiente de
El examen generalmente está dictado por circunstancias exclusivas de cada situación.

Condición física general (orientada a la evaluación neurológica)


1. inspección visual del cráneo:
a) evidencia de fractura de cráneo basal (p.884):
● ojos de mapache: equimosis periorbitales
● Signo de la batalla: equimosis postauriculares (alrededor de los senos paranasales)
● CSF rinorrea / otorrea (p.387)

● hemotímpano o laceración del conducto auditivo externo

b) verificar si hay fracturas faciales


● Fracturas de LeFort (p.887): palpe la inestabilidad de los huesos faciales, incluido el arco cigomático
● fractura del borde orbital: paso palpable
c) edema periorbitario, proptosis
2. auscultación cráneo-cervical
a) auscultar sobre las arterias carótidas: el soplo puede estar asociado con una disección carótida indicada
b) auscultar sobre el globo ocular: el soplo puede indicar una fístula carotídea-cavernosa traumática CCF; ver
Fístula carótida-cavernosa (p.1256)
3. signos físicos de trauma en la columna vertebral: hematomas, deformidad
4. evidencia de convulsión: única, múltiple o continua (estado epiléptico)

Examen neurológico
1. examen del nervio craneal
a) función del nervio óptico (p.836)
● si está consciente: la cuantificación en serie de la visión en cada ojo es importante. 19 A Rosenbaum cerca
la tarjeta de visión es ideal (vea el interior de la contraportada), de lo contrario use cualquier material impreso. Si paciente
no puede ver esto, verifique si pueden contar los dedos. De lo contrario, verifique la visión de movimiento de la mano.
y, por último, la percepción de la luz. Los niños pueden desarrollar ceguera cortical transitoria que dura 1–2
días, generalmente después de un golpe en la parte posterior de la cabeza
● si está inconsciente: verifique si hay un defecto pupilar diferente (p. 562), mejor demostrado con swing-
Prueba de linterna inglesa (p.561). Indica una posible lesión del nervio óptico.
● examen funduscópico: revise si hay papiledema, hemorragias prerretinianas, desprendimiento de retina o
Anormalidades retinianas sugestivas de lesión del nervio óptico anterior. Si un examen detallado es
requerido, se puede emplear dilatación farmacológica con midriáticos (p.563), sin embargo,
esto excluye el examen pupilar por un período de tiempo variable y debe realizarse
deliberadamente 54
b) pupila: tamaño en luz ambiental; reacción a la luz (directa y consensuada)
c) VII: verifique la parálisis periférica VII (p.884) (asimetría facial de unilateral superior e inferior
m uscles faciales)
d) VI: la parálisis de abducens (p. 567) después de un trauma puede ocurrir como resultado de ↑ ICP o con fractura clival-
tures (p.884)
2. nivel de conciencia / estado mental
a) Escala de coma de Glasgow para cuantificar el nivel de conciencia en pacientes con poca respuesta (ver
Tabla 18.1)
b) verificar la orientación en pacientes capaces de comunicarse
3. examen motor (evalúa los tractos motores desde la corteza motora a través de la médula espinal)
a) si el paciente coopera: verifique la fuerza motora en las 4 extremidades
b) si no coopera: verifique el movimiento apropiado de las 4 extremidades al estímulo nocivo
(diferenciar el movimiento voluntario de la postura o el reflejo estereotípico de la médula espinal). Esta
También evalúa la sensación en un paciente que no responde
c) si tiene alguna duda sobre la integridad de la médula espinal: también verifique el tono "en reposo" del esfínter anal en el recto
examen, evalúe la contracción voluntaria del esfínter si el paciente puede cooperar, verifique el guiño anal con
pinchazo, y evaluar el reflejo bulbocavernoso (p.943) (ver Evaluación neurológica, para más detalles)
4. examen sensorial
a) paciente cooperativo:
● verifique el pinchazo en el tronco y en las 4 extremidades, toque los dermatomas principales (C4, C6, C7,
C8, T4, T6, T10, L2, L4, L5, S1, sacrococcígeo)
● comprobar la función de la columna posterior: sentido de posición articular de las LE

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 202/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Page 164

830 Trauma de la cabeza

b) paciente no cooperativo: verifique la respuesta central al estímulo nocivo (p. ej., mueca, vocalización)
ción ..., en oposición a la flexión-retirada, que podría ser un reflejo mediado por la médula espinal)
5. reflejos
a) reflejos de estiramiento muscular ("tendón profundo") si el paciente no está golpeando: p. ej., indicios reflejos conservados
indica que una extremidad flácida se debe a una lesión del SNC y no a una lesión de la raíz nerviosa (y viceversa)
b) verifique el reflejo plantar en busca de dedos ascendentes (signo de Babinski)
c) en sospecha de lesión de la médula espinal: el guiño anal y el reflejo bulbocavernoso se controlan en el
examen rectal (ver arriba)

54.4.3 Indicaciones para CT y criterios de admisión para TBI


Información general
Se han ideado numerosas estratagemas para determinar qué estudios deben ordenarse para qué
pacientes Los pacientes con lesiones triviales rara vez necesitan una tomografía computarizada, y aquellos con lesiones graves en la cabeza ob
Necesitamos uno. La mayoría de los esfuerzos se centran en identificar al paciente que parece tener
lesión menor en la cabeza, pero puede albergar o ser apta para desarrollar una lesión intracraneal significativa. Una opti-
no se ha desarrollado un protocolo incorrecto, y una aplicación prospectiva rigurosa y un mayor refinamiento
de los sistemas publicados carece tristemente. En vista de este estado de aires, lo siguiente se presenta como un
guía.
Los pacientes pueden estratificarse en uno de los tres grupos según la probabilidad de lesión intracraneal
como se describe en las siguientes secciones. 20,21

Categoría 1. Bajo riesgo de lesión intracraneal


Criterios
Los posibles hallazgos se muestran en la Tabla 54.4.
En este grupo, existe una probabilidad extremadamente baja de lesión intracraneal (ICI) (incidencia de ICI: ≤
8.5 en 10,000 casos con 95% de nivel de confianza 20 ).

Recomendaciones de manejo
La tomografía computarizada no suele estar indicada. No se recomiendan los SXR simples: el 99.6% de los SXR en este grupo son
normal. Las fracturas lineales de cráneo no desplazadas en este grupo no requieren tratamiento, aunque en el hospital
Se puede considerar la observación (al menos durante la noche).
Los pacientes de este grupo que cumplen con los Criterios de observación en el hogar que se muestranLa en tabla 54.5 puede ser
manejado con observación en el hogar con instrucciones escritas de descarga de lesiones en la cabeza, p. ej.
Tabla 54.6.

54
Categoría 2. Riesgo moderado de lesión intracraneal
Criterios
Los posibles hallazgos se muestran en la Tabla 54.7

Recomendaciones de manejo
1. TC de la cabeza (sin contraste): los motivos clínicos por sí solos pueden pasar por alto lesiones importantes en este grupo. 22

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 203/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
8-46% de los pacientes con lesión menor en la cabeza (MHI) tienen una lesión intracraneal (la más frecuente
el hallazgo fue contusión hemorrágica) 23
2. SXR (p.833): no recomendado a menos que CTscan no esté disponible. Inútil si es normal. Un SXR es útil
solo si es positivo (una fractura de cráneo deprimida clínicamente insospechada podría ser importante)
3. observación
a) en casa, si el paciente cumple con los criterios descritos en la Tabla 54.5. Proporcione al cuidador un escrito
diez instrucciones para el alta de lesiones en la cabeza (a veces llamadas "precauciones subdurales"), como se muestra
en la tabla 54.6

Tabla 54.4 Hallazgos con bajo riesgo de ICI

● asintomático
● DECIR AH
● mareo
● hematoma, laceración, contusión o abrasión del cuero cabelludo
● sin criterios de riesgo moderado o alto (ver Tabla 54.7 y Tabla 54.8, sin pérdida de conciencia, etc.)
● sin antecedentes de pérdida de conciencia

Page 165

Información general, calificación, gestión inicial 831

Tabla 54.5 Criterios de observación en el hogar.

1. Tomografía computarizada de la cabeza no indicada, o tomografía computarizada normal si está indicado 22


2. GCS≥ 14 inicial
3. sin criterios de alto riesgo
4. No hay criterios de riesgo moderados, excepto la pérdida de conciencia.
5. el paciente ahora está neurológicamente intacto (la amnesia para el evento es aceptable)
6. hay un adulto responsable y sobrio que puede observar al paciente
7. el paciente tiene acceso razonable para regresar al hospital E / R si es necesario
8. sin circunstancias "complicadas" (por ejemplo, sin sospecha de violencia doméstica, incluido abuso infantil)

Tabla 54.6 Instrucciones de descarga de muestra para lesiones en la cabeza

Busque atención médica para cualquiera de los siguientes:


1. un cambio en el nivel de conciencia (incluida la dificultad para despertar)
2. comportamiento anormal
3. aumento de dolor de cabeza
4. habla arrastrada
5. debilidad o pérdida de sensibilidad en un brazo o pierna
6. vómitos persistentes
7. Agrandamiento de una o ambas pupilas (la parte redonda negra en el medio del ojo) que no se achica
cuando una luz brillante brilla sobre ella
8. convulsiones (convulsiones o ataques)
9. aumento significativo de la hinchazón en el sitio de la lesión
No tome sedantes ni analgésicos más fuertes que el acetaminofeno (paracetamol en algunos países) durante 48 años.
horas No tome aspirina u otros medicamentos antiinflamatorios debido a la interferencia con la función plaquetaria.
y aumento teórico del riesgo de sangrado

Tabla 54.7 Hallazgos con riesgo moderado de ICI

1. antecedentes de cambio o pérdida de conciencia en o después de una lesión

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 204/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667
2. H / A progresivo
3. EtOH o intoxicación por drogas
4. crisis postraumáticas
5. historia poco confiable o inadecuada
6. edad <2 años (a menos que sea una lesión trivial)
7. vómitos
8. amnesia postraumática
9. signos de fractura de cráneo basilar
10. trauma múltiple
11. lesiones faciales graves
54
12. posible penetración en el cráneo o fractura deprimida
13. sospecha de abuso infantil
14. hinchazón subgaleal significativa 21

b) observación en el hospital para descartar deterioro neurológico si el paciente no cumple con los criterios
en la Tabla 54.5 (incluidos los casos en que no se realiza CTscan).

Manejo de pacientes con observación en el hospital y solo hacerse una tomografía computarizada en casos de deterioro
(GCS score ≤13) es tan sensible como la TC en la detección de hematomas intracraneales, 23,24,25,26,27 pero es menos costoso
Eficaz que realizar un escáner CT temprano y dar de alta a pacientes que tienen un CT normal
y ninguna otra indicación de hospitalización 23

Categoría 3. Alto riesgo de lesión intracraneal


Criterios
Los posibles hallazgos se muestran en la Tabla 54.8.

Recomendaciones de manejo
1. ingresar al hospital
2. CTScan de cabeza mejorada STAT
3. si hay hallazgos focales en el examen neurológico

Page 166

832 Trauma de la cabeza

Tabla 54.8 Hallazgos con alto riesgo de ICI

● nivel deprimido de conciencia no claramente debido a EtOH, drogas, anomalías metabólicas, postictal, etc.
● hallazgos neurológicos focales
● nivel decreciente de conciencia
● lesión penetrante del cráneo o fractura deprimida

a) notificar a la sala de operaciones que esté en espera


b) si CTscan o MRI no están disponibles, considere los orificios de rebaba de emergencia (p.836)
4. determinar si está indicado el monitor intracraneal (p.858)
5. La SXR generalmente no se recomienda: una fractura rara vez es sorprendente, y una SXR es inadecuada para evaluar
ing para lesión intracraneal. Un SXR es posiblemente útil para localizar un penetrante radiopaco para
cuerpo de diseño (hoja de cuchillo, bala ...) para el quirófano

Otros factores de riesgo


https://translate.googleusercontent.com/translate_f 205/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667

Fracturas occipitales versus frontales


Los pacientes con fracturas occipitales pueden tener un mayor riesgo de lesión intracraneal significativa (ICI). Tal vez
relacionado con el hecho de que en el trauma hacia adelante, uno puede protegerse con los brazos extendidos. Piel-
además, los huesos faciales y los senos aéreos ejercen un efecto absorbente de impactos. En 210 pacientes con
fracturas faciales 28 , la mayor incidencia de ICI se observó en aquellos con fracturas faciales superiores. Aquellos
con fracturas de la región mandibular y media facial (sin afectación de la parte superior de la cara) tuvieron una menor
probabilidad de ICI, y aquellos con trauma en la región mandibular solo tenían menos probabilidades de tener ICI.

54.5 Evaluación radiográfica


54.5.1 CTscans en trauma
Información general
Una exploración de la cabeza sin contraste (es decir, sin contraste) de la cabeza por lo general es adecuada para los pacientes vistos en la emer
departamento de gency que se presenta después de un traumatismo o con un nuevo déficit neurológico. CT o MRI mejorada
puede ser apropiado después de la TC sin mejorar, pero generalmente no se requieren de forma emergente (excepciones
incluyen: edema cerebral significativo debido a sospecha de neoplasia que no se demuestra sin
contraste).
Las principales condiciones emergentes para descartar (y breves descripciones):
1. Sangre (hemorragias o hematomas):
a) sangre extraaxial: las lesiones quirúrgicas suelen tener un grosor máximo de ≥1 cm
54 ● hematoma epidural (EDH) (p.892): generalmente biconvexo y a menudo debido a hemorragia arterial.
Puede atravesar barreras durales (a diferencia de SDH) como falx, tentorium
● hematoma subdural (SDH) (p.891): generalmente creciente, generalmente debido a hemorragia venosa. Mayo
cubre un área de superficie mayor que EDH (la adherencia dural a la mesa interna limita la extensión de
EDH). Cronología de SDH: aguda = alta densidad, subaguda ≈ isodensa, crónica ≈ baja densidad
b) sangre subaracnoidea (HSA): el trauma es la causa más común de HSA. A diferencia del aneurisma
SAH donde la sangre es más espesa cerca del círculo de Willis, la SAH traumática (tSAH) generalmente aparece como
La alta densidad se extiende sobre la convexidad y rellena los surcos o cisternas basales. Sin embargo cuando
el historial de trauma no está claro, se puede indicar una arteriografía para R / O una ruptura de una aneurgia
ysm (que podría haber precipitado el trauma en algunos casos)
c) hemorragia intracerebral (ICH): aumento de la densidad en el parénquima cerebral
d) contusión hemorrágica (p.891): a menudo áreas de alta densidad no homogéneas "gripa y" dentro de
parénquima cerebral, generalmente adyacente a prominencias óseas (polos frontal y occipital, esferas)
ala de noid). Típicamente menos bien definido que el ICH primario
e) hemorragia intraventricular (p.1192): presente en ≈ 10% de las lesiones graves en la cabeza. 29 asociados
con mal resultado; puede ser un marcador de lesiones graves en lugar de la causa de la pobreza
ven. Se ha informado el uso de rt-PA intraventricular para el tratamiento 30
2. hidrocefalia: a veces pueden desarrollarse ventrículos agrandados después de un trauma
3. hinchazón cerebral: obliteración de cisternas basales (p.921), compresión de ventrículos y surcos…
4. evidencia de anoxia cerebral: pérdida de la interfaz gris-blanca, signos de hinchazón
5. fracturas de cráneo:
a) fracturas basales del cráneo (incluida la fractura ósea temporal)
b) fractura de ruptura orbital
c) fractura de calvario (la TC puede pasar por alto algunas fracturas de cráneo lineales no desplazadas)

Page 167

Información general, calificación, gestión inicial 833

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 206/207
8/9/2019 Imágenes Diagnóstico diferencial Diagnóstico Sistemas de clasificación clínica Clasificación patológica Resultado del tratamiento 667


lineal
abiertovs.
vs.estrellado
cerrado
● diastásico (separación de suturas)
● deprimido frente a no deprimido: la TC ayuda a evaluar la necesidad de cirugía

6. infarto isquémico: los hallazgos suelen ser mínimos o sutiles si <24 h desde el accidente cerebrovascular
7. Neumocefalia: puede indicar fractura de cráneo (convexidad basal o abierta)
8. Desplazamiento de las estructuras de la línea media (debido a hematomas extra o intraaxiales o edema cerebral asimétrico).
ma): el cambio puede causar niveles alterados de conciencia (p.921)

Indicaciones para la TC cerebral inicial


1. presencia de cualquier criterio de riesgo moderado 31 o alto (Tabla 54.7 y Tabla 54.8) que incluye:
GCS≤14, falta de respuesta, déficit focal, amnesia por lesión, estado mental alterado (incluyendo
aquellos que están significativamente ebrios), deterioro del estado neurológico, signos de cráneo basal o calvario
fractura
2. evaluación previa a la anestesia general para otros procedimientos (durante los cuales el examen neurológico puede-
no debe seguirse para detectar el deterioro tardío)

CT de seguimiento
TC de seguimiento de rutina (cuando no hay indicación de TC de seguimiento urgente, ver a continuación):
1. muchas instalaciones realizan una TC de cabeza repetida a las 24 horas para pacientes clínicamente estables pero que tuvieron
hallazgos en la TC de la cabeza inicial: SAH traumática, SDH o EDH pequeña, contusiones intraparenquimatosas
2. para pacientes con lesiones graves en la cabeza:
a) para pacientes estables, las CT de seguimiento generalmente se obtienen entre los días 3 a 5 (algunos recomiendan
a las 24 h también) y nuevamente entre los días 10 a 14
b) algunos recomiendan TC de seguimiento de rutina varias horas después de la CT de "tiempo cero" (es decir, CT inicial
hecho a las pocas horas del trauma) para descartar EDH tardía (p.894), SDH (p.898) o traumática
contusiones (p.891) 32
3. para pacientes con lesiones en la cabeza de leves a moderadas:
a) para aquellos con una CT inicial anormal, la CTscan generalmente se repite antes del alta
b) los pacientes estables con lesión leve en la cabeza y TC inicial normal no requieren TC de seguimiento

TC de seguimiento urgente: realizada para el deterioro neurológico (pérdida de 2 o más puntos en el GCS,
desarrollo de hemiparesia o nueva asimetría pupilar), vómitos persistentes, empeoramiento de H / A,
convulsiones o aumento inexplicable de la presión intracraneal (PIC) en pacientes con un monitor de PIC.

54.5.2 Películas de columna vertebral 54


1. columna cervical: debe limpiarse radiográficamente desde la unión cráneo-cervical hacia abajo
e incluyendo la unión C7-T1. Las precauciones sobre lesiones de la columna (collarín cervical ...) se continúan hasta
la columna C se despeja. Los pasos para obtener películas adecuadas se describen en Lesiones de la columna vertebral, Radio-
evaluación gráfica e inmovilización inicial de la columna C (p.952)
2. Las películas de columna LS torácica y lumbosacra se deben obtener en base a hallazgos físicos y
mecanismo de lesión; ver Lesiones de la columna vertebral, Evaluación radiográfica e inmovilización inicial de la columna C
ción (p.952)

54.5.3 Radiografías de cráneo


Una fractura de cráneo aumenta la probabilidad de una lesión intracraneal quirúrgica (ICI) (en un paciente comatoso
es un aumento de 20 veces, en un paciente consciente es un aumento de 400 veces 33,34 ). Sin embargo, ICI significativo
puede ocurrir con una radiografía de cráneo normal (SXR) SXR (SXR fue normal en el 75% de los pacientes con lesiones menores en la cab
encontrado para tener lesiones intracraneales en la TC, lo que demuestra la insensibilidad de SXRs 23 ). Los SXR son ect gestionados
ment de solo 0.4 a 2% de los pacientes en la mayoría de los informes 20
Un SXR puede ser útil en lo siguiente:
1. en pacientes con riesgo moderado de lesión intracraneal (tabla 54.7) mediante la detección de una sospecha insospechada
fractura de cráneo deprimida (sin embargo, la mayoría de estos pacientes recibirán un escáner CT, que obvia la
necesidad de SXR)
2. si no se puede obtener un CTscan, un SXR puede identificar hallazgos significativos tales como desplazamiento pineal, neumonía
mocephalus, niveles de líquido en los senos aéreos, fractura de cráneo (deprimida o lineal) ... (sin embargo,
la sensibilidad para detectar ICI es muy baja)
3. con lesiones penetrantes: ayuda en la visualización de algunos objetos metálicos
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 207/207

También podría gustarte