T. O. P. Service für Lingualtechnik GmbH; Lindenstraße 42; D-49152 Bad Essen; Tel.

: +49 5472-9491-10; Fax: +49 5472-9491-19

Email: top@lingualtechnik.de
http://www.lingualtechnik.de

T. O. P. Service für Lingualtechnik GmbH

T r a n s f e r O p t i m i z e d P o s i t i o n i n g

Impresión con silicona

Estimados ortodoncistas, 2) Seleccionar el tamaño de la cubeta.

el modelo de cementado juega un rol clave en el 3) Llenar de adhesivo la cubeta desechable.

procedimiento del laboratorio. Sus caracteristicas tienen 4) Mezclar la silicona siguiendo las instrucciones.
un impacto crucial en el desarollo del tratamiento
(errores de posicionamiento, descementado de 5) Aplicar la lámina de mantenedor de espacio y
brackets). Basándonos en numerosos trabajos clínicos cortarla con tijeras al tamano de la cubeta.
con el material y técnicas de impresión, estamos
encantados de presentarles el método que nos parece el
mejor desde punto de vista de precisión y manipulación
clínica.
Esta técnica usa una toma en 2 tiempos de impresión
utilizando una lámina de mantenedor de espacio que
facilita el procedimiento especialmente en un consultario
donde se toman impresiones con alginato. La utilización
de una cubeta desechable ofrece muchas vetajas:
1) La impresión no es porosa y con poca práctica
se obtienen resultados perfectos.
2) Los dientes y el margen gengival están
medidamente impresos (importante para señalar
el eje del diente). 6) La cubeta debe de ser mantenida durante la toma
3) Las impresiones no necesitan de estar de impresión.
empaquetadas tan cuidadosamente como los 7) Después del fraguado, la impresión sera facíl a
modelos (no dientes rotos). retirar de la boca.Quitar la lámina de mantenedor de
4) La creación de un modelo es inútil, tienen que espacio y acortar los lados de la impresión
enviar la impresión. aproximadamente de 3mm arriba del margen
gengival para que sea mas sencilla la extracción
5) El paquete es más pequeño y ligero (2 después de la toma de impresión de la segunda
impresiones en vez de 4 modelos). fase.
Las páginas siguientes ofrecen unos consejos a
propósito del proceso clínico de toma de impresión
utilizando silicona de adicción polimerizable, consejos
para otros materiales, unas instruccciones si quieren
continuar enviando los modelos de yeso lo que es
todovía posible.

Procedimiento clínico de toma de

impresión con silicona
1) Controlar los dientes, no hay sarrro, sobretodo las
caras linguales de los molares donde el sarro suele
ser olvidado. Los puentes deben de estar
escondidos con la cera.
8) Controlar la impresión.
T. O. P. Service für Lingualtechnik GmbH; Lindenstraße 42; D-49152 Bad Essen; Tel.: +49 5472-9491-10; Fax: +49 5472-9491-19; Email: top@lingualtechnik.de

9) Poner la silicona fluida en la cubeta. Importantes instrucciones para la

10) Colocar la impresión con una presión creciente en
la boca del paciente y guardar una presión
constante. Si el paciente deglute durante la toma de
impresión la cubeta no debe moverse para evitar las
burbujas.
11) Cuando la polimerización esta terminada (2min),
retirar la impresión.
12) Controlar la impresión.
creación de modelos utilizando las
impresiones con alginato:
1) Necesitamos dos modelos virtuales idénticos de
cada arco a pegar:
2) Para evitar las burbujas y las imprecisiones del
margen gengival, hay que llenar de alginato los
dientes antes de la aplicación de la cubeta.
3) La eficacia de un yeso de classe 3 es probado. No
utilizen uno de classe 4. Antes de vaciar, humedecer
la impresión, poner un poco de yeso y aclarar con
acido algenico.
4) Los modelos no deben de ser porosos. No grabar
nada en los modelos.
5) Entre dos impresiones idénticas hay que indicar cuál
es la primera, más precisa, es utilizada para el
modelo de cementado.
6) Controlar personalmente los modelos antes de
anviarlos.
7) Empaquetar los modelos cuidadosamente para que
los dientes no se rompan.

a) Todos los dientes los 4 molares incluidos

están claramente impresos?
b) Ha fluido regularmente el material de Integrar esta terapia con éxito en la práctica dental es un
corrección en una capa fina? desafío.Estariamos felices que nuestros consejos le
pudieran ayudarles en su éxito.

Encontrarán los formularios, el calendario de cursos y

las informaciones suplementarias en internet
.

http://www.lingualtechnik.de

"TOP Service Gmbh" y su equipo queda

a su disposición para contestar a todas
las preguntas, esperando una futura y
fructífera colaboración.
Material recomendado para la toma de
impresión de dos fases:
1) una cubeta desechable
2) una cubeta adhesiva
3) silicona ligera. BISICO Quick
4) silicona pesanta. BISICO S1
5) una pistola de mezclando y tubos
6) una lámina de mantenedor de espacio.
PLICAFOL de BISICO
Su contacto en BISICO es el senor Voigt, tél. +49-
521/871648