QUECHUA BASICO I

TAREA; NAPAYKUNAKUY
RIMAYKUNATA KASTILLA SIMIMAN KUTIYKUCHISUNCHIK

QHARIP NAPAYKUYNIN SALUDO DEL VARÓN

 Imaynalla kachkanki wayqiy.

 Como estas hermano
 Imaynalla kachkanki panay.
 Como estas hermana

WARMIP NAPAYKUYNIN SALUDO DE LA MUJER

 Imaynalla kachkanki ñañay.  Como estas hermana

 Imaynalla kachkanki turay.  Como estas hermano

TAYTAMAMA NAPAYKUY SALUDO A LOS PADRES

 Imaynalla kachkanki taytay.  como estas papá

 Imaynalla kachkanki mamay.  como esta mamá
 Imaynalla kachkanki awichay.  como esta abuela
 Imaynalla kachkanki awichuy.  como esta abuelo.

pág. 1 APAZA AGUILAR PILAR

 QUECHUA BASICO I

ACHKHA RUNAMAN NAPAYKUY SALUDO A VARIAS PERSONAS

 Imaynalla kachkankichik
wayqipanaykuna.  como están hermanos y
hermanas
 Imaynalla kachkankichik
turañañaykuna.  como están hermanos y
hermanas

 Imaynalla kachkankichik  como están papás y mamás

taytamamakuna.

 Imaynalla kachkankichik  como están compañeros

yachaqaqmasikuna.

RIPUNANCHIKPAQ KACHARPARINAKUY  = DESPEDIDA

paqarinkama = hasta mañana

tupananchikkama = hasta que nos encontremos

ORDENA Y ESCRIBE

ñuqapas        panáy!       allinllataqm Qamrí?      kachkanki    kachkani 

Imaynalla turáy!  Allinllapuni

Kaypi qillqaykusun:

QHARIQ: Imaynalla kachkanki panáy! 

WARMI: Allinllapuni turáy! Qamrí? 

QHARIQ: ñuqapas allinllataqm  kachkanki   

Traducción al Castellano

VARON: como estas hermana

MUJER: estoy bien hermano, ¿y tú?

VARON: yo también estoy bien

pág. 2 APAZA AGUILAR PILAR