Página 1 of 7

MANUAL DE MEDICION DE CRUDO

PRDMED-PRCMET-005
COLOMBIA LIMITED
PROCEDIMIENTOS DE METROLOGIA
Versión 02. Julio de 2014
Calibración de Balanzas

CALIBRACIÓN DE BALANZAS

TABLA DE CONTROL

NOMBRE CARGO FIRMA

DIANA VANESSA GIRALDO ING. MEDICIÓN Y CALIDAD

ELABORÓ
ROGER RODRIGUEZ ING. MEDICIÓN Y CALIDAD

IVAN GOMEZ SUPERINTENDENTE

REVISÓ
CARLOS QUEVEDO SUPERINTENDENTE

ALEXANDER GÓMEZ GERENTE DISTRITO

ALVARO BAQUERO GERENTE DISTRITO

APROBÓ
GERENTE DE
LAURENT GUILLON
OPERACIONES
GEOFFROY MARTIN-DENAVIT GERENTE GENERAL

Versión No. Fecha Descripción del cambio

00 15 / 09 / 2005 Emisión Inicial
01 22 / 07 / 2009 Revisión del Documento
02 02 / 07 / 2014 Revisión del Documento
 Página 2 of 7
MANUAL DE MEDICION DE CRUDO
PRDMED-PRCMET-005
COLOMBIA LIMITED
PROCEDIMIENTOS DE METROLOGIA
Versión 02. Julio de 2014
Calibración de Balanzas

TABLA DE CONTENIDO

1. OBJETIVO ...................................................................................................................................... 3

2. ALCANCE ....................................................................................................................................... 3

3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA................................................................................................. 3

4. RESPONSABILIDAD ...................................................................................................................... 3

5. DEFINICIONES .............................................................................................................................. 3

6. CONDICIONES GENERALES ........................................................................................................ 4

6.1. INSPECCIÓN VISUAL ................................................................... Error! Bookmark not defined.

6.2. INSPECCIÓN DE CAMPO ............................................................. Error! Bookmark not defined.

7. EQUIPOS Y MATERIALES ............................................................................................................. 5

8. PROCEDIMIENTO.......................................................................................................................... 5

9. RECOMENDACIONES ..................................................................... Error! Bookmark not defined.

 Página 3 of 7
MANUAL DE MEDICION DE CRUDO
PRDMED-PRCMET-005
COLOMBIA LIMITED
PROCEDIMIENTOS DE METROLOGIA
Versión 02. Julio de 2014
Calibración de Balanzas

1. OBJETIVO

Establecer los pasos a seguir en las labores de mantenimiento y calibración de las balanzas digitales
usadas en laboratorio.

2. ALCANCE

Aplica a todos los laboratorios de Perenco Colombia donde se utilicen balanzas asociadas a las
operaciones del Karl Fischer en la determinación del contenido de agua en crudos para transferencia
de custodia.

3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

ASTM E 617 “Laboratory Weights and Precision Mass Standards”

Precise Balance Series XT. Operating Instructions

Manual de Operación Balanzas Mettler Toledo

4. RESPONSABILIDAD

Es responsabilidad de los Operadores de Producción ejecutar este procedimiento diariamente.

5. DEFINICIONES

Calibración. Es la determinación de las indicaciones de un termómetro con respecto a temperaturas

establecidas por un estándar.

Calibración Interna. Es una secuencia de calibración que realizan ciertas balanzas de precisión, las
cuales disponen de una pesa interna. Esta calibración se puede hacer en cualquier momento,
necesitando que no se perturbe la balanza.
 Página 4 of 7
MANUAL DE MEDICION DE CRUDO
PRDMED-PRCMET-005
COLOMBIA LIMITED
PROCEDIMIENTOS DE METROLOGIA
Versión 02. Julio de 2014
Calibración de Balanzas

Calibración de Expansión. Asegura que la balanza haga lecturas correctas dentro de las
especificaciones mediante dos valores de peso: cero y un valor de peso a valores incrementales y/o
al 100% del alcance total de la balanza.

Calibración de Linealidad. Calibración realizada para minimizar la diferencia entre pesos reales y los
visualizados dentro del campo de pesada de la balanza. Se usan 3 valores: cero, un valor central, y
otro valor cerca del final del alcance de la balanza.

Calibración Externa. Calibración para asegurar que la balanza haga lecturas correctas dentro de las
especificaciones por reconocimiento de una serie de pesas sugeridas por ella misma y que el usuario
debe poner y digitar su valor. Dependiendo del tipo de balanza, la calibración puede ejecutarse con
los siguientes pesos: 10 gr, 50 gr, 100 gr y 200 gr debiendo estar dentro del rango de precisión de la
balanza.

Calibración de Usuario. Llamada también Calibración Externa definida por el usuario, es similar a la
calibración externa con la diferencia que el usuario escoge las pesas para calibrar, pudiendo
necesitar una sola o dos, permitiendo comprobar los datos de calibración anteriores con los del
momento.

Estabilización. Período de tiempo requerido por la balanza para aclimatarse y calentarse, y estar
disponibles para uso. Puede ser de varios minutos.

6. CONDICIONES GENERALES

6.1. Inspección de Instalación

 Verifique que la balanza esté instalada en sitios libres de corrientes de aire, cerca de
productos corrosivos, vibraciones de equipos mecánicos o magnéticos, o emplazada en
muebles con vibraciones, o que repose sobre superficies de trabajo desniveladas.

 Verifique que esté instalada verticalmente y totalmente nivelada.

6.2. Mantenimiento

 Limpie con mucho cuidado las partes externas, carcasa y plataforma, con un paño
humedecido con un detergente suave.

 Desconecte el equipo. Destape y observe que no exista ninguna pieza o cable suelto o
desprendido. Limpie cuidadosamente las tarjetas con limpiador de contacto eléctrico, e
igualmente limpie la celda de carga con alcohol.
 Página 5 of 7
MANUAL DE MEDICION DE CRUDO
PRDMED-PRCMET-005
COLOMBIA LIMITED
PROCEDIMIENTOS DE METROLOGIA
Versión 02. Julio de 2014
Calibración de Balanzas

 Ensamble nuevamente la balanza y conecte la fuente de energía y espere a que se estabilice

después del tarado. Si no puede estabilizarse dentro del límite de tiempo, revise las
condiciones del entorno (véase el numeral 7.1) Lleve la balanza a cero, pulsando O/T o bien
pulse OFF o desconecte la fuente de energía y proceda nuevamente.

 Reporte cualquier anomalía, y si hay necesidad de personal técnico especializado.

 Reporte mensualmente el mantenimiento efectuado en el formato PRDMED-FORMET-005.

7. EQUIPOS Y MATERIALES

 Balanza
 Pesas 50 g y 200 g.
 Guantes

8. CALIBRACIÓN

8.1. Calibración Interna

 La calibración interna puede hacerse en cualquier momento, siempre que la balanza tenga esa
opción, para lo cual debe acceder la opción CAL, o la letra T en otras. No perturbe la balanza
durante la calibración.

 Cuando la balanza requiere calibración aparece un aviso en pantalla CAL o CAL NOW según
el fabricante. Detenga sus labores e inicie la calibración interna inmediatamente. Espere unos
segundos hasta que aparezca la opción de pesada en gramos.

 Si la balanza realiza automáticamente su calibración inmediatamente de pulsar la tecla TARE,

espere a que termine el ciclo de calibración y verifique que se encuentre en la opción de
medición en gramos, de lo contrario teclear MENU hasta obtener esta opción.

8.2. Calibración del Usuario

 Coloque el equipo en cero para empezar la calibración. Asegúrese de verificar que no existen
corrientes de aire o vibraciones que perturben la calibración.

 Para la Balanza Precisa XT ejecute la secuencia: ON/OFF, MENU, SET CALIBRATION, EXT-
DEF, y T.
 Página 6 of 7
MANUAL DE MEDICION DE CRUDO
PRDMED-PRCMET-005
COLOMBIA LIMITED
PROCEDIMIENTOS DE METROLOGIA
Versión 02. Julio de 2014
Calibración de Balanzas

 Entrado en la opción, espere que la balanza deje de titilar hasta mostrar un valor estable,
estará mostrando el valor reconocido por ella en la última calibración efectuada en este mismo
modo.

 Tome la pesa con el guante (nunca con la mano) y límpiela con un paño que no suelte motas o
hilazas y que esté perfectamente limpio y seco. Observe que no queden sucios adheridos a la
pesa.

 Sitúe la pesa sobre el platillo y espere que la balanza haga reconocimiento de ella, lo que hace
mientras titila nuevamente el valor que se ha colocado. Espere hasta que la lectura sea
estable, mostrando, entonces, el valor exacto que ha reconocido en la pesa. Retire La pesa.

 Para la verificación diaria ponga una pesa en la balanza y diligencie en el formulario PRDMED-
FORMET- 005 el peso observado y el peso certificado.

 Determine las diferencias y anótelas. El error o corrección se estima de la siguiente forma:

Error = Lectura de Referencia – Lectura Observada

 Repita el procedimiento colocando la pesa patrón de menor cantidad y registre el peso

observado.

 Observe si la balanza se encuentra fuera de su tolerancia de error permisible.

 Registre en el formulario PRDMED-FORMET-010 el resultado obtenido y observe que no se

sale de los límites permisibles; de lo contrario debe realizar nuevamente la calibración.

 En caso de persistir el problema debe apagar el equipo, retirar el platillo de medición y hacer
una limpieza minuciosa para descartar suciedades o mugres presentes.

 Encienda nuevamente el equipo y repita el procedimiento. De persistir el problema, consulte la

sección “Detección de Fallas” en el manual de usuario del equipo o solicite de personal
especializado.

8.2. Calibración Externa

 La calibración externa requiere que se disponga en el momento de todas las pesas

(generalmente cuatro) requeridas por la balanza para ejecutar la calibración. Si no dispone de
todas las pesas, no proceda con la calibración. Bastará solamente con la calibración de
usuario.
 Página 7 of 7
MANUAL DE MEDICION DE CRUDO
PRDMED-PRCMET-005
COLOMBIA LIMITED
PROCEDIMIENTOS DE METROLOGIA
Versión 02. Julio de 2014
Calibración de Balanzas

 En el Menú busque la opción de calibración externa. Una vez en ella, espere que la balanza
deje de titilar hasta mostrar un valor estable, estará pidiendo que sitúe sobre el platillo la pesa
indicada.

 Sitúe la pesa sobre el platillo y espere que la balanza haga reconocimiento de ella, lo que hace
mientras titila nuevamente el valor que se ha colocado. Espere hasta que la lectura sea
estable.

 Retire la pesa del platillo cuando la lectura es estable, y espere el nuevo valor de la pesa
solicitado.

 Proceda de igual manera con todas las pesas solicitadas en la calibración, hasta que termine el
ciclo.