Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Sistemas de Combistibles en Motores Electronicos
Sistemas de Combistibles en Motores Electronicos
HEUI
EUI
MUI
Prerrequisitos
PRERREQUISITOS
El participante debe tener:
• Conocimiento básico de Sistemas de Motores Diesel;
• Experiencia practica con los motores abordados;
• Experiencia práctica con Manuales de Servicio;
• Habilidad para trabajar con herramientas del sistema de combustible.
Recomendaciones
RECOMENDACIONES
APUNTES
5
HERRAMIENTAS
Quantity
PART # Description Modules
# per
Material de Laboratorio
Herramientas Generales
- Mechanic Tool Box All 01 group
1U-7066 1 1/8 inch wrench 01 group
141-1665 Pen Light (Flash Light) All 01 group
Sofá Hammer All 01 group
1U-7234 Valve Lash Gage 5, 7, 11, 12 01 group
5F-4764 Pry bar 5, 7, 11, 12 01 group
1U-7587 Pry Bar 5, 7, 11, 12 01 group
178-8615 Socket (Crankshaft Turning Tool) 5, 7 01 group
9S-9082 Pinion – Turning Tool 11, 12 01 group
9U-5016 Torque Wrench 0-175 lb.ft All 01 group
4C-5491 Torque Wrench 0-80 lb.ft All 01 group
Herramientas de Diagnostico
- Laptop with Service Technician Workbench All 01 group
(Electronic Technician – ET and Service Information
System – SIS)
171-4400 Communication Adapter II Gp or All 01 group
1U-5270 Engine Pressure Tool Gp 01 group
6
NORMAS DE SEGURIDAD
MOTORES:
PROCEDIMIENTO DE ARRANQUE SEGURO
Durante los laboratorios en que se debe arrancar un equipo, es necesario
tener en cuenta varias normas de seguridad.
ANTES DE ARRANCAR EL EQUIPO
1. Todos los estudiantes deben usar: lentes de seguridad, protección
auditiva y en algunos casos casco.
2. Verifique donde se encuentran todas las personas de la clase, para esto
debe haber contacto visual con cada uno.
3. Siempre antes de arrancar el equipo debe utilizar el código de la bocina
para informar a las personas, que se va hacer con el equipo:
A. Un sonido de la bocina para informar que se va arrancar.
B. Dos sonidos de bocina para informar que se arrancara y moverá el
equipo.
APUNTES
8
OBJETIVOS:
Después de completar satisfactoriamente este módulo el participante estará
capacitado a:
PRE-EVALUACIÓN:
Instrucciones: Seleccione la mejor respuesta.
PRE-EVALUACIÓN (A Cont.):
Instrucciones: Seleccione la mejor respuesta.
6. ¿Cuál de los siguientes puede causar excesivo humo negro (excessive black smoke)?
A. Tiempo Avanzado (Advanced timing)
B. Ajuste alto de cremallera (High rack setting)
C. A y B
D. Ninguna de las anteriores.
VERDADERO o FALSO
11
DIAGRAMA ELÉCTRICO
16 - ¿ De acuerdo a la leyenda de colores cuales son los colores de los siguiente circuitos?
Cables de Señales de Salida del ECM (Output signal wires from ECM) ________________
(-) Batería / Retorno de los Sensores ((-) Battery / Sensor Return) ________________
Cables de Alimentación de (+) Batería ((+) Battery Supply wires) ________________
Cables de Señales de Entrada al ECM (Input signal wires to ECM) ________________
12
PRE-EVALUACIÓN (A Cont.):
Instrucciones: Seleccione la mejor respuesta. COMPONENTES ELECTRÓNICOS
Identifique las diferentes características dos componentes electrónicos
OBJETIVOS:
Después de completar satisfactoriamente este módulo el participante estará
capacitado a:
3. Prense una clavija en cada extremidad del cable , usando la herramienta de prensar 1U-5804 como
mencionado en el Manual de Operación de Herramienta.
4. Inspeccione el cable puente ("jumper") como descrito en la pagina 10 del Manual de Operación de
Herramienta.
Parte 2: El instructor proveerá las partes necesarias para armar el cableado ("harness") presentado en el
diagrama abajo.
1. Refiérase a las instrucciones para "Inserción del Terminal" presentadas en las paginas 10 y 11 del
Manual de Operación de Herramienta - Servicing Deutsch HD and DT Style Connectors.
2. Arme el cableado ("harness") como presentado en la pagina siguiente.
3. Pida al instructor para comprobar su trabajo.
4. Desarme el cableado ("harness"), coloque las partes en la bolsita plástica, y regréselas al instructor.
15
1. Refiérase a las instrucciones para el "Procedimiento de Prensa del Terminal" demostrado en las
paginas 8 a10 del Man. Oper. de Herram. - Servicing Deutsch HD and DT Style Connectors.
2. Siga el procedimiento para pelar las extremidades de los seis cables en el Cable "T" ("3-wire
Breakout Tee") parcialmente armado.
3. Prense una clavija en las extremidades de los cables rojo, negro y blanco en una punta del cable "T",
usando la herramienta de prensar 1U-5804 como descrito en el Man. Oper. Herramienta.
4. Inserte los terminales de clavija en un receptáculo Deutsch (3-pines), como presentado el la pagina
10 del Manual de Operación de Herramienta , y inserte la traba (cuña) del receptáculo.
• Inserte el cable rojo en la posición "A"
• Inserte el cable negro en la posición "B"
• Inserte el cable blanco en la posición "C"
5. Prense un receptáculo en las extremidades de los cables rojo, negro y blanco en la otra punta del
cable T", usando la herramienta de prensar 1U-5804 como descrito en el Man. Oper. Herramienta.
6. Inserte los terminales de receptáculo en un enchufe Deutsch (3-pines), como presentado el la pagina
10 del Manual de Operación de Herramienta , y inserte la traba (cuña) del receptáculo.
• Inserte el cable rojo en la posición "A"
• Inserte el cable negro en la posición "B"
• Inserte el cable blanco en la posición "C"
OBJETIVOS:
Después de completar satisfactoriamente este módulo el participante estará
capacitado a:
Sensores de Posición:
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
Sensores de Velocidad:
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
Sensores de Temperatura:
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
Sensores de Presión:
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
18
A. ___________________________________________________________________
B. ___________________________________________________________________
C. ___________________________________________________________________
D. ___________________________________________________________________
E. ___________________________________________________________________
A. ___________________________________________________________________
B. ___________________________________________________________________
C. ___________________________________________________________________
D. ___________________________________________________________________
E. ___________________________________________________________________
A. ___________________________________________________________________
B. ___________________________________________________________________
C. ___________________________________________________________________
19
Muestra 1 API Observado API @ 600F Corregido Factor de 275hp @2200 RPM
corrección
Potencia Corregida =
Gobernadores Mecánicos
OBJETIVOS:
Después de completar satisfactoriamente este módulo el participante estará
capacitado a:
1) Cuando la RPM del motor incrementa y las contrapesas se mueven hacia fuera, la cremallera
se mueve a la posición de:
a. suministro de combustible
b. corte de combustible
2) En el instante que la carga del motor se incrementa por una loma en la carretera, las RPM del
motor disminuyen y las contrapesas se mueven hacia dentro, la cremallera se mueve a la
posición de suministro de combustible.
a. VERDADERO
b. FALSO
3) El collar (collar) (2) y la placa de tope (stop bar) (3) limitan la distancia que el resorte puede
mover la cremallera. Cuando el colar hace contacto con la placa de tope, la posición de plena
carga (full load) es alcanzada.
a. VERDADERO
b. FALSO
22
OBJETIVOS:
Después de completar satisfactoriamente este módulo el participante estará
capacitado a:
Identificar los componentes del sistema de combustible de los motores C-9 (HEUI-B)
Instrucciones: Identifique correctamente los componentes del Sistema de Combustible de los Motores
C-9 (HEUI-B). Haga una marca de visto en los espacios abajo. (Check Mark).
LECCIÓN 4.2
LABORATORIOS
- Identificar los componentes del sistema electrónico de acuerdo a la
Hoja de Trabajo
- Discutir el uso del ET utilizando la Hoja de Trabajo
PROCEDIMIENTO Trace el recorrido del flujo de combustible.de baja presión y aceite de alta
presión
NOTAS
CLASE
Presentación de vistas del circuito y de elementos del Sistema Electrónico de
Control del Motor, sistemas que controla el ADEM III y explicación de sus
distintas funciones
LABORATORIO
DE CLASE
_ Identificar los componentes electrónicos de Entrada y Salida del
Motor, utilizando el Esquema Eléctrico RENR9587, el Manual de
Solución de Problemas de Motor C9 RENR 5089 y la Hoja de Trabajo
en Clase y Campo
LABORATORIO
DE CAMPO
_ Identificar en la máquina los componentes electrónicos de Entrada y
Salida del Motor, utilizando el Manual de Solución de Problemas de
Motor C-9 y la Hoja de Trabajo en Clase y Campo
Texto de Referencia:
El ECM gobierna las RPM del motor mediante el control de la cantidad de combustible suministrada
por los inyectores. Las RPM deseadas se determinan de acuerdo a la señal del sensor de posición
del pedal des acelerador y el switch de alta en vacío, además de la lectura de otros sensores.
Algunos códigos de falla pueden ocasionar un de-rateo que afecta las RPM deseadas del motor.
Las RPM reales del motor son medidas por el sensor Speed/Timing (Velocidad y Calibración) El
ECM determina cuánto combustible inyectar para mantener las RPM deseadas del motor de
acuerdo a las RPM reales censadas.
El ECM envía una señal de 105V a los solenoides para energizarlos. Controlando la sincronización y
la duración de la señal de 105V y la presión de inyección, el ECM puede controlar estos parámetros
basado en las RPM del motor, la carga y otros factores
El FRC Fuel Limit es un límite de combustible para propósitos de control de humos de escape que
se basa en la máxima relación aire / combustible permisible. Cuando el ECM censa una mayor
señal de la Presión de Salida del Turbo (Presión de Refuerzo) que indica más aire disponible, el
límite de la FRC se incrementa para permitir que ingrese mayor cantidad de combustible al cilindro.
El Rated Fuel Limit es un límite basado en el rango de potencia del motor. Proporciona las curvas
de Potencia y Torque para una familia específica de motores y su rango.
La sincronización de la inyección depende de las RPM del motor, la carga y otros factores
operacionales. El ECM sabe dónde está el PMS de cada cilindro gracias a la señal proporcionada
por el sensor Speed/Timing. El ECM decide cuándo debe ocurrir la inyección en relación con el PMS
y suministra la señal al inyector en el momento deseado.
Ayuda de Arranque.- Los siguientes dispositivos son usados como ayuda de arranque en climas
fríos: Calentador de aire de admisión (controlado por el ECM), inyección de Éter (controlado por el
ECM o por el operador.
15 14 13
6 3
8 7 5
1
4
10 12
11
Revoluciones Total
Uso de éter
EVENTOS ALMACENADOS
Código Descripción Veces Primera Ultima
Parámetros de Anulación
Descripción Valor Unidad Modo
Calentador de Aire de Admisión
Velocidad del Ventilador del Motor
Pre lubricación del Motor
Inyección de Éter
Descarga de Datos del ET con el Motor Encendido
RPM de Calado
1500 RPM
Presión de Aceite
Vacío
Alta
Presión de Combustible
Baja
. TEXTO DE REFERENCIA:
RPM
motor
“Low Idle”
Baja en
vacío
RPM de Calado Para evaluar el rendimiento de un motor que esta instalado en una máquina
solo se aplica en se define la “Prueba de Calado” del motor.
motores instalados
en máquinas Esta prueba establece unas condiciones en la máquina (como 3ra velocidad
en avance y freno de servicio aplicado para equipos con tren de potencia) y
debe evaluarse la RPM de Calado (stall)
NOTAS:
TEST SPEC Las especificaciones obtenidas en las pruebas del dinamómetro hechas en
fábrica las encontramos en la hoja “test spec” del SIS o TMI de Caterpillar
CON EL ET ANALICE:
GRAFIQUE UN
“DATA LOGGER”:
- RPM
- P. Boost
- P. Bombas
- P. PS
Power Shift
- Oli Temp.
- Fuel Consu
Sensor superior
Primario, para
RPM baja
(arranque)
Sensor inferior
Secundario, para
RPM alta
(funcionamiento)
LOWER
SECUNDARIO 600 A 1800
(RUN)
Resultado
TEXTO DE REFERENCIA:
“TRIM CODE” EN MOTORES ACERT
Identifica la
descarga y
característica de
tiempo del
inyector, debe
programarse en el
ECM
(defecto 1100)
Precisa el
suministro de
combustible
En motores
ACERT el Ubicar el número de
procedimiento es serie del inyector y el
diferente, debe Código de Confirmación
bajarse un
EJM 4382
archivo (no hay
código
estampado)
En el SIS WEB
abra
Ingrese un dato
de búsqueda
Guarde el
archivo más
reciente
Con el ET en
calibración del
inyector
selecciónelo y
oprima Change
Seleccione el
archivo guardado
previamente
Ingrese el código
de confirmación
4382
Una vez cargado dara un mensaje OK, en caso de error se activará un código
de falla
OBJETIVOS:
Después de completar satisfactoriamente este módulo el participante estará
capacitado a:
LECCIÓN 3.2
LABORATORIOS Laboratorio I
- Identificar los componentes del sistema de combustible en las Hoja
de Trabajo 3.6 y 3.7
- Discutir el funcionamiento
_ Tractor D8T
MATERIAL _ Caja de Herramientas
NECESARIO _ Manual de Servicio Motor C15 SENR9832
_ Manual de Estudiante
Los componentes principales del sistema EUI incluyen el ECM, los inyectores
EUI, el mazo de cables, los sensores y los interruptores.
LABORATORIO I
HOJA DE TRABAJO 3.6
CIRCUITOS DE BAJA PRESIÓN DE COMBUSTIBLE EUI
PROCEDIMIENTO Trace el recorrido del flujo de combustible.y ponga número
¿Qué sucede si la temperatura del combustible sobrepasa los 65° C (149° F)?
( ) Tanque de
Combustible
( ) Bomba de
Transferencia
( ) Filtro
Secundario
( ) Regulador
de Presión
3 4
( ) Solenoid ETAPAS:
PRE INYECCIÓN:
( ) Tappet
( ) Plunger
( ) Barrel INYECCION:
( ) Nozzle
assembly
FINAL DE LA
INYECCION:
LLENADO:
LABORATORIOS
Laboratorio J:
_ Identificar los componentes electrónicos de Entrada y Salida del
Motor, utilizando el Esquema Eléctrico RENR7530, el Manual de
Solución de Problemas de Motor C15 RENR9648, el tractor D8T y la
Hoja de Trabajo 3.8.
Laboratorio K:
_ Realizar una evaluación del motor con el ET, utilizando el Manual de
Solución de Problemas de Motor C15, una laptop con ET licenciado y
la Hoja de Trabajo 3.9
LECCIÓN 3.3:
SISTEMA ELECTRÓNICO DE CONTROL DEL MOTOR
Los motores C15 ACERT están diseñados para ser controlados electrónicamente,
tiene los siguientes componentes:
- Inyectores MEUI
- Mazo de cables
- Sensores e interruptores
- ECM, es una computadora, su software se denomina “flash file” y contiene el
mapa de operación (define la Potencia y Curva de Torque)
El ECM determina el tiempo y cantidad de combustible basado en la comparación de
la Velocidad Actual (sensor) y la Velocidad Deseada (posición del acelerador,
señales de otros sensores, códigos de diagnóstico)
El ECM del Motor se denomina ADEM A4: E4V2 (Advanced Diesel Engine
Management
LABORATORIO J
HOJA DE TRABAJO 3.8
COMPONENTES ELECTRÓNICOS MOTOR MEUI
( ) Bomba de
transferencia
( ) Línea
superior de
combustible IN
( ) Línea
inferior de
combustible
OUT
( ) Sensor
primario
CRANKSHAFT
( )Puerto de
calibración
tiempo
( ) Bomba de
cebado
( ) Motor
eléctrico
cebado
( ) Drenaje
ecológico de
aceite
( ) Línea a
llenado rápido
( )
atmospheric
pressure
sensor
( ) engine oil
pressure
sensor
( ) Arrancador
( ) A4 ECM
( ) Conector para
probeta de tiempo
( ) J1/P1 de 70
pines
( ) J2/P2 de 120
pines
( ) Lubricación de
la volante con
aceite de la
transmisión
( ) Tapa para
herramienta de
giro
( ) Tapón para
ubicar TDC
( ) intake air
temperature
sensor
( ) The "Crank-
Without-Inject"
connector
( ) Plug ON
( ) Plug OFF
( ) Intake
manifold air
(boost)
pressure
sensor
( )Secondary
(camshaft)
engine
speed/timing
sensor
( ) coolant
temperature
sensor
( ) water
pump 3
( ) turbo inlet
pressure
sensor
( ) dust 4
ejector tube
( ) Water
pump
( )
Termostato
( )
Suministro
aire
acondicionad
o
( ) Retorno
aire
acondicionad
o
( ) Switch
flujo
refrigerante
RPM
motor
“Low Idle”
Baja en
vacío
RPM de Calado Para evaluar el rendimiento de un motor que esta instalado en una máquina
solo se aplica en se define la “Prueba de Calado” del motor.
motores instalados
en máquinas Esta prueba establece unas condiciones en la máquina (como 3ra velocidad
en avance y freno de servicio aplicado para equipos con tren de potencia) y
debe evaluarse la RPM de Calado (stall)
NOTAS:
TEST SPEC Las especificaciones obtenidas en las pruebas del dinamómetro hechas en
fábrica las encontramos en la hoja “test spec” del SIS o TMI de Caterpillar
LABORATORIO K
HOJA DE TRABAJO 3.9 Evaluación con el ET
EVENTOS ALMACENADOS
Código Descripción Veces Primera Ultima
PRUEBAS DE DIAGNOSTICO
Condició
@1200 RPM @2000 RPM Anotaciones
n
Recuerde que el RPM
motor debe estar a
temperatura de Duración de
la Inyección
operación (mayor a
Posición de
70°C). Combustible
Los datos los debe Condició Pares Impares Pares Impares Anotaciones
apuntar en la hoja n Cortados Cortados Cortados Cortados
ya que no es una RPM
prueba automática..
Duración de
la Inyección
Posición de
Para fijar las RPM, Combustible
presione el
Duración de la
Duración de la
Duración de la
Duración de la
interruptor de
Combustible
Combustible
Combustible
Combustible
Posición de
Posición de
Posición de
Posición de
velocidad alta
Inyección
Inyección
Inyección
Inyección
Comentarios
(conejo) luego pise
el pedal decelarador
hasta la posición en
que consiga las Cilindro
RPM deseadas. 1
Finalmente a las Cilindro
RPM deseadas
2
presione por unos
dos a tres segundos Cilindro
el interruptor de 3
velocidad alta
(conejo) y luego Cilindro
suelte el pedal y el 4
interruptor. Las Cilindro
RPM habrán 5
quedado fijadas.
Cilindro
6
RPM de Calado
1500 RPM
Presión de Aceite
Vacío
Alta
Presión de Combustible
Baja
CALIBRACIONES
(10) Primary
speed/timing
sensor connector
(CRANK)
(11) Secondary
speed/timing
sensor connector
(RUN)
(12) P2 ECM
connector
1
2 3 4
PEEC has 8 #5
#5 Speed
Speed sensor
sensor
#1
#1 POWER
#2 ECM #6
#6 Shut-off
Shut-off solenoid
solenoid
++ Battery
Battery
#3 P.M.
-- Battery
Battery #7
#7 BTM
#4 Parameters
#8 Rack position sensor
sensor
OBJETIVOS:
Después de completar satisfactoriamente este módulo el participante estará
capacitado a:
(Estudiantes)
3. Mire al "communication adapter". Cuales son los LEDs que destellan? ___________________.
3. El "communication adapter" puede tener alimentación, pero el ET NO comunicará hasta que la llave
de arranque (key switch) esté PRENDIDA
1. En la pantalla "ECM Summary", cuales son los números correspondientes para lo que sigue:
4. Cuál es el numero de serie del ECM? ________________. También está estampado en el ECM.
Nota: El numero de serie del ECM es grabado en el ECM cuando los "parametros/ajustes" son
cambiados.
Nota: Imprimir la pantalla del Resumen del ECM y de los PARAMETROS es aconsejable.
31
1. En la barra de herramientas, Click en "Diagnostics". Cuales son los cuatro itens listados?
________________,__________________,________________,______________.
2. ¿Cuantos códigos activos ?_________. ¿Los códigos activos deben ser reparados primero? SI o NO.
3. Cree un código activo desconectando el conector del sensor de presión de refuerzo ("boost").
Registre cuanto tiempo lleva para el tornarse activo después de desconectar el sensor.______
6. Click en "Injector Solenoid Test". en la parte izquierda abajo de la pantalla Click en cambiar
("change").Que ocurrió?_________________________? Click en “Power All”.
8. En "Diagnostic/Diagnostic Tests/Cylinder Cutout Test". Click en "start", Click en "5 cylinder cutout
test". Click "Continue", Cual pantalla aparece?
_________________________________.
Por que?____________________________________________________________.
OBJETIVOS:
Después de completar satisfactoriamente este módulo el participante estará
capacitado a:
Parte 1:
Usando el diagrama del Manual de Servicio para este motor, localice los siguiente componentes
electrónicos en el motor. Coloque una marca de visto (check mark) en la línea cerca de cada
componente mientras usted ubícalo en el motor. Para cualquier componente que no esté
presente en el motor, marque N/A (No aplica). Esté preparado para apuntar los componentes
marcados al instructor:
_ Boost Pressure Sensor
_ Oil Pressure Sensor
_ Atmospheric Pressure Sensor
_ Intake Air Pressure Sensor
_ Intake Manifold Air Temperature Sensor
_ Fuel Pressure Sensor
_ Speed / Timing Sensor(s)
_ IAP Sensor
_ IAPC Valve
_ Coolant Temperature Sensor
_ Fuel Temperature Sensor
_ Engine Ground Stud
_ ECM Ground Strap
_ Intake Air Heater Relay
_ Injector Harness Connector
_ J1/P1 Harness Connector
_ J2/P2 Harness Connector
_ Shut-off Solenoid
- Engine Calibration Timing Probe Connector
Parte 2:
Llene los espacios en blanco para las siguientes preguntas:
1. El (los) "Speed / Timing Sensor(s)" en su motor es (son) activos o pasivos?
_________________
2. Cuantos "Speed / Timing Sensors" tienen su motor?
_________________
3 Cuantos cables están conectados al Sensor de Temperatura Ext. del Aire ("Intake Manifold
Air Temperature Sensor") en su motor? _________________
4. Cuantos cables están conectados al Sensor de Presión de Refuerzo ("Boost") en su motor? ____
5. En el lado del sensor en el conector, cual color tiene el cable común del sensor ("sensor common
wire") para el Sensor de Temp. del Refrigerante (Coolant Temp. Sensor)? __________
6. En el lado del cableado (harness) en el conector, cual color tiene el cable común del sensor ("sensor
common wire") para el Sensor de Temp. del Refrigerante (Coolant Temp. Sensor)? __________
34