Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Si los resultados de una investigación no son comunicados, se corre el riesgo de que el investigador
haya desplegado recursos en vano, puesto que tales resultados no serán conocidos por el público y
mucho menos discutidos, reflexionados o aplicados. En el ser humano, por su naturaleza social, la
comunicación es facultad innata pero no exclusiva: todas las personas tienen las habilidades
comunicativas pero solo los profesionales de la Comunicación han desarrollado competencias
comunicacionales.
Es menester que los investigadores puedan incorporar una “agenda de investigación”, que incluya
una relación y comunicación efectiva entre productores y usuarios del conocimiento, ligados por el
interés, la racionalidad, en resumen, por la lógica de la producción, más que por una lógica socio-
epistemológica más compleja. (cfr. KREIMER en UNIVERSIDAD NACIONAL DE ENTRE RÍOS Nº
26,2003: 11).
A partir de estos sistemas, se pueden evaluar las prácticas o actividades científicas, en materia de
generación de información, considerando la percepción pública, la cultura científica y la participación
ciudadana. Estas percepciones para la evaluación parten de una verdad innegable, la ciencia ni los
sistemas científico-tecnológicos son entes aislados que surgen de la nada, tales emergen de
prácticas y representaciones sociales, de los cuales se puede reconocer a las comunidades
científicas.
La necesidad de Comunicación entre los investigadores fue siempre la razón de ser de las revistas
científicas. Con el tiempo aparecieron los comités editoriales que introdujeron la evaluación de la
calidad de las contribuciones y de los resultados a las que ellas arribaban. Emerge de esta manera,
gradualmente, cierta jerarquización entre las diferentes evaluaciones, siendo algunos comités más
críticos que otros y estableciendo estrictos criterios de selección. Algunas revistas adquieren, por lo
tanto, mayor prestigio que otras (cfr. PATADANO, 2005: 218)
Los científicos intentan publicar sus artículos, considerando la reputación de la revista, definida por
los comités editoriales. Este interés desemboca en consideraciones respecto a la evaluación de las
condiciones académicas de los científicos y sobre todo, el prestigio de las revistas desempeña un
papel muy significativo en la evaluación de la producción científica y de todo el sistema científico-
técnico, tendencia que a partir de mediados del siglo XX está fuertemente instalada. Los indicadores
para la evaluación de las revistas, en la actualidad, son los índices que registran la frecuencia con la
que los artículos son citados por otros autores, esta frecuencia indica el índice de impacto de calidad
de las revistas científicas.
Las bases de datos y los sistemas de indización no son sinónimos. La palabra "indización" proviene
de "índice" o “indicador” si una base de datos no ofrece indicadores, entonces no es indización. En
Internet, existen listados de revistas (bases de datos) especializadas que ofrecen una amplia gama
de acceso a revistas, algunas cobran por su uso y otras son gratuitas (Scientific Electronic Library
Online -SCIELO y Red de Revistas Científicas de América Latina y el Caribe, España y Portugal-
REDALYC), hay algunas que ofrecen acceso a textos completos (EBSCO) y otras que solo son
referenciales (DIALNET).
Los indicadores bibliométricos generados por los sistemas de indización permiten identificar el
estado de las investigaciones considerando la situación país e institución. Si bien, se evidencia una
determinada resistencia por algunas comunidades científicas, en la actualidad existe una aceptación
del uso establecido de tales indicadores. Actualmente, los sistemas de indización son LATINDEX,
PASCAL, INSPEC, COMPENDEX, CHEMICAL ABSTRACT, BIOSIS, MEDLINE, CAB, ICYT, IME,
PERIODICA, CLASE y el más conocido de todos SCI.
1
Talento humano emergente del libro “Gestión del Talento Humano” escrito por Idalberto Chiavenato, que redefine el
concepto de “Administración de Recursos Humanos”. Este enfoque emerge de la generación de Activos Intangibles y el
concepto de Capital Humano, como componente del Capital Intelectual.
Tabla Nº 1
Publicaciones Internacionales de Origen Boliviano
Prom 1980-
Publicaciones 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2014
SCI 94 107 129 124 153 158 201 238 229 220 248 242 283 139,727
% del total 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,01 0,02
0,012%
mundial % % % % % % % % % % % % %
PASCAL 87 94 125 137 151 195 229 246 248 242 248 248 279 292 146,5652
% del total 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01
% % % % % 0,010%
mundial % % % % % % % % %
INSPEC 58 66 64 59 62 92 86 90 79 78 87 75 67 39 60,34782
% del total 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02
0,013%
mundial % % % % % % % % % % % % % %
COMPENDEX 7 3 3 3 1 1 8 14 13 10 23 31 45 7,863636
% del total 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01
0,001%
mundial % % % % % % % % % % % % % %
CHEMICAL
ABSTRACTS
2 2 2 8 6 5 11 17 18 17 59 70 69 13,36363
% del total 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,01
0,001%
mundial % % % % % % % % % % % % % %
BIOSIS 23 20 15 21 16 10 24 23 25 25 16,52631
% del total 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,000%
mundial % % % % % % % % % %
MEDLINE 19 29 41 19 37 50 70 49 47 56 53 66 73 62 39
% del total 0,00 0,01 0,01 0,00 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01
0,006%
mundial % % % % % % % % % % % % % %
ICYT 10 13 8 5 14 19 27 26 22 21 22 37 49 104 20,34782
% del total 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01
0,002%
mundial % % % % % % % % % % % % % %
IME 1 2 3 3 4 2 6 3 2 1 3 1 1 2,409090
% del total 0,01 0,03 0,05 0,05 0,08 0,04 0,12 0,00 0,05 0,04 0,02 0,06 0,02 0,03
0,039%
mundial % % % % % % % % % % % % % %
PERIODICA 2 1 1 0 2 1 1 2 1
% del total 0,02 0,01 0,01 0,00 0,02 0,01 0,00 0,03 0,00 0,06
0,013%
mundial % % % % % % % % % %
CLASE 53 23 30 31 25 39 16 5 9 17 17 15 25 14 22,04347
% del total 0,49 0,21 0,29 0,28 0,15 0,38 0,21 0,08 0,16 0,28 0,26 0,11 0,19 0,17
0,232%
mundial % % % % % % % % % % % % % %
Fuente: http://www.ricyt.org/interior/interior.asp?Nivel1=1&Nivel2=1&Idioma= visitado en fecha 26/07/2014
Concentrándonos en el principal sistema de indización del mundo, Bolivia no está en una situación
favorable en los reportes del Thomsom Reuters (JSR); el promedio de encontrar el nombre de un
investigador boliviano en las revistas consideradas por el SCI en período 1996 al 2005 es de 82 al
año, lo cual representa un 0,01% del total. Es menester señalar que “Las revistas que el SCI
considera de élite, están indisolublemente ligada a instituciones con editoriales muy fuertes y es
lógico que sean los canales de salida de los resultados de esas investigaciones”. (SPINAK, 1996:
145). Por ejemplo, en Estados Unidos de Norteamérica la inversión privada se constituyó en el año
2001 en el 72% del total de los financiadores; en Bolivia, sucede lo contrario, el 26% del total de los
financiadores es corresponden a empresas, siendo las universidades los principales financiadores
con un 42% del total. (cfr. ZAPATA, 2008: 34). A pesar de ello, la verdad no es como se puede uno
suponer en los reportes del SCI y sus índices bibliométricos.
El bajo nivel de indización no significa que los bolivianos realicen un insignificante número de
investigaciones o publicaciones, simplemente establece que la repercusión de las investigaciones
bolivianas es muy reducida, posiblemente porque la mayoría de ellas se han desarrollado en idioma
español, lo cual descarta su inclusión en el SCI. Otro motivo es la informalidad en la publicación; por
ejemplo, en la Universidad Mayor de San Simón se publican 4420 textos de consulta (UMSS, 2008:
188), estos textos no reúnen las condiciones de calidad de publicaciones bajo sello editorial. Cuando
un investigador concluye una investigación, la preferencia de publicación de la misma va hacia libros
o textos, sobre la publicación de artículos en revistas. Por ello, en los proyectos de investigaciones,
si el presupuesto contempla publicaciones se tiene por antelado el desarrollo de textos.
De acuerdo a consultas realizadas a investigadores como Fidel Guzmán, Jimena Salinas y Mauricio
Peralta para ellos es más importante publicar un libro que ser conocida su investigación como
artículo en una revista. Las revistas académicas en Bolivia son propias de instituciones formales,
que sin embargo, la responsabilidad cae en sus directores. El director, en su mayoría, determina por
antelado las publicaciones a difundir o él las evalúa. Existen otras revistas temáticas, que cuentan
con el aval de instituciones y sobre las cuales se conforman consejos editoriales que establecen la
pertinencia o no de los artículos enviados. La dificultad se manifiesta porque en estos consejos se
incluyen nombres de destacados investigadores, los cuales no participan activamente del proceso, o
caso contrario se incluyen a revisores nóveles con menor experiencia a la poseída por los
participantes que desean publicar. (Fuente: Entrevistas a Alberto Rodríguez y Saúl Escalera,
compiladores y editores científicos en Cochabamba en fechas 11 y 12/06/2013) No se tienen
referentes de revistas científicas especializadas que sean un referente en el ámbito nacional.
Por tales razones, la comunicación científica en Bolivia no es vista en su total dimensión, la mayor
parte del trabajo de investigación puede no ser publicado, por la falta de presupuesto, o caso
contrario, sus publicaciones son limitadas a reportes o textos en determinados tiraje. Las
publicaciones electrónicas son utilizadas para promocionar textos y otra información. Esto explica
origina el desconocimiento internacional respecto a las investigaciones generadas en nuestro país.
Las publicaciones electrónicas reúnen ventajas las cuales son convenientes para los investigadores
bolivianos, sin embargo, el desconocimiento respecto a esta información, determina que tales
sujetos no aprovechen estas publicaciones.
1.4 CONCLUSIONES.
Habiendo llegado al término de este ensayo, el autor pone a consideración, sus conclusiones: La
Comunicación Científica es la aplicación de la Comunicación, generada para la creación,
distribución, uso, conservación y sobre todo diseminación, divulgación o difusión de los
conocimientos científicos obtenidos en las investigaciones. La Comunicación Científica tiene
diversas formas desde la Diseminación científica, la Divulgación científica y la Difusión científica.
Diversos autores, aparte de las tres formas señaladas identifican la Comunicación Pública de la
Ciencia y Tecnología. La importancia de la Comunicación Científica acompaña a la importancia de la
investigación científica. Si los resultados de una investigación no son comunicados, se corre el
riesgo de que el investigador haya desplegado recursos en vano, puesto que tales resultados no
serán conocidos por el público y mucho menos discutidos, reflexionados o aplicados, si fuese el
caso. La Comunicación Científica utiliza sistemas de información científica para su desarrollo, siendo
las revistas científicas los principales medios de difusión de los avances de la ciencia. Asimismo, la
Comunicación Científica se vale de la Bibliometría para identificar la frecuencia de indicación, lectura
y por ende, importancia otorgada por lascomunidades científicas a un determinado artículo,
investigación o autor. En Internet, se identifican Bases de datos y Sistemas de Indización que
generan indicadores bibliométricos, siendo el más conocido el Factor de Impacto (FI). La difusión de
los conocimientos desarrollados por investigadores de los centros de investigación bolivianos es muy
esforzada en el ámbito local, reducida en el ámbito nacional y muy limitada, casi desapercibida en el
ámbito internacional. La comunicación científica en Bolivia no es vista en su total dimensión, por
diversas causas siendo las más frecuentes: la falta de presupuesto, difusión en medios poco
accesibles y sobre todo el aislamiento y descoordinación de esfuerzos, por parte de investigadores
que no logra desembocar en el desarrollo de redes científicas. Estos aspectos son originados por
escasa importancia otorgada a la Comunicación, por parte de los investigadores y el Estado
Boliviano. La investigación sobre comunicación en Bolivia tiene una modesta naturaleza, limitada
escala y reciente data, en comparación a otros campos de estudio o ciencias. En materia de difusión
destacan los aportes generados por el CIBEC, ABOCCS, carreras de Comunicación Social y la
ABOIC. A pesar de la existencia de serias observaciones en las publicaciones científicas bolivianas
respecto al tema, destacan grandes contribuciones en el desarrollo de la Comunicación. Se han
escrito importantes aportes de la Investigación de la Comunicación, generadas sobre todo por Luis
Ramiro Beltrán, Erick Torrico Villanueva y Alfonso Gumucio Dagrón, entre otros destacados
investigadores. Asimismo, destacan la edición de revistas sobre Comunicación, siendo la revista
“Punto Cero” de la Universidad Católica Boliviana San Pablo Regional Cochabamba, un punto
referente al encontrarse indexada en LATINDEX y SCIELO. Finalmente, en Bolivia existe mucho por
mejorar en el marco de su situación en la Comunicación Científica Mundial. Los esfuerzos por
generar y compartir (divulgar, diseminar y difundir) nuevos conocimientos no son pocos, pero sí son
aislados, ello desemboca en una falta de atención por parte de autoridades y sociedad en general, lo
cual desemboca en carente difusión científica y poca presencia en revistas internacionales. Bajo
este aspecto, en la medida “en que se perciba” la importancia de la Comunicación Científica, la
dependencia tecnológica y el desconocimiento de los aportes científicos, características de Bolivia y
los países en vías de desarrollo, reducirán.
BIBLIOGRAFÍA