“PROGRAMA INTERNO

PARA EL CUMPLIMIENTO DE LAS MEDIDAS COD: PRSGI-06-09

CORRECTIVAS EMANADAS DE LAS AUTORIDADES,
FISCALIZADORAS O DE LOS ORGANISMOS Página 1 de 6
ADMINISTRADORES DE LA LEY 16.744” VERSION: 00

PROGRAMA INTERNO
PARA EL CUMPLIMIENTO DE LAS MEDIDAS
CORRECTIVAS EMANADAS DE LAS
AUTORIDADES, FISCALIZADORAS O DE LOS
ORGANISMOS ADMINISTRADORES DE LA
LEY16.744”

PRSGI-06-09
“CONSTRUCCION MONTAJE- MEJORAMIENTO INTEGRAL DE SS/EE
CHANCADO PRIMARIO EN 4,16 KV”

NÚMERO DE CONTRATO N° 4501701063

CODELCO CHUQUICAMATA

AVA MONTAJES NOMBRE CARGO FIRMA

Preparado por: Pablo Caro P Jefe Depto. PP.RR.

Revisado por: Rodrigo Fritz Torres Encargado de RRLL

Carlos Figueroa G Jefe Depto Calidad

Aprobado por: Rodrigo Martel A Administrador de Obra

Toma conocimiento:
 “PROGRAMA INTERNO
PARA EL CUMPLIMIENTO DE LAS MEDIDAS COD: PRSGI-06-09
CORRECTIVAS EMANADAS DE LAS AUTORIDADES,
FISCALIZADORAS O DE LOS ORGANISMOS Página 2 de 6
ADMINISTRADORES DE LA LEY 16.744” VERSION: 00

TABLA DE CONTENIDOS

1. CONTROL DE MODIFICACIONES
2. OBJETIVO
3. ALCANCE
4. RESPONSABLES
5. DOCUMENTOS RELACIONADOS
6. TERMINOLOGIA Y ABREVIATURAS
7. METODOLOGIA
8. EQUIPOS, HERRAMIENTAS E INSUMOS
9. PELIGROS SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD.
10. ASPECTOS AMBIENTALES ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD.
11. ANEXOS Y/O FORMULARIOS APLICABLES.

1. CONTROL DE MODIFICACIONES

Capítulo o
Fecha Revisión Descripción de la modificación
Sub capítulo

12-10-2017 0 Emitido para Aplicación

 “PROGRAMA INTERNO
PARA EL CUMPLIMIENTO DE LAS MEDIDAS COD: PRSGI-06-09
CORRECTIVAS EMANADAS DE LAS AUTORIDADES,
FISCALIZADORAS O DE LOS ORGANISMOS Página 3 de 6
ADMINISTRADORES DE LA LEY 16.744” VERSION: 00

2. OBJETIVOS

Establecer una metodología interna a través de un programa para dar cumplimiento a las instrucciones y
medidas correctivas emanadas de las entidades fiscalizadoras externas tales como Inspección provincial del
trabajo, Servicio de minería y geología o del organismo administrador de la ley 16.744 contra accidentes y
enfermedades profesionales.

3. ALCANCE

Este programa es aplicable a todo personal directo e indirecto de AVA MONTAJES Ltda, “CONSTRUCCION
MONTAJE- MEJORAMIENTO INTEGRAL DE SS/EE CHANCADO PRIMARIO EN 4,16 KV”, Contrato Nº
4501701063 CODELCO CHUQUICAMATA.

4. RESPONSABLES.

 Administrador de obra
 Jefes de terreno
 Jefe de Seguridad y Salud Ocupacional
 Asesores Prevencion de Riesgos
 CPHS
 Supervisores
 Capataces
 Operadores
 Conductor

5. DOCUMENTOS RELACIONADOS
N/A

6. TERMINOLOGIA Y ABREVIATURAS

 CPHS: Comité Paritario de Higiene y Seguridad.

1. METODOLOGÍA

 Programa

 Descripción de la actividad del programa.

Dar cumplimiento a las instrucciones y medidas correctivas emanadas de las autoridades, entidades
fiscalizadoras externas o del organismo administrador de la ley 16.744. Los cuales pueden ser:

 Seremi de Salud.
 Sernageomin.
 Inspección Provincial del Trabajo.
 Asociación Chilena de seguridad.
 “PROGRAMA INTERNO
PARA EL CUMPLIMIENTO DE LAS MEDIDAS COD: PRSGI-06-09
CORRECTIVAS EMANADAS DE LAS AUTORIDADES,
FISCALIZADORAS O DE LOS ORGANISMOS Página 4 de 6
ADMINISTRADORES DE LA LEY 16.744” VERSION: 00

 AVA Montajes Ltda. Es responsable de:

 Cerrar brechas emitidas por las fiscalizaciones externas.

 Confeccionar el programa de cumplimiento de cierre de brechas respecto a las instrucciones y
medidas correctivas entregadas por las entidades fiscalizadoras y/u organismo administrador.
 Asignar plazos de cierre de brechas con su respectivo responsable.

Se debe adjuntar los respaldos documentales de cierre de brechas por cada desviación detectada

 Protocolo de Actuación.

 El administrador de contratos, en conjunto con el Asesor en prevención de riesgos y el encargado

de relaciones Laborales. serán los encargados de recibir al personal de la entidades fiscalizadoras
y organismo administrador, una vez explicada la pauta de inspección por los antes mencionado, se
dirigirán a terreno para realizar las inspecciones correspondientes y revisión documental que
soliciten, una vez ya desarrollada la actividad firmaran registro de respaldo dando a conocer las
condiciones sub-estándar, hallazgos y observaciones que se pudieron haber presentado. Ya
finalizada la jornada de fiscalización serán las entidades fiscalizadoras u organismo administrador
quienes generarán un informe siendo enviado a la administración del contrato. Quien será
responsable de informar los resultados a través de LOD al administrador de contrato de Codelco,
para dar la formalidad de la fiscalización.

 Instrucciones y medidas correctivas

 Las instrucciones y medidas correctivas emanadas de las autoridades deberán ser registradas para
el seguimiento y cumplimiento.
 Dicho documento deberán mantenerse en físico con todos lo respaldo necesario para el cierre de
brechas encontradas, estas instrucciones y medidas correctivas deberán detallarse con la siguiente
información:

 Responsable
 Plazo de cumplimiento
 Medida de control tomada

Estos respaldos para el cierre de brechas deberán ser informados al administrador de Codelco a
través de LOD.

 Monitoreo e indicadores

 Cada actividad desarrollada en el presente programa se controlara a través del programa de

levantamiento de brechas verificación y seguimiento con sus respectivos registros

7. EQUIPOS, HERRAMIENTAS E INSUMOS

N/A

8. PELIGROS SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD.

N/A
 “PROGRAMA INTERNO
PARA EL CUMPLIMIENTO DE LAS MEDIDAS COD: PRSGI-06-09
CORRECTIVAS EMANADAS DE LAS AUTORIDADES,
FISCALIZADORAS O DE LOS ORGANISMOS Página 5 de 6
ADMINISTRADORES DE LA LEY 16.744” VERSION: 00

9. ASPECTOS AMBIENTALES ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD.

N/A

10. ANEXOS Y/O FORMULARIOS APLICABLES.

 Protocolo de comunicación de emergencias.

 Registro de notificación a administrador de contrato DCH LOS (Libro de Obra Digital).
 “PROGRAMA INTERNO
PARA EL CUMPLIMIENTO DE LAS MEDIDAS COD: PRSGI-06-09
CORRECTIVAS EMANADAS DE LAS AUTORIDADES,
FISCALIZADORAS O DE LOS ORGANISMOS Página 6 de 6
ADMINISTRADORES DE LA LEY 16.744” VERSION: 00