UNIVERSIDAD MILITAR NUEVA GRANADA

Ética profesional

RELATIONSHIP BETWEEN ETHICS AS A SCIENCE OF THE INDIVIDUAL AND

ETHICS AS A SOCIAL SCIENCE.
NOMBRE DEL
ESTUDIANTE:

NOMBRE DEL
PROFESOR:

NOMBRE DEL
Ética IC B [B-2]
PROGRAMA
RELATIONSHIP BETWEEN ETHICS AS A SCIENCE OF THE INDIVIDUAL AND ETHICS
AS A SOCIAL SCIENCE.

According to the document: Chapter 1. “Practical and Norm ative Ethics ” by. Torbjörn
Tännsjö, (pp. 1 -12) It is claimed that, the general idea behind applied ethics is the following:
in order to gain knowledge about what to do in a practical situation we need true or reasonable
moral principles to apply to the case under scrutiny.

Complete the following table where you explain each theme.

Escriba una cita Mi opinión sobre este

Themes Traducción
textual en inglés. tema
Considero que en la época
actual en la que vivimos,
muy pocas veces se tiene en
cuenta estos principios
morales para la resolución
We have seen that in
Hemos visto que para de problemas ya que es
order to solve a practical
resolver un problema evidente que ahora primero
problem we must have
práctico debemos recurrir se habla y luego se piensa,
recourse to true or
a principios morales cometiendo errores
reasonable moral
Practical verdaderos o razonables constantemente, por otro
principles (a correct
problems (una explicación correcta lado, pienso que se debería
account of ‘the moral
de "la ley moral") y una profundizar más en este
law’) and to an account
explicación de los hechos tema ya que sería un buen
of the relevant non-
no morales relevantes. punto de partida para que
moral facts. (Torbjörn,
(Torbjörn, 2013, p. 9) seamos personas más
2013, p. 9)
razonables menos
emocionales y de esta
manera contribuir
positivamente en nuestra
vida y nuestra sociedad.
The general idea behind La idea general detrás de Según la ética aplicada
applied ethics is the la ética aplicada es la debemos valorar y tener
Applied following: in order to siguiente: para obtener presente que para enfrentar
ethics gain knowledge about conocimiento sobre qué de la mejor manera
what to do in a practical hacer en una situación cualquier situación que se
situation we need true or práctica, necesitamos nos presente, es importante
 reasonable moral principios morales
principles to apply to the verdaderos o razonables
case under scrutiny. In para aplicar al caso bajo
order to be able to do escrutinio. Para poder
this, we need also to get hacer esto, también
a grasp of the relevant necesitamos conocer los
non-moral facts of the hechos no morales
situation. (Torbjörn, relevantes de la situación.
2013, p. 7) (Torbjörn, 2013, p. 7)
¿Una verdad, muchas
One truth, many truths
verdades o ninguna
or no truth at all?
verdad?
It might be thought that,
Podría pensarse que,
from the very beginning,
One truth, desde el principio, la
the search for one,
many búsqueda de una
unique, superior moral
truths or perspectiva moral única y
outlook (‘the moral law’)
no truth superior ('la ley moral')
must be doomed, since
at all? debe estar condenada, ya
there exists more than
que existe más de una
one such outlook. Moral
perspectiva de este tipo.
truth may be thought to
Se puede pensar que la
be relative. (Torbjörn,
verdad moral es relativa.
2013, p. 10)
(Torbjörn, 2013, p. 10)
The normative ethics. La ética normativa,
We still want to Todavía queremos
Normative investigate what, from investigar qué, desde el
ethics the point of view of a punto de vista de una
particular normative tradición normativa
tradition (our own), is particular (la nuestra), es
primero realizar una
valoración general del tema
con el objetivo de tener una
mejor visión y perspectiva
en cuanto a como debemos
abordar y buscar una
solución, en la cual se
involucren los principios
morales verdaderos y
razonables, sin desconocer
los hechos no morales
relevantes involucrados en
esta situación. De esta
manera será más fácil la
resolución de problemas y la
explicación moral de lo que
debemos hacer.
Creer tener siempre la
verdad absoluta sobre la
resolución de problemas y
sobre la vida en un contexto
general, es un gran error ya
que lo que para nosotros se
considera correcto para
otras culturas, religiones y
regiones, puede ser
equivocado o incorrecto, lo
que se busca es el balance y
la decisión que menos
afecte a los demás y que por
el contrario beneficie la
convivencia y la resolución
de los conflictos y
diferencias sociales, un
ejemplo claro lo podemos
ver en cuanto a la creación
de la humanidad, ya que
mientras la ciencia indica
que venimos del Homo
sapiens, para la religión
fuimos hechos a imagen y
semejanza del creador, aquí
se refleja claramente que
ahí varios puntos de vista
que pueden transformase
en una o varias verdades.
Como lo sabemos la ética
normativa es una rama de
la ética, la se dedica a
estudiar si una acción es
correcta o incorrecta, esto
nos indica que gracias a
 right and wrong and
why it is right and
wrong. Even moral
relativists of this variety
are usually prepared to
engage in the pursuit of
moral truth. (Torbjörn,
2013, p. 11)
correcto e incorrecto y esta valoración podemos
por qué es correcto e sacar conclusiones o
incorrecto. Incluso los deducir si los principios
relativistas morales de normativos se justifican y
esta variedad suelen se adaptan a una sociedad
estar preparados para y si los problemas
dedicarse a la búsqueda presentados tienen un
de la verdad moral. prejuicio social y morar o si
(Torbjörn, 2013, p. 11) por el contrario las acciones
realizadas se realizaron de
la manera correcta.

2. According to the reading of the document, prepare a written in Spanish where you
express your point of view

Mi visión en cuanto al documento, posee varios puntos de vista, ya que al realizar una breve
comparación de la ética por la cual se regían hace unos años y la de ahora me llevan a
concluir que ha cambiado considerablemente, en cuanto a las leyes y normas que en la
actualidad nos rigen, puedo decir que antes era más difícil tener acceso a la información y
estar enterados de lo que pasaba en el mundo el cual habitamos, ya que no se contaba con
la tecnología y medios para conocer cómo Vivian otras culturas, saber cuáles eran sus
costumbres y como se relacionan entre ellos, gracias a la informática por ejemplo hoy en
día podemos acercarnos más a las personas, las distancias son más cortas ya que gracias
a un clic podemos transportarnos de un lado a otro sin ninguna limitación y a la velocidad
que el internet lo permita, por primera vez consideramos dejar de pertenecer a una región
para hacer parte del mundo, del planeta que habitamos, pero así como esta evolución nos
ha traído beneficios también es válido afirmar que no todo es color rosa, debido a que en
muchas ocasiones se nos ha puesto una venda en los ojos, por ejemplo en nuestra vida
cotidiana siempre publicamos la mejor imagen la mejor cara de nosotros así por dentro
estemos mal, de esta manera pasa con nuestra sociedad ya que nuestros líderes siempre
nos quieren vender la idea de que todo está bien y mejorando, mientras ellos cada día
enriquecen más y las necesidades del pueblo cada día aumentan, así como la brecha que
divide a ricos y pobres, entonces se podría afirmar que actúan con la doble moral una
muestra de ello es la indiferencia de muchos con las necesidades de personas las cuales al
no ser miembros de nuestra región de nuestro entorno le damos la espalda, es allí cuando
pienso que esta pasando con nuestra ética, con nuestra moral creyendo que no es nuestro
problema, pasando la página a las dificultades de los demás, hemos olvidado que las leyes
las hemos puesto nosotros y somo nosotros quienes debemos defenderlas y hacerlas
cumplir, exigir a nuestros lideres mas compromiso y menos corrupción, para hacer de esta
sociedad una sociedad con memoria, donde se nos recuerde por las cosas positivas por la
unidad, los buenos actos, el buen trato a los demás, y no por lo que vemos a diario en los
medios de comunicación donde vemos que la corrupción crece, la pobreza aumenta el
abandono es el cada vez más grande, debemos seguir trabajando para que la ética vuelva
a tener importancia y sea el pilar de nuestra educación, que no sea solo una teoría si no
que se convierta en una práctica.
3. In accordance with the subject of study, complete the following tables on ethics and their
relationship with working life.

“In a general sense, ethics is the name we give to our concern for good behavior. We
feel an obligation to consider not only our own personal well-being, but also that of
others and of human society as a whole.” Dr. Albert Schweitzer

YOUR IDEAS ABOUT ETHICS

1. In the space below, write what the word “ethics” means to you.

La ética para mi encierra un significado importante, ya que, gracias a ella se definen los
valores y deberes que todo ser humano debe asumir para vivir en armonía espiritual,
personal y social. Dicho de otro modo, la ética busca que seamos mejores personas y así
ofrecer lo mejor de nosotros en beneficio nuestro y de la sociedad.
____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

2. What are some of the specific ethical situations you encounter and must work through
from time to time on the job?
_____________________________________________________________________
Creo que lidiar con el temperamento y las diferencias en muchas ocasiones ya que lo que
yo considero es correcto o que beneficie a mi entorno para los demás puede ser
equivocado o no se ajusta a lo solicitado por la situación. __________________

3. How frequently are you involved in situations where ethics are an appropriate concern?

� Very rarely
� Almost every day
� A few times each year
� Never

Ethical Values on the Job Business ethics cannot be separated from ethics in general and the
individual must deal with job problems on the basis of fundamental ethical standards. The list
below names several commonly accepted ethical values of our society. What importance do you
think each has in your job?

Very Important Somewhat Important Not Important

Honesty X
Fairness X
Obedience to
X
the law
Compassion X
Respect for
X
others
Loyalty X
Dependability X
Courage X
Helpfulness X
Self-control X
Truthfulness X

WHAT’S BOTHERING YOU?

In the following list of items, check those that bother you from an ethical standpoint.
On the rating scale that reflects the level of your concern. Five is the highest degree
and one the lowest. If you have additional concerns, add them in the space provided.

High Low

5 4 3 2 1
Making decisions affecting employees’
X
lives
Administering some company policies X
Supporting some “unwritten” company
X
policies
Resolving employee grievances X

Administering budgets X

Assigning people to hazardous work X

Disrupting the work of others because of

X
animosity or conflict between groups

Misrepresenting issues to others X

Withholding important data to “protect”
X
others
Covering up drug/alcohol abuse among
X
employees, peers, and senior managers
Controlling sexual harassment and other
X
forms of employee discrimination
Assigning work for reasons other than
X
employees’ qualifications
Any item you checked or added, especially those you rated 3 or higher, deserves careful
attention. You may have some serious problems brewing. Start solving your ethical
concerns now.