Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
COLOMBIANA 5097
2006-06-28
I.C.S.: 67.200.10
ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el
sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en
los mercados interno y externo.
La NTC 5097 (Primera actualización) fue ratificada por el Consejo Directivo del 2006-06-28.
Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales y otros documentos relacionados.
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5097 (Primera actualización)
INTRODUCCIÓN
1. OBJETO
Esta norma especifica el método para la determinación de la composición de los ácidos grasos
esterificados en la posición 2 (β o posición interna) de las moléculas de triglicéridos en las
grasas y aceites animales y vegetales.
- ácidos grasos con 12 o menos átomos de carbono (Ej.: aceite de copra, aceite
de palmiste, grasas de mantequilla butírica);
- ácidos grasos con 20 o más átomos de carbono y alto nivel de insaturación (más
de cuatro enlaces dobles) (Ej.: aceite de pescado y aceite de animales marinos)
NOTA Los ácidos grasos con enlaces dobles en la posición (n-16) a (n-11) (Ej.: ácido petroselínico) son
convertidos lentamente por la lipasa pancreática. Esto puede dar resultados equívocos.
2. REFERENCIAS NORMATIVAS
Los siguientes documentos referenciados son indispensables para la aplicación de esta norma.
Para referencias fechadas, se aplica únicamente la edición citada. Para referencias no
fechadas, se aplica la última edición del documento referenciado(incluida cualquier corrección).
NTC 218 (Segunda actualización), Grasas y aceites vegetales y animales. Determinación del
índice de acidez y de la acidez.
NTC 5033, Grasas y aceites animales y vegetales. Preparación de la muestra para ensayo.
NTC 5013, Grasas y aceites vegetales y animales. Análisis de los esteres metilitos de ácidos
grasos por cromatografía de gases (ISO 5509).
1
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5097 (Primera actualización)
NTC 4967, Grasas y aceites animales y vegetales. Preparación de esteres metilicos de ácidos
grasos (ISO 5508).
ISO 5508, Animal and Vegetable Fats and Oils, Analysis by Gas Chromatography of Methyl
Esters of Fatty Acids.
3. PRINCIPIO
4. REACTIVOS
Se usan sólo reactivos de grado analítico reconocido y agua de acuerdo con el Grado 2 de la
norma ISO 36961).
4.1.2 Hexano (si está disponible) o éter de petróleo (punto de ebullición de 30 °C a 60 °C).
4.1.6 Alúmina neutra activada, para cromatografía, Brockman actividad I, activada recientemente
durante 2 h a 260 °C y guardada en un desecador.
4.1.7 Nitrógeno.
1)
Véase la referencia normativa NTC 5395.
2
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5097 (Primera actualización)
Se guarda seca en un refrigerador. Antes de su uso llevar una porción a temperatura ambiente.
NOTA La lipasa con actividad adecuada se puede obtener en el mercado. Si se prefiere, se puede preparar y
ensayar la lipasa de acuerdo con los procedimientos indicados en el Anexo A.
4.3.2 Hexano (si está disponible) o éter de petróleo (punto de ebullición de 30 °C a 60 °C).
4.3.3 Acetona
éter etílico 30 ml
4.3.6 Solución indicadora 2’,7’-Diclorofluoresceina, 2 g/L en etanol, a la cual, para que sea
ligeramente alcalina se le agrega una gota de Hidróxido de sodio NaOH al 1 mol/L por cada
100 ml de solución.
5. EQUIPOS Y MATERIALES
5.1.1 Baño de agua, controlado por termostato, con capacidad para permanecer entre 30 ºC y
40 ºC.
2)
Los nombres alternos son: tris(hidroximetil)metialamina; tris(hidroximetil)aminometano
3
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5097 (Primera actualización)
5.1.2 Columna de vidrio, para cromatografía, diámetro interno de 13 mm y longitud de 400 mm,
equipada con una placa de vidrio sinterizado con llave de politetrafluoretileno y tapón.
5.2.1 Centrífuga
5.2.3 Agitador eléctrico vibrante, para lograr una vigorosa agitación del tubo de centrífuga.
5.2.4 Baño de agua, controlado con termostato y capaz de mantener una temperatura de 40 °C
± 0,5 °C.
5.3.1 Cámara de desarrollo, para cromatografía de capa delgada, con tapa de vidrio
esmerilado, adecuado para contener placas de vidrio de 200 mm x 200 mm.
5.3.6 Micro-espátula.
5.3.8 Lámpara ultravioleta, para examinar las placas cromatográficas, por ejemplo: con una
longitud de onda de 254 nm.
5.3.12 Filtro, de vidrio sinterizado, porosidad P 40 (16 µm a 40 µm) (si fuera necesario).
4
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5097 (Primera actualización)
Véanse las NTC 4967 (ISO 5508) y la NTC 5013 (ISO 5509).
6. MUESTREO
Es importante que el laboratorio reciba una muestra que sea realmente representativa y que no
se haya dañado ni cambiado durante el transporte y el almacenamiento.
El muestreo no es parte del método especificado en esta norma internacional. La NTC 217
contiene un método de muestreo recomendado.
8. PROCEDIMIENTO
NOTA Si es necesario verificar si se cumple el requisito de repetibilidad (véase el numeral 10.2), se hacen dos
determinaciones individuales de acuerdo con los numerales 8.1 a 8.6.
Se disuelven 10 g +/- 0,5 g de la muestra de ensayo en 100 ml de hexano (si está disponible) o
éter de petróleo (véase el numeral 4.1.2) y se transfiere la solución al embudo de separación
(véase el numeral 5.1.5). Se agregan 50 ml de 2-propanol o etanol (véase el numeral 4.1.1),
unas pocas gotas de la solución de fenoftaleína (véase el numeral 4.1.5) y un volumen de
solución de hidróxido de sodio (véase el numeral 4.1.4) equivalente a la acidez libre de la grasa
o aceite, con un exceso de 0,5 %. Se agita vigorosamente durante 1 min, se agregan 50 ml de
agua destilada, se agita nuevamente y se deja reposar. Cuando estén separadas las fases, se
retira la capa inferior que contiene el jabón y cualquier capa intermedia (mucílagos y sustancias
insolubles). Se lava la solución de hexano o de éter de petróleo y el aceite neutralizado con
porciones de 25 ml ó 30 ml de una solución de 2-propanol o etanol (véase el numeral 4.1.3)
hasta que desaparezca el color rosado de la fenoftaleína.
Se traslada la solución al balón del roto evaporador (véase el numeral 5.1.3) y se retira la
mayor parte del solvente evaporando a presión reducida. Se seca el aceite entre 30 °C y 40 °C
5
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5097 (Primera actualización)
con una corriente de nitrógeno (véase el numeral 4.1.7) hasta que el solvente haya sido
retirado completamente.
Se retira la mayor parte del solvente por evaporación a presión reducida, luego se seca el
aceite a 30 °C ó 40 °C con corriente de nitrógeno (véase el numeral 4.1.7) hasta que no quede
solvente.
Se retira el tubo del baño de agua y se continúa directamente y en sucesión rápida con los
pasos de los numerales 8.4.2 a 8.4.5 del procedimiento.
8.4.3 Se retira el tubo del baño de agua y se agita vigorosamente a 40 ºC durante 120 s ± 2 s
con el agitador (véase el numeral 5.2.3).
8.4.5 Se centrifuga y se traslada la fase orgánica a un tubo de ensayo con una jeringa (véase
el numeral 5.2.5). Si la porción de ensayo estaba sólida a temperatura ambiente, se repite la
extracción con una porción adicional de 1 ml de éter etílico y se combinan los extractos en el
tubo de ensayo.
Se limpian cuidadosamente las placas de vidrio (véase el numeral 5.3.3) con etanol (véase el
numeral 4.3.1), hexano, o éter de petróleo (véase el numeral 4.3.2) y acetona (véase el
numeral 4.3.3) hasta remover totalmente toda materia grasa.
En todos los casos, bien sea que las placas se hayan preparado como se indicó antes o
comercialmente, se activan las placas en el horno (véase el numeral 5.3.7) a 103 ºC durante 1 h.
Antes de usar las placas, se dejan enfriar a temperatura ambiente en el desecador (véase el
numeral 5.3.13).
Para evitar las migraciones de ácido, las placas de sílica gel deberían ser impregnadas con
ácido bórico. La mezcla reactiva se debe separar por TLC tan pronto como sea posible.
Puesto que ciertas sílicas contienen productos orgánicos, los cuales pueden afectar los ácidos
grasos durante el análisis por cromatografía, se recomienda hacer un ensayo en blanco para
asegurar que no haya presencia de tales sustancias. Si no, se limpian las placas preparadas
con anticipación colocándolas en una cámara de desarrollo con el solvente (véase el numeral
4.3.5) y permitiendo que el solvente llegue a la parte superior de la placa.
Con una microjeringa (véase el numeral 5.3.4) se lleva el extracto (véase el numeral 8.4.5) a
una placa preparada (véase el numeral 8.5.1) en forma de banda continua de gotas finas a lo
largo de 15 mm desde uno de los bordes.
Cuando se usen porciones de ensayo purificadas (véase el numeral 8.3), las cuales están
líquidas a temperatura ambiente, se traslada la sílica recogida a un balón de metilación de 25 ml
(véase el numeral 5.3.9) y se procede como se describe en el numeral 8.6.
Para porciones de ensayo purificadas (véase el numeral 8.3), las cuales están sólidas a
temperatura ambiente, se traslada la sílica a un erlenmeyer de 50 ml (véase el numeral 5.3.11)
con 15 ml de éter etílico. Se agita vigorosamente y se traslada toda la sílica a un filtro de vidrio
sinterizado (véase el numeral 5.3.12). Se lava el filtro tres veces, cada vez con un porción de
15 ml de éter etílico y se recoge el filtrado en el balón del roto evaporador. Se evapora la
solución de éter etílico hasta 4 ml ó 5 ml y se traslada a un balón de fondo redondo de 25 ml
pesado previamente (véase el numeral 5.9.3). Luego se evapora el solvente bajo corriente de
nitrógeno. Se pesa el residuo. La cantidad de monoglicéridos obtenidos debe estar entre 10 % (m/m)
7
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5097 (Primera actualización)
Se preparan los ésteres metílicos de los ácidos grasos de los monoglicéridos tratando
directamente la sílica gel recogida (o los monoglicéridos extraídos de la sílica), de acuerdo con
la NTC 5013, con el método general de trifluoruro de boro ó el método alterno aplicable a
grasas y aceites neutros. Se procede con la cromatografía de gases de los ésteres metílicos,
de acuerdo con la NTC 5013 (ISO 5508).
Se calculan las proporciones de la posición 2 de los ésteres de los ácidos grasos, expresados
como porcentaje por masa de todos los ésteres de los ácidos grasos de los 2-monoglicéridos.
Se dan los resultados a un decimal.
10. PRECISIÓN
Los detalles de los ensayos de precisión del método entre laboratorios se resumen en el Anexo B.
Es posible que los valores derivados de estos ensayos no se puedan aplicar a los rangos de
concentración y a las matrices distintas de las indicadas.
10.2 REPETIBILIDAD
La diferencia absoluta entre los resultados de dos ensayos independientes, obtenidos con el
mismo método, material de ensayo idéntico, en el mismo laboratorio por el mismo operador,
usando el mismo equipo, en un intervalo corto de tiempo, no deberán superar:
10.3 REPRODUCIBILIDAD
La diferencia absoluta entre los resultados de dos ensayos independientes, obtenidos con el
mismo método, material de ensayo idéntico, en laboratorios diferentes, por diferentes
operadores, usando equipos diferentes, no deberán superar:
8
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5097 (Primera actualización)
- el método utilizado;
El informe del ensayo deberá incluir toda la información necesaria para identificar totalmente la
muestra.
9
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5097 (Primera actualización)
ANEXO A
(Normativo)
Se extrae el residuo tres veces más con el mismo volumen de acetona, dos veces con una
mezcla de una parte de acetona por volumen por una parte de éter etílico por volumen y dos
veces con éter bietílico.
Se seca el residuo durante 40 h a presión reducida hasta obtener un polvo estable. Se guarda
este polvo en un refrigerador.
En una mezcladora adecuada se prepara una emulsión de aceite agitando una mezcla de 165 ml
de una solución de 100 g/L de goma arábiga, 15 g de hielo molido y 20 ml de aceite
previamente neutralizado, durante aproximadamente 10 min.
Se agrega el volumen adecuado (véase la Nota 2), medido con exactitud del polvo de lipasa del
ensayo, en suspensión acuosa al 0,1 % (m/m). Tan pronto como el medidor de pH indique el
que pH es 8,3 se fija el reloj y se agrega 1,0 mol/L de solución de hidróxido de sodio para
mantener el valor pH en 8,3. Se toma nota del volumen de solución alcalina que se utiliza cada
minuto durante cerca de 10 min.
Se grafican los datos obtenidos, con el eje x para el tiempo y el eje y para el volumen, en
mililitros de la solución alcalina utilizada para mantener constante el pH. El resultado deberá ser
una línea recta.
NOTA 1 Puesto que se usa aceite líquido, la temperatura de la hidrólisis se fija a 37 ºC. Sin embargo, para el
ensayo se fija a 40 ºC, para poder examinar las grasas cuyo punto de fusión es inferior a 45 ºC.
NOTA 2 Para los fines de este ensayo, se usa una cantidad de lipasa en suspensión equivalente a 1 ml de la
solución alcalina que se consume en aproximadamente 4 min o 5 min. Usualmente se obtiene este resultado
utilizando de 2 ml a 5 ml de lipasa en suspensión; Ej.: de 1 mg a 5 mg de polvo.
La unidad de lipasa se define como la cantidad de enzima necesaria para liberar 1 µmol de
ácido por minuto a 37 °C con un pH de 8,3.
10
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5097 (Primera actualización)
La actividad A, expresada en unidades de lipasa por miligramo del polvo utilizado, se obtiene
con la siguiente ecuación:
V .c
A =
m
en donde
V es el volumen de solución de hidróxido de sodio que se consume, dividido por tiempo, calculado de
acuerdo con el gráfico, en mililitros por minuto;
m es la masa de la porción de ensayo, en miligramos de polvo de lipasa; la lipasa que se use debe
tener una actividad entre 8 y 20 unidades de lipasa por miligramo;
c es la concentración de la solución de hidróxido de sodio, en mili moles por litro (c = 100 mmol/l).
11
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5097 (Primera actualización)
ANEXO B
(Informativo)
Se hizo una ensayo entre laboratorios, en los Países Bajos, con muestras de grasa de cerdo,
grasa de res y una mezcla de 40/60 (V/V) de grasa de cerdo y grasa de res. Participaron 8
laboratorios. En la Tabla B.1 se indican los resultados estadísticos (evaluados de acuerdo con
la norma ISO 5725(2) después de eliminar los sobrantes. Los resultados se expresan como
porcentaje por masa de los ésteres metílicos de los ácidos grasos.
En 1993, AOCS/IOOC hizo un ensayo entre laboratorios, con tres muestras de aceite de oliva.
Participaron veinticuatro laboratorios. En la Tabla B.2 se indican los resultados estadísticos
(evaluados de acuerdo con la norma ISO 5725(2). Los resultados se refieren a los ácidos grasos
C16:0 y C18:0 en la posición e de las moléculas de triglicéridos.
Tabla B.1. Resultados estadísticos del estudio de grasas de cerdo y res con columna empacada
12
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5097 (Primera actualización)
Muestra 1 5 8
Número de laboratorios retenidos luego
23 23 22
de eliminar datos anormales
Contenido promedio % ( m/m) 0,86 1,39 1,02
Desviación estándar de repetibilidad s, 0,06 0,07 0,06
Coeficiente de variación de repetibilidad
6,70 5,42 5,98
(%)
Limite de Repetibilidad r 0,16 0,21 0,17
Desviación estándar de reproducibilidad 0,19 0,26 0,17
Coeficiente de variación de la
21,91 18,51 17,05
reproducibilidad (5)
Límite de reproducibilidad R 0,53 0,73 0,49
13
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5097 (Primera actualización)
ANEXO C
(Informativo)
BIBLIOGRAFÍA
[1] SO5555:1991, Animal and Vegetable Fats and Oliz. Sampling. NTC 217 Grasas y
aceites animales y vegetales. muestreo.
14
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5097 (Primera actualización)
DOCUMENTO DE REFERENCIA
15