Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SEGUNDO: Siguiendo con las diligencias investigativas, los agentes de la Dirección Policial de
Investigaciones (D.P.I.), procedieron a ubicar al testigo del hecho ocurrido en el Sector de la
Invasión “El Milagro” de la Colonia Primavera, San Pedro Sula, Cortés. Al cual le mostraron un
álbum fotográfico del sujeto capturado. Dicho testigo protegido con clave Administrativa
CATRACHO-20, manifestó reconocer en un 100%, por lo que se levanto un acta policial para
acreditar dicho extremo.
TERCERO: En fecha Treinta y Uno (31) de Mayo del año Dos Mil Veinte (2020), siendo
aproximadamente las cuatro con veinte minutos de la madrugada (04:20 A.M.) se inicio el
reconocimiento preliminar de un cadáver del sexo masculino identificado como EDWIN
ENRIQUE VALDEZ VEGA, en el lugar conocido como Sector de la Invasión “El Milagro” de la
Colonia Primavera, 27 avenida y 23 calle, San Pedro Sula, Cortés; quien falleció a consecuencia de
múltiples
heridas producidas por proyectiles percutidos por arma de fuego, siendo la causa aparente de
muerte: Laceración Cerebral, la cual se produjo aparentemente de manera: Homicida, conforme a la
información preliminar ofrecida por el Medico Forense, según acta de Levantamiento de Cadáver
Numero 0156-20.
CALIFICACIÓN JURIDICA APLICABLE AL DELITO QUE SE IMPUTA
Las acciones cometidas por el ahora imputado LUIS OCTAVIO CRUZ MENDIETA se
subsumen a criterio de esta Oficina Fiscal, en el tipo penal de ASESINATO; regulado en el artículo
117 del Código Penal Vigente, siendo el grado de participación del encausado a titulo de AUTOR
según lo establece el Articulo 32 del mismo cuerpo legal.
PETICIÓN
Con los elementos allegados en legal y debida forma a través de las diligencias de investigación
realizados por los Agentes de la Dirección Policial de Investigaciones (D.P.I.), dirigidos técnica y
jurídicamente por el Ministerio Público, para la constatación del delito, es procedente concluir que
existe fundamento suficiente para presentar REQUERIMIENTO FISCAL contra el Señor LUIS
OCTAVIO CRUZ MENDIETA, por suponerlo responsable del delito de ASESINATO en
perjuicio del Señor EDWIN ENRIQUE VALDEZ VEGA. Con el debido respeto pido al Señor
Juez: A).- Tener por presentado y admitido junto a la documentación que acompaño el presente
REQUERIMIENTO FISCAL. B).- Tener por puesto a la orden en legal y debida forma al
encausado LUIS OCTAVIO CRUZ MENDIETA, quien se encuentra en las celdas de la primera
estación de la policía, y que se celebre la correspondiente Audiencia de Declaración de Imputado.
C).- Se solicita se tome declaración bajo las formalidades de Prueba Anticipada al Testigo
Protegido con clave CATRACHO-20. D).- Señalar fecha y hora para la celebración de la
correspondiente Audiencia Inicial. E).- Decretar la Detención Judicial por el término de ley,
conforme a lo establecido en el artículo 285 numeral 1 del Código Procesal Penal. F).- Se solicita se
convalide el allanamiento de morada. G).- Lo demás resolver conforme a lo que en Derecho
corresponde.-
Por recibido el requerimiento fiscal, presentado por la Agente de Tribunales del Ministerio
Público Abogada JACQUELINE MANCHAME, junto con el imputado LUIS OCTAVIO CRUZ
MENDIETA por suponerlo responsable del delito de ASESINATO en perjuicio de EDWIN
ENRIQUE VALDEZ VEGA; y habiéndose cumplido con los requisitos legales de admisibilidad,
en consecuencia, procédase a tomársele su respectiva declaración al imputado en presencia de su
Apoderado Defensor y en lo demás resolver conforme a derecho.- Artículos 8, 284, 285 del Código
Procesal Penal.- CUMPLASE.
En la Ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, a los Diez días del Mes de Junio del Año
Dos Mil Veinte, siendo las Once con Veinte minutos de la mañana (11:20 am), se inicia la
Audiencia de Declaración de Imputado del Señor LUIS OCTAVIO CRUZ MENDIETA por
suponerlo responsable del delito de ASESINATO en perjuicio del Señor EDWIN ENRIQUE
VALDEZ VEGA.- El Señor Juez, Abogado VICTOR JOSUE RIVERA FIGUEROA verifico la
presencia de la representante del Ministerio Público, Abogada JACQUELINE MANCHAME y la
Abogada NANCY SOLIS con numero de colegiación 21689 y con oficinas ubicadas en San Pedro
Sula, Cortés en el Edificio Century, Colonia el Pedregal con numero de teléfono 9998-0102, en su
condición de Defensora Privada del Imputado quien acepta el poder conferido a ella.- Acto seguido
se les informa que el Ministerio Público presenta Requerimiento Fiscal en su contra por el delito de
ASESINATO en perjuicio del Señor EDWIN ENRIQUE VALDEZ VEGA.- A continuación se le
pregunto al Imputado LUIS OCTAVIO CRUZ MENDIETA sobre su nombre y apellido y demás
datos generales. Contestando lo siguiente: Dice llamarse LUIS OCTAVIO CRUZ MENDIETA,
Mayor de edad, Hondureño, nació en San Pedro Sula, Cortés, el 9 de septiembre de 1980, tiene 39
años con numero de identidad 0501-1980-00987, soltero, sin hijos, con domicilio en el Sector de la
Invasión “El Milagro” de la Colonia Primavera en el bloque 1 casa 25, a una cuadra de la Iglesia
Católica, casa propia y no posee número telefónico. Sus padres se llamaban Alberto Cruz y
Magdalena Mendieta. Su oficio: Agricultor. No tiene alias ni apodos. FILIACIÓN: color de piel:
trigueña, mide 1.78 metros aproximadamente, con un peso de 185 libras exactas, color de ojos:
café claros, pelo negro, sin tatuajes ni perforaciones, de contextura gruesa.- Posteriormente y en
estricta aplicación de los artículos 82, 88 y 89 de la Constitución de la República de
Honduras; de los artículos 2 y 101 del Código Procesal Penal; y el artículo 8 de la Convención
Americana de los Derechos Humanos, se le dio a conocer al imputado sobre la presente causa
penal, sus Derechos Individuales y las Garantías Constitucionales que le asisten en este acto. Acto
seguido la Juez le pregunto al imputado LUIS OCTAVIO CRUZ MENDIETA si desea declarar o
si desea abstenerse, sin que esto último le cause perjuicio, contestando que: NO DESEA
DECLARAR.- SEGUIDAMENTE SE LE CONCEDE LA PALABRA AL FISCAL DEL
MINISTERIO PÚBLICO PARA QUE HAGA SU PLANTEAMIENTO EN CUANTO AL
REQUERIMIENTO FISCAL Y QUE PROPONGA LA MEDIDA CAUTELAR QUE
ESTIME IDÓNEA IMPONER AL IMPUTADO: El Ministerio Público comparece a efecto de
presentar el REQUERIMIENTO FISCAL en contra del Señor LUIS OCTAVIO CRUZ
MENDIETA por suponerlo responsable del delito de ASESINATO en perjuicio del Señor
EDWIN ENRIQUE VALDEZ VEGA. La acción cometida por el imputado se encuentra tipificada
en el artículo 117 del Código Penal Vigente, siendo el grado de participación a titulo de Autor
según lo establece el Articulo 32 del mismo cuerpo legal. El Ministerio Público solicita que se tome
la Declaración al Testigo Protegido con Clave Catracho-20 con las formalidades de Prueba
Anticipada y se incorpore dicha declaración, se Convalide el Allanamiento de Morada realizado en
la Vivienda del imputado, solicita se imponga la Medida Cautelar de Detención Judicial en virtud
de que existen los presupuestos legitimadores establecidos en los presentes artículos: Art. 178
numerales 1, 2 y 4, en el Art. 179 numerales 2 y 4, Art. 180 y Art. 184 del Código Procesal Penal y
que se Señale Fecha y Hora para la celebración de la Audiencia Inicial.- POSTERIORMENTE SE
PROCEDE A CEDER EL USO DE LA PALABRA A LA DEFENSA PARA QUE SE
MANIFIESTE RESPECTO AL REQUERIMIENTO FISCAL EFECTUADO POR LA
FISCAL DEL MINISTERIO PÚBLICO: La Defensa rechaza el Requerimiento Fiscal
presentado por el Ministerio Público y manifiesta que será en la Audiencia inicial que comprobara
el estado de inocencia de su defendido y que el juez resuelva en base a ley la medida cautelar a
imponer.- Después de analizar las pretensiones hechas por las partes intervinientes en el
desarrollo de la presente audiencia el juez con fundamento en el artículo 139 y 141 del código
procesal penal resuelve: PRIMERO) IMPONER al imputado LUIS OCTAVIO CRUZ
MENDIETA por suponerlo responsable del delito de ASESINATO en perjuicio de EDWIN
ENRIQUE VALDEZ VEGA la medida cautelar de tipo DETENCIÓN JUDICIAL la cual se
encuentra establecida en el articulo 285 en numeral 1 del Código Procesal Penal, este órgano
jurisdiccional considera que es la única medida con la que se garantizara la presencia del imputado
en el juicio así como la obtención de medios probatorios necesarios para la investigación en curso
del ilícito penal que se le atribuye, ya que si es dejado en libertad podría darse a la fuga por la
gravedad de la pena posible a imponérsele, por el peligro de obstrucción, también el riesgo de que
el imputado atente o ejecute represalias en contra del acusador o denunciante y por la posible falta
de voluntad de someterse al proceso. Esta deberá ser efectiva en el Centro Penal local por lo cual se
librara un oficio al Director del Centro Penal debiendo mantener al imputado alejado de los reos ya
condenados.- SEGUNDO) Declara Con Lugar la solicitud de Declaración Testifical con la
Formalidad de Prueba Anticipada del Testigo Protegido con Clave Catracho-20 con fundamento
en el Art. 277 del Código Procesal Penal ya que existe el fundado temor de que su evacuación no se
lleve a cabo en el acto de debate, por el peligro de ser expuesto a presiones mediante violencia por
el tipo y magnitud del delito investigado, por lo tanto se señala el día de hoy MIÉRCOLES DIEZ
DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL VEINTE A LAS TRES DE LA TARDE (03:00 pm).-
TERCERO) Declara Con Lugar la Convalidación Del Allanamiento De Morada realizado en la
vivienda del imputado en fecha Treinta y Uno (31) de Mayo del Año Dos Mil Veinte (2020) en el
bloque 1, casa 25, a una cuadra de la Iglesia Católica en el lugar denominado Sector de la Invasión
“El Milagro” de la Colonia Primavera, San Pedro Sula, Cortés, siendo que se cumplen los requisitos
establecidos en el Art. 177 relacionado con el Art. 212 Numeral 1 del código Procesal Penal.- D)
Señala como fecha y hora para la celebración de la Audiencia Inicial el día LUNES DIEZ DE
JUNIO DEL AÑO DOS MIL VEINTE A LAS NUEVE DE LA MAÑANA (09:00 am).-
Quedando notificados las partes intervinientes de la presente resolución y citados para su
comparecencia a la Audiencia Inicial. Acto seguido se declara cerrada la presente audiencia siendo
las Dos con Treinta minutos de la tarde (02:30 pm), firmando la presente acta junto al Señor Juez,
la Fiscal del Ministerio Público, el Imputado, el Defensor Privado y el Secretario Adjunto del
despacho que da fe de lo actuado.
En la Ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, a los Diez días del Mes de Junio del Año
Dos Mil Veinte, siendo las Tres en punto de la tarde (03:00 pm), se inicia la Audiencia de
Declaración Testifical con formalidad de Prueba Anticipada propuesta en el caso que se investiga al
Señor LUIS OCTAVIO CRUZ MENDIETA por suponerlo responsable del delito de
ASESINATO en perjuicio de EDWIN ENRIQUE VALDEZ VEGA.- Encontrándose presente en
este despacho la Fiscal del Ministerio Público Abogada JACQUELINE MANCHAME y la
Abogada NANCY SOLIS con numero de colegiación 21689 en su condición de Defensora Privada
del Señor LUIS OCTAVIO CRUZ MENDIETA quien se encuentre presente en esta audiencia,
asimismo el Testigo Protegido con Clave Catracho-20 cuyos datos constan en sobre sellado,
mismos que fueron relacionados mediante la presentación del documento de identidad, datos de los
cuales el Suscrito Juez y el Secretario Adjunto dan fe de haber relacionado mediante la presentación
del documento público supra establecido, quien juramentando en legal y debida forma así como
advertirle sobre la pena del falso testimonio en materia criminal, EL TESTIGO PROTEGIDO
CON CLAVE Catracho-20 MANIFIESTA LO SIGUIENTE: Ese día yo estaba en el corredor
de afuera de mi casa cuando faltaban diez minutos para las tres y media de la madrugada cuando de
repente mire a un hombre entrar a la casa del Señor Edwin, a los minutos escuche una fuerte
discusión dentro de la casa y luego alguien empezó a disparar, escuche aproximadamente 5
disparos. Después mire que alguien salió corriendo de la casa con una pistola en la mano derecha y
se metió en la casa de al lado.- SE LE CEDE LA PALABRA AL FISCAL DEL MINISTERIO
PÚBLICO PARA QUE INTERROGUE AL TESTIGO PROTEGIDO CON CLAVE
Catracho-20: ¿En que fecha sucedieron los hechos que acaba de narrar? El 31 de Mayo. ¿Nos
puede brindar una fecha mas exacta? El 31 de Mayo del 2020. ¿En que lugar sucedieron los hechos?
En el Sector de la Invasión El Milagro de la Colonia Primavera. ¿A que persona le dispararon? Al
Señor Edwin Valdez. ¿Logro ver quien era el hombre que salió corriendo? Si. ¿Podría decirnos que
ropa vestía ese hombre? Una camisa manga larga blanca y un pantalón jean negro. ¿Podría señalar
en que lugar se encuentra ese hombre? El testigo protegido señala al imputado. ¿Logro ver que tipo
de arma llevaba? Una pistola grande plateada. ¿Había visto con anterioridad a esta persona? Si.
¿Podría describir físicamente a la persona que vio? Era un hombre trigueño alto y corpulento.
¿Podría señalar en que lugar se encuentra ese hombre? El testigo protegido señala al imputado.-
ACTO SEGUIDO SE LE CEDE LA PALABRA AL FISCAL DEL MINISTERIO PÚBLICO
PARA QUE INTERROGUE AL TESTIGO PROTEGIDO CON CLAVE Catracho-20:
¿Cuándo sucedieron los hechos? El 31 de Mayo del 2020. ¿Hace cuanto tiempo vive ahí? Objeción:
La pregunta esta orientada a revelar la identidad del testigo. Ha Lugar la Objeción. ¿Por qué se
encontraba en ese lugar? Objeción: La pregunta esta orientada a revelar la identidad del testigo. Ha
Lugar la Objeción. ¿ A cuanto estaba del lugar de los hechos? A media cuadra. ¿Qué tipo de arma
fue la que vio? Una pistola grande de color plateado. ¿Conoce de armas? Si. ¿Cómo conoce de
armas? La pregunta esta orientada a revelar la identidad del testigo. Ha Lugar la Objeción. ¿Qué
estaba haciendo cuando escucho los disparos? Estaba fumando en el corredor de la casa ¿Qué hizo
al escuchar los disparos? Me tire al suelo. ¿En que momento vio al hombre corriendo? Después de
los disparos ¿Cómo lo vio si estaba tirado en el suelo? Objeción: La pregunta esta orientada a
revelar la identidad del testigo. Sin Lugar la Objeción. Conteste la pregunta. Porque las casas no
tienen cercos. ¿Donde llevaba el arma? En la mano derecha ¿Qué tipo de ropa llevaba puesta el
hombre? Objeción: El testigo ya manifestó el tipo de vestimenta. ¿Cuánto tiempo transcurrió de los
disparos que vio al hombre? Unos segundos después. ¿Puede ser mas especifico? Unos 15
segundos. ¿Vio quien hizo los disparos? No.- De esta forma se da por concluida la presente
Audiencia de la Declaración Testifical con formalidad de Prueba Anticipada, firmando para esta
constancia ante el Suscrito Juez, el Testigo Protegido con Clave Catracho-20, la Fiscal del
Ministerio Público, el Imputado, el Defensor Privado y el Secretario Adjunto del despacho que da
fe de lo actuado.