PUESTA A DISPOSICIÓN.

DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 132 FRACCIÓN VI DEL CÓDIGO NACIONAL DE

PROCEDIMIENTOS PENALES, ESTABLECE: “OBLIGACIONES DEL POLICÍA: EL POLICÍA ACTUARÁ
BAJO LA CONDUCCIÓN Y MANDO DEL MINISTERIO PÚBLICO EN LA INVESTIGACIÓN DE LOS
DELITOS EN ESTRICTO APEGO A LOS PRINCIPIOS DE LEGALIDAD, OBJETIVIDAD, EFICIENCIA,
PROFESIONALISMO, HONRADEZ, Y RESPETO A LOS DERECHOS HUMANOS RECONOCIDOS EN LA
CONSTITUCIÓN. PARA LOS EFECTOS DEL PRESENTE CÓDIGO, EL POLICÍA TENDRÁ LAS
SIGUIENTES OBLIGACIONES… VI. “INFORMAR SIN DILACIÓN POR CUALQUIER MEDIO AL
MINISTERIO PUBLICO SOBRE LA DETENCIÓN DE CUALQUIER PERSONA, E INSCRIBIR
INMEDIATAMENTE LAS DETENCIONES EN EL REGISTRO QUE AL EFECTO ESTABLEZCAN LAS
DISPOSICIONES APLICABLES”.

Yo EMILIO DÍAZ JUÁREZ, Elemento de la Secretaría de Seguridad Pública y Vialidad del Municipio de Santa
Catarina, Nuevo León, acudo a fin de poner a disposición a la siguiente persona:

DETENIDO 1.-

NOMBRE: JUAN ANTONIO VALENZUELA TORRES

EDAD: 46 AÑOS
DOMICILIO: ANDADOR AGUACEROS NÚMERO 117 DE LA COLONIA INFNAVIT
HUASTECA MUNICIPIO DE SANTA CATARINA NUEVO LEÓN
OCUPACIÓN: DESEMPLEADO
FECHA NACIMIENTO: 22 DE ENERO DE 1974
NACIONALIDAD: MEXICANO
ESTADO CIVIL: SOLTERO

LUGAR DETENCIÓN: - EN EL EXTERIOR DEL DOMICILIO UBICADO EN ANDADOR

AGUACEROS NUMERO.117 COLONIA INFONAVIT HUASTECA,
MUNICIPIO, SANTA CATARINA NUEVO LEÓN.

RND NL/FC/048/29092020/0055

FECHA Y HORA DE LOS HECHOS 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2020 A LAS 17:40 HORAS

FECHA Y HORA DEL CONOCIMIENTO 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2020 A LAS 17:43 HORAS

FECHA Y HORA DE ARRIBO: 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2020 A LAS 17:47 HORAS

FECHA Y HORA DETENCIÓN: 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2020 A LAS 17:50 HORAS

FECHA Y HORA DE LECTURA DE DERECHOS: 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2020 A LAS 17:52 HORAS

FECHA Y HORA DE REGISTRO DETENCIÓN: 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2020 A LAS 17:55 HORAS

AUTORIDAD ANTE QUIEN SE PONE A DISPOSICIÓN Y LUGAR DE DISPOSICIÓN: AGENTE DEL

MINISTERIO PÚBLICO ORIENTADOR DEL CENTRO DE ORIENTACIÓN Y DENUNCIA DEL MUNICIPIO DE
SANTA CATARINA, NUEVO LEÓN, UBICADO EN LA AVENIDA MANUEL ORDOÑEZ 2300 DE LA COLONIA
LUIS ECHEVERRÍA EN ESTE MUNICIPIO.

VÍCTIMA. - MA DE LOS SANTOS TORRES ESCAREÑO DE 65 AÑOS DE EDAD, CON DOMICILIO EN

ANDADOR AGUCEROS NUMERO 117 DE LA COLONIA INFONAVIT HUASTECA MUNICIPIO DE SANTA
CATARINA NUEVO LEÓN, CON NÚMERO DE TELÉFONO CELULAR 8127338837- CEL 8129700097

CIRCUNSTANCIAS DE LA DETENCIÓN: VIOLENCIA FAMILIAR

HECHOS:

El día de hoy 29 de Septiembre del año 2020, yo el Oficial de Policía EMILIO DÍAZ JUÁREZ, y mi compañero
VITORIANO RAMOS HERNÁNDEZ , ambos Oficiales de Policía Municipal de la Secretaria de Seguridad
Pública y Vialidad de Santa Catarina, Nuevo León, siendo las 17:43 horas, nos encontrábamos abordo de la
unidad policial 1099 realizando recorridos de prevención y vigilancia inherente a nuestras funciones en la
colonia Infonavit Huasteca, en este Municipio, por lo que en ese momento recibimos un llamado por parte
de nuestra central de radio, reportándonos una violencia familiar sobre él, Andador Aguaceros número.117
colonia Infonavit Huasteca, Municipio, Santa Catarina Nuevo León, por lo que al escuchar el reporte que nos
estaba pasando nuestra central de radio nos trasladamos de forma inmediata a dicha ubicación, arribando a
las 17:47 horas, con las luces estroboscópicas encendidas por lo que en ese instante observamos que en el
exterior de dicho domicilio frente al numeral 117 sobre el Andador Aguaceros se encontraba una persona de
sexo femenino, la cual al ver de nuestra presciencia nos hizo señas con su mano derecha por lo que
detuvimos la marcha de nuestra unidad, siendo dicha femenina de complexión robusta, cabello largo negro
canoso, tez aperlada, la cual viste una blusa color vino, una falda color floreada, con zapatos negros, y atrás
de ella venia una femenina y un masculino sujetando a un masculino siendo un sujeto del sexo
masculino de complexión delgada, de tez morena, de aproximadamente 1.65 metros de estatura, que vestía
una playera en color gris, pantalón de mezclilla en color azul deslavado y tenis color rojo, por lo que al ver
dicha acción descendimos rápidamente de la unidad que traemos a cargo con quien nos identificamos como
oficiales de policía y esta expreso llamarse MA DE LOS SANTOS TORRES ESCAREÑO de 65 años de
edad, con domicilio, Andador Aguaceros número 117 de la colonia Infonavit Huasteca municipio de Santa
Catarina Nuevo León, una vez expresado lo anterior la quejosa al mismo tiempo nos señala con su mano
derecha a un sujeto del sexo masculino de complexión delgada, de tez morena, de aproximadamente 1.65
metros de estatura, que vestía una playera en color gris, pantalón de mezclilla en color azul deslavado, y tenis
color rojo, mismo que se encontraba presente y se encontraba en el exterior de mencionado domicilio, el cual
Expedia un fuerte olor a solvente así como también alcohol y nos refirió la denunciante que dicho sujeto
era su hijo de nombre JUAN ANTONIO VALENZUELA TORRES, como el mismo que momentos antes es
decir como a las 17:40 horas, del día de hoy 29 de Septiembre de 2020 su hijo la acaba de golpear con los
puños cerrados en su mejía y en su cabeza así como no paraba de insultarla diciéndole que la iba a quemar
y que la iba a matar, solicitándonos que lo detuviéramos, una vez escuchado lo anterior el suscrito EMILIO
DÍAZ JUÁREZ, me acerque al sujeto señalado y me identifique como elemento activo de la policía, a quien al
preguntarle su nombre este expreso llamarse JUAN ANTONIO VALENZUELA TORRES de 46 años de edad,
y en ese momento nos percatamos que traía una lesión visible en la frente izquierda preguntándole sobre su
lesión a lo que contesto que se lo había hecho al brincar una barda y en virtud de lo anterior y del
señalamiento directo por el delito de violencia familiar que nos hiciera la quejosa MA DE LOS SANTOS
TORRES ESCAREÑO yo EMILIO DÍAZ JUÁREZ, siendo las 17:50 horas del día 29 de Septiembre del 2020
procedí a realizar la detención de quien expreso llamarse JUAN ANTONIO VALENZUELA TORRES EN EL
EXTERIOR DEL DOMICILIO UBICADO EN ANDADOR AGUACEROS NUMERO.117 COLONIA INFONAVIT
HUASTECA, MUNICIPIO, SANTA CATARINA NUEVO LEÓN, informándole el motivo de su detención y una
vez lo actuado, siendo las 17:52 horas, le di lectura a sus derechos constitucionales como persona detenida,
siendo el derecho de saber el motivo de su detención; derecho a guardar silencio; derecho a ser asistido por
un defensor; a ser considerado inocente desde este momento hasta que se demuestre lo contrario; entre
otros, solicitándole que por protocolo de seguridad me permitiera realizarle una inspección en su persona,
para descartar que portara algún objeto con el cual pudiera hacerse o hacerme daño, a lo que me contestó
“adelante”, y al realizarle la inspección no se le encontró objeto alguno que pusiera en riesgo su integridad ni
la nuestra, esto mientras mi compañero VITORIANO RAMOS HERNÁNDEZ en todo momento me brindaba
seguridad perimetral.

para acto seguido informar de la detención a mi central de radio, quedando registrada a las 17:55 horas, con
el número de folio 202502977, y de manera simultánea se procedió a solicitar la elaboración del Registro
Nacional de Detención NL/FC/048/29092020/0055 todo esto mientras mi compañero VITORIANO RAMOS
HERNÁNDEZ , me proporcionaba la seguridad perimetral del lugar de los hechos, posteriormente procedí de
inmediato a trasladarme a bordo de nuestra unidad con el ahora detenido, y una vez que el ahora detenido se
encontraba en la parte trasera de nuestra patrulla le solicite a la parte quejosa si nos podía acompañar al
Centro de Orientación y Denuncia CODE Santa Catarina, Nuevo León, para posteriormente proceder a
trasladarnos junto con el detenido al Centro de Orientación y Denuncia ubicado en Avenida Manuel Ordóñez
2300 de la colonia Luis Echeverría, Municipio de Santa Catarina, Nuevo León; esto a fin de realizar los
trámites legales correspondientes y poner a disposición a la mayor brevedad posible a la persona detenida,
junto con la parte quejosa MA DE LOS SANTOS TORRES ESCAREÑO, donde se le recabaría su respectiva
acta de entrevista.

No omito manifestar que de conformidad con el artículo 21 de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos; 1, 19, 41 fracciones II y III; 43, 77 fracciones V, VI, y IX; de la Ley Nacional de Seguridad Pública;
y demás relativos, se está registrando en el Informe policial Homologado pre impreso, la totalidad de los
apartados que integran dicho formato, por lo que una vez que se termine de capturar la información requerida
se entregará inmediatamente el mismo.

EMILIO DÍAZ JUÁREZ

POLICIA S.S.P.Y.V- SANTA CATARINA
_______________________
FIRMA