CALIBRACION DE EQUIPO DETECTOR DE FALLAS POR Pag.

1 de 18
ULTRASONIDO E INSTRUMENTOS

CALIBRACIÓN DE EQUIPO DETECTOR DE FALLAS POR ULTRASONIDO DE ACUERDO AL

ESTANDARD ASTM E317: “Standard Practice for Evaluating Performance Characteristics of
Ultrasonic Pulse-Echo Testing Instruments and Systems without the Use of Electronic
Measurement Instruments”

CALIBRACION DE EQUIPO DE ULTRASONIDO

Oficina: Calle Colon 444 Chincha – Ica

Telf.: 056263393
Email: info@nit.com.pe
 CALIBRACION DE EQUIPO DETECTOR DE FALLAS POR Página 2 de 18
ULTRASONIDO E INSTRUMENTOS

1. VERIFICACION DE LINEALIDAD VERTICAL

Ubicación: Instalaciones de Sociedad Minera Cerro

Fecha: 20 de Junio del 2014
Verde
Equipo UT: EPOCH 4 Pulser : BAJO
Serie equipo UT: 03155038 Rectificación: FW (onda completa)

Bloque de calibración usado: IIW Ganancia: 24.5dB (80% FSH)

Serie de bloque de calibración: 1242 - 13 Modo: Pulso eco (haz normal)

Material del bloque de calibración: Acero al Carbono Angulo: 0o

Acoplante: Ultragel II Velocidad: 5871m/s (onda longitudinal)

RANGO: 100mm; ESPESOR: 25mm; VARIACION MAXIMA ADMISIBLE: ±2%

FSH % 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

Ha % (medido) 20 30 40 50 60 70 80 90 100

Hb % (medido) 10 15 20 25 30 35 40 45 50
Nº Figura Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10

Ha: Amplitud de la señal del primer eco medido con equipo de ultrasonido
Hb: Amplitud de la señal del segundo eco medido con equipo de ultrasonido

RESULTADO: ACEPTADO

La performance del transductor Panametrics de 5MHz – 0.375” (n/s 740439) y del equipo detector de fallas por
ultrasonido EPOCH 4 (n/s 03155038); luego de los test realizados y por los resultados obtenidos se verifica que
se encuentran en condiciones óptimas para el servicio.
Se verifica que la Linealidad Vertical es aceptable, encontrándose dentro de la tolerancia ±2%

Firma: Firma: Firma:

Nombre: Nombre: Nombre:

Realizado por: Jonathan Carbajal P. Revisado por: Adalberto Ruiz Ll. Aprobado por: Adalberto Ruiz Ll.

Oficina: Calle Colon 444 Chincha – Ica

Telf.: 056263393
Email: info@nit.com.pe
 CALIBRACION DE EQUIPO DETECTOR DE FALLAS POR Página 3 de 18
ULTRASONIDO E INSTRUMENTOS

ESCAN

Fig. 1 Detalle en A-Scan donde se calibro los parámetros de velocidad y rango para el inicio de las calibraciones en la
VERIFICACION DE LINEALIDAD VERTICAL

Oficina: Calle Colon 444 Chincha – Ica

Telf.: 056263393
Email: info@nit.com.pe
 CALIBRACION DE EQUIPO DETECTOR DE FALLAS POR Página 4 de 18
ULTRASONIDO E INSTRUMENTOS

ESCANES

Fig. 2 Detalle en A-Scan dónde la amplitud de la señal del primer eco (Ha: 20%) y del segundo eco (Hb: 10%) están
dentro de la tolerancia ±2%.

Fig. 3 Detalle en A-Scan dónde la amplitud de la señal del primer eco (Ha: 30%) y del segundo eco (Hb: 15%) están
dentro de la tolerancia ±2%.

Oficina: Calle Colon 444 Chincha – Ica

Telf.: 056263393
Email: info@nit.com.pe
 CALIBRACION DE EQUIPO DETECTOR DE FALLAS POR Página 5 de 18
ULTRASONIDO E INSTRUMENTOS

Fig. 4 Detalle en A-Scan dónde la amplitud de la señal del primer eco (Ha: 40%) y del segundo eco (Hb: 20%) están
dentro de la tolerancia ±2%.

Fig. 5 Detalle en A-Scan dónde la amplitud de la señal del primer eco (Ha: 50%) y del segundo eco (Hb: 25%) están
dentro de la tolerancia ±2%.

Oficina: Calle Colon 444 Chincha – Ica

Telf.: 056263393
Email: info@nit.com.pe
 CALIBRACION DE EQUIPO DETECTOR DE FALLAS POR Página 6 de 18
ULTRASONIDO E INSTRUMENTOS

Fig. 6 Detalle en A-Scan dónde la amplitud de la señal del primer eco (Ha: 60%) y del segundo eco (Hb: 30%) están
dentro de la tolerancia ±2%.

Fig. 7 Detalle en A-Scan dónde la amplitud de la señal del primer eco (Ha: 70%) y del segundo eco (Hb: 35%) están
dentro de la tolerancia ±2%.

Oficina: Calle Colon 444 Chincha – Ica

Telf.: 056263393
Email: info@nit.com.pe
 CALIBRACION DE EQUIPO DETECTOR DE FALLAS POR Página 7 de 18
ULTRASONIDO E INSTRUMENTOS

Fig. 8 Detalle en A-Scan dónde la amplitud de la señal del primer eco (Ha: 80%) y del segundo eco (Hb: 40%) están
dentro de la tolerancia ±2%.

Fig. 9 Detalle en A-Scan dónde la amplitud de la señal del primer eco (Ha: 90%) y del segundo eco (Hb: 45%) están
dentro de la tolerancia ±2%.

Oficina: Calle Colon 444 Chincha – Ica

Telf.: 056263393
Email: info@nit.com.pe
 CALIBRACION DE EQUIPO DETECTOR DE FALLAS POR Página 8 de 18
ULTRASONIDO E INSTRUMENTOS

Fig. 10 Detalle en A-Scan dónde la amplitud de la señal del primer eco (Ha: 100%) y del segundo eco (Hb: 50%) están
dentro de la tolerancia ±2%.

Oficina: Calle Colon 444 Chincha – Ica

Telf.: 056263393
Email: info@nit.com.pe
 CALIBRACION DE EQUIPO DETECTOR DE FALLAS POR Página 9 de 18
ULTRASONIDO E INSTRUMENTOS

2. VERIFICACION DE LINEALIDAD HORIZONTAL

Ubicación: Instalaciones de Sociedad Minera Cerro

Fecha: 20 de Junio del 2014
Verde
Equipo UT: EPOCH 4 Pulser : BAJO
Serie equipo UT: 03155038 Rectificación: FW (onda completa)

Bloque de calibración usado: IIW Ganancia: 22.6dB (80% FSH)

Serie de bloque de calibración: 1242 - 13 Modo: Pulso eco (haz normal)

Material del bloque de calibración: Acero al Carbono Angulo: 0o

Acoplante: Ultragel II Velocidad: 5871m/s (onda longitudinal)

CALIBRACION DE LA DISTANCIA DE PARED DE FONDO – RANGO DE PANTALLA

Posición de pared reflejada cuando se dirige al espesor 25mm (radio)
RANGO DE PANTALLA (mm)
H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 H10

Medida experimental
con el equipo (mm). 0 -250 24.85 49.90 74.91 99.95 124.99 150.02 175.09 200.15 225.18 250.19
Tolerancia ±1%

RANGO: 250mm; ESPESOR: 25mm; VARIACION MAXIMA ADMISIBLE: ±1%

(H2-H1) (H3-H2) (H4-H3) (H5-H4) (H6-H5) H7-H6 (H8-H7) (H9-H8) (H10-H9)

mm mm mm mm mm mm mm mm mm
25.05 25.01 25.04 25.04 25.03 25.07 25.06 25.03 25.01

RESULTADO: ACEPTADO

La performance del transductor Panametrics de 5MHz – 0.375” (n/s 740439) y del equipo detector de fallas por
ultrasonido EPOCH 4 (n/s 03155038); luego de los test realizados y por los resultados obtenidos se verifica que
se encuentran en condiciones óptimas para el servicio.
Se verifica que la Linealidad Horizontal es aceptable, encontrándose dentro de la tolerancia ±1%

Firma: Firma: Firma:

Nombre: Nombre: Nombre:

Realizado por: Jonathan Carbajal P. Revisado por: Adalberto Ruiz Ll. Aprobado por: Adalberto Ruiz Ll.

Oficina: Calle Colon 444 Chincha – Ica

Telf.: 056263393
Email: info@nit.com.pe
 CALIBRACION DE EQUIPO DETECTOR DE FALLAS POR Página 10 de 18
ULTRASONIDO E INSTRUMENTOS

ESCANES

Fig. 11 Detalle en A-Scan de eco H1 reflejado de pared de fondo (espesor 25mm). Se verifica que la Linealidad
Horizontal está dentro de la tolerancia ±1%

Fig. 12 Detalle en A-Scan de eco H2 reflejado de pared de fondo (espesor 25mm). Se verifica que la Linealidad
Horizontal está dentro de la tolerancia ±1%

Oficina: Calle Colon 444 Chincha – Ica

Telf.: 056263393
Email: info@nit.com.pe
 CALIBRACION DE EQUIPO DETECTOR DE FALLAS POR Página 11 de 18
ULTRASONIDO E INSTRUMENTOS

Fig. 13 Detalle en A-Scan de eco H3 reflejado de pared de fondo (espesor 25mm). Se verifica que la Linealidad
Horizontal está dentro de la tolerancia ±1%

Fig. 14 Detalle en A-Scan de eco H4 reflejado de pared de fondo (espesor 25mm). Se verifica que la Linealidad
Horizontal está dentro de la tolerancia ±1%

Oficina: Calle Colon 444 Chincha – Ica

Telf.: 056263393
Email: info@nit.com.pe
 CALIBRACION DE EQUIPO DETECTOR DE FALLAS POR Página 12 de 18
ULTRASONIDO E INSTRUMENTOS

Fig. 15 Detalle en A-Scan de eco H5 reflejado de pared de fondo (espesor 25mm). Se verifica que la Linealidad
Horizontal está dentro de la tolerancia ±1%

Fig. 16 Detalle en A-Scan de eco H6 reflejado de pared de fondo (espesor 25mm). Se verifica que la Linealidad
Horizontal está dentro de la tolerancia ±1%

Oficina: Calle Colon 444 Chincha – Ica

Telf.: 056263393
Email: info@nit.com.pe
 CALIBRACION DE EQUIPO DETECTOR DE FALLAS POR Página 13 de 18
ULTRASONIDO E INSTRUMENTOS

Fig. 17 Detalle en A-Scan de eco H7 reflejado de pared de fondo (espesor 25mm). Se verifica que la Linealidad
Horizontal está dentro de la tolerancia ±1%

Fig. 18 Detalle en A-Scan de eco H8 reflejado de pared de fondo (espesor 25mm). Se verifica que la Linealidad
Horizontal está dentro de la tolerancia ±1%

Oficina: Calle Colon 444 Chincha – Ica

Telf.: 056263393
Email: info@nit.com.pe
 CALIBRACION DE EQUIPO DETECTOR DE FALLAS POR Página 14 de 18
ULTRASONIDO E INSTRUMENTOS

Fig. 19 Detalle en A-Scan de eco H9 reflejado de pared de fondo (espesor 25mm). Se verifica que la Linealidad
Horizontal está dentro de la tolerancia ±1%

Fig. 20 Detalle en A-Scan de eco H10 reflejado de pared de fondo (espesor 25mm). Se verifica que la Linealidad
Horizontal está dentro de la tolerancia ±1

Oficina: Calle Colon 444 Chincha – Ica

Telf.: 056263393
Email: info@nit.com.pe
 CALIBRACION DE EQUIPO DETECTOR DE FALLAS POR Página 15 de 18
ULTRASONIDO E INSTRUMENTOS

3. VERIFICACION DE LINEALIDAD DE GANANCIA

Ubicación: Proyecto 1760 RED DE GAS CONTUGAS Fecha: 20 de Junio del 2014.

Equipo UT: EPOCH IV Pulser : Bajo

Serie equipo UT: 03155038 Rectificación: FW (onda completa)

Bloque de calibración usado: IIW Ganancia: 41.1dB (80% FSH)

Serie de bloque de calibración: 1242-13 Modo: Pulso eco (haz angular)

Material del bloque de calibración: Acero al carbono Angulo: 70o

Acoplante: Ultragel II Velocidad: 3232m/s (onda transversal)

AMPLITUD DE LA SEÑAL (%) VARIACION DE

MEDIDO AMPLITUD (dB) LIMITES (%) RESULTADO (%)

80% -6dB 32 a 48% 40%

80% -12dB 16 a 24% 24%
40% +6dB 64 a 96% 80%
20% +12dB 64 a 96% 85%
(Ver figura 21 al 25)
RANGO: 250mm; RADIO: 100mm; VARIACION MAXIMA ADMISIBLE: (ver Límites (%))

RESULTADO: ACEPTADO

La performance del transductor Panametrics de 5MHz – 0.375” (n/s 740439) y del equipo detector de fallas por
ultrasonido EPOCH 4 (n/s 03155038); luego de los test realizados y por los resultados obtenidos se verifica que
se encuentran en condiciones óptimas para el servicio.
Se verifica que la Linealidad de Ganancia es aceptable, encontrándose dentro de los Límites (%) de Amplitud de
Señal aceptables.

Firma: Firma: Firma:

Nombre: Nombre: Nombre:

Realizado por: Jonathan Carbajal P. Revisado por: Adalberto Ruiz Ll. Aprobado por: Adalberto Ruiz Ll.

Oficina: Calle Colon 444 Chincha – Ica

Telf.: 056263393
Email: info@nit.com.pe
 CALIBRACION DE EQUIPO DETECTOR DE FALLAS POR Página 16 de 18
ULTRASONIDO E INSTRUMENTOS

ESCANES

Fig. 21 Detalle en A-Scan en el cual la amplitud de la señal del primer eco reflejado es llevado al 80%.

Fig. 22 Detalle en A-Scan en el cual la amplitud de la señal del primer eco reflejado en 80% decae en 40% luego de
variar la ganancia en -6dB, cumpliendo de esta manera la Linealidad de Ganancia dentro de los Límites (%) de
Amplitud de Señal aceptables.

Oficina: Calle Colon 444 Chincha – Ica

Telf.: 056263393
Email: info@nit.com.pe
 CALIBRACION DE EQUIPO DETECTOR DE FALLAS POR Página 17 de 18
ULTRASONIDO E INSTRUMENTOS

Fig. 23 Detalle en A-Scan en el cual la amplitud de la señal del primer eco reflejado en 80% decae en 24% luego de
variar la ganancia en -12dB, cumpliendo de esta manera la Linealidad de Ganancia dentro de los Límites (%) de
Amplitud de Señal aceptables.

Fig. 24 Detalle en A-Scan en el cual la amplitud de la señal del primer eco reflejado en 40% aumenta en 80% luego
de variar la ganancia en +6dB, cumpliendo de esta manera la Linealidad de Ganancia dentro de los Límites (%) de
Amplitud de Señal aceptables.

Oficina: Calle Colon 444 Chincha – Ica

Telf.: 056263393
Email: info@nit.com.pe
 CALIBRACION DE EQUIPO DETECTOR DE FALLAS POR Página 18 de 18
ULTRASONIDO E INSTRUMENTOS

Fig. 25 Detalle en A-Scan en el cual la amplitud de la señal del primer eco reflejado en 20% aumenta en 85% luego
de variar la ganancia en +12dB, cumpliendo de esta manera la Linealidad de Ganancia dentro de los Límites (%) de
Amplitud de Señal aceptables.

Oficina: Calle Colon 444 Chincha – Ica

Telf.: 056263393
Email: info@nit.com.pe