Pack 5 aire acondicionado 9/28/12 10:37 AM Página 1

México: $99 M.N.

Otros Países:
U.S. $10
Manual - Instalación Split 9/13/12 11:45 AM Página 33

MANUALES TÉCNICOS

AIRE ACONDICIONADO
INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA DE UN

TIPO SPLIT
El siguiente manual, preparado en base al informe de instalación de Carlos López Beltrán,
pretende mostrar gráficamente, paso a paso, todos los puntos a seguir en el montaje de
un Aire Acondicionado doméstico de tipo SPLIT. En si la instalación no es compleja,
requiere algún conocimiento o habilidad en varios oficios tales como plomería, electrici-
dad, albañilería, algo de refrigeración y alguna habilidad manual en el uso de herramien-
tas. También se precisan algunas herramientas específicas del sector de frío y otras
herramientas de uso común.

INTRODUCCIÓN tubo de gas. De partida para instalar un solo

La información que brindamos en esta obra le
permitirá evaluar si está capacitado o no para ini-
ciar la instalación Ud. mismo y si puede conseguir
o si merece la pena comprar las herramientas y el
equipo le puedo adelantar que gastará más de lo
que le costaría la instalación por parte de un pro-
fesional pero, si sigue los pasos que comentamos,
verá que en un par de horas podrá realizar la ins-
talación sin problemas, lo que lo alentará a utilizar

Saber Electrónica Nº 266 33

Manual - Instalación Split 9/13/12 11:45 AM Página 34
Manuales Técnicos
estos conocimientos para dedicarse a una pro-
fesión altamente rentable.
¿QUÉ DEBE COMPROBAR ANTES DE INVERTIR DINERO?
Lo primero que debe tener en cuenta es
que la unidad interior tiene siempre su tubo de
desagüe por la parte baja lateral, ya sea dere-
cha o izquierda. El mismo siempre debe ir en
sentido descendente, “nunca ascendente”, salvo
que utilice una bomba de agua específica que
suele ser bastante cara, además, NUNCA debe
colocar una canaleta pegada al techo para pasar
los tubos, figura 1.
Luego debe plantearse ¿a dónde va a llevar el
desagüe de la unidad interior? En verano, depen-
diendo de zonas húmedas o no, puede generar
para 8 horas de funcionamiento de 5 a 8 litros de
agua en provincias costeras y cerca de un litro de
agua en zonas secas del interior.
También deberá plantearse la posibilidad de
instalar una bomba de calor (invierno - verano) en
cuyo caso también tendrá que saber a dónde
deberá llevar el desagüe de la máquina exterior.
La unidad exterior solo genera agua en invierno,
cuando el equipo está funcionando como cale-
factor y no como refrigerador.
Un punto muy importante, antes de comenzar
la instalación, es saber con certeza dónde instalará
la unidad condensadora o unidad exterior, el sitio
debe cumplir dos requisitos:
- Deben ser accesibles las bocas de conexión y la
válvula de servicio para seguridad del operario en la
puesta en marcha, debe evitar instalarla en zonas
críticas de difícil acceso para evitar accidentes.
- NO debe exceder la medida máxima de
tubería recomendada por el fabricante, ya que
nos obligará a añadir gas y, también, el rendi-
miento disminuirá.
34 Saber Electrónica Nº 266
Figura 1
Otro punto a tener en cuenta es de dónde
tomará la corriente de 220V para alimentar al
equipo. Se debe preveer antes de comenzar con
el proceso, para evitar canaletas o cables que
afeen la vista.
LA ELECCIÓN DEL EQUIPO
Si todavía no ha adquirido el equipo y debe de
empezar a evaluar marcas y modelos, tenga en
cuenta 3 cosas:
1 - Características técnicas,
2 - Frigorías acordes a la medida de habitación
a climatizar.
3 - Ruido producido por la unidad interior. Este
dato muy importante, ya que de este factor
dependerá que pueda dormir por la noche o no
con el equipo en marcha.
Los equipos split pueden incluir:
- Kit de instalación completo.
- Kit de instalación básico.
- Sin Kit de instalación.
Algunos fabricantes incluyen en la caja de la uni-
dad exterior casi la totalidad o parte del kit de insta-
lación del equipo, cosa que nos puede ahorrar
tiempo y dinero. A continuación mencionamos el
equipamiento que suelen incluir algunos equipos:
Manual - Instalación Split 9/13/12 11:45 AM Página 35
Instalación y Puesta en Marcha de un Aire Acondicionado Tipo Split
FISRT LINE (MARCA DE CARREFOUR). Suele incluir todo
el material imprescindible para instalación de
hasta 5 m, menos las canaletas, las ménsulas y
elementos de instalación eléctrica. Esto es: tubos
de cobre, armaflex, 4 roscas, cable eléctrico de 5
conductores, pasta para tapar el agujero, funda
de plástico para el agujero de la pared.
HASS (MARCA EUROPEA). Incluye un kit de instala-
ción básico, casi todo lo anterior, menos los tubos
de cobre y los tubos armaflex.
LG. No incluye ningún tipo de kit de instalación,
en algún caso solo son aprovechables las roscas
por lo que todo el material de instalación se com-
pra aparte.
Una vez que ha elegido el equipo y ha tenido
en cuenta todos los detalles que hemos especifi-
cado, puede comenzar a planificar la instalación.
ELEMENTOS NECESARIOS PARA INSTALAR UN
SPLIT CON GAS R407 O R12
- Tubo de cobre de media pulgada para la
tubería de gas (los metros que separen las dos uni-
dades mas 1m).
- Tubo de cobre de un cuarto de pulgada para
la tubería de líquido (los metros que separen las
dos unidades mas 1m).
- Tubo aislante armaflex, para media pulgada y
un cuarto de pulgada para aislar las tuberías de
gas y líquido.
- Cinta aislante ó cinta armaflex para los aca-
bados de las válvulas (para aislarlas) y para unir los
armaflex.
- 2 roscas par tubo de media pulgada, a veces
vienen colocadas en el equipo y se pueden reutili-
zar.
- 2 roscar para tubo de un cuarto de pulgada,
igual que en el caso anterior.
- Canaleta para aire acondicionado con tapa
de 4 cm de ancho y 4 cm de alto (se suelen ven-
der por separado la canaleta y la tapa en tiras de
2 m y son caras). Estas canaletas son los elemen-
tos más caros de la instalación.
- 2 ménsulas en L para colgar la unidad con-
densadora (exterior) según necesidades del lugar
donde se hará la instalación.
- 4 sílentblocks para evitar traspaso de vibracio-
nes de la unidad condensadora a la pared. El
silenblock es un bloque silencioso, antivibratorio,
(literalmente en Inglés: bloque silencioso) es una
pieza de un material flexible o elastómero, normal-
mente de algún tipo de caucho para absorber los
choques y las vibraciones entre los componentes
mecánicos y la estructura en la que se apoya,
como consecuencia de absorber los choques y las
vibraciones también elimina los ruidos, de donde
procede su nombre.
- Tacos de 5 ó 6 mm y tornillos (unos 20) para
colgar la unidad interior y para las canaletas.
- 6 a 8 Tornillos con taco, o tacos metálicos de
expansión (8 a 10 mm), para colgar las ménsulas
que sostendrán la unidad exterior.
- Tubo de desagüe para la unidad interior y
exterior.
- Conexión “T” para unir los tubos de desagüe.
- Cable de red de 3 conductores que deberá
instalarse desde la toma o caja de empalmes
(caja principal) hasta la unidad interior. La sección
dependerá de la potencia del equipo.
- Cable de 5 conductores para comunicar la
unidad interior con la exterior.
- En algunos casos, cable de 2 conductores
para comunicar el termostato de la unidad interior
con la exterior.
- Silicona o pasta de sellar para tapar el agujero
de la pared.
- Regleta de conexión eléctrica, 3 a 6 unidades
según necesidades, para el cable de red de 220V.
Saber Electrónica Nº 266 35
Manual - Instalación Split 9/13/12 11:45 AM Página 36
Manuales Técnicos
HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA INSTALAR
UN SPLIT CON GAS R407 O R12
- Taladro (agujereadora) con percutor para
pared, cuanto mayor tamaño y calidad mejor,
aunque con un taladro sencillo, como veremos en
las figuras, también se puede hacer la instalación.
- Brocas (mechas) de pared de diferentes medi-
das y longitudes, 5, 6, 10, 12 mm
- Broca (mecha) de corona para iniciar el agu-
jero desde el interior de la habitación (no rompe el
yeso u otros acabados delicados).
- Broca (mecha) de corona para muro, para
continuar el agujero, es cara y no es necesaria, si
no la tenemos se pueden hacer con brocas de
10mm varios agujeros y acabar con cortafierro
(cincel o escarpara) y martillo.
- Cortafierro para picar la pared.
- Martillo o maza de albañil.
- Alicates de corte para electricidad.
- Nivel y metro.
- Destornillador de punta de estrella grande y
pequeño.
- Destornillador de punta plana pequeño para
regletas.
- Llaves inglesas de varias medidas 12, 13, 17,
22, 24.
- Llave de rodillo grande, complemento de las
llaves inglesas.
- Alicate de presión (por si se lima alguna tuerca
y la llave fija patina).
Kit de herramientas básico para refrigeración
36 Saber Electrónica Nº 266
- Sierra de arco para las canaletas y tijera para
cortar chapa (esta última no es imprescindible).
- Pistola de silicona y tubo o tubos de silicona.
- Bote de espuma expandida, (este no es nece-
sario depende del agujero de la pared).
HERRAMIENTAS ESPECÍFICAS PARA REFRIGERACIÓN
En la figura que está más abajo podemos apre-
ciar un kit de herramientas básico para la instala-
ción de equipos de refrigeración. Entre ellos, pode-
mos destacar los siguientes:
- Muelle para curvar tubos de media pulgada y
de un cuarto de pulgada. No es imprescindible.
- Corta tubos pequeño.
- Abocardador para tubos de frío. Es la herra-
mienta que permite realizar una “pestaña” en la
boca del tubo para que éste se asiente sobre la
válvula minimizando la posibilidad de fugas. Los de
plomería por lo general no sirven ya que las medi-
das de tubos usadas en frío son americanas y no
compatibles con las de fontanería (plomería).
- Bomba de Vacío.
- Manómetros adecuados para el gas a utilizar,
aunque para solo hacer vacío, sirven los de R22.
- Garrafa con gas para refrigeración.
Debe ser un gas autorizado para la localidad
donde hará la instalación, en general R407, R410 ó
R134a.
Manual - Instalación Split 9/13/12 11:45 AM Página 37
Instalación y Puesta en Marcha de un Aire Acondicionado Tipo Split
TIPOS DE GASES PARA SISTEMAS
DE AIRE ACONDICIONADO Y REFRIGERACIÓN
Existen diferentes tipos de gas refrigerante utili-
zados en aire acondicionado, y sistemas de refri-
geración. Muchos de ellos son altamente contami-
nantes y su uso está restringido a instalaciones
industriales controladas. El instalador debe utilizar
gas que sea apto o aprobado por las autoridades
de su localidad. Hay muchos tipos de gas que
suele ser contaminante y su uso o bien está prohi-
bido o no es recomendable, entre ellos podemos
encontrar:
EL GAS REFRIGERANTE R22: Es el mas común utili-
zado en aire acondicionado, es contaminante de
la capa de ozono, en países europeos el uso de
gas refrigerante R22 está prohibido, en varios paí-
ses de América Latina también. El R22 Es un gas
algo menos contaminante que el R12 un 94%,
menos destructor de la capa de OZONO, pero
igualmente prohibido al contener cloro y producir
el efecto invernadero. El R22 hierve a presión
atmosférica, con una temperatura de -40ºC, y uti-
liza aceite mineral.
EL GAS REFRIGERANTE R12: Utilizado por los fabrican-
tes en heladeras familiares, cámaras frigoríficas y
sistemas de frío, también esta prohibido en varios
países por ser contaminante.
EL GAS REFRIGERANTE R502: Utilizado en la industria
frigorífica en general, también está prohibido por
ser contaminante de la capa de ozono.
Existen sustitutos para estos gases, los llamados
gases ecológicos, no dañan la capa de ozono
pero contienen metano que causa efecto inverna-
dero. Entre estos gases, podemos mencionar:
EL GAS REFRIGERANTE R134A: Es el sustituto del gas
R12 sin contener un solo átomo de cloro.
EL GAS REFRIGERANTE R404A: Utilizado en máquinas
de hielo y expositores de supermercado sustituto
del gas refrigerante R502.
EL GAS REFRIGERANTE R406A: Otro sustituto del gas
refrigerante R12 para neveras (heladeras) y conge-
ladores domésticos.
EL GAS REFRIGERANTE R407C: Es una mezcla de
varios gases ( R32, R125, R134a), es el sustituto del
R22, ya que utiliza el mismo tipo de compresor,
pero no el mismo tipo de aceite, ya que usa sinté-
tico. Si se emplea este gas, se tendría que cambiar
también el aceite ya que este tipo de gas no es
miscible con aceites minerales y produciría proble-
mas de retorno y bloqueo de capilares. Al ser una
mezcla de muchos gases, tiene descomposición,
lo que implica que en determinadas condiciones,
si se produce una fuga, la mezcla de este pro-
ducto se puede fraccionar, siendo la resultante
otro tipo de gas con propiedades distintas, lo que
ocasionaría pérdida de rendimiento, de un 5%
como mínimo. No es aconsejado su uso en bajas
temperaturas ya que su rendimiento es muy malo.
EL GAS REFRIGERANTE R417A: Es la solución perfecta
para sustituir el R22, ya que es compatible en com-
presor y aceite, así permite a la industria seguir uti-
lizando las máquinas ya fabricadas, tan solo cam-
biando el tipo de gas.
El gas refrigerante R410a: Es realmente un gas
refrigerante de nueva generación, más moderno y
no un sustituto. Como todos los gases de la familia
400 tiene descomposición aunque menos que
otros gases, es la mezcla de R32 y R125, utiliza
aceites minerales, tiene mayor capacidad de refri-
geración y permite trabajar en bajas temperaturas.
EL GAS REFRIGERANTE 410A: Es el más utilizado para
sistemas de aire acondicionado junto con el
R134a.
EL GAS REFRIGERANTE R507: Utilizado en la industria
frigorífica general, no recomendado para equipos
domésticos.
Saber Electrónica Nº 266 37
Manual - Instalación Split 9/13/12 11:45 AM Página 38
Manuales Técnicos
COMENZANDO LA INSTALACIÓN:
FIJACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR
Saque el soporte de chapa galvanizada
donde va sujeta la unidad interior (evaporador), el
equipo se sujeta al mismo mediante enganches,
colóquelo en la pared, se centra con los laterales
y se separa del techo unos 30 a 35 cm, marque
en él unos 12 agujeros tal como mostramos en la
figura 2.
Taladre los agujeros para los tornillos que sujeta-
rán el soporte a la pared, unos 12 agujeros, se
colocan tornillos con taco, ya que la profundidad
38 Saber Electrónica Nº 266
Figura 2
de cada tornillo es de solo unos 3 a 4 cm, debe
repartirlos equitativamente y no importa colocar
mas de 10 ó 12 tornillos. Para mayor comodidad se
pueden utilizar tornillos de impacto con taco
incluido, que se colocan a martillazos, siendo muy
cómodos y rápidos de colocar, sino tiene puede
Figura 3
optar por taco tipo Fisher (de plástico con estrías) y
tornillo roscado comunes, vea la figura 3.
Antes de colocar el soporte en la pared, mar-
que el centro para el agujero pasa tubos, debe
tener cuidado de no marcarlo en la pared muy
bajo, ya que de lo contrario el equipo no tapará el
agujero realizado. Aún no coloque el soporte.
Figura 4
Manual - Instalación Split 9/13/12 11:45 AM Página 39
Instalación y Puesta en Marcha de un Aire Acondicionado Tipo Split
Figura 5
Para el próximo paso, mire la figura 4. Taladre el
agujero para los tubos, de unos 6,5 cm de diáme-
tro a 7,5 cm. Para evitar dañar el yeso (reboque u
otra terminación), inicie el agujero con una mecha
o broca corona de madera, (suelen ser económi-
cas), con la que podrá llegar hasta el ladrillo, con
ayuda de un aspirador no hará excesivo polvo.
Una vez retirada la primera capa de yeso, con
martillo y escarpara (cortafierro o cincel), use una
broca de unos 30 cm para taladrar el centro del
agujero hasta traspasar la pared.
Continúe el agujero con una corona de pared,
si dispone de ella (tiene un costo algo elevado si
solo la vamos a usar una vez, unos 50 dólares), sino
realice varios agujeros con broca de 10mm y vaya
picando la pared con maza y cortafierro, hasta
realizar todo el agujero.
Tal como se muestra en la figura 5, ahora colo-
que el soporte atornillándolo a la pared, utilize un
nivel para comprobar que queda plano, siempre
se puede ajustar unos mm arriba y abajo.
Doble los tubos de la unidad interior, CON
EXTREMO CUIDADO, de la forma que se ve en la
Figura 6
foto de la figura 5, para no forzar ni dañar las tube-
rías de cobre, dejándolas en este caso en un
ángulo de 90º con respecto al equipo.
Como puede observar en la foto, la tubería de
3/8”, la mas susceptible de dañarse o romperse,
está protegida mediante un muelle en la zona de
curvatura.
A continuación pase los cables desde la parte
exterior, hacia el interior (figura 6), debe pasar el
cable de 5 conductores para control y el cable de
2 conductores del termostato.
Ayudándose con la escalera como apoyo, lleve
los cables hasta su ubicación, enganche el conec-
tor del cable del termostato y encíntelo para que
no se suelte, lleve el cable de 5 hilos o conducto-
res hasta su bornera (clema), para tomar la
medida exacta.
Encinte el desagüe y los tubos de cobre en la
punta para que pasen cómodamente sin engan-
charse por el agujero.
Con ayuda de alguien que le vaya tirando el
cable sobrante, y guiando los tubos hacia fuera,
pase los mismos, primero el cable blanco de ali-
Saber Electrónica Nº 266 39
Manual - Instalación Split 9/13/12 11:45 AM Página 40
Manuales Técnicos
mentación y enganche el evaporador en su
soporte.
En la instalación que estamos comentando, al
ser un “altillo”, para no afear la fachada del edificio
con la unidad condensadora, se ha optado por un
proceso un poco mas complicado, es decir, se ha
decidido colocar dicha unidad en el tejado, tala-
drando el voladizo del tejado, una tarea algo mas
laboriosa pero que mejorará la estética de la
vivienda. Este proceso se muestra en la figura 7,
mida desde la fachada hacia el interior.
Previamente deberá localizado el lugar exacto
para coincidir con el agujero de la pared, usando
una plomada.
La distancia de un módulo del equipo al otro no
puede exceder de la medida que viene marcada
por el cable de 5 conductores del kit de instalación
(normalmente de 3 a 6 metros).
Realice agujeros y pique con martillo y cincel; si
tiene un taladro con función martillo percutor
puede usarlo para esta labor.
Una vez realizado el agujero del diámetro ade-
cuado en el voladizo, de modo que le permita
40 Saber Electrónica Nº 266
Figura 7
pasar las dos tuberías con el armaflex y los dos
cables de 5 y 2 conductores, figura 8, proceda a
preparar la canaleta que subirá las tuberías hacia
el tejado; taladre el agujero pasa tubos.
Coloque la canaleta en la pared con 3 tacos
con tornillo como mínimo.
Coloque las dos tuberías hacia arriba, sin forzar
la curvatura del tubo y ponga el tubo de desagüe
en sentido descendente “SIEMPRE”.
FIJACIÓN DE LA UNIDAD EXTERIOR
Sigue el procedimiento descripto en la figura 9.
Marque la ubicación de las ménsulas para colgar
la unidad condensadora, debe separarla unos 20
cm del suelo en este caso (si estuviera en un techo
se debería separar unos cm de éste para mejorar
la aireación), para hallar la distancia de la
segunda ménsula, debe medir la distancia de
centro a centro, de los agujeros de las patas de la
unidad condensadora.
Basta con 3 tornillos por ménsula para sujetarla
Figura 8
Manual - Instalación Split 9/13/12 11:45 AM Página 41
Instalación y Puesta en Marcha de un Aire Acondicionado Tipo Split
a la pared, proceda a taladrar los agujeros, con un
ángulo de unos 30º, que mejorará el agarre.
Desmonte el espárrago de los tornillos de
expansión y póngalo a través del agujero de la
ménsula. Fije la ménsula y golpee con el martillo
uno a uno los tornillos hasta que se introduzcan y
quede la ménsula pegada a la pared.
Apriete los 6 tornillos para anclar las ménsulas a
la pared, sin pasarse al apretar, ya que pueden
partirse los tornillos.
Antes de colocar sobre las ménsulas la unidad
condensadora, realice la prueba de soporte de
peso, subiéndonos encima de las ménsulas o col-
Figura 9
gándonos de ellas si están colocadas a mas de
1,5 m del suelo (haga esto si su peso es menor de
unos 85 kilos). La unidad condensadora pesa unos
40 kg, por lo que las ménsulas deben aguantar el
peso de una persona sin ceder ni desclavarse de
la pared.
Con un ayudante coloque la uni-
dad condensadora sobre las
ménsulas, figura 10, eleve los
laterales, para colocar los 4 silent-
blocks y fíjelos con una llave
inglesa.
Figura 10 INSTALACIÓN DE LAS TUBERÍAS
Continúe el trabajo con la instalación de las
tuberías de cobre. Como se muestra en la figura
11 estire el rollo de cobre suavemente para dejarlo
lo mas recto posible, encinte la punta para que no
entre polvo o humedad, introdúzcalo por el agu-
jero hasta unos 15 cm más de donde se hayan las
roscas de la unidad interior dentro de la habita-
Figura 11
Saber Electrónica Nº 266 41
Manual - Instalación Split 9/13/12 11:45 AM Página 42
Manuales Técnicos
ción. Con la colaboración de un ayudante y
mediante el uso de un muelle curvador, vaya
dando forma al tubo, realizando curvas con ángu-
los suaves hasta llegar a la unidad condensadora,
deje en ella el tubo suavemente encarado hacia
las válvulas y córtelo con un cortatubos, dejando
un margen de unos 10 cm de más.
Una vez determinada la forma que van a tener
los tubos, para trabajar con mayor comodidad quí-
telos del agujero (en este caso porque es una
medida superior a 2 m) y colóquele el tubo arma-
flex poco a poco sin forzarlo, ya que se perfora o
pincha con facilidad. Los tramos de armaflex tie-
nen 2 m por lo que deberá unir con cinta aislante
una sección con la siguiente, para evitar la hume-
dad, figura 12.
Coloque las canaletas que protegerán los tubos
y luego la tapa.
Ya tiene colocadas las canaletas y los tubos
están listos para roscar (abocardar).
Dele al tubo una curva suave para que quede
perfectamente encarado con la válvula y corte
con un cortatubos. El cortatubos pequeño suele ser
42 Saber Electrónica Nº 266
Figura 12
de mayor precisión. Tenga la precaución de dejar
un pequeño margen de 1,5 a 2 cm de más al cor-
tar. Ahora coloque la rosca y proceda al “abocar-
dado”, es decir, a realizar una pestaña sobre el
tubo para que asiente sobre la válvula para impe-
dir fugas, figura 13. Recuerde que antes de abo-
cardar debe colocar la rosca ya que si se olvida
deberá cortar el tubo, colocar la rosca y volver a
abocardar.
En la figura 14 podemos observar un abocar-
dador profesional multimedida de buena calidad
y costo elevado. Hay de muchos tipos, no es pre-
ciso contar con una herramienta cara.
Gire el abocardador para darle forma al tubo,
para saber la medida exacta hasta donde abo-
cardar, un método fácil, es utilizar los tapones de
cobre que llevaban las roscas colocadas en el
equipo, debe igualar su medida, como se ve en la
foto del medio de la figura 14.
Deberá dar vueltas a la manija de la herra-
mienta, midiendo hasta alcanzar la magnitud ade-
cuada.
La foto de la derecha de la figura 14 muestra la
Figura 13
Manual - Instalación Split 9/13/12 11:45 AM Página 43
Instalación y Puesta en Marcha de un Aire Acondicionado Tipo Split
falla antes mencionada, el técnico realizó el abo-
cardado sin colocar la rosca antes…
La solución al problema es cortar una pequeña
sección de tubo (cuanto mas pequeña mejor), uti-
lizando la muesca que posee el cortatubos en los
rodillos que está diseñada para este fin (figura 15,
izquierda), con esto consigue cortar solo unos 0,4 a
0,6 cm por lo que si ha dejado algo de margen,
no tendrá problemas con el largo tubo.
Si es necesario, quite las rebabas (figura 15,
centro), algunos cortatubos de mayor tamaño lle-
van escariador (quitador de rebabas) incluido.
Figura 14
Coloque la rosca y abocarde nuevamente, el
abocardado debe ser recto y no presentar fisuras
(figura 15, derecha).
Hecho esto, acerque el tubo a la válvula (figura
16, izquierda). Antes de apretar compruebe que sin
forzar la tubería, el abocardado asiente perfecta-
mente en la válvula.
Sujete la tubería con una mano para no defor-
mar el abocardado y con la otra vaya apretando
la rosca, para acabar fijándola con una llave
inglesa (figura 16, centro). Debe apretar lo sufi-
ciente, sin llegar a romper o agrietar el abocar-
Figura 15
Figura 16
Saber Electrónica Nº 266 43
Manual - Instalación Split 9/13/12 11:45 AM Página 44
Manuales Técnicos
dado. Realice el otro abocardado y coloque la
segunda tubería.
Conecte la manguera con los cables de 5 con-
ductores de la unidad exterior y el cable de 2 con-
ductores del termostato (figura 16, derecha).
Continúe el trabajo con las roscas de la unidad
interior, ya que la canaleta empleada es ancha y
tendrá espacio para realizar curvas, para poder
tener tubo de reserva (figura 17, izquierda).
Desmonte las roscas tapón de la unidad interior,
dicha unidad en la mayoría de casos viene car-
gada con gas a presión, que al sacar la rosca se
pierde, el motivo es para que no entre humedad
en el circuito y así no se oxiden o degraden los
tubos internamente y pueda tener la seguridad de
que no tiene pérdidas.
Las roscas soldadas de la unidad interior, al ser
pequeñas, tienden a limarse, por lo que puede lle-
gar a ser necesario usar una llave de presión para
sujetarlas (figura 17 derecha).
Una vez que está seguro de tener las tuberías
44 Saber Electrónica Nº 266
Figura 17
bien apretadas y herméticas, conecte el manó-
metro y la bomba para realizar vacío en el circuito,
el mismo se realizará en la tubería de media pul-
gada, en la unidad interior y en la tubería de un
cuarto de pulgada. La unidad condensadora, aun-
que nos conectamos a su válvula, sigue estando
hermética con el gas cargado en fábrica en su
interior.
Conecte la manguera azul a la válvula de ser-
vicio (figura 18), el otro extremo al manómetro
(lado azul). La manguera amarilla de servicio al
centro del manómetro y su otro extremo a la toma
de aspiración de la bomba.
En el juego de manómetros cierre la manivela
roja, girándola hacia la derecha y abra al máximo
la manivela azul, girándola hacia la izquierda.
Ponga en marcha la bomba durante un tiempo
de 30 a 40 minutos; aclaramos que transcurridos 6
ó 7 minutos el circuito ya estará al máximo de
vacío, pero continúe con la acción de la bomba
para retirar toda la humedad posible.
Figura 18
Manual - Instalación Split 9/13/12 11:45 AM Página 45
Instalación y Puesta en Marcha de un Aire Acondicionado Tipo Split
A la izquierda de la figura 19 puede observar el
manómetro antes de empezar a hacer vacío, a la
derecha se puede ver el manómetro con el cir-
cuito en vacío, no bajará más de -30, debiendo
quedarse la aguja en este punto.
Después de 30 a 40 minutos de vacío (no se
preocupe si se excede en tiempo, ya que no
dañará nada) siga el siguiente procedimiento:
1 - Cierre la llave azul del manómetro, girán-
dola totalmente a la derecha.
2 - Pare la bomba de vacío.
3 Aguarde un mínimo de 20 minutos para com-
probar si el circuito es hermético, es decir, no
entra aire en el mismo; esto se verifica compro-
bando que la aguja del manómetro se mantenga
en -30.
Figura 19
En el caso de que el circuito no sea hermético,
entrará aire en él, por lo que la aguja del manó-
metro subirá hasta 0 (presión ambiente).
Dependiendo del tamaño de la fuga la subida de
la aguja se realizará con mayor o menor prontitud,
es por ello que se aconseja esperar al menos 20
minutos. Si nota que no está en 0, pero la posición
de la aguja varió (-25, por ejemplo) implica que
hay una fuga pequeña que se debe localizar para
que sea neutralizada, figura 20.
Revise una a una todas las roscas, por si nos a
quedado alguna floja, luego, verifique si el abo-
cado de cada tubo está bien y sin fisuras. Rehaga
el abocardado que crea sospechoso o del cual
tenga dudas de que haya quedado mal, después
de ésto volvemos a hacer vacío y esperamos nue-
vamente el resultado.
Figura 20
Saber Electrónica Nº 266 45
Manual - Instalación Split 9/13/12 11:45 AM Página 46

Manuales Técnicos
Puede ser que no acierte a encontrar la fuga
hasta el último abocardado.
Verificado que no haya fugas, tendrá el circuito
a punto para hacer circular el gas por las tuberías.
Una vez comprobado que no hay fugas, des-
conecte la manguera amarilla de la bomba de
vacío, figura 21. Luego, saque el tapón de la
cabeza ajustable de las dos válvulas. Gire en sen-
tido antihorario con una llave tipo allen N 5 la vál-
vula de baja presión donde tenemos conectado el
Figura 21
manómetro (apenas unos milímetros); la presión en
el mismo pasará de vacío
(-30) a presión ambiente o
superior. Vuelva a cerrar la
válvula en sentido horario y
con la manguera ya con
algo de presión en el cir-
cuito, desconéctela de la
toma de servicio de baja
presión, para evitar de esta
manera que al sacar la Figura 22
manguera vuelva a ingre-
sar aire en el circuito o pase aceite que pueda cable de alimentación de red de la caja de
haber en la manguera al circuito. Tenga en cuenta empalmes a través de una llave térmica y llévelo
que con esta operación se perderá algo de gas, mediante canaleta (figura 23) hasta el agujero de
por lo que debe proceder con velocidad. la pared; únalo con el cable blanco del equipo
Una vez desconectada la manguera (figura 22),
abra lentamente la válvula de baja presión (gírela
en sentido antihorario) con la llave allen N 5 con lo
que escuchará el paso del gas hacia el circuito.
Para realizar este procedimiento, aconsejamos
que abra a tope la rosca de la válvula y una vez
llegado a la máxima apertura vuelva atrás media
vuelta de rosca para evitar que la manija de la
rosca se pueda quedar agarrotada con el tiempo.
Realice la misma operación con la válvula de
alta presión (válvula pequeña). Hecho esto, colo-
que los tapones de las válvulas.
El gas ya está en el circuito. Conecte los 5
Figura 23
cables de control del equipo interior. Tome un

46 Saber Electrónica Nº 266

Manual - Instalación Split 9/13/12 11:45 AM Página 47
Instalación y Puesta en Marcha de un Aire Acondicionado Tipo Split
Figura 24
interior, mediante una regleta (bornera) de 3 ele-
mentos (cable azul al neutro, cable marrón a fase
y cable amarillo/verde a tierra). Lo llave térmica
debe ser exclusiva para el equipo y conviene que
sea de 20A.
Conecte la manguera de drenaje de agua de
la unidad interior (tubo gris de unos 30 cm) al tubo
de drenaje exterior, llevándolo a una tubería de
desagüe o a una zona donde pueda verter el
agua sin problemas.
Si lo conecta a una tubería de desagüe de la
casa, o a una de drenaje de aguas pluviales, hay
que hacerle un sifón a la tubería para evitar malos
olores en el interior de la habitación a climatizar,
figura 24. Mediante una T una el drenaje de la uni-
Figura 25
dad interior con el drenaje de la unidad conden-
sadora, si lo necesita, en este caso en concreto al
estar instalada la unidad condensadora en un
tejado no precisará drenaje, ya que en invierno el
agua que genera es mínima.
Si no tiene la posibilidad de realizar un drenaje
directo, puede emplear un bidón de plástico de
10 litros para recoger el agua y luego emplearla
para regar las plantas, figura 25.
Una vez que haya terminado la instalación,
conecte la llave térmica de la línea de alimenta-
ción del aire acondicionado y pulse la tecla ON
del mando a distancia del equipo, asegúrese que
esté en función de refrigerador. Al ponerlo en mar-
cha, el equipo conecta el ventilador del evapora-
dor (unidad interior) tardando entre 3 y 5 minutos
en ponerse en marcha el compresor de la unidad
condensadora y el ventilador de dicha unidad.
Pasados unos minutos debe notar el aire frío
expulsado por la unidad interior, para determinar el
salto térmico producido por el equipo, coloque un
termómetro en la salida o impulsión de aire; si el
instrumento es de doble medida podrá verificar la
temperatura de impulsión y la de la habitación, por
ejemplo.
Valores normales pueden ser 25º de entrada y
9º de impulsión, con lo que se tendría un salto tér-
mico de 16º, lo que indica un funcionamiento
correcto.
Saber Electrónica Nº 266 47
Manual - Instalación Split 9/13/12 11:45 AM Página 48

Manuales Técnicos
PAQUETES EDUCATIVOS:

AIRE ACONDICIONADO
SERVICIO TÉCNICO A EQUIPOS DE

El tomo de Nº 86 de la Colección Club Saber
Electrónica, publicado hace unos meses, fue el pri-
mero sobre “servicio técnico a equipos de línea
blanca” y, desde entonces, también editamos
paquetes educativos con CDs multimedia (para que
no tenga que descargarlos desde la web). Este mes
publicarmos el primer paquete educativo sobre fun-
cionamiento e instalación de equipos de aire acon-
dicionado y en el CD encontrará abundante infor-
mación y videos que facilitarán la tarea del técnico.
En un par de meses publicaremos, en Saber
Electrónica, un nuevo manual técnico sobre este
tema pero enfocado a la reparación de estos apa-
ratos. También pondremos a disposición del lector un
segundo paquete educativo con otro CD enfocado a
la reparación de estos aparatos.
A los fines prácticos, a continuación expondremos
un par de desperfectos típicos que se pueden presen-
tar, el exceso de gas referigerante y la fata del mismo.
1) FALTA DE GAS
Cuando esto ocurre, el compresor arranca, funciona
unos 2 minutos y se para, volviendo a hacer lo mismo al
cabo de unos minutos.
Cuando al equipo le falta gas la
válvula de servicio se congela (la de
baja presión), debido a que por
falta de gas, la expansión del
mismo se realiza antes de la válvula.
También puede ocurrir que el
compresor funcione constante-
mente sin parar, en cuyo caso se
deben medir las temperaturas de
entrada y salida de aire (salto tér-
mico).
Para corroboirar la falta de gas sin tener que usar un
manómetro, debe medir el consumo en amperes del
compresor con una pinza amperimétrica, ya que la
misma suele ser menor que el nominal sugerido por el
fabricante ya que el compresor estaría trabajando sin
carga.
2) EXCESO DE GAS
El exceso de gas se puede corroborar al conectar la
manguera a la válvula de servicio de baja presión, o
purgar dicha válvula, ya que al haber exceso sale
aceite a presión, sobre todo con el equipo en funcio-
namiento. Además, la válvula de servicio de baja pre-
sión, en lugar de estar fría, se haya ligeramente tem-
plada.
El equipo no produce salto térmico (el termómetro
debe estar midiendo en dos puntos a la vez: en la
entrada de aire al evaporador y en la salida de aire del
mismo). Si nos hallamos cargando gas, el salto térmico
empezará a reducirse, comenzando el equipo a enfriar
menos, (aumenta la temperatura del aire expulsado).
Si disponemos de pinza amperimétrica, el compre-
sor consume más que el nominal, llegando a pararse el
compresor por sobrepresión (caso que estemos car-
gando gas).

48 Saber Electrónica Nº 266

retiracion pack 5 aire acondicionado.qxd 9/28/12 10:36 AM Página 1

Air e Acondicionado
Ser vicio Técnico a Equipos de

C
uando en 1902
Willis Carrier inven-
tó el aire acondi-
cionado, cambió la
forma de vivir de los
seres humanos en forma
similar a lo sucedido
cuando se inventó el
fuego. Los sistemas de
aire acondicionado han
permitido que el hom-
bre pueda vivir en ambientes considerados inhóspitos, con tempera-
turas elevadas, que sobrepasan con facilidad los 35º C o muy bajas,
inferiores al grado centígrado. Desde su aparición, el equipo de aire
acondicionado ha sido bastante discutido, ya sea por su elevado
consumo, por la contaminación que puede producir o por su alto
índice de mantenimiento, sin embargo en las últimas dos décadas,
los avances tecnológicos han permitido el diseño de equipos robus-
tos, de pequeño tamaño, fácil instalación y excelente rendimiento, lo
que los hacen equipos muy codiciados y presentes en todos los esta-
mentos sociales. En este Paquete Educativo formado por un CD
Multimedia y una guía práctica de Instalación y Mantenimiento, expli-
caremos qué es un equipo de aire acondicionado, cuáles son sus
componentes, cuáles son los avances tecnológicos que permiten
tener equipos alimentados con energía solar, cómo se instala un
aparato tipo splits y como se encara la reparación de un sistema
defectuoso. En esta guía impresa mostramos gráficamente, paso a
paso, todos los puntos a seguir en el montaje de un Aire
Acondicionado doméstico de tipo SPLIT. En si la instalación no es
compleja, requiere algún conocimiento o habilidad en varios oficios
tales como plomería, electricidad, albañilería, algo de refrigeración
y alguna habilidad manual en el uso de herramientas. También se
precisan algunas herramientas específicas del sector de frío y otras
herramientas de uso común. ☺

CONTENIDO DEL CD DE ESTE PAQUETE EDUCATIVO

MÓDULO 1 MÓDULO 3
LOS EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO: LOS EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO
Cómo Funcionan - Componentes - Mantenimiento. DE USO AUTOMOTRIZ
Por qué Instalar un Aire Acondicionado. Requerimientos
Componentes de un Sistema de Aire Acondicionado. Usos y Costumbres en la Instalación
¿Cómo Funciona un Equipo de Aire Acondicionado? Carga de Gas
El Equipo de Aire Acondicionado como Refrigerador. Búsqueda de Fallas y Soluciones
El Proceso de Refrigeración y Limpieza del Aire.
Mantenimiento del Equipo. MÓDULO 4
Consejos Para un Uso Eficiente. VIDEOS DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN
Aire Acondicionado Solar. DE EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO
Preguntas Frecuentes. Curso de Aire Acondicionado y Refrigeración.
El Gas en Los equipos de Aire Acondicionado. Instalación de Aire Acondicionado.
Carga de Gas en Equipos de Aire Acondicionado. Refrigeración Doméstica.
Reparaciones de Emergencia.
MÓDULO 2 Pérdidas y Soluciones.
INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA
DE UN AIRE ACONDICIONADO:
Lo Que Debe Saber Antes de Empezar. MÓDULO 5
¿Qué Debe Comprobar Antes de Invertir Dinero? CURSO DE ELECTRÓNICA PRÁCTICA
La Elección del Equipo EN 12 LECCIONES
Elementos Necesarios para Instalar un SPLIT con gas Aprenderá paso a paso electricidad y electrónica básica,
R407 o R12 incluyendo manejo de instrumentos y mediciones
Herramientas Necesarios para Instalar un SPLIT con
gas R407 o R12 MÓDULO 6
Herramientas Específicas para Refrigeración CURSO DE MANEJO DE MULTÍMETRO Y MEDICIÓN DE
Tipos de Gases para Sistemas de Aire Acondicionado y COMPONENTES
Refrigeración En este módulo se brinda un curso teórico-práctico sobre
Comenzando la Instalación: Fijación de la Unidad Interior los multímetros analógicos y digitales; cuándo conviene
Fijación de la Unidad Exterior usar uno, cuándo el otro y la forma de realizar medicio-
Instalación de las Tuberías nes seguras.