PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO

SEGURO PARA DETERMINACIÓN DE PROYECTO

CLORO RESIDUAL LIBRE AYAWILCA

Área: HSE Versión: 00

Código: PRO-HSE-0014 Página:

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO PARA

DETERMINACIÓN DE CLORO RESIDUAL LIBRE

CONTROL DE CAMBIOS

Versión Fecha del Cambio Descripción del Cambio

00 Documento Nuevo Documento Nuevo

PREPARADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

Francisco Palacios Cesar Carbajal Álvaro Fernández-Baca

Environmental Supervisor HSEC Manager V.P. Exploration

FECHA DE ELABORACIÓN: FECHA DE REVISIÓN: FECHA DE APROBACIÓN:

10/10/2019
Este documento no podrá ser, reproducido ni fotocopiado sin la autorización de TINKA RESOURCES SAC
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO
SEGURO PARA DETERMINACIÓN DE PROYECTO
CLORO RESIDUAL LIBRE AYAWILCA

Área: HSE Versión: 00

Código: Página:

1. OBJETIVO
Determinar la concentración de cloro libre presente en el agua

2. ALCANCE
Este procedimiento es aplicado para el análisis de agua tratada al interior del sistema de la
planta de tratamiento de agua potable de Tinka Resources S.A.C.

3. DEFINICIONES BÁSICAS
3.1. Cloro Libre: Se denomina así a la forma de cloro residual resultante del proceso de
desinfección del agua, que se realiza generalmente con hipoclorito de sodio o calcio. El cloro
aplicado al agua en su forma molecular o de hipoclorito sufre una hidrolisis inicial para producir
cloro libre consistente en ácido hipocloroso e ión hipoclorito.

3.2. Cloro Total: Se denomina así, a la sumatoria de cloro libre y cloro combinado, este último
se da debido a reacciones químicas por presencia de amoniaco y materia orgánica nitrogenada,
dando lugar a las cloraminas (monocloramina, diplocloramina, tricloramina y cloraminas
orgánicas). Es decir el cloro total, es la cantidad de cloro que puede evidenciarse en forma de
otras estructuras además del cloro libre.

3.3. Cloro Residual: Se denomina cualquier forma de cloro que permanece en el agua después
del sistema de tratamiento.

3.4. DPD: Es un reactivo que se emplea para determinar la presencia de cloro libre o cloro total
en aguas desinfectadas con insumos químicos clorados. El DPD es el nombre simplificado y
comercial que se da al producto químico cuya mezcla contiene el componente N,N, Dietil
parafenillendiamina; la cual es la sal principal que reacciona con el cloro del medio acuoso,
formando un complejo de color rosado a fucsia.

3.5. Partes por millón (ppm): Es una medida de concentración referente a los miligramos de
una sustancia contenidos en un litro de solución. Así.

4. PERSONAL
• Supervisor Ambiental
• Operador de la planta de tratamiento de agua potable

5. EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

5.1 EPP Básico

• Chaleco de seguridad
• Botas con punta de acero

5.2 EPP Específico

• Guantes de nitrilo descartable

Este documento no podrá ser, reproducido ni fotocopiado sin la autorización de TINKA RESOURCES SAC
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO
SEGURO PARA DETERMINACIÓN DE PROYECTO
CLORO RESIDUAL LIBRE AYAWILCA

Área: HSE Versión: 00

Código: Página:

• Lentes de seguridad

6. EQUIPOS/REACTIVOS/MATERIALES
6.1 Equipos:
• Medidor de cloro libre Milwaukee. Unidad de medida en ppm (mg/l)
6.2 Reactivos
• Tableta de Reactivo (Pastilla DPD (Dietil-para-fenil-diamina))
• Agua para análisis
6.3 Materiales
• Dos (02) probetas de cristal de 10 ml con su respectiva tapa, marca Milwaukee
• Papel Toalla
6.4 Equipos de emergencia
• Botiquín de Primeros Auxilios

7. PROCEDIMIENTO
7.1 TRABAJOS PRELIMINARES

a) Orden y limpieza del área, y uso de EPP’S.

b) Realizar el IPERC continuo de la actividad a realizar
c) Revisión del buen estado del equipo (Medidor de cloro libre Milwaukee).
d) Verificar que el nivel de batería del equipo (Medidor de cloro libre Milwaukee).
e) Verificar la fecha de vencimiento de la tableta del reactivo DPD 1R
f) Revisión y check list de los materiales.

Nota:
Esta prueba es el método más rápido y sencillo para evaluar el cloro residual.

7.2 PRIMER PASO (SELECCIÓN DE MUESTRAS)

a) El responsable deberá de realizar la toma de la muestra de agua en tres (3) sitios

diferenciados de la red de distribución de la planta de tratamiento.
a.1. Reservorio (Tanque de almacenamiento de agua tratada)
a.2. Módulo de Cocina
a.3. Modulo Staff TINKA

NOTA: Las muestras de los tres (3) puntos de monitoreo no deberán de ser tomadas en
conjunto, ya que cada prueba de medición de cloro residual libre se deberá de realizar in
situ en cada lugar.

7.3 SEGUNDO PASO (TOMA DE MUESTRAS)

a) Se abrirá la tapa del tanque de almacenamiento de agua o la llave del grifo de agua, del
punto de monitoreo.
b) Una vez abierto el flujo de agua, se deberá esperar un tiempo mayor a quince (15)
segundos para tomar la muestra de agua.

Este documento no podrá ser, reproducido ni fotocopiado sin la autorización de TINKA RESOURCES SAC
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO
SEGURO PARA DETERMINACIÓN DE PROYECTO
CLORO RESIDUAL LIBRE AYAWILCA

Área: HSE Versión: 00

Código: Página:

c) Transcurrido el tiempo, se deberá abrir con cuidado las tapas de las probetas de 10ml para
iniciar la toma de muestras.
d) Se deberá llenar las dos (02) probetas con el flujo constante del agua hasta la capacidad de
10ml indicada en la probeta.
e) Finalmente se deberá cerrar con sus respectivas tapas ambas probetas.

RECOMENDACIONES:
Se deberá enjuagar las dos (02) probetas de 10ml antes de la toma de muestras, para
eliminar cualquier sedimento residual del muestreo anterior.

7.4 TERCER PASO (DISOLUCIÓN DE REACTIVO DPD)

a) Una vez obtenida las muestras, se escogerá al azar solo una (01) de las probetas y se
realizará a disolución de una (01) pastilla del reactivo DPD, dentro de la probeta.
b) Posteriormente, se cerrará la tapa de la probeta y se deberá agitar suavemente, hasta
homogenizar el reactivo con la muestra.
c) Finalmente, se procederá a secar con papel toalla, ambas probetas hasta eliminar la
humedad existente de la parte externa.

7.5 CUARTO PASO (Determinación de cloro libre)

a) Encender el medidor de cloro libre Milwaukee, aplastando el botón de encendido del

equipo.
b) Se deberá esperar unos segundos, hasta verificar que en la pantalla del equipo muestre
“Add C.1”.; luego abrimos la tapa del medidor e introducimos la probeta con la muestra
de agua sin el reactivo y procedemos a cerrar la tapa del medidor de cloro Milwaukee.

Este documento no podrá ser, reproducido ni fotocopiado sin la autorización de TINKA RESOURCES SAC
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO
SEGURO PARA DETERMINACIÓN DE PROYECTO
CLORO RESIDUAL LIBRE AYAWILCA

Área: HSE Versión: 00

Código: Página:

c) Posterior a ello, se deberá aplastar una (01) sola vez el botón de encendido, y esperar
unos segundos (---) hasta verificar que en la pantalla del equipo muestre “Add C.2”.

d) Entonces, abrimos la tapa y sacamos la probeta con la muestra, y lo cambiamos por la

probeta con el reactivo que se realizó en el Tercer paso.
e) Nuevamente, cerramos la tapa del medidor y aplastamos una vez más el botón de
encendido durante tres (03) segundos.
f) Finalmente, se mostrará en la pantalla del equipo la cantidad de cloro libre presente en el
agua. El nivel de cloro residual libre está en mg de cloro por litro de agua (mg/L) o PPM.

7.6 QUINTO PASO (REGISTRO DE MONITOREO)

a) Se deberá utilizar el formato establecido en el Anexo 1 del presente procedimiento; para

llevar en registro de control de la calidad de agua de uso doméstico.
b) Este registro deberá ser rellenado por el operador de la planta de tratamiento de agua
potable. A su vez, deberá ser revisado y firmado por el área de medio ambiente y salud
ocupacional de Tinka Resources.

IMPORTANTE:
• El cloro residual óptimo presente en el agua dentro del sistema de la red de
tratamiento debe estar en el rango de 0,5 a 1,5 ppm; así se garantizará la calidad de
agua.
• Cualquier otro resultado que se encuentre fuera de este rango, deberá ser reportado
de inmediato al área de medio ambiente.

Este documento no podrá ser, reproducido ni fotocopiado sin la autorización de TINKA RESOURCES SAC
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO
SEGURO PARA DETERMINACIÓN DE PROYECTO
CLORO RESIDUAL LIBRE AYAWILCA

Área: HSE Versión: 00

Código: Página:

8. RESTRICCIONES
De no contar con los EPP´s comunicar al jefe inmediato.
No realizar el procedimiento sin el uso de guantes de nitrilo descartable.
Si se identifican fallas en el equipo comunicar al jefe inmediato/Supervisor Ambiental
No realizar el trabajo bajo efecto de medicamentos que puedan causar somnolencia o falta de
atención para realizar la tarea.

Este documento no podrá ser, reproducido ni fotocopiado sin la autorización de TINKA RESOURCES SAC
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO
SEGURO PARA DETERMINACIÓN DE PROYECTO
CLORO RESIDUAL LIBRE AYAWILCA

Área: HSE Versión: 00

Código: Página:

Anexo 1
Formato de Control de la Calidad de agua de uso doméstico

FORMATO DE GESTIÓN HSE

CONTROL DE LA CALIDAD DE AGUA DE USO DOMÉSTICO

REPORTE DE MONITOREO DE CLORO RESIDUAL

PROYECTO AYAWILCA
TIPO DE SISTEMA DE CLORACIÓN BOMBA DE INYECCIÓN
INSUMO HIPOCLORITO DE SODIO AL 7.5%

CLORO LIBRE POR PUNTO DE MUESTRA SISTEMA

(ppm) FUNCIONANDO
IT FECHA HORA NOMBRE DEL EVALUADOR RESPONSABLE FIRMA
RESERVORIO MODULO COCINA MODULO STAFF SI NO

OBSERVACIONES DE ACONTECIMIENTOS QUE AFECTEN LA SEGURIDAD EL SISTEMA

VB° ÁREA MEDIO AMBIENTE VB° ÁREA SALUD

Este documento no podrá ser, reproducido ni fotocopiado sin la autorización de TINKA RESOURCES SAC