DECLARACION DE PLAN DE CIERRE MINA LA VIVARACHA, LAMBERT

DECLARACION DE PLAN DE CIERRE

SIMPLIFICADO

MINA LA VIVARACHA 1/100

SOCIEDAD MINERA IBAGUÉ DOS LTDA
SEPTIEMBRE DE 2015

SOCIEDAD MINERA IBAGUÉ DOS LIMITADA HUELEN 23 OF 41, PROVIDENCIA, SANTIAGO Página 1
 DECLARACION DE PLAN DE CIERRE MINA LA VIVARACHA, LAMBERT

1. INDIVIDUALIZACION DE LA EMPRESA MINERA

Nombre de la empresa: Sociedad Minera Ibagué Dos Limitada

RUT: 76.417.343-0
Representante Legal:

Ronny Carol Muñoz Cáceres, chileno, casado, Ingeniero Comercial e

Ingeniero en Medio Ambiente, cedula de identidad 8.710.552-0,
domiciliado en Huelén 23, oficina 41, Providencia, Santiago

Dirección Comercial y postal: Huelén 23, oficina 41, Providencia, Stgo.

Teléfono de contacto: 92949207
Correo electrónico: mineraibaguedos@gmail.com

2. INDIVIDUALIZACION DE LA FAENA MINERA

La mina Vivaracha, se encuentra ubicada en el sector Quebrada de la

Fundición, coordenadas UTM (Datum PSAD-56) Norte: 6.704.900 m
Este: 289.800 m, a la cota de 850 msnm, en la comuna de La Serena,
provincia de Elqui, Región de Coquimbo.

Ubicación en coordenadas UTM (Datum PSAD-56) de un punto

representativo y del área intervenida por el Plan de Cierre corresponde a
N. 6.704.450 m y Este: 290.144 m a una cota de 932 msnm, abarcando
un área de 250.000 m2, siendo los vértices del polígono intervenido, los
que se detallan a continuación.

V1: N.: 6.705.390 m; E: 289.352 m

V2: N: 6.705.390 m; E: 290.299 m

V3: N; 6.704.452 m; E: 290.299 m

V4 N: 6.704.452 m; E: 289.352 m

3. DESCRIPCION DE LAS INSTALACIONES DE LA FAENA

Las instalaciones a las cuales se les aplicará medidas de cierre son:

a. Acceso a la faena y/o labores

b. Depósitos de estériles o botaderos: El material estéril es depositado
en el botadero ubicado a 500 m de los laboreos mineros, en las

SOCIEDAD MINERA IBAGUÉ DOS LIMITADA HUELEN 23 OF 41, PROVIDENCIA, SANTIAGO Página 2
 DECLARACION DE PLAN DE CIERRE MINA LA VIVARACHA, LAMBERT

coordenadas UTM (Datum PSAD-56) Norte 6.704.840.m y Este

290.271m, cota 900 msnm.

TABLA DE PARAMETROS TECNICOS

c. Almacén de explosivos o polvorín.: la faena cuenta con un polvorín
tipo conteiner (Nº5), el cual se emplaza en las coordenadas UTM
(PSAD-56), Norte: 6.704.573 m, Este: 290.400 m., cota 1012 msnm.,
ubicado dentro del área de intervención del proyecto.
El Polvorín al ser del tipo conteiner al término de la faena será
removido de su lugar. Igual situación ocurrirá con el almacén Nª2 de
detonadores el cual es una caja metálica forrada en goma y que será
removida del lugar. Ambos almacenes están autorizados por la
Autoridad Fiscalizadora de La Serena.

d. Campamento:
El campamento contempla: bodega, patio de salvataje, oficina, sala
de cambio y comedor. Además de un baño químico.
Se emplaza en las coordenadas UTM (DATUM PSAD-56), Norte:
6.704.765.m y Este: 290.061.m y su cota es 962 msnm.
Las instalaciones del campamento son contenedores.

e. Bodega de sustancias peligrosas o sitio de almacenamiento de

combustible:
Este lugar almacena las sustancias peligrosas, como aceites y
grasas y combustibles.
Estos elementos son almacenados en tambores y baldes sellados.
La bodega es de malla Acma y posee perfiles de fierro como pilares y
además de techo. La bodega posee candado.

f. Almacenamiento de residuos peligrosos

En este sector se almacenaran los aceites usados, las baterías
viejas, los filtros usados, los neumáticos viejos, los huaipes
contaminados, etc.
Serán almacenados en tambores y bidones.

g. Almacenamiento de residuos domésticos

En este sector se almacenaran los residuos correspondientes a
restos de comida. Posteriormente estos restos serán trasladados a
Lambert.
Los residuos sólidos de instalaciones sanitarias, serán retirados por
la empresa que arrienda los baños químicos periódicamente.

SOCIEDAD MINERA IBAGUÉ DOS LIMITADA HUELEN 23 OF 41, PROVIDENCIA, SANTIAGO Página 3
 DECLARACION DE PLAN DE CIERRE MINA LA VIVARACHA, LAMBERT

h. Patio de Salvataje:
En el Patio de Salvataje se almacenaran los residuos no peligrosos
como chatarra, mangueras, maderas, fierros, cartones, etc.. Este
sector será cerrado con alambre de puas.

i. Caminos:
Los caminos que intervienen en el Plan de cierre son los accesos a
las labores de explotación

SOCIEDAD MINERA IBAGUÉ DOS LIMITADA HUELEN 23 OF 41, PROVIDENCIA, SANTIAGO Página 4
 DECLARACION DE PLAN DE CIERRE MINA LA VIVARACHA, LAMBERT

4. PLAN DE CIERRE

4.1 Aspectos generales

El plan de cierre determina las medidas a ser implementadas durante la

vida de la operación, con la finalidad de prevenir, minimizar y/o controlar los
riesgos y efectos negativos que se puedan generar o continúen presentándose
con posterioridad al cese de las operaciones de una faena minera, en la vida e
integridad de las personas que se desempeñan en ella, y de aquellas que bajo
circunstancias especificas y definidas están ligadas a ella y se encuentren en
sus instalaciones e infraestructura.

Por otro lado, corresponderá al conjunto de actividades que deberán

ejecutarse para devolver a su estado inicial la zona intervenida por la remoción
de desmontes existentes.

Dado que por definición las medidas de un proyecto de cierre definitivo

se aplican cuando las reservas se extinguen, y dado el yacimiento la Vivaracha
podría seguir siendo explotado, previa tramitación ante la autoridad pertinente
de su respectivo proyecto de explotación, el presente Plan de cierre
corresponderá a uno de carácter temporal.

El presente Plan incorpora las medidas orientadas a prevenir impactos

ambientales y riesgos durante el cierre temporal de la faena minera, La
Vivaracha 1/100, cumpliendo con las exigencias de la normativa ambiental
vigente.

4.2 Objetivos

El objetivo del Plan de Cierre, es lograr que al paralizar temporalmente, el

lugar ocupado por el proyecto:

i. Signifique un riesgo mínimo a la salud y seguridad humana.

ii. Signifique un mínimo o nulo impacto al ambiente.
iii. Cumpla con todas las leyes y reglamentos aplicables, es decir, que sea
consistente con todos los códigos, guías y prácticas recomendadas, así
como con los requerimientos de uso del terreno de las autoridades
municipales y/o gubernamentales.
iv. No represente una responsabilidad inaceptable para presentes o futuros
propietarios del terreno.
v. Sea estéticamente aceptable y no signifique deterioros al paisaje.

SOCIEDAD MINERA IBAGUÉ DOS LIMITADA HUELEN 23 OF 41, PROVIDENCIA, SANTIAGO Página 5
 DECLARACION DE PLAN DE CIERRE MINA LA VIVARACHA, LAMBERT

4.3 Contenidos del Plan de Cierre

4.3.1 Requerimientos

Los requerimientos básicos que se deben cumplir para la ejecución del Plan
de cierre en términos generales son:

1) Revisión y adaptación del Plan de cierre.

2) Comunicación a las autoridades competentes de la ejecución del Plan.
3) Limpieza del sitio.
4) Cierre temporal de Botadero.
5) Control de acceso y señalética

4.3.2 Acciones del plan

4.3.2.1 Revisión y Adaptación del Plan de Cierre.

Se procederá a adaptar el Plan de Cierre a las circunstancias existentes

en cada una de las instalaciones (oficina, baños y sala de cambio, comedor
transitorio, etc.).

Una vez finalizado este análisis y disponiendo de los resultados del

diagnóstico se podrán determinar cuáles son las acciones más adecuadas que
se puedan adoptar a partir del enunciado que se acompaña.

4.3.2.2 Comunicación de la ejecución del Plan

Para el cierre temporal de la faena se comunicará al Servicio Nacional

de Geología y Minería, con el objetivo de coordinar el fin temporal de la zona
ocupada y las medidas que se tomarán para ejecutar el cierre.

Se comunicará a las autoridades competentes a fin de coordinar el cierre

temporal, así como las acciones y medidas que se aplicarán.

SOCIEDAD MINERA IBAGUÉ DOS LIMITADA HUELEN 23 OF 41, PROVIDENCIA, SANTIAGO Página 6
 DECLARACION DE PLAN DE CIERRE MINA LA VIVARACHA, LAMBERT

5. MEDIDAS Y ACTIVIDADES DE CIERRE

Las medidas y acciones de cierre para las instalaciones del listado

anterior son:

5.1 Acciones de cierre de minas a Cielo Abierto:

a. Desmantelamiento de instalaciones
b. Cierre de accesos con barreras duras
c. Señalizaciones.
d. Retiro de equipos y maquinarias
e. Construcción de zanjas interceptoras y canales evacuadores de agua
lluvias, en caso de ser necesario

Limpieza del Sitio

Se deberá retirar todo vestigio de residuo sólido, industrial o

domiciliario, remanente de la etapa de operación del proyecto.

En particular se velará porque la disposición de los residuos generados

sean trasladados a rellenos sanitarios autorizados, y que la limpieza de la zona
sea absoluta. En este sentido será de sumo interés la excavación y retiro, de
existir, cualquier tipo de suelo contaminado producto de accidentes o derrames
de combustible durante la operación del proyecto en las zonas de mantención y
tránsito de camiones y cargadores, o durante el abandono, de forma que la
superficie quede en condiciones similares a las de su entorno inmediato y
preparadas para soportar cualquier otro uso que se pudiera prever.

El transporte y disposición de los residuos remanentes será efectuado

por empresas idóneas y en instalaciones autorizadas de acuerdo a la tipología
de cada residuo.

Se impedirá el acceso a la faena de toda persona ajena al proyecto,

garantizando que no exista intervención de las instalaciones y estructuras
existentes.

Se bloqueará temporalmente el acceso a la zona intervenida por la

extracción de los desmontes, y se instalará señalizará indicando posibles
peligros.

En cuanto a caminos y accesos, se evaluarán aquellos que se dejaran

transitables para faenas posteriores, a objeto de efectuar obras de
Perfilamiento si es que fuesen necesarias.

SOCIEDAD MINERA IBAGUÉ DOS LIMITADA HUELEN 23 OF 41, PROVIDENCIA, SANTIAGO Página 7
 DECLARACION DE PLAN DE CIERRE MINA LA VIVARACHA, LAMBERT

5.2 Almacenes de Explosivos

a. Desmantelamiento y retiro de estructuras, aplanamiento de parapetos

b. Cierre de accesos
c. Señalizaciones
d. Retiro de todos los productos explosivos especificando destino final
(devolución al proveedor o disposición final en sitio con personal
autorizado).

5.3 Depósito de estériles o botadero

a. Construcción de zanjas interceptoras y canales evacuadores de

aguas lluvias, en caso de ser necesarios.
b. Estabilización de taludes en caso de ser necesario
c. Cobertura superficial
d. Compactación y definición de pendientes de superficie.
e. Señalizaciones

Cierre de botadero
Se delimitará y señalizará el terreno mediante letreros de advertencia de
peligro, para prevenir daños y accidentes producto de ocurrencia de
fallas locales que afecten pequeñas áreas al pie del botadero.

Dado que el botadero será implementado en un sitio en el que no

quedará expuesto a escorrentías esporádicas de aguas lluvias que
afecten su estabilidad, no se considera habilitar canales perimetrales
para desviar el flujo.

5.4 Instalaciones Auxiliares

a. Desmantelamiento de instalaciones y retiro a sitio de disposición final
b. Desenergización de instalaciones y retiro de cables, postes y otros.
c. Cierre de accesos
d. Señalizaciones
e. Retiro de residuos peligrosos, no peligrosos y domésticos a sitios de
disposición final autorizados, conforme a normativa vigente. ya sea
mediante enajenación a terceros o mediante traslado a relleno
sanitario autorizado.

Se procederá a cortar suministro eléctrico de todas las instalaciones,

equipos y maquinarias, a través de la desconexión de cables
conductores.
Se impedirá el accionamiento de los equipos y maquinarias
instalados, asegurando el control del acceso a la planta de toda persona

SOCIEDAD MINERA IBAGUÉ DOS LIMITADA HUELEN 23 OF 41, PROVIDENCIA, SANTIAGO Página 8
 DECLARACION DE PLAN DE CIERRE MINA LA VIVARACHA, LAMBERT

ajena a la propiedad. A su vez se cerrarán los accesos a cada una de las

instalaciones de apoyo.

5.5 Caminos

a. Cierre de accesos a instalaciones como campamentos, labores

mineras, patios de salvataje, y polvorín.
b. Señalización de caminos cerrados en los lugares correspondientes

SOCIEDAD MINERA IBAGUÉ DOS LIMITADA HUELEN 23 OF 41, PROVIDENCIA, SANTIAGO Página 9
 DECLARACION DE PLAN DE CIERRE MINA LA VIVARACHA, LAMBERT

6. CRONOGRAMA DE LAS ACCIONES DE CIERRE

Carta Gantt

SOCIEDAD MINERA IBAGUÉ DOS LIMITADA HUELEN 23 OF 41, PROVIDENCIA, SANTIAGO Página 10
 DECLARACION DE PLAN DE CIERRE MINA LA VIVARACHA, LAMBERT

7. RESPONSABLE DE LA DECLARACION Y EJECUCION DEL PLAN

DE CIERRE

7.1 Responsabilidades

Para la puesta en marcha y ejecución de los procedimientos descritos en

el presente documento se han establecido los siguientes niveles de
responsabilidad:

7.2 Jefe de la empresa

 Velar porque las actividades que están a su cargo se adecuen al

cumplimiento del Plan de Cierre. Coordinar los trabajos de manejo de los
residuos generados en estas actividades según lo establecido en el
presente Plan.
 Velar porque la supervisión de los trabajos se lleve a cabo de acuerdo
con lo descrito en el Plan.
 Coordinar con el responsable de la gestión, cuando sea necesario, la
eliminación de los residuos.

7.3 Contratistas

 Cumplir lo señalado con el Plan de Cierre y los lineamientos de

seguridad establecidos por la empresa.
 Gestionar los residuos generados en las instalaciones y actividades a su
cargo según lo establecido en los procedimientos del presente
documento.
 Supervisar las actividades velando para que los subcontratistas, actúen
de acuerdo con los principios y procedimientos que se establecen en el
presente documento.
 Llevar el control de la documentación según lo establecido en los
procedimientos, dando cuenta a los responsables de la empresa.

SOCIEDAD MINERA IBAGUÉ DOS LIMITADA HUELEN 23 OF 41, PROVIDENCIA, SANTIAGO Página 11
 DECLARACION DE PLAN DE CIERRE MINA LA VIVARACHA, LAMBERT

7.4 Supervisor ambiental

 Supervisar el cumplimiento de las medidas de protección ambiental y la

política en materia ambiental de la empresa durante el abandono.

Supervisar que la limpieza de las zonas afectadas por el cierre temporal

de la faena cumpla con todos los objetivos del plan

Nombre del Productor Minero: Sociedad Minera Ibagué Dos Limitada

Nombre de la Faena Minera: La Vivaracha 1/100
RUT: 76.417.343-0
Fecha: Septiembre de 2015.
Responsable Técnico: Ronny Muñoz Cáceres, Ingeniero en Medio Ambiente,
RUT: 8.710.552-0

Firma:……………………………………..

8. ANEXOS:

SOCIEDAD MINERA IBAGUÉ DOS LIMITADA HUELEN 23 OF 41, PROVIDENCIA, SANTIAGO Página 12
 DECLARACION DE PLAN DE CIERRE MINA LA VIVARACHA, LAMBERT

SOCIEDAD MINERA IBAGUÉ DOS LIMITADA HUELEN 23 OF 41, PROVIDENCIA, SANTIAGO Página 13
 DECLARACION DE PLAN DE CIERRE MINA LA VIVARACHA, LAMBERT

UBICACIÓN DE INSTALACIONES PRINCIPALES

SOCIEDAD MINERA IBAGUÉ DOS LIMITADA HUELEN 23 OF 41, PROVIDENCIA, SANTIAGO Página 14