Está en la página 1de 65

47

MANUAL OPERATIVO

ÍNDICE
Páginas
1. Datos Generales de Panamá ............................................................. 3
1.1 División y Sistema Político Administrativo .......................................... 4
1.2 Perfil Económico ................................................................................ 4
1.3 Moneda Oficial ................................................................................... 5
1.4 Idioma Oficial ..................................................................................... 5
1.5 Religión .............................................................................................. 5
1.6 Clima .................................................................................................. 5
1.7 Información de utilidad ....................................................................... 5
2 Protocolo ............................................................................................ 9
2.1 Información General del Evento ......................................................... 9
2.1.1 Comisión Organizadora de la Transmisión de Mando Presidencial ... 9
2.1.2 Formato para la Delegación que asistirá al Acto de Transmisión de
Mando Presidencial. ......................................................................... 10
2.1.3 Procedimiento para la Acreditación .................................................. 10
2.1.4 Precedencias Oficiales ..................................................................... 11
2.1.5 Lugar de la Ceremonia de Transmisión de Mando Presidencial ...... 11
2.2 PROGRAMA GENERAL .................................................................. 11
2.3 Enlaces de las Delegaciones Oficiales............................................. 14
2.3.1 Enlaces asignados a las Delegaciones Visitantes ........................... 14
2.3.2 Enlaces de las Misiones Diplomáticas ............................................. 14
2.4 Aeropuerto ....................................................................................... 14
2.4.1 Aspectos Generales ......................................................................... 14
2.4.2 Llegada y Salida de Delegaciones presididas por Jefes de Estado o de
Gobierno y Representantes de Casas Reinantes ............................ 15
2.4.3 Llegadas y salidas de las Delegaciones Oficiales no presididas por
Jefes de Estado o de Gobierno y Representantes de Casas Reinantes.
......................................................................................................... 19
2.5 Del Equipaje ..................................................................................... 21
2.6 Alojamiento ...................................................................................... 21
3 Seguridad ......................................................................................... 25
3.1 Aspectos Generales de Seguridad ................................................... 25
3.1.1 Misión. .............................................................................................. 25
3.1.2 Nivel de Coordinación ...................................................................... 25
1
TRANSMISION DE MANDO PRESIDENCIAL 2019

3.1.3 Prioridades de Seguridad ................................................................. 26


3.1.4 Fases de la Operación de Seguridad ............................................... 26
3.1.5 Seguridad de Instalación. ................................................................. 27
3.1.6 Seguridad de Desplazamiento ......................................................... 28
3.1.7 Ingreso al país de Agentes de Seguridad y Armamento, elementos de
comunicaciones, protección y detección en comitivas encabezadas
por Jefes de Estado o de Gobierno y Cancilleres ............................ 30
3.1.8 Credenciales .................................................................................... 30
3.1.9 Transporte ........................................................................................ 31
3.1.10 Comunicaciones ............................................................................... 32
3.2 Salud ................................................................................................ 32
3.2.1 Ficha Médica .................................................................................... 32
3.2.2 Estación de Enfermería en el Hotel Sede ........................................ 32
3.2.3 Servicio de Ambulancia .................................................................... 32
3.2.4 Establecimientos Hospitalarios y Especialistas ................................ 33
3.2.5 Cobertura Médica en el Hotel de Invitados Especiales .................... 33
4 Prensa .............................................................................................. 35
4.1 Credenciales. ................................................................................... 35
4.2 Centro de Prensa ............................................................................. 35
4.3 Televisión ......................................................................................... 36
4.4 Radio ................................................................................................ 37
4.5 Prensa Escrita .................................................................................. 37
4.6 Transporte ........................................................................................ 37
4.7 Alojamiento ...................................................................................... 37
Anexos

2
MANUAL OPERATIVO

Datos Generales de Panamá

1. Datos Generales de Panamá


La República de Panamá está ubicada en América Central y su capital es la Ciudad
de Panamá. Limita al norte con el mar Caribe, al sur con el océano Pacífico, al este
con Colombia y al oeste con Costa Rica. Tiene una extensión de 75,420km².
Es importante su posición geográfica porque une América del Sur con el Istmo
Centroamericano. Tiene un territorio montañoso que solamente es interrumpido por
la cuenca del Canal de Panamá, la única vía interoceánica que une al Océano
Atlántico con el Océano Pacífico. Su condición de país de tránsito lo convirtió
tempranamente en un punto de encuentro de culturas provenientes de todo el
mundo. El Canal de Panamá es la conexión marítima que ha permitido a los buques
acortar la distancia en comparación con rutas alternativas, reduciendo así los costos
y las emisiones de gases de efecto invernadero, lo que influye significativamente en
el comercio mundial, por lo que es reconocido como la “ruta verde” en el marco de
la Organización Marítima Internacional.
Tras un intensivo programa de construcción (2009-2016), las esclusas de Cocolí y
Agua Clara añadieron a la operación del Canal de Panamá, un tercer carril para el
tránsito de buques neopanamax, favoreciendo el desarrollo del comercio marítimo
mundial y multiplicando las oportunidades de conectividad e intercambio entre
países y mercados.
Desde su inauguración el 26 de junio del 2016, el Canal Ampliado, superó las
expectativas de tránsito y ha reafirmado su liderazgo ambiental en la industria
marítima, priorizando el ahorro de agua y contribuyendo a la reducción de CO2
gracias a las menores distancias de viaje y a la mayor capacidad de carga que
ofrece a sus clientes.
De los 6,000 buques neopanamax que han transitado el Canal Ampliado, hasta el
26 de abril de 2019, más del 50 por ciento han sido portacontenedores; seguido de
un 26 % del tipo de gas licuado de petróleo (GLP); y otro 11 % de gas natural licuado
(GNL). Otros buques que han utilizado las esclusas neopanamax son los de
graneles secos y líquidos, porta vehículos y de pasajeros.
Panamá se ha convertido en el Hub Logístico más importante del hemisferio
Occidental, ofreciendo al mundo una amplia gama de servicios marítimos,
comerciales, inmobiliarios y financieros. Entre ellos está la Zona Libre de Colón, la
zona franca más grande del continente y la segunda del mundo.
Con una población ligeramente superior a los cuatro millones de habitantes,
Panamá se colocó entre los países más competitivos de América Latina de acuerdo
con el Foro Económico Mundial (Word Economic Forum) y al Informe del Índice
Global de Competitividad (IGC), en el cual Panamá alcanzó la posición 50 a nivel
mundial. Actualmente, Panamá se encuentra entre los 3 primeros países más
competitivos de América Latina y lidera la infraestructura portuaria de la región.

3
TRANSMISION DE MANDO PRESIDENCIAL 2019

Dado el hecho de ser cruce de caminos, por su estratégica posición geográfica en


el centro del continente americano, Panamá tiene un patrimonio histórico abundante
ya que, por cientos de años, ha sido punto de encuentro de culturas, así como en el
sector marítimo y comercial.

En septiembre de 1513, al atravesar la selva del Darién, Vasco Núñez de Balboa,


descubre el Mar del Sur, hoy Océano Pacífico. El 15 de septiembre de 1519,
Pedrarias Dávila, Gobernador de Castilla del Oro funda la primera ciudad en las
costas del Pacífico americano, la actual Ciudad de Panamá, que celebra los 500
años de su fundación el próximo15 de agosto de 2019.
En 1748, la Corona Española da fin al sistema de ferias y galeones de Panamá, con
la subsecuente pérdida de primacía comercial del istmo, abriendo así el compás
que culminó con la independencia de España el 28 de noviembre de 1821, fecha
que da inicio a nuestra unión a la Gran Colombia. El 3 de noviembre de 1903 se
llevó a cabo la Separación de Panamá de Colombia.

1.1 División y Sistema Político Administrativo


Panamá posee un sistema político de Gobierno Republicano, Democrático y
Representativo, conforme lo establece la Constitución Política de 1972. El Gobierno
consta de tres poderes:
El Poder Ejecutivo: es ejercido por el Presidente de la República y un
Vicepresidente, junto a un Gabinete de Ministros de Estado.
El Poder Legislativo: reside en la Asamblea Nacional, compuesta de 71 diputados,
elegidos por sufragio universal directo, por un período de cinco años.
El Poder Judicial: lo ejerce la Corte Suprema de Justicia, compuesta por 9
Magistrados que son nombrados por el Consejo de Gabinete, con la aprobación de
la Asamblea Nacional por un período de diez años.
El Presidente, Vicepresidente, Diputados, Alcaldes y Representantes de
Corregimiento son electos por sufragio universal directo, por un período de cinco
años.
La República de Panamá se conforma de 10 provincias, 77 distritos o municipios, 5
comarcas indígenas, 3 de ellas a nivel provincial y 655 corregimientos de los cuales
dos son comarcales.

1.2 Perfil Económico


Panamá es una economía basada principalmente en servicios. El sector terciario de
la economía representa, tradicionalmente, entre un 70% y un 75% del valor del PIB.
Esto es debido a su peculiar modelo de desarrollo, consecuencia directa del Canal
y del Sistema Monetario que, en virtud del Convenio Monetario de 1904, estableció
en su momento el uso del dólar como moneda de curso legal.

4
MANUAL OPERATIVO

Desde el punto de vista económico, el Canal de Panamá, la Zona Libre de Colón, el


Centro Bancario Internacional y el turismo juegan un papel importante en la
generación de servicios y empleos, lo cual hace de Panamá un socio estratégico
para realizar negocios internacionales. Panamá, como nación de servicios se ha
convertido en el Hub Logístico tanto en el sector aéreo como el marítimo.

1.3 Moneda Oficial


La moneda oficial de la República de Panamá es el Balboa en paridad con el dólar
estadounidense. Para comodidad de nuestros visitantes, en el Aeropuerto
Internacional de Tocumen, existe una sucursal del Banco Nacional de Panamá con
ventanillas autorizadas para el cambio de moneda extranjera.

1.4 Idioma Oficial


La lengua oficial de Panamá es el español. Además existen lenguas indígenas como
ngäbe, buglé, guna, emberá, wounaan, naso tjerdi y bri.

1.5 Religión
La religión mayoritaria de Panamá es la católica romana. Por su diversidad cultural,
en el país se practican una amplia gama de religiones.

1.6 Clima
El clima en Panamá es tropical, con dos estaciones marcadas: lluviosa y seca. La
primera se extiende de mayo hasta diciembre, la segunda desde mediados de
diciembre hasta el mes de abril.
Para el período de trasmisión de mando presidencial, las condiciones
meteorológicas previstas en la ciudad de Panamá oscilan entre 24 y 32 grados
centígrados con humedad de 83%.

1.7 Información de utilidad


Hora Local  TMG-5

Corriente Eléctrica  110V y disponible 240V en los


hoteles

Impuestos  Toda compra en Panamá está


gravada con un 7% de Impuesto
de Transferencia de Bienes
Muebles y Servicios (ITBMS),
exceptuando de esta medida los
medicamentos, los alimentos y
los útiles escolares.

5
TRANSMISION DE MANDO PRESIDENCIAL 2019

Propina  Es costumbre incluir un 10% del


total consumido.

Tasa Aeroportuaria  Para vuelos comerciales


internacionales, la tasa de
aeropuerto se incluye en el costo
del boleto aéreo.
 Comercio: 9:30 a.m. a 7:00 p.m.
Horarios en jornada continua y los centros
comerciales de 10:00 a.m. hasta
las 9:00 p.m. de domingo a
domingo.
 Bancos: 8:00 a.m. a 4:00 p.m. de
lunes a viernes, los sábados de
8:00 a.m. a 12:00 m.
 En los centros comerciales los
bancos mantienen un horario de
9:00 a.m. hasta las 6:00 p.m. de
lunes a viernes.
 Los cajeros automáticos están a
disposición de los usuarios 24
horas.
 Oficinas públicas: 8:00 a.m. a
4:00 p.m.

Teléfonos importantes
• Llamadas internacionales vía operadora 106
• Hora local 105
• Servicio de asistencia telefónica 102
• Emergencias 911
• Policía Nacional 104
• Bomberos 103
• Cruz Roja 455
• Atención ciudadana 311

El código de área para llamadas a Panamá es 507. El servicio de telefonía nacional


e internacional funciona durante las 24 horas del día por medio de operadores o

6
MANUAL OPERATIVO

mediante el sistema MADI de marcación directa que está disponible a la mayoría de


los países.
En la Sección B de los anexos podrán encontrar un listado de teléfonos de las
Embajadas y Organismos Internacionales acreditados ante la República de Panamá
(anexo 1), lista de restaurantes (anexo 2), centros comerciales (anexo 3), y lista de
los países que tienen Convenios de Supresión de Visas con Panamá (anexo 4).

7
TRANSMISION DE MANDO PRESIDENCIAL 2019

8
MANUAL OPERATIVO

2 Protocolo
2.1 Información General del Evento
El 1 de julio de 2019, se llevará a cabo la Transmisión de Mando Presidencial con
la Toma de Posesión del Honorable Señor LAURENTINO CORTIZO COHEN,
Presidente Electo de la República de Panamá, en el marco de la Sesión Solemne
de Instalación de la Junta Directiva de la Asamblea Nacional.

2.1.1 Comisión Organizadora de la Transmisión de Mando


Presidencial
La Comisión Organizadora se encuentra conformada por Representantes del
Gobierno Nacional y Representantes de la Oficina del Presidente Electo:

2.1.1.1 Comisión Coordinadora

LUIS MIGUEL HINCAPIÉ


Viceministro de Relaciones Exteriores
Presidente
XIOMARA PÉREZ RODRÍGUEZ
Directora Encargada de Protocolo y Ceremonial del Estado
JACQUELINE RUÍZ AGRAZAL
Coordinadora - Comisión Organizadora
MIGUEL LECARO BÁRCENAS
Coordinador - Comisión Organizadora Presidente Electo

9
TRANSMISION DE MANDO PRESIDENCIAL 2019

2.1.1.2 Comisiones de Trabajo

COMISIONES DE TRABAJO MINISTERIO DE EQUIPO DEL


COMISIÓN ORGANIZADORA DE LA RELACIONES PRESIDENTE
TRANSMISIÓN DE MANDO PRESIDENCIAL EXTERIORES ELECTO

Comisión de Protocolo Alex Montenegro Luis Torres

Comisión de Eventos Marlina Díaz


Comisión de Enlaces/Edecanes Deus Navarro Juventino Caballero
Comisión de Aeropuerto Ricardo Achurra Giovanni Cevallos
Salón Diplomático Rafael Millar
Salón Presidencial Ricardo Córdoba
Comisión de Seguridad Itzael Ortíz José Gómez

Comisión de Prensa Johanna M. Camargo Rossy González

Comisión de Informática Donaldson Castro

Dorinda Cortizo de
Comisión de Acreditación Mariano Gustini
Zanetti

Comisión de Logística Marena Benavides David Pitty


Comisión de Transporte Fernando Candanedo
Comisión de Escenografía y Montaje Marcial Arango Edwin Montenegro
Comisión de Hoteles Delia Villamonte Zelidet Castillo
Comisión de Política Exterior Zuriany Rodríguez

Comisión de Bilaterales Xiomara Lopera Darío Chirú

2.1.2 Delegación que asistirá al Acto de Transmisión de Mando


Presidencial.
• Las Delegaciones presididas por Jefes de Estado o de Gobierno,
Representantes de Casas Reinantes, sus Cónyuges (1+1+1).
• Las Delegaciones Oficiales no presididas por los anteriores, será de
Jefe de Delegación, más (1) un miembro adicional (1+1).
• Los Embajadores acreditados con sede en Panamá tendrán invitación
propia y pueden ser acreditados como Jefe de Delegación por sus
respectivos gobiernos.

2.1.3 Procedimiento para la Acreditación


Las delegaciones deberán ser acreditadas mediante nota dirigida al Ministerio de
Relaciones Exteriores de la República de Panamá, indicando la composición de la
Delegación, de acuerdo a los parámetros mencionados anteriormente.

10
MANUAL OPERATIVO

Con el fin de identificar a cada uno de los miembros de las delegaciones, se expedirá
una credencial y un boleto de asiento que permitirá el acceso a las áreas donde se
desarrollará la Ceremonia de la Transmisión de Mando Presidencial, para lo cual se
anexa al presente documento el formulario 1-B “ficha de acreditación
internacional” (anexo 1, sección A), el cual deberá ser completado en su totalidad,
adjuntando una fotografía a color, tamaño 3 x 4 cm, y remitido a la Comisión
Organizadora (capítulo 2, numeral 2.1.1), antes del martes 18 de Junio de 2019.

Las delegaciones no presididas por Jefes de Estado o de Gobierno y


Representantes de Casas Reinantes, deberán presentar Credenciales ante la
Vicepresidenta de la República y Ministra de Relaciones Exteriores de Panamá, en
ceremonia del 30 de junio de 2019, en la Plaza Los Libertadores del Ministerio de
Relaciones Exteriores.
Las Fichas de Acreditación pueden ser enviadas a la siguiente dirección:

• Acreditación en línea: www.mire.gob.pa/transmisiondemando

2.1.4 Precedencias Oficiales


La precedencia se determinará por la fecha y hora en que se reciba oficialmente
en el Ministerio de Relaciones Exteriores - Comisión Organizadora para la
Transmisión de Mando Presidencial- la nota diplomática indicando la participación
de la delegación y sus integrantes.
El Ministerio de Relaciones Exteriores agradece se le comunique, a más tardar el
día martes 18 de junio de 2019, la categoría diplomática y la precedencia de cada
uno de los integrantes de la delegación, para efectos del ceremonial y publicación
en el Programa Oficial.

2.1.5 Lugar de la Ceremonia de Transmisión de Mando


Presidencial
La ceremonia de la Transmisión de Mando Presidencial 2019, se llevará a cabo en
el Teatro Anayansi del Centro de Convenciones ATLAPA en la Ciudad de Panamá.

2.2 PROGRAMA GENERAL

TRANSMISIÓN DE MANDO PRESIDENCIAL 2019

Sábado 29 y domingo 30 de junio de 2019

• Llegada de las Delegaciones al Aeropuerto Internacional de Tocumen.


• Recibimiento de los Jefes de Estado o de Gobierno y Representantes de
Casas Reinantes por Su Excelencia Isabel de Saint Malo de Alvarado,
Vicepresidenta de la República y Ministra de Relaciones Exteriores.

11
TRANSMISION DE MANDO PRESIDENCIAL 2019

Domingo 30 de junio de 2019


5:00 p.m. Ceremonia de Presentación de Credenciales
6.30 p.m. Recepción que ofrece Su Excelencia Isabel de Saint Malo de Alvarado
Vicepresidenta de la República y Ministra de Relaciones Exteriores a
las Delegaciones no presididas por Jefes de Estado que asisten a los
Actos y Ceremonias de la Transmisión de Mando Presidencial.

• Lugar: Plaza Los Libertadores del Palacio Bolívar


• Caballeros: Traje de calle oscuro
• Damas: Vestido corto de cóctel
• Asisten : Por Invitación
8:00 p.m. Recepción ofrecida por el Excelentísimo Señor Juan Carlos Varela
Rodríguez, Presidente de la República a los Jefes de Estado o de
Gobierno y Representantes de Casas Reinantes.

• Lugar: Palacio de las Garzas, Salón Los Tamarindos


• Salida del hotel: 7:45 p.m.
• Asisten: Por Invitación
• Caballeros: Traje de calle
• Damas: Vestido de cóctel

Lunes 1° de julio de 2019


9:00 a.m. Llegada de los invitados nacionales al Teatro Anayansi del Centro de
Convenciones ATLAPA para la continuación de la Sesión Solemne de
la Toma de Posesión del Presidente Electo LAURENTINO CORTIZO
COHEN.
9:30 a.m. Llegada al Teatro Anayansi del Centro de Convenciones ATLAPA del
Honorable Señor JOSÉ GABRIEL CARRIZO JAÉN, Vicepresidente
Electo, esposa e hijos.
9:35 a.m. Llegada al Teatro Anayansi del Centro de Convenciones ATLAPA, de
los Honorables Señores Ministros y Viceministros Designados y
cónyuges.
9:45 a.m. Traslado de los Jefes de Delegaciones oficiales no presididas por
Jefes de Estado o de Gobierno.
10:00 a.m. Traslado de los Honorables Diputados de la Asamblea Nacional al
Teatro Anayansi del Centro de Convenciones ATLAPA, para continuar
la Sesión Solemne de Toma de Posesión del Presidente Electo
Honorable Señor LAURENTINO CORTIZO COHEN y del
Vicepresidente Electo Honorable Señor JOSÉ GABRIEL CARRIZO
JAÉN.

12
MANUAL OPERATIVO

10:15 a.m. Traslado de los Jefes de Estado y de Gobierno y Representantes de


Casas Reinantes y sus cónyuges del hotel hacia el Teatro Anayansi
del Centro de Convenciones ATLAPA.
10:30 a.m. Traslado del Honorable Señor LAURENTINO CORTIZO COHEN,
Presidente Electo de la República, señora e hijos al Centro de
Convenciones ATLAPA.
11:00 a.m. Continuación de la Sesión Solemne de Toma de Posesión
Presidencial.
PROGRAMA
- Invocación religiosa por Su Excelencia Reverendísima, Monseñor
José Domingo Ulloa, Arzobispo de Panamá.
- Juramentación del Presidente Electo LAURENTINO CORTIZO
COHEN.
- Imposición de la Banda Presidencial al Excelentísimo Señor
LAURENTINO CORTIZO COHEN, Presidente de la República de
Panamá por el/la Presidente(a) de la Asamblea Nacional.
- Juramentación del Honorable Señor JOSÉ GABRIEL CARRIZO
JAÉN, Vicepresidente de la República de Panamá por el/la
Presidente(a) de la Asamblea Nacional.
- Palabras por el/la Presidente(a) de la Asamblea Nacional.
- Mensaje a la Nación por el Excelentísimo Señor LAURENTINO
CORTIZO COHEN, Presidente de la República.
- Himno Nacional
- Fin de la Ceremonia de la Toma de Posesión Presidencial.

12.30 p.m. Saludo Protocolar al Excelentísimo Señor LAURENTINO CORTIZO


COHEN, Presidente de la República de Panamá y Señora, por los
Jefes de Estado o de Gobierno, Representantes de Casas Reinantes
y Jefes de Delegaciones Internacionales

12.45 p.m. Foto oficial de los Jefes de Estado o de Gobierno y Representantes


de Casas Reinantes con el Excelentísimo Señor LAURENTINO
CORTIZO COHEN, Presidente de la República.

1: 00 p.m. Almuerzo ofrecido por el Excelentísimo Señor LAURENTINO


CORTIZO COHEN, Presidente de la República, y Señora, en honor a

13
TRANSMISION DE MANDO PRESIDENCIAL 2019

los Jefes de Estado o de Gobierno y Representantes de Casas


Reinantes y Cónyuges.

• Asisten: Por invitación


• Lugar: “Las Islas” del Centro de Convenciones ATLAPA
3:00 p.m. Salida de los Jefes de Estado o de Gobierno y Representantes de
Casas Reinantes y sus Cónyuges del Centro de Convenciones
ATLAPA hacia el hotel o Aeropuerto.

2.3 Enlaces de las Delegaciones Oficiales


2.3.1 Enlaces asignados a las Delegaciones Visitantes
Para cada una de las Delegaciones se designará un Enlace, cuyas funciones
principales serán: acompañar permanentemente al Jefe de la Delegación, canalizar
peticiones entre el Comité Organizador y las Delegaciones participantes, atender
cualquier asunto relacionado con alojamiento, seguridad, transporte, servicios
médicos, protocolo, así como otras necesidades de apoyo que se presenten.

2.3.2 Enlaces de las Misiones Diplomáticas


Las Delegaciones participantes deben designar a un funcionario de Enlace de su
Misión Diplomática acreditada en Panamá, quien se mantendrá en contacto
permanente con el Enlace diplomático asignado por el Comité Organizador, a efecto
de garantizar una eficiente coordinación con la delegación participante y solucionar
cualquier situación que se presente. Debe ser el responsable del control del
equipaje, junto con los funcionarios de Protocolo designados en el puerto de llegada
y con los funcionarios designados en el hotel sede, así como para las salidas
respectivas.

El Enlace de la Misión deberá ser acreditado con la suficiente antelación, mediante


el formulario 1-C (anexo 2, sección A), “Solicitud de Acceso de Personas al
Aeropuerto”, ante la Dirección de Protocolo y Ceremonial del Estado. En aquellos
casos en que el país u organismo internacional visitante no tenga representación en
Panamá, un funcionario de la Subcomisión de Aeropuerto atenderá estos
menesteres.

2.4 Aeropuerto
2.4.1 Aspectos Generales
Con el fin de programar la llegada y recibimiento de las Delegaciones, se solicita
informar los detalles de su arribo y salida, con la debida anticipación a la Comisión
Organizadora de la Transmisión de Mando Presidencial - Sub Comisión de
Aeropuerto.

14
MANUAL OPERATIVO

Se ha designado el Aeropuerto Internacional de Tocumen como Aeropuerto


oficial para esta Toma de Posesión. Cualquier país que decida utilizar otra
terminal renuncia a los honores de recibimiento.
Las Delegaciones serán recibidas y despedidas en el Aeropuerto Internacional de
Tocumen, donde se dispondrá de todas las facilidades para las gestiones de
migración, manejo de equipajes, transporte hacia el Hotel Sheraton Grand Panamá
y viceversa.
La Representación Diplomática respectiva deberá disponer de vehículos de
apoyo debidamente acreditados, a fin de trasladar a sus funcionarios y dar el
apoyo a las actividades precitadas, una vez finalizados los trámites
correspondientes.

El nombre de los conductores y el número de la matrícula de los vehículos que


ingresarán al Aeropuerto Internacional, dentro de la cantidad establecida en el
presente instructivo, deberán estar acreditados previamente, utilizando el formulario
1-E (anexo 4, sección A), “Solicitud de Acceso de Vehículos”, ante la Comisión
Organizadora de la Transmisión de Mando Presidencial - Comisión de Seguridad.
Para ingresar a la República de Panamá, los pasaportes de los Delegados deben
tener una validez de mínimo de 6 meses.
Los delegados que requieran visa deberán acercarse a las respectivas Misiones
Diplomáticas o Consulados de Panamá. Quedan exentos de este requisito los
países con los cuales existan Acuerdos o Convenios sobre supresión de visa, según
lista que aparece en el anexo número 4, sección B.
Es importante recordar a las Misiones Diplomáticas que las normas vigentes en la
República de Panamá prohíben la importación en el equipaje de los pasajeros de
sustancias peligrosas, productos y subproductos de vegetales y animales.

2.4.2 Llegada y Salida de Delegaciones presididas por Jefes de


Estado o de Gobierno y Representantes de Casas Reinantes
a) Vuelos de aeronaves oficiales, militares o privadas
Se aconseja que el funcionario de la Misión Diplomática designado para
apoyar los trámites de pasaporte, equipaje, aduana y prensa, se dirija al
Aeropuerto con una hora de anticipación al arribo del avión que traslada a
su Delegación.
Permiso de Sobrevuelo y Aterrizaje
Los permisos de sobrevuelos y aterrizajes deben ser tramitados en la
siguiente dirección de correo electrónico:

tdm2019@mire.gob.pa

15
TRANSMISION DE MANDO PRESIDENCIAL 2019

Arribo y recibimientos en el Aeropuerto


Para la llegada y el recibimiento de los Jefes de Estado o de Gobierno y
Representantes de Casas Reinantes se han establecido los días 29 y 30
de junio del presente.

Se ruega tener en cuenta esta sugerencia debido a que el


Excelentísimo Señor JUAN CARLOS VARELA RODRÍGUEZ,
Presidente de la República, ofrece una recepción en honor de los
Ilustres Mandatarios visitantes el 30 de Junio.
Los Jefes de Estado o de Gobierno y Representantes de Casas Reinantes
serán recibidos a su llegada a Panamá por Su Excelencia la Ministra de
Relaciones Exteriores, el Jefe de la Misión Diplomática del país respectivo,
un representante del Presidente Electo y la Directora Encargada de
Protocolo y Ceremonial del Estado.
En calidad de apoyo, estarán presentes máximos un (1) funcionario de la
Misión Diplomática y hasta tres (3) miembros de la avanzada presidencial
respectiva.
El saludo a los Jefes de Estado o de Gobierno y Representantes de Casas
Reinantes de los demás miembros de la Misión Diplomática y de la
Delegación se podrá efectuar en los lugares de hospedaje oficial.
Se solicita comunicar, mediante nota, adjuntando el formulario 1-B (anexo
1, sección A), “Ficha de Acreditación Internacional”, la fecha y hora de
llegada de los Jefes de Estado o de Gobierno y Representantes de Casas
Reinantes, a la Comisión Organizadora de la Transmisión de Mando
Presidencial.
Al arribar las aeronaves que transportan a los señores Jefes de Estado o
de Gobierno y Representantes de Casas Reinantes a su posición final en
la plataforma, la Señora Directora Encargada de Protocolo y Ceremonial
del Estado de Panamá, acompañada del Señor Embajador del país
respectivo, subirán al avión invitando a descender al mandatario visitante
y a la Primera Dama, en caso de que esta le acompañe.
Para el recibimiento, se ofrecerán los honores que correspondan. La
Ministra de Relaciones Exteriores recibe y presenta a la Comitiva Oficial e
invita al Jefe de Estado o de Gobierno, Primera Dama y Representantes
de Casas Reinantes, a tomar lugar para su desplazamiento por una calle
de honor e ingresar a la terminal, según sea el caso.
Cuando así lo decidan, los Jefes de Estado o de Gobierno y
Representantes de Casas Reinantes podrán presentar un breve saludo
ante los medios de comunicación, acercándose al sitio previsto para tal
efecto.

16
MANUAL OPERATIVO

La prensa que les acompaña deberá descender en primer lugar y, la


comitiva después de que el Jefe de Estado o de Gobierno y Primera Dama,
o Representantes de Casas Reinantes lo hayan hecho, siendo conducida
por fuera de la calle de honor, directamente hacia los vehículos.
La prensa acompañante tendrá un sitio demarcado para dar cobertura a la
ceremonia de llegada si así fuera el caso.
Los pasaportes de los miembros de la Delegación deberán ser
presentados por el funcionario designado por la Misión Diplomática,
conjuntamente con el funcionario designado por la Comisión
Organizadora, en la oficina habilitada en el Salón Presidencial o
Diplomático.
Los países cuyos Jefes de Estado o de Gobierno y Representantes de
Casas Reinantes que lleguen a Panamá en avión militar o privado deberán
contratar una empresa habilitada para prestar los servicios de apoyo
requeridos (combustible, escaleras, ganchos de arrastre, tractor, fuentes
de energía, personal y equipo para la carga y descarga de equipaje, aseo
del avión, apoyo a la tripulación, etc.).
Las aeronaves oficiales, militares o privadas, una vez reabastecidas,
deberán ser trasladadas al área asignada, en donde permanecerán hasta
su salida del país. En este lugar se proporcionará seguridad perimetral, lo
cual deberá ser coordinado a través de la Comisión de Seguridad.
Las tasas aeronáuticas que deben pagar las aeronaves militares o
privadas, serán cortesía del Estado panameño.
Salida del Aeropuerto
Los equipajes del Jefe de Estado o de Gobierno y Representantes de
Casas Reinantes serán transportados en vehículos especiales, lo que
deberá coordinarse con la Comisión de Seguridad (Sección
Transporte).

El Jefe de Estado o de Gobierno y Representantes de Casas Reinantes,


saldrán en la caravana oficial desde el lugar de alojamiento, 45 minutos
mínimo antes de la hora de despegue prevista.

El embarque se hará por el Salón Presidencial o Salón Diplomático del


Aeropuerto Internacional de Tocumen, de forma inmediata, haciéndolo
primero la comitiva, y finalmente, el Jefe de Estado o de Gobierno y
Representantes de Casas Reinantes, los que serán despedidos por las
Autoridades que sean designadas en cada caso.
En caso de condiciones atmosféricas adversas (lluvia) se conducirá
la caravana directamente a la escalera del avión (sin Honores).

17
TRANSMISION DE MANDO PRESIDENCIAL 2019

b) Vuelos en Aeronaves Comerciales


Se recomienda que el funcionario de la Misión Diplomática designado para
apoyar los trámites de pasaporte, equipaje, aduana y prensa, se dirija al
Aeropuerto con una hora de anticipación de arribo del avión que traslada
a la Delegación.
Arribo y recibimiento en la Terminal Principal
A la compañía aérea se le solicitará que pida a los pasajeros permanecer
sentados, hasta el desembarque del Jefe de Estado o de Gobierno y
Representantes de Casas Reinantes.

Los Mandatarios que arriben en vuelo comercial serán recibidos en el


edificio principal del Aeropuerto Internacional de Tocumen, por Su
Excelencia la Ministra de Relaciones Exteriores, el Jefe de la Misión
Diplomática del país respectivo, un representante del Presidente Electo y
la Directora Encargada de Protocolo y Ceremonial del Estado, quienes
esperarán en el puente respectivo y acompañarán al Ilustre visitante y su
Delegación al Salón Diplomático de la Terminal.
Luego de la tramitación de los documentos, se abordarán los vehículos de
la cápsula respectiva (ver capítulo 3, numeral 3.1.6) directamente en la
parte frontal del aeropuerto para su desplazamiento hacia el lugar de
alojamiento.
Los pasaportes del Jefe de Estado o de Gobierno y Representantes de
Casas Reinantes deberán ser presentados por el funcionario de la Misión
Diplomática designado, conjuntamente con el funcionario designado por la
Comisión Organizadora, en la oficina habilitada en el mismo lugar de
recepción.
Salidas por la Terminal Principal
El equipaje del Jefe de Estado o de Gobierno y Representantes de Casas
Reinantes y del resto de la Delegación, será trasladado al aeropuerto en
los vehículos especialmente asignados, que se encontrarán en el lugar de
hospedaje 2 horas antes de la hora fijada por la compañía aérea, para el
inicio del debido registro.

Los miembros de la Delegación deberán presentarse en el mostrador de


la compañía con los documentos de viaje para el debido registro del
equipaje y demás trámites correspondientes. El proceso de revisión por
seguridad de la totalidad del equipaje, será el que determine la compañía
aérea.

18
MANUAL OPERATIVO

2.4.3 Llegadas y salidas de las Delegaciones Oficiales no


presididas por Jefes de Estado o de Gobierno y
Representantes de Casas Reinantes.
El itinerario de llegada y salida de las misiones no presididas por Jefes de Estado o
de Gobierno y Representantes de Casas Reinantes, deberá comunicarse a la
Comisión Organizadora de la Transmisión de Mando Presidencial, a más tardar el
día martes 18 de junio de 2019.
a) Vuelos de aeronaves oficiales, militares o privadas.

Se aconseja que el funcionario de la Misión Diplomática, designado para


apoyar los trámites de pasaporte, equipaje, aduana y prensa, llegue al
Aeropuerto con una hora de anticipación de arribo del avión que transporta
a su Delegación.
Permiso de Sobrevuelo y Aterrizaje.
Los permisos de sobrevuelos y aterrizajes deben ser tramitados en la
siguiente dirección de correo electrónico:
tdm2019@mire.gob.pa
Llegadas y recibimientos en la terminal principal
Se recomienda a las Delegaciones asistentes a la Transmisión de Mando
Presidencial arribar a la ciudad de Panamá el 30 de junio antes de las 3:00
p.m. teniendo en cuenta que, a las 5:00 p.m., las Misiones Especiales no
presididas por Jefes de Estado o de Gobierno y Representantes de Casas
Reinantes, presentarán las Credenciales.
Las Delegaciones no presididas por Jefes de Estado o de Gobierno y
Representantes de Casas Reinantes que lleguen en aeronave militar o
privada, arribarán al Aeropuerto para lo cual, la Misión respectiva deberá
informar a la Comisión Organizadora de la Transmisión de Mando
Presidencial utilizando el formulario 1-B (anexo 1), “Acreditación
Internacional”, la fecha y hora de llegada de la Delegación, con el fin de
realizar las coordinaciones con las autoridades correspondientes.
Los Jefes de las Delegaciones no presididas por Jefes de Estado o de
Gobierno y Representantes de Casas Reinantes serán recibidos por el
Jefe de la Misión Diplomática del país respectivo, un funcionario de
Protocolo y Ceremonial del Estado, más un representante del Presidente
Electo.
El pasaporte del Jefe de Delegación y su comitiva deberán ser
presentados por el funcionario de la Misión Diplomática designado,
conjuntamente con el funcionario designado por la Comisión
Organizadora, en la oficina habilitada en el mismo lugar de recepción
(Salón Diplomático).
19
TRANSMISION DE MANDO PRESIDENCIAL 2019

Una vez terminados los trámites de pasaportes y equipajes, se les invitará


a abordar el vehículo asignado, el cual estará estacionado frente a las
instalaciones de la terminal, junto con la cápsula de seguridad, para su
desplazamiento hacia el lugar de alojamiento.
Los saludos a los Jefes de las Delegaciones, no presididas por Jefes de
Estado o de Gobierno y Representantes de Casas Reinantes, y demás
miembros de la Misión Diplomática, se deberán efectuar en los lugares de
hospedaje oficial.
Los Jefes de Delegación que lleguen a Panamá en avión oficial, militar o
privado, deberán contratar a través de sus Embajadas, una empresa
habilitada para brindar los servicios de apoyo requeridos (combustible,
escaleras, ganchos de arrastre, tractor, fuentes de energía, personal y
equipo para la carga y descarga de equipaje, aseo del avión, apoyo a la
tripulación, etc.). Las aeronaves oficiales, militares o privadas, una vez
reabastecidas, deberán ser trasladadas al área asignada, en donde
permanecerán hasta su salida del país. En este lugar se proporcionará
seguridad perimetral.
Las tasas aeronáuticas que deben pagar las aeronaves militares o
privadas, serán cortesía del Estado panameño.
Salidas en la terminal principal
La Delegación deberá coordinar su traslado al aeropuerto a través del
Enlace Diplomático asignado por la Comisión Organizadora.
El embarque se hará por el Salón Diplomático del Aeropuerto haciéndolo
primero la Comitiva y, finalmente, el Jefe de la Delegación, que será
despedido por las Autoridades que sean designadas en cada caso.
b) Vuelos de aeronaves comerciales
Se aconseja que el funcionario de la Misión Diplomática designado para
apoyar los trámites de pasaporte, equipaje, aduana y prensa, llegue al
Aeropuerto con una hora de anticipación de arribo del avión que traslada
a su Delegación.

Llegadas y recibimientos en la terminal principal.


Un funcionario de Protocolo y Ceremonial del Estado, junto con el
Embajador respectivo acreditado en Panamá, recibirán al visitante y al
resto de la Delegación, y lo acompañarán al Salón Diplomático, para
realizar los trámites correspondientes. Los pasaportes de la Delegación
deberán ser presentados por el funcionario de la Misión Diplomática, al
funcionario de Protocolo designado por la Comisión Organizadora.
Posteriormente, abordarán los vehículos de la cápsula (ver capítulo 3,
numeral 3.1.6).

20
MANUAL OPERATIVO

Salidas en la terminal principal


Debido a las regulaciones internacionales en materia de seguridad aérea,
todos los miembros de la Delegación deberán presentarse con 2 horas de
antelación al mostrador de la compañía aérea con los pasajes, pasaportes
y equipaje para los trámites correspondientes.

2.5 Del Equipaje


El Enlace de la Misión, responsable de los equipajes, recibirá la asistencia de un
funcionario designado por la Comisión Organizadora de la Transmisión de Mando
Presidencial, el cual le apoyará, si es necesario, para el retiro del equipaje de la
Delegación.
El Gobierno de Panamá proporcionará el transporte hasta el respectivo hotel. Este
mismo procedimiento se aplicará para la salida de las Delegaciones, previa
coordinación entre el Enlace de la Misión y el Enlace de la Comisión Organizadora.
El encargado del equipaje de la Delegación y el Enlace de la Misión Diplomática,
serán los responsables de la coordinación de la descarga del avión y acomodación
de los equipajes en los correspondientes vehículos.
Los elementos y equipos trasladados como equipaje para los asistentes a la
Transmisión del Mando Presidencial, podrán ser ingresados bajo régimen aduanero
especial, por lo cual se le solicita a la Misión Diplomática que efectúe la
comunicación correspondiente, a fin de que la Comisión Organizadora proceda con
el trámite para la autorización de ingreso temporal, emitido por la Autoridad Nacional
de Aduanas, que deberá firmar y retirar en el Aeropuerto el funcionario responsable
que se haya designado por la Embajada. Asimismo, previo a la salida de Panamá,
deberá ser devuelto, en el mismo lugar, para cancelar la señalada autorización. (Ver
capítulo 3, numeral 3.1.10).

2.6 Alojamiento
En los Hoteles sede de las Delegaciones Oficiales se dispondrá de lo
siguiente:
a) Delegaciones Oficiales presididas por los Jefes de Estado o de
Gobierno y Representantes de Casas Reinantes:
• Una (1) Junior Suite para cada Jefe de Estado o de Gobierno y
Representantes de Casas Reinantes.
• Una (1) habitación para un (1) funcionario con rango de Ministro, por
cuenta del Estado panameño (1+1).
b) Delegaciones Oficiales presididas por Vicepresidentes o Vice Primer
Ministro:
• Una (1) Junior Suite para el Vicepresidente.
• Una (1) habitación para un (1) funcionario con rango de Ministro, por
cuenta del Estado panameño (1+1).

21
TRANSMISION DE MANDO PRESIDENCIAL 2019

c) Delegaciones oficiales presididas por Presidentes de Poderes


(Legislativo y Judicial):
• Una (1) Junior Suite para el Presidente respectivo (1).
d) Delegaciones Oficiales presididas por Ministro de Relaciones
Exteriores, Ministros de Estado, Viceministros de Estado, Embajadores,
Representantes de Organismos Internacionales y Enviados Especiales.
• Una (1) habitación Ejecutiva (1).
El Gobierno Nacional a través del Ministerio de Relaciones Exteriores se hará
responsable de los siguientes gastos:
a) El alojamiento de Jefes de Estado o de Gobierno y Representantes de
Casas Reinantes: habitación Junior Suite, impuestos, línea telefónica de
acceso nacional e internacional, alimentación, bebidas. Se garantizará la
reservación de una (1) habitación adicional para un funcionario con rango de
Ministro. Cualquier habitación adicional fuera de los rangos mencionados
anteriormente corre por cuenta del Gobierno respectivo.
b) Delegaciones Oficiales presididas por Vicepresidentes o Vice Primer
Ministro: habitación Junior Suite, impuestos, línea telefónica de acceso
nacional e internacional, alimentación y bebidas. Una (1) habitación adicional
para un funcionario con rango de Ministro. Cualquier habitación adicional
fuera de los rangos mencionados anteriormente corre por cuenta del
Gobierno respectivo.
c) El alojamiento de Presidentes de Poderes Legislativo y Judicial:
Habitación Junior Suite, impuestos, línea telefónica de acceso nacional e
internacional, alimentación y bebidas no alcohólicas.
d) El alojamiento de los Ministros de Relaciones Exteriores, Ministros de
Estado, Viceministros de Estado, Embajadores no residentes,
Representantes de Organismos Internacionales y Enviados Especiales:
habitación Ejecutiva, impuestos, alimentación, línea telefónica nacional y
bebidas no alcohólicas.
La designación en el hotel para las Delegaciones Oficiales se hará exactamente de
acuerdo a la fecha de llegada de la confirmación de la Delegación respectiva y
según la precedencia establecida por la Comisión Organizadora de la Trasmisión
de Mando Presidencial.
La Comisión Organizadora, a través de la Comisión de Alojamiento (Hoteles),
reservará en el Hotel Sede las siguientes habitaciones cuyo pago correrá por cuenta
de la Delegación del país respectivo:
a) Cuatro (4) habitaciones para el uso de :
• Delegaciones Oficiales presididas por Jefes de Estado o de
Gobierno y Representantes de Casas Reinantes.
• Delegaciones Oficiales presididas por Presidentes de Poderes
(Legislativo y Judicial).
• Delegaciones Oficiales presididas por Vicepresidentes.

22
MANUAL OPERATIVO

b) Dos (2) habitaciones, cuyo pago correrá por cuenta de la Delegación del
respectivo, país para:

• Miembros adicionales de la Delegación Oficial presididas por


Ministros de Relaciones Exteriores.
• Miembros adicionales de la Delegación Oficial presididas por
Ministros de Estado.
• Miembros adicionales de la Delegación Oficial Viceministros de
Estado.
• Miembros adicionales de la Delegación Oficial presididas por
Embajadores.
• Miembros adicionales de la Delegación Oficial presididas por
Representantes de Organismos Internacionales.
• Miembros adicionales de la Delegación Oficial presididas por
Enviados Especiales.
Tripulación
En el caso de las Tripulaciones de Aeronaves Militares o Privadas y Miembros de la
Prensa Oficial Internacional Acreditada, el pago correrá por cuenta de la delegación.
La Comisión Organizadora de la Trasmisión de Mando Presidencial recomienda el
Crown Plaza Panama Airport y el Riande Airport Hotel.
Condiciones de pago

• En cuanto a las habitaciones cuyo pago sea cubierto por las Delegaciones
Oficiales de cada país u Organismos Internacionales, la reserva deberá estar
garantizada por una tarjeta de crédito.
• Las Delegaciones que deseen alojarse en otros hoteles deberán efectuar las
reservaciones por medio de sus respectivas Embajadas u Organismos
Internacionales acreditados en Panamá y garantizarlas a través de una
tarjeta de crédito.
• Para el alojamiento de la Prensa Oficial Internacional se deberá completar
el Formulario correspondiente (Reserva de Hotel para Prensa Internacional)
y garantizar la reserva con una tarjeta de crédito.
• Las Tripulaciones de Aviones Presidenciales deberán gestionar las
reservaciones por medio de sus respectivas Embajadas u Organismos
Internacionales acreditados en Panamá y garantizarlas a través de una
tarjeta de crédito.

23
TRANSMISION DE MANDO PRESIDENCIAL 2019

24
MANUAL OPERATIVO

3 Seguridad
3.1 Aspectos Generales de Seguridad
Esta sección del Manual Operativo incluye información sobre los aspectos
organizativos más relevantes relacionados con las medidas de Protección y
Seguridad, a considerar durante la celebración de la Transmisión del Mando
Presidencial.
La Comisión de Seguridad tiene la responsabilidad principal de la Coordinación
General del Plan de Seguridad.
La responsabilidad de la seguridad primaria del evento estará a cargo del Servicio
de Protección Institucional (S.P.I.) que desarrollará servicios de seguridad
permanente, con el propósito de garantizar el resguardo físico de los Jefes de
Estado o de Gobierno y Representantes de Casas Reinantes, desde el arribo de los
Dignatarios, hasta su salida del país y las instalaciones donde éstos se hospeden o
concurran.
Junto con el S.P.I. actuarán los Estamentos de la Fuerza Pública y Emergencias
que desarrollarán la seguridad permanente con el propósito de garantizar el
resguardo físico de los señores Cancilleres, Delegaciones Oficiales, Invitados
Especiales y Prensa Internacional, las instalaciones donde éstos se hospeden o
concurran, las Embajadas y residencias de los señores Embajadores, desde su
arribo a Panamá hasta su salida del país.
En las áreas que se determine, el Servicio Aeronaval (SENAN), el Servicio
Nacional de Fronteras (SENAFRONT), el Cuerpo de Bomberos, la Cruz Roja
Nacional, el Sistema Nacional de Protección Civil (SINAPROC.) y el
Departamento de Seguridad Aeroportuaria del Aeropuerto, apoyarán al Servicio
de Protección Institucional (S.P.I.) y a la Policía Nacional en el cumplimiento de la
misión de seguridad, durante los actos de la Transmisión del Mando Presidencial.
Se establecen las siguientes normas generales para conocimiento e información de
los sistemas de seguridad que acompañen a los Dignatarios.

3.1.1 Misión.
Los organismos de Seguridad del Estado garantizarán que los actos de Transmisión
de Mando Presidencial se desarrollen según lo programado.

3.1.2 Nivel de Coordinación


Para los propósitos de coordinación general del Plan de Seguridad, los servicios de
Seguridad que acompañen a las Delegaciones se interrelacionarán para todos los
efectos de coordinación de seguridad, con el Coordinador General de la Comisión
de Transmisión del Mando Presidencial o con la persona que éste designe, como
Coordinador de la Comisión de Seguridad.

25
TRANSMISION DE MANDO PRESIDENCIAL 2019

La coordinación para la ejecución operativa de seguridad de los Jefes de Estado o


de Gobierno y Representantes de Casas Reinantes, hasta el 1” de julio de 2019,
será responsabilidad del Director del S.P.l.
La coordinación para la ejecución operativa de seguridad de los Delegados Oficiales
e Invitados Especiales será responsabilidad del Director de la Policía Nacional.

3.1.3 Prioridades de Seguridad


Los riesgos potenciales de seguridad nos llevan a definir las prioridades que se
deben observar por todo el personal que participará en la operación de seguridad
del Evento.

• Proteger la seguridad física de los Jefes de Estado o de Gobierno y


Representantes de Casas Reinantes que participan, estableciendo primer,
segundo y tercer anillo de seguridad.

• Proteger la seguridad física de las Delegaciones Oficiales e Invitados


Especiales, estableciendo las medidas de seguridad.

• Garantizar que las actividades se desarrollen según el programa establecido


sin inconvenientes de seguridad de ninguna naturaleza, previendo
situaciones que puedan afectar la realización de dichas actividades.

• Reaccionar frente a cualquier amenaza a la seguridad física de los


participantes y la realización de las actividades programadas.

3.1.4 Fases de la Operación de Seguridad


• Fase I. Coordinación y Dispositivo Listo: Contempla las Actividades de
Planificación, Coordinación de Planes, Preparación de Áreas, Identificación
de Seguridad, Instalación del Centro de Operaciones de Seguridad (C.O.S.),
distribución de Transporte, Equipo de Comunicaciones, Despliegue de las
unidades de seguridad en las instalaciones del Hotel Sede y otras áreas
designadas por parte del personal de seguridad.
• Fase II. Recibimiento y Traslado de los Participantes: Arribo según
itinerario de los Jefes de Estado o de Gobierno y Representantes de Casas
Reinantes, Delegados Oficiales e Invitados Especiales y su traslado e
instalación en el Hotel Sede.
• Fase III. Ejecución del Dispositivo de Seguridad durante el Evento
Principal: Ejecución de las operaciones de seguridad establecidas para la
realización exitosa del evento programado.
• Fase IV. Traslado y Despedida de Participantes: Partida según itinerario
de los Jefes de Estado o de Gobierno y Representantes de Casas Reinantes,

26
MANUAL OPERATIVO

Delegaciones Oficiales e Invitados Especiales y desactivación del dispositivo


de seguridad.

3.1.5 Seguridad de Instalación.


a) Aeropuerto Internacional de Tocumen
La seguridad de los señores Jefes de Estado y de Gobierno,
Representantes de Casas Reinantes y de todas las Delegaciones
Oficiales, a su arribo al Aeropuerto Internacional de Tocumen (MPTO),
estará a cargo de personal especializado del Servicio de Protección
Institucional (S.P.I.) y del Servicio Nacional Aeronaval (SENAN)
estableciendo para ello todos los dispositivos de control y procedimientos
de ingreso al país.
 El país visitante o la Misión Diplomática deberán designar a un
funcionario de la Delegación que acompaña al dignatario, a cargo
de las siguientes actividades:
 Trámites de pasaportes
 Encargado de equipaje y trámite de aduana
 Coordinador de la prensa oficial que acompaña al Jefe de
Estado o de Gobierno y Representantes de Casas Reinantes
 Coordinador de seguridad
 La Embajada respectiva deberá disponer de vehículos de apoyo
debidamente acreditados, para trasladar al lugar de alojamiento a
los funcionarios designados para apoyar las actividades precitadas
una vez finalizados los trámites correspondientes.
 El acceso al Aeropuerto (Salón Diplomático o Presidencial) de la
autoridad que recibirá al Jefe de Estado o de Gobierno,
Representantes de Casas Reinantes y de los funcionarios de
apoyo, sólo se permitirá previa acreditación, en base a la
información proporcionada por la Embajada del país acreditada en
Panamá.
 De la misma forma, sólo se autorizará el ingreso a este sector, del
vehículo del Embajador, junto al apoyo señalado arriba (1+4).
Todos deberán previamente ser acreditados por su Embajada en
Panamá, de acuerdo al formulario correspondiente.
 Los elementos y equipos trasladados como equipaje por los
asistentes al evento de Transmisión de Mando Presidencial, podrán
ser ingresados bajo régimen aduanero especial. Para tal efecto,
debe completarse el formulario 1-F (anexo 5, sección A),
Acreditación de Agentes de Seguridad y Registro de Armas”,
en el que se debe considerar principalmente el armamento y
equipos de comunicaciones que, de acuerdo a los procedimientos
de seguridad establecidos, se hayan autorizado.
 La autorización de ingreso temporal, emitida por la Autoridad
Nacional de Aduanas, deberá ser firmada y retirada en Tocumen
por el funcionario responsable que se haya designado por la

27
TRANSMISION DE MANDO PRESIDENCIAL 2019

Embajada correspondiente. Asimismo, previo a la salida de


Panamá, dicha autorización deberá ser devuelta en el mismo lugar.
 Las tasas aeronáuticas por la operación de las aeronaves militares
o civiles exclusivas, serán cortesía del Estado panameño.
b) Seguridad de Hotel
La seguridad de los hoteles y áreas circundantes será responsabilidad de la
Policía Nacional, mediante dispositivos de control de personas, seguridad de
instalaciones físicas, ambientes principales, objetos muebles y demás
actividades complementarias al sistema de seguridad, para garantizar el
normal desarrollo de los eventos relacionados a la Transmisión del Mando
Presidencial.
El ingreso a los pisos destinados al hospedaje, reuniones de trabajo o
sociales, queda limitado a los integrantes de las Delegaciones Oficiales e
Invitados Especiales, personal de seguridad local, personal de hotel que ha
sido debidamente autorizado y, además, el personal que cuente con las
credenciales correspondientes.
Asimismo, el ingreso a las ceremonias oficiales será exclusivamente para
aquellas personas que cuentan con la invitación oficial para cada ceremonia,
además de las credenciales autorizadas en cada caso.
Se dispondrá de personal local de seguridad en todos los pisos donde se
alojen las delegaciones, permitiéndose un (1) Agente de Seguridad de la
Delegación en el pasillo o puerta donde se aloje el P.M.I., quien se
interrelacionará con el personal de seguridad local para cualquier
requerimiento.

3.1.6 Seguridad de Desplazamiento


La seguridad durante los desplazamientos estará bajo la responsabilidad del
Servicio de Protección Institucional (S.P.I.) y de la Policía Nacional, desde su arribo
hasta el Hotel Sede, y hacia las demás áreas donde se desarrollen las actividades
principales y complementarias de la Transmisión del Mando Presidencial.
Para el desplazamiento de los Jefes de Estado/Gobierno y Representantes de
Casas Reinantes se contará con los servicios motorizados de seguridad y de
ambulancia, de ser necesario.
Existirá un distintivo para facilitar los desplazamientos de los vehículos que se
utilizarán en las actividades de la Transmisión del Mando Presidencial:

• Caravanas Presidenciales y Caravanas de Delegaciones no presididas


por Jefes de Estado.
• Vehículos de Autoridades Nacionales.
• Vehículos de apoyo que ingresarán al Aeropuerto.
• Buses de Comitivas, Camiones de Equipaje, Buses de Prensa y
Camiones de Equipaje Prensa.

28
MANUAL OPERATIVO

Existirán perímetros de seguridad en el área céntrica de Panamá en donde sólo


podrán acceder los vehículos que dispongan del pase especial y hasta los límites
que se asignen. Todos los vehículos que circulen en actividades relacionadas con
la Transmisión de Mando Presidencial deberán portar la credencial de vehículo
correspondiente.

ORGANIZACIÓN DE COLUMNAS P.M.I. EN DESPLAZAMIENTO


CÁPSULA DE SEGURIDAD PRESIDENCIAL

CÁPSULA DE SEGURIDAD JEFES DE DELEGACIÓN OFICIAL


(Que no sean Jefes de Estado o de Gobierno)

29
TRANSMISION DE MANDO PRESIDENCIAL 2019

3.1.7 Ingreso al país de Agentes de Seguridad y Armamento,


elementos de comunicaciones, protección y detección en
comitivas encabezadas por Jefes de Estado o de Gobierno y
Cancilleres
a) Agentes:
Deberá enviarse la lista de los Agentes que componen la Delegación con
número de pasaportes y cargo. Usar formulario 1-F (anexo 5)
“Acreditación de Agentes de Seguridad y Registro de Armas”. El
Agente que porte armas, será debidamente identificado.
b) Armamento:
El personal de seguridad de cada una de las Delegaciones Oficiales podrá
portar armas, fijándose un máximo de una por persona, y se aplicará el
principio de reciprocidad que en esta materia exista entre los Estados
participantes.
• No se autorizará el ingreso de armas automáticas.

Se debe remitir una relación con la información del Agente que la portará
(tipo, marca, número del arma, calibre, cartuchos y cargadores) usando el
formulario 1-F (anexo 5) “Acreditación de Agentes de Seguridad y
Registro de Armas”.
Esta relación debe enviarse por Nota Verbal desde la Embajada respectiva
al Ministerio de Relaciones Exteriores.

c) Equipos de Comunicación:
Se permitirá el ingreso de equipos radiotransmisores portátiles, móviles y
fijos y repetidores móviles. Para el efecto, se han determinado frecuencias
de operaciones en V.H.F. y U.H.F., rangos que serán asignados a medida
que las Comitivas los soliciten, utilizando el formulario 1-G (anexo 9)
“Declaración de Equipos de Intercomunicación”.
d) Elementos de Protección y Detección:
Se permitirá el ingreso de elementos de protección y detección, como
chalecos antibalas, abrigos, sobretodos, o mantas blindadas, detectores
de explosivos, metales o radiofrecuencias, los que deberán detallarse en
la relación de armamento.

3.1.8 Credenciales
Con el objeto de facilitar la identificación de todos los participantes en los eventos
de la Transmisión de Mando Presidencial y, por razones de seguridad, se ha
dispuesto un completo sistema de credenciales. Estas se confeccionarán sobre la
base de los datos que se incluyan en las correspondientes fichas de acreditación.
Los Jefes de Estado o de Gobierno y Representantes de Casas Reinantes, Jefes
de Delegaciones Oficiales e Invitados Especiales Extranjeros usarán un botón
especial, al igual que los responsables de la coordinación de los eventos de la

30
MANUAL OPERATIVO

Transmisión del Mando Presidencial, quienes también portarán permanentemente


sus credenciales.

• El uso de los botones y las credenciales será obligatorio durante todo el


Programa de la Transmisión de Mando y éste será personal e intransferible.
Las siguientes personas usarán botones especiales sin necesidad de usar la
credencial oficial:
Botón Dorado: Los Jefes de Estado o de Gobierno y Representantes de Casas
Reinantes.
Botón Plateado: Los Jefes de Delegación Oficial.
Botón Blanco: Las Primeras Damas.
Botón de Azul: Directores de Protocolo

Esos botones serán entregados por el Enlace de cada Delegación al momento de


llegar al país.

3.1.9 Transporte
La Comisión Organizadora de la Transmisión de Mando Presidencial pondrá a
disposición de cada Delegación participante en los actos de Toma de Posesión, los
siguientes vehículos:

• Delegaciones Oficiales presididas por Jefes de Estado o de Gobierno y


Representantes de Casas Reinantes:
 Un (1) automóvil para el Jefe de Estado o de Gobierno
 Un (1) automóvil para Ministro acompañante.
• Delegaciones oficiales presididas por Presidentes de Poderes
Legislativo y Judicial:
 Un (1) automóvil para el Presidente del Poder (Legislativo y Judicial)
 Un (1) automóvil adicional.
• Delegaciones oficiales presididas por Vicepresidentes:
 Un (1) automóvil para el Vicepresidente
 Un (1) automóvil adicional.
• Delegaciones presididas por Representantes de Casas Reinantes:
 Un (1) automóvil para el Representante de Casa Reinante
 Un (1) automóvil adicional.
• Se asignará un automóvil por Delegación Oficial en los siguientes casos:
 Delegaciones Oficiales presididas por Ministros de Relaciones
Exteriores
 Delegaciones Oficiales presididas por Ministros de Estado
 Delegaciones Oficiales presididas por Viceministros de Estado.
Al resto de las Comitivas Oficiales y al Personal de Apoyo se les proporcionará
las facilidades de transporte desde su llegada al Aeropuerto. De igual manera,
se les garantizará el transporte para el viaje de retorno, del hotel al Aeropuerto
respectivo.

31
TRANSMISION DE MANDO PRESIDENCIAL 2019

Tripulación

• El traslado a la ciudad de las tripulaciones de aeronaves militares o civiles,


que arriben a nuestro país, en vuelo privado, correrá por cuenta de cada
delegación visitante.

3.1.10 Comunicaciones
Las frecuencias serán asignadas a cada Delegación Oficial según orden de solicitud
y serán comunicadas a las respectivas Embajadas.
Cada país que envíe Delegación presidida por Jefe de Estado o de Gobierno
dispondrá de una frecuencia VHF y una frecuencia UHF, si lo solicitara y éstas
estuvieran disponibles.

• Antes del 18 de junio cada país deberá informar la (s) frecuencia (s) asignada
(s) que usará en definitiva. Lo anterior es fundamental para reservar y asignar
definitivamente las frecuencias ante el Ministerio de Gobierno.
Los equipos de intercomunicación que cada delegación ingrese al país deben
declararlos usando el formulario 1-G (anexo 9), “Declaración de Equipos de
Intercomunicación”.

3.2 Salud
Se garantizan los servicios médicos de salud para todos los participantes en los
diferentes actos, ceremonias y eventos programados para la Transmisión de Mando
Presidencial, para la atención de urgencias médicas.

3.2.1 Ficha Médica


Las Embajadas correspondientes de aquellos países cuyas Delegaciones Oficiales
serán presididas al más alto nivel en los actos organizados con motivo de la
Transmisión del Mando Presidencial, deberán llenar la Ficha Médica proporcionada
en el presente Manual, formulario 2 (anexo 6), “Ficha de Informe Médico”, y
enviarla a la Comisión Organizadora de la Transmisión del Mando Presidencial,
antes del 18 de junio de 2019. Dicha ficha tendrá un manejo confidencial.
El Servicio Médico recibirá la ficha médica de todos los Jefes de Estado y de
Gobierno y Representantes de Casas Reinantes y de los Jefes de Delegación no
presidida por Jefes de Estado y de Gobierno, en las que se establecerá el grupo
sanguíneo, con el objeto de que el establecimiento hospitalario base cuente con el
tipo de sangre correspondiente.

3.2.2 Estación de Enfermería en el Hotel Sede


El Hotel Sede dispondrá de una Estación de Enfermería para casos de urgencia
durante las 24 horas del día.

3.2.3 Servicio de Ambulancia


Durante el traslado de los Jefes de Estado y de Gobierno se dispondrá de
ambulancias con unidades médicas de emergencia a lo largo de los

32
MANUAL OPERATIVO

desplazamientos que realicen. En el Hotel Sede se dispondrá de los servicios de


ambulancia para casos de urgencia durante las 24 horas del día.

3.2.4 Establecimientos Hospitalarios y Especialistas


Para el propósito de la atención a pacientes que requieran de hospitalización se
contará con los servicios médicos en los siguientes hospitales:

• Centro Médico Paitilla


• Hospital San Fernando.
Estos hospitales cuentan con los recursos humanos y tecnológicos para la atención
en profundidad de todo tipo de pacientes.
En caso de que sean usados por un paciente de alguna de las Delegaciones
Oficiales, el pago de los gastos en que se incurran será por cuenta del país
correspondiente.
Los hospitales de la red de servicio público, como el Hospital Santo Tomás y el
Hospital General de la Caja del Seguro Social, están notificados de la Transmisión
de Mando Presidencial y estarán preparados para el caso que se requiera su
utilización.

3.2.5 Cobertura Médica en el Hotel de Invitados Especiales


Se instalará una estación de enfermería en el Hotel que acoja el mayor número de
Invitados Especiales. La enfermera de turno estará en permanente contacto con el
médico de turno del Hotel Sede, para resolver los problemas médicos que puedan
presentarse.

33
TRANSMISION DE MANDO PRESIDENCIAL 2019

34
MANUAL OPERATIVO

4 Prensa
4.1 Credenciales.
Para la cobertura de la Transmisión de Mando Presidencial, a efectuarse en la
ciudad de Panamá, el 1 de julio de 2019, los periodistas de Medios Nacionales y
Extranjeros, los representantes de la Prensa Oficial de las diferentes Delegaciones
invitadas, los miembros de la Prensa Oficial en Panamá y los integrantes de la
Prensa del Presidente Electo, deberán gestionar su acreditación mediante el
formulario 3-A, 3-B (anexos 7 y 8, sección A respectivamente), ante la Oficina de
la Comisión de Prensa de la Transmisión de Mando Presidencial, y antes del martes
18 de junio de 2019.
La acreditación podrá realizarse en línea en la dirección
www.mire.gob.pa/transmisiondemando
O personalmente en la oficina de acreditación en el Hotel Sheraton desde el
13 de junio de 2019, y antes de esta fecha, en la sede de la Cancillería Palacio
Bolívar, San Felipe.
Requisitos:
 Prensa oficial:
a) Nota del Ministerio de Relaciones Exteriores donde se les
designa como el personal de prensa que forma parte de la
delegación oficial de un Jefe de Estado o Gobierno
b) Formulario de acreditación debidamente completado.
c) Fotografía en formato JPG no mayor de 2 MB
d) Declaración del equipo que utilizará; adjunta a la nota de solicitud.

 Prensa Nacional:
e) Nota de solicitud firmada por el Director del Medio que represente
f) Formulario de acreditación debidamente completado.
g) Fotografía en formato JPG no mayor de 2 MB.

 Prensa Internacional:
a) Nota de solicitud firmada por el Director del Medio al que
represente, autenticada por el Consulado de Panamá del país de
origen.
b) Formulario de acreditación debidamente completado
c) Fotografía en formato JPG no mayor de 2 MB
d) Declaración del equipo que utilizará; adjunta a la nota de solicitud.

4.2 Centro de Prensa


En el lugar de la ceremonia, funcionará un CENTRO DE PRENSA del 30 de junio
hasta el 1 de julio, en un horario de 8:00 a.m. hasta las 8:00 p.m.

35
TRANSMISION DE MANDO PRESIDENCIAL 2019

El Centro contará con las siguientes facilidades:


a) Sala de conferencias.
b) Conexión a Internet;
c) Salas de edición para televisión y radio;
d) Servicio fotocopiadora e impresión
e) Circuito cerrado de televisión;
f) Oficina de información, donde se proporcionará los programas y actividades
del evento, discursos y otros materiales informativos;
g) Servicios de cafetería para los representantes de los medios de
comunicación nacional e internacional.

 Los costos por la utilización de los servicios de comunicación deberán ser


asumidos por el usuario. Los pagos podrán hacerse en forma inmediata o por
cobro revertido.

4.3 Televisión
Los medios televisivos recibirán todas las facilidades para la cobertura del evento;
con algunas restricciones por razones de espacio.
a) Aeropuerto Internacional de Panamá Pacífico o Tocumen
A la llegada y despedida de las delegaciones oficiales, se dispondrá de una
tarima para Camarógrafos y se les facilitará “señal en directo”, desde las
áreas con limitaciones de espacio.
b) Palacio Justo Arosemena
La Dirección de Comunicación del Palacio Legislativo Justo Arosemena,
proporcionará las facilidades para la cobertura de la ceremonia de instalación
de la Asamblea Nacional.
c) Lugar de la ceremonia (Centro de Convenciones ATLAPA)
A los periodistas y camarógrafos televisivos se les asignará un área para la
realización de su cobertura y se les facilitará “señal en directo”.
d) Palacio Presidencial (*)
Se facilitará un área especial para la cobertura y se les facilitará “señal en
directo”.
(*) Las unidades móviles deberán ser instaladas a más tardar el 30 de
junio. El 1 de julio, por razones de seguridad, no se permitirá la
instalación de esos equipos.
Observación: Los equipos de transmisión televisiva, en Panamá, funcionan
con el Sistema NTSC (sistema americano). Si se desea utilizar el Sistema
PAL o realizar cualquier conversión a otro formato o utilizar servicios de
microonda o vía satélite, deberán tomar las previsiones adecuadas, cuyos
costos correrán por cuenta de quienes los utilicen.

36
MANUAL OPERATIVO

4.4 Radio
A los medios radiales se les brindarán todas las facilidades para sus labores de
cobertura, con algunas limitaciones por razones de espacio. En todos los lugares,
donde se desarrollen actividades oficiales, se les proporcionará “señal de audio”, en
los sitios destinados para la transmisión de los eventos.
Los medios radiales que deseen transmitir desde el Aeropuerto, el lugar de la
Ceremonia y el Palacio Presidencial, deberán realizar las solicitudes pertinentes,
indicando su área de interés y los equipos que utilizarán para la coordinación
respectiva.
En el caso del Palacio Legislativo Justo Arosemena, las facilidades las
proporcionará, la Dirección de Comunicaciones de la Asamblea Nacional.
Observación: El día 1 de julio, por razones de seguridad, no se permitirá la
instalación de unidades móviles, por lo que deberán ser instaladas al menos el día
anterior.

4.5 Prensa Escrita


a) Fotógrafos: Para los fotógrafos se han dispuesto áreas especiales, tanto
en el Aeropuerto, el Lugar de la Ceremonia y la Presidencia de la República.
b) Periodistas de la Prensa Escrita: Para facilitar su labor se ha dispuesto
áreas desde donde puedan realizar su cobertura.
Observación: Con relación al Palacio Legislativo, corresponde a la Dirección de
Comunicación de ese Órgano del Estado, dar las facilidades.

4.6 Transporte
Los automóviles que transporten personal de prensa, así como las unidades móviles
deberán ser acreditados mediante el formulario 4 (anexo 9, sección A) y portar su
respectiva identificación, la cual es intransferible. Se destinarán rutas de acceso y
estacionamientos para uso de la prensa, en los sitios oficiales del evento.

Para facilitar el transporte de los periodistas que así lo requieran entre los diferentes
puntos de cobertura, se dispondrá de un servicio de Transporte Colectivo, tipo
“Carrusel”, en el Aeropuerto y el Centro de Convenciones ATLAPA.

4.7 Alojamiento
Los periodistas podrán alojarse en el hotel de su preferencia. Los gastos de
alojamiento correrán por cuenta de cada uno de ellos. Se recomienda los siguientes
hoteles:

Hotel Plaza Paitilla Inn: Hotel Riande Continental


Ubicación: Vía Italia y Winston Ubicación: Vía España
Churchill Teléfono: 263-9999
Teléfono: 269-1122 Fax: 265-6378
Fax : 223-1470 E-mail: reservas@hotelesriande.com
E-mail : ppinn@sinfo.net

37
TRANSMISION DE MANDO PRESIDENCIAL 2019

38
MANUAL OPERATIVO

SECCIÓN A

39
ANEXO 1 FORMULARIO 1-A

República de Panamá
Transmisión de Mando Presidencial 2019
Acreditación Nacional

Datos Personales:
Nombre: _______________________________________________
Apellido: _______________________________________________
Institución/Empresa: ______________________________________
Cargo en el Evento: ______________________________________ FOTO
Cédula /Pasaporte: _______________________________________
Dirección: ______________________________________________
Email: ______________________________

Fecha de Nacimiento: _____/_____/______ Lugar de Nacimiento: __________________


Tipo Sangre: ___________________________

Tipo de Acreditación:

Coordinación General Protocolo Seguridad


Personal Técnico Delegación Oficial Enlace (Protocolo –Enlace)
Proveedor Comisión de Prensa

Autorizado por: ____________________________ Fecha: ______________

(Llenar y devolver a la Dirección General de Protocolo y Ceremonial del Estado y a la


Comisión de Seguridad hasta el 18 de junio de 2019) a los correos electrónicos:
tdm2019@mire.gob.pa

40
ANEXO 1 FORMULARIO 1-B

República de Panamá
Transmisión de Mando Presidencial 2019
Acreditación Oficial Internacional

País de Procedencia: ____________________________________


Datos Personales:
Nombre: _______________________________________________
Apellido: _______________________________________________ FOTO
Cargo en el evento: ______________________________________
Cédula o Pasaporte: ______________________________________
Nacionalidad: ___________________________________
Teléfono: ___________________ Email: ________________________
Fecha de Nacimiento: ___/___/___ Lugar de nacimiento: ___________________________
Tipo de Sangre: ________________________________________________________

Lugar de Alojamiento:
Hotel: ____________________________________ Número de Habitación: _________
Dirección Prevista en Panamá: _______________________________________________
Teléfono: _________________________

Tipo de Acreditación:
Jefe de Delegación Oficial Delegación Oficial Protocolo
Seguridad Personal de Apoyo Prensa Oficial Tripulación

Fecha de Llegada a Panamá ____/___/_20____ Procedencia: ______________________


Vuelo: ______________________Hora de Arribo (Hora de Panamá): _________________
Fecha de Salida de Panamá ____/___/_20____ Destino: __________________________
Vuelo: ______________________Hora de Partida (Hora de Panamá): ________________

(Para el caso de las Comitivas Presidenciales)


Autorizado por: ____________________________ Cargo: _________________________

(Llenar y devolver a la Dirección General de Protocolo y Ceremonial del Estado y a la


Comisión de Seguridad hasta el 18 de junio de 2019) a los correos electrónicos:
tdm2019@mire.gob.pa

41
ANEXO 2 FORMULARIO 1-C

República de Panamá
Transmisión de Mando Presidencial 2019
Solicitud de Acceso de Personas al Aeropuerto
(Para ser llenada por cada Embajada)

EMBAJADA: _______________________________________________________

AUTORIDAD QUE RECIBIRÁ AL MANDATARIO

NOMBRE: _________________________________________________________
CARGO: __________________________________________________________
CÓNYUGE (solo si asiste): ____________________________________________

FUNCIONARIO DE LA EMBAJADA DESIGNADO PARA APOYO

PASAPORTE, EQUIPAJE Y ADUANA:


NOMBRE: _________________________________________________________
CARGO: __________________________________________________________

Firmas Responsable: ____________________________ Fecha: _____________

(Llenar y devolver a la Dirección General de Protocolo y Ceremonial del Estado y a


la Comisión de Seguridad hasta el 18 de junio de 2019) a los correos electrónicos:
tdm2019@mire.gob.pa

42
ANEXO 3 FORMULARIO 1-D

República de Panamá
Transmisión de Mando Presidencial 2019
Solicitud de Sobrevuelo y Aterrizaje de Aeronave No Comercial
País: ___________________________________________________________________

DATOS DE LA AERONAVE:

Tipo: _____________________ Modelo: ___________________ Civil ( ) Militar ( )

Matricula: _________Color: _________ Indicativo de Llamada: _____________________

Nombre del Comandante: ____________ N° de Tripulantes: _______________________

Nombre del PMI: __________________________________________________________

Cargo: ___________________________________________N° de Pasajeros: _________

INFORMACIÓN DE VUELO

Fecha de Entrada a Territorio Nacional: ________________________________________

Fecha de Salida de Territorio Nacional: ________________________________________

Fecha(s), Lugar (es) y objeto de Sobrevuelo: _ __________________________________

Fechas (s) Lugar (es) y objetivo del aterrizaje: ___________________________________

Procedencia: _____________________________________________________________

Destino: ________________________________________________________________

Ruta: ___________________________________________________________________

Facilidades que la aeronave requiere en tierra:


________________________________________________________________________

Fecha: ____/____/____ Firma del solicitante: _______________________________

(Llenar y devolver a la Dirección General de Protocolo y Ceremonial del Estado y a la


Comisión de Seguridad hasta el 18 de junio de 2019) a los correos electrónicos:
tdm2019@mire.gob.pa

43
ANEXO 4 FORMULARIO 1-D

República de Panamá
Transmisión de Mando Presidencial 2019
Acredita Acceso de Vehículos al Aeropuerto
(Para ser llenada por cada Embajada)

NOMBRE DEL PAIS: ________________________________________________

VEHICULOS DE APOYO

Tipo: ____________________________ Marca/Modelo: ____________________

Color: ___________________________ Placa No.:________________________

Tipo: ____________________________ Marca/Modelo: ____________________

Color: ___________________________ Placa No.:_____________________

Conductor: ________________ Cédula: ______________ Teléfono___________

Responsable de la Información: ________________________________________

Firmas Responsable: ____________________________ Fecha: _____________

(Llenar y devolver a la Dirección General de Protocolo y Ceremonial del Estado y a la


Comisión de Seguridad hasta el 18 de junio de 2019) a los correos electrónicos:
tdm2019@mire.gob.pa

44
ANEXO 5 FORMULARIO 1-F

República de Panamá
Transmisión de Mando Presidencial 2019
Acreditación de Seguridad y Registro de Armas
(Confidencial)

PAÍS DE PROCEDENCIA: ________________________________


NOMBRE: ______________________________________________
CARGO: _______________________________________________
NACIONALIDAD: ________________________________________ FOTO
FECHA DE CONTROL: _____/_____/_____ HORA: _____________

DATOS DEL ARMA:


ARMA: _________________ MARCA: ________________ MODELO: _______________
TIPO: __________________ SERIE No.: ______________ CALIBRE: _______________
CANTIDAD DE CARGADORES: __________ TOTAL DE MUNICIONES: _____________
DATOS DEL EQUIPO DE COMUNICACIÓN
RADIO: _____________________________ MODELO: __________________________
TIPO: _______________________________ SERIE: ____________________________
FRECUENCIA: ________________________
INFORMACIÓN DE LLEGADA
FECHA: ____/___/_____ HORA: _______ VUELO No: ____________
AEROPUERTO: _______________________________________________
INFORMACIÓN DE SALIDA
FECHA: ____/___/_____ HORA: _______ VUELO No: ____________
AEROPUERTO: _______________________________________________
Observaciones: (detallar otros elementos de protección y detención)

(Llenar y devolver a la Dirección General de Protocolo y Ceremonial del Estado y a la


Comisión de Seguridad hasta el 18 de junio de 2019) a los correos electrónicos:
tmd2019@mire.gob.pa

45
ANEXO 6 FORMULARIO 2

República de Panamá
Transmisión de Mando Presidencial 2019
Ficha de Informe Médico
(Confidencial)

NOMBRE DEL PAÍS: ______________________________________________________________


NOMBRE DE LA AUTORIDAD: ______________________________________________________
CARGO: _______________________________________________________________________
EDAD: _______ GRUPO SANGUÍNEO: ___________ FACTOR RH: ________________________
ENFERMEDADES ACTUAL EN TRATAMIENTO: _______________________________________
MEDICAMENTOS EN USO:
1.- ____________________________________________________________________________
2.- ____________________________________________________________________________
¿ALGÚN TIPO DE ALERGIA? (En caso positivo, especifique).

AMBIENTALES ALIMENTICIAS ANALGÉSICOS ANTIBIÓTICOS

INMUNIZACIONES RECIENTES

MEDIOS DE CONTRASTE TÉTANO HEPATITIS OTROS

ANTECEDENTES MÉDICOS: (En caso positivo, especifique).

CARDIOPATIA ISQUÉMICA DIABETES MELLITUS HIPERTENSIÓN ARTERIAL

INFARTO DEL MIOCARDIO ANGINA OTROS

MARCAPASO DEFINITIVO ARRITMIAS

ANTECEDENTES QUIRÚRGICOS: __________________________________________________


_______________________________________________________________________________
¿ACOMPAÑA MÉDICO PERSONAL? (En caso positivo, favor indique)

NOMBRE DEL MÉDICO: ___________________________________________________________


LUGAR DE HOSPEDAJE EN PANAMÁ: _________________________TELÉFONO: ___________
INFORMACIONES ADICIONALES RELEVANTES: ______________________________________
RESPONSABLE DE LA INFORMACIÓN: ______________________________________________

FECHA: ____/_____/ 20____ FIRMA: __________________________________

(Llenar y devolver a la Dirección General de Protocolo y Ceremonial del Estado y a la


Comisión de Seguridad hasta el 18 de junio de 2019) a los correos electrónicos:
tdm2019@mire.gob.pa

46
ANEXO 7 FORMULARIO 3-A

República de Panamá
Transmisión de Mando Presidencial 2019
Formulario de Acreditación de Prensa Nacional

PAÍS: ______________________________________________
Datos Personales:
Nombre ____________________________________________
Apellido: ___________________________________________ FOTO
Nacionalidad: _______________________________________
Cédula: ____________________________________________
Cargo: Camarógrafo Oficial
Fotógrafo Oficial
Técnico/Apoyo
Periodista
Oficial de Comunicación Digital

Teléfono: ___________________Celular: _____________________


Medios de Comunicación:
Prensa Radio Internet Televisión Agencia Internacional

Medio de Comunicación: ___________________________________


Dirección: _________________________________________________________
Teléfono: _________________________________ Fax: ____________________
Email: ___________________________________
Fecha: __________________________________
DOCUMENTOS QUE DEBEN ADJUNTARSE AL FORMULARIO:
Adjuntar dos fotografías tamaño carné (una pegada y otra en formato de fotografía digital)
Carta de autorización del medio
PARA USO EXCLUSIVO DE LA COORDINACION OPERATIVA

(Llenar y devolver a la Dirección General de Protocolo y Ceremonial del Estado y a la


Comisión de Seguridad hasta el 18 de junio de 2019) a los correos electrónicos:
tdm2019@mire.gob.pa

47
ANEXO 8 FORMULARIO 3-B

República de Panamá
Transmisión de Mando Presidencial 2019
Formulario de Acreditación de Prensa Internacional
País de Procedencia: _____________________________________
Datos Personales:
Nombre: ___________________________________________
FOTO
Apellido: ___________________________________________
Cargo: Camarógrafo
Fotógrafo
Agencia Internacional
Técnico/Apoyo
Oficial de Comunicaciones
Medios de Comunicación:
Prensa Radial Digital Televisión Agencia Internacional
Medio de Comunicación: _____________________________________________
Fecha: ____________________________________________________________
Dirección prevista en Panamá: _________________________________________
Teléfono: _________________________________
INFORMACIÓN DE LLEGADA
FECHA: ____/___/_____ HORA: _______ VUELO No: ____________
AEROPUERTO: _______________________________________________

INFORMACIÓN DE SALIDA
FECHA: ____/___/_____ HORA: _______ VUELO No: ____________
AEROPUERTO: _________________________________________________
AUTORIZADO POR: _______________________________________________
FECHA: _________________________

DOCUMENTOS QUE DEBEN ADJUNTARSE AL FORMULARIO:


Adjuntar dos fotografías tamaño carné (una pegada y otra en formato de fotografía digital)
Carta de autorización del medio
PARA USO EXCLUSIVO DE LA COORDINACION OPERATIVA
(Llenar y devolver a la Dirección General de Protocolo y Ceremonial del Estado y a la
Comisión de Seguridad hasta el 18 de junio de 2019) a los correos electrónicos:
tdm2019@mire.gob.pa

48
ANEXO 9 FORMULARIO 1-G

República de Panamá
Transmisión de Mando Presidencial 2019
Declaración de Equipo de Intercomunicación

PAÍS: _____________________________________________________________

Institución/Medio: ___________________________________________________

TIPO DE VALOR
MARCA MODELO SERIE
OBJETO APROXIMADO

(Llenar y devolver a la Dirección General de Protocolo y Ceremonial del Estado y a la


Comisión de Seguridad hasta el 18 de junio de 2019) a los correos electrónicos:
tdm2019@mire.gob.pa

49
ANEXO 10 FORMULARIO 4

República de Panamá
Transmisión de Mando Presidencial 2019
Formulario para Acreditación General de Vehículos
(Para ser llenada por cada Embajada)

Misión: ____________________________________________________________
Marca del Vehículo: _________________________________________________
Placa: ________________________________ Color: ______________________
Nombre del Conductor: ______________________________________________
DIP No.: ___________________________________________________________
Asignado a:
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

ESPACIO RESERVADO PARA


MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

DISTINTIVO No ____________________________________________________
OBSERVACIONES:
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

Firmas responsable: ____________________________ Fecha: ______________


(Llenar y devolver a la Dirección General de Protocolo y Ceremonial del Estado y a la
Comisión de Seguridad hasta el 18 de junio de 2019) a los correos electrónicos:
tdm2019@mire.gob.pa

50
MANUAL OPERATIVO

ANEXO 11

República de Panamá
Transmisión de Mando Presidencial 2019
Mapa Aeropuerto Internacional de Tocumen

51
TRANSMISION DE MANDO PRESIDENCIAL 2019

SECCIÓN B

52
MANUAL OPERATIVO

Anexo 1. Países de Embajadas, Países Concurrentes y Organismos


Internacionales acreditados ante el Gobierno de la República de Panamá

PAÍS TELEFONOS CORREO ELECTRÓNICO Y


DIRECCIÓN

269-2102 secretaria2@cableonda.net
SANTA SEDE secretarionunciatura@cableonda.net
Avenida Demetrio Basilio Lakas, esquina
Embassy Club, Clayton

REPÚBLICA ÁRABE 391-3365 embajadarasdpa@gmail.com


SAHARAUI DEMOCRÁTICA 6887-3737 Calle Eric Delvalle, Edificio Aurora Tower,
6956-5590 Piso 7- El Cangrejo

REPÚBLICA DEL ECUADOR 264-7820 eecupanama@cancilleria.gob.ec


387-2948 calle 55 Este, Edificio SFC, Piso 16,
Urbanización Obarrio
264-2838
REPÚBLICA ORIENTAL DEL 264-8389 urupanama@mrree.gub.uy
URUGUAY 264-8908 Edificio Oceanía, Torre 2000, Piso
(Fax) 17,Oficina 17D, Punta Pacífica

263-49-00 embamexpan@cwpanama.net
263-2159 asistentetitpanama@sre.gob.mx
ESTADOS UNIDOS 263-5446 Edificio ADR, Piso 10, Calle 58 y Avenida
MEXICANOS (Fax) Samuel Lewis, Urbanización Obarrio

207-1500 emb.panama.sec@maec.es
REINO DE ESPAÑA 207-1513 emb.panama@maec.es
227-6284 emb.panama.sec@maec.es
(Fax) Avenida Perú y Calle 33, frente al Parque
Porras

REINO DE LOS PAÍSES 280-6672 pan@minbuza.nl


BAJOS 280-6666 Oceanía Business Plaza, Torre 1000,
Piso 23, Local 23-A, Calle Isaac Hanono
Missri, Punta Pacífica

REPÚBLICA PROTUGUESA 387-6588 panama@mne.pt


387-6589 Edificio Óptima, Piso 12, Oficina No. 1
Avenida Samuel Lewis, con Calle 56
Este, Urbanización Obarrio

REPÚBLICA DE INDONESIA 223-2100 panama.kbri@kemlu.go.id


223-9626 Casa No. 15, esquina con Calle 56
(Fax) y Avenida Ricardo Arango,
Urbanización Obarrio

53
TRANSMISION DE MANDO PRESIDENCIAL 2019

PAÍS TELEFONOS CORREO ELECTRÓNICO Y


DIRECCIÓN

REPÚBLICA DE 269-3406 embpanama@minex.gob.gt


GUATEMALA 264-8825 Edificio World Trade Center, Piso 9,
(Fax) Oficina 901, Calle 53, Marbella

REPÚBLICA DE HONDURAS 264-5513 embajadadehonduras.panama@gmail.com


Edificio Bay Mall, Primer Piso, Oficina
112, Avenida Balboa

REPUBLICA DE TURQUÍA 302-7729 embajada.panama@mfa.gov.tr


302-7730 Edificio Torre SFC, Piso 11 y 12, Calle 55,
302-7735 Urbanización Obarrio
302-7736

embamarruecospanama@gmal.com
REINO DE MARRUECOS 226-1813 Casa 21, Calle Los Girasoles, Loma
226-3801 Alegre
Leidis.arauz@rks-gov.net
830-5625 embassy.panama@rks-gov.net
REPÚBLICA DE KOSOVO 830-5632 valmira.thaci@rks-gov.net
6679-4025 Torres de las Américas, Torre B, Piso 9,
Oficina 902, Punta Pacífica
264-8225 mortega@cancilleria.gob.ni
REPÚBLICA DE 264-5425 embajada.nicaragua.panama@gmail.com
NICARAGUA (Fax) Calle 63 G, Casa 61-A, La Alameda

embaparpanama@mre.gov.py
REPÚBLICA DEL 263-4782 ejara01@hotmail.com
PARAGUAY 269-4247 Calle Las Acacias No. 60,
(Fax) Nuevo Campo Alegre

REPÚBLICA DOMINICANA 394-7813 embajadompa@hotmail.com


394-7878 rafaeltejeda24@hotmail.com
394-7815
Calle 50, Edificio F&F, Piso 26, Oficinas C
394-7816 yD
(Fax)

SOBERANA ORDEN panamaembassy@orderofmalta.int


MILITAR Y HOSPITALARIA 270-1496 (oficial)
DE SAN JUAN DE smom.panama.emb2@gmail.com
JERUSALÉN DE RODAS Y (alterno)
DE MALTA Edificio Torre Banco General, Piso 8,
Oficina 802, Calle Aquilino de la Guardia
y 47, Marbella

54
MANUAL OPERATIVO

PAÍS TELEFONOS CORREO ELECTRÓNICO Y


DIRECCIÓN

REINO UNIDO DE GRAN 297-6550 laura.montenegro@fco.gov.uk


BRETAÑA e IRLANDA DEL 297-6566 Torre Humboldt, Piso 4, frente al World
NORTE 263-5138 Fax) Trade Center, Calle 53, Marbella

l-vz1@pana.diplo.de
REPÚBLICA FEDERAL DE 263-7991 Edificio World Trade Center, Piso 28
ALEMANIA 223-6664 Calle 53, Marbella
(Fax)

211-6223 cad.panama-amba@diplomatie.gouv.fr
REPÚBLICA FRANCESA 211-6200 Plaza de Francia, Calle 1ra. San Felipe
211-6201 Las Bóvedas
(Fax)

panamaemb.amo@mofaic.gov.ae
EMIRATOS ÁRABES 388-8000 (Asuntos de la Embajada
UNIDOS Edificio Oceanía Business Plaza,
Torre 3000. Piso 4, Punta Pacífica

REINO DE BÉLGICA 301-1438 panama@diplobel.fed.be


301-1437 Plaza Credicorp Bank, Piso 31, Oficina
301-1435 3101 A
Calle 50

panama.amb.sekretariat@msz.gov.pl
REPÚBLICA DE POLONIA 368-0250 dorota.kobierowska@msz.gov.pl
8444-9428 jolanta.villarreal@msz.gov.pl
Torre BICSA Financial Center, Piso 32,
Avenida Balboa y Calle Aquilino de la
Guardia

REPÚBLICA DE EL 223-3020 embajadaenpanama@rree.gob.sv


SALVADOR 263-6148 Calle Anastasio Ruíz, Dúplex 6,
Marbella, frente a la Escuela Japonesa

265-4061 citaembchinapanama@yahoo.com
265-4062 pagosembchina@yahoo.com
REPÚBLICA POPULAR 265-4068 Edificio Smart Business Center, Vía
CHINA 265-3038 Cincuentenario y Avenida 3C Sur,
265-4051 San Francisco
(Fax)

REPÚBLICA DE COLOMBIA 215-3745 epanama@cancilleria.gov.co


215-3346 Edificio Oceanía Plaza, Torre 2000
Oficina 17 C, Punta Pacífica

55
TRANSMISION DE MANDO PRESIDENCIAL 2019

PAÍS TELEFONOS CORREO ELECTRÓNICO Y


DIRECCIÓN

264-3043 ca@indempan.org
REPÚBLICA DE LA INDIA 264-2416 ma@indempan.org
209-6649 Avenida Federico Boyd y Calle 51,
Bella Vista

REPÚBLICA DE ARGENTINA 302-0003 epnma@mrecic.gov.ar


302-0005/06 exg@mrecic.gov.ar
6617-8623 Torre Global Bank, Piso 24,
Oficina 2407, Calle 50

203-1891 cultura@embachilepanama.com
REPÚBLICA DE CHILE 203-1892 rcastillo@embachilepanama.com
Torre las Américas, Oficina 705 B,
Boulevard, Punta Pacífica

ESTADO DE ISRAEL 208-4705 ambassador-sec@panama.mfa.gov.il


208-4708 info@panama.mfa.gov.il
208-4755 Torre Banco General, Piso 17, Calle
(Fax) Aquilino de la Guardia, Marbella

JAPÓN 263-6155 kiria.gutierrez@pn.mofa.go.jp


263-6019 Calle 50 y 60 E, Urbanización Obarrio
(Fax)

Cduran@mofa.gov.qa
ESTADO DE QATAR 204-5767 panama@mofa.gov.qa
6266-3374 Torres de las Américas, Torres B, 306
204-5770 Piso 19, Oficina 190, Punta Pacífica
/Fax)

294-2500 rita.bernal@international.gc.ca
CANADÁ 294-2501 panam@international.gc.ca
Torres de las Américas, Torre A, Piso 11,
Punta Pacífica

REPÚBLICA ÁRABE DE 263-5020 egempa@hotmail.com


EGIPTO 265-7235
264-8406 Calle 55, el Cangrejo, Casa No. 15
(Fax)

225-7520 ambpana.mail@esteri.it
225-8948 panama.segreteriacm@esteri.it
REPÚBLICA ITALIANA 225-8949 Calle 58 Este, cruce con Calle Ricardo
6048-1668 Arango, Plaza 58, Piso 6, Oficina 601,
(Secretaria) Obarrio

56
MANUAL OPERATIVO

PAÍS TELEFONOS CORREO ELECTRÓNICO Y


DIRECCIÓN

264-8203 panama@mofa.go.kr
REPÚBLICA DE COREA 264-8825 RBS Tower, Piso 14, Calle Ramón H.
(Fax) Jurado, Punta Paitilla

FEDERACIÓN DE RUSIA 264-1635 emruspan@mail.ru


264-1408 Calle San Petersburgo, Albrook,
264-1558 Ciudad de Panamá
(Fax)

REPÚBLICA DE CUBA 227-5277 secretaria@pa.embacuba.cu


227-0359 Avenida Cuba y Avenida Ecuador

brasemb.panama@itamaraty.gov.br
REPÚBLICA FEDERATIVA 263-5322 secretaria.panama@itamaraty.gov.br
DE BRASIL 263-5943 Avenida Ricardo Arango y Calle Elvira
269-6316 Méndez N° 24, Edificio El Dorado, 1
(Fax) Piso, Campo Alegre

delegacion-panama@eeas.europa.eu
UNIÓN EUROPEA 265-3223 anais.severe@eeas.europa.eu
Calle 53, Marbella, World Trade Center,
Piso 14

263-8901 info@embaperupanama.com
REPÚBLICA DEL PERÚ 269-9053 mmazulis@embaperupanama.com
269-6707 World Trade Center, Piso 12, Oficina
(Fax) 1203, Calle 53, Marbella

ESTADO DE LIBIA embajadadelibia@cwpanama.net


227-3342 Avenida Balboa, esquina Calle 32, al
227-3343 lado del Edificio Rivage
227-3886
(Fax)
gyherczeg@mfa.gov.hu
HUNGRÍA 6818-2079 Edificio WTC, Sercotel Hotels,
Apartamento 515, Calle 53 Este

REPÚBLICA DE TRINIDAD Y 6667-1361 embttpanama@foreign.gov.tt


TOBAGO Edificio Torre Global, Piso 32, Oficina
3201
Calle 50 y Calle 58 Este

57
TRANSMISION DE MANDO PRESIDENCIAL 2019

PAÍS TELEFONOS CORREO ELECTRÓNICO Y


DIRECCIÓN

ESTADO PLURINACIONAL 269-0274 cathytrejos@embajadabolpan.com


DE BOLIVIA 214-6438 secretaria@embajadabolpan.com
264-3868 Calle G, Casa No. 3, El Cangrejo

ESTADOS UNIDOS DE 317-5000 perezef@state.gov


AMÉRICA arosemenalc@state.gov
Avenida Demetrio B. Lakas, Edificio
781, Clayton

REPÚBLICA DE COSTA 830-7756 embajadacr@cwpanama.net


RICA 830-7757 embcr-pa@rree.go.cr
264-4057 Avenida Balboa, Torre BICSA, Piso 30
(Fax)

REPÚBLICA DE HAITÍ 269-3443 amb.panama@diplomatie.ht


223-1767 Obarrio, Calle 61, Casa 4
(Fax)

58
MANUAL OPERATIVO

Países Concurrentes

República de Islandia República de Chipre


Reino de Tailandia República de Costa de Marfil
Austria República Eslovaca
República Checa República de Filipinas
Reino de Dinamarca República de Georgia
República de Finlandia República Helénica
República Islámica de Irán República de Jamaica
República Libanesa Reino Hachemita de Jordania
Reino de Noruega República de Kazajistán
Rumania República Federal de Nigeria
Confederación Suiza Nueva Zelanda
Angola República Islámica de Pakistán
Burkina Faso República de Serbia
Reino de Camboya República de Sudáfrica
República del Congo Ucrania
República de Ghana Reino de Arabia Saudita
República de Guinea Malasia
República de Namibia Estado de Kuwait
República Democrática Socialista de
Albania
Sri Lanka
Yibuti Barbados
Belarús Croacia
Reino de Suecia Grenada
Belice Guinea Ecuatorial
República de San Marino República Cooperativa de Guyana
República de Armenia República de la Unión de Myanmar
República Argelina Democrática y
Reino de Nepal
Popular
Australia República de Senegal
República de Azerbayán Surinam
República de Bangladesh República de Eslovenia
República de Bulgaria

59
TRANSMISION DE MANDO PRESIDENCIAL 2019

Organismos Internacionales acreditados ante el Gobierno de la República de


Panamá
1. Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
2. Organización de Estados Americanos
3. Banco Interamericano de Desarrollo
4. Banco Latinoamericano de Exportación
5. Confederación Latinoamericana de Cooperación de Ahorros y Créditos
6. Centro de Interamericano de Administración Tributarias
7. Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales
8. Comisión Interamericana del Atún Tropical
9. Comisión Panamá-Estados Unidos Para la Erradicación y Prevención del
Gusano Barrenador
10. Coordinador Residente del Sistema de las Naciones Unidas
11. Oficina para las Américas del Alto Comisionado de las Naciones Unidas
para los Refugiados
12. Centro Regional para América Latina y el Caribe del PNUD
13. Departamento de Seguridad de las Naciones Unidas
14. Oficina de las Naciones Unidas de Coordinación de Asuntos
Humanitarios.
15. Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos.
16. Oficina de Proyectos de las Naciones Unidas
17. Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el ONUSIDA Regional
18. Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito
19. Fondo de Población de las Naciones Unidas
20. Estrategia Internacional de Reducción de Desastres
21. Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
22. Organización Internacional Regional de Sanidad Agropecuaria
23. Organización Internacional para las Migraciones
24. Instituto Interamericano de Estadística
25. Sistema de Indicadores e Información para América Latina y el Caribe
26. Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la
Alimentación
27. Organización Panamericana de la salud
28. Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura
29. Centro del Agua del Trópico Húmedo para América latina y el Caribe
30. Organización de Cooperación Internacional de Japón
31. Federación internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media
Luna Roja
32. Programa Mundial de Alimentos
33. Agencia Española de Cooperación Internacional
34. PLAN Internacional
35. Centro Regional RAMSAR
36. Organización de los Estados Iberoamericanos para la Ciencia y la
Cultura
37. Consejo de Manejo Forestal
38. Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia
39. Aldeas Infantiles SOS Panamá
40. Organización Mundial de Sanidad Animal
41. Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales
42. Friedrich Ebert Stiftung
43. Stchting de Waal Fundation
44. Parlamento Latinoamericano y Caribeño
45. Oficina Suiza de Cooperación para el Desarrollo Técnico
46. Banco Mundial

60
MANUAL OPERATIVO

47. Secretaría General Iberoamericana


48. Corporación Andina de Fomento
49. Giz International Service
50. Consejo Noruego para Refugiados
51. Federación Internacional De Trabajadores de la Construcción y la
Madera
52. Comité Internacional de La Cruz Roja
53. ONU Mujeres
54. Fundation Refugee Education Trust
55. Fundación Asociación para la Prevención de la Tortura
56. Consejo Centroamericano Superintendentes de Bancos de Seguros y
otras Instituciones Financieras
57. International Finance Corporation
58. Aid For Aids
59. Save The Children
60. Confederación Panamericana de Productores de Seguros
61. Visión Mundial Internacional
62. Oficina Scout Mundial
63. Secretaría de la Integración Social Centroamericana
64. Organización Convenio Andrés Bello

61
TRANSMISION DE MANDO PRESIDENCIAL 2019

Anexo 2. Principales Restaurantes en la Ciudad de Panamá

Hotel Sheraton Restaurante Ginza Teppanyaki


Cocina internacional Cocina japonesa
Calle D, El Cangrejo
Hotel Miramar Inter-Continental Teléfono: 269-1976
Cocina Internacional
Restaurante Miramar Restaurante Los Años Locos
Plaza Miramar, Avenida Balboa Teléfono: San Francisco Calle 74 y Calle 50
214-1000 + Ext. 6540 Teléfonos: 226-6966

Ángel Restaurante Segundo Muelle


Cocina española, especialidad en mariscos Calle 68 San Francisco
Vía Argentina frente al parque Teléfono: 391-9234
Teléfono: 263-6868 / 263-6411
Restaurante Siete Mares
Restaurante El Cortijo Especialidades en mariscos
Cocina internacional Calle Guatemala
Reservados con capacidad de 8 a 60 personas Teléfono: 264-0144
Teléfono: 269-6386
Restaurante Makoto
Gaucho's Steak House Calle 59 y Avenida Samuel Lewis
Especialidad en cortes argentinos Edificio Kenex Plaza
Calle 48 y Calle Uruguay Urbanización Obarrio
Casa No. 20, Bella Vista Teléfono: 830-2736
Teléfono: 263-4469 / 263-1406
Restaurante T.G.I FRIDAY’S
Restaurante Parrillada Jimmy Marbella, Cl. 49, Bella Vista
Diagonal a ATLAPA y Aquilino de la Guardia
Teléfono: 226-1096 / 226-1323 Teléfonos: 269-4199 / 269-4207

Restaurante Casa del Marisco Tinajas Restaurante-Bar


Boulevard Roberto Motta Cocina típica panameña e internacional
Edificio Capital Plaza Calle 51 No 22, Bella Vista
Costa del Este Teléfonos: 263-7890 / 263-3840
Teléfono: 396-7738
Restaurante Mostaza
Restaurante Maito Calle 3ª y Avenida A
Calle 50 Este Casco Viejo
Coco del Mar Teléfono: 228-3341
Teléfono: 391-4657

Restaurante Bao Dai


Calle 9a y Avenida Central
Casco Antiguo
Teléfono: 303-0163

62
MANUAL OPERATIVO

Anexo 3. Centros Comerciales

• Multiplaza, Vía Israel, Paitilla.

• Albrook Mall, A un costado de la Gran Terminal de Transporte, Albrook.

• Multi Centro, Avenida Balboa, Paitilla.

• Centro Comercial El Dorado, Avenida Ricardo J. Alfaro (Tumba Muerto)

• Los Pueblos, Entrada de Cerro Viento, ruta nacional hacia el aeropuerto.

• Metro Mall, Ave. Domingo Díaz

• Alta Plaza Mall, Vía Centenario

63
TRANSMISION DE MANDO PRESIDENCIAL 2019

Anexo 4. Listados de Países que tienen Convenio de Supresión de Visas

Acuerdo de Supresión de Visas: Exención de Visa:


América: América:
Chile, Argentina, Bolivia, Uruguay,
Colombia.
Costa Rica,
El Salvador, Honduras, Paraguay,
Brasil, Nicaragua,
Guatemala.
Europa: Europa:
Alemania, Hungría, Austria, Italia, Andorra, Dinamarca, Eslovaquia,
Polonia, España, Eslovenia, Estonia,
Portugal, Reino Unido, Países Irlanda, Islandia, Liechtenstein,
Bajos, Grecia, Finlandia, Mónaco, Noruega,
Luxemburgo, Bélgica, Francia, República Checa, Suecia, Malta,
Suiza, Lituania, Letonia, San Marino, Vaticano.
Chipre, Rusia.

Asia: Asia:
Singapur, Israel Corea

64

También podría gustarte