Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Figure 1. Figure 3.
Figure 2. Figure 4.
Instruction Leaflet IL01216001E Instruction leaflet for ground fault protector/earth
Effective May 2010 leakage protector for LG circuit breakers
and motor circuit protectors
1
. 2
0.38 in.
(9.5 mm)
Figure 5. Figure 8.
From Accessories
Proviene de los
accesorios 4-Pole
Cuatro-polos
Figure 6. Figure 9.
To Accessory
Hacia los 3-Pole
accesorios Tres-polos
Push-To-Trip Button
Botón de disparo
Push to Trip
Reset
50% l G STATUS
Test
Status Light Reset Button
(Flashes to Indicate T (s) l G (A)
0.3 0.5 2 Botón de reinicio
Proper Operation) 0.15
0.06 0.5 0.10 6
Inst. 1 0.03 30
Luz para indicación
0.03 Inst.
del estado
(Parpadea para
indicar operación lG (or l n )
apropiada) Adjustment
Ajuste del lG
(o l n)
t (s) o t
Adjustment
Ajuster de
t(seg.) (o t)
Figure 11.
8.44
(214.4) 8.44
10.13 (214.4)
(257.3)
15.38
(390.7)
13.69 13.68
(347.7) (347.5)
15.38
(390.7)
3.97
2.75 (69.9) 4-Pole (100.8) 2.75 (69.9) 4-Pole
4.30
7.22 (183.4) 4-Pole 2.74 (69.6) 3-Pole 2.74 (69.6) 3-Pole
(109.2) 7.22 (183.4) 4-Pole
5.48 (139.2) 3-Pole 4.55 5.48 (139.2) 3-Pole
5.43 (115.6) Scale 0.50
(137.9)
Figure 12.
Phase N A B C NOTICE
Fase
BEFORE PERFORMING ANY HIGH VOLTAGE
INSULATION TEST, REFER TO THE FOLLOWING:
ANTES DE REALIZAR CUALQUIER PRUEBA DE AISLAMIENTO
USANDOALTA TENSION, FAVOR HACER REFERENCIA
Push to Trip LO SIGUIENTE:
Reset
50% IG STATUS Trip unit using PUSH-TO-TRIP button prior to any
Test
high voltage test.
T (s) lG (A)
0.15 0.3 0.5 2
0.06 0.5 0.10 6
Inst. 1 0.03 30
Dispare la unidad usando el botón de disparo
antes de ejecutar cualquier prueba de
0.03 Inst.
alto tensión.
Figure 13.
Eaton Corporation
Electrical Sector
1111 Superior Ave.
Cleveland, OH 44114
United States
877-ETN-CARE (877-386-2273)
Eaton.com