DOCUMENTO PRIVADO

Conste por el presente documento privado sobre aclaración de realidad de los hechos,
sobre transferencia de terreno, al tenor de las siguientes cláusulas:

Primera.- (PARTES CONTRATANTES). Son partes del presente documento:

1.1.- El señor ROBERTO ROJAS DAZA, mayor de edad, portador de la Cédula de
Identidad No……………, quién a los efectos del presente contrato se denominara como
VENDEDOR, en una anterior transferencia.
1.2.- El señor Jaime………………………, mayor de edad, portador de la Cédula de
Identidad No. hábil por ley y por derecho, quién a los efectos del presente contrato se
denominará como el COMPRADOR, en una anterior transferencia.

Segunda.- (ANTECEDENTES). Sucede que EL VENDEDOR, mediante minuta de

transferencia de fecha…………..reconocida ante el Sr. Notario de Fe Pública a cargo del
Dr…………., se efectuó el documento de compraventa de un FUNDO RUSTICO con una
extensión superficial de 120.000.oo Metros 2, ubicado en la provincia WARNES CANTÓN
CHUCHIO en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, con la denominación de propiedad
“VILLA SORPRESA”, debidamente registrada en la correspondiente oficina de DD.RR.,
bajo la Matrícula Computarizada No.7.02.1.06.0001773.

Tercera.- .- (OBJETO Y SITUACIÓN REAL). El objeto del presente documento privado,

es el de establecer la verdad histórica de los hechos y situación real. La cual es que el
vendedor de nombre Roberto Jaime Rojas, realiza la transferencia mencionada en la
precitada clausula segunda, con la única finalidad de establecer seguridad jurídica, ante el
eventual hecho de un accidente de gravedad y/o enfermedad que en peligro la vida del
mismo. Por consiguiente se establece de manera clara y precisa que el único propietario
del terreno descrito es el señor Roberto Rojas Daza.

Cuarta.- (DE LAS COLINDANCIAS). El terreno objeto del presente documento privado,
tiene las siguientes colindancias: Al Norte con un camino vecinal innominado, al Sud con
propiedad de la señora Juana Vda. De Lopez, al Este con propiedad de los señores
Antonio Rivera y Zacarias Cortez y Al Oeste con propiedad de los Vendedores.

Quinta.- (USOS Y COSTUMBRES). En el presente documento privado, se establece que

los usos, costumbres , servidumbres, y posesión del terreno, es de absoluta exclusividad
del señor Roberto Rojas Daza.

Sexta.- (CONFORMIDAD). Nosotros ROBERTO ROJAS DAZA en calidad de

VENDEDOR y JAIME……………..en calidad de COMPRADOR, declaramos nuestra
absoluta conformidad con todas y cada una de las cláusulas estipuladas en el presente
documento, por lo que suscribimos en doble ejemplar y para un solo efecto.
Es dado en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, el 16 de Enero del 2013.

ROBERTO ROJAS DAZA JAIME

VENDEDOR COMPRADOR