Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Introducción. Las crisis psicógenas no epilépticas (CPNE) son cambios paroxísticos en el comportamiento que se asemejan University of Western Australia;
Perth, Australia (C. Vargas-García).
a las crisis epilépticas, aunque no tienen correlación electrofisiológica ni evidencia clínica de epilepsia.
Unidad de Neurofisiología
Objetivo. Comparar las características clínicas y sociodemográficas entre pacientes diagnosticados con CPNE, con y sin (E. Jaramillo-Jiménez, J.F. Álvarez,
N.L. Muñoz, A.R. Flórez, M.E. Jiménez-
epilepsia concomitante. Jaramillo); Departamento de
Neurología (I. Rodríguez-Márquez);
Pacientes y métodos. Estudio transversal de pacientes consecutivamente diagnosticados de CPNE durante un período de 20 Instituto Neurológico de Colombia.
meses. A todos los participantes se les realizó un videoelectroencefalograma (video-EEG). Se compararon las características Universidad CES (E. Jaramillo-
sociodemográficas, clínicas y semiológicas entre los que presentaban y los que no presentaban epilepsia concomitante. Jiménez, M.A. Vélez, J.F. Álvarez,
M. Massaro-Ceballos, M.E. Jiménez-
Resultados. Se incluyó a 65 pacientes, 35 con CPNE (53,9%), y 30 con CPNE y epilepsia (46,1%). La edad mediana en el Jaramillo). Universidad Pontificia
Bolivariana (J. Sandoval-Barrios).
inicio del video-EEG fue de 33 años, y un 70,8% eran mujeres. La edad mediana de inicio de las crisis fue de 16 años. En el Medellín, Antioquia, Colombia.
grupo de CPNE hubo un inicio más tardío (23 años) en comparación con el grupo de CNPE y epilepsia (11 años), pero la
Correspondencia:
diferencia no fue significativa. La proporción de pacientes en terapia con fármacos antiepilépticos fue significativamente
Dr. Esteban Jaramillo Jiménez.
mayor en el grupo con CPNE y epilepsia comparado con el grupo con CPNE. Las características semiológicas más frecuen- Unidad de Neurofisiología.
temente encontradas fueron el inicio gradual de las crisis (69,2%) y una duración de más de dos minutos (63,1%). Departamento de Neurología.
Instituto Neurológico de Colombia.
Conclusión. La variabilidad en los síntomas sugiere un origen no epiléptico de los eventos paroxísticos, los cuales se pre- Calle 55, n.º 46-36. Medellín,
Colombia.
sentan frecuentemente en pacientes con epilepsia.
Palabras clave. Crisis psicógenas no epilépticas. Crisis epilépticas. Electroencefalografía. Epilepsia. Manifestaciones neuro- E-mail:
esteban.jaramillo@neurologico.
lógicas. Trastornos de conversión. org.co
refractarios tienen un ‘pseudoestado’ epiléptico [10]; Se obtuvo la aprobación para este estudio por
Adicionalmente, la falta de reconocimiento de un parte del comité de ética institucional, y todos los
‘pseudoestado’ epiléptico tiene un potencial riesgo pacientes o cuidadores proporcionaron consenti
de intubación y su morbimortalidad asociada. miento informado por escrito antes de la monitori
El electroencefalograma (EEG) es una herramien zación por video-EEG.
ta efectiva para identificar una crisis epiléptica. Sin
embargo, no es adecuado para el diagnóstico de Criterios de elegibilidad
CPNE, para las cuales se ha implementado efecti
vamente el uso del video-EEG. Se ha demostrado Se incluyó a todos los pacientes sospechosos de te
que la monitorización durante 24 y 144 horas me ner CPNE registradas con video-EEG, previamente
jora la precisión diagnóstica en comparación con el confirmados de representar sus eventos habituales.
EEG convencional [11]. El video-EEG prolongado La población estudiada incluyó tanto pacientes adul
es la prueba de referencia para el diagnóstico de cri tos como pediátricos. Se excluyó a los pacientes con
sis epilépticas y CPNE en pacientes resistentes a los eventos sensoriales EEG negativos (p. ej., hormi
medicamentos, principalmente mediante la corre gueo, entumecimiento), ya que los trazados de EEG
lación de cambios electrográficos con eventos clíni de superficie pueden no descartar definitivamente
cos, con respecto a la capacidad de respuesta del pa una actividad epileptiforme sutil. Además, se exclu
ciente [12]. yeron las auras epilépticas confirmadas por EEG
Las CPNE constituyen uno de los diagnósticos para evitar el sesgo de una representación excesiva
diferenciales más importantes de la epilepsia [13], de eventos sensoriales aislados de origen epiléptico.
sin embargo, nuestra comprensión de la etiología,
los procesos mentales subyacentes y posteriormen Variables y fuente de los datos
te la subdiferenciación y su tratamiento siguen sien
do muy deficientes [9]. Los estudios han demostra Se incluyeron variables sociodemográficas (edad en
do un alto grado de confusión no sólo entre los pa el momento del diagnóstico, edad de inicio de las
cientes con CPNE y su familia, sino también entre crisis, sexo, nivel educativo, empleo, residencia),
los médicos de atención primaria [14,15]. El fallo clínicas (historia personal de ansiedad, historia per
para reconocer la naturaleza psicológica de estas sonal de depresión, tipo de evento ictal, estructura
crisis también retrasa la implementación del trata anatómica afectada, frecuencia de la crisis, años en
miento psicológico apropiado [16]. La mayoría de tre el inicio de la crisis y un diagnóstico correcto,
los estudios se han centrado en las CPNE como un número de fármacos antiepilépticos utilizados) y
diagnóstico diferencial de la epilepsia [5,17-20], cuan variables semiológicas (inicio gradual, sacudida de
do en realidad se pueden manifestar simultánea la cabeza de lado a lado, ojos cerrados en el inicio
mente, convirtiéndolas en reto diagnóstico. del evento, duración superior a dos minutos, movi
El objetivo del presente estudio es describir y mientos pélvicos rítmicos, movimientos asincróni
comparar las características sociodemográficas y clí cos de las extremidades). Se realizó una entrevista
nicas de pacientes junto con las comorbilidades psi estandarizada enfocada en epilepsia, y su diagnósti
quiátricas en dos grupos de estudio (CPNE y CPNE co diferencial fue realizado como parte del proceso
con epilepsia) en un centro de atención terciaria en rutinario de ingreso a la unidad de neurofisiología.
Colombia. La mayoría de los datos obtenidos se derivan de di
cha entrevista o de la información recopilada du
rante el período de evaluación de video-EEG. Se
Pacientes y métodos revisaron los registros médicos para los datos de
mográficos y las evaluaciones psiquiátricas preexis
Diseño y parámetros del estudio tentes y el diagnóstico relacionado.
Se definió que un paciente tenía CPNE cuando
Se llevó a cabo un estudio transversal en pacientes todos los tipos de eventos descritos por el paciente y
consecutivamente diagnosticados con CPNE me los testigos presenciales fueron registrados e identi
diante video-EEG entre abril de 2011 y diciembre ficados correctamente, junto con una adecuada co
de 2012 en el Instituto Neurológico de Colombia, rrelación electroclínica (descartando las anomalías
en Medellín, Colombia. Se compararon las caracte epileptiformes interictales en los registros de video-
rísticas sociodemográficas, clínicas y semiológicas EEG de hasta 168 horas), así como el tener un diag
entre los que tenían y los que no tenían epilepsia con nóstico de trastorno de conversión formal por un
comitante. psiquiatra. En contraste, se definió que los pacientes
Figura 2. Semiología de las crisis (%): a) Todos los participantes; b) Subgrupo femenino.
a b
frecuencia (18,5%). De manera similar, en el subgru cia fue más notoria en el grupo de CPNE y epilep
po femenino, las características más frecuentes fue sia. Un estudio realizado en Islandia [8] describió
ron inicio gradual en el 73,9% en las que tenían CPNE una mayor incidencia de crisis psicógenas entre los
y epilepsia, y en el 65,2% en las que tenían solo 15 y 24 años. Otro estudio encontró una edad pro
CPNE. El signo semiológico menos frecuente entre medio de pacientes con CPNE de 40 ± 16 años, un
las mujeres fue el movimiento rítmico de la pelvis: resultado similar al encontrado en el presente estu
13% en el grupo con CPNE y 17,4% en el grupo con dio; sin embargo, estos pacientes tuvieron un inicio
CPNE y epilepsia (Fig. 2). de convulsiones a una edad posterior (media: 34 ±
16 años) [23]. La edad de inicio de las crisis suele
ser más temprana en el grupo de CPNE y epilepsia;
Discusión sin embargo, el diagnóstico correcto se realiza más
tempranamente en el grupo con CPNE [17]. Esto
Este estudio comparó las características sociodemo podría explicarse por el hecho de que cuando la
gráficas, clínicas y semiológicas entre dos grupos epilepsia se asocia con CPNE, un diagnóstico co
de pacientes, el primero con diagnóstico de CPNE y rrecto puede ser más complejo.
el otro con CPNE y epilepsia. Uno de los objetivos Las mujeres tuvieron una mayor frecuencia tanto
del estudio fue comparar las características claves de CPNE como de CPNE y epilepsia; Asadi-Pooya
entre las crisis paroxísticas epilépticas y no epilép y Sperling [18] informaron de hallazgos similares.
ticas, que pueden expresarse de forma simultánea. Otro estudio realizado en Sudáfrica encontró que el
De los 773 pacientes referidos para video-EEG, 73% de los casos de CPNE ocurrió en mujeres [20].
el 10,6% informó al menos un evento no epileptó Una hipótesis que podría explicar esta situación es
geno, y aproximadamente la mitad de éstos también que existen diferencias entre sexos en relación con
tenía epilepsia. O’Sullivan et al [15] informaron ha los procesos emocionales y cognitivos que llevaría a
llazgos similares, con coexistencia de CPNE y epi una mayor predisposición en mujeres de CPNE [24].
lepsia hasta del 43%. Otro estudio informó interva Las mujeres tienden a tener una respuesta más afec
los más amplios, que fluctuaron entre el 5 y el 40%, tiva cuando procesan experiencias emocionales ne
en pacientes diagnosticados inicialmente como epi gativas [25].
lepsia refractaria y posteriormente remitidos a cen Con respecto al nivel educativo, una gran propor
tros de epilepsia [16]. Estos datos pueden reflejar la ción de la población alcanzó un nivel de educación
falta de aspectos claves cuando se hace diagnóstico medio y tenía altas tasas de desempleo, y los más
de pacientes con CPNE. afectados correspondieron al grupo de CPNE y epi
En general, los participantes del estudio fueron lepsia. Se ha planteado otra cuestión sobre cómo la
adultos jóvenes. Sin embargo, para la mayoría, las educación y las oportunidades de empleo se ven
crisis comenzaron en su adolescencia. Esta tenden afectadas por el estigma que existe hacia los pacien
tes con CPNE [26]. Se ha descrito que un bajo ren milar, la naturaleza retrospectiva del estudio con
dimiento escolar fue más frecuente en los pacientes tribuyó al sesgo de selección y al sesgo de medición
jóvenes con CPNE [18]. Las mujeres con CPNE tien con respecto a la edad de inicio de la crisis y la fre
den a mostrar mayores dificultades para realizar ta cuencia de las crisis. Destaca que la mayoría de los
reas que involucran memoria de trabajo y atención estudios establecen comparaciones entre CPNE y
[27]. Todo esto podría explicar los malos resultados epilepsia. Este estudio permitió comparar pacientes
académicos y laborales. con CPNE y CPNE y epilepsia, un desafío diagnós
Las comorbilidades psiquiátricas más frecuentes tico que requiere investigaciones adicionales. Para
descritas en la literatura médica en estos pacientes futuras investigaciones se recomienda incluir un ma
son los trastornos de personalidad (62%), el estrés yor número de instituciones, buscar activamente
postraumático (49%), la ansiedad (47%) y la depre pacientes masculinos, identificar factores de pro
sión mayor (47%) [28]. Este estudio exploró la de nóstico adicionales para CPNE y considerar comor
presión y la ansiedad. Se ha descrito que la ansiedad bilidades psiquiátricas, la semiología de las crisis y
explícita es significativamente más frecuente en las hallazgos de video-EEG.
CPNE. Adicionalmente, existe una correlación po
sitiva entre la frecuencia de las crisis y los rasgos de En conclusión, los pacientes con CPNE y epilepsia
ansiedad [29]. Los pacientes con CPNE se caracte podrían tener un inicio clínico a una edad más tem
rizan por tener antecedentes de abuso sexual y ras prana que los pacientes con CPNE, y se caracteriza
gos de personalidad con un alto grado de inestabili rían por tener una mayor tasa de desempleo. En re
dad emocional, con un bajo nivel de conciencia del lación con las características clínicas, la prescrip
problema, lo que restringe sus habilidades de afron ción de fármacos antiepilépticos fue mayor en el
tamiento [30]. Estos hallazgos justifican la evalua grupo de CPNE y epilepsia. Desde la perspectiva se
ción, el tratamiento y el seguimiento por parte de miológica, no fue posible concluir diferencias relevan
un equipo multidisciplinario, incluidos los servicios tes entre los subgrupos. Los hallazgos anteriores po
de neurología, neuropsicología y psiquiatría, entre drían ser útiles en la práctica clínica neurológica.
otros.
La mayoría de los pacientes mostraron un retra
Bibliografía
so de varios años entre el inicio de las crisis y un diag
nóstico correcto. Este hallazgo es consistente con 1. Bromfield EB, Cavazos JE, Sirven JI. An introduction to epilepsy.
1 ed. West Hartford, CT: American Epilepsy Society; 2006.
otro estudio que informó una latencia hasta el diag 2. Durrant J, Rickards H, Cavanna AE. Prognosis and outcome
nóstico de 5,6 ± 8 años [23]. Un diagnóstico tardío predictors in psychogenic nonepileptic seizures. Epilepsy Res
de CPNE ocasiona incertidumbre, resultados más Treat 2011; 2011: 274736.
3. Reuber M, Mayor R. Recent progress in the understanding
deficientes, prescripción innecesaria de fármacos and treatment of nonepileptic seizures. Curr Opin Psychiatry
antiepilépticos e intervenciones innecesarias [31]. En 2012; 25: 244-50.
el presente estudio se estableció que los hombres 4. Lafrance WC, Devinsky O. Behavior treatment of nonepileptic
seizures. Epilepsy Behav 2002; 3: 19-23.
con CPNE tenían una mayor frecuencia de crisis y, 5. Cragar DE, Berry DTR, Schmitt FA, Fakhoury TA. Cluster
a su vez, un mayor consumo de fármacos antiepi analysis of normal personality traits in patients with psychogenic
lépticos. Esto podría explicarse en parte por el he nonepileptic seizures. Epilepsy Behav 2005; 6: 593-600.
6. Panayiotopoulos C. The epilepsies: seizures, syndromes and
cho de que los hombres son más propensos a tener management. 1 ed. Oxfordshire, UK: Bladon Medical; 2005.
CPNE de tipo motor, lo que hace más probable la 7. Szaflarski JP, Ficker DM, Cahill WT, Privitera MD. Four-year
incidence of psychogenic nonepileptic seizures in adults in
prescripción de fármacos antiepilépticos [19]. Hamilton County, OH. Neurology 2000; 55: 1561-3.
Respecto a la semiología de las convulsiones, las 8. Sigurdardottir K, Olafsson E. Incidence of psychogenic seizures
manifestaciones más comunes fueron un inicio gra in adults: a population-based study in Iceland. Epilepsia 1998;
7: 749-52.
dual de las crisis y un curso prolongado, tanto en el 9. Reuber M. Psychogenic nonepileptic seizures: answers and
grupo con CPNE como con CPNE y epilepsia. Reu questions. Epilepsy Behav 2008; 12: 622-35.
ber et al [13] notificaron una duración prolongada 10. Walker MC, Smith SJ, Miller DH, Shorvon SD, Hirsch NP.
Diagnosis and treatment of status epilepticus on a neurological
como una característica particular de las CPNE. Ade intensive care unit. Q J Med 1996; 89: 913-20.
más, diferentes informes concluyen que uno de los 11. Park KI, Lee SK, Chu K, Lee JJ, Kim DW, Nam H. The value
signos semiológicos con mayor especificidad en las of video-EEG monitoring to diagnose juvenile myoclonic
epilepsy. Seizure 2009; 18: 94-9.
CPNE es la duración prolongada (> 90%). 12. Zhang YC, Bromfield EB, Hurwitz S, Nelson A, Sylvia K,
Este estudio plantea algunas limitaciones. La ge Dworetzky B. Comparison of outcomes of video/EEG
neralización de los resultados está restringida por monitoring between patients with epileptic seizures and
those with psychogenic nonepileptic seizures. Epilepsy Behav
que los datos de los pacientes provienen de regis 2009; 15: 303-7.
tros clínicos de una sola institución. De manera si 13. Goldstein LH, Mellers JDC. Recent developments in our
understanding of the semiology and treatment of psychogenic 23. Asadi-Pooya AA, Tinker J, Fletman EW. How variable are
nonepileptic seizures. Curr Neurol Neurosci Rep 2012; 12: psychogenic nonepileptic seizures? A retrospective semiological
436-44. study. J Neurol Sci 2017; 377: 85-7.
14. Carton S, Thompson P, Duncan J. Non-epileptic seizures: 24. Asadi-Pooya AA. Psychogenic nonepileptic seizures are
patients’ understanding and reaction to the diagnosis and predominantly seen in women: potential neurobiological
impact on outcome. Seizure 2003; 12: 287-94. reasons. Neurol Sci 2016; 37: 851-5.
15. O’Sullivan S, Sweeney B, McNamara B. The opinion of the 25. Lungu O, Potvin S, Tikasz A, Mendrek A. Sex differences in
general practitioner toward clinical management of patients effective fronto-limbic connectivity during negative emotion
with psychogenic nonepileptic seizures. Epilepsy Behav 2006; processing. Psychoneuroendocrinology 2015; 62: 180-8.
8: 256-60. 26. Robson C, Myers L, Pretorius C, Lian OS, Reuber M. Health
16. Bodde NMG, Brooks JL, Baker G, Boon JM, Hendriksen JGM, related quality of life of people with non-epileptic seizures:
Mulder O, et al. Psychogenic non-epileptic seizures –definition, the role of socio-demographic characteristics and stigma.
etiology, treatment and prognostic issues: a critical review. Seizure 2018; 55: 93-9.
Seizure 2009; 18: 543-53. 27. Papagno C, Montali L, Turner K, Frigerio A, Sirtori M,
17. De Timary P, Fouchet P, Sylin M, Indriets JP, De Barsy T, Zambrelli E, et al. Differentiating PNES from epileptic seizures
Lefèbvre A, et al. Non-epileptic seizures: delayed diagnosis using conversational analysis. Epilepsy Behav 2017; 76: 46-50.
in patients presenting with electroencephalographic (EEG) 28. Chen DK, Sharma E, LaFrance WCJ. Psychogenic non-epileptic
or clinical signs of epileptic seizures. Seizure 2002; 11: 193-7. seizures. Curr Neurol Neurosci Rep 2017; 17: 71.
18. Asadi-Pooya AA, Sperling MR. Epidemiology of psychogenic 29. Dimaro LV, Dawson DL, Roberts NA, Brown I, Moghaddam NG,
nonepileptic seizures. Epilepsy Behav 2015; 46: 60-5. Reuber M. Anxiety and avoidance in psychogenic nonepileptic
19. Gale SD, Hill SW, Pearson C. Seizure semiology in males seizures: the role of implicit and explicit anxiety. Epilepsy
with psychogenic nonepileptic seizures is associated with Behav 2014; 33: 77-86.
somatic complaints. Epilepsy Res 2015; 115: 153-7. 30. Ekanayake V, Kranick S, LaFaver K, Naz A, Frank Webb A,
20. Anderson DG, Damianova M, Hanekom S, Lucas M. La France WC Jr, et al. Personality traits in psychogenic
A comparative retrospective exploration of the profiles of patients nonepileptic seizures (PNES) and psychogenic movement
in South Africa diagnosed with epileptic and psychogenic disorder (PMD): neuroticism and perfectionism. J Psychosom
non-epileptic seizures. Epilepsy Behav 2017; 69: 37-43. Res 2017; 97: 23-9.
21. Schachter SC, LaFrance WC Jr. Nonepileptic seizures. 3 ed. 31. Reuber M, Elger CE. Psychogenic nonepileptic seizures:
Cambridge: Cambridge University Press; 2010. review and update. Epilepsy Behav 2003; 4: 205-16.
22. Cuzick J. A Wilcoxon-type test for trend. Stat Med 1985; 4:
87-90.
Psychogenic non-epileptic and epileptic seizures: clues for a differential diagnosis. Findings from a Colombian
study
Introduction. Psychogenic non-epileptic seizures (PNES) are paroxysmal changes in behavior that resemble epileptic seizures,
although they have no electrophysiological correlation or clinical evidence of epilepsy.
Aim. To compare clinical and sociodemographic characteristics of patients diagnosed with PNES-alone and PNES-and-
epilepsy.
Patients and methods. A cross-sectional study of consecutive patients diagnosed with PNES in a 20-month period was
carried out. A video-EEG was performed in all patients. Socio-demographical, clinical and semiological characteristics were
compared between those patients with and without concomitant epilepsy.
Results. Sixty-five patients were included, 35 (53.9%) had PNES-alone and 30 (46.1%) had PNES-and-epilepsy. The proportion
of women in the study was 70.8%. The median age at seizure onset was 16 years. A late start was recorded in PNES-alone
group (23 years) compared to PNES-and-epilepsy group (11 years), however, it was not significant. There was a lower
frequency of antiepileptic drugs use in the PNES-alone group compared with the PNES-and-epilepsy group. The most frequent
semiological features were the gradual onset of events (69.2%) and the duration longer than two minutes (63.1%).
Conclusion. The waxing and waning pattern during paroxysmal events suggest a non-epileptic origin. However, it is not
uncommon to find patients with concomitant epileptic seizures.
Key words. Conversion disorder. Electroencephalography. Epilepsy. Neurologic manifestations. Psychogenic non-epileptic
seizures. Seizures.