DENUNCIA DE HECHOS EN MATERIA DE PROPIEDAD INDUSTRIAL Y DERECHOS DE AUTOR

C. AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA FEDERACIÓN

PRESENTE

_______________________, en mi carácter de _________________, lo que acredito en

términos de la copia certificada de mi nombramiento que agrego a la presente y en representación de
_____________________, conforme a las facultades que me han sido conferidas mediante
________________, el cual exhibo en copia debidamente certificada, señalando como domicilio para oír y
recibir todo tipo de notificaciones y documentos el ubicado en __________________________, de esta
ciudad, y autorizando para que se actúen en la averiguación previa y en el proceso en representación de
__________________, ante usted con el debido respeto comparezco y expongo:

Que por medio del presente escrito y con fundamento en los artículos 8, 5 Constitucionales,
429 del Código Penal Federal,194 del Código Federal de Procedimientos Penales, 187 de la Ley Federal de
Derechos de Autor, vengo a querellarme a nombre de mi representada, en contra de las personas que
posteriormente se indican y a hacer de su conocimiento hechos posibles delictuosos realizados en perjuicio de
ésta, que define y sanciona el Código Penal Federal, por lo que, para los fines de la investigación y
persecución del posible delito, a continuación se narran los siguientes:

HECHOS

1. ___________________________________.

2. A efecto de contar con la protección a los derechos de autor de los cuales es titular la
______________, sobre ________________, mencionados, el C. Director General, por escrito de fecha
_____________________, solicitó ante la Dirección de Registro del Instituto Nacional del Derecho de Autor,
el registro de ___________________, denominada _________________, cuya presentación es en
_________________, elaborada por mi representada, de conformidad con los dispuesto por los artículos
____________ Constitucional, ___________ de la Ley Federal del Derecho de Autor, así como
_____________________ de la misma obra.

3. Los días ______________________________, el Director del Registro del Instituto

Nacional del Derecho de Autor, extendió los certificados correspondientes en el sentido de que es el registro
a su cargo quedó inscrita la obra _________________________, quedando como titular de los derechos de
autor la _______________________, según certificado con número de registro _______________, en la rama
de ______________, así como en la rama ________________, bajo el título ____________________, según
número de registro ________________.

4. Con fecha ______________________, el Director General de la Institución que represento.

Solicitó ante la Dirección de Registro del Instituto Nacional del Derecho de Autor, el registro de otra obra con
el título __________________, del cual es titular de los derechos de autor patrimoniales la
_______________________, de conformidad con los artículos ____________ Constitucionales,
_______________ de la Ley Federal del Derecho de autor.

5. El día ____________________, el subdirector del Registro de Obras y Contratos del

registro Público del Instituto Nacional del Derecho de Autor, expidió el certificado en el sentido de que en el
registro quedó inscrita la obra _____________________, quedando como titular de los derechos la
______________, según el certificado con número de registro ____________________.

6. Asimismo, la ________________, tramitó y obtuvo del Instituto Nacional del Derecho de

Autor, con fecha _____________________, el certificado de reserva de Derechos al Uso exclusivo del titulo
de la obra denominada _______________________, con vigencia de un año contado a partir de la fecha de
expedición con el número ___________, reserva que fue renovad el día ______________________, por el
mismo instituto con vigencia hasta la fecha ______________________.

Por otro lado, también se cuenta con los certificados de registro de la citada obra en su rama ante
dicho Instituto Nacional, en todas sus versiones.

7. El día _____________________, se tuvo conocimiento de la existencia en el mercado del

comercio informal, de su obra en el que se ofrecen _____________________, con una publicidad impresa en
la que se señala que "__________________________".

Con el propósito de conocer el contenido y función de dicho producto y, sobre todo, investigar el por
que se hace uso en su propaganda de la expresión "______________", correspondientemente a
_____________ de la cual es titular de sus derechos de autor la ___________________, se adquirió en el
precio de $________ (__________________), la obra denominada ______________, elaborado, según lo
señalado en la propia obra, la empresa ____________________, con domicilio ubicado en
___________________________________.

Asimismo, se adquirió de la empresa _____________, el denominado "__________________",

utilizando dicho nombre con fines de lucro.

8. Con estos antecedentes, se procedió a realizar una revisión general por parte del personal de
__________________________, de este producto, en comparación con la obra denominada
__________________, con los siguientes resultados:

a. Si bien la obra _______________ anuncia como parte de su publicidad que contiene

_________________, al realizar la revisión se pudo observar que la empresa _______________,
presumiblemente ha utilizado fundamentalmente _____________________, correspondiente a la obra
_________________.

Para sustentar lo antes mencionado, adjunto a esta querella se acompañan ejemplos que revelan, por
una parte que posiblemente se ha aprovechado la información según esa versión del ______________, y que
además es posible que se haya explorado el trabajo, el cual es realizados directamente por la
_____________________.

En estos ejemplos, se aprecia claramente que, las notas incorporadas a la información seleccionada,
clasificada y sistematizada parece ser copiada por la empresa _______________, debido a que
_________________,que constituye la publicidad oficial y fuente original de la información, lo cual es un
trabajo propio de la citada ________________.

b. De la comprobación de ambas obras se aprecian coincidencias, similitudes, errores y

omisiones entre ambas obras, lo cual hace suponer que no es producto de la casualidad, porque incluso, como
se puede observar en los anexos que se presentan, existe una total coincidencia en las deficiencias de la obra.

Una prueba de lo antes expuesto es que, la obra ___________________, no aparece _____________,

al igual ocurre en la obra _____________.

c. Tomando en consideración que la obra ______________, consistente en

__________________, cuenta con el registro correspondiente y toda vez que no se ha otorgado autorización o
concesión alguna a ninguna empresa para su utilización, se presume que la empresa ______________,
pudiese esta realizando conductas que presumible infringen la legislación en materia de derechos de autor en
perjuicio de esta _____________________.

Con base en lo anterior, se considera que puede existir una posible exploración y explotación sin
autorizaciones de los derechos de los cuales es titular la __________________, por parte de la empresa
_________________, al servirse de ______________________, y que le reportan beneficios económicos
desde el momento en que su obra tiene un precio de venta al público de $__________
(____________________). Asimismo, los datos que se señalan en la portada y contraportada de dicha obra,
corresponden al nombre de ____________,obra registrada por _______________, sin embargo se afirma que
no existe ninguna autorización por parte de esta ________________, para que esta empresa utilice y explote
con fines comerciales los derechos de autor de la obra indicada y de los cuales es titular mi representada,
asimismo es factible que la denominación de _________________ le reporte beneficios económicos y
publicitarios a _______________.

9. No bastó la comercialización de la obra, sino que además, la propia empresa

_______________, puso a la venta otro producto consistente en otra obra, denominada
__________________, complementando la primera mencionada. Basta simplemente la lectura del titulo para
entender que se está empleando un nombre registrado y protegido por la Ley Federal del Derecho de Autor, de
uso exclusivo de la ________________.

A mayor abundamiento, al _________________, que se realiza para la publicación de

_______________ en comento es un trabajo que requiere de una técnica precisada por lineamientos generales
establecidos por la propia _______________, trabajo que es complementario, y que es protegido por el
derecho de autor, sin embargo estos elementos de la base de datos parecen haber sido copiados en forma
idéntica por la empresa _______________.

10. Por otra parte, el día __________________, se detecto en los comercios informales que se
instalan en los alrededores de ___________________ sito entre las calles
_____________________________, que se encuentra a la venta el al publico la obra denominada
__________________, editado por la persona o personas que se ostentan como ________________, ubicada
en ___________________________.

11. ___________________________________.

12. ___________________________________.

13. ___________________________________.

Para sustentar los hechos expuestos con antelación anexo a la presente los documentos y bienes que
se enumeran a continuación:

1. __________________________.
2. __________________________.
3. __________________________.
4. __________________________.
5. __________________________. Etc.

En el caso de que esta representación social determine que los hechos expuestos son constitutivos de
delito, tenerme por presentado en representación de _____________________, haciendo formal querella del o
de los delitos que se determinen con fundamento en el artículo _______________ del Código penal Federal y
_____________ de la Ley Federal del Derecho de Autor, que establece la competencia de los tribunales
federales para conocer de los delitos previstos y sancionado por la legislación penal en materia de derechos de
autor.

Por lo anteriormente expuesto y fundado, A USTED REPRESENTANTE SOCIAL,

atentamente pido se sirva:

PRIMERO. Se sirva tenerme por presentado en nombre y representación de

________________________, en los términos de la copia certificada que para tal efecto exhibo y anexo a la
presente, exponiendo denuncia de hechos y, de ser el caso, ordenar se inicie y practique la averiguación previa
correspondiente, toda vez que por medio de este escrito me querello formalmente en contra de las empresas
______________________________, como de la persona o personas que se ostentan como
_________________, así como de las personas físicas que la constituyan olas representen y/o de quien o
quienes resulten responsables por los delitos que resulten del estudio, análisis y datos que arroje la
investigación de los hechos narrados y los demás elementos que se aporten.

SEGUNDO. Tener por presentados y admitidos los documentos exhibidos en el cuerpo del
presente escrito.

TERCERO. Señala fecha y hora para la ratificación de la presente.

CUARTO. Con fundamento en el artículo 2 de la Ley Federal del Derecho de Autor, dese a
conocer el inicio de la Averiguación Previa, a la Dirección General del Instituto Nacional del Derecho de
Autor por medio de la copia que para el efecto presento.

QUINTO. Si la representación social federal así lo determina, en su oportunidad, después de

recibir la ratificación del presente escrito, las pruebas aportadas, las declaraciones de los testigos que
presenten y todos los elementos que acrediten algún tipo penal, ordenar se ejercite la acción penal en contra
de las personas que resulten responsables, una vez que se encuentren satisfechos los requisitos del artículo 16
Constitucional.

PROTESTO LO NECESARIO

____________, ____________ a ____________ de _____________

_____________________________
FIRMA