DISTRITO JUDICIAL DE PUNO

PRIMERA FISCALIA PROVINCIAL PENAL DE EL

COLLAO -ILAVE

CASO Nº: 2706054501-2019-45-0

APERTURA DE INVESTIGACIÓN PRELIMINAR

DISPOSICIÓN DE N° 001 – 2019 – MP – DFP – PFPP – EC – I.

Ilave, veintinueve de enero

del año dos mil diecinueve.-

I.- VISTOS.- La presente carpeta fiscal que contiene la denuncia de

parte de fecha 24 de noviembre del 2018, seguida en contra de Victor Gerardo Sandoval Loza
y Elizabeth Sandoval Lupaca, por el delito de DAÑOS; en agravio de BERTHA
SANDOVAL LUPACA.

II.- DE LOS HECHOS .- Se desprende de los hechos, el dia 24 de

noviembre de 2018, en la sección de investigación de delitos y faltas se hace presente
BERTHA SANDOVAL LUPACA, qien interpone denuncia del hecho ocurrido el 22 de
noviembre de 2018, en el inmueble ubicado en el Jr. Alfonso Ugarte Nº 880-ILave , previo
conocimiento y por disposicion del representante del Ministerio Publico, el personal policial
se constituye al inmueble antes mencionado, que en el interior se aprecia que el terreno arado
con maquinaria pesada, se aprecia bolquetas de concreto destruidos en diferentes partes del
terreno , en el fonfo en una esquina se aprecia dos desmontes de tierra, material de
construccion agregado, piedra, bloquetas de concreto rajado, varillas de fierro doblado.
La denunciante BERTHA SANDOVAL LUPACA, presenta testimonio de compra y venta
otorgado por VICTOR GERARDO SANDOVAL LOZA(progenitor de la denunciante) a
favor de ELIZABETH SANDOVAL LUPACA (hermana de la denunciante),siendo
copropietarias del inmueble hasta que no se haga division y particion de la propiedad.

III.- CONSIDERANDO.- Que, los fundamentos que sustentan la

presente disposición son los siguientes:

Primero.- Que, el Nuevo Código Procesal Penal establece en su

artículo VII del Título Preliminar, que: “La Ley Procesal Penal es de aplicación inmediata,
incluso al proceso en trámite, y es la que rige al tiempo de la actuación procesal”. De modo
que la presente ley procesal al encontrarse vigente y que regula todo lo concerniente a la
investigación preliminar e investigación preparatoria, resulta de aplicación al presente caso lo
dispuesto por el artículo 330° del Código Procesal antes citado.

Segundo.- Se tiene los inciso 4 y 5 del artículo 159 de la Constitución

Política del Estado, en el que indica que: “…corresponde al Ministerio Público:… 4)
conducir desde su inicio la investigación del delito…5) Ejercitar la acción penal de oficio o a
petición de parte…”, precepto constitucional que debe ser concordado con el artículo 60 del
Nuevo Código Procesal Penal, que estable: “…1) El Ministerio Público es el titular del
ejercicio de la acción penal, actúa de oficio, a instancia de la víctima, por acción popular o
por noticia policial. 2). El Fiscal conduce desde su inicio la investigación del delito. Con tal
propósito la Policía Nacional está obligada a cumplir los mandatos del Ministerio Público en
el ámbito de su función…”. En concordancia con el artículo 329 del referido Código, que a la
letra refiere lo siguiente: “…1) El Fiscal inicia los actos de investigación cuando tenga
conocimiento de la sospecha de la comisión de un hecho que reviste los caracteres de delito.
Promueve la investigación de oficio o a petición de los denunciantes. 2) La inicia de oficio
cuando llega a su conocimiento la comisión de un delito de persecución pública. De donde
cabe señalar que el artículo 65° inciso 2 del Código Procesal Penal, establece: “El Fiscal, en
cuanto tenga noticia del delito, realizará –si correspondiere- las primeras Diligencias
Preliminares o dispondrá que las realice la Policía Nacional”.

Tercero.- Por lo que, a lo normado en el artículo 94, Numeral 2 de la

Ley Orgánica del Ministerio Público -numeral modificado por el artículo 6 de la Ley Nº
29574, habiéndose recibido la Carpeta Fiscal Nro. 2015-170 y teniendo en cuenta los hechos
debe PROMOVERSE INVESTIGACIÓN a nivel de Despacho Fiscal, con el objeto de
obtenerse mayores elementos con los cuales éste despacho fiscal, posteriormente procederá o
no formalizar Investigación Preparatoria.

Cuarto.- A lo concerniente del plazo de investigación preliminar y de

acuerdo a lo dispuesto por el artículo 334 Inciso 2 del nuevo Código Procesal Penal vigente,
el plazo de las diligencias preliminares es de 60 días, No obstante a ello, el Fiscal podrá fijar
un plazo distinto según las características, complejidad y circunstancias de los hechos objeto
de investigación.
Quinto.- Delito a investigarse:
"Artículo 205. Daño simple.- El que daña, destruye o inutiliza un
bien, mueble o inmueble, total o parcialmente ajeno, será reprimido con pena privativa de
libertad no mayor de tres años y con treinta a sesenta días-multa."

Por las razones antes expuestas, este Despacho de la Primera Fiscalia

Provincial Penal de El Collao-Ilave, conforme a lo establecido en el artículo 330° incisos 1 y
2 del Código Procesal Penal;
SE DISPONE:
SE APERTURE INVESTIGACIÓN A NIVEL DE DESPACHO
FISCAL PARA LA REALIZACIÓN DE DILIGENCIAS PRELIMINARES por el plazo
de SESENTA DIAS, conforme a lo que se contrae en el inciso 2 del artículo 334° del Código
en mención; seguido en contra de VICTOR GERARDO SANDOVAL LOZA y
ELIZABETH SANDOVAL LUPACA, por el presunto Delito Contra el Patrimonio en las
modalidades de DAÑO SIMPLE del articulo 205 del Código Penal; en agravio de
BERTHA SANDOVAL LUPACA, señalándose que resulta necesario se realicen las
siguientes diligencias preliminares:
1. Recibase la declaración de la agraviada BERTHA
SANDOVAL LUPACA, previa lectura e información de sus derechos, para el día 31 de
Enero del presente año, a horas 08;05.

2. Recíbase la declaración del imputado VICTOR GERARDO

SANDOVAL LOZA con presencia obligatoria de su abogado de libre elección o defensor
público de ser necesario, previa lectura e información de sus derechos, para el día 01 de
Febrero del presente año, a horas 08:10.
3. Recíbase la declaración de la imputada ELIZABETH
SANDOVAL LUPACA con presencia obligatoria de su abogado de libre elección o defensor
público de ser necesario, previa lectura e información de sus derechos, para el día 01 de
Febrero del presente año, a horas 09:10.
 4. Realicese la Constatación en el lugar de los hechos, para el 04
de Febrero del presente año, a horas 11:00; previa coordinación con este Despacho Fiscal.
5. Requierase a la parte agraviada que presenten testigos que
corroboren con lo denunciado.
6. Recabese las fichas del RENIEC de las partes intervinientes en
el presente proceso a fin de ser identificados correctamente.
7. Realicese cuanta diligencia se consideren necesarias.

8. Notifiquese a las partes conforme a ley.T.R. y H.S.