Programa Interamericano de

Capacitación

MÓDULO
INTRODUCTORIO
 MÓDULO INTRODUCTORIO

Introducción

Por el hecho de encontrarse en una etapa de desarrollo, niñas, niños y adolescentes han sido
históricamente visualizados y tratados como seres “incapaces”, necesitados de protección.
Esta visión de la niñez como objeto de protección y no como sujeto de derecho -como hoy se
reconoce- conllevó a que no se le reconociera y permitiera ejercer los derechos
fundamentales reconocidos a todos los seres humanos, o en algunos casos, en forma
restringida.

Con la promulgación de la Convención sobre los Derechos del Niño (CDN) en 1989 se funda un
nuevo paradigma que considera a niñas, niños y adolescentes como sujetos de derecho. La
CDN rompe con la antigua visión de las niñas, niños y adolescentes como seres pasivos,
objetos de tutela e intervención por parte del Estado, la sociedad y la familia, promoviendo
una concepción de la niñez como sujetos merecedores de respeto, dignidad, voz y ciudadanía,
estableciendo así un nuevo ordenamiento en las relaciones entre ellas/os, las instituciones, la
familia y la comunidad.

No obstante este avance a nivel normativo, los derechos de las niñas, niños y adolescentes
aún aparecen en muchos casos como nociones abstractas y lejanas a las prácticas de las
personas que trabajan con ellas y ellos.

En este contexto, el presente módulo temático tiene como objetivo introducir los principales
aspectos del enfoque de derechos de niñas, niños y adolescentes y su incidencia en las
políticas públicas de y para ellas y ellos. Para ello, se organiza en 3 grandes temas:
En primer lugar, se introduce el concepto de derechos de niñas, niños y adolescentes,
construido a partir del reconocimiento de las necesidades universales de la infancia, y se
presentan los principales instrumentos –normativos e institucionales- para su reconocimiento,
con énfasis en la Convención sobre los Derechos del Niño.

El tema 2 ofrece un acercamiento al escenario vigente para América en relación a la garantía

de los derechos de la niñez y adolescencia.

Por último, se presentan nociones básicas sobre las Políticas Públicas, en tanto herramientas
de los Estados para la garantía de derechos, y se plantean las principales características que
deberían tener las políticas públicas de niñez y adolescencia desde la perspectiva de derechos.
1.1 ¿Qué son los Derechos Humanos?

“Los derechos humanos son derechos inherentes a todos los seres humanos, sin distinción
alguna de nacionalidad, lugar de residencia, sexo, origen nacional o étnico, color, religión,
lengua, o cualquier otra condición. Todos tenemos los mismos derechos humanos, sin
discriminación alguna. Estos derechos son interrelacionados, interdependientes e indivisibles.

Los derechos humanos universales están a menudo contemplados en la Ley y garantizados

por ella, a través de los tratados, el derecho internacional consuetudinario, los principios
generales y otras fuentes del derecho internacional. El derecho internacional de los derechos
humanos establece las obligaciones que tienen los gobiernos de tomar medidas en
determinadas situaciones, o de abstenerse de actuar de determinada forma en otras, a fin de
promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales de los individuos o
grupos” 1.

1
Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos de las Naciones Unidas. http://ow.ly/ZguQa
Si bien se dice que todos los derechos humanos son para todas las personas sin distinción,
existen algunos grupos sociales que, por sus características, requieren de acciones positivas
que refuercen la titularidad y el ejercicio de sus derechos. Las niñas, niños y adolescentes
constituyen uno de estos grupos.

1.2. Del enfoque de necesidades al enfoque de derechos

Los derechos humanos no surgen repentinamente sino que son producto de largas luchas
sociales por reconocer como derechos las necesidades esenciales de las personas en cada
momento social e histórico.

Si bien muchas necesidades se construyen social y culturalmente, y por tanto son variables
entre los países y al interior de éstos, existe un conjunto de necesidades que pueden ser
consideradas como básicas y universales para garantizar el desarrollo integral de la infancia.

Estas necesidades básicas y universales se transforman en derechos cuando se establecen

como una obligación para quien tiene que proveerlas; en el caso de las niñas, niños y
adolescentes: la familia, el Estado y la sociedad.

En este sentido, a diferencia de las necesidades, cuya satisfacción no tiene carácter de

obligatoriedad, los derechos implican la posibilidad de peticionar y exigir su cumplimiento.

ENFOQUE DE NECESIDADES ENFOQUE DE DERECHOS

La satisfacción de las necesidades es El reconocimiento y garantía de derechos es

voluntaria y/u opcional. obligatoria.

Trata los síntomas. Trata las causas estructurales.

Las necesidades pueden ser Los derechos no pueden priorizarse; son
jerarquizadas/priorizadas. todos igualmente importantes, indivisibles e
interdependientes.

Las necesidades varían según la situación, el Los derechos son universales. Todas las
individuo, el entorno. personas tienen los mismos derechos.

Las personas se consideran objeto de Las personas son poseedoras de derechos

necesidades/ merecedoras de ayuda. exigibles/ sujetos de derechos.

La determinación de necesidades es subjetiva. Los derechos se basan en estándares

internacionales.

Involucra el tratamiento de problemas Enfoque integral, políticas, programas y

sectoriales. acciones intersectoriales y holísticos.

Las niñas, niños, adolescentes y sus familias Las niñas, niños, adolescentes y sus familias
pueden participar con el fin de mejorar la son participantes activos por derecho y deben
prestación de servicios y programas pero es participar para diseñar y mejorar la prestación
opcional y poco frecuente. de servicios y programas.

Busca la consecución de resultados. Enfatiza en los procesos para lograr los

resultados y en las condiciones que permitan
su sustentabilidad en el tiempo.

En la intervención, son los técnicos y expertos En la intervención se trata de construir

los que diseñan las acciones y los que “saben capacidades y empoderar a las personas
hacerlo”. involucradas para que participen de la toma
de decisiones sobre lo que debe hacerse y
puedan reclamar sus derechos.

1.3. Evolución de los derechos de la niñez y adolescencia

El desafío de la defensa y promoción de los Derechos Humanos de la niñez y adolescencia

tiene una historia reciente en el derecho internacional de los Derechos Humanos. La
afirmación de que los derechos fundamentales de la persona humana en amplio sentido han
sido siempre parte del sistema protector y garantista para las niñas, niños y adolescentes no
corresponde a una realidad históricamente verificable.

Una persona clave en la historia de la construcción de un sistema internacional de protección

de la niñez fue Eglantyne Jebb, fundadora de Save the Children Fund (1919) y de la Unión
Internacional de Auxilio al Niño (1920). Esta pacifista y activista social de Gran Bretaña
formula y promueve la idea de la Declaración de los Derechos del Niño, que fue luego
reconocida y adoptada por la Sociedad de Naciones como la primera Declaración2 a favor de
este grupo: Declaración de los Derechos del Niño (o Declaración de Ginebra), del 24 de
septiembre de 1924.

Paralelamente, en América, el Dr. Luis Morquio (1867-1935), eminente pediatra uruguayo,

proponía durante el Segundo Congreso Americano del Niño en 1919 la creación de una Oficina
Internacional Americana de Protección a la Infancia. Bajo la dirección honoraria del Dr.
Morquio, el Consejo Nacional de Administración del Uruguay creó la mencionada oficina, cuya
formalización se produjo durante el Cuarto Congreso Americano del Niño en 1924. Sin
embargo, no es sino hasta el 9 de junio de 1927 que 10 países de América suscribieron el Acta
de fundación, dando lugar a lo que hoy es el Instituto Interamericano del Niño, la Niña y
Adolescentes (IIN), primer organismo intergubernamental dedicado a la niñez y adolescencia.

En ocasión del discurso inaugural del entonces Instituto Internacional Americano de

Protección a la Infancia, el Dr. Luis Morquio promovió un segundo referente internacional
declarativo a favor de la niñez: la Tabla de los Derechos del Niño.

2
El término Declaración se reconoce internacionalmente como una manifestación política de buena voluntad
pero que carece de obligatoriedad o carácter vinculante ante los Estados como sujetos del Derecho
Internacional.
Luego de la Segunda Guerra Mundial, en un proceso de reorganización de organismos
internacionales y Convenciones en Derechos Humanos con reconocimiento implícito de los
Derechos Humanos de la Niñez, se emite de nuevo, pero ya en el marco de Naciones Unidas,
la Declaración de los Derechos del Niño del 20 de noviembre de 1959.
Para esa fecha ya se había creado una estructura universal tanto normativa como de
instituciones responsables de velar por el respeto de los Derechos de la Niñez. Tal es el caso,
por ejemplo, del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), creado en 1946
como Fondo Internacional de Emergencia de las Naciones Unidas para la Infancia (de donde
provienen las siglas en inglés UNICEF) e integrado formalmente al Sistema de Naciones Unidas
en 1953.

En términos de normativa de carácter vinculante, tanto Naciones Unidas como la

Organización de los Estados Americanos tuvieron su principal producción de instrumentos de
protección de los Derechos Humanos a lo largo de la segunda mitad del siglo XX. Estos
instrumentos han venido dando cuenta de la evolución del concepto y la doctrina de los
derechos humanos.

El proceso de reconocimiento internacional de los derechos humanos para la niñez y

adolescencia culmina, desde el punto de vista normativo, con la aprobación de la Convención
sobre los Derechos del Niño en 1989.

1.4. La Convención sobre los Derechos del Niño3

En ocasión de la celebración del Año Internacional del Niño en 1979, el Estado polaco propuso
en el seno de Naciones Unidas un texto sobre una posible Convención sobre los Derechos del
Niño que no fue aprobado, pero que dio inicio a diversos encuentros para estudiar la
posibilidad de una Convención de carácter universal. La pregunta central en los debates
ocurridos durante 10 años era: ¿Los niños también gozan de todos los Derechos Humanos? Y
en forma más concreta, como constara en diversas actas de discusión: ¿Los derechos
humanos también se aplican a los niños?

El Dr. Adam Lopatka fue pieza clave en la redacción de la Convención, liderando un proceso
que permitió, en el marco del XXX Aniversario de la Declaración de los Derechos del Niño de
1959, aprobar el texto final de la Convención sobre los Derechos del Niño (CDN).

Adoptada y abierta a la firma y ratificación por la Asamblea General de la Organización de

Naciones Unidas en su Resolución 44/25 del 20 de noviembre de 1989, la Convención entró
en vigencia el 2 de septiembre de 1990.

En tanto reviste de las formalidades de un tratado internacional, la CDN tiene carácter

vinculante para aquellos Estados que la han ratificado. La ratificación implica la decisión
oficial de ser Estado Parte y por lo tanto, de asumir un compromiso internacional para la
implementación de los principios y estándares enunciados.

3
Ver Convención sobre los Derechos del Niño en: http://ow.ly/4nnUfQ
Es el tratado de derechos humanos con el mayor número de ratificaciones: 196 Estados son
parte de esta Convención. El primer Estado en ratificarla fue Ghana, el 5 de febrero de 1990 y
el primero del Sistema Interamericano fue Belize, el 25 de mayo de 1990. Todos los Estados
Miembro del Sistema Interamericano la han ratificado, a excepción de Estados Unidos de
América que es Estado Signatario.

La CDN es un instrumento internacional de Derechos Humanos específico para las niñas, niños
y adolescentes, basado en su consideración como personas merecedoras de respeto, dignidad
y libertad.

Si bien otros tratados de derechos humanos de Naciones Unidas no excluyen a las niñas, niños
y adolescentes, no afirman específicamente sus derechos ni enfatizan las diferencias
existentes en su situación con respecto a la de los adultos. En este sentido, la CDN describe los
derechos humanos que se aplican también a la niñez y adolescencia, al tiempo que explicita
sus derechos especiales debido a las necesidades y características propias de su condición de
desarrollo.

La CDN promueve una filosofía de respeto hacia la niñez y adolescencia. Asume que las niñas,
niños y adolescentes necesitan de asistencia, protección y cuidados especiales pero insiste en
la importancia de que los mismos deben participar, acorde con su edad y competencias, en el
ejercicio de sus derechos. De este modo, abandona el concepto de niño como "objeto
pasivo" de intervención por parte de los adultos e introduce el concepto de niño como
"sujeto de derecho" con el mismo valor inherente a los adultos. Presenta así un nuevo
esquema de organización de las relaciones entre el Estado, la familia y la niñez, que se
estructura a partir del reconocimiento de derechos y deberes recíprocos.
Este es un desafío que implica cambios en los modos en los que los adultos se relacionan con
las niñas, niños y adolescentes como padres, maestros, decisores políticos, profesionales, etc.

1.4.1) Principios fundamentales de la Convención sobre los Derechos del Niño

El Comité de los Derechos del Niño ha elevado cuatro artículos de la Convención a la categoría
de principios por considerar que, en razón de su amplitud y relevancia, deben tenerse en
cuenta de manera transversal para aplicar todos los derechos que proclama la CDN. Estos
principios son:
1. Derecho a la no discriminación (Artículo 2)
2. El compromiso de promover el interés superior de la niñez (Artículo 3)
3. El derecho a la supervivencia y el desarrollo (Artículo 6)
4. El derecho a ser escuchada/o en las decisiones que le afecten (Artículo 12)
 Principio de Autonomía Progresiva:
Derecho a recibir guía por parte de los adultos en relación al grado de la
evolución de sus facultades.

Si bien el Comité ha establecido 4 principios fundamentales, existe una

importante discusión en el ámbito académico y doctrinario, e incluso posiciones
oficiales (refiriéndonos a publicaciones de agencias de la Naciones Unidas), que
establecen la autonomía progresiva* como un principio adicional de la
Convención, el cual se define como una triangulación de actores encargados de
implementar un “soporte” (dirección y orientación) a las niñas, niños y
adolescentes para el ejercicio de sus derechos. Si bien este mandato directo está
dirigido al Estado y la familia (o tutores responsables), se observa una
participación activa de las niñas, niños y adolescentes. Esta relación tripartita se
sostiene en sintonía y concordancia con las costumbres culturales locales y la
evolución de sus facultades.
*
Se recomienda la lectura del artículo de Miguel Cillero: “Infancia, Autonomía y Derechos: una cuestión de
principios”.

1.4.2) Obligaciones de los Estados que ratifican la Convención

¿Qué es lo que la Convención requiere de los Estados?

 Obligación de respetar: Abstenerse de interferir en el goce de un derecho.

 Obligación de proteger: Prevención de violaciones de los derechos por terceras

personas implementando medidas estatales para prevenir o poner fin a la violación:
normativas y mecanismos para el cumplimiento de esas normativas.

 Obligación de promover: Aumento de la conciencia pública tanto de los derechos

como de los procedimientos para protegerlos.

 Obligación de realizar: El Estado debe tomar medidas para asegurar que toda persona
satisfaga aquellos derechos que no pueden ser asegurados a través de un esfuerzo
personal.

 Obligación de informar al Comité de los Derechos del Niño.

 1.4.3) Protocolos facultativos a la Convención sobre los Derechos del Niño

Los Protocolos Facultativos son tratados que complementan un tratado ya existente, ya sea
agregando un área que no haya sido considerada originalmente o refiriendo a los aspectos de
procedimiento del tratado principal.

Con el fin de ampliar el marco normativo internacional para la protección de los derechos de
las niñas, niños y adolescentes, la Asamblea General de Naciones Unidas ha aprobado 3
Protocolos Facultativos a la Convención sobre los Derechos del Niño.

Al igual que la Convención, sus Protocolos requerían la ratificación de al menos 10 países para
ser jurídicamente vinculantes.

 Protocolo facultativo sobre la participación de los niños en los conflictos armados4

Fue adoptado por la Asamblea General de Naciones Unidas en mayo del año 2000 y entró en
vigencia en febrero del 2002.

Integrado por 13 artículos, amplía la protección prevista en el artículo 38 de la Convención.

Así, entre otros aspectos, mientras la Convención establece en el artículo 38.2 que los Estados
parte adoptarán todas las medidas necesarias para que ningún menor de 15 años participe
directamente en un conflicto bélico, el Protocolo facultativo eleva esa edad a los 18 años (art.
1). Lo mismo sucede respecto a la edad de reclutamiento; mientras la Convención dispone
que los Estados se abstengan de reclutar a menores de 15 años, el Protocolo facultativo
establece que los Estados Parte elevarán la edad mínima para el reclutamiento voluntario.
Esto último es de gran trascendencia porque limita a los Estados a que el reclutamiento de
personas menores de 18 años sea solo voluntario, en tanto la Convención dejaba abierta la
posibilidad de un reclutamiento obligatorio.

De los 35 países que integran el Sistema Interamericano, Antigua y Barbuda, Barbados, Haití,
San Cristóbal y Nieves y Surinam no son parte de este Protocolo facultativo.

 Protocolo facultativo relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización

de niños en la pornografía5

Fue adoptado por la Asamblea General de Naciones Unidas también en el año 2000 y entró en
vigencia en enero del 2002.

Integrado por 17 artículos, este Protocolo complementa y amplía la protección ofrecida por
los artículos 34 y 35 de la Convención, estableciendo la obligación de los Estados de: prohibir
la venta de niños, la prostitución infantil y la pornografía infantil; tipificar en sus legislaciones
penales dichas prácticas como delitos; y desarrollar las medidas necesarias para combatirlas y

4
Ver texto en: http://www.ohchr.org/SP/ProfessionalInterest/Pages/OPACCRC.aspx
5
Ver texto en: http://www.ohchr.org/SP/ProfessionalInterest/Pages/OPSCCRC.aspx
sancionar a los responsables, así como para proteger los derechos e intereses de las niñas,
niños y adolescentes víctimas.

En la Región, no son parte de este Protocolo facultativo: Barbados, San Cristobal y Nieves y
Trinidad y Tobago.

 Protocolo facultativo relativo a un procedimiento de comunicaciones6

Fue adoptado por la Asamblea General de las Naciones Unidas en diciembre de 2011 y entró
en vigor en abril del 2014.

Con 24 artículos, este Protocolo faculta al Comité de los Derechos del Niño, como Órgano de
Tratado, a conocer sobre violaciones de cualquiera de los derechos enunciados en la
Convención o sus Protocolos Facultativos de las cuales una persona o grupo de personas
afirmen ser víctima dentro de la jurisdicción de un Estado Parte. El Comité queda facultado a
dirigir al Estado parte de que se trate la solicitud de que adopte medidas provisionales para
evitar daños irreparables en la o las presuntas víctimas. Luego de revisar la comunicación y los
hechos contenidos en ella, el Comité emitirá un dictamen con sus eventuales
recomendaciones que será puesto en conocimiento de las partes.

El Protocolo prevé también un procedimiento de investigación en caso de violaciones graves o

sistemáticas de los derechos enunciados en la Convención y/o sus Protocolos facultativos por
un Estado Parte. A través de uno o varios de sus miembros, el Comité realizará una
investigación cuyas conclusiones serán puestas, junto con sus observaciones y
recomendaciones, en conocimiento del Estado con el fin de que se puedan tomar las medidas
pertinentes. En este proceso, el Comité solicitará la colaboración del Estado en el análisis de la
información existente e invitará a que presente sus observaciones sobre el asunto.

Este Protocolo ha sido adoptado en la Región por: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Costa Rica,
El Salvador, Panamá, Paraguay, Perú y Uruguay.

1.4.4) El enfoque de derechos de la niñez y la adolescencia a partir de la Convención

sobre los Derechos del Niño.

Doctrina de la Situación Irregular vs. Doctrina de la Protección Integral

Niña/o objeto de protección vs. Niña/o sujeto de derechos

Bajo la Doctrina de la Situación Irregular, paradigma previo a la CDN, niñas, niños y

adolescentes eran concebidos como “objetos de cuidado y protección” ejercidos por la
familia y la escuela, quienes hacían valer la disciplina invocando la “buena enseñanza” o el

6
Ver texto en: http://www.derechoshumanos.net/ONU/resoluciones/Resolucion-66-138-(A-RES-66-138)-
Protocolo-CRC-2011.pdf
“rigor”, lo que se refleja en las peores formas de castigos físicos, trato vertical, ausencia de
trato personalizado, entre otras situaciones.

Si no existía familia o se encontraba en situación de pobreza, se entendía que “el menor”

estaba en situación de riesgo o peligro moral o material, por lo que debía ser tutelado por el
Estado. A tales efectos, la estrategia incuestionable era la institucionalización, que se
constituía entonces como mecanismo de “protección” del niño-menor y de defensa para la
sociedad. Se estableció así también una concepción de la familia vulnerable o incapaz.

Las legislaciones de la época concordaba con estas tradiciones sociales y culturales, colocando
a las niñas, niños y adolescentes a entera disposición del buen criterio de los padres de familia
y si éstos fallaban, de la jurisdicción de menores. De este modo, se depositaba en la figura del
juez de menores la potestad para decidir sobre todas las cuestiones relacionadas con la niñez,
con lo cual se producía una peligrosa ambigüedad al no separarse claramente lo penal, de lo
social y lo familiar.

El hecho más grave de este sistema era la ausencia de políticas públicas enfocadas a la niñez y
adolescencia, lo que tuvo como resultado la judicialización de las situaciones psicosociales
vinculadas a la niñez.

Con la promulgación de la Convención sobre los Derechos del Niño (CDN) en 1989, se funda
un nuevo paradigma, el Paradigma de la Protección Integral, que abandona el concepto de
niño como objeto pasivo de intervención por parte de los adultos y considera a niñas, niños y
adolescentes como sujetos de derecho.

La Doctrina de la Protección Integral introduce las siguientes premisas:

 Niñas, niños y adolescentes son personas titulares de derechos y obligaciones, igual

que los adultos, y por lo tanto, sujetos de derechos. No pueden ser considerados
objetos pasivos de protección del Estado y los padres.
  Los derechos humanos reconocidos en las convenciones internacionales de derechos
humanos también se aplican a la niñez y la adolescencia.

 Más allá del respeto a los derechos y deberes de los progenitores y representantes, las
facultades otorgadas a los padres y al Estado son conferidas con el objetivo de
impartirlas en consonancia con la evolución de las facultades de las niñas, niños y
adolescentes.

La CDN promueve una filosofía de respeto hacia la niñez y adolescencia. Asume que las niñas,
niños y adolescentes necesitan de asistencia, protección y cuidados especiales por su
condición de sujetos en desarrollo pero insiste en la importancia de que participen, acorde
con su edad y competencias, en el ejercicio de sus derechos.

Instaura así un nuevo esquema de organización de las relaciones entre el Estado, la familia y
la niñez, que se estructura a partir del reconocimiento de derechos y deberes recíprocos.

NIÑA/O SUJETO DE DERECHOS NIÑA/O OBJETO DE DERECHOS

Titular de sus derechos.
Con capacidades y potencialidades
Persona que toma decisiones sobre lo
que le afecta.
Persona que vive intensamente cambios
acelerados en su desarrollo.
Activo, aporta, propone, demanda.
Opina, se expresa, busca información
Los adultos deciden sobre sus derechos.
Incapaz, no sabe, no puede.
Solo debe hacer lo que el adulto le dice.
Persona en desarrollo, inacabado,
inmaduro
Pasivo, beneficiario, receptor.
Silencio, receptor de información.

En este marco se define que en el Estado -a quien corresponde corresponsablemente

garantizar los Derechos Humanos de la niñez y adolescencia- se debe diferenciar el rol del
sistema judicial del rol del Poder Ejecutivo, de forma tal que exista consistencia en la
respuesta frente a las diversas situaciones de este grupo etario. La garantía de derechos no
solo comprende mecanismos jurídicos sino también de promoción y protección de derechos
mediante políticas sociales.
1.5 El Comité de los Derechos del Niño7

El Comité de los Derechos del Niño es un órgano de tratado creado en virtud de la CDN con el
fin de monitorear el progreso en la implementación de la Convención por parte de los
Estados. Instalado en 1991, es uno de los 10 órganos de tratados en derechos humanos
existentes.

Está conformado por 18 expertos internacionales independientes con reconocida

competencia en el campo de los derechos humanos, elegidos por los Estados Parte por un
término de 4 años.

7
Ver Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos- Comité de los Derechos
del Niño: http://ow.ly/4nntn2
Entre las funciones del Comité se encuentra la de realizar un examen periódico a los Estados
parte de la CDN sobre el cumplimiento de este instrumento, conforme lo establecido en el
Art. 44.

De acuerdo a dicho artículo, los Estados debían realizar un primer informe dentro de los 2
años a partir de la fecha en que haya entrado en vigor la Convención para sí y en lo sucesivo,
presentar informes regulares cada 5 años.

Los miembros del Comité revisan los informes gubernamentales y la información que
suministran fuentes independientes -como las organizaciones no gubernamentales del país
y/u organizaciones internacionales y agencias especializadas en niñez y adolescencia- y
solicitan información n adicional, si es necesaria. Luego, se reúnen con delegados del Estado
para iniciar un diálogo constructivo sobre los avances en la implementación. Finalmente, el
Comité publica observaciones concluyentes en donde se reconocen las medidas positivas
emprendidas, los obstáculos que impiden la implementación y asuntos que demandan
atención y recomendaciones.

Además de este seguimiento por Estado, el Comité publica comentarios y recomendaciones

generales que interpretan ciertos artículos o temas de la CDN. A la fecha, ha emitido 23
Observaciones Generales8 sobre diferentes temáticas:

OBSERVACIONES GENERALES
1 Propósitos de la Educación.
El papel de las instituciones nacionales independientes de los Derechos
2
Humanos en la Promoción y Protección de los Derechos del Niño.
3 El VIH SIDA y los Derechos del Niño.
La salud y el desarrollo en el contexto de la Convención sobre los Derechos del
4
Niño.
5 Medidas generales de aplicación de la Convención sobre los Derechos del Niño.
Trato de los Niños y Niñas no acompañados y separados de su familia fuera de
6
su país de origen.
7 Realización de los Derechos del Niño en la primera infancia.
El derecho del niño a la protección contra los castigos corporales y otras formas
8
de castigos crueles o degradantes.
9 Los Derechos del Niño y la Niña con Discapacidad.
10 Los Derechos del Niño en la Justicia de Menores.
Los Niños Indígenas y sus Derechos en virtud de la Convención sobre los
11
Derechos del Niño.
12 El Derecho de la Niña y el Niño a ser escuchado.
13 El derecho del niño a no ser objeto de ninguna forma de violencia.

8
Ver Observaciones Generales en: http://ow.ly/4nnUAO
 Sobre el derecho del niño a que su interés superior sea una consideración
14
primordial.
15 Sobre el derecho del niño al disfrute del más alto nivel posible de salud.
Sobre las obligaciones del Estado en relación con el impacto del sector
16
empresarial en los derechos del niño.
Sobre el derecho del niño al descanso, el esparcimiento, el juego, las actividades
17
recreativas, la vida cultural y las artes.
Sobre las prácticas nocivas. Observación General / Recomendación conjunta Nº
18 31 del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer y Nº 18
del Comité de los Derechos Niño.
19 Sobre el presupuesto público para la realización de los derechos del niño.
20 Sobre el ejercicio de los derechos del niño durante la adolescencia.
21 Sobre los niños en situación de calle.
Sobre los principios generales relativos a los derechos humanos de los niños en
el contexto de la migración internacional. Observación General Conjunta Nº 3
22
(2017) del Comité de Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores
Migratorios y de sus Familias y Nº 22 del Comité de los Derechos del Niño.
Sobre las obligaciones de los Estados relativas a los derechos humanos de los
niños en el contexto de la migración internacional en los países de origen,
23 tránsito, destino y retorno. Observación General Conjunta Nº 4 (2017) del
Comité de Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y
de sus Familias y Nº 23 del Comité de los Derechos del Niño.

Por último, también organiza “días de debate general”9; espacios en donde participan
instituciones nacionales, internacionales y otras agencias y órganos de vigilancia de los
tratados, a fin de intercambiar sobre temas que son considerados de urgente atención en
favor de la defensa de los derechos de la niñez y adolescencia a nivel global.

El Comité no admite denuncias de casos individuales pero puede nutrir sus recomendaciones
con base en las mismas y en los órganos internacionales que sí las gestionan.

9
Ver Días de Debate General en: http://ow.ly/4nnUNX
 Días de debate general

1992: Los Niños y los Conflictos 2005: Los niños sin protección
Armados. parental.
1993: Explotación Económica. 2006: Hablar, Participar y Decidir – El
1994: El Rol de la Familia. Derecho de los Niños a ser
1995: Las Niñas. Escuchados.
1996: El Niño y los Medios de 2007: Recursos en materia de
Comunicación. Derechos del Niño: La responsabilidad
1997: Niños con Discapacidades. del Estado.
1998: VIH y SIDA. 2008: Derechos de los niños a la
1999: Décimo aniversario: Medidas educación en situaciones de
Generales de Implementación. emergencia.
2000: La Violencia Estatal contra los 2011: Los niños de padres
Niños. encarcelados.
2001: Violencia contra los Niños en la 2012: Los derechos de todos los niños
Familia y en la Escuela. en el contexto de migración
2002: El Sector Privado y su Rol en la internacional.
Implementación de los Derechos del 2014: Medios digitales y derechos del
Niño. niño.
2003: Los Derechos de los Niños 2016: Derechos del Niño y el Medio
Indígenas. Ambiente.
2004: Implementación de los 2018: Protegiendo y empoderando a
Derechos del Niño en la Temprana los niños como Defensores de
Infancia. Derechos Humanos.

1.6 ¿Qué son los Objetivos de Desarrollo Sostenible10 (ODS)?

El 25 de septiembre de 2015, los líderes mundiales reunidos en la cumbre de la Organización

de Naciones Unidas (ONU), en resolución de su Asamblea General, aprobaron la Agenda 2030
para el Desarrollo Sostenible.

Se trata de un nuevo intento de ordenar la acción a nivel global en un conjunto de objetivos

dirigidos a la erradicación de la pobreza, la protección del planeta y a dar seguridad a la
prosperidad, fortaleciendo la paz y la justicia para todos.

10
http://www.un.org/sustainabledevelopment/es/objetivos-de-desarrollo-sostenible/
La Agenda cuenta con 17 objetivos y 169 metas específicas que deben alcanzarse en los
próximos 15 años. Algunas de ellas refieren explícitamente a niñas, niños y adolescentes.
2.1 Instrumentos

2.1.1) Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre

La “Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre” es el primer antecedente

directo del actual Sistema Interamericano de Protección de los Derechos Humanos (SIDH).
Con esta Declaración, el SIDH se inició formalmente en la IX Conferencia Internacional
Americana celebrada en Bogotá (Colombia) en mayo de 1948. Esta conferencia es la misma
que dispuso la creación de la Organización de Estados Americanos a través de la Carta de la
Organización, que proclama los "derechos fundamentales de la persona humana" como uno
de los principios en que se funda.

2.1.2) Convención Americana sobre Derechos Humanos (CADH)

También llamada Pacto de San José de Costa Rica, fue suscrita en la Conferencia Especializada
Interamericana de Derechos Humanos el 22 de noviembre de 1969 y entró en vigencia el 18
de Julio de 1978. Representa la culminación de un proceso que se inició a finales de la
Segunda Guerra Mundial, cuando las naciones de América se reunieron en México y
decidieron que debía ser redactada una declaración sobre derechos humanos para que
pudiese ser eventualmente adoptada como Convención.

La Convención establece la obligación para los Estados Parte de promover el desarrollo

progresivo de los derechos económicos, sociales y culturales contenidos en la Carta de la
Organización de los Estados Americanos, en la medida de los recursos disponibles, por vía
legislativa u otros medios apropiados.

Es obligatoria para aquellos Estados que la ratifiquen o adhieran a ella; si el ejercicio de tales
derechos y libertades no estuviese ya garantizado por disposiciones legislativas o de otro
carácter, los Estados Parte están obligados a adoptar las medidas legislativas o de otro
carácter que fueren necesarias para hacerlos efectivos.

La CADH ha sido complementada con 2 Protocolos:

Protocolo Adicional a la Convención Americana sobre Derechos Humanos (Protocolo
de San Salvador), de 1988.
Protocolo a la Convención Americana sobre Derechos Humanos relativo a la abolición
de la pena de muerte, de 1990.

Con el fin de salvaguardar los derechos esenciales del hombre y de la mujer en el continente
americano, la Convención instrumentó dos órganos competentes para conocer los asuntos
relacionados con su cumplimiento: la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y la
Corte Interamericana de Derechos Humanos.

2.1.3) Carta Democrática Interamericana

La Carta Democrática Interamericana (CDI)11 es un instrumento jurídico que proclama como

objetivo fundamental el fortalecimiento y preservación de la institucionalidad democrática.
Fue aprobada por unanimidad el 11 de septiembre de 2001 (en una sesión extraordinaria de
la Asamblea General de la OEA en Lima, Perú), enviando una señal inequívoca de aferrarse al
Estado de Derecho, asegurar la independencia de los poderes, respetar los derechos humanos
y las libertades fundamentales, abogar por una mayor transparencia y participación ciudadana
en la toma de decisiones, contar con un sistema fortalecido de partidos políticos y fomentar
una cultura democrática.

La CDI declara de manera directa: "Los pueblos de América tienen derecho a la democracia y
sus gobiernos la obligación de promoverla y defenderla". En sus 28 artículos, este documento
histórico detalla el consenso de los Estados de las Américas respecto a qué puede entenderse
por democracia y especifica cómo debería ser defendida contra amenazas. En este sentido,
otorga a los gobiernos del hemisferio una orientación para guiar su acción colectiva cuando la
democracia enfrenta peligros.

Además, establece que la ruptura o grave alteración del orden democrático en un Estado
miembro constituye "un obstáculo insuperable" para la participación de su gobierno en las
diversas instancias de la OEA. Si bien no se limita a eso, esta Carta implica el desarrollo en
todo un cuerpo normativo del artículo 9 de la Carta de la Organización de los Estados
Americanos.

¿Por qué es importante la Carta Democrática Interamericana?

Refleja la voluntad política de 34 naciones democráticas. La Carta Democrática responde
directamente a un mandato de los Jefes de Estado y de Gobierno de las Américas, quienes
manifestaron, en el marco de la Tercera Cumbre de las Américas realizada en abril de 2001
en la ciudad de Quebec, que el hemisferio necesitaba mejorar su capacidad de respuesta a
las amenazas a la democracia.
Define por primera vez lo que los países miembros de la OEA consideran que deben ser los
elementos esenciales de la democracia.
Establece procedimientos para seguir no solamente cuando la democracia se interrumpe
totalmente (como en un golpe de Estado) sino cuando el orden democrático ha sido
seriamente alterado y la democracia está en riesgo. Los elementos esenciales democráticos
acordados por los gobiernos sirven de base para evaluar las desviaciones.

11
Ver texto en: http://ow.ly/4nnu0s
 Fortalece las bases jurídicas de la democracia en el hemisferio. Junto con los principios y
prácticas que han evolucionado en el marco de la OEA, la Carta Democrática ofrece una
herramienta para utilizar en la defensa de la democracia.
Establece los elementos esenciales de la democracia representativa (Art. 3), los
instrumentos hemisféricos que pueden ser utilizados para defender la democracia, y
amplía el concepto de sistemas democráticos. La Carta también reconoce que la
observancia de los derechos económicos, sociales y culturales, la preservación y el manejo
adecuado del medio ambiente y la educación son claves para la democracia.

2.2 Instancias

2.2.1) Sistema Interamericano de Protección de los derechos humanos (SIDH)

El Sistema Interamericano de Derechos Humanos constituye el marco para la promoción y

protección de los DDHH. Este sistema extrae sus fundamentos de la Declaración Americana de
los Derechos y Deberes del Hombre (1948), la Carta de la OEA (1948) y la Convención
Americana sobre Derechos Humanos (suscrita en 1969 y vigente a partir de 1978).

Los pilares del Sistema son la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), con
sede en la ciudad de Washington D.C., y la Corte Interamericana de Derechos Humanos, con
sede en San José de Costa Rica.

Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

“[…] es un órgano principal y autónomo de la Organización de los Estados Americanos (OEA)

encargado de la promoción y protección de los derechos humanos en el continente
americano. Está integrada por siete miembros independientes que se desempeñan en forma
personal y tiene su sede en Washington, D.C. Fue creada por la OEA en 1959 y, en forma
conjunta con la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH), instalada en 1979,
es una institución del Sistema Interamericano de protección de los derechos humanos (SIDH).
[…]
La CIDH realiza su trabajo con base en tres pilares:
el Sistema de Petición Individual;
el monitoreo de la situación de los derechos humanos en los Estados Miembros, y
la atención a líneas temáticas prioritarias.

A través de este andamiaje, la Comisión considera que en el contexto de la protección de los

derechos de toda persona bajo la jurisdicción de los Estados americanos, es fundamental dar
atención a las poblaciones, comunidades y grupos históricamente sometidos a
discriminación. En forma complementaria, otros conceptos informan su trabajo: el principio
pro personae -según el cual la interpretación de una norma debe hacerse de la manera más
favorable al ser humano-, la necesidad de acceso a la justicia y la incorporación de la
perspectiva de género a todas sus actividades”12.

La atención a líneas temáticas prioritarias la realiza principalmente a través de las distintas

relatorías especializadas. En la actualidad, cuenta con 8 relatorías especializadas, una de las
cuales es la Relatoría sobre los Derechos de la Niñez, creada en el año 1998.

Funciones de la Relatoría sobre los Derechos de la Niñez de la CIDH

1. “Peticiones y casos. La Relatoría suministra análisis especializado en la evaluación de las
denuncias presentadas ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos sobre presuntas
violaciones de los derechos humanos de los niños, las niñas y los adolecentes.
2. Medidas cautelares y provisionales. En caso de denuncias relativas a situaciones graves y
urgentes que vulneran los derechos humanos de los niños, las niñas y los adolescentes en la
región, la CIDH puede solicitar a los Estados que adopten medidas urgentes para evitar un daño
irreparable. También puede requerir información al Estado y emitir recomendaciones sobre la
situación denunciada. Asimismo, en caso de situaciones extremadamente graves y urgentes, la
CIDH puede solicitar a la Corte Interamericana que ordene a los Estados que adopten medidas
provisionales para evitar un daño irreparable.
3. Estudios Especializados. La Relatoría apoya a la Comisión a través de la elaboración de
estudios sobre los derechos humanos de los niños, las niñas y los adolescentes. Estos estudios
contribuyen al desarrollo del Derecho Internacional de los Derechos Humanos en materia de
niñez. Además, sirven de orientación a los Estados para el adecuado cumplimiento de sus
obligaciones internacionales.
4. Visitas a los Estados. Contando con el consentimiento del Estado, la Relatoría puede
realizar visitas a los países de la región. Durante estas visitas establece contactos con las
autoridades del gobierno y organizaciones de la sociedad civil que trabajan temas relativos a los
derechos de niños, niñas y adolescentes. Las visitas permiten ampliar el conocimiento sobre los
problemas que afectan a los niños, las niñas y los adolescentes en la región y formular
recomendaciones a los Estados a fin de garantizar el goce y ejercicio de los derechos humanos.
5. Actividades de Promoción: La Relatoría realiza actividades de promoción sobre la
protección de los derechos humanos de los niños y las niñas. Por ejemplo, organiza seminarios,

12
Organización de los Estados Americanos- Comisión Interamericano de Derechos Humanos:
http://www.oas.org/es/cidh/mandato/que.asp
 reuniones especializadas y talleres sobre las obligaciones internacionales asumidas por los
Estados”13.

Corte Intermericana de Derechos Humanos

La Corte Interamericana de Derechos Humanos es una institución judicial autónoma de la

Organización de los Estados Americanos cuyo objetivo es la aplicación e interpretación de la
Convención Americana sobre Derechos Humanos y otros tratados concernientes al mismo
asunto. Fue establecida en 1979.

“El 22 de mayo de 1979, los Estados Parte en la Convención Americana eligieron, durante el
Séptimo Período Extraordinario de Sesiones de la Asamblea General de la OEA, a los juristas
que en su capacidad personal serían los primeros jueces que compondrían la Corte
Interamericana. La primera reunión de la Corte se celebró el 29 y 30 de junio de 1979 en la
sede de la OEA en Washington, D. C.

La Asamblea General de la OEA, el 1 de julio de 1978, recomendó aprobar el ofrecimiento

formal del Gobierno de Costa Rica para que la sede de la Corte se estableciera en ese país. Esta
decisión fue ratificada después por los Estados Partes en la Convención durante el Sexto
Período Extraordinario de Sesiones de la Asamblea General, celebrado en noviembre de 1978.
La ceremonia de instalación de la Corte se realizó en San José el 3 de septiembre de 1979.

Durante el Noveno Período Ordinario de Sesiones de la Asamblea General de la OEA fue

aprobado el Estatuto de la Corte y, en agosto de 1980, la Corte aprobó su Reglamento, el cual
incluye las normas de procedimiento. En noviembre de 2009 durante el LXXXV Período
Ordinario de Sesiones, entró en vigor un nuevo Reglamento de la Corte, el cual se aplica a
todos los casos que se tramitan actualmente.

El 10 de septiembre de 1981 el Gobierno de Costa Rica y la Corte firmaron un Convenio de

Sede, aprobado mediante Ley No. 6889 del 9 de septiembre de 1983, que incluye el régimen de
inmunidades y privilegios de la Corte, de los jueces, del personal y de las personas que
comparezcan ante ella. Este Convenio de Sede está destinado a facilitar el normal
desenvolvimiento de las actividades de la Corte, especialmente por la protección que da a
todas aquellas personas que intervengan en los procesos. Como parte del compromiso
contraído por el Gobierno de Costa Rica, en noviembre de 1993 éste le donó a la Corte la casa
que hoy ocupa la sede del Tribunal.

El 30 de julio de 1980, la Corte Interamericana y el Gobierno de la República de Costa Rica

firmaron un convenio, aprobado por la Asamblea Legislativa mediante Ley No. 6528 del 28 de
octubre de 1980, por la cual se creó el Instituto Interamericano de Derechos Humanos. Bajo
este Convenio se establece el Instituto como una entidad internacional autónoma, de

13
Organización de los Estados Americanos- Comisión Interamericano de Derechos Humanos- Relatoría sobre
Derechos de la Niñez: http://www.oas.org/es/cidh/infancia/mandato/funciones.asp
naturaleza académica, dedicado a la enseñanza, investigación y promoción de los derechos
humanos, con un enfoque multidisciplinario y con énfasis en los problemas de América. El
Instituto, con sede también en San José, Costa Rica, trabaja en apoyo del sistema
interamericano de protección internacional de los derechos humanos 14.

2.2.2) Comisión Interamericana de Mujeres

“Creada por la Sexta Conferencia Internacional Americana (La Habana, 1928), la Comisión
Interamericana de Mujeres (CIM) es un organismo consultivo de la OEA y el principal foro
generador de políticas hemisféricas para la promoción de los derechos de la mujer y la
igualdad y equidad de género. Su objetivo es fomentar la integración de la perspectiva de
género en los proyectos, programas y políticas de la Organización e impulsar a los Gobiernos a
que desarrollen políticas públicas y programas con perspectiva de género a fin de que hombres
y mujeres tengan igualdad de oportunidades en todos los ámbitos de la sociedad” 15.

2.2.3) Instituto Interamericano del Niño, la Niña y Adolescentes (IIN-OEA)

El Instituto Interamericano del Niño, la Niña y Adolescentes (IIN) es el Organismo

Especializado de la Organización de Estados Americanos (OEA) en materia de niñez y
adolescencia16. Como tal, asiste a los Estados en el desarrollo de políticas públicas,
contribuyendo a su diseño e implementación con la perspectiva de la promoción, protección y
respeto de los derechos de niños, niñas y adolescentes.

Fue fundado el 9 de junio de 1927 por el Dr. Luis Morquio y se integró a la OEA como
organismo especializado en 1949, siendo éste el inicio de su proceso de consolidación como
referente técnico a nivel regional en la materia y como organismo articulador, de búsqueda de
consensos y compromisos de los Estados.

El accionar del IIN toma como referentes principales la Convención sobre los Derechos del
Niño y la Carta Democrática Interamericana.

14
Corte Interamericana de Derechos Humanos- Historia: http://www.corteidh.or.cr/index.php/acerca-
de/historia-de-la-corteidh
15
Organización de los Estados Americanos- Estructura- Organismos Especializados:
http://www.oas.org/es/acerca/organismos_especializados.asp
16
Ver Estatuto del Instituto Interamericano del Niño, la Niña y Adolescentes, Aprobado por el Consejo Directivo
del IIN durante su 79ª Reunión Ordinaria, celebrada los días 25 y 26 de Octubre de 2004.
 Fechas relevantes en la historia del IIN
1919, Uruguay: II Congreso Panamericano del Niño - El Dr. Luis Morquio propone la
creación de una Oficina Internacional Americana de Protección a la Infancia.
1924, Chile: IV Congreso Panamericano del Niño - Primeros Estatutos del Instituto. Se lo
incorpora como parte orgánica de los Congresos Panamericanos del Niño.
09/06/1927, Uruguay: Argentina, Bolivia, Brasil, Cuba, Chile, Ecuador, Estados Unidos de
Norteamérica, Perú, Uruguay y Venezuela, suscribieron el Acta de fundación del
Instituto17.
1949: El IIN se integró a la Organización de los Estados Americanos (OEA) como
Organismo Especializado. El Instituto es el único Organismo Especializado de la OEA que
fue anexado; es decir, que existía independientemente y no fue fundado en relación con
la OEA.
1957, Perú: Durante la 38º Reunión Ordinaria del Consejo Directivo pasa a llamarse
Instituto Interamericano del Niño. El Congreso Panamericano del Niño es integrado
como órgano del IIN.
1960-1970: Se desenvuelve como pionero en: aspectos jurídicos-legales para la
protección del niño, aspectos pedagógicos para la educación (dificultades de
aprendizaje, intervención y estimulación temprana, atención de trastornos sensoriales,
rehabilitación vocacional y educación preescolar), servicio social, estadística y activación
de una red de información.
Setiembre de 2009, Lima-Perú: Se realiza el Primer Foro Panamericano de Niños, Niñas
y Adolescentes que formó parte del XX Congreso Panamericano. A partir de ese
momento, los Foros forman parte de cada Congreso Panamericano.
2000-2012: Durante la 79ª Reunión del Consejo Directivo se introducen las diferencias
de edad y la perspectiva de género, quedando el Instituto designado como Instituto
Interamericano del Niño, la Niña y Adolescentes.

El IIN está integrado por tres órganos; a saber: el Congreso Panamericano del Niño, la Niña y
Adolescentes, el Consejo Directivo y la Dirección General.

El Congreso Panamericano del Niño, la Niña y Adolescentes es una reunión interamericana de

nivel ministerial que tiene por objeto promover el intercambio de experiencias y
conocimientos entre los pueblos de las Américas respecto a temas concernientes al Instituto y
formular recomendaciones en relación a ellos. Este Congreso se realiza cada 4 años desde el
año 1916.

El Consejo Directivo es un órgano integrado por los Estados Miembros de la OEA, los que
acreditan un representante titular seleccionado entre sus altos funcionarios responsables de

17
Creación y Acta fundacional del IIN http://ow.ly/4nleVb
entidades oficiales especializadas en temas de niñez, adolescencia y familia. El Consejo
Directivo se reúne anualmente.

Por su parte, la Dirección General ostenta la representación legal del Instituto y se encarga de
ejecutar la programación aprobada por el Consejo Directivo, diseñar nuevos programas y
actividades, elevar los informes de gestión al Consejo Directivo y a la Asamblea General de la
OEA (por intermedio de la Secretaría General) y colaborar con los Estados Miembros
brindándoles información y asistencia técnica sobre los asuntos de su competencia.

ESTRUCTURA DEL IIN

Congreso Panamericano Asamblea General

del Niño, la Niña y Adolescentes y Consejo Permanente de la OEA

Consejo Directivo del IIN Secretario General de la OEA

Jefe del Gabinete

Dirección General
del Secretario General de la OEA

El Consejo Directivo define y aprueba los temas a trabajar, a partir de una propuesta de Plan
de Acción presentada por la Dirección General, que para el período 2015-2019 comprende las
siguientes líneas temáticas prioritarias: violencias y derechos de NNA en los diferentes
ámbitos y ciclos de vida; primera infancia; violencias sexuales y explotación sexual; sistema de
responsabilidad penal adolescente; participación de NNA.
Es el conjunto de normas y procedimientos permanentes y estables que regulan la
organización y el ejercicio del poder político. Estructuran las relaciones entre Estado y
sociedad y construyen los rasgos de la estabilidad social.

En tanto sistema, el Estado o lo político no está “afuera” de la sociedad sino que es parte
intrínseca de ella18, por lo que, siguiendo a Theodore Lowi19 en una definición ampliamente
aceptada en el campo académico, en política (politics), las expectativas, acciones y relaciones
están determinadas por las políticas (policies), dando lugar a relaciones de poder específicas
que a su vez definen estructuras particulares.

Lowi caracteriza a las políticas públicas como líneas de acción con autoridad que distribuyen
bienes (alimentos, viviendas, útiles escolares, partidas de dinero), servicios (centros de salud,
educación, atención a la niñez) e incentivos.

La autoridad hace referencia a la existencia de un Estado, entendido como la esfera política de

toma de decisiones sobre el conjunto de la vida social. Implica capacidad de gestión y
autoridad legítima para sostener acciones en función de su extensión y alcance (coacción
horizontal), de su intensidad y fuerza (coacción vertical) y su nivel de aplicación (individual o
colectiva) ya que siempre afectan intereses.

Toda política pública implica la existencia de:

 UN SISTEMA DE DEMANDAS SOCIALES - ACTORES SOCIALES que realizan planteos

reclamando la intervención del Estado en determinadas situaciones. Las demandas pueden
tener:
a) Un patrón integrado, cuando existen pocos actores colectivos que concentran cierta
representatividad. Por ejemplo, centrales sindicales y organizaciones de empresarios.
b) Se habla de un patrón de demanda disperso cuando ésta es expresada por diversos
actores sin articulación entre sí con limitada o inexistente representatividad, poca
capacidad de expresar la demanda y de generar coaliciones para promover soluciones.

18
O’Donnell, G. Apuntes para una teoría del Estado en Oszlak Oscar (comp) Teoría de la burocracia estatal,
Buenos Aires, Paidós 1984.
19
Theodore Lowi. Profesor Senior de la cátedra de Instituciones Americanas de la Universidad de Cornell, Doctor
en Ciencias Políticas graduado en la Universidad de Yale. Su campo de expertise abarca las instituciones
estadounidenses, las políticas públicas y las instituciones políticas. Fue presidente de la Asociación Americana de
Ciencias Políticas. Se lo considera como el politólogo que realizó las contribuciones más significativas en la
década de los 70. El fin del Liberalismo (1969) es uno de sus libros más relevantes.
  UN SISTEMA INSTITUCIONAL - UN ESTADO que se expresa como articulador de intereses
en los espacios donde se negocian y resuelven las diferentes Políticas Públicas. Este
sistema, a su vez, puede ser:
a) Integrado: cuando la autoridad en relación a un área de problemas se concentra en
pocas agencias con fuerte capacidad de decisión y gestión.
b) Fragmentado: cuando las responsabilidades sobre el tema son dispersas y se
distribuyen en espacios institucionales con escasa autoridad y capacidad de decisión y
articulación.

La combinación de estas dos variables -tipo de demanda e institucionalidad- permite

diferenciar tipos o arenas de políticas públicas.

Clasificación de Políticas Públicas según Lowi

Nivel de COACCION HORIZONTAL

Aplicación ( Extensión y Alcance )

Nivel de Individual Colectiva

Arenas de la política
Coacción (conductas) (contexto)
DISTRIBUTIVAS CONSTITUYENTES
( sanción remota)

Prestación de servicios Modificación del régimen

Estado a ciudadano. político o administrativo Conflictos blandos.
Amplio presupuesto. en relación a la Superados mediante
Débil

Pacíficas. jurisdicción. Regulación coaliciones y

Demandante no entre derechos de asignaciones oportunas
( Intensidad y fuerza)

antagónico. ciudadanía y acción de recursos.

Coacción Vertical

pública o privada.
REGULATORIAS REDISTRIBUTIVAS
Decisión desagregada por Regulan cuestiones de
( Sanción
directa)
Fuerte

sector. Generan conflictos relaciones de poder,

y negociación entre propiedad y posición Conflicto que obliga a la
grupos contrapuestos de social. Tensión y conflicto negociación.
poder. entre actores sociales.
Política descentralizada, Política centralizada,
política
Arenas
de la

temática y/o local integral. Involucra a todo

el conjunto social

Tomando en cuenta la clasificación de políticas públicas de Lowi, las Políticas Públicas para la
niñez y adolescencia suelen presentar las siguientes características:
La demanda es dispersa: intervienen distintos actores pero no hay una participación
directa de los destinatarios: niñas, niños y adolescentes.
La demanda se expresa por portavoces que se posicionan de diferente forma ante el
tema: ONGs, organizaciones de padres, personas que muchas veces no están
motivadas por los intereses de las niñas, niños y adolescentes sino que reclaman
 políticas acordes a sus propios intereses. A modo de ejemplo, comerciantes que se
quejan por la presencia de niños en sus zonas, funcionarios de servicios que
anteponen sus intereses, organizaciones que venden al Estado servicios de atención a
la niñez.
Los marcos institucionales también son dispersos: Cuando hablamos de políticas
integrales e indivisibilidad de derechos debemos tener en cuenta la organización
sectorizada y fragmentada de los Estados: la salud, la educación, los espacios
recreativos.
Tienden a ser distributivas en tanto distribuyen recursos que son producidos por el
total de la sociedad. Requieren de decisiones políticas firmes que permitan recaudar
lo producido por los distintos agentes económicos mediante las correspondientes
cargas impositivas.
Son regulatorias: en tanto descansan sobre la base de la regulación estatal, a
diferencia de políticas desarrolladas en otras arenas donde los equilibrios de poder
entre los actores permiten un alto nivel de autorregulación.

De igual forma, es posible afirmar que las políticas sociales tienen:

Una intencionalidad histórico – política asociada a una determinado proyecto de
sociedad.
Una concepción acerca del papel del Estado y sus responsabilidades ante las
problemáticas sociales.
Una lectura y jerarquización de las necesidades, derechos y potencialidades de los
destinatarios.
Un lugar social asignado tanto a los destinatarios de esas políticas como a las que no
integran esa categoría. Al asignar esos lugares, interpreta necesidades, adjudica derechos y
obligaciones, reconoce (o no) potencialidades y señala carencias.

Como se dijo anteriormente, durante el siglo XIX, la Doctrina de la Situación Irregular proponía
un enfoque asistencialista, que concibe al niño, niña y adolescente como “objeto de
protección”, dada por la familia, la escuela o el sistema judicial. El hecho más grave de esta
doctrina es que “judicializó” los problemas psicosociales, justificando de esta forma la
inexistencia de un sistema nacional no judicial sino ejecutivo de políticas públicas de bienestar
integral a la infancia.

Con la promulgación de la Convención sobre los Derechos del Niño, se funda un nuevo
paradigma, el Paradigma de la Protección Integral, que abandona el concepto de niño como
objeto pasivo de intervención por parte de los adultos y considera a niñas, niños y
adolescentes como sujetos de derecho, instaurando así un nuevo esquema de organización
de las relaciones entre el Estado, la familia y la niñez, que se estructura a partir del
reconocimiento de derechos y deberes recíprocos.
Es así que se producen cambios en la forma en que los Estados implementan las Políticas
Públicas tendientes a garantizar sus derechos. La introducción del enfoque de derechos en el
diseño e implementación de las políticas públicas implica rediscutir los modelos de atención,
las estrategias de promoción de la participación, las articulaciones interinstitucionales e
intersectoriales, los sistemas de información y monitoreo.

Las principales características de las políticas públicas de infancia y adolescencia desde la

perspectiva de derechos son:

 Objetivo de la política: promoción y garantía derechos

La introducción de la perspectiva de derechos modifica radicalmente las anteriores
concepciones de la asistencia a la niñez basadas en un enfoque de incapacidades y
necesidades. Ya no se trata de pensar en términos de necesidades y desarrollar acciones
filantrópicas, sino en término de derechos, exigibles y no renunciables, que el Estado, la
familia y la sociedad tienen el deber de reconocer, promover y garantizar.

Las políticas públicas desde la perspectiva de derechos son promotoras y garantistas de

derechos, no solo paliativas/restaurativas; y en este caso, el objetivo último de la intervención
debe propender al desarrollo pleno de los niños y niñas como sujetos de derecho.

 Universalidad
Todos los derechos para todas las niñas, niños y adolescentes. Esto no implica actuar siempre
igual. La inequidad económica y social es un determinante que afecta el desarrollo integral de
la infancia; la situación contextual obliga a identificar la vulnerabilidad diferenciada. Por lo
tanto, para trabajar en pos de los derechos de los niños, niñas y adolescentes, es necesario
reconocer la diversidad para garantizar la equidad y el cumplimiento de los derechos.

 Integralidad
Los derechos son interdependiente e indivisibles. El avance de un derecho facilita el avance de
los demás, al tiempo que la postergación o vulneración de un derecho afecta negativamente a
los demás. Por ello es necesario el diseño de políticas integrales.

 Inter-institucionalidad
La integralidad exige un accionar articulado de parte de las instituciones. De esta manera,
romper las lógicas sectorizadas y fragmentadas que caracterizan a los Estados aparece como
uno de los grandes desafíos en la gestión de estas políticas.

 Participación de niñas, niños y adolescentes

Los políticos y quienes toman decisiones sobre las políticas públicas no suelen considerar a la
niñez cuando deciden acciones que impactan directa o indirectamente sobre ésta. La
invisibilidad de la niñez está dada, entre otros factores socio-culturales, por su falta de poder
en la arena pública y de derechos electorales, elementos que facilitan su poca consideración
por encontrarla poco conveniente para alcanzar sus intereses en comparación con otros
grupos sociales.

Asimismo, retomando la clasificación de políticas públicas de Theodore Lowi, en los temas de

niñez y adolescencia la demanda suele ser dispersa y expresada por portavoces que se
posicionan de diferente forma ante el tema, incluso no siempre motivados por los intereses
de las niñas, niños y adolescentes sino por los suyos propios.

El derecho a ser informado, a formarse su propia opinión y a expresarla con la consiguiente

escucha de parte de los adultos es un principio/derecho fundamental al momento de
diferenciar al niño-objeto de protección/control del niño-sujeto de derecho.

 Reconocimiento político y social de la niñez

La categoría “sujeto de derecho” trasciende el plano jurídico para ser una condición que
impregna los vínculos interpersonales en todos los ámbitos de la vida. Así, las políticas
públicas que buscan garantizar su reconocimiento y ejercicio procuran el compromiso del
conjunto de la población con el respeto y protección de los derechos de la niñez. No se limitan
a brindarles servicios a las/os niñas/os, sino a darles un lugar social como personas y
ciudadanos.

Para que esto sea posible, es necesario que la Convención sea ampliamente conocida por
niños/as y adultos. Así, en su artículo 42, la Convención hace referencia a que los Estados
deberán publicitar la Convención de manera que niños/as, adolescentes y adultos conozcan
de su existencia, su contenido y las implicancias sobre sus vidas. Este proceso de toma de
conciencia puede realizarse, por ejemplo, a través de los medios, la currícula de las escuelas,
la capacitación de profesionales que trabajan con niñas/os, implementando campañas de
educación pública mediante la difusión de información de fácil acceso en las escuelas, clínicas,
hospitales, comercios, supermercados, autoridades locales, etc.

 Inversión
En muchos países existen serias restricciones económicas que limitan las capacidades de los
Estados para implementar los derechos de la niñez, particularmente, los derechos económicos
y sociales. Sin embargo, la Convención establece que estos derechos deberán ser
implementados con la máxima extensión posible sobre la base de los recursos disponibles y
de manera necesariamente progresiva: “Los Estados partes adoptarán todas las medidas
administrativas, legislativas y de otra índole para dar efectividad a los derechos reconocidos
en la Convención. En lo que respecta a los derechos económicos, sociales, y culturales los
Estados parte adoptarán esas medidas hasta el máximo de los recursos que dispongan y
cuando sea necesario dentro del marco de la cooperación internacional”.

 Sostenibilidad y sustentabilidad.
Las políticas públicas de infancia son de carácter redistributivo, en tanto su principal fuente de
financiación es el aporte tributario. Teniendo en cuenta esto, se necesitan decisiones políticas
firmes que garanticen los consensos necesarios para su permanencia a través del tiempo
(sostenibilidad) y una sustentabilidad financiera que no es independiente de la anterior.

 Mecanismos de exigibilidad
Una política pública que se asienta y tiene respaldo en el ordenamiento constitucional y se
basa en una perspectiva de derechos, cuenta con mecanismos de exigibilidad.