LITERATURA CHINA

La literatura china es una de las más antiguas del mundo. La historia

de esta literatura tiene unos 3000 años de antigüedad, cuando se
inventó la escritura ideográfica.
Los primeros textos de los que se tienen registros
tratan temas filosóficos, religiosos e históricos. Los
primeros textos literarios se realizaron a partir
siglo VIII d.C. En este período, se popularizó la
poesía, siendo Li Bai y Du Fu dos de los poetas más
importantes de este período.

Posteriormente, se escribieron otros textos de

entretenimiento, entre los que destacan los libros
en los que se narraban los viajes y las expediciones
en los que participaron los autores. Estos textos
fueron populares en la Dinastía Song (960-1279 d.
C.).

En el siglo XIV, China fue conquistada por los mongoles. Esto generó
una transformación drástica en la literatura. A partir de esta época, los
textos se comenzaron a escribir en chino vernáculo y no en chino
clásico (característica que se ha mantenido hasta nuestros días).

Historia de la literatura en China

Los primeros registros escritos que se tienen de China datan del siglo
XVIII a. C. Sin embargo, fue en el siglo XI a. C. cuando se comienza a
hablar de una literatura china.

Dinastía Zhou
Entre los años 1045 y 255 a. C., se desarrolló la Dinastía Zhou. En
ese período, se escribieron obras pertenecientes a la literatura
filosófica y religiosa.
Los textos que surgieron en esta época fueron la base de la mayoría
de las religiones y filosofías de China, así como del sistema de
creencias existentes en este país. De este modo, surgieron las bases
escritas de doctrinas tales como el taoísmo y el confucionismo.
Dinastía Qin
A la Dinastía Zhou, le siguió la Dinastía Qin. Durante este período se
estandarizó el lenguaje escrito clásico, sistema de escritura que sería
empleado de ahí en adelante en el territorio chino y que daría origen al
sistema de escritura chino moderno.

Las obras escritas en esta dinastía estaban enmarcadas en la corriente

filosófica del legalismo. Esta doctrina justificaba el comportamiento
autoritario del emperador y sostenía que el pueblo debía obedecer al
mandatario.

La base de esta filosofía era que el pueblo era anárquico por naturaleza y,
por lo tanto, se necesitaba un emperador y leyes estrictas para mantener
el orden social.

Dinastía Han
La Dinastía Han se desarrolló entre los años 206 a. C y 220 d. C.
Durante esta dinastía, se retomó el confucionismo, que se mezcló con la
filosofía del legalismo. El resultado fue una doctrina filosófica única de la
Dinastía Han.

Los aportes en materia de literatura de esta era, incluyen textos

históricos y científicos. Uno de los textos más importantes de esta época
son las “Memorias históricas” de Sima Qian (ver imagen al inicio del
artículo), que recopila los eventos ocurridos desde la Dinastía Shang
(siglo XVIII a. C.) hasta la Dinastía Han.

Dinastía Tang
La Dinastía Tang se dio entre los años 618 y 907 d. C. Esta dinastía fue
de gran importancia por sus aportes en materia de poesía. De hecho,
dos de los poetas chinos más importantes realizaron sus obras en este
período. Estos fueron Li Bai y Du Fu.
Li Bai
Li Bai nació en el año 701 y murió en el año 762. Sus poemas trataban
diversos temas, entre los que destacaban la política, el arte de la guerra
y la naturaleza.

Du Fu
Du Fu nació en el año 712 y murió en el año 770. Escribió más de mil
poemas. Su obra puede ser considerada como parte del movimiento
del realismo.

Sus poemas representaban de forma veraz los estragos causados por la

guerra, el contraste entre la pobreza y la riqueza, la belleza de la vida en
el campo, la muerte, entre otros temas.

Dinastía Song
La Dinastía Song surgió en el año 960 y se extendió hasta el año 1279.
Durante este período se popularizó la literatura de los viajeros. En este
tipo de textos, los autores escribían sobre los lugares que habían
visitado. Dichos textos tuvieron gran alcance entre la población china
porque eran vendidos a un precio accesible.

Otro de los aportes en materia de literatura que dejó la Dinastía Song

fue la poesía. Dos de los poetas más importantes de la era fueron Lu,
quien escribió unos 10000 poemas, y Sun Tungpo, que es considerado
el poeta más grande del período.

Dinastía Yuan

La Dinastía Yuan se dio entre 1279 y 1368. Esta dinastía se formó

cuando los mongoles conquistaron China. En este período, se
popularizó una forma de teatro en la que los actores eran las sombras
proyectadas por unas marionetas.

De esta forma, se comenzaron a escribir obras de teatro que tenían como

función ser representadas ante un público. El lenguaje empleado en estos
textos no era el chino clásico sino el chino vernáculo, hablado por el pueblo
bajo. Por este motivo, este tipo de obra tuvo gran alcance. Uno de los
dramaturgos más famosos de la época fue Guan Hanging.
Las novelas también florecieron durante la Dinastía Yuan. Los
novelistas más importantes de la época fuero Luo Guan Zhong y Shi
Nai An.

Dinastía Qing
La Dinastía Qing se dio entre los años 1644 y 1911. En este período,
el pueblo chino entró en contacto con textos literarios extranjeros. La
influencia de estos textos sirvió para consolidar la literatura china
moderna.

Era moderna
La era moderna comenzó en 1912 y sigue hasta nuestros días. La
literatura china moderna se caracteriza por:

1. Tener un carácter mucho más occidental, debido a la influencia

de textos literarios extranjeros.
2. El uso del lenguaje vernáculo, en vez del lenguaje clásico.
3. Libertad de expresión.
4. Igualdad de género.

Obras destacadas
-“Nieve de verano”, una obra de teatro que narra la tragedia de cómo una
mujer fue acusada injustamente. Fue escrita por Guan Hanging durante
la Dinastía Yuan.

-“El romance de los tres reinos”, novela que es considerada uno de los
textos más importantes de la literatura china. Fue escrita por Luo Guan
Zhong durante la dinastía Yuan. Esta novela es de gran extensión y fue
presentada en el lenguaje vernáculo.

-“Sueño de la cámara roja”, novela escrita en lenguaje vernáculo. Se le

atribuye a Cao Xuegin.