Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
7 Glasslands PDF
7 Glasslands PDF
343 Industries gustaría dar las gracias a Alicia Brattin, Dell'Osso Scott, Nick
Dimitrov, Figatner David, James Frenkel, Stacy Haya-Hill, Kerwin Josh, Koski
Bryan, McCloskey Matt, Patinios Pablo, Ross Whitney, Bonnie Ross Ziegler,
Matt Skelton , Phil Spencer, Karen Traviss, y Woo Carla.
Nada de esto hubiera sido posible sin los esfuerzos asombrosos de los
empleados de Microsoft, incluyendo: Ben Cammarano, Finch Christine, Kevin
Grace, Jeffers Tyler, O'Brien Tiffany, Frank O'Connor, Patenaude Jeremy
Robinson Corrinne, Eddie Smith, y Kiki Wolfkill.
CONTENIDO
Título de la página
Dedicación
Agradecimientos
Prólogo
Capítulo 1
Capítulo 2
Capítulo 3
Capítulo 4
Capítulo 5
Capítulo 6
Capítulo 7
Capítulo 8
Capítulo 9
Capítulo 10
Capítulo 11
Capítulo 12
Capítulo 13
Capítulo 14
Capítulo 15
Capítulo 16
Capítulo 17
Capítulo 18
Sobre el autor
Derechos de autor
PRÓLOGO
UNO
DOS
CAPÍTULO
TRES
Usted encontrará esto funciona muy bien para las náuseas. MP. Sí, tenía Parangosky
facetas ocultas. Si le cruzó, podía asegurarse de que terminamos muy, muy muerto.
Pero si a ella le gustaba que-si ella confiaba en ti, si te respetan, si sentía que merecía
algo mejor que la mano que había sido tratado, entonces ella sería su ángel de la
guarda.
No sucede a menudo.
Osman apareció un cubo de jengibre en la boca y saboreó el quemar todo el camino
hasta el hangar.
MDAMA, Sanghelios.
Mdama julio "se dio cuenta de que las viejas formas no estaban funcionando por más
tiempo, pero no tenía nada para tomar su lugar.
Se puso de pie en la puerta del kaidon y esperó a que el anciano le reconocen. Nada
Cortesía costo, después de todo, y Viti había sido siempre un líder sensato. Julio
estaba dispuesto a derribar la sociedad, pero él dibujó la línea en la falta de respeto
personal.
"No te ves feliz, julio" Levu, sentado en su mesa de madera grande, le hizo una seña a
su oficina. La mesa había sido tallada en una sola pieza de madera de chorro, las
piernas y la parte superior juntas, juntas o piezas separadas no en todos, y mil años de
uso constante lo había pulido a un negro satinado. "¿Qué puedo hacer por ti?"
"Tengo que saber dónde estás parado en el árbitro", dijo el julio
"En la tregua con los humanos?"
"Ese es nuestro problema más inmediato. Cualquiera que sea mi esposa dice ".
"No se le han opuesto, si eso es lo que quieres decir. Pero no va a sancionar a un
asesinato, tampoco. "
"Bueno, yo tengo mi respuesta, entonces. Una errónea respuesta, pero no obstante
una respuesta. "
Julio no tenía idea de por qué se quedó allí un momento más. Le habían dado su
respuesta y Levu no iba a cambiar de opinión. La impotencia lo invadió por un
momento, una frustración similar a ver las llamas lamiendo un edificio y ser incapaz de
tomar sus ocupantes prestar atención a sus llamadas para correr y salvarse a sí
mismos. Pero fue su mundo, que se quemaría si nadie escuchaba. Estaba seguro de
eso.
"¿Cree usted que podemos hacer las paces con los seres humanos, Kaidon?"
Levu puso sus manos sobre la mesa frente a él. Fue un gesto de resignación. Siempre
había sido un pragmático. "Creo que son maquiavélicas criaturas que pueden ser
mantenidos en su lugar con el grado justo de amenaza mutua", dijo. "Y creo que
estamos en forma para montar el tipo de ataque que podría acabar con ellos
limpiamente. Pero eso no quiere decir que quiero hacer las paces con ellos. Nosotros
hacemos lo que debemos. "
Los únicos elementos en el escritorio de Levu fueron su equipo desde el sistema de
San'Shyuum que se había vinculado el Sangheili ciudades-estado a sus amos Profeta,
y un rompecabezas Arum partes, ornamento parte, una bola de madera de esferas
concéntricas anidadas tallada de una sola pieza de la madera hasta el mostrador de la
antigua había sido. Se sentó en una base tallada. Escondido en su núcleo era un
cristal pequeña joya de algún tipo que sólo podía ser sacudido para cuando el jugador
salió de la alineación complejo de esferas.
El objeto parecía imposible a nadie, excepto el artesano que lo hizo. Los jóvenes
aprendieron la paciencia de ella. Además de proporcionar diversión y reforzar el
carácter, se dice que representa lo que hizo que el Sangheili fuerte, perfectamente
diseñado, el sistema ordenado, que presenta una cara lisa, impenetrable para el
mundo exterior, y cada uno tenía su lugar asignado en ella. Julio repente vio de otra
manera.
Alargó la mano para él y esperó a que Levu para darle un guiño a recogerlo.
"¿Alguna vez ha lanzado un cristal?", Preguntó Levu.
"Una vez. Después nunca más. ", Celebrado julio del aro en la mano derecha, un
pulgar en la pieza de anclaje, y empujó a su clavo en uno de los agujeros para mover
uno de los ámbitos interiores. Volvió a ponerla en su base. "Pero esto es realmente lo
que somos. Buenos días, Kaidon ".
"Buenos días, julio Ten paciencia".
Julio inclinó la cabeza cortésmente y se fue. No tenía sentido discutir con Levu, porque
no había nada que argumentar en contra. El kaidon mucho sentido, al igual que el
árbitro había hecho también el sentido del mundo cuando dijo que el Sangheili se
había rendido su ser y su capacidad para manejar sus propios asuntos.
Y el aro resumió el problema. Para alcanzar el núcleo, cada esfera tuvo que ser
operado a su vez para activar el siguiente. Ninguna esfera podía actuar sin el siguiente
de una jerarquía que era imposible cambiar el orden. Se refleja el Sangheili estructura
social y julio se preguntó si esa era la regla tácita de la realidad Arum enseñaba a los
niños y reforzado en los adultos-que el mantener el sistema que había que acatar y
que burla era imposible. La familia mantiene a todos es necesario la aprobación de su
municipio mantenga para actuar, y el municipio mantiene respondió a su ciudad
mantener a su vez, las esferas dentro de las esferas.
Por encima de esta, sin embargo, no había nada, ahora que el San'Shyuum había sido
expulsado. Un mundo de ocho millones que se necesitan más que una masa de
feudos no coordinadas para hacer frente a los seres humanos.
Y los Jiralhanae que han convertido en nosotros. Tenemos muchos enemigos ahora.
Como los seres humanos-dice la tapa se ha salido.
Julio se encontraba al final de la columnata que conectaba Levu a mantener en el
mercado sin recordar el paseo en absoluto. Era una mala señal. Y él todavía no tenía
un plan.
No estoy de acuerdo la decisión Levu y ejercer mi derecho a asesinarlo?
Su queja no estaba con Levu, y que no tenía sentido por sí solo de todos modos.
Hay Forze ...
Pero necesitaba más que un amigo para que lo respaldaran. Necesitaba encontrar un
ejército de patriotas con ideas afines. Honor estaba muy bien para la solución de
disputas entre clanes, pero fue lastimosamente inadecuadas para una guerra.
Caminó todo el camino de regreso a Bekan. Le tomó horas, pero que necesitaba
tiempo para pensar. Mientras caminaba por la carretera, vio a los siervos que
trabajaban en los campos, pero Unggoy todavía muy pocos. Tal vez fue lo mejor.
Sanghelios nunca debería haber permitido que se le confían en razas alienígenas, ya
sea como dueños o empleados.
Se detuvo en el acueducto de mirar hacia el valle. En el centro de las tierras del clan
Relon, un área de cincuenta y lapso de la hierba había sido dejado intacto en torno a
los restos de un monumento Precursor, una elegante pero desmoronamiento de tres
lados aguja que se había partido de cinco metros de altura sobre el suelo. Era un lugar
sagrado, la obra de los dioses, y no ser tocado. En julio niño nunca se había atrevido a
decir que le pareció extraño que los dioses se necesitan para construir las cosas
ordinarias, y que muchas de esas cosas se desmoronaría en el tiempo al igual que el
trabajo de cualquier mortal, pero ahora sabía que había estado en lo cierto.
Incluso ahora que los profetas habían sido expuestos como mentirosos, sin embargo,
nadie había intentado cruzar la frontera y arar la hierba.
¿Importa? No lo creo.
En el momento en julio volvió a su sustento, fue mucho después de la hora de comer a
media tarde. Los niños corrían delante de él, silbando y riñas. Agarró a uno de los
chicos por el cuello y tiró de él a su fin.
"Disciplina, Kimal", dijo. Señaló que sus hijos no estaban en la multitud ingobernable.
Buena. "Tú no eres recién nacidos, cualquiera de ustedes. Espero que mejor. "
"Lo siento, mi señor."
Kimal se escabulló. El estado de ánimo sobrio se extendió por las demás en un
santiamén. Julio subió los escalones de su torre del homenaje propio y fue en busca
de Raia. La encontró en su habitación privada, haciendo las cuentas para todo el clan
mantiene Bekan, un trabajo de mucho tiempo y que cayó a la esposa del anciano.
Nunca mejora su estado de ánimo.
"¿Dónde has estado?", Exigió. "Forze llamada. Él quiere hablar con usted. Y se perdió
la comida. ¿Es esto lo que va a ser como ahora está de nuevo desde el frente?
Vagando por ahí perdiendo el tiempo? "
"Fui a ver a Mdama Kaidon '. Él va a apoyar el árbitro ". Esperó julio para un
comentario ácido, pero no llegó ninguna. "¿Sabía Forze decir lo que quería?"
"Él dijo que Relon viejo va a volar la torre de santa. En vista de que los dioses están
muertos, que no creía que le habían mente arar la tierra para cultivar tubérculos ".
Julio pareció extraño escucharla hablar con tan poco respeto por los precursores. Ella
siempre había sido un devoto en el matrimonio. Tal vez, como otros, fue el castigo de
los dioses por permitir que los mentirosos y los parásitos engañarlos y explotarlos
durante tanto tiempo.
"¿No está usted ofendido por eso?", Preguntó.
Raia examinó la cuestión, la mirada fija en el folio de cuentas, todos sus mandíbulas
apretadas.
"Va a arruinar una bonita vista", dijo al fin.
Julio decidió dejar las cosas como están y se fue a encontrar algunos restos de
comida en las cocinas, desafiando la desaprobación broches de presión y silbidos de
las mujeres mayores que estaban tratando de limpiar antes de la próxima comida.
Raia estaba en lo cierto. Él estaba en peligro de buscar algo para llenar su tiempo, al
igual que todos los demás Sangheili guerrero que de repente no tenía la guerra para
combatir.
¿Cómo despertar a mi pueblo? ¿Cómo hago para galvanizar? La guerra no ha
terminado.
Tomó un par de rebanadas de carne asada a la salida, se detuvo a tomar un aro de
uno de los niños en el patio, y se fue a buscar un poco de claridad en la tranquilidad en
la parte superior de la antigua torre de vigilancia. Desde las almenas, se podía ver a
través del valle en un día claro. Se perdió en el aro durante un tiempo, totalmente
absorto en tratar todas las permutaciones de movimiento hasta que una explosión
distante le tiró del rompecabezas.
Se puso de pie al igual que un segundo boom ruido transportado en el aire de la tarde,
apoyado en el borde de la piedra al mirar hacia el norte. El humo se elevaba en el aire
más arriba del valle. Cuando escampó, julio dio cuenta de que la torre sagrada se
había ido.
Relon había sido tan bueno como su palabra. Julio sospechaba que era otra expresión
del sentimiento de traición, culpa a los dioses durante tres milenios de engaño. Dioses,
después de todo, debería haber sido capaz de intervenir y llevar el San'Shyuum hasta
el talón. No lo hicieron: lo que eran o dioses negligentes, no merece la alabanza, o que
no existían en absoluto. Fue aleccionador para estar a solas en el universo.
Raia no hacer comentarios sobre ella en la cena. Julio se preguntó si para señalar con
ella, pero decidió no hacerlo. Él sospechaba que sería una erupción de esta
destrucción y la novedad sería desaparecer, y todo el mundo seguir adelante con sus
vidas.
Después del desayuno la mañana siguiente, se dirigió a la armería para ver qué
recursos personales que le quedaba. Era todas las armas pequeñas. Él no podía
apoderarse de un barco, ni siquiera si añadía armamentos Forze y hermanos en el
grupo de asalto. Tendría que reunir a un pequeño ejército para comandar una fragata
de un equipo de leales al árbitro, y los asesinatos perfectamente los desafíos legales a
la autoridad, de una manera ordenada y digna para resolver las controversias que
sean necesarias a las armas personales. Cualquier cosa más allá de que era
deshonroso. También fue diseñado para detener la escalada de disputas en una
guerra civil.
Entonces, ¿cómo puedo encontrar ideas afines Sangheili? ¿Cómo estas viejas leyes
se aplican a la situación en que nos encontramos ahora?
Se preguntaba si para alistar a sus hermanos mantienen en la trama, cuando el suelo
bajo sus pies tembló un poco. Entonces escuchó tres whumps ahogados más como el
fuego de artillería que la remoción de árboles. Pero la aguja Forerunner ya habían sido
destruidos, lo que se Relon haciendo, pulverizando los escombros? Había más
tranquilas maneras de hacerlo. Molesto por la ligereza de su vecino, julio irrumpieron
en el exterior y activó sus Comunicaciones para llamar Relon a mantener. El canal
estaba muerto. El viejo tonto. Tendría que pasar por encima de la torre del homenaje y
pedirle que deje de tonterías.
Julio Gusay llamado para que el Revenant. "Gusay, ¿dónde estás?" Julio estaba en el
patio exterior de ahora, preguntándose por qué se podía oír el sonido familiar de una
nave Spirit en la distancia. "Gusay, tengo que pagar una visita a Relon".
El canal de comunicación se quedó en silencio por un momento.
"Mi Señor, guarda Relon está en llamas. Ha sido atacado. "
Para un momento de locura, el primer pensamiento julio fue que los dioses habían
elegido finalmente a hacer acto de presencia. La destrucción de la torre había
enfurecido. No. Eso es superstición para mantenerlo en su lugar. Usted sabe que
ahora. Estaba a punto de responder cuando el sonido de los discos del Espíritu creció
mucho más fuerte y la nave de repente rugió sobre la torre del homenaje, hacia el sur.
En el momento en julio llegar afuera, el Espíritu se había reducido a un punto en la
distancia y una nube de humo flotaba en el cielo. Relon torreón había sido
probablemente arder durante algún tiempo, a juzgar por la densidad y la extensión. El
Revenant se quejó a un alto al final de la ruta y le hizo señas Gusay de la cabina
abierta, con aspecto agitado.
Raia les gritó desde una ventana abierta. "¿Qué está pasando? Es Jiralhanae? Los
seres humanos? ¿Cómo conseguir más allá de nuestras defensas? "
"Es Sangheili, mi señora", llama Gusay espalda. "Es la nuestra."
Julio saltó a la sección de pasajeros. "¿Qué quieres decir, la nuestra?"
"La torre del homenaje ha sido golpeado por cañón de plasma."
"Imposible".
"¿Por qué? ¿Quién haría eso? "
"No tengo ni idea, mi señor."
Julio trató de dar sentido a lo Gusay dirigido a lo largo de la línea de la carretera entre
los torreones. Calla el otro en la zona ya había respondido a las explosiones. El
Revenant se unió a una pequeña flota de naves y vehículos que tratan de acercarse a
los edificios en llamas, y los transportes de la kaidon parecía estar en todas partes.
Nadie podría acusar a Mdama Levu "de no venir a la ayuda de su cliente mantiene.
Julio miró como Gusay trajo el Revenant a su fin. La torre del homenaje principal fue
sólo un muñón de escombros, envuelto en humo. Sabía muy bien lo que una huelga
de cañón de plasma que parecía. Saltó del vehículo y se fue a caminar a través de las
puertas, preguntando por qué toda la actividad parecía estar en el patio y no la
mantenga. El fuego fue el agrietamiento y silbidos, pero él no podía oír rugidos de ira o
pánico. Fue sólo cuando dobló una esquina, tragando una bocanada de humo acre
que el calor se golpeó la cara, que él entendía por qué había tanto silencio.
No tomó en el grupo de guerreros, mujeres y niños, agrupados en el patio. Él sólo vio
lo que estaban mirando. Un andamio de todo tipo se fabrica a partir de una viga que
sobresalía de la pared, y de ella colgaban dos objetos que julio tuvo un momento para
reconocer.
Fue Relon y su hermano, Jaalam, ambos guerreros de edad muy avanzada, y los
muertos de ambos. Debajo de su cuerpo colgando, lo que quedaba de ellos-había
charcos y salpicaduras de sangre de color púrpura. Ellos fueron mutilados de manera
que era difícil incluso para un capitán como julio, que sirve para el combate y las
escenas desagradables que dejó a su paso, para saber exactamente lo que estaba
viendo, pero no pudo arrastrar a sus ojos el horror, incluso a pesar de que estaba
desesperado por mirar hacia otro lado. Tardó unos momentos en darse cuenta de
Mdama Levu 'estaba de pie junto a él, mirando en silencio también.
Un consejo a mano colgado de los cordones alrededor del cuello Relon hizo la
situación muy clara. El guión era estilizado y antiguo, más parecidos a los rollos de los
sacerdotes de la época anterior a la guerra con la San'Shyuum. Pero julio podía leer
con bastante facilidad.
CAPÍTULO
CUATRO
CAPÍTULO
CINCO
SEIS
CAPÍTULO
SIETE
OCHO
No te preocupes, a resguardo su secreto conmigo. Yo no voy a decir a nadie que eres
mi madre, porque estoy bastante seguro de que sabes lo que has hecho, y yo amo
papá demasiado para ver lo asoció con la TI. NO sé qué es peor-ESPERA PARA
TODO EL MUNDO PARA SABER LO QUE HICISTE, O esperando a ver si me llevar a
cabo después. Si todo es lo mismo a ti, madre querida, yo voy a hacer QUE TOMAR
DESPUÉS DE PAPÁ.
(Guardiamarina Miranda Keyes, en un mensaje RARE A SU madre separada, DR.
Catherine Halsey)
PRECURSOR DYSON ESFERA, ONYX: FECHA LOCAL 11 2552.
Polvo. Lucy necesitaba polvo. Pero no había ni un rastro de ella en cualquier lugar.
Se arrastraba por detrás de los Ingenieros, buscando desesperadamente algo que ella
pudiera dibujar diagramas en. El área de estacionamiento que parecía ser un largo
camino detrás de ella. Si se dio la vuelta, ella ni siquiera estaba seguro si podía
encontrar su camino de regreso. Cada metro de los pasajes de piedra lisa, suave tenía
el mismo aspecto.
El ingeniero que había tomado la mano se paraban y girar, ya sea para comprobar que
todavía estaba detrás de él o con ella de prisa. Sabía que en algún lugar fuera, Jefe de
Méndez y los demás estarían buscando para ella. Se odiaba por ponerlos a través de
este. Ellos tenían suficientes problemas sin tener que rescatarla también.
¿Por qué no me acaba de hacer lo que Tom me dijo? ¿Qué tan difícil puede ser?
Los ingenieros de la condujo a una habitación que se veía algo así como una sala de
control, todas las pantallas y las luces. Los ingenieros construyen y reconstruyen las
cosas, por lo que se dejó el lujo de un supuesto que esto no iba a ser una sauna. Ella
se puso el casco bajo el brazo y miró a su alrededor de una superficie pulida.
Y allí estaba, una lisa de la placa de un material parecido al vidrio. No valía la pena
intentarlo. Se quitó el guante y se acercó al vidrio, respirando por él para formar
condensación. Por un momento fugaz, una flor bien restado interés a la superficie y
arrastró su dedo a través de él. Los ingenieros agrupados en torno a ella, se dirige
meneo, pero era imposible de interpretar cualquier reacción en sus rostros. Lo intentó
de nuevo. La condensación se evapora casi al instante, así que lamió el dedo y
garabateó LUCY en el cristal y se golpeó el pecho.
Es como las Islas Galápagos. Tengo una población de Ingenieros que ha evolucionado
en forma aislada del resto de la galaxia. Y todavía no puedo decir si saben algo de los
seres humanos.
Fueron sin duda tratando de averiguar lo que pudieron, sin embargo. Uno de ellos se
precipitó en un pasaje y salió con un recipiente que parecía una suave taza de
cerámica blanca sin mango. Se lo ofreció a ella.
Lucy lo tomó y lo miró pulg Un lodo marrón translúcida que olía ligeramente a la
levadura se estremeció en su interior. El ingeniero bajó un tentáculo en el lodo y lo
puso en la boca, chasqueando la lengua un pequeño con punta azul para lamerlo.
Lucy ya no podía quitarme esa asociación mental con un armadillo.
Así que pensó que tenía hambre.
Ella podía entender por qué pensaba que una mujer que parecía estar oliendo y
lamiendo su maquinaria podría estar tratando de decirles que quería comida. Le dio la
espalda taza y sacudió la cabeza. En realidad, ella estaba muerto de hambre ahora,
pero podía esperar. El ingeniero celebró sus tentáculos en frente de ella y formó en las
formas exageradas en una secuencia lenta, algunos se superponen y algunas
decisiones de líneas simples o loops. Fue muy conmovedor: estaba hablando
despacio y en voz alta para ella, el turista extranjero estúpida, tratando de hacerle
entender.
Si hubiera sido él, sin embargo, que estaría explicando su nombre. Tal vez eso era lo
que estaba haciendo.
Un recuerdo lejano pasó por la mente de Lucy y se había ido casi tan rápidamente
como ella trató de captar. Ella estaba jugando charadas. Podría haber sido su
cumpleaños o de Navidad, pero se estaba divirtiendo, imitando un título y contar las
sílabas mediante la celebración de sus dedos. Podría incluso contar? Recordó que ella
no estaba seguro de cuántos dedos para sostener. Ella trató de concentrarse en los
rostros la miraban, pero la escena se disolvió en un borrón de colores brillantes y todo
lo que ella se quedó con la conciencia de que ella había sido feliz y que había sido
hace mucho tiempo.
Bueno, si los ingenieros eran tan inteligentes, los había a mano el contenido de su
mochila y que podría trabajar fuera de allí. Ella descolgó el rifle y se sujeta entre sus
rodillas que mientras que ella suavizó su mochila para que dejen de vagar con un
arma cargada. Se reunieron alrededor de ella como ella inclinó el contenido sobre el
suelo.
Hubo una rutina para el embalaje de una mochila con elementos diferentes en las
capas específicas. Su pila de magro de las posesiones parecía como si una
excavación arqueológica se había excavado una sección transversal de su vida.
Probablemente fue el mismo que cualquier soldado o marino lleva en su mochila, y
sospechaba que no había cambiado mucho desde hace siglos: camisetas de repuesto,
calcetines y ropa interior, clips adicionales municiones, un peine, una barra de jabón
de usos múltiples, un plato de campaña con cubiertos plegables, pastillas de
combustible sólido, material de primeros auxilios, una trampa, una longitud de línea de
pesca, y equipos de señalización. Pero no hubo fotos de familia o cualquiera de las
pequeñas cosas privadas para recordarle de la familia o el hogar. Ella no tiene uno.
Y no. Datapad Eso hubiera ayudado. Y siempre hay mi interfaz neural. Tiene que
haber algunos datos de esa. Pero eso tiene que ser retirado con cuidado, y si no
saben lo suficiente acerca de los seres humanos para hacer eso ... me va a matar.
Los ingenieros revolvió con entusiasmo por el contenido de la mochila. El dispositivo
de señalización resultó ser una gran atracción y se lo pasó entre ellos, los tentáculos
batiendo sobre ella en una falta de definición de los cilios ocupado. Cada vez que uno
se la pasó, la forma ha cambiado por completo en cuestión de segundos antes de que
él se lo entregó. Entonces uno de ellos cogió su ropa y se estiró un par de calzoncillos
entre sus tentáculos. Se preguntaba qué modificaciones se podría hacer a su
pantalón, así, al menos, no le importaría lo gris que eran-cuando vio las letras en la
cintura.
Nombre de etiqueta. Hay una etiqueta con su nombre.
Si tech edad, trabajó, se mantuvo. El más simple, más barata, la forma más duradera
para identificar los pantalones entre un centenar de pares idénticos en la ropa
cuarteles iba a tener su nombre y número de servicio de tinte en relieve en la tela.
Escritos de Lucy, al igual que toda su ropa, llevaba el nombre de Lucy-B091. Ella les
agarró por el Ingeniero y el lugar de la etiqueta hacia él, y luego se golpeó el pecho.
Señaló que el nombre y luego a sí misma unas cuantas veces más.
El ingeniero que había llegado a pensar que el jefe hizo una forma con sus tentáculos
y luego señaló a sí mismo, y luego repitió el gesto y esperó. Ahora estaba llegando a
alguna parte. Parecían saber que estaban hablando acerca de las identidades. Lucía
trató de imitar la forma que estaba haciendo con sus tentáculos, pero los dedos eran
un pobre sustituto de apéndices totalmente flexibles que se dividen en los cilios cada
vez más fina. Lo más cerca que podía conseguir era para formar dos círculos
vinculados con sus pulgares e índices.
Y conociendo mi suerte ... que va a ser el signo Ingeniero "Tu madre es una skank".
El ingeniero llegó a su casco y casi se lo arrebató de nuevo, pero tenía que confiar en
él. Ella mantuvo sus brazos a los costados. Permitir que una criatura que no podía
entender quitarle su línea de vida se requiere toda su auto-control.
Ingenieros-son inofensivos. Lo más que voy a hacer es tratar de defenderse. No son
incluso muy bueno en eso.
Y ahora lo único que podía hacer era esperar. Los dos ingenieros que quedan en el
taller se alejó y la dejó sola. Ella encontró una repisa baja para sentarse y trató de
pensar en su salida.
Los Centinelas salió a hablar Inglés con sólo escuchar a Ash. Así que los ingenieros
pueden trabajar en algunos aspectos básicos de todos los datos que se pueden
encontrar en los sistemas de mi armadura, ¿verdad?
Pero sin la capacidad de emitir sonidos, cualquiera que sea la información que
intercambia con ellos tendrían que estar en los símbolos. Encontrar un conjunto
común-aparte de las imágenes-que iba a ser duro.
Grande. Vamos a poner en marcha con pinturas rupestres y evolucionar a través del
desarrollo de la lengua escrita, todo antes del almuerzo. ¿Por qué me metí en esto?
¿Por qué no seguir las órdenes?
Y Dante, William, y Holly están muertos. Y así es Kurt. Y de nuevo, no estoy. ¿Por
qué? ¿Por qué no yo?
El ingeniero jefe de regresar en el tiempo y se detuvo a su deslizamiento por ese
camino de la miseria otra vez. Sólo había estado fuera por un minuto, quizá dos, antes
de que él deriva de nuevo agarrando su casco como un balón de fútbol y extendió la
mano para ejecutar su tentáculo a través de una de las pantallas en la pared.
Las cartas se desvaneció hacia arriba, negro de la escritura se filtra fuera de una hoja
de color blanco lechoso de vidrio.
Lucy-B091 Reclaimer BIENVENIDOS AL MUNDO SHIELD sarcófago pero la vida
sigue.
La fuente era idéntica a la de las bragas. Ella contuvo el aliento y se encontró
asintiendo con la cabeza. La vida ... tenía que seguir adelante.
Ella no había dado cuenta de su estado emocional era tan visible que un extranjero
forma de vida.
Así que ahora podía escribir. Ella se acercó a la pantalla y se esforzó por formular una
respuesta en su mente. Pero no era sólo su capacidad para formar palabras habladas
que se había marchitado, que ahora luchaba por expresarse incluso en una forma
escrita. Las conversaciones que tuvo con ella en su propia mente no eran los mismos.
No se había dado cuenta de que hasta que ella trató de salir de su cabeza y que sean
sólidos.
Sólo tiene que escribir algo. Cualquier cosa.
Arrastró el dedo por el cristal blanco, esperando ver un formulario en línea. Se
mantuvo tercamente en blanco. -Por supuesto que fue diseñado para responder a
cualquier entrada de los ingenieros usaron, escritura a mano no humana. Miró el
ingeniero e hizo un gesto de frustración.
Maldita sea. Maldita sea. Pero él tiene la idea. Él va a ver y luego se va a trabajar a
cabo lo que necesito. Sé que lo hará.
El Ingeniero colocó un tentáculo en la pantalla al lado de su mano y más letras
formadas.
¿DÓNDE ESTÁ LA PLAGA? NADA HA MUERTO. ¿POR QUÉ USTED ESTÁ AQUÍ?
Su fluidez se mejora palabra por palabra. Lucy golpeó el cristal con el dedo índice.
Maldita sea, se suponía que debía ser un genio de la técnica, y no podía ver que no
podía usar la pantalla? No me decepciones. Pensé que podía hacer cualquier cosa.
Ella agarró su tentáculo, como doblar los dedos alrededor de la mano de un niño
pequeño para guiar a su lápiz. Él se estremeció y trató de alejarse.
La "mano" se sentía delicada y suave, como la silicona, y más fría que la piel humana.
Tal vez había apretado demasiado fuerte y le asustó. Ella aguantó y dio unas
palmaditas en el brazo para calmarlo, pero al presionar su cilios contra el cristal no
produjo ningún texto. Ella lo dejó ir, sin ideas y perdió por lo que para tratar a
continuación.
Sin embargo, se acariciaba la copa de nuevo y formaron más cartas. Tal vez los miles
de minúsculos cilios microscópicos estaban operando toque las teclas.
TODAS LAS VIDAS DE LA VIDA. HABLE CON propensas a la deriva.
Bueno, tal vez fue extrapolar demasiado lejos. Eso parecía un galimatías para ella.
Ella sacudió la cabeza y frunció el ceño teatralmente. No entiendo.
Propensas a la deriva.
Lucy frunció el ceño de nuevo, esta vez con un encogimiento de hombros. Tenía que
haber un lenguaje corporal que llegar a él. Pero ella se estaba quedando sin no-
palabras.
Le tocó de nuevo la pantalla.
Propensas a la deriva SOY YO.
¿Soy yo. Es ... mí. Dios, ¿cómo olvidar que esa reunión? Era su nombre. Ingenieros
nombre a sus hijos de acuerdo a la forma en que flotaba en sus bolsas de gas se
desplazará en primer lugar para la flotabilidad. Su nombre era propenso a la deriva.
Ella quería decir, y se esforzó por hacer un sonido, pero su garganta sentía asfixiado
por el esfuerzo de nuevo y se dio por vencida.
¿Por qué callas? dio unos golpecitos.
Lucy se encogió de hombros. No era el espartano único que había pasado por
traumas, simplemente el único que había sido conducido al silencio por él. Logró un
suspiro, un suspiro más pesada que cualquier otra cosa. Propensas a la deriva se
animó y ladeó la cabeza como si escuchara más difícil, pero luego pareció darse
cuenta de que era el único sonido que iba a salir de ella.
No parecía estar perdiendo la paciencia con ella, sin embargo. Toda la frustración que
venía de su lado de la conversación las pantomimas y, a diferencia del juego
recordado a medias de charadas, no fue muy divertido. De repente, quería romper a
llorar.
Los ingenieros de otros deriva de nuevo en la sala e intercambiaron un aluvión de
gestos con las propensas a la deriva antes de desaparecer de nuevo. Le tomó la mano
sin guante y se examina su mano y las puntas de sus dedos como un adivino.
Propenso le dio la mano como si lo estaba mostrando a ella, a continuación, dejar ir y
tocar la pantalla.
USTED tienen apéndices BLUNT. Hacemos ajustes.
Lucy sintió una oleada cálida de la revelación en el pecho. Él entiende. Él realmente
entiende. Él iba a arreglar la pantalla para que pudiera escribir en él. Y eso significaba
que tenía que pensar en el lenguaje formal de nuevo. Ella podía hacerlo. Tenía que
hacerlo. Tenía que hacerle saber que ella necesitaba para encontrar a su equipo.
También tenía que saber lo que este lugar era en realidad, y cómo iban a sobrevivir
aquí. Si conseguía la Dra. Halsey o el Jefe de Méndez, junto con prono y sus amigos,
que el debate sería mucho más fácil.
Había llegado al punto de considerar seriamente usar su propia sangre como tinta y
garabatos en las paredes cuando la superficie del vidrio frente a ella cambió. Al
principio parecía licuar, con trozos de colores a la deriva en él como un postre tutti-
frutti, a continuación, los colores se unieron y ella estaba mirando una línea vertical de
letras mayúsculas y unos pocos puntos.
Su reflejo fue tratar de leerlo como una palabra, pero luego se cuentan y se dio cuenta
de la línea de los veinte y seis caracteres de longitud y se repite ninguno de ellos. Los
puntos se parecía a los símbolos-un signo de interrogación, una coma, un guión y un
punto.
Era un teclado.
Ah. Esta información se almacena en mi HUD. La visualización de texto. Por supuesto.
No estaba en ningún tipo de orden alfabético o el teclado para que jamás había visto,
pero sabía lo que tenía que hacer con él. Buscó las cartas y los animaba
laboriosamente como alguien que aprende a escribir. Pocas personas hicieron que en
estos días, pero luego muy pocos pudieron seguir utilizando Morse, tampoco. Ella
pudo.
Propenso parecía estar excitado. Podemos hablar. Ahora podemos descubrir más.
Que el escudo haya activado, pero ¿DÓNDE ESTÁ EL DILUVIO?
Lucy estaba muy por detrás de él, la caza no sólo para las letras correctas, pero
tratando de enmarcar las palabras adecuadas, cosa difícil para la mayoría de los seres
humanos a vivir sin un cierto grado de subvocalización. Ella no tiene esa opción.
Propenso a intentarlo. HA FALLADO EL ARSENAL? No se encontraron PELIGRO EN
EL MUNDO SHIELD. SOLO TRACE.
Lucy tocó tan rápido como pudo. ARRAY?
ANILLO, propenso respondió. ARC. BANDA. CÍRCULO.
HALO, Lucy interrumpido. HALO.
Propenso no tenía los hombros, pero ella podría haber jurado que se hundió
visiblemente aliviado. Sí, HALO. Sin halo, INUNDACIONES NO, NO LUCHA, Y LA
VIDA SIGUE FUERA, pero cerró los mamparos. Más desconcertantes.
Ah ... eso es todo. Ahora lo entiendo.
Apocalipsis era tan poderoso como el amor una emoción o miedo. Fue probablemente
el remanente de un mecanismo de supervivencia para los depredadores que escapan
o el hambre en lugar de un sentido de la felicidad intelectual, pero caí en la cuenta y
Lucy saborear la euforia por un momento.
Propenso no estaba siendo filosófica sobre el duelo, cuando él le había dicho que "la
vida continúa." Le estaba preguntando por qué la esfera de Dyson había sido visitada,
cuando no había ninguna amenaza exterior y la matriz de Halo no había disparado
para acabar con todo lo que habían sido contaminados por la inundación.
Y si sabía que no había ninguna amenaza fuera de la esfera de Dyson, a continuación,
tuvo acceso a información en tiempo real sobre el mundo exterior. Lucy pulso se
aceleró.
La información podría pasar en ambos sentidos. Eso significaba que el equipo podría
llamar para la extracción. La guerra que ya podría haber pasado.
Lucy agarró propensas a la deriva y lo abrazó, y luego se rindió cuatro palabras
dolorosas.
Lamento lo de tu amigo.
Ella esperaba que él entendía que ella se arrepentiría de apretar el gatillo para el resto
de su vida.
CAPÍTULO
NUEVE
TRATADOS DE PAZ NO SE negociado entre PAÍSES O NEGOCIADO ENTRE LOS
MUNDOS. Suceden porque dos individuos puede HABLAR CON UNOS A LOS
OTROS. QUE PUEDO HACER NEGOCIOS CON EL ÁRBITRO. Y creo que puede
hacer negocios conmigo.
(Almirante Lord Hood, CINCFLEET)
Área de mantenimiento, la UNSC PUERTO ARGENTINO, EN LA ESTACIÓN DE
ESPACIO Sanghelios: febrero 2553
"¿Qué es esto, teatro de calle?" Devereaux tiró una llave a Vaz y Mal en un gesto para
hacerse perdida. "Beat it. Nada que ver aquí ".
Vaz Mal empujó con el hombro. "Vamos. Déjalo ".
"Usted ni siquiera saben que estamos aquí", dijo el Mal. "Nunca hemos visto
espartanos se ponen sus frillies antes. Adelante. ¿Qué tan malo puede ser? "
La voz de Naomi deriva fuera del compartimiento. "Está bien", dijo. "Es sólo una
armadura."
Vaz debatido si para transportar Mal de distancia y dar a Naomi un poco de intimidad.
Pobre mujer: ella le recordaba cada vez más de un oso en un circo ilegal, una gran
cosa salvaje que realmente no estaba destinado a ser encerrado de esa manera,
capaz de romperse con el tiempo bajo la presión y arremeter con una pata letal. Pero
tuvo que admitir que él era tan curioso sobre el Mjolnir, y luchó con su culpa durante
cinco segundos antes de ceder y mirando alrededor de la puerta de la celda.
Devereaux estaba en un panel de control con una plataforma de diagnóstico en la
mano. Todavía tenía la llave en la otra.
"No hay comentarios listillo", dijo. "Ella es la perimenopausia y tengo el síndrome
premenstrual."
Mal echó un vistazo a la llave. "No sueño con ella."
Mjolnir no era exactamente la armadura del cuerpo, como el tipo Vaz estaba
acostumbrado. Era más como un APC con las piernas. Naomi estaba parcialmente
sumergido en ella, hasta la cintura en las placas de titanio y rodeada de lo que Vaz
sólo podría describir como un pórtico. Se proyecta en el espacio de máquinas, un
andamio de acero de dos metros de profundidad y tres metros de ancho, que se
extiende hasta el techo. Fue sólo cuando se movía y se puso justo en frente de él que
podía ver lo que estaba haciendo. Al igual que un robot en una línea de ensamblaje de
vehículos, que estaba construyendo la armadura a su alrededor, sección por sección,
colocando primero las placas en su lugar por encima de su traje, con constantes pero
alarmante chonk-chonk-chonk martillo pilón-ruidos.
Vaz no había resultado lo que todos los tubos de acero largos eran. Lo único que
sabía era que él nunca querría ser sellado en tan así. Es como estar enterrado vivo.
No, en conserva con vida. Armadura estaba bien: él vivía en él, como todos los otros
ODST. Era todo lo que se interponía entre él y la mayoría del más allá del tiempo. No,
fue la automatización que le hizo retorcerse, lo implacable robot del proceso de
montaje que se veía como si no se detendría hasta que Naomi había aplastado como
un coche en un compactador de depósito de chatarra.
Vaz levantó la vista hacia el casco a punto por encima de la cabeza y le dio una media
sonrisa incómoda. Él no podía decir si estaba molesto o incómodo, pero parecía un
poco enrojecida alrededor del cuello.
"No hay Mal buenas pidiendo que le suba el cierre", dijo. Muy bien, espartanos
trabajaba solo, pero estaba seguro de que sería más feliz si ella se unió a la banda.
Trató de convencer in Not "con su hernia. Trescientos kilos? "
"Sí. Cuando me quedo sin munición, sólo puede sentarse en la bisagra de la cabeza.
"Bueno, al menos se había descongelado lo suficiente como para sincronizar su argot
con el suyo. La placa del pecho abrió al otro lado de un brazo robótico a su izquierda,
tan rápido que Vaz se estremeció, esperando para golpear a su éxito y el hueso. Las
secciones de manga seguido. "No estés tan preocupado. Te has perdido la parte
difícil. "
"¿Qué parte incómoda", preguntó Mal. "Y yo no tengo una hernia. Es llaves de mi
coche. "
Naomi ahora estaba hasta el cuello en azul acero de titanio y compuestos. Como el
casco comenzó a descender, ella levantó la mano y la máquina se detuvo para hacerle
tomar.
"Bueno para ir, Naomi." Devereaux le dio un pulgar hacia arriba. "Ve a por ellos".
Los brazos del robot giró la espalda. Naomi se bajó de la camilla con tanta facilidad
como Vaz habría hecho en su lata, puede ODST armadura, toda la gracia fácil, y fue
entonces cuando se le ocurrió lo extraordinario que era.
Es el peso de un quad, y que acaba caminando alrededor de ella como si fuera su
faena. Sé que es asistida, pero que sigue siendo bastante algo.
"Aquí", dijo. Echó el casco al revés y lo metió debajo de la nariz de Mal. "Ver que la
ranura en la parte trasera? Que se alinea con mi interfaz neural. El suyo es un
transpondedor. La mía es más como una estación de acoplamiento. Es el lugar donde
el chip de IA de datos se ajusta si estoy cada vez la imprudencia de dejar que BB en
mi cerebro. "
Vaz BB espera para materializar de inmediato con una ingeniosa forma de desprecio
de la claustrofobia en espacios reducidos, pero es obvio que no estaba jugando en la
actualidad. Mal se asomó en el casco con la mirada de un hombre que estaba
haciendo una nota de toda la tecnología que tenían y que los espartanos ODST no lo
hizo.
"Una vez que esté cerrado", dijo él con cuidado, "no me puedo ... ya sabes, salir de él
fácilmente cuando es necesario, se puede? Ese equipo lo tiene que desmantelar ".
"Correcto. Es un último recurso para hacerlo de forma manual. "
Vaz nunca había visto Mal sin palabras antes. Él se sonrojó. "Así que ... para ir al
baño", se preguntó, en voz muy baja.
Naomi una pequeña pausa. "Estoy sondaje. Otra razón por la que la máquina tiene
que ser tan cuidadosamente calibrada. Este juego se conecta a mí en un montón de
lugares. "
"Creo que voy a llorar", dijo el Mal.
"Piense en ello como en armas de soporte vital unidad. Se recicla la orina, también. "
Para su crédito, Mal mantuvo sus nervios y le guiñó un ojo. "Ah, eso lo explica todo
acerca de la cerveza que sirven en el comedor."
No tuvo una sonrisa, sin embargo. Naomi puso su casco y lo selló con un sonido débil.
De repente, ella no era la prohibitivamente difícil Baba Yaga por más tiempo, pero-al
igual que la gente de relaciones públicas, dijo, un diseño perfecto, máquina de
combate totalmente seguro. Vaz escuchó pasos detrás de él que desgastados a un
alto repentino.
"Oh, wow ..." Fue Phillips. Su voz se apagó y se dirigió hasta Naomi, sonriendo como
un colegial cuando estiró el cuello para mirar hacia ella. "Te ves increíble. Verdadero
asesino material del robot. "
Vaz no sabía Naomi lo suficientemente bien como para detectar cualquier lenguaje
corporal, y no podía ver su expresión, pero ella se inclinó hacia adelante para que su
oro-espejo visor estaba en lo cierto en el rostro de Phillips. Por un momento el
compartimiento estaba tan silencioso que Vaz se oía el leve suspiro de los servos de
la armadura mientras se movía.
"Ser honesto", dijo. "¿Mi culo se vea grande en esto?"
Phillips se echó a reír. "Te ves como una diosa. Vamos, hacer un giro para nosotros ".
Y así lo hizo. Ella giró 360 grados para él, entonces se dirigió hacia el hangar. Sólo el
ruido de sus botas dio ningún indicio del peso de ese kit.
Así que ella tenía otra cara de ella, entonces. Vaz no había visto venir.
Phillips siguió con la mirada con una mirada de puro deleite, hasta que se dio cuenta
de Vaz lo estaba mirando. "¿Qué?"
"Te estás divirtiendo, ¿no?"
"Ustedes dar esto por sentado." Phillips parecía repentinamente avergonzado. "Nunca
hemos visto nada parecido en la universidad."
Vaz se encogió de hombros. "A nosotros tampoco. Estamos a la chusma.
Normalmente no llega a pasar el rato con espartanos. "
"Oye, ¿sabes que se adapte mantiene y actualiza en sí cuando está en el crio? Se
trata de la nanotecnología ". Devereaux ellos conducidos fuera del compartimiento.
Ella parecía estar bien con la Naomi, pero no podría haber sido la unión fraternal.
"Debe costar más que una maldita espada larga. No es de extrañar que no se emitió
con el equipo. "
Phillips se encogió de hombros. "Tal vez por eso se pasa todo el tiempo trabajando en
ello."
"No, no lo es", dijo el Mal. "Es porque ella no cree que encaja allí ¿Cómo espartanos
que muchos se crean? Ella es casi como el último de su especie. "
"Funcional Spartan-dos en dos? En virtud de un centenar. Casi todos MIA ahora ".
Osman apareció de repente de detrás de una pila de cajas. Vaz no había oído su
puesta de largo de nuevo. Ella parecía ser capaz de aparecer de la nada, al igual que
BB. "Spartan-Threes? Cientos. Pero es probable que no vea muchos de ellos,
tampoco. No vamos a endulzar. Llevan a cabo las misiones suicidas. "
Vaz no pude averiguar si estaba haciendo algún momento acerca de cómo los
espartanos eran excelente en comparación con ODST, o simplemente responder a
una pregunta en la que en-su-cara manera que ella tenía. Era la primera vez que Vaz
había oído una mención de las diferentes clases de Esparta, sin embargo. Él decidió
abandonar el seguimiento de Phillips, que ahora era el torpe pelotón de oficiales, el
civvie que podría dejar escapar las preguntas incómodas y salirse con la suya como
un niño pequeño.
Pero Osman parecía muy dispuesto a ofrecer información acerca de un programa que
había sido alto secreto durante años.
"Así que usted era un dos, ¿verdad?" Phillips saltó a la derecha adentro "¿Tuvo usted
la armadura de esa manera?"
Osman agarró el bloque de datos. "No. Necesita los aumentos mecánicos para llevar
Mjolnir, o simplemente va a romper la columna vertebral. "
"¿Por ejemplo?"
"Los implantes de cerámica los huesos, principalmente. Les hace muy bien irrompible.
Yo sólo tenía las mejoras genéticas y bioquímicas, y después de que mi cuerpo
comenzó a rechazar las cosas. "Ella ladeó la cabeza hacia un lado para mirarlo, casi
tomando el pelo. "No puedo decir si te fascinan o repelido, Evan."
Oh, es Evan ahora, ¿verdad?
Phillips se retorcía. "No se trata de los problemas médicos, el capitán. Lo está
haciendo a catorce años de edad. No quiero entrometerme, pero lo que hizo el
consentimiento de los padres? "
"Nunca sabía", dijo Osman, que todavía son importantes-de-hecho. "Estábamos todos
los niños coloniales, tomados de nuestras familias. Ellos pensaron que había muerto.
"Ella cambió de táctica al instante, como si nada remotamente inusual que se había
dicho. Vaz pensó que había oído mal. "BB ha cogido un poco de tráfico de voz
interesante. Tenemos un transporte Jiralhanae pequeña entrada a Sanghelios con un
pasaje de gran valor. Un Huragok. Un ingeniero. Que vale la pena molestarse en la
adquisición, ¿no te parece? "
Mal parecía como si no hubiera oído nada sorprendente. Vaz decidió que debía haber
imaginado.
"Me pregunté dónde se fueron todos", dijo Mal. "Sin duda, uno de la caja de
herramientas".
"Mis pensamientos con exactitud. La mejor estimación es que hay seis Jiralhanae
embarcados. Están transportando armas para los "Telcam, por lo que no estamos
ayudando a nuestra misión principal, pero el Huragok es demasiado valiosa para
dejarla pasar. Vamos a interceptar en aproximadamente ochenta y dos minutos, así
que vamos a cumplir en diez y un plan que fuera. Mejor salir a los muertos Kig-Yar ".
"Sí, señora".
Mal miró su reloj mientras ella se marchó. Nadie dijo nada por un momento
dolorosamente largo.
Phillips, finalmente dejó escapar un suspiro. "¿Le digo lo que pienso que me dijo?"
"Secuestrado como los niños", dijo el Mal, al parecer, no sorprendió en absoluto. "Sí,
creo que eso es lo que quería decir."
Phillips miró Vaz y luego se volvió a Devereaux, casi apelando a un veredicto. "Yo
esperaba alguna reacción por parte de usted. ¿Sabía usted todo eso? "
"Por supuesto que no lo hicieron." Vaz había alcanzado la etapa de desinterés por lo
que BB escuchado ahora. "¿Quién demonios nos dice? Todo está clasificado.
Estamos a infantes de marina. La única razón por la ONI admitió que el programa
Spartan siquiera existía era para levantar la moral pública ".
"Sólo quiero saber por qué nos está diciendo todo esto", dijo el Mal. Tal vez quería BB
para transmitir que para el jefe. "Lo que ella quiere de nosotros, lo haremos. Sólo
queremos órdenes claras ".
Devereaux todavía estaba sopesando su llave, mirando a sus fauces con una
expresión de cristal, distante. "¿Qué hacer cuando la gente en general, poniendo fin a
una guerra y todo tipo de suciedad que va a salir? Se libran de su verga. Sólo
siguiendo órdenes. Ese tipo de cosas. "
"Si ella tiene razón, entonces se utiliza a niños soldados", dijo Phillips. "Los
secuestrados de sus familias antes de realizar experimentos con ellos. Cristo ... y este
es mi gobierno? "
"¿Crees que a nadie le importe el tiempo que hemos ganado?"
"En realidad, sí, lo harían." Phillips estaba haciendo su gesto de vergüenza otra vez,
uno de los brazos cruzados sobre el pecho y la mano libre pellizcar el labio superior,
como si él estaba preocupado por no estar de acuerdo. "Creo que el público le importa
un bledo bastante grande por eso."
"No contar con él", dijo el Mal. Parecía decepcionados por él, que no era como él en
absoluto. "Indignación conjunto fatiga en años. Las colonias son un largo camino
desde Sydney. Y no eran siempre de nuestro lado. "
Phillips se limitó a mirarlo durante unos segundos, y luego sacudió la cabeza y
empezó a alejarse. "Voy a estar indignada por mi cuenta, entonces. Tengo un poco de
vigilancia para hacer. "
Devereaux se volvió a Vaz y se encogió de hombros. "Bueno, al menos nunca nos dijo
que estábamos luchando esta guerra por la decencia y la libertad. Sólo la
supervivencia ".
"¿Qué guerra?", Preguntó Vaz. "El uno en el que estaban luchando a otros seres
humanos? Debido a que es cuando todo esto empezó. "
"Eso fue antes de mi tiempo", dijo. "Y la tuya."
No había realmente mucho Vaz podría decir, no por BB sería escuchar cada palabra,
sino porque realmente no sabía por dónde empezar. El fuerte había hecho cosas
terribles a los más débiles desde que el hombre de las cavernas descubrió que podía
romper el cráneo de su vecino más pequeño con una piedra bien colocada. Sólo la
tecnología cambiado. Aun así, la idea de niños pequeños que son secuestrados y
llevados al campo de entrenamiento hecho de rastreo Vaz cuero cabelludo.
Se alegró de que lo hizo. Se le dijo que estaba siendo normal, siendo capaz de sentir
algo, después de ocho años de guerra para adormecer.
"Ganar la guerra, y nadie dice una palabra sobre ese tipo de cosas hasta que esté
muerto", dijo. "Perder la guerra, y termina en Nuremberg."
"¿Qué hay de Nuremberg", preguntó Devereaux.
Mal se alejó para mover unas cajas. El equilibrio de una tapa de mesa de tamaño a
través de dos de ellos y luego se puso a cuatro patas para recoger algo de debajo de
ella. Vaz esperó a romper la cabeza y empezar a maldecir.
El secuestro de seis años de edad. ONI no puede ser peor. ¿Puede hacerlo?
"Vaz?" Mal llamada. "Danos una mano, ¿verdad?"
Vaz se agachó para meter la cabeza debajo de la tapa. Mal estaba encorvado por
debajo de ella, escribiendo algo en su palma de la mano con un rotulador de color
naranja.
"¿Qué es?"
Mal se llevó un dedo a los labios y movió la palma de la mano de manera que Vaz
podría leerlo. ¡Ah, lo tengo ... No había a bordo tecnología o cualquier cosa en su
implante neuronal que podría detectar cosas garabateado en la piel. Si quieres
privacidad y el anonimato, que utilizó la antigua tinta. BB no podía husmear por aquí.
Ni siquiera las cámaras de 360 grados de seguridad, los ojos y los oídos de BB, podría
echar un vistazo a lo que estaba pasando a través de diez centímetros de material
compuesto. Vaz leer las cartas con cuidado.
PSYCH PRUEBA
Vaz imitaba el ceño fruncido lo que-el-infierno. ¿Qué?
NI IDEA DECIR COSAS EE.UU. A ver cómo reaccionamos
Mal se quedó sin palma de la mano y trató de escribir con la mano izquierda a su
derecha. Val luchado por el marcador de él.
POR FAVOR leer los labios
Mal sacudió la cabeza y agarró la parte posterior pluma. El único espacio que podía
utilizar ahora era la parte de atrás de su mano izquierda. Usted vio el BB PEL.ANT
VOLUNTAD Espacial de los EE.UU.
Mal se rió con su cabeza. Tenía un punto, sin embargo. Había muy pocas formas de
evitar la atención de BB. Vaz se echó a reír también. No sabía lo que significaba Mal
de cine, pero allí estaba, escondido debajo de una caja de munición en un barco
invisible en el espacio enemigo, mientras que su propio bando utilizan los niños
pequeños de carne de cañón. No era remotamente divertido. No era esa clase de risa.
Devereaux metió la cabeza debajo de la tapa desde el otro lado. "¡Dios mío, debe ser
divertido para usted de risa", dijo. "Compartir, Vaz."
Mal acaba de ofrecer su mano para la lectura. Si BB no se preguntaba por qué él
podía ver el trasero de los tres ODST asomando por debajo de una tapa de caja,
entonces no era mucho de un IA.
Devereaux se encogió de hombros y tocó su reloj. Ella no pareció molesta si Osman
estaba ejecutando un experimento en ellos o no.
"Huragoks vienen precargados con un montón de Pacto técnica de inteligencia." Ella
podría haber estado diciendo en beneficio del BB. "Así que la ONI ni siquiera tendrá
que interrogar. Simplemente deja que jugar en un taller. "
"Se les hace sonar como cachorros."
"Bueno, son inofensivos. Simplemente no parece que haya capturado ninguno. Es
muy triste pensar en el Pacto detonación de ellos en lugar de dejar que caiga en
manos enemigas. Todo lo que pierde la información ".
Sí. Son de oro macizo. La derecha de Osman.
Vaz sólo tenía Ingenieros visto en forma de diagrama de reuniones de información, no
en la carne. Se preguntó cómo la criatura se siente al estar separada de su propia
especie y todo lo que sabía, dejados a la merced de dudosos ONI.
Triste. Mal. Como nosotros, con los niños.
No, la guerra no le había adormecido en absoluto.
CAPÍTULO
DIEZ
CAPÍTULO
ONCE
CAPÍTULO
DOCE
CAPÍTULO
TRECE
CAPÍTULO
CATORCE
BB, creo que nos estamos acercando el momento en que OSMAN DEBE ser
informado en el infinito. VER DE NUEVO EN VEINTICUATRO HORAS PARA LAS
ÚLTIMAS ESQUEMAS. Te voy a dar una señal cuando es tiempo.
(ALMIRANTE MARGARITA O. PARANGOSKY, CINCONI, AI-BOX NEGRO)
Consejo de Seguridad PUERTO ARGENTINO, en algún lugar fuera Sanghelios: 02
2553.
Los seres humanos volvieron a mirar a él de vez en cuando.
Julio oía fuera, incluso si él no podía verlos. No estaba seguro de si fueron
simplemente para comprobar para ver si aún estaba vivo, o de tripas corazón para
entrar en la celda de nuevo. No tenía manera de saber el diseño de la nave, pero lo
complejo que puede ser? Los buques necesitan hangares, supo que había sido traído
desde la cubierta del hangar, y fue sólo una cuestión de encontrar el camino de vuelta
por allí, aprovechando la lanzadera, y rompiendo su camino a través de las puertas
irrevocables.
Se violaría el casco de la corbeta y matar a sus ocupantes, casi con toda seguridad,
pero eso fue una consecuencia bienvenidos, pero no deseado. En primer lugar, sin
embargo, que necesitaba para salir de la celda.
Los pasos fuera detenido y hubo un ligero silbido como una pantalla de visión abrió
sus puertas en la puerta.
"Capitán del buque? Soy yo, Phillips. "Era algo mucho más construido que los otros,
con los músculos aún menos que el capitán de altura femenino, pero estaba claro que
alguien de importancia para ellos. "Julio" Mdama, su clan se preocupa por ti. Ellos no
saben dónde se encuentra. Su Forze amigo está buscando para usted. "
Phillips dijo una Sangheili dialecto. Él lo pronuncia como un niño idiota, el tipo más
sacrificado por el bien del clan, pero las palabras eran comprensibles y su gramática
es excelente. Contra su voluntad, julio se sintió atraído al instante en el debate. Sabía
que no debería haber respondido, pero le resultó imposible de resistir.
Forze pobres. Pobre Raia.
Él habría pensado que era puramente un farol interrogador si Phillips no había
mencionado el nombre de Forze. ¿Cómo lo sabía todo esto? Él debe haber estado
monitoreando los canales de radio. Los seres humanos eran mucho mejor en el
espionaje y andar a escondidas de lo que eran en la guerra de verdad, al igual que el
Kig-Yar. Los dos fueron hechos uno para el otro.
"Y él me puede encontrar, los bichos, pero espero que por mucho tiempo pasado de la
nave para entonces", dijo el julio
Se acercó hasta la puerta y rugió contra la pantalla, las mandíbulas abiertas. Phillips
no se inmutó. Eso fue notable en sí mismo. Julio podría ver el exterior en el paso
ahora, y uno de los soldados armados de pie junto a Phillips, sin casco, pero llevaba
una carabina corta. Julio había mirado a los ojos humanos suficientes en sus últimos
momentos para poder medir sus sentimientos. El soldado claramente Sangheili
detestaba a la profundidad de su ser. Tenía una cicatriz visible a lo largo de la
mandíbula y los ojos verde-marrón que no se inmutó, esos horribles ojos humanos
pálidos como los de un pez muerto. Julio duda de que el hombre quería preguntarle a
cualquier pregunta.
"Entonces, ¿qué hacías allá abajo?", Preguntó Phillips. Era un contraste total con el
otro humano. Sus ojos estaban ardiendo, vivos, consumido por el deseo de saber.
"¿Por qué te acecha al monje?"
"¿Por qué no me dejan salir de aquí antes de que yo simplemente romper mi camino?"
"Aquí está el problema." Phillips hizo que la exhibición de los dientes que se supone
que es un gesto de amistad en un ser humano, aunque julio siempre había encontrado
que muy extraño. ¿Cuál fue el punto de mostrar sus colmillos si no era una
advertencia? "Si dejamos que usted va, usted va a causar muchos problemas. Si usted
mantiene, podemos evitar esos problemas. Usted podría incluso ser útil para nosotros,
y entonces un día le podemos devolver a su clan. "
"Si crees que puedes amenazarme, usted debe saber mejor. No importa cuántas
veces usted envíe a ese demonio que me diera descargas eléctricas. "
Phillips frunció el ceño un momento. El soldado le susurró algo que le hizo sacudir la
cabeza. Phillips se acercó a la pantalla de visión y se mantiene el aro que uno de los
soldados habían tomado.
"Esto es maravilloso. Está muy bien hecho. Se trata de un aro, ¿no? "Él comenzó a
tocar el violín con ella, moviéndose alrededor de las esferas. Julio se oía el ruido
metálico y toque el interior de la piedra. "Sin duda, te enseña paciencia, ¿no?" Phillips
estaba moviendo las secciones de las esferas más lentamente ahora, un solo clic a la
vez, y mantenerla hasta su oído para escuchar con esa expresión al descubierto los
dientes. "Hay ... casi lo tengo ... no!"
Él llevó a cabo su mano debajo del aro, los dedos de la otra mano apenas capaz de
agarrar la esfera, y la sacudió.
Para horror de julio, la piedra cayó al suelo.
Era de mármol azul y verde, como un pequeño planeta, como una versión pequeña de
la Tierra, el mundo que había sido casi al alcance del Pacto. Julio casi se sentía más
vergüenza al ver a un ser humano resolver el aro con tanta facilidad que lo hizo por
haber sido capturado.
"Me tomó un par de horas para llegar allí." Phillips dejó caer la parte posterior de
piedra en la ranura y revueltos las esferas de nuevo. "Me encantaba ese tipo de cosas
cuando yo era un niño."
Julio no pude averiguar si se trataba de un truco psicológico o la inocencia genuina,
pero cualquiera que sea la intención que le había sacudido hasta la médula. Muy
pocos Sangheili podría desbloquear un aro en cuestión de días, vamos a horas de
soledad.
Phillips lanzó la esfera entre las manos, de ida y vuelta. "Julio, estoy muy consciente
de que le resulta honroso morir antes que darnos respuestas. Muchos seres humanos
se sienten de la misma manera. Pero, ¿qué usted piensa que sus hermanos y su clan
le ocurriría si dejamos que todo el mundo en Sanghelios sé que a usted le entregó a
nosotros? "
Phillips se limitó a mirarlo, con los dientes ahora cubiertos por los labios, pero aún con
esa curva estúpida al alza de su boca que podría haber sido de atracciones o un
intento de amistad. Esta criatura entiende Sangheili mejor que julio había previsto.
Esta fue la vergüenza peor posible, y Phillips, obviamente, lo sabía. Para ser expuesto
como un traidor y un cobarde, alguien dispuesto a intercambiar su honor por su vida
miserable, era algo que no sólo el suelo julio de memoria, sino también lanzar un gran
mancha en todo su clan. Raia nunca sería capaz de volver a casarse. Todos los hijos
de la torre del homenaje sería rechazado, excluido de la sociedad Sangheili, en caso
de que los había engendrado. Sería a la vez el final de su linaje personal y la de todos
sus hermanos. Estaba más allá de la muerte.
Sí, los seres humanos eran infinitamente retorcido.
Julio luchado por una réplica. Esta no era la manera Sangheili se refería a un enemigo.
Tendría que haber agarrado el ser humano por su garganta y apretó el escuálido vida
fuera de él, pero que fue un placer que tendría que reservarse para más adelante.
Tenía que pensar en la manera de salir de esto.
"Pero si le dices a alguien que tiene un Sangheili prisioneros", dijo, "¿cómo puede el
capitán del buque de los Capitanes de hacer las paces con el árbitro? Eso es lo que
buscas, ¿no? "
Phillips parpadeó, nada más. "Bueno, lo que hace la suposición de que nosotros les
decíamos que se rindió al mismo tiempo que estaba haciendo algo honorable. Si
tuviéramos que decir que había dado a sí mismos mientras hacen un trato con
nosotros para derrocar al árbitro, ¿cómo crees que eso sería recibido en su casa? "
"Se me olvidó", dijo el julio "Usted acaba de mentir, ¿no?"
"Así que lo que hacemos." Phillips hizo que la curva nauseabundo de sus labios. "Se
ahorra munición, mi amigo me dice."
"No hay ninguna ayuda que yo pueda darle", dijo el julio "Incluso si yo era una
desgracia para mi clan que quería".
Phillips se encogió de hombros y dejó caer de nuevo, posiblemente, lo que indica que
no le importaba. "Ustedes van a ser entregados a la Oficina de Inteligencia Naval. Si
eso no te preocupes, a continuación, lo que debería. Ellos pueden hacer lo que
quieran con ustedes. Ahora, voy a tomar una conjetura que se está trabajando de
forma encubierta para el árbitro que mantener un ojo en los que quieren derrocarlo, lo
cual es muy respetable, pero si la palabra de la que llega a Telcam Avu Med ',
entonces sabe verdad perdurable donde su torre del homenaje es y dónde están sus
hijos, y van a exigir su venganza. "
Mis hijos. Mi conservar.
Julio no tenía nada que decir. Se disuelve en una masa de rabia y se echó hacia atrás
la cabeza para escupir con toda su fuerza contra el cristal. Ese fue un gesto de estos
seres humanos entendida como también cualquier Sangheili. Phillips aún no se
inmutó. Él se quedó mirando con una sonrisa.
Cuando la furia y la frustración de julio disminuyó un poco, algo que le pareció que
podía utilizar a su favor. Phillips no tiene todas las respuestas. Había adivinado
erróneamente sobre la lealtad al árbitro.
Eso era algo que podía aferrarse a julio y de usar, aunque no estaba muy seguro de
cómo todavía. Este negocio de negociación, esta maniobra astuta, no era algo que
estaba acostumbrado.
Phillips fue sin dejar de mirarlo, ni miedo ni enojo, como si tuviera todo el tiempo en la
creación.
"¿Por qué debo escuchar a usted?", Preguntó julio Era más una pregunta que él se
preguntaba a sí mismo, porque en cualquier momento de este intercambio, que podría
simplemente haber dado la espalda y comenzó a rasgar la celda aparte otra vez. Sin
embargo, él estaba de pie aquí, tener una conversación con esta mentira insecto
pequeño ser humano, cuando no había nada que tenía que hacer o decir, sino se
niegan a cooperar con ellos. "No hay nada en esto para mí. No hay nada en él para
Sanghelios. Así que esto no tiene sentido. Haga que su deporte conmigo o me maten,
lo que le divierte, pero no hay manera de que usted me puede participar en su parcela.
"
Phillips ladeó la cabeza hacia un lado, al igual que un Kig-Yar. Es tentador pensar que
tenían algún antepasado genético común. "Me di cuenta de que usted ha estado
buscando a mi amigo Vaz de vez en cuando. Se puede ver que le encantaría cortar su
garganta y verte sangrar hasta la muerte. Es un hombre muy agradable, pero es como
casi todos los otros derechos humanos-la mayoría de nosotros te odio porque he
tratado de acabar con toda nuestra especie. Sólo hay tres seres humanos que me
sentiría ver que se extinguen, de hecho, y eso sería a mí ya mis dos asistentes de
investigación, porque se estudia Sangheili. Así que recuerda que los dos estamos muy
lejos de casa, capitán del buque, y el equilibrio de poder en la galaxia acaba de
cambiar. "
Phillips parecía que iba a continuar la conversación, pero luego se echó hacia atrás,
como si a alguien julio no podía ver lo había interrumpido. La pantalla de visión y el
enlace de audio todavía estaban abiertos. Cogió una palabra que entendía en la
confusa, murmuró el lenguaje humano.
Fue el capitán Hood de los Capitanes. La otra palabra que se repite se mantuvo ónix.
No sabía lo que era de ónice, sólo que ahora había varias personas fuera de su celda
y se repetía la palabra como si necesitaran lo confirmó.
Phillips se llevó las manos a la pantalla de visión y golpeó como si estuviera tratando
de llamar la atención de julio. "Me temo que tengo que ir, capitán", dijo. Parecía un
poco confuso. "Algo ha surgido. Basta con pensar en nuestra conversación, eso es
todo lo que pides. "
A continuación, la pantalla de visión cerrada, dejando la puerta de la celda una hoja
continua de material compuesto de nuevo, y Phillips se había ido. Julio se quedó
mirando el cierre durante unos minutos, sin opciones y en peligro de ahogarse en su
propia frustración, pero no había una cosa que podía aferrarse.
Fue sin duda, va a pensar en esta conversación. Él aprender de ella.
CAPÍTULO
QUINCE
CAPÍTULO
DIECISÉIS
Hemos puesto todo lo que tenemos hacia el Infinito. Y ahora puede poner en un poco
de algo extra.
(CONTRALMIRANTE SAEED Shafiq, CONTRATOS CSNU)
Consejo de Seguridad PUERTO ARGENTINO, en la estación en FORERUNNER
ESCUDO DEL MUNDO Trevelyan.
Julio había contado los días que había estado encerrado en este compartimiento por el
rascado un número en el cierre cada vez que sus captores humanos encendió la luz y
se colocan los alimentos en la escotilla de servicio.
Era un ciclo regular. Supuso que trajo la iluminación de la nave que se correspondan
con la luz del día la Tierra, y eso significaba que había estado aquí por ocho días.
Raia se sabe por ahora que algo estaba mal y que no había sido simplemente diferido
en una de sus expediciones se ejecutan armas de fuego. Se preguntó si "Telcam lo
estaba buscando, o si hubiera sabido acerca de lo humano a lo largo de una
emboscada.
¿Qué quieren de mí?
Julio que esperaba para ser interrogado. Pero él sólo había quedado a la putrefacción,
encerrada en este pequeño espacio con su suministro de agua y aseo ridícula
desconcertante. Las pequeñas comodidades que daba por sentado en casa, como
ropa limpia y en el espacio para estirar las piernas, habían sido arrancados de él y se
preguntó si esto era parte de su procedimiento de interrogatorio elaborado. Pero
realmente parecía haber perdido interés en él. Hubo una gran actividad en la nave, y
nada de esto parecía ser de él.
No se había sentido impulsos Slipspace participar desde hace varios días. La nave
pudo haber sido en cualquier lugar. No hubo viewscreens por lo que ni siquiera podía
mirar a las estrellas y averiguar qué sistema podría estar adentro
Tal vez esto se va a convertir en un juego como rehenes. Pero lo que valgo, y que se
me cambiaría por?
Su ira se había agotado y ahora se había asentado en una determinación obsesiva por
encontrar una manera de conseguir la palabra de Sanghelios. Pero le frustraba aún
más que Phillips, el único ser humano que jamás había conocido y que podía hablar
dialectos Sangheili con cierto grado de fluidez, había desaparecido y ahora era
dependiente de la abominación que se llama PP.
IA estaban destinados a ser siervos. Esto no se sabía su lugar. Pero hablaba
Sangheili.
Julio en reiteradas ocasiones la puerta de la celda. "¿Cuál es nuestra posición?",
Exigió. "¿A dónde me llevas? Quiero hablar con Phillips. "Fue difícil decir que el final
de la palabra, la P y la S juntas, por lo que tuvo que conformarse con filliss. "Get
Phillips para mí."
La IA materializado en la célula. Era tentador tomar un golpe a ella, pero era absurdo
dar rienda suelta a su frustración en un holograma.
"Phyllis está ocupado", dijo BB, imitando su pronunciación. "Mira, vas a ser el invitado
de la ONI en un lugar bastante agradable. Va a ser sólo tú y unos pocos cientos de
seres humanos en un mundo completamente nuevo. Muchos de los bellos y vírgenes
de puntos de vista ".
"No has respondido a mi pregunta."
"Bueno, digamos que usted es un camino muy largo desde su casa."
"Yo voy a decir nada", dijo. "¿Cuál es el punto de todo esto?"
"Bueno, realmente quería un vivo Sangheili prisionero, así que ¿quién soy yo para
negarlo? Lo único que sé es que hay una gran cantidad de científicos y otras personas
de bata blanca de ahí abajo, en sentido figurado, y estoy seguro de que todos
obtendrá el famoso ".
Julio no entendía lo que significaba batas blancas. El avatar volvió a desaparecer, pero
entonces apareció de nuevo justo en frente de él. "Phillips va a ser un huésped del
árbitro, por cierto. ¿Hay algún mensaje que quieres transmitir a tu jefe? "
"Thel 'Vadam no es mi jefe", gruñó julio "Él es un hombre débil que pasa demasiado
tiempo preocupándose si los seres humanos como él en lugar de exterminarlos".
Se me escapó. No importaba lo que un humano o de su equipo-el pensamiento de su
falta de lealtad al árbitro, pero cayó en la cuenta de que la tortuosa AI poco habían
arrojado sólo una respuesta fundamental: que sólo quería saber si era un julio de los
agentes del árbitro. Estaba furioso consigo mismo por proporcionar la respuesta tan
fácilmente, simplemente porque no podía controlar su temperamento.
O tal vez no. Los seres humanos son tan retorcida que puede ser que piensen que
estoy diciendo simplemente que para engañarlos.
"Voy a enviar sus mejores deseos a la profesora Phyllis, entonces", dijo BB, y
desapareció.
Julio rugió con furia y golpeó su puño con fuerza en el mamparo. Fue un poco abollada
ahora de constantes golpes, pero aunque le arrancó abrir el compartimiento de todo, él
todavía estaba abandonado en una nave en el espacio profundo, y sus posibilidades
de escapar fueron disminuyendo cada vez más llegada de los humanos. Él se dejó
caer sobre su cama y trató de calmarse.
La mayor amenaza que enfrentan es que el aislamiento poco a poco acabar con él.
Cuando no había nada más que hacer sino mirar a la mampara y fantasear acerca de
las muchas maneras variadas para poner fin a una vida humana, una cierta
sensibilidad desarrollada para los sonidos subliminales de la embarcación. Julio ya
podía decir cuando las unidades de la nave estaban maniobrando para mantener la
estación, e incluso cuando alguien estaba abandonando los residuos. Hubo una
sobrecarga clunk distintivo. Se preguntó cuánto se oía fuera de la nave, ya que la IA
se lo había dicho con suficiencia insoportable que se trataba de un buque de sigilo, y
que nadie se percatara de Puerto Stanley estaba allí hasta que lleguen a una de sus
minas.
Julio fue también la construcción de una imagen de su entorno de su sentido del olfato.
En las ocasiones en que una escotilla abierta, que podría detectar el sudor, aceite de
máquina, la carne quemada, y aromas florales extraña. Había otro olor que podría
haber sido un agente esterilizante o desinfectante, y ahora uno nuevo, un aroma
amargo de la agitación humana, casi tan picante como el miedo al que había luchado
ellos, que llamó su atención. Trató de memorizar todo, porque un día este tipo de
inteligencia puede resultar muy útil.
Algún tiempo después, oyó el ruido de las botas, varios pares de ellos, un ruido sordo
por el pasillo hacia la célula. Puede ser que no han sido específicamente al frente de
su camino, porque el celular estaba en uno de los pasajes principales de
funcionamiento de proa a popa de la nave. Pero él sabía que el sonido.
Espartanos. Demonios.
Incluso sin su pesada armadura, que eran mucho más pesados que el ser humano
medio y se oía el acecho y por el pasillo fuera de su celda, a veces en silencio y, a
veces hablando en voz baja entre sí a medida que pasaban. Él reconoció las voces.
Hubo más mujeres a bordo ahora, y un hombre mayor con una voz ronca que no
parecía muy feliz con la vida. Las palabras no tenían sentido para julio, a pesar de que
estaba empezando a aprender que la repetición de la maldita indica un estado de
ánimo, y cuando se levantaron voces había muchas palabras más con las
consonantes explosivas como F y sibilantes como S. Incluso su enojo carecían de la
elocuencia.
Una conversación estaba pasando afuera de su puerta de la celda. Seguía oyendo
una repetición de la palabra de Halsey, pero no tenía idea de lo que es un Halsey fue,
sólo que los seres humanos parecían particularmente inquietos por él.
"No, usted no puede hablar con ella." Era que la mujer piloto, el que había tenido lo
encarceló aquí. "Instrucciones estrictas de Almirante Parangosky".
"Pero, ¿qué pasa ahora?" Esa fue una voz masculina que no estaba familiarizado con
el, ni el hombre de mal carácter, ni mayor a los dos soldados que formaban parte de la
tripulación del buque. "¿Dónde se va a llevar?"
"Yo no te puedo decir eso", dijo el capitán. "Pero te vas a Sydney para dar parte."
Julio no tenía idea de lo que estaban hablando, pero él era capaz de memorizar los
sonidos y detectar la emoción detrás de las palabras. Había una gran tensión. Podía
oler su agitación de nuevo en el sudor, los olores acres humanos que se bombea
hacia fuera cuando sus niveles de estrés son altos.
La conversación se detuvo y las botas se alejó. Unos minutos más tarde, el conjunto
de pantalla de visión pequeña en su puerta de la celda activa y se encontró mirando a
la mujer capitán-Osman-y un Spartan en el anonimato, con casco. Era difícil de decir a
los demonios, aparte hasta que habló.
"Está bien, BB, le leyeron sus derechos, si tiene alguna", dijo Osman. Julio reconocido
el nombre de BB. "Vamos a tener que actuar ahora. Parangosky quiere Halsey
transferidos tan pronto como sea Compton-Hall llegue aquí. "
La IA apareció delante de julio "Es hora de irnos, capitán", dijo el PP. Él tenía un buen
dominio de la lengua como Phillips. "Nosotros vamos a desembarcar. Ahora usted
puede hacer esto de una manera civilizada y salir a tu aire, o podemos hacerlo de la
forma de picana eléctrica. ¿Entiendes lo que quiero decir con picana eléctrica, ¿no? "
"¿A dónde me llevas?"
"Como he dicho, es absolutamente un lugar agradable. Te traslado en autobús. Ahora,
vas a portarte bien? "
"Yo no soy un niño".
"Si usted se resiste, simplemente te pega un tiro. Sé que te encanta la idea de la
muerte antes que el deshonor, pero si los obligan a disparar, nadie sabrá nunca lo
valiente que era de todos modos. No creo que le importa a usted, porque usted sabrá
que usted hizo lo decente y varonil, y tal vez eso es todo lo que quieras. Pero si usted
quiere tomar venganza en alguna fecha futura, la supervivencia es una parte muy
esencial de esa estrategia. Es su elección. "
La lógica de BB era seductor. "Muy bien. ¿Qué debo hacer? "
"Ellos insisten en que está esposado. Por favor, no se resista. "
BB era absolutamente correcto. Morir resistir al enemigo, con o sin una audiencia para
presenciar el evento, fue una cosa noble. Pero volviendo a derrotar al enemigo era
más inteligente e infinitamente más satisfactorio. Julio esperó a que la puerta se abra y
presentó sus muñecas extendidas sin pronunciamiento sobre el espartano se mudó a
poner restricciones en sus brazos.
"Usted tiene una manera muy persuasiva con usted, BB", dijo Osman. "¿Qué has
hecho, amenaza con decirle a su familia que lloró como una niña?"
"Hay que admitir que es muy eficaz", dijo el PP. "Un pequeño truco que me enseñó
Phillips, que yo creo que él dragado desde la Segunda Guerra Mundial. Eso es para
que los antropólogos ".
"A veces pienso que el honor está muy sobrevalorada", dijo Osman. Ella asintió con la
cabeza en el Spartan. "Despedirlo, Naomi."
Era la mujer espartana de nuevo. Tenía la picana que colgaba de su cinturón. Julio
cumplió su palabra y caminó a su lado por el pasillo hacia el hangar, donde un grupo
de seis soldados estaban esperando. Cuatro otros seres humanos que se parecían a
los técnicos estaban esperando allí también, todos los datapads agarrando y todos
demasiado débiles o grasa para ser soldados. El hangar estaba tan lleno como un
bazar Kig-Yar con dos naves atracadas y todo el espacio disponible detrás de la
barrera de seguridad llena de cajas.
Uno de los técnicos, una mujer con el pelo largo claro raspado de la cara, levantó la
mirada y le sonrió como si ella nunca había visto una en vivo Sangheili antes y no
sabía cuánto daño le podía hacer. Sospechaba que estaba encantado de curiosidad
más que buena voluntad. Ella no dijo nada.
"Julio, he instruido a AI Dr. Magnusson en el Sangheili idioma, por lo que debería ser
capaz de comunicarse adecuadamente", dijo el PP. "No te olvides de enviar una
postal."
"¿Quién es el Dr. Magnusson?" Exigió julio
"Ya lo sabrás."
"Espera"
Julio se cerró plana en la cubierta de la nave pequeña, boca abajo, asegurado por
medio de abrazaderas. Quería demostrarles que el Sangheili no tomar este tipo de
tratamiento sin protestar, pero no tenía sentido tratar de educar a los seres humanos, y
no había nadie que le importaba, que lo veía agravar su vergüenza por la entrega de
nuevo. Él espera su oportunidad. Una vez que estuvo en la superficie de este planeta,
donde quiera que fuese, iba a encontrar un camino a casa.
Y también sería encontrar una forma de infligir un gran daño a estos bichos.
Pero primero tenía que aprender a pensar como ellos, y se dio cuenta de que escapar
de su prisión nueva no requiere fuerza física y atrevido, pero aprender a jugar juegos
de los humanos de mentiras y engaños.
Es una vergüenza. Pero yo lo puedo hacer. Hay una necesidad mayor que la que
sirve.
Se esperaba que el viaje sea mucho más largo. Parecía que las unidades de la nave
acababa de correr hasta la velocidad y salió de la nave atrás cuando se apaga de
nuevo y el barco se asentaron en sus amortiguadores. Estaba seguro de que no había
sentido el buque entrará Slipspace, y también estaba seguro de que el sonido
distintivo de la unidad en la que el barco no era Slipspace con capacidad de todos
modos.
La presión levantó de su espalda, como las correas de seguridad se retiraron. La luz
inundó detrás de él como una escotilla abierta.
"Esta es tu parada, amigo." Las tropas se lo llevaron a sus pies. "Vamos. Simplemente
ser una buena bisagra de cabeza y nadie resultará herido ".
Las palabras individuales saltó a él en el ruido que hace el lenguaje humano. Había
oído la palabra de la bisagra de cabeza un montón. Lo puso en su lista mental de las
palabras para aprender y entender. Bajó por la rampa de la nave con sus muñecas
todavía asegurado, y en un día brillante y soleado ricos con el olor de las cosas verdes
en el aire, el paisaje todos los árboles y pastizales rodando sin edificios a la vista.
Un hombre y una mujer en un uniforme que no había visto antes lo estaban
esperando. Se sonrió de esa manera humana confusa como si estuviera bienvenidos
aquí.
"Mdama julio capitán del buque '", dijo la mujer, asintiendo con la cabeza hacia él
cortésmente. La oyó hablar su propio idioma, pero también podía escuchar una
traducción simultánea en Sangheili. "Soy el Dr. Magnusson. Espero que disfruten de
su estancia aquí. Por favor, no pensar en ella como una entrega extraordinaria. Piense
en su lugar de ayudar a asegurar que nunca tenemos que ir a la guerra otra vez. "
El hombre con ella, sin pelo y sin sonreír en los mismos trajes oscuros de tejido gris
como la mujer, miraba julio de arriba abajo y no parecía impresionado.
"Sí, bienvenida a la ONI Fondo de Investigación Trevelyan, capitán", dijo su
traducción. "Aquí es donde reunir información de inteligencia para proteger la Tierra. Y
aquí es donde desaparecen de la galaxia. "
Julio lo entendía, también. Se levantó el estado de ánimo no tiene fin.
Si él pudiera entender lo que los seres humanos, dijo, entonces él era un paso más
hacia la elaboración de la forma de llegar a casa.
"Temporalmente, humano", dijo. "Sólo temporalmente."
La señora Sentzke le preocupa que la anomalía genética que afecta a los otros niños
que pueden soportar. Ella ha pedido ser esterilizado y la decisión está poniendo una
tensión considerable en el matrimonio. En la página siguiente fue el informe del
forense, una investigación, de seis meses después. La madre de Naomi se había
cortado las muñecas, finalmente. Hubo un comentario de la médico forense acerca de
su incapacidad para lidiar con su pérdida.
Vaz leerlo un par de veces, incapaces de conseguir más allá de ese párrafo. Osman
se había hecho, dijo Naomi todo eso? Él no tendría ninguna idea hasta que me
preguntó, pero si no lo había hecho, la peor noticia de todas caería con él. Una parte
de él resentía Osman por no dar a Naomi la historia completa de inmediato.
Dios Todopoderoso. ¿Cómo le digo que Naomi?
Su padre, Staffan, parecía ser de más cosas obstinados, sin embargo. La trabajadora
social había incluido una serie de informes policiales que detallan cómo insistió en que
la chica que iba a volver no era su hija, y que todo era una conspiración del gobierno
sucio. No había ninguna anomalía genética como la de su familia, dijo.
Vaz fue remachada ahora. Este trabajador de la fábrica, este tipo ordinario, no se
había dado cuenta de cuánta razón tenía. Vaz desplaza a través de las páginas más
rápido que pudo, pero luego se encontró registro de la lectura de Naomi servicio. El
camino se volvió frío. No se mencionó más de Staffan Sentzke.
"BB", dijo. "Una pregunta rápida. Sitrep de Sansar, Colonias Exteriores. "
"Acristalada", dijo BB, ni siquiera materializando.
Vaz pensado en eso Staffan, follada por su propia especie y acristalada en el Pacto, y
se preguntó si había alguna justicia que queda en el mundo. Se acostó en su cama por
un largo tiempo, mirando el techos de entrepuente con ira caótico, entumecido. Más de
setenta familias se habían pasado por algo así, y lo único que había puesto fin a su
miseria era el Pacto. ¿Cuántos de ellos había sido tan trágica como los padres de
Naomi? ¿Cómo diablos iba a decirle nada de esto?
Sacó las piernas de la litera, decidido a volver más tarde y terminar de leer cada
palabra maldita pasado. Un pensamiento no se iba, sin embargo. Halsey estaba
todavía allí abajo, una cubierta por debajo. Había llevado una vida de ensueño,
pagado y elogia y agradables grandes presupuestos, mientras que todo el tiempo que
no era mejor que cualquiera de los otros criminales de guerra en toda la historia que
habían sido juzgados y ahorcados, o que nunca se había enfrentado a la justicia en
todos.
Vaz sabía un poco acerca de la Segunda Guerra Mundial, ya que la historia seguía
siendo obligatoria en la escuela que él había asistido. Rusia no se olvidó de sus
guerras. Si hubiera corrido en el Dr. Josef Mengele, hace quinientos años y conocido
lo que el hombre había hecho, o lo sería, y si él le había disparado, entonces él habría
sido aclamado como un patriota. Todo el mundo habría dicho que había hecho un
favor a la humanidad.
Ahora tenía un Mengele de hoy en día aquí.
Vaz fue a mitad de camino por el pasillo antes de que el pensamiento comenzó a
cristalizar. En el momento en que llegó a la escalera que lo llevaría a la cubierta
inferior, que ya había besado adiós a su carrera de servicio y de su libertad. Se
encontraba afuera de la celda temporal de Halsey, con una mano en la puerta y el otro
apoyado en su arma. Pensó en todos los científicos responsables de atrocidades
durante la guerra y cuántos de ellos estaban demasiado útil para pasar el rato, y murió
de grasa y rico y respetado a una edad muy avanzada. Fue entonces cuando decidió
que el mundo probablemente podría pasar muy bien sin otro programa Spartan.
Puso un dedo en la anulación de bloqueo.
"Vasili", dijo la voz detrás de él. No, no estaba detrás de él, sino que estaba en alguna
parte la cabeza, en uno de los oradores de difusión de la nave, al igual que la voz de
Dios. "Vaz, te dije que te haría enojado, ¿no? Vamos. Aléjate de ella ".
"Nadie deja de monstruos hasta que sea demasiado tarde", dijo. "No podemos afirmar
que no sabía nada de esto."
"Pero siempre hay otro para ocupar su lugar, Vaz", dijo el PP. "Y creo que Naomi sería
más feliz si no se cumple cadena perpetua para el soplado de los cerebros de Halsey
a cabo."
Vaz hizo una pausa durante unos diez segundos, odiándose a sí mismo de dudar
cuando él sabía que esta mujer fue probablemente nunca va a enfrentar a la justicia
real. ¿Qué tenía que perder? No niños, sin familia. No es la mitad que los colonos
cuyas vidas ella había arruinado.
"Su Vaz-dejar Parangosky." Era el tono de BB más firme ahora. "Ella es mucho más
competente que tú en hacer que la gente sufre. Ve a buscar a Naomi. Adelante. "
Vaz se sintió como si de repente se había pasado la borrachera. No se detuvo la ira o
el odio hirviente, pero él sentía tanto estúpido y justificado, que era difícil de manejar.
BB se preocupaba por él, sin embargo. Eso fue lo que los amigos eran.
"Gracias, BB." Él se frotó la cara con ambas manos y comenzó a alejarse. Cobarde,
una voz dijo en su interior. Cobarde. "Sí, voy a hacer eso. Espero que nunca tenga
que arrepentir de esto. "
"Usted sabe que ya lo hacen", dijo el PP. "Ahora ve, pulse sus mejores pantalones.
Entregamos Halsey, y luego nos vamos a casa para la ceremonia de conmemoración.
"
Vaz tenía un montón de gente para celebrar. Todavía parecía bastante lujoso volver a
caer a la Tierra en medio de una misión. "Ellos realmente nos necesitan allí?"
"Sí. El árbitro va a asistir. "
Los viejos enemigos normalmente deja pocos años decente antes de que se presentó
expresar respeto. Esto fue tan sólo unos meses. Todavía era todo demasiado crudo,
pero hoy ha sido un tipo muy cruda del día por todas partes.
"Gran", dijo Vaz, al darse cuenta de que cada paso que daba fuera de esa puerta era
prueba de que él era como todos los demás, que cumple y cobarde, incapaz de hacer
lo que su conciencia lo exigía. "Vamos a perdonar a cada hijo de puta mal en la
galaxia."
CAPÍTULO
DIECISIETE
CAPÍTULO
DIECIOCHO
OZ, GRAN Maggie dice USTED puede dar un giro por Venezia dentro de poco. Creo
que usted lo encontrará un día interesante.
(SEÑAL DE AGENTE DE MIKE SPENSER A CAPITÁN SERIN OSMAN, A TRAVÉS
DE MONITOREO GC Bacante NODO)
Consejo de Seguridad Ivanoff Estación de Investigación, INSTALACIÓN órbita 03: 03
2553.
"¿Está usted familiarizado con el Infierno de Dante, Catalina?"
Parangosky coloca una carpeta en la mesa frente a Halsey y sacó un bloque de datos
fuera de él antes de sentarse. La habitación era un compartimiento de ventanas en
una estación de investigación del CSNU orbital que Halsey no sabía que existía. Si
había algo que le dijo que había caído en desgracia por un tiempo muy largo, fue
encontrar que el científico jefe de la ONI se había mantenido en la oscuridad acerca de
un montón de investigación.
Pero, ¿qué puedo esperar? Seguí a otros de mis proyectos favoritos. Ahora es el
retorno de la inversión.
"Ha pasado mucho tiempo desde que lo leí", dijo Halsey.
"En Inglés, o el italiano?"
"Inglés".
"Entonces usted no está familiarizado con una palabra italiana particularmente
exquisito. Contrapasso ". Parangosky tomó un surtido de bolígrafos y lápices ópticos
de su bolso de cuero negro y regulación de los alinearon ordenadamente junto a la
carpeta. Ella estaba bien va a hacer un montón de notas o firmar una sentencia de
muerte. "Justicia poética se revelen extremadamente insuficientes. Inglés puede ser la
lengua de Shakespeare, pero cuando se trata de la economía y la elegancia, no se
puede derrotar al italiano. "
"Vas a tener que solicitar, me temo."
"Contrapasso-el adivino pasar la eternidad en el infierno con la cabeza mirando hacia
atrás. Los amantes obsesionados por su lascivia están condenados a ser bloqueado
en el coito permanentes, anhelando para la separación. Irónico y preciso ".
Parangosky se levantó y caminó hacia el lado opuesto de la mesa de pie sobre ella,
tan cerca que Halsey podía oler su perfume tenue de jazmín y azahar. Halsey estaba
asustado raramente por cualquier cosa que no podía romper los huesos o matarla, ya
pesar de que estaba absolutamente seguro de que Parangosky a bien disponer que
tanto a suceder, era la mera presencia de la mujer que le hizo un calambre intestinos.
"Esta es tu contrapasso, Catherine," dijo. "Usted ha sido secuestrado. Usted ha sido
arrebatado todo lo que saben y aprecian. Usted ha desaparecido. Sólo un puñado de
personas leales y muy reservado saber que estás aquí. Y por lo que el mundo de
duelo se refiere, Catherine Halsey, estás muerto. "
Halsey entiende contrapasso perfectamente ahora.
Parangosky era efectivamente la mujer más poderosa de la Tierra o fuera de ella,
cualquiera que sea el poder de la UEG o Hood Terrence pensaba que poseían. Halsey
no estaba seguro de si le molestaba o no. Sólo había siempre trató de hacer lo que
quisiera, pero fue aleccionador para ver el verdadero poder ejercido y darse cuenta de
que no podía hacer nada para salvarse en la cara de ella.
Pero si pudiera salir por aquí, ahora, ¿verdad? Quiero que mi martirio, no lo hago? He
hecho cosas terribles. No se debe permitir que salga con la suya. Pero le convenía
Parangosky durante décadas que hice. ¿Qué ha cambiado ahora?
Tomó Halsey un par de momentos que se desprenden de la mirada de ese depredador
y analizar las palabras. Siempre había pensado que había escupido en la cara de
desafío a la Parangosky, impulsado por la certeza de que siempre se escapó al
castigo por sus faltas, pero no fue así en absoluto. Era un niño indefenso, asustado. Y
ella estaba asustada porque no tenía idea de lo que venía después o qué pasaría con
ella mañana, la táctica de que los torturadores habían explotado con éxito desde
tiempos inmemoriales.
Y lo hice también, ¿no?
Parangosky sólo esperaba. Halsey sabía que ella merecía lo que iba a venir, pero
todavía se sentía el reflejo a ser desafiante. Ella lo reconoció como la parte
desagradable de ella, el ser que ella trató de vestirse como sea necesario, la audacia,
y poco sentimental, pero eso fue sólo una racha de indiferencia egoísta.
"Así que ya sabes cómo se siente cuando tu vida está completamente en algún otro
desecho." Tono Parangosky fue incongruente calmante. "Como he dicho, estás
muerto, Catherine, y usted permanecerá muerto durante tanto tiempo como le plazca a
mí oa mi sucesor. Y al final, usted también puede enfrentar la pena de muerte real, si
me decido a intentar, aunque es bastante poco satisfactoria que las acusaciones no se
refieren a los peores excesos. "
Halsey todavía se sentía un poco de indignación, que ella no tenía derecho. Su culpa
se estaba convirtiendo en el tiempo gastado y familiar, algo que despertó todas las
mañanas, pero la única razón por la que estaba sentada aquí fue porque ella había
hecho lo correcto por una vez en su vida. Y Parangosky había aprobado todo lo que
había hecho en el programa Spartan.
Más o menos.
"¿Cómo vivir con ello, Margaret?", Preguntó Halsey. "¿Usted duerme más
profundamente de lo que yo haga?"
Parangosky pareció tomarlo como una conversación normal. Miró a un lado en la
forma en que las personas que hicieron cuando estaban considerando las cosas que
no acababa de recordar, y se encogió de hombros.
"Me paso todos los días que terminó la vida de la gente y la manipulación de ellos,
haciendo cosas que la mayoría de la gente de uniforme se consideran injusto. Yo no
voy a pretender que hay una moral más alta en el trabajo aquí, pero estoy preparado
para hacer el trabajo sucio que perder la conciencia de los demás, y mis actos de
barbarie significa un menor número de personas mueren a causa de lo que hubiera
hecho si hubiera jugado por las reglas. Creo que eso es lo más cerca que puedo llegar
a tolerar mi reflejo en el espejo. "
"¿Por qué estoy mucho peor que tú?"
"Oh, no estoy seguro de que usted es. Soy un tipo diferente de su culpabilidad. Sin
embargo, me mentiste, Catalina. "
Podría haber dicho que hace años. "Acerca de lo que en particular?"
"La clonación".
"Usted sabía sobre eso."
"No fue sino hasta años más tarde."
"Oh, así que se trata de masajear el presupuesto. Tienes tus resultados, sin embargo,
¿no? Tienes espartanos, y que puso fin a la guerra ".
"Vaya, no hay mucho que desentrañar allí. Una mitología muy poco, un poco de
esquivar las fechas y los objetivos ... sólo dime una cosa. ¿Por qué los clones? ¿Cuál
fue el punto de que? Es totalmente innecesario ".
"Creo que el costo se justifica."
"Yo no le pedí a un análisis del presupuesto. Le pregunté por qué los niños clonados ".
Halsey se vio centrada en los corrales alineados sobre la mesa. Por alguna razón que
no podía apartar la mirada de ellos.
Pensé que estaba tratando de arreglar las cosas. Me dije que fui a todos esos
problemas para evitar que sus padres. Pero yo debería haber aceptado las
probabilidades pequeñas de los clones que sobreviven. Era sólo un símbolo de
estúpida y sin sentido para sentirme menos de un monstruo.
Pero me hizo incluso más de uno. Y ahora por fin sé cómo se siente perder a un hijo.
"Para expiar", dijo Halsey, al fin. Podía oír cómo hueca y patético que sonaba, excusa
un niño mimado para matar a un animal doméstico. "No sabía que los clones iba a
morir."
"Usted es el experto más destacado del mundo de la genética. ¿Por qué no lo sabes?
"
"Porque no es así de simple, y usted lo sabe."
Parangosky cambia repentinamente de su puño sobre la mesa con un crujido
estruendoso que no de noventa años de edad, debería haber tenido la fuerza para
manejar. Halsey se estremeció. Ella sintió temblar la mesa. Parangosky se inclinó
hacia la derecha sobre ella, cara a cara, y Halsey ahora entendía por qué los hombres
adultos temían más que a la Alianza.
"Si usted realmente cree que la clonación podría producir un niño sano idéntica a la
que había secuestrado, entonces ¿por qué diablos no se utilizan los clones para el
programa Spartan en su lugar?"
Halsey nunca se había hecho esa pregunta. Se dio cuenta de que ella había
asegurado que no tenía. Sintió que se hundiera.
"Respóndeme, doctor. Usted será muy bien se me respondió. "
"Es ni más ni menos moral que-"
"Usted sabía. Me niego a creer que no lo hizo. Si no, entonces usted era
incompetente. Y esa es una excusa que no puede utilizar ".
Halsey no tenía respuesta, pero hay cosas peores que ser incompetente. No se había
sentido así antes. "Y usted sabía que yo había hecho, con el tiempo, por lo que me
sobra la indignación."
"Piense en ello como retribución de aparición tardía", con voz áspera Parangosky.
Halsey no había conocido a criar a su voz. "No somos dependientes de tus
habilidades, por lo que no tiene que soportar a su sentido de derecho un segundo
más. He tenido mi uso de usted. Creo que utiliza los reemplazos de clones para
sentirse mejor, no las familias. ¡Oh, no me culpen, yo hice los niños nuevos para ellos,
no es mi culpa que todo salió mal ... "
Halsey podía sentir su aliento luchando en la garganta. Ella no iba a tomar esto. No
fue así en absoluto.
Ella fue a ponerse de pie, pero Parangosky la empujó de nuevo por el hombro. "No,
maldita sea, que usted se sienta y escucha por una vez en tu vida."
"No te atrevas a descargar todo esto en mí." Halsey había perdido el control de la
situación, pero luego se dio cuenta que nunca había tenido en el primer lugar. Esa fue
la cosa más aterradora de todas. "Se aprobó el programa. Usted sabía que era
extrema. Y ahora usted tiene el descaro de moralizar? "
"Las familias que tuvieron que ver a su hijo muera."
"No poder dormir cada noche preguntándose si su hijo había sido violada o asesinada
o estaba cautivo por algún pervertido. Tenían el cierre ".
Parangosky voz era apenas un susurro. "Algunos de los padres aún están vivos."
"No" Halsey negó con la cabeza. "Usted no puede saber eso. Me quedé con el único
conjunto de registros. Y esos son un montón de cenizas junto con todo el alcance ".
"Soy el jefe de la ONI, por el amor de Dios. He tenido copias de todos sus archivos
desde hace muchos años, porque no eres tan inteligente como te crees que eres.
"Parangosky pausa. "Y usted se sorprenderá de lo que ha sobrevivido en Reach. Su
diario, por ejemplo. "
De todas las cosas que Parangosky podría haber dicho o hecho, la lectura de esa
revista malestar Halsey más que nada. Fue la reacción de un niño, su indignación por
un padre por violar su privacidad, y sin embargo ella siempre lo había escrito con ese
ojo subconsciente en la posteridad.
"Entonces no me imagino que hubo muchas sorpresas para ustedes", dijo ella con
frialdad-.
"Tú eres un buen artista competente." Enderezó Parangosky arriba, todo el hielo de
nuevo sin un rastro de la postcombustión de la ira. Halsey no podía decir si era un acto
de cuidado o simplemente la forma en que la mujer maneja sus pantallas raras de la
emoción. "He tenido un equipo de psicólogos que se arrastran sobre él, pero yo casi
no los necesita."
Halsey había esbozado la gente y diagramas, así como derramando sus
pensamientos. "Cuantas más personas que ven que, más que pone en riesgo la
seguridad".
"¿De quién? El suyo? "Caminó de regreso a su Parangosky lado de la mesa y se
sentó. "Secretos de Estado son proteger a la sociedad. Se debe ocultar la información
como las frecuencias de interferencia, los puntos fuertes de tropas, las palabras de
código. No deben ser utilizadas para encubrir nuestros actos más bestiales o nos salve
de la vergüenza. He elaborado una declaración acerca de mi papel en el programa
Spartan y voy a ser lo entregara a comité de defensa de la UEG en su debido
momento. Me voy a morir más pronto que tarde, y no voy a llevar esto a la tumba
conmigo. "
"Te das cuenta del daño que podía hacer para reiniciar el programa Spartan".
"No habrá ningún programa no-al igual que los niños de dos años Spartan-, de todos
modos. O los Tres Spartan-, si puedo evitarlo. Estamos de vuelta a la utilización de los
adultos que consienten ahora, como lo hicimos en Proyecto Orion ".
"¿Ahora?"
"Sí, otro proyecto que nunca se había hablado antes. Los espartanos cuarta fase. ¿Y
sabes por qué nadie te lo dijo? Debido a que sabotean todo lo que crean, Catherine.
Tú no eres un jugador de equipo. Pero si usted piensa que va a pasar todo el tiempo
que queda para escribir sus memorias, piensa otra vez. Tengo trabajo para ti, un
trabajo que no implican la manipulación de las personas, y se le informará a otra
persona y hacer lo que te dicen. Porque si no lo hace, puedo hacer lo que el infierno
yo quiero contigo, y nadie va a mover un dedo para ayudarle. ¿Qué te parece? "
Parangosky puso las plumas en el bolso con la atención lenta. Ella no había escrito
nada después de todo. Y ella no había pedido a Halsey una sola pregunta, en realidad
no, porque ya sabía todas las respuestas. Los detectives siempre decía que era el
mejor tipo de interrogatorio.
Pero dejó Halsey con un montón de preguntas sin respuesta. El que más le
preocupaba era todavía el más personal y vergonzoso.
"¿Quién ha visto mi diario?"
"Al menos dos de los espartanos", dijo Parangosky, en dirección a la puerta. "Yo voy a
dar a los sobrevivientes la oportunidad de ver los registros de sus familiares si lo
desean. Pero admito que no estoy seguro de cómo cuadrar el requisito de
transparencia con la reapertura de viejas heridas para los padres cuyos hijos
sobrevivientes son realmente muerto. "
Parangosky colgado de la correa de su bolso sobre su hombro y abrió la puerta. Como
se balanceaba hacia atrás, Halsey vio un marine armado de pie fuera.
Ella estaba feliz de aceptar una sentencia de cadena perpetua-maldita sea, incluso
una sentencia de muerte-si acabaran de le dio una oportunidad de hablar con sus
espartanos restantes de nuevo y pedir disculpas, tal vez incluso tratar de explicar.
"El almirante? El almirante! "Halsey llamó antes de que las puertas se cerraron. "¿Qué
va a pasar con ellos ahora? La guerra ha terminado. ¿Qué vas a hacer con ellos? "
Paso a Paso volvió a la puerta otra vez, y Parangosky puso a la puerta.
"Eso depende de lo que quieren hacer", dijo. "Probablemente vamos a ofrecerles la
oportunidad de reunir el resto de Spartan-Threes y su integración en el programa
Spartan-Four". Halsey tuvo que darlo a Parangosky. Ella sabía realmente cómo
eliminar la carga completa de una persona. "Ah, y es posible que desee mantener
este. Espero que se sienta que es apropiado ".
Parangosky metió la mano en la carpeta bajo el brazo, sacó una fotografía, y se lo
tendió a Halsey.
"Pensé que te gustaría ver el monumento que le dieron." Parangosky miró a la cara
con evidente satisfacción. Era una foto de una placa con la inscripción ordenada.
"Ackerson también tiene uno. Irritante, ya que debe ser para ti, que murió como un
héroe. Bienvenido a tu otra vida, la Dra. Halsey. "
Halsey estudió la fotografía como la puerta se cerró de nuevo. Le tomó unos segundos
para resolver lo que estaba viendo, pero luego comprendió. Era una placa en un
monumento, como Parangosky había dicho, y fue su epitafio.
Bajo su nombre cuidadosamente grabado, número de servicio, fecha de nacimiento, y
un resumen de su carrera, la inscripción decía: "Dr. Halsey fue el alcance en el
momento de su ataque por el Pacto y, aunque ningún cuerpo fue recuperado, que se
presume muerto. "
Como monumentos se fue, que era bastante largo y no del todo poético.
Se preguntó cuánto habían encontrado que decir acerca de John-117.
Vaya a la calle. Usted era prudente para venir aquí en un momento como este. Espere
a que el contacto desde el santuario de la verdad permanente y le protegen. Tenía que
ser de 'Telcam. Nadie aquí sería el envío de notas de Phillips en Inglés. Ontom podría
haber sido demasiado arriesgado una ventaja de seguir después de todo.
"Oh, mierda." Sacudió la voz de Phillips un poco. "¿Cómo voy a hacer eso con alegre
Charlie me sigue a todas partes?"
"Sólo mantener la calma y se detenga", dijo el PP. "Si 'Telcam sabe que estás ahí,
sabe que tienes compañía, también."
Osman es necesario que se les diga de inmediato. BB apareció entre ella y Naomi
mientras se reagrupó un fragmento de colocar una señal de 'Telcam.
"Disculpas, capitán, pero tengo que informarles. No lleva mucho tiempo. Phillips acaba
de tener un mensaje de 'Telcam que sugiere que podría hacer un movimiento en
contra del árbitro antes. Se le ha dicho que esperar para ponernos en contacto en
caso de que necesiten su refugio en el monasterio. "
Osman cerró los ojos por un momento. "Yo debería haberlo visto venir." Se detuvo en
seco. "Tendría que tirar de Phillips a cabo ahora, pero que va a plantear todo tipo de
preguntas incómodas. Tengo que hablar con 'Telcam ".
"Yo lo voy a conseguir para ti."
"Está bien, dame la alimentación de Phillips cámara, también."
Osman se puso de pie y comenzó a hacer que el lento ritmo-una, dos, tres, paso que
fue lo más cerca que llegó a mostrar la agitación. Un ODST o Spartan uno era una
cantidad conocida en una situación difícil, pero no un civil, como no probado Phillips.
"Peor de los casos, señora, voy a ir yo mismo y extraer", dijo Naomi.
El hecho de que era efectivamente Sanghelios impenetrable no era demasiado de un
elemento de disuasión para un espartano, pero BB sabía que era un truco que sólo
puede tirar de una vez, y luego toda la relación delicada entre el árbitro, Consejo de
Seguridad, ONI, y "podría Telcam vienen deshizo de una manera especialmente fea.
Reavivar la guerra inmediatamente después de un acuerdo de paz no fue muy bien
cómo piensa Osman BB debe entrar en los libros de historia.
Y 'Telcam no estaba respondiendo.
"Eso no puede ser una opción", dijo Osman. "Eso es lo que BB espera para, me temo."
"No va a llegar a eso, el capitán", prometió. "A pesar de un plan B siempre es
reconfortante."
BB proyecta el material inestable, extrañamente inclinada hacia la batalla del puente
de monitor y Osman miraba con los brazos cruzados sobre el pecho con fuerza. La
vista muestra una calle adelante, una amplia avenida bordeada de árboles con un
buen número de Sangheili dando vueltas. Era el tipo de ángulo amado de los
reporteros de TV que pensaban que ese tipo de trabajo de la cámara hizo sus cosas
encubierto mirada nerviosa cuando había tenido giroscopio montado, la auto-dirección
de minicámaras de los siglos.
Luego BB reconocido un Sangheili acercarse Phillips en curso de colisión.
"El profesor", dijo Telcam. "Te has puesto en grave peligro."
"Fui invitado por el árbitro. Parecía difícil de rechazar. "
"¿Pero por qué aquí? ¿Dónde está el piloto? "
"Lo dejé en la posada con la mitad de la solución a un aro. Es bastante absorto. "
El dos de ellos comenzó a caminar en otra dirección. Había una entrada por delante,
un edificio muy antiguo que tenía que ser el templo. Phillips entró por la puerta y la
cámara entró en penumbra súbita.
"Esto es maravilloso", dijo Phillips, tragando saliva. Sigue adelante, el profesor, el BB
se pensaba. Eso es todo. Estable. "Esto tiene que datan de antes de su primer
contacto con el San'Shyuum".
"El profesor correcta," dijo 'Telcam. Las cifras se escabulló a su alrededor en la
oscuridad. Ellos no parecen estar en el edificio, sin embargo, de pie en la sombra de
los árboles. "Me alegro de que respeten su antigüedad e importancia. Ahora ... dime lo
que sabes sobre Mdama julio '. "
Por un momento terrible, la tasa de Phillips el corazón se volvió loco. BB confirmó que
la unidad de radio estaba en estrecho contacto suficiente con el pecho del hombre
para extraer la aguja, y odiaba a sí mismo por su eficacia inmediata.
"Si lo conozco?" Logró Phillips en el último.
Los dos se fueron caminando lentamente hacia el templo. BB podía ver la entrada,
pero parecía que había algún movimiento público de transmisión más allá de ellos, no
de la audiencia habitual Phillips ahora reunidos. Otra cosa que se había apoderado de
su atención.
"¿Qué es eso?", Preguntó Osman.
Naomi no se inmutó. "Creo que-"
A continuación, la cámara acampanada, de color blanco puro, como si Phillips se
había convertido directamente en el sol y la lente estaba luchando por un momento,
seguido por una fracción de segundo de silencio antes de una aburrida Whoomp
registradas en audio analítica BB como una explosión. La cámara inclinada: es posible
que Phillips había caído o se zambulló para la cubierta, o tal vez 'Telcam lo había
empujado al suelo.
"Cristo, ¿qué está pasando?" Rompió Osman. "BB, algo que puedas hacer con esa
imagen?"
"Voy a intentar, pero-"
Podía oír la voz de 'Telcam, un poco distante, pero sacudido definitivamente. "No
somos nosotros", dijo en Sangheili. "No somos nosotros. Lo que en el nombre de los
dioses que está sucediendo? "
No se oía nada de Phillips, pero su corazón latía con fuerza todavía. Eso era algo.
Luego hubo otra explosión en pleno auge, esta vez sin luz, y la alimentación de la leva
se disuelve en estático. BB sintió como si su brazo había sido arrancado, un dolor
físico real. Pensó que no tenía ningún concepto de sí mismo como una entidad
corpórea, y mucho menos una con las extremidades, hasta ese momento.
El silencio era total y repentina. Y se lesionó.
Osman llegó a la consola de Comunicaciones más rápido que el BB imaginado un ser
humano podría, incluso un espartano. No se veía a Naomi.
"Kilo Cinco, esto es Puerto Stanley", dijo. "Devereaux, saque a todos de nuevo aquí en
este momento. Nos dirigimos de nuevo a Sanghelios inmediatamente. Phillips está en
problemas. "
Y si lo era, no había nada que BB, tan acostumbrado a estar en todas partes y todo lo
ve, ahora podía hacer para ayudarlo a salvar, y él ni siquiera pudo evaluar la amenaza
que se enfrentó a él. Él ni siquiera sabía si su fragmento se sigue funcionando. Por
primera vez, la AI entiende completamente lo que es un mundo aterrador, sin saber a
sus colegas humanos tenía que existir pulgadas
"Vamos a moverlo, BB", dijo Osman. "Stand by a caer".
NOVELAS EN EL NEW YORK TIMES comprado Halo ® SERIES
WESS'HAR WARS
Ciudad de Pearl
Cruzar la línea
El mundo antes
Matriarca
Aliado
Juez
# 1 del New York Times best seller novelista, guionista y autor de cómics Karen
Traviss ha recibido elogios de la crítica por su nominado al Premio de la serie
Wess'har, así como regular golpear las listas de ventas con su Star Wars, Gears of
War, y el trabajo de Halo. Ella también conducirá escritor en el Gears of War 3 juego.
Un corresponsal de la defensa anterior y la televisión y periodista de la prensa, ella
vive en Wiltshire, Inglaterra.
Se trata de una obra de ficción. Todos los personajes, organizaciones y eventos
retratados en esta novela son, ya sea producto de la imaginación del autor o se utilizan
de manera ficticia.
HALO: GLASSLANDS
Un libro de Tor
Publicado por Tom Doherty Asociados, LLC
175 Fifth Avenue
Nueva York, NY 10010
www.tor-forge.com
e-ISBN 9781429997133