UNIVERSIDAD DE MONTEVIDEO

ESTUDIO 2
Una galería de Arte en Salto
Arquitecto Stefan Falca Talda
30/06/2017

La ciudad de Salto contó entre 1963 y 1968 con una galería de nivel nacional gracias a la labor pionera del Arq.
Cesar Rodríguez Musmanno y Luis Zino Grompone quienes no limitaron su esfuerzo solo al terreno de las artes
plásticas y las exposiciones, ya que auspiciado por Estudio 2 se desarrollaron también, muestras de cine,
presentaciones de libros, visitas de artistas, talleres, conferencias y demás actividades de carácter cultural.

0
Nota: Las fuentes utilizadas en el presente trabajo corresponden principalmente al archivo personal del
Arq. C. Rodríguez Musmanno, compuesto prácticamente en su totalidad por recortes de prensa local y nacional.
Esto trae como consecuencia la imposibilidad de conocer los nombres de los autores de dichos artículos, así
como la página a la que correspondía en sus respectivas ediciones, salvo cuando esta explícitamente anotado o
forma parte del artículo.

1
En cuestiones culturales tanto oficiales como privadas, Montevideo detenta históricamente una
posición de privilegio como resultado del centralismo organizativo del país. Montevideo “imanta” más
que irradia las potencias creadoras y generadoras de cultura.
Tratar de diseminar focos o nuevas centralidades para el arte en el llamado interior del país demanda
un arduo y continuado esfuerzo.
Por lo anterior es digno de reconocimiento y puesta en valor, la labor pionera que llevaron adelante
allá por la década de los 60, en ese entonces 2 jóvenes salteños, César Rodríguez Musmanno y
Juan Carlos Zino Grompone, a quienes no intimidaron el tiempo y las distancias que de manera
relativa eran bastante mayores que las actuales.

Amigos entrañables desde su juventud, supieron compartir no solo vocaciones por la plástica (ambos
fueron artistas) además de que Zino era decorador y Rodríguez Musmanno, arquitecto. La vida los
fue juntando y la épocas de la “Horacio Quiroga” (filial de la AIAP) con Enrique Amorin y el maestro
húngaro José Cziffery, los croquis callejeros, etc. fueron conformando el cimiento de lo que termino
siendo más tarde “Estudio 2”
También compartían en el plano de las ideas y del compromiso por y para la sociedad, la fuerte
convicción de que la cultura es un instrumento para cambiar y mejorar el medio en el que vivían.
Apostaron fuerte por esas ideas y las materializaron en su Salto natal.

En el año 1963, más precisamente el 2 de diciembre, en la calle Florencio Sánchez 117 abría sus
puertas la Galería Estudio 2.

La ciudad contó por ese entonces con una

galería de nivel nacional gracias a la labor
pionera de Rodríguez Musmanno y Zino
quienes no limitaron su esfuerzo solo al
terreno de la artes plásticas y las
exposiciones, ya que auspiciado por Estudio 2
se desarrollaron también, muestras de cine,
presentaciones de libros, visitas de artistas,
talleres, conferencias y demás actividades de
carácter cultural.
Arq. Cesar Rodríguez Musmanno (izquierda) Luis Zino Grompone (derecha)

Un breve ejemplo de la dimensión que supo tener esta galería se puede llegar a evaluar en un
artículo publicado por el diario Tribuna Salteña (hoy ya desaparecido) fechado el 3 de setiembre de
1965 titulado, EL XXIX SALÓN NACIONAL DE BELLAS ARTES: FALLO.
“El 25 de agosto se inauguró el salón Nacional de Bellas Artes en Montevideo. El jurado que entendió
la admisión y premios de este salón, máximo evento de plástica nacional, emitió su fallo. Por el

2
mismo se acordó el Gran Premio de Pintura a Juan Ventayol y el de Dibujo y Grabado a María del
Carmen Portela; correspondiendo el de escultura a Mabel Rabellino y el segundo Premio también a
María C. Portela.
Es de destacar que tanto la obra de Ventayol como la de Portela han sido expuestas oportunamente
en esta ciudad en el Estudio 2, donde nuestro público tuvo oportunidad de aquilatar su real valer.
En Estudio 2 expusieron también otros premiados en este XXIX Salón Nacional entre ellos dos
salteños, Aldo Peralta, acreedor de una importante distinción y Casimiro Motta cuyas obras se
muestran actualmente con gran éxito en la galería nombrada; además de Jonio Montiel quien ganó el
Premio “Ilustración de libro inédito”. En estos momentos Estudio 2 anuncia para fechas próximas
otras exposiciones de Gurewitsch, Sabat y Solari, quienes obtuvieron, los premios “Comité Central
Israelita”, 2do y 3er Premios de Dibujo y Grabado respectivamente en el salón citado.”1

El discurso de inauguración estuvo a cargo del Arquitecto Francisco Lucas Gaffree: “Hay ahora en
nuestra ciudad – dijo – donde ir a admirar el verdadero arte y ver un “atelier” con muestras de
invalorable jerarquía tales como los oleos de Heynemann, las cerámicas de Nowinski, las temperas
de Echave, tallas de Favri, etc. Maravillas plásticas y artesanías que de admirable ejecución se
complementan en esta muestra, que denota las inquietudes de los Sres. Rodríguez Musmanno y
Zino por dotar a Salto de un centro artístico de relieve”2.

Participaron de esa exposición inaugural temperas de Leopoldo Novoa y Pavlotsky, máscaras y

bronces del Taller Olimar, acuarelas de Milans Martínez y grabados de Leonilda González.
De esta manera comenzaba sus actividades la galería, con un horizonte por demás ambicioso pero
con la firme convicción de concretar sus objetivos.

El año 1964 no fue más que la confirmación de aquellas expectativas.

La temporada comenzó oficialmente el 24 de abril con una exposición del salteño Carlos Alberto
Llanos y finalizó con la “Primera Exposición de Escultura Moderna” (tal fue el título que se le dio) de
Germán Cabrera.

Lo que significo ese año para la galería, lo resume un artículo publicado por el Anuario del Diario El
País que desde Montevideo reseña las actividades del 64 ya pudiéndose notar que la actividad de
Estudio 2 había empezado a trascender lo regional para ser reconocida desde la “lejana” capital.
“Muchos han definido a la cultura como irradiación de un medio. Que se desprende de lo profundo de
sus gentes para trasladarse –cual vivencia perdurable- más allá de las fronteras. Como expresión
definitoria de una mentalidad. A Salto siempre se la ha ubicado –sin posibilidades de considerar
parciales, a sus panegiristas- en un plano relevante dentro del país.

1
Autor: sin datos, (03 de setiembre de 1965). El XXIX Salón Nacional de Bellas Artes: Fallo, Tribuna Salteña, pp: sin datos
2
Autor: sin datos, (02 de diciembre de 1963). Quedo Inaugurado El Estudio “E 2”. Publicación: sin datos, pp: sin datos

3
Los que así opinan, son conscientes que, además de una tradición que ha tenido hombres brillantes,
individualizados por su imaginación creadora en todos los campos del intelecto; hay una
preocupación constante por fomentar y superar la actividad, en búsqueda permanente de derroteros
y nuevos triunfos.
Hablar de esas personas, es referir vocaciones, y también sacrificios. Porque se conocen de
antemano las dificultades con que se suele tropezar todavía en nuestro país –quizá achacable a su
relativa inmadurez- donde aún sigue sonando la cultura a cosa exótica, a reductos teorizantes.
Claro que para los idealistas, nunca existen las barreras, y trabajan con fe, sin desmayos. La causa
propuesta es demasiado grande como para cejar. Basta recorrer los círculos de intelectuales y
artistas, para recoger una impresión unánime de la pujanza que ha cobrado el movimiento plástico.
Un numero de exposiciones como no se registró anteriormente en el medio salteño, hubo durante el
año. Asociado en forma fundamental a este empuje artístico se halla el Estudio 2, una galería de arte
que se ha propuesto acercar en la medida de sus posibilidades, grandes valores de las clásicas y
modernas concepciones de la plástica, accesibles hasta el momento solo al público capitalino.
Una simple revista de los expositores da una muestra acabada de la jerarquía de la tarea
desplegada.
Desfilaron con óleos, acuarelas, temperas y grabados (varias técnicas) y otras variedades diversas:
Heynemann, Kabregu, Echave, Novoa, Garino, una exposición colectiva de 12 pintores figurativos
(Lombardo, Lima, Llanos, Montiel, etc.) 5 pintores salteños (Paz Peralta, Duarte, Higueras, Rodríguez
Musmanno) María Carmen Portela, Barnes, Capozoli, Montiel, Polleri, Peralta, Paz, Lima, Lages,
Taller Montevideo (con pinturas, cerámicas, tapices).
Culminaron el año López Lomba (cerámicas), Jáuregui – Piria…”3

Invitación exposición “12 Figurativos” Invitación exposición “Jonio Montiel – Aurelio López Lomba”

3
Autor: sin datos, (año 1964). Título: sin datos. Anuario El País, pp. Sin datos

4
Pero no solo estaba el foco puesto exclusivamente en las artes visuales, a modo de ejemplo en el
mes de Agosto, Gregorio Rivero Iturralde, poeta autor de “Ritual de mi sangre” y Árbol mío”.
Este fue el inicio de una actividad que se transformara en algo periódico dentro de la actividad de la
galería, expandiendo su área de influencia sobre un mayor número de personas que ya no solo
tendrían la oportunidad de acercarse a Estudio 2 con motivo del evento que constituía para la ciudad
un “vernissage” en particular, la exposición en sí misma, o la muestra permanente de obras de
distintos artistas.

Para 1965 Estudio 2 no solo se encontraba profundamente arraigado en la agenda cultural de Salto
sino que se había transformado en el eje de ésta, ocupando un lugar destacado como espacio
fermental y de vanguardia. Cumplía además de la función original de galería de arte, la de lugar de
reunión de distintos actores y protagonistas de la cultura, teniendo incluso su pequeño grupo de
“parroquianos” que encontraron entre sus paredes un ámbito para tertulias, discusiones guitarreadas
o simplemente un espacio para compartir inquietudes con sus pares, “hasta la última gota”.
Cabe destacar que si bien la galería mantenía la independencia propia de un emprendimiento
privado supo mantener intercambios y colaboraciones con otras instituciones del departamento,
como El Ateneo, la Sociedad Italiana y la Humboldt Hauss por ejemplo.

El relacionamiento con la Intendencia Municipal de Salto aunque fluido no se concretó nunca en

actividades conjuntas, pero si en diversos apoyos de ésta para con Estudio 2 concretamente en la
utilización del Teatro Larrañaga para algunas actividades que por temas locativos y de afluencia de
público excedían el espacio de la galería.
Un ejemplo de relacionamiento con instituciones públicas, a nivel nacional lo evidencia el ciclo de
cine “Grandes Etapas y Creadores de la Pintura Francesa” en noviembre de ese año, que una
crónica del Diario El Pueblo del 2 de diciembre define como: “Es sin ninguna clase de dudas uno de
4
los máximos eventos artísticos del año en nuestra ciudad”.
Todo el ciclo fue con entrada absolutamente libre.
Fueron presentadas en la sala del Ateneo de Salto las películas: “Fiestas Galantes” de Antoine
Watteau, “Van Gogh” de Alain Resnais, “La casa de las imágenes” de Jean Gremillon, entre otras.
Corresponde señalar que ese valioso conjunto de películas integro una exposición en Montevideo
promovida por la Comisión Nacional de Bellas Artes e inmediatamente después de finalizada en la
capital llego a Salto a través de las gestiones que realizaron Rodríguez Musmanno y Zino ante el
SODRE y la Embajada de Francia en Uruguay.

4
Autor: sin datos, (02 de diciembre de 1965), Hoy en El Ateneo: Leger, Manet y Braque, El Pueblo, pp. Sin datos

5
En setiembre se desarrolló la actividad denominada “Semana de Arte de Japón”.
Salto fue sede durante una semana de una muestra cultural y artística del Imperio del Japón. La
misma que tuvo un importante volumen de obras conto con los auspicios del por entonces
denominado Consejo departamental de Salto (hoy Junta Departamental), Instituto Politécnico
Osimani y Llerena, museo Municipal de Bellas Artes y Artes decorativas, Ateneo de salto y el Teatro
Larrañaga. La muestra se componía de grabados antiguos (ukiyoe), fotografías, afiches, cerámicas,
ikebana, fotografías sobre los Juegos olímpicos recientemente realizados en Japón (1964), etc.
Además se exhibieron 18 películas de cine y hasta representaciones de kabuki (teatro tradicional
japonés). Como se anota en el Diario El Pueblo con fecha 28 de setiembre del 65, “La presencia del
embajador del Japón, Akira Tarahashi dará mayor realce a esta semana, donde se contemplan casi
todos los aspectos de la vida del país del sol naciente”.5
Las películas fuero muchas de ella exhibidas en centros educativos de primaria y secundaria de la
ciudad, reafirmando aquel espíritu de los fundadores de la galería de compromiso con la cultura
como un elemento vivo que debe alcanzar a los distintos niveles de la sociedad y desde los primeros
años de los integrantes de esta. El público que por distintas razones no acudía a la galería tuvo la
oportunidad de que la galería y sus actividades fueran hacia ellos.
Este vínculo entre la ciudad de Salto y el Imperio del Japón prometía además acontecimientos por
demás ambiciosos, el antedicho articulo termina diciendo: “Este primer contacto del publico de
salteño con Japón, será nada más que el comienzo de un programa de extensión cultural de ese
país.
Actualmente existe la posibilidad de que Salto pueda apreciar el envío de aquel imperio a la Bienal
de San Pablo. Para ello se hace necesario la existencia de una invitación oficial de parte del gobierno
departamental a la Embajada de Japón”. 6

Conferencia de prensa en Estudio 2, presentando “La Semana de Arte de Japón”

De izquierda a derecha, embajador del Imperio del Japón Akira Tarahashi, s/d, Luis Zino, C. Rodríguez Musmanno

5
Autor: sin datos, (28 de setiembre de 1965), El Arte y la Cultura del Japón en Salto, El Pueblo, pp. Sin datos
6
Autor: sin datos, (28 de setiembre de 1965), El Arte y la Cultura del Japón en Salto, El Pueblo, pp. Sin datos

6
Lamentablemente lo que el empuje y visión tanto de Zino como de Rodríguez Musamanno, que
disponiendo de unos medios económicos ridículamente inferiores a los de los organismos
departamentales vinculados a la cultura, inversamente proporcional a la repercusión que ellos
estaban logrando con su galería en su ciudad, comenzó a generar ciertas “incomodidades” en estos
organismos, motivo por lo cual Estudio 2 comenzó a ser visto con cierto recelo ya que además de
adquirir notoriedad ponía en evidencia las limitaciones de estas instituciones.
Como era de esperarse entonces la invitación del gobierno departamental para que Salto pudiera
acceder de primera mano a un ejemplo de lo que había sido nada menos que la Bienal de San Pablo,
no se concretó.

La programación del 65 conto también con una gran exposición llamada “Exposición 65” ,
participaron entre otros, Ventayol, Verdie, Lima, Cappozzoli, Bolívar Gaudín, Abbondanza, López
Lomba, etc.
Incluía también una sección de joyería y artesanías variadas: Cobres, esmaltes, tapices, cerámicas, y
maderas.

La exposición individual que destaco a nivel de público y crítica fue sin duda la de Hermenegildo
Sabat que tuvo lugar en diciembre de ese año. Estaba conformada por sus concebidas caricaturas
pero principalmente de pinturas. Ese mismo año, Sabat venia de recibir el premio del 24 Salón de
Pintura Moderna Instituto General Electric.

Invitación Exposición Hermenegildo Sabat Invitación Exposición Manolo Lima

Fueron parte también de las actividades de ese año una exposición del propio Rodríguez Musmanno
y del artista tacuaremboense Walter Bulmini.
El orgullo de los salteños estaba por las nubes (no en casa de Enrique Amorin, sino por todo lo alto),
así lo expresó un artículo de La Tribuna Salteña fechado el 14 de Enero del 66: “Salto, ciudad culta,
logra con ello situarse en alto plano en el ambiente artístico del país, acorde a su tradición”. 7
Arzadum, Peralta, Paz, Lacy Duarte, Lamarque Pons, Pasquet, Julio Suarez Sedraschi (Peloduro),
Enrique Amorin, Víctor Lima, Marosa Di Giorgio, Leandro Silva Delgado, ni hablar Horacio Quiroga
eran entre otros tantos los nombres que representaban a Salto tanto dentro como fuera de fronteras.

7
Autor: sin datos, (14 de enero de 1965), Auspicioso, Artes Plásticas, La tribuna Salteña, pp. Sin datos

7
El 66
Abril encuentra en Estudio 2 a Roberto de Morassi, un artista en el cual: “se conjugan varios
aspectos, hombre de cultura general, pintor de vastos conocimientos, escultor de búsquedas
afanosas y fotógrafo inquieto, que merece reconocimiento por sus valores fruto resultante de un
trabajo mesurado de años. Recientemente Morassi fue distinguido en el concurso de esculturas al
aire libre por el Instituto General Electric”.8

En Junio Estudio 2 recibe una exposición del salteño Bolívar Gaudín, uno de los artistas geométricos
de mayor proyección internacional. “42 temperas sobre motivos de Paris” fue el título de la muestra.
“Gaudín reside actualmente en Francia y esta muestra de sus trabajos que nos hace llegar desde
allá, él ha querido que tuviera lugar en primer término en su ciudad natal”.9
Ángel Medina Medina tuvo su espacio en agosto de ese mismo año con quince obras entre acuarela
y oleos.

Los Expositores permanecían algunos días en Salto, por cargo de la galería.

Para el anecdotario (una de muchísimas) está la figura de Miguel Ángel Zelayeta a quien fue
encargado el mural del hall principal del edificio sede de la ANP en Salto (además de obras de autor,
decoraciones y cuadros). La oportunidad de su presencia en la ciudad fue aprovechada por Zino y
Rodríguez Musmanno para organizar una muestra del rochense. Los contactos establecidos por
Estudio 2 le permiten realizar a través de la Inspección Departamental de Enseñanza Primaria de
Salto murales en las escuelas N° 31 y Termas del Arapey de aquel departamento. Pero los recursos
para la estadía de Zelayeta en Salto se iban agotando a medida que este terminaba sus obras al
llegando punto de que solía pagar su almuerzo y cena en un conocido bar del centro dejando cada
vez un plato pintado con una de sus pintura con temas relacionados a la actividad portuaria. Después
de varios meses Zelayeta retorno a Montevideo.
Participaron de ese 1966, Luis Arbondo, Carlos Alberto Llanos, María Carmen Portela y el artista de
origen ruso Juan Boris Gurewitsch esta última con los auspicios del Circulo de Bellas Artes de
Montevideo.
Todas las miradas se las llevo la muestra de pinturas y alhajas de Juan Carlos Demarco. “Esta
pintura que trae ahora a Salto, es la misma seleccionada para el Salón del Instituto general Electric
de Montevideo.” 10 “Un reconocimiento para estudio 2. En más de una oportunidad señalábamos
desde estas páginas por tratarse de un acto de estricta y necesaria justicia, la trascendencia de la
labor que cumple en el ambiente salteño, Estudio 2. Organizar exposiciones artísticas, invitar a los
autores, realizar ciclos dedicados a la pintura, cine, música etc., en un medio reducido como el

8
Autor: sin datos, (29 de abril de 1966). Hoy: Esculturas De Morassi, Tribuna Salteña, pp. Sin datos
9
Autor: sin datos, (17 de junio de 1966), Expone Hoy Bolívar Gaudín, Tribuna Salteña, pp. Sin datos
10
Autor: sin datos, (29 de julio de 1966). Hoy: Alhajas y Pinturas, Tribuna Salteña, pp. Sin datos

8
interior, implica siempre, meritorio esfuerzo y pésimos resultados económicos. Nada de esto es un
secreto”11

1967
En la década de los sesenta, Uruguay comienza a sufrir una dura crisis social, política y económica.
En 1967, la toma de las “medidas prontas de seguridad” y la censura de varios medios de prensa y
expresión del pensamiento, fueron signos característicos del autoritarismo instalado.
El régimen castigó a la cultura en general y a las artes plásticas en particular: persecución,
proscripciones, trabas, clausuras e impedimentos de todo tipo.
Una ciudad como Salto, para ese entonces la segunda ciudad del país en población, no dejaba de
ser un medio por aquellos tiempos sumamente conservador y “cerrado”, es decir donde “todos nos
conocemos” y en algunos casos hasta demasiado.
Esto llevo a que paulatinamente muchos de los concurrentes habituales u ocasionales de la galería
comenzaran a tomar distancia de esta. Ser visto en determinados lugares y en conjunto con
determinadas personas, para muchos empezó a no estar “bien visto”.

German Cabrera estuvo con obras de pequeño formato, comprensible debido a que las piezas del
escultor canario debían ser transportadas desde la capital.

Inauguración de la muestra de German Cabrera (al centro)

11
Carcabelos, Fausto, (15 de agosto de 1966). Exposición en Salto que logra aplausos. El País. pp. Sin datos

9
Con una disertación del escritor Juan Carlos Somma sobre “Características generacionales de la
literatura nacional” Estudio 2 se embarcó en una intensa promoción cultural a desarrollar en el interior
del país. En este marco comenzó una estrecha colaboración con Editorial Alfa12 que promovía una
campaña para dar a conocer a autores nacionales en distintas opciones literarias.
La intención era seguir ampliando los horizontes de Estudio 2 como difusor de cultura poniendo al
alcance y facilitando el acceso de su comunidad a los más importantes autores de la literatura de su
ese momento.
“De acuerdo a lo informado, en lo literario es mucho lo que se realizara. Se expresó por parte de Zino
y Musmanno que se realizará una charla con una mesa redonda una vez por mes, con la presencia
de destacadas figuras de nuestro país.”13

Estudio 2

12
“La editorial fue fundada en 1958 por el editor de origen español Benito Milla.
El catálogo editorial se dividió en nueve colecciones: Estuario, Carabela, Letras de Hoy, Poesía Hoy, Mundo Actual,
Documentos, Libros Populares, Tiempo y Memoria y Carabela Mayor.
La más emblemática fue Carabela, dirigida fundamentalmente a "territorializar algunas producciones literarias de españoles
que, expulsados de su espacio vital como consecuencia de la Guerra Civil (1936-1939) española, escribían desde otros
márgenes con la mirada puesta en la realidad que los contenía"
En Carabela se editaron en total noventa y cuatro títulos.
En 1960 surgirá la colección Letras de Hoy, dirigida por Ángel Rama, de la que se publicaron un total de diez libros, entre ellos
algunos de los posteriormente consagrados Felisberto Hernández y Juan Carlos Onetti.
En total la Editorial Alfa publicó 186 libros hasta su cierre en 1976.
En 1973, como consecuencia del Golpe de Estado en Uruguay, los responsables de la editorial se trasladan a Buenos Aires,
donde fundan Alfa Argentina que a su vez será clausurada en 1976.”
Alejandra Torres Torres, Benito Milla y el proyecto editorial montevideano de los sesenta.
Universidad Nacional de La Plata, 2014.
13
Autor: sin datos, (año 1965), Importante labor cumplirá este año Estudio 2, Publicación: sin datos, pp. Sin datos

10
1968
Los planes para 1968 eran seguir dotando a Estudio 2 de una orientación cada vez más amplia y
complementaria, saliendo del campo de la plástica en exclusividad para abarcar las expresiones
estéticas en general.
Así por ejemplo se planificaba una muestra de mates grabados por Ángel Fong, la llegada a Salto del
artista maragato Cesar Bernasconi con una muestra de cerámicas y culminaría la temporada con una
gran exposición y la presencia de José Cuneo.
Mayo era la fecha programada para una exposición de Guillermo Fernández

Un artículo del 2 de mayo en el diario El País señala que “…Zino y Rodríguez Musmanno, informaron
que su institución, actuando en forma conjunta con la Sociedad “Horacio Quiroga”, han asegurado la
presentación en Salto de la colección de los trabajos Julio Suárez Sedraschi, “Peloduro”. A esos
efectos se han establecido contactos formales con los familiares del desaparecido dibujante y
periodista, y directivos dela Biblioteca Nacional, llegándose a un total acuerdo para facilitar este
retorno póstumo del genial humorista a su tierra natal”. 14

Invitación a la Exposición “Arte-Moda”

También la Moda o el diseño de indumentaria supieron estar presente desde un punto de vista
bastante particular, a través de colectivo llamado Arte – Moda (Ounanian, Marteau, Arlo, Ricobardi).
En qué consistía?, “Cada artista imprime a lo suyo su sello particular. Ounanian pinto sus telas como
si fueran cuadros, Marteau recubrió las suyas con hilos de cobre tan tenues como una tela de araña;
Arlo y Ricobardi se dedican a la aplicación de metales; otros bordan, graban, etc. Pero en todos los
casos las creaciones son únicas, por lo que debemos insistir en el criterio artístico y no industrial con
el que son concebidas”15
Sobrevinieron entonces duros años de aislamiento y dificultades, coartados los medios expresivos y
su natural nucleamiento como podía serlo una exposición.
Muchos de los artistas plásticos eran visualizados como enemigos y fueron proscriptos, perseguidos
y algunos de ellos llevados al exilio.

ESTUDIO 2 debió cerrar sus puertas.

14
Autor: sin datos, (02 de mayo de 1968). Estudio “2”: Cinco años en la cultura de Salto, El País, pp. sin datos
15
Autor: sin datos, (08 de octubre de 1968). Estudio 2 Hoy Arte – Moda, Tribuna Salteña, pp. sin datos.

11