Reporte de Testigo Experto

Reporte de Geovanny Satama Bermeo

Especialista en Antropología Forense
A favor de la Población

REPORTE
REPORTE TESTIGO EXPERTO ANTROPOLOGÍA FORENSE CASO OJ SIMPSON

138700

Reporte final de Geovanny Satama, para la Corte Superior de los Ángeles

Fecha: 12/12/2018

Campo de Especialidad: Antropología Forense

A favor de: La Población

Bajo la instrucción de: Departamento de Policía de los Ángeles

Subject Matter: Antropología Forense. Homicidio de Nicole Brown y Ronald

Goldman

Geovanny Daniel Satama Bermeo

Granados y Colimes, Condominios el Inca, Bloque 58, Departamento 5B
satamageovanny@hotmail.com

Página 1 de 15
Reporte de Geovanny Satama Bermeo
Especialista en Antropología Forense
A favor de la Población

Contenido

Párrafo Contenido Página

1 Introduction 3

7 The issues addressed and a statement 4

of instructions

9 My investigation of the facts 5

17 My Opinion 7

18 Statement of Compliance 8

19 Declaration of Truth 8

20 Statement of Conflicts 8

Appendices

1 List of documents that I have examined 9

with copies of important extracts

2 Glossary of Technical Terms 12

3 Notes 13

Página 2 de 15
Reporte de Geovanny Satama Bermeo
Especialista en Antropología Forense
A favor de la Población

Reporte
1 Introduction
1.01 The Writer
Soy Geovanny Daniel Satama Bermeo, un antropólogo físico y forense con amplia
experiencia en la identificación de restos óseos humanos. Al mismo tiempo soy curador
de Antropología Física en el Departamento de Antropología de la Institución
Smithsonian. LICENCIADO EN LETRAS. (honores) Universidad de Kansas, 1968
Ph.D. Universidad de Kansas, 1973.
1.02 Summary background of the case
Nicole Brown Simpson y su amigo, Ronald Goldman, fueron encontrados mutilados en
la entrada al patio de la casa de Nicole en Los Ángeles, CA en la noche del 12 de junio
de 1994. La sospecha cayó rápidamente sobre su marido separado, O.J Simpson, el
famoso actor y ex estrella del fútbol. Él previamente había estado involucrado en
violencia doméstica, incidentes con ella y algunos de los familiares de su ex esposa
dijeron inmediatamente a la policía que el "finalmente la mató". Investigadores de la
escena del crimen comenzaron a concentrarse sobre el sitio. Los detectives de LAPD
comenzaron a buscar a O.J. Simpson en su mansión que estaba a 5 minutos de la escena
del crimen.
1.03 Summary of my conclusions
Luego del riguroso proceso que utilizaré para llegar a una conclusión, presentaré un
reporte en el cuál se pudo observar el asesinato de Nicole y Ronald fue producido por una
persona que está en un rango de adulto mayor por la fuerza que tiene el degollamiento de
Nicole Brown y el apuñalamiento de Ronald Goldman, y probablemente pudo ser su ex
esposo por todas las evidencias presentadas antes la corte.
1.04 Those involved
Los involucrados en el caso son los siguientes:
-La familia de Oj Simpson, Nicole Brown y Ronald Goldman.
-Departamento de Policía de los Ángeles.
-Pueblo del estado de California.

Página 3 de 15
Reporte de Geovanny Satama Bermeo
Especialista en Antropología Forense
A favor de la Población

1.05 Technical terms and explanations

Los términos técnicos serán explicados en el apéndice 2.
2 The issues to be addressed and a statement of instructions
2.01 Los instrumentos que fueron utilizados a lo largo de esta investigación fueron las
declaraciones de varias personas que observaron acontecimientos esa noche como el
chofer de la limusina de Oj Simpson, vecinos que llamaron a la policía y la declaración
de la policía de cómo manejo el caso cuando encontraron los dos cuerpos de las víctimas
sin vida. Así mismo como los resultados de la autopsia y las pruebas de ADN con lo cual
podremos concluir con las preguntas sobre el caso: ¿Quién mató a Nicole Brown y Ronald
Goldman?, ¿Cómo lo hizo? y ¿Cuándo realizó el atroz crimen?

2.02 The purpose of the report.

2.03 Se desea esclarecer la evidencia del caso dado, pues existen inquietudes con respecto
a la causa de muerte, manera de muerte, si ciertas heridas fueron peri-mortem o post-
mortem, y posible asesino.

Página 4 de 15
Reporte de Geovanny Satama Bermeo
Especialista en Antropología Forense
A favor de la Población

3 My investigation of the facts

 Nicole había celebrado una cena familiar en el restaurante donde trabajaba
Ronald, quien era un amigo íntimo de Nicole. Todo transcurrió en la más absoluta
normalidad hasta que llegó la noche y la madre de Nicole se percató de que había
dejado sus lentes en el restaurante donde había cenado esa noche.
 Nicole llamó al restaurante y solicitó hablar con Ronald, el cual muy
comedidamente se ofreció a buscar los lentes de la mama de Nicole.
 Luego de eso el amigo de Nicole se ofreció a llevar los lentes a su casa que estaba
ubicada en Brentwood en los Ángeles California.
 El 12 de junio de 1994 se encontró un cuerpo con 20 puñaladas y el otro degollado
en el camino que conducía a la entrada principal de la casa de Nicole.
3.01 Assumed facts
 Ambos cuerpos estaban cubiertos de sangre y habían recibido profundas
cuchilladas lo cual habría ocasionado su muerte.
 En el cuerpo de Nicole se encontró que su cabeza se encontraba casi separa de su
cuerpo. La cuchillada propinada iniciaba desde la parte izquierda de la garganta y
terminaba justo debajo de la oreja derecha, también como la cuchillada fue muy
profunda se podía observar la medula espinal.
 El ataque fue ocasionado cuando Nicole estaba saliendo de su casa por el homicida
y por todas las pruebas encontradas en la escena del crimen que señalaban que Oj
puso haber sido el que ocasiono todos los hechos.
 Nicole recibió varios golpes en la cabeza y después recibió tres cuchilladas en el
cuello. Luego de eso Nicole cayó al suelo golpeándose el codo y la cara. Luego
de eso Ronald forcejeo con Simpson para poder despojarlo del cuchillo y salvar
su vida pero tras no poder lograr el corrió la misma suerte de Nicole y luego de
eso Simpson propino la puñalada final a Nicole con la cual ocasiono la muerte
absoluta de Nicole.
 Goldman corrió la misma suerte de Nicole

Página 5 de 15
3.02 Enquiries/investigation into facts by the expert
De todo lo que se ha mencionado anteriormente, con mi preparación puedo examinar el
cuerpo de Nicole Brown para ver si existe alguna fractura de cráneo por la caída que
sufrió luego del apuñalamiento o si existe alguna fractura o ruptura de tráquea por la
degolladura que sufrió y por ultimo analizar el golpe que sufrió en el brazo izquierdo,
para luego de esto poder determinar cómo murió Nicole Brown
3.03 Documents
-Autopsia NO: 94-05136
-Nota de Rescate
-Reporte de investigación del Testigo Experto.

Página 6 de 15
Reporte de Geovanny Satama Bermeo
Especialista en Antropología Forense
A favor de la Población

3.04 Research
Para realizar el reporte del caso de Oj Simpson se utilizó como medio la autopsia,
evidencia recolectada, videos de entrevistas a familiares y testigos, periódicos y revistas
que se encuentran dentro del campo de la antropóloga forense, lo que se prende hacer con
toda esta información es tratar de reconstruir todos los hechos para que se pueda clarificar
cual fue la causa de la muerte y el posible asesino. Se pretende usar la testificación del
chofer de la limosina y vecinos que se encontraban alrededor de la casa de Nicole Brown
cuando todo el hecho sucedió. Ya que con todas las entrevistas y la información que nos
puedan proporcionar será aún más factible la reconstrucción de todos los hechos.
3.05 Measurements tests and experiments
No se realizó ningún test de medida o experimento.
3.06 Facts obtained by others
En la autopsia se puede ver que la muerte de Nicole Brown se atribuye a las lesiones de
fuerza aguda que incluyen una herida profunda del cuello y varias puñaladas. Las lesiones
de fuerza aguda llevaron a la transacción de las arterias carótidas comunes izquierda y
derecha, y las incisiones de la vena yugular interna izquierda y derecha causaron una
hemorragia fatal. La fuerte lesión en el cuero cabelludo fue superficial, no fatal. Las
lesiones presentes en las manos, incluida la herida incisa de la mano derecha, son
compatibles, llamadas heridas de defensa. Se ordenaron estudios toxicológicos de rutina.

Página 7 de 15
Reporte de Geovanny Satama Bermeo
Especialista en Antropología Forense
A favor de la Población

4 My opinion

Criminal Experts
Luego de haber revisado todas las pruebas minuciosamente puedo dar mi opinión como

experto que las heridas que Nicole Brown y Ronald Goldman tenían en su cuerpo

fueron ocasionadas por un arma cortopunsante a nivel de la garganta y en base a mi

experiencia como antropólogo forense puedo decir que las causas de la muerte de las

dos víctimas fueron por 20 puñaladas para Ronald Goldman y una degolladura para

Nicole Brown. Con las prueba de autopsia que nos fue proporcionada podemos

corroborar nuestro resultado en que la muerte fue ocasionada por una arma

cortopunsante mas no por un envenenamiento. Pero antes de la muerte hubo un forcejeo

en el cual Nicole sufrió un golpe en el cráneo y con unos rayos x se podría observar si

existe algún hematoma o una fractura en el cráneo.

Página 8 de 15
Reporte de Geovanny Satama Bermeo
Especialista en Antropología Forense
A favor de la Población

CRIMINAL PROCEEDINGS
Statement of compliance Comprendo que está en todo mi deber como experto en esta
área entregar mi resultado frente a la corte para poder proveer de toda la información
para que ellos puedan tomar su decisión sin ningún riesgo en relación a lo que concierna
mi área de experiencia. Cabe recalcar que he cumplido con todo lo que está a mi alcance
en este informe y si mi opinión cambia en algún momento informare de manera
inmediata a la corte.

Declaration of Truth En esta declaración que tiene nueve páginas, es fiel a mi leal
saber y entender que esta prueba se presentará y será responsable de ser enjuiciado si en
cualquier parte de este documento declaro en Falso o no declaró con la verdad. Parte
33.4 (k) Reglas de procedimiento penal
Statement of conflicts Yo confirmo que no tengo ningún interés para cualquier tipo
excepto el que acabo de presentar en este documento y si ningún tipo de prueba han
afectado mi integridad como profesional en esta área y si existiera algún cambio lo
notifica antes de la fecha del juicio."Confirmo que estoy al tanto de los requisitos de la
Parte 25 de FPR y la Dirección de Práctica 25B".

Signature GEOVANNY SATAMA BERMEO Date 12/12/2018

Página 9 de 15
Reporte de Geovanny Satama Bermeo
Especialista en Antropología Forense
A favor de la Población

Appendix 1: List of documents that I have examined, with copies of important

extracts

Página 10 de 15
Reporte de Geovanny Satama Bermeo
Especialista en Antropología Forense
A favor de la Población

Appendix 1: List of documents that I have examined, with copies of important

extracts

Página 11 de 15
Reporte de Geovanny Satama Bermeo
Especialista en Antropología Forense
A favor de la Población

Appendix 1: List of documents that I have examined, with copies of important

extracts

Página 12 de 15
Reporte de Geovanny Satama Bermeo
Especialista en Antropología Forense
A favor de la Población

Appendix 1: List of documents that I have examined, with copies of important

extracts

Página 13 de 15
Reporte de Geovanny Satama Bermeo
Especialista en Antropología Forense
A favor de la Población

Appendix 2: Glossary of Technical Terms

Ante-Mortem: Antes de la muerte.

Causa de muerte: Evento que da paso a la muerte.
Hueso Hioideo: Hueso flotante, impar e irregular, localizado en el cuello, arriba de la
laringe.
Manera de muerte: Explica cómo se produjo la causa de muerte.
Osteología: Estudio de los huesos.
Peri-Mortem: Durante la muerte.
Post-Mortem: Después de la muerte.
Tejido Blando: Incluyen la piel, músculos, tendones, grasa, los vasos sanguíneos, etc.
Se excluye a los huesos (tejido óseo).

Página 14 de 15
Reporte de Geovanny Satama Bermeo
Especialista en Antropología Forense
A favor de la Población

Appendix 3: Notes

Página 15 de 15